Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,240 --> 00:00:04,560
Ty vole, ahoj.
2
00:00:07,380 --> 00:00:09,180
To byla rána, vole, viď.
3
00:00:14,200 --> 00:00:15,700
Posaď se tady, dobře, jo?
4
00:00:21,640 --> 00:00:22,660
Ti dobře?
5
00:00:23,860 --> 00:00:26,020
Jo? Kde vypadá to?
6
00:00:28,200 --> 00:00:29,700
Jak jsi se dlouho žel?
7
00:00:32,239 --> 00:00:34,720
Dlouho. Dlouho.
8
00:00:35,040 --> 00:00:36,040
Dlouho. Dlouho.
9
00:00:39,100 --> 00:00:40,340
Dlouho.
10
00:01:30,550 --> 00:01:33,030
Dneska bude prý dlouhý večer, říkal tady
pán.
11
00:01:33,360 --> 00:01:34,960
To je mně úplně jedno.
12
00:01:35,180 --> 00:01:42,120
Cože? Že je mně to úplně jedno, jestli
bude dlouhý nebo kráský, je mně to
13
00:01:42,120 --> 00:01:43,220
úplně jedno.
14
00:02:15,519 --> 00:02:17,700
My jsme se naposledy viděli.
15
00:02:19,320 --> 00:02:21,400
Když jsi byl s tou slečnou volkou.
16
00:02:22,760 --> 00:02:25,300
Naposledy. Já tě tak ráda vidím zase.
17
00:02:26,700 --> 00:02:27,700
Ahoj.
18
00:02:28,940 --> 00:02:31,800
No to je srandovní dneska. Hej ty!
19
00:02:32,270 --> 00:02:35,930
Chlapečku nebo pane, nebo co jste? No já
jsem vás slyšel. No to je super.
20
00:02:40,890 --> 00:02:43,970
No to nejste první, kdo jsem směl.
21
00:02:45,250 --> 00:02:47,030
Vy jste nějaká legrační věc.
22
00:02:47,310 --> 00:02:50,630
No no, já nejsem jako legrační.
23
00:02:51,030 --> 00:02:53,170
Jsem výjimečná.
24
00:02:54,410 --> 00:02:55,410
Prosím.
25
00:02:56,350 --> 00:02:57,350
Výjimečná.
26
00:02:59,210 --> 00:03:00,210
Cože jste?
27
00:03:01,090 --> 00:03:02,300
Výjimečná. Výjimečná.
28
00:03:03,340 --> 00:03:05,280
Výjimečná. Ano.
29
00:03:05,500 --> 00:03:06,920
To se nedivím.
30
00:03:07,380 --> 00:03:12,120
Ano. Jen a jenom na zkoušku.
31
00:03:13,120 --> 00:03:15,480
Já vás nikdy zkoušel? Ne.
32
00:03:16,840 --> 00:03:20,220
Ani jenom na zkoušku.
33
00:03:20,700 --> 00:03:23,100
Vy jste jenom na zkoušku. Ano.
34
00:03:35,530 --> 00:03:38,050
Zkoušej si vás spíše muži nebo spíše
ženy.
35
00:03:49,530 --> 00:03:51,430
Váš mozek dali na výstavu.
36
00:03:51,850 --> 00:03:58,750
Ale pořádají se výstavy. Ano. Ano,
37
00:03:58,750 --> 00:04:01,110
ano. Kde vás je víc. Ano.
38
00:04:01,330 --> 00:04:03,090
Víc takových exemplázů.
39
00:04:03,950 --> 00:04:05,510
Oprty, vole, to musí být výstava.
40
00:04:15,330 --> 00:04:17,190
Jsi smetný, jsi smetný, jsi?
41
00:04:18,850 --> 00:04:20,230
Smetný jsi, jsi smetný, co?
42
00:04:21,730 --> 00:04:23,630
Ti dochádzají slinky, co?
43
00:04:25,150 --> 00:04:26,330
Jsi smetný, že?
44
00:04:26,590 --> 00:04:31,050
No mám žížu, mám. Máš žížu, no? Ano,
ano, ano. Ty děláš jako s tekutinou.
45
00:04:32,060 --> 00:04:37,260
Já teda musím povědat, že úplně mám
najradšej, keď večer přijdeš z domu
46
00:04:37,260 --> 00:04:38,380
nadrbaný.
47
00:04:40,220 --> 00:04:47,000
Já jsem vtedy tak, já dostanem úplně
otvorená a potom se celá roztečím.
48
00:04:55,940 --> 00:04:58,260
Ty budeš nějaká kurvička, víš?
49
00:04:59,720 --> 00:05:03,680
Co? Zastokrát to povíš na druhý den, keď
se vážíš, ano.
