Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,001 --> 00:00:03,959
NARRATOR: You don't get named
one of the best zoos in the world
2
00:00:03,960 --> 00:00:05,800
by accident.
3
00:00:05,840 --> 00:00:12,360
And a view as magical as this
one is only gets you so far.
4
00:00:12,361 --> 00:00:13,679
MAN: Good boy.
5
00:00:13,680 --> 00:00:19,160
No. This last year, Team Taronga
have been busier than ever.
6
00:00:19,161 --> 00:00:20,839
Boom!
Woo!
7
00:00:20,840 --> 00:00:24,680
With their two zoos
now bigger than ever.
8
00:00:24,681 --> 00:00:26,719
Come on, handsome man.
Let's go.
9
00:00:26,720 --> 00:00:31,600
So this season,
we're taking you closer than ever.
10
00:00:31,601 --> 00:00:32,719
(ELEPHANTS TRUMPET)
11
00:00:32,720 --> 00:00:37,040
And as their colourful residents
get ready to make some noise.
12
00:00:37,041 --> 00:00:37,999
(TIGER ROARS)
13
00:00:38,000 --> 00:00:39,159
Oh my goodness.
14
00:00:39,160 --> 00:00:44,720
Let us show you
exactly who's who in this zoo.
15
00:00:44,721 --> 00:00:47,359
It's just always be watching
who's who, who's where.
16
00:00:47,360 --> 00:00:49,680
(SEAL BARKS)
17
00:00:50,800 --> 00:00:52,160
On this episode...
18
00:00:52,200 --> 00:00:53,320
(TORTOISE GROANS)
19
00:00:53,321 --> 00:00:55,479
Just heard some noises
we like hearing.
20
00:00:55,480 --> 00:00:57,240
If the walls are rocking...
21
00:00:57,280 --> 00:00:58,400
Bit of naughty noises.
22
00:00:58,440 --> 00:00:59,960
..you'd better be knocking.
23
00:00:59,961 --> 00:01:02,239
She
had a mating 11 days ago.
24
00:01:02,240 --> 00:01:05,840
As Taronga prepares
to welcome new life.
25
00:01:05,841 --> 00:01:07,439
He started barking,
she's been rolling.
26
00:01:07,440 --> 00:01:10,039
So the signs are looking
really good.
27
00:01:10,040 --> 00:01:12,280
They're also locked in a battle...
28
00:01:12,281 --> 00:01:13,799
He
desperately needs food.
29
00:01:13,800 --> 00:01:14,839
..to save it.
30
00:01:14,840 --> 00:01:17,119
Every hour counts
at the moment.
31
00:01:17,120 --> 00:01:20,190
And could this be...
Hi chimps.
32
00:01:20,200 --> 00:01:22,080
..the happiest place?
33
00:01:22,081 --> 00:01:24,039
Oh, Diego.
Hey, buddy.
34
00:01:24,040 --> 00:01:25,200
..on Earth?
35
00:01:25,201 --> 00:01:26,759
Hello, elephants.
36
00:01:26,760 --> 00:01:27,920
(ELEPHANT TRUMPET)
37
00:01:35,120 --> 00:01:38,040
Some of the world's
most vulnerable species
38
00:01:38,080 --> 00:01:39,720
called Taronga home.
39
00:01:39,760 --> 00:01:42,280
Come on, let's go.
40
00:01:43,200 --> 00:01:48,880
And Taronga's two zoos in Sydney
and on the western plains in Dubbo
41
00:01:48,920 --> 00:01:52,400
have just one goal to save them.
42
00:01:52,401 --> 00:01:56,919
The importance of our back of house
work and conservation programs
43
00:01:56,920 --> 00:02:01,439
are a huge part of Taronga's core
and goals at the end of the day.
44
00:02:01,440 --> 00:02:05,799
We're here to help species
and give them a fighting chance.
45
00:02:05,800 --> 00:02:09,760
And a surefire way to help give
them that fighting chance.
46
00:02:09,800 --> 00:02:11,000
Babies.
47
00:02:11,001 --> 00:02:12,279
There you go.