50
00:05:05,960 --> 00:05:07,800
Že to je kurva, tebe.
51
00:05:10,320 --> 00:05:14,220
Vám je jedno, jestli ten večer bude
dlouhý nebo krátký. Mně by to jedno,
52
00:05:14,220 --> 00:05:15,220
trvat třeba rok.
53
00:05:15,520 --> 00:05:16,520
Dobře.
54
00:05:16,780 --> 00:05:18,060
Vy prostě máte ča.
55
00:05:18,580 --> 00:05:20,320
Ano. Nikam nespěcháte?
56
00:05:20,540 --> 00:05:21,540
Ne, ne, kdepak.
57
00:05:22,580 --> 00:05:24,280
Teď je čásek.
58
00:05:25,800 --> 00:05:27,940
Řekněme, začátek zubra.
59
00:05:29,260 --> 00:05:30,340
Klidně do...
60
00:05:33,890 --> 00:05:34,890
Vydržíte stát?
61
00:05:34,950 --> 00:05:36,910
Já vydržím tak stát pořád.
62
00:05:37,250 --> 00:05:39,590
Dobře. Do vás to mám našít, aby to
začalo.
63
00:05:40,510 --> 00:05:43,070
Ne, poslyšte, můžu se na to zeptat?
Prosím.
64
00:05:43,350 --> 00:05:44,350
Proč jsem tady?
65
00:05:50,070 --> 00:05:51,510
Já jsem si vás ptal.
66
00:05:53,290 --> 00:05:55,270
Jakože na nějaký melouch, jo? Nebo co?
67
00:05:56,070 --> 00:05:58,550
No já tak práci vám tady dám nějakou.
68
00:05:58,940 --> 00:06:00,520
A co mám jako dělat vy, prase?
69
00:06:03,000 --> 00:06:06,940
Jak se na vás dívám, vy mi nejste
schopni nabídnout to, na co jsem
70
00:06:15,780 --> 00:06:19,920
Jakože nemám jako patiční jako vybavení.
No to nemáte teda.
71
00:06:20,160 --> 00:06:21,180
Vy jste pro ženský.
72
00:06:21,870 --> 00:06:26,770
Já jsem spíš pro ženy. Pro ženy, ale
muži taky s vámi experimentují. Někdy
73
00:06:26,770 --> 00:06:28,850
musím říct omylem. Omylem.
74
00:06:29,610 --> 00:06:33,710
Když ke mně zavedli muže, tak musím říct
ten vyváděl.
75
00:06:35,310 --> 00:06:37,750
Ale já jsem si svoje odpracoval.
76
00:06:38,730 --> 00:06:42,070
Já jsem ho nepustil, dokud nebylo prostě
o toho.
77
00:06:45,050 --> 00:06:46,970
Vy se dáte aplikovat i do muže.
78
00:06:47,910 --> 00:06:51,070
No nám se aplikovat i na muže.
79
00:06:51,680 --> 00:06:54,800
Jak říkám, potom je to spíš jakoby
jogurt.
80
00:06:59,300 --> 00:07:00,300
Sulacím.
81
00:07:01,240 --> 00:07:05,340
Ty jsteš... Já tebe mám večeriští u
nadrbany. No, no.
82
00:07:05,860 --> 00:07:07,820
Pak si tě dám. No.
83
00:07:08,180 --> 00:07:10,960
A ráno se zvážím a jsem na stratý.
84
00:07:11,200 --> 00:07:13,800
Vítěz Niklovasu, Vítěz Niklovasu.
85
00:07:16,540 --> 00:07:20,440
Vítěz Niklovasu. Alebo páreček, Vítěz
Niklovasu.
86
00:07:20,720 --> 00:07:22,180
Ty jsi nějaký obřívač věcí.
87
00:07:22,440 --> 00:07:27,660
Já do tebe dám páreček a... Člověče, vy
jste génius.
88
00:07:31,140 --> 00:07:34,040
Jak vy tomu, za které rychle přijdete na
stopu.
89
00:07:37,200 --> 00:07:38,240
Chceš něco k jídlu?
90
00:07:39,000 --> 00:07:40,140
K napití?
91
00:07:40,420 --> 00:07:46,800
Ani to, to není, není, to není. Ale
smrtkám někedy, smrtkám. Co to je
92
00:07:46,800 --> 00:07:48,760
vole? Smrtím trošku někedy.
93
00:07:49,610 --> 00:07:52,510
Někedy, lebo má nejvíc jistý, dobré.
94
00:07:53,730 --> 00:07:55,310
Což je nějakej flek, jako jo?
95
00:07:56,070 --> 00:08:01,970
Aj flek, mám aj platík, někedy květík,
taky maličký květík dostane.
96
00:08:02,290 --> 00:08:04,710
Ano, vzpomínám.
97
00:08:06,670 --> 00:08:08,010
Někde to stává?
98
00:08:08,250 --> 00:08:13,730
Tink, tink, tink, tink, tink, tink,
nevadí.
99
00:08:15,970 --> 00:08:18,410
Vím, ty vole, v tobě se pokřivají, aaa!
100
00:08:19,349 --> 00:08:20,349
Mikrovodná trouba.
101
00:08:20,990 --> 00:08:23,970
Tak to je můj neprijatel.
102
00:08:26,090 --> 00:08:30,090
Nenávidím toto, co toto vymyslel, tuto
picovinu. Prostým faktem.
103
00:08:30,510 --> 00:08:36,890
Jakože už mám toho dost. Jakože takto,
to je tak rýchlo. To je taká urychlena
104
00:08:36,890 --> 00:08:37,890
patoto.
105
00:08:38,570 --> 00:08:40,510
Co jsmeš na mě, vole? Já na to nemůžu.
106
00:08:41,650 --> 00:08:43,549
Tak přijďte na presnice, přijďte.
107
00:08:45,670 --> 00:08:47,510
Zrazu mám jedlo za 10 minut.
108
00:08:48,030 --> 00:08:52,210
Pěkně, prdeli. Ako se když si to takto
nebolo, si to vzpomínám.
109
00:08:57,490 --> 00:09:03,450
Pane postižený, pani postižená, nebo...
Jsou výstavy s váma. Ano.
110
00:09:04,570 --> 00:09:08,150
A vás někdo jako chová, jako my jsme
tady tyho chovatele.
111
00:09:08,350 --> 00:09:09,650
Ne, nám chovat ne.
112
00:09:10,210 --> 00:09:13,970
Tak vás pěstujou. Ne, ještě jsem na
výstave, pane.
113
00:09:14,350 --> 00:09:15,810
Ne, ne, ne.
114
00:09:17,130 --> 00:09:19,010
Tam jsem byl na Pozneric.
115
00:09:21,650 --> 00:09:28,170
Ve výstavě jako invalidník. A na
Pozneric. A tam bylo obou strané
116
00:09:28,170 --> 00:09:29,170
a já.
117
00:09:32,170 --> 00:09:36,090
Obou strané kuličkové pero a vy, vole,
jo? Ano, taky já.
118
00:09:37,830 --> 00:09:41,190
Vy kamarádíte s kuličkovy perem, vole,
jo? Ne, ne, kamarádím.
119
00:09:44,970 --> 00:09:47,430
To vám jenom říkám jako zajímavost.
120
00:09:48,650 --> 00:09:52,730
Nic, zbývá mi moje obligátní otázka,
když tě pochčí uskoroduješ. Ano, ano.
121
00:09:54,630 --> 00:09:56,050
Takže jsi jako ze železa?
122
00:09:56,270 --> 00:09:57,270
No to ne.
123
00:09:57,710 --> 00:09:58,710
Z plechu?
124
00:09:59,190 --> 00:10:00,490
Takový to jiný.
125
00:10:00,830 --> 00:10:01,830
Cože, vole?
126
00:10:01,890 --> 00:10:02,889
Jiný, no.
127
00:10:02,890 --> 00:10:04,030
Z jinýho plechu?
128
00:10:04,230 --> 00:10:05,230
No.
129
00:10:05,490 --> 00:10:07,550
Z poloplechu takový? No, no.
130
00:10:08,610 --> 00:10:10,250
Tvrd plech takový? Ne,
131
00:10:11,010 --> 00:10:13,130
z papíru to tam nikdy hned.
132
00:10:17,200 --> 00:10:18,900
Z papíru těch nejelze udělat.
133
00:10:47,190 --> 00:10:48,550
Ne, samozřejmě.
134
00:10:49,110 --> 00:10:52,350
Já jsem na konu se do telefonu nepočkal.
135
00:10:53,350 --> 00:10:55,290
Ale nebo bych to nešel.
136
00:10:56,490 --> 00:10:57,550
Nechle toho.
137
00:10:58,910 --> 00:11:02,490
Nevejdeš se do telefonu? Nevejdu tu
právě. Jseš velkej.
138
00:11:02,870 --> 00:11:05,530
No, na telefonu nebo bych to ano.
139
00:11:07,170 --> 00:11:14,110
Já jsem to učpál, ale oni mi říkali, ani
na tohle nejsou dobrý. Tak tě hořím
140
00:11:14,110 --> 00:11:15,110
ve prvlat.
141
00:11:28,329 --> 00:11:34,390
Já bych se na výstavě aspoň, až to mu
dají lidi, až je tam po toho, pana
142
00:11:34,390 --> 00:11:36,330
Franciska rozhubat a mi dají laje.