48
00:02:12,280 --> 00:02:15,960
So today, unit Supervisor
Jake is doing the rounds
49
00:02:16,000 --> 00:02:18,800
at Taronga Western Plains Zoo
50
00:02:18,840 --> 00:02:21,760
to see if everyone's, well,
doing their job.
51
00:02:21,761 --> 00:02:26,399
So on our run arounds today
and we're going down to see
52
00:02:26,400 --> 00:02:29,639
one of our more quirky animals,
they're pretty special.
53
00:02:29,640 --> 00:02:31,039
Very charismatic.
54
00:02:31,040 --> 00:02:33,919
You'll find them naturally
on the Galapagos Islands.
55
00:02:33,920 --> 00:02:35,679
The only place in
the world you'll see them.
56
00:02:35,680 --> 00:02:39,480
First up for Jake is an animal
that might be a bit slow in speed,
57
00:02:39,520 --> 00:02:43,160
but is strangely
never far from the action.
58
00:02:43,161 --> 00:02:45,399
We've just heard 00:02:47,119
Um,
a bit of naughty noises.
60
00:02:47,120 --> 00:02:49,559
So as breeding
behaviours is going on,
61
00:02:49,560 --> 00:02:51,119
so we're just going to have
a little stickybeak
62
00:02:51,120 --> 00:02:52,559
and
see how they're getting on.
63
00:02:52,560 --> 00:02:55,520
(SEDUCTIVE MUSIC)
64
00:02:55,521 --> 00:02:58,759
So I just got
the Galapagos tortoise
65
00:02:58,760 --> 00:03:03,199
doing what nature
intends them to do. Uhm...
66
00:03:03,200 --> 00:03:05,759
(TORTOISE GROANS)
67
00:03:05,760 --> 00:03:08,679
So this behaviour happens
pretty frequently
68
00:03:08,680 --> 00:03:10,199
over
the warmer months.
69
00:03:10,200 --> 00:03:13,519
Uhm, to the point of sometimes
we need to give the girls a break,
70
00:03:13,520 --> 00:03:16,119
so we'll
give them separate yards.
71
00:03:16,120 --> 00:03:20,159
Let the boys have a rest.
Let the girls have a rest.
72
00:03:20,160 --> 00:03:21,959
But
this season's been good.
73
00:03:21,960 --> 00:03:24,559
We haven't had to give them
too much time apart.
74
00:03:24,560 --> 00:03:27,559
And we've just let them
do what they need to do.
75
00:03:27,560 --> 00:03:31,440
Living proof that slow
and steady really does
76
00:03:31,480 --> 00:03:32,800
win the race.
77
00:03:32,801 --> 00:03:37,799
They're actually only
young in their mid 50s.
78
00:03:37,800 --> 00:03:41,319
They're not sexually mature
until late 30s into their 40s.
79
00:03:41,320 --> 00:03:43,039
And that's when all
the action starts.
80
00:03:43,040 --> 00:03:46,959
So they're pretty
new at the game.
81
00:03:46,960 --> 00:03:49,440
Not bad for a couple of rookies.
82
00:03:49,441 --> 00:03:51,159
This
behaviour is great
83
00:03:51,160 --> 00:03:54,479
because our program's been going
since the early 80s.
84
00:03:54,480 --> 00:03:57,660
We've
had three offspring now.
85
00:03:57,661 --> 00:04:01,039
Going forward, I hope
to see many more.
86
00:04:01,040 --> 00:04:07,119
They've been good sports,
so that's what we like to see.
87
00:04:07,120 --> 00:04:09,200
(TORTOISE GROANS)
88
00:04:09,840 --> 00:04:13,960
And this is where
all that hard work pays off.
89
00:04:13,961 --> 00:04:15,959
Hey, Caitlin.
Hey, Jake.
90
00:04:15,960 --> 00:04:18,239
I've just come down
to see what we can do
91
00:04:18,240 --> 00:04:19,399
weighing
these little guys.
92
00:04:19,400 --> 00:04:22,399
Oh, perfect. I've
just got the little scales out.
93
00:04:22,400 --> 00:04:24,039
Let's start weighing.
OK.
94
00:04:24,040 --> 00:04:25,280
Meet Pena.
95
00:04:25,281 --> 00:04:28,199
Pena has just turned
ten in January.