143
00:11:39,170 --> 00:11:40,750
Vole, jaký nerezumím, ani slovo.
144
00:11:50,380 --> 00:11:55,200
Ty chceš, vole, něco mezi perem a něčím,
co se dá hodit do vlaku, ale ucme to
145
00:11:55,200 --> 00:11:56,420
budku? Jo.
146
00:11:59,200 --> 00:12:02,860
Když tě hodím ze třetího patra, vole,
rozbiješ se dole.
147
00:12:03,780 --> 00:12:04,780
Jo?
148
00:12:05,120 --> 00:12:10,940
Do moře.
149
00:12:12,360 --> 00:12:16,500
Když tě hodím do moře, nebo když...
150
00:12:19,230 --> 00:12:22,730
A nikdo mi neuvěří, že jsem nesmusoval.
151
00:12:25,270 --> 00:12:31,430
Ještě hodím do vody. Jdou s tebou dělat
žabky? Ano, ale nejdou tak
152
00:12:31,430 --> 00:12:34,210
porádné, jako jdou větši.
153
00:12:35,150 --> 00:12:36,150
Větši.
154
00:12:37,410 --> 00:12:38,690
Malí jenom malí.
155
00:12:39,690 --> 00:12:42,430
Jenom malí jebky jdou, jsou větší, jdou
větší.
156
00:12:43,050 --> 00:12:44,050
Ale ne...
157
00:12:46,040 --> 00:12:49,240
Hod mě do fontány ty trévy a splním se
ti prání.
158
00:12:53,060 --> 00:12:58,460
Já tě hodím do fontány, vole. Do fontány
ty trévy a splním se ti prání. A já
159
00:12:58,460 --> 00:12:59,760
chtěch se podívat zříma.
160
00:13:00,060 --> 00:13:01,660
Já na tom pořád budu mluvit.
161
00:13:02,500 --> 00:13:06,860
Ty jsi, vole, nějaká, vole, vzdatá rybka
po mrtvici, vole, nebo co?
162
00:13:09,780 --> 00:13:11,960
Já jsem jinícího radění.
163
00:13:13,320 --> 00:13:17,780
Já ti, vole, nerozumím. Já jsem jinacího
ražení než Zlatá Hrůna.
164
00:13:18,000 --> 00:13:19,700
Jinacího ražení než Zlatá Hrůna.
165
00:13:21,640 --> 00:13:23,820
Splníš přání, když se hodím do fontány.
166
00:13:24,080 --> 00:13:28,560
No, mám tady například na zádech 1937.
167
00:13:31,120 --> 00:13:35,120
Já ti, vole, nerozumím. Tady mám na
zádech na plánu 1967.
168
00:13:38,220 --> 00:13:39,220
Dobře, 1967.
169
00:13:40,040 --> 00:13:42,040
Tady mám to číslo.
170
00:13:43,560 --> 00:13:49,660
Ty závodník! Ty jsi
171
00:13:49,660 --> 00:13:50,660
závodník!
172
00:13:52,080 --> 00:13:55,580
A proč by kurva byli závodníci na
výstavě, vole?
173
00:13:57,680 --> 00:14:02,920
Můžu jenom poprosit, až ho hodíte do
fontány vytrévy, hodili byste mě do
174
00:14:02,920 --> 00:14:03,920
slušovy.
175
00:14:13,130 --> 00:14:15,570
Co házím do fontány, ty vole šavle,
vole?
176
00:14:16,190 --> 00:14:17,190
Ano.
177
00:14:18,310 --> 00:14:20,590
Mince! No jo.
178
00:14:21,050 --> 00:14:22,050
Koruna!
179
00:14:23,670 --> 00:14:24,670
Marka!
180
00:14:25,190 --> 00:14:26,950
Kulatá mince, z roku 1967.
181
00:14:28,110 --> 00:14:29,130
Ano. Ano.
182
00:14:30,650 --> 00:14:31,890
Numismatický omyl.
183
00:14:32,450 --> 00:14:34,210
No, to dá se dít.
184
00:14:35,290 --> 00:14:36,450
Desetik koruna.
185
00:14:36,830 --> 00:14:37,830
To není pravda.
186
00:14:40,130 --> 00:14:41,290
Padesátník? Co?
187
00:14:51,100 --> 00:14:52,800
Dvou koruna.
188
00:14:54,240 --> 00:14:57,760
Při koruna. Při koruna.
189
00:14:57,960 --> 00:15:00,660
Při koruna. Při koruna.
190
00:15:01,040 --> 00:15:02,760
Při koruna.
191
00:15:03,780 --> 00:15:05,180
Při
192
00:15:05,180 --> 00:15:11,680
koruna.
193
00:15:18,200 --> 00:15:21,260
Padesáti koruna. No ne právě padesáti
koruna.
194
00:15:22,600 --> 00:15:24,780
Právě že ne padesáti koruna.
195
00:15:25,780 --> 00:15:31,860
Kdyby padesáti koruna, tak se bych chtěl
napustit třeba, tak až jim jenom
196
00:15:31,860 --> 00:15:32,860
povícala.
197
00:15:34,180 --> 00:15:35,820
Je to opatrně, víš.
198
00:15:36,320 --> 00:15:39,040
Co seš kurva za minci, vole, víc jich
není.
199
00:15:39,380 --> 00:15:43,460
No právě, že jsem právě jenom taková
pokusná hříčka.
200
00:15:44,120 --> 00:15:45,940
Ty jsi pokusná mint?
201
00:15:46,300 --> 00:15:49,220
Žetónek takovej. No, no, žetónek, no.
202
00:15:49,840 --> 00:15:50,900
Kobovej jako mince.
203
00:15:53,200 --> 00:15:54,560
Tak kurva seš mince.
204
00:15:54,860 --> 00:15:55,860
No, když jsem?
205
00:15:56,600 --> 00:15:58,320
25 haléř.
206
00:15:58,700 --> 00:16:01,080
Ne, to ne, to ne, to ne.
207
00:16:01,640 --> 00:16:05,940
Když jsem řekl, že těch něco jsou.
Neřekl právě, to neřekl jsem právě.
208
00:16:06,540 --> 00:16:08,740
40 korunů si třeba neřekl.
209
00:16:09,120 --> 00:16:11,740
Ty jsi 40 korunů? Nejsem. Tak jdi do
prdele.
210
00:16:16,110 --> 00:16:17,150
Ani nejsem.
211
00:16:17,370 --> 00:16:18,750
50 korun.
212
00:16:19,350 --> 00:16:21,170
Jseš prvorepubliková mince.
213
00:16:21,370 --> 00:16:22,870
Jo, zrku 19, 70.
214
00:16:26,430 --> 00:16:28,090
Dělá on mě vizíuna.
215
00:16:28,730 --> 00:16:34,230
Jseš pamětní jako medailé. To není, jak
zjistuje.
216
00:16:34,650 --> 00:16:35,650
No, no.
217
00:16:37,050 --> 00:16:38,750
Řekneme 5 koruna, to nejste.
218
00:16:38,950 --> 00:16:39,950
10 koruna.
219
00:16:50,010 --> 00:16:51,890
Koruna. Dobře, takže seš dvaceti koruna,
vole.
220
00:16:52,090 --> 00:16:55,370
Dvě dvojkoruny, vole, tři koruny a dva
padíky, ty vole.
221
00:17:00,390 --> 00:17:06,790
Já jsem ti na stopě, ty vole, nepustím
tě, nechcem se zaklout.
222
00:17:08,369 --> 00:17:09,369
Haléř!
223
00:17:15,120 --> 00:17:20,480
50 korun. Ne, to už jsi říkal, nebude to
mě 50 koruna. Prostě nebude, jak chtěl
224
00:17:20,480 --> 00:17:26,380
jsem. Ne, nebude, nebude. 20 koruna. Já
jsem si to celý život bejt 50 koruna.
225
00:17:26,560 --> 00:17:28,980
Jsem jenom její pustitěná sestra.
226
00:17:30,080 --> 00:17:32,420
Sestra 50 koruny. No.
227
00:17:32,780 --> 00:17:35,220
5 koruna. Nedonušená 50 koruna.
228
00:17:36,600 --> 00:17:38,640
Nedonušená 5 koruna, vole, ještě koruna.
229
00:17:39,360 --> 00:17:41,000
Nedonušená 50 koruna.
230
00:17:41,640 --> 00:17:44,360
Přerozkla rovnou 20 koruna. Medaile,
vole.
231
00:17:48,300 --> 00:17:50,860
s číslem 80.
232
00:17:52,960 --> 00:17:59,000
Medaile s číslem pana Orel.
233
00:17:59,920 --> 00:18:02,240
37, nevím, vole.
234
00:18:08,840 --> 00:18:12,380
Jako třiceti koruna?
235
00:18:29,420 --> 00:18:31,360
Ty třetí koruna, vole, není, vole.
236
00:18:33,040 --> 00:18:34,400
No, teď o tom to bylo, ne?
237
00:18:36,900 --> 00:18:39,440
Poslouchej, tebe musím teď konec řešit,
odešlám na ty dva, vole.
238
00:18:40,080 --> 00:18:42,880
Tebe, ožeru se sem doma. Dáš se zapálit?