96
00:04:28,200 --> 00:04:31,839
Our smallest one last month
when we did our weigh in.
97
00:04:31,840 --> 00:04:33,719
So we're
just going to put Pena
98
00:04:33,720 --> 00:04:35,919
on this little container
I've prepared.
99
00:04:35,920 --> 00:04:37,959
All right, Jake.
100
00:04:37,960 --> 00:04:40,440
By regularly tracking their weight,
101
00:04:40,480 --> 00:04:42,440
they can also track their health.
102
00:04:42,480 --> 00:04:46,360
3.
458 kilos for Pena.
103
00:04:46,361 --> 00:04:48,399
Put
on 100g, which is good.
104
00:04:48,400 --> 00:04:49,959
That's good.
Righto.
105
00:04:49,960 --> 00:04:51,519
Should
we go get Turbo?
106
00:04:51,520 --> 00:04:53,860
Yeah. Let's go.
107
00:04:53,861 --> 00:04:57,919
Galapagos tortoise are pretty
unique for such a huge animal.
108
00:04:57,920 --> 00:05:00,439
They're
born at only about 80g.
109
00:05:00,440 --> 00:05:03,319
And then it will take
anywhere from 25-30 years
110
00:05:03,320 --> 00:05:05,359
to reach adult size.
111
00:05:05,360 --> 00:05:07,519
So when the females reach
their full size,
112
00:05:07,520 --> 00:05:09,079
they're
around 150 kilos.
113
00:05:09,080 --> 00:05:10,639
The boys, though,
they're double that.
114
00:05:10,640 --> 00:05:16,639
They're anywhere from 280 to 300
kilos in size, once fully grown.
115
00:05:16,640 --> 00:05:18,999
So
I've got Turbo here.
116
00:05:19,000 --> 00:05:22,040
Pena's sibling.
117
00:05:22,041 --> 00:05:25,599
What did we have last
time? 4.168.
118
00:05:25,600 --> 00:05:29,799
So turbo usually is that 500g
heavier than Pena.
119
00:05:29,800 --> 00:05:31,559
All right. 00:05:32,959
..keeps that going.
121
00:05:32,960 --> 00:05:34,079
All right.
You're good and ready?
122
00:05:34,080 --> 00:05:36,480
Yep. All is good.
123
00:05:36,481 --> 00:05:41,079
4.298 for turbo.
124
00:05:41,080 --> 00:05:43,719
So 100g
since last time roughly.
125
00:05:43,720 --> 00:05:45,919
Which again is great.
That's what we're looking for.
126
00:05:45,920 --> 00:05:48,319
All right. 00:05:50,519
But, I can hear something
in the background,
128
00:05:50,520 --> 00:05:52,359
so we might go see
what's going on there.
129
00:05:52,360 --> 00:05:53,559
Too easy.
I'll put him away.
130
00:05:53,560 --> 00:05:57,000
I think we all know
what's going on there.
131
00:05:59,560 --> 00:06:01,320
For the keepers at Taronga,
132
00:06:01,360 --> 00:06:04,560
providing animals
with a variety of experiences
133
00:06:04,600 --> 00:06:06,880
is always front of mind.
134
00:06:07,840 --> 00:06:10,800
And if the animals
can also do their part
135
00:06:10,840 --> 00:06:14,240
to help achieve this, even better.
136
00:06:14,241 --> 00:06:20,399
Chook chook chook chook chooks.
Come on.
137
00:06:20,400 --> 00:06:21,439
How many?
138
00:06:21,440 --> 00:06:24,919
I'll take the lot.
Thank you.
139
00:06:24,920 --> 00:06:28,079
Beautiful. Thanks, guys.
(GIGGLES)
140
00:06:28,080 --> 00:06:29,919
Appreciate it.
That's all good.
141
00:06:29,920 --> 00:06:32,039
No worries. See you later.
Bye.
142
00:06:32,040 --> 00:06:35,680
For keeper Brook,
nothing warms her heart more...
143
00:06:35,681 --> 00:06:36,959
Hi, chimps.
144
00:06:36,960 --> 00:06:39,920
..than a basket
full of enriching goodies.
145
00:06:40,141 --> 00:06:44,639
Hello, elephants.
146
00:06:44,640 --> 00:06:46,