239
00:18:43,820 --> 00:18:44,820
Ano, samozřejmě.
240
00:18:45,200 --> 00:18:46,700
Ať jsi to zkúšal, no.
241
00:18:49,040 --> 00:18:53,600
Ať jsi to zkúšal. Ale věřte, je to ráda,
že to jakože standardně vrají moje
242
00:18:53,600 --> 00:18:58,000
cesternice a bratranci a cestry a bratě,
že tam mají taky švělé jaké věci, já
243
00:18:58,000 --> 00:18:59,000
nevím co.
244
00:19:00,860 --> 00:19:04,020
A ty máš, že vodka, vodka, vodka, jem.
245
00:19:04,860 --> 00:19:07,920
Já vlastně ani nevím, jaký je ten
standardný zvivot.
246
00:19:09,060 --> 00:19:13,580
Že mám taky nestandardný zvivot, kvůli
těbe, víš. No potom jakože v podstatě
247
00:19:13,580 --> 00:19:15,520
si na ně... Už do tebe dám boty, spravíš
je?
248
00:19:17,460 --> 00:19:18,460
Spravím, ano.
249
00:19:19,460 --> 00:19:25,300
Je pravda, že z těch vod potom napachne.
A ta klobása, ta potom už nedá je. Co
250
00:19:25,300 --> 00:19:26,300
to je?
251
00:19:26,990 --> 00:19:28,930
Ty jsi, vole, skříň na zrádlo.
252
00:19:30,370 --> 00:19:32,850
Dál bych se to tak povedať, ano. Fajn.
253
00:19:35,010 --> 00:19:41,790
Tak fajn, ale jako se musím povedať, že
ještě... Máš dva dne.
254
00:19:42,410 --> 00:19:43,410
Mám, ano.
255
00:19:43,670 --> 00:19:44,870
Aha, vole, aha.
256
00:19:45,990 --> 00:19:49,490
Rozumím. No, no. A je to bězima. Je.
257
00:19:49,830 --> 00:19:50,830
Ledička!
258
00:19:59,400 --> 00:20:04,000
To je pro chlapi. Pro ženský. Pro
ženský, no. Pro ženský. Chlapi jako na
259
00:20:04,000 --> 00:20:06,240
jdou. Když si tě já nandám.
260
00:20:08,280 --> 00:20:09,280
Teď tady?
261
00:20:10,040 --> 00:20:11,040
No ne.
262
00:20:11,120 --> 00:20:12,920
Potáž mu, abych si teď se nandal potom.
263
00:20:13,400 --> 00:20:14,600
Můžu s tebou dít auto?
264
00:20:16,960 --> 00:20:19,760
Já myslím, že můžete a budete v Brně za
deset minut.
265
00:20:23,540 --> 00:20:25,140
Protože já jsem opravdu turbo.
266
00:20:28,920 --> 00:20:32,640
Ty vydržíš stát strašně dlouho. To
znamená, že ty jsi nějaký strom.
267
00:20:32,880 --> 00:20:34,720
Ne. Kdo ví?
268
00:20:35,360 --> 00:20:36,360
Takže ne.
269
00:20:36,820 --> 00:20:41,840
Nejvíc, vole. No ale teď jsem se půl
roku kamarádil s králíkem.
270
00:20:48,240 --> 00:20:50,000
Ty jsi se kamarádil s králíkem?
271
00:20:50,220 --> 00:20:56,180
Jo, kamarádil jsem se s králíkem, ale
přišla matka a říkala dětem...
272
00:20:56,700 --> 00:21:03,500
Přijde strelida Pelehrimova, no, ten
naši kamarád by skončil.
273
00:21:08,080 --> 00:21:13,580
No, to nestálo jako zadeč, protože my
jsme se čelkem toho neměli co říct. On
274
00:21:13,580 --> 00:21:17,660
jako, já... Tyhle dneska nechali
vyhlásit, jsou otevřený vrata, volené.
275
00:21:17,720 --> 00:21:23,400
to právě, kdyby jsme nechali otevřený
vrata, tak to by nebylo králí pro to, že
276
00:21:23,400 --> 00:21:25,100
čelka Pelehrimova by to nešla.
277
00:21:25,550 --> 00:21:31,970
Ale takhle ti to řeknu. Já jsem se
jednou dokonce šest měsíců a
278
00:21:31,970 --> 00:21:36,570
dva týdny jsem se kamarádil s kancem.
279
00:21:39,450 --> 00:21:42,190
Jsi nějaký moje zvířetný prostitut,
vole, nebo?
280
00:21:44,150 --> 00:21:47,390
Přesně ji řečeno s jednou jeho půlkou.
281
00:21:52,950 --> 00:21:56,150
Krávo, vole, co ty ty koruna, vole,
letička, a ty spunkou kance?
282
00:21:59,410 --> 00:22:01,110
Až dvěma tryskama.
283
00:22:03,370 --> 00:22:07,410
Takže ty jsi takový zrádelník, takový,
jakoby, králík.
284
00:22:11,070 --> 00:22:12,290
Neboť malá zák, vole.
285
00:22:24,210 --> 00:22:25,490
Žádný mu to teda.
286
00:22:25,850 --> 00:22:27,790
Nějaká ženská, tady v stále, tě má.
287
00:22:31,750 --> 00:22:32,750
Ne.
288
00:22:33,410 --> 00:22:39,110
Jako, jestli se potřebujete domluvit,
máte nějaký problémy, jako, chápu, že
289
00:22:39,110 --> 00:22:45,230
mateřství není složitě jednoduchá věc,
tak můžu rychle nějak pomoct, no, ale
290
00:22:45,230 --> 00:22:48,230
nerad bych to dělal jako čas, no.
291
00:22:49,290 --> 00:22:50,990
Ač se to přijde uchybný.
292
00:22:56,300 --> 00:22:57,320
Jseš na šrouby.
293
00:22:59,480 --> 00:23:01,640
Promiň, jako, jak to teď myslíte?
294
00:23:01,900 --> 00:23:03,260
Jsi připrobovaný.
295
00:23:03,520 --> 00:23:04,520
Jo, takhle, ne.
296
00:23:05,680 --> 00:23:09,240
Normálně, jenom jsem tak jako... Ty jsi
jako vole u ženských, jako protivole,
297
00:23:09,260 --> 00:23:11,700
aby voma rodili, voma rodili,
otěhotnili.
298
00:23:13,240 --> 00:23:17,600
Já myslím, že kdyby mě měly ženy
aplikované, tak rozhodně nemůžu
299
00:23:20,380 --> 00:23:22,420
Ať přede mě tam nic neprojde.
300
00:23:23,630 --> 00:23:26,150
Když se klokut projde, já to rychle
vyndám.
301
00:23:32,430 --> 00:23:35,730
Všim, nezapínejte to na desíc, kupa, až
pak to vyndám i s plícema.
302
00:23:45,510 --> 00:23:47,610
Ty jako vcucáváš věci do sebe.
303
00:23:47,910 --> 00:23:51,830
No tak je to takový jako... Na desíců i
s plícema. No.
304
00:23:53,669 --> 00:23:57,230
Seš, vole, vím. Když si mě dáte na
patnáctku a k vás obrátím důrh.
305
00:24:01,150 --> 00:24:02,150
Počkej, vole.
306
00:24:02,850 --> 00:24:03,850
Vím.
307
00:24:05,810 --> 00:24:09,390
Stáváš tekutinu. No samozřejmě, no.
308
00:24:10,510 --> 00:24:11,770
To jsi jako odstávačka.
309
00:24:13,830 --> 00:24:17,690
Odstávačka. Tam na mě, to jako, co za mě
chodíte, takový manle, ty manle.
310
00:24:19,660 --> 00:24:24,180
Ty seš turbo -odsávačka nějaká. To si
piště jsem turbo, já jsem Rolls -Royce
311
00:24:24,180 --> 00:24:25,180
mezi odsávačky.
312
00:24:32,220 --> 00:24:33,500
Odsaješ tyhle všechno?
313
00:24:33,880 --> 00:24:35,980
Odsaju všechno, no samozřejmě.
314
00:24:36,980 --> 00:24:37,959
Počkej, vole.
315
00:24:37,960 --> 00:24:41,780
Myslím, že chcete, odsaju i vás, ale
můžete si přivízt ještě tři kamarády.
316
00:24:44,600 --> 00:24:46,060
Jste šli po cukce, jako.
317
00:24:47,630 --> 00:24:49,490
Vám bych udělala i lipotukty.
318
00:24:51,090 --> 00:24:52,350
Když do tebe dám ruku.
319
00:24:52,570 --> 00:24:54,550
No, tak se pokazím.
320
00:24:58,450 --> 00:24:59,690
Jsi na elektriku?
321
00:24:59,970 --> 00:25:01,710
Na elektriku, samozřejmě, no.
322
00:25:02,530 --> 00:25:06,870
Odstávačka Turboroyce na elektriku. Dám
do tebe ruku, pokazím tě. Když do tebe
323
00:25:06,870 --> 00:25:07,870
strčím jazyk.
324
00:25:10,050 --> 00:25:12,970
Tak nebudete třeba šest let slinit,
podle mě.
325
00:25:22,960 --> 00:25:23,980
Ty vole, co jsi?
326
00:25:24,460 --> 00:25:27,300
Turbo odstávač. Já nejsem mezi
odstávačkama.
327
00:25:28,120 --> 00:25:29,200
Pro čtyři.
328
00:25:29,500 --> 00:25:33,800
Pro čtyři. No jako, myslím, že to je pro
vaše kamarády. Vy můžete přijít ve
329
00:25:33,800 --> 00:25:38,740
čtyřech, jinak samotně se věnuju vždycky
jenom galantně své zákaznice.
330
00:25:42,340 --> 00:25:43,840
Dobrý den, Karolínko.
331
00:25:45,160 --> 00:25:47,200
Já si vás teď vcucnu.
332
00:25:47,440 --> 00:25:49,580
Já si vás zase přichytím.
333
00:25:50,750 --> 00:25:52,670
A ona říká, bůh, bude to bolet.
334
00:26:01,470 --> 00:26:05,150
Bude to bolet? No, ona se furt bojí,
bude to bolet, jo.
335
00:26:05,650 --> 00:26:06,970
Budu spokojená.
336
00:26:07,490 --> 00:26:10,210
Bude to hotový, rychle, jo. To je furt
ona.
337
00:26:11,490 --> 00:26:12,590
Proč mi to říkáš?
338
00:26:14,070 --> 00:26:15,850
Vlastně to říká vždycky ona, že jo.
339
00:26:16,290 --> 00:26:17,310
Bude to bolet?
340
00:26:18,110 --> 00:26:19,290
Bůh se mnou!
341
00:26:22,760 --> 00:26:23,860
Teď mi napovídáš.
342
00:26:24,800 --> 00:26:25,800
Bůh, vole.
343
00:26:26,060 --> 00:26:27,060
Buchar.
344
00:26:29,820 --> 00:26:30,860
Buchčička taková.
345
00:26:31,540 --> 00:26:35,820
Sladionka. Takhle, rozhodně mě
nenasledujte na buchčičky.
346
00:26:38,840 --> 00:26:43,280
A myslím, že Buchar zase by vám ten
jazyk rozstřídkal, kdybyste je neslenil
347
00:26:43,280 --> 00:26:44,280
nikdy.
348
00:26:45,640 --> 00:26:47,700
Jstež jako francouzák.
349
00:26:48,640 --> 00:26:50,680
Jo, jsem francouzské výroby.
350
00:26:51,640 --> 00:26:53,740
Francouz, takže l 'machine, taková.
351
00:26:55,440 --> 00:26:58,140
Ne, normální stroj francouzské výroby.
352
00:26:58,780 --> 00:27:01,060
Takže l 'apparate de France.
353
00:27:02,420 --> 00:27:04,460
L 'apparate de France, jo.
354
00:27:05,100 --> 00:27:09,200
Prostě francouzská mašina, ale je vám to
k níčemu, prostě jako já jsem vyrobený
355
00:27:09,200 --> 00:27:10,940
ve Francii. Já dělám ve Slušovici.
356
00:27:12,260 --> 00:27:18,180
Co tam v Leku 2 děláš?
357
00:27:19,120 --> 00:27:20,600
Svoji práci, blbečku.
358
00:27:22,870 --> 00:27:26,430
Odsáváš, vole, ve slušovici. Ve
slušovici, samozřejmě, Karolinku.
359
00:27:27,170 --> 00:27:28,670
Spáju, že jo.
360
00:27:29,610 --> 00:27:32,930
Z koho? A jedna jítku seru, to je kráva.
361
00:27:34,510 --> 00:27:35,310
Ty
362
00:27:35,310 --> 00:27:42,190
jsi
363
00:27:42,190 --> 00:27:46,630
totiž jako... Jako doktor v pínářadí.
364
00:27:48,710 --> 00:27:51,310
Jako aparát doktor tě používá.
365
00:27:52,940 --> 00:27:55,180
Mě doktor... Ne, vole, doktor tě má.
366
00:27:56,020 --> 00:27:57,080
Nemá mě doktor.
367
00:27:57,360 --> 00:27:58,360
Má tě Jitka.
368
00:27:58,560 --> 00:28:01,720
Jitka mě taky nemá. Jitka je kráva, já s
ní nebudu spolupracovat.
369
00:28:03,220 --> 00:28:04,440
Ještě to Karolínka.
370
00:28:04,640 --> 00:28:06,380
To je palečku kráva.
371
00:28:07,520 --> 00:28:08,520
Počkej, vole!
372
00:28:09,340 --> 00:28:11,180
Ten mlékostroj takovej. No!
373
00:28:13,500 --> 00:28:19,200
Dojící... Dojící... Dojící... Dojící...
Dojící...
26645
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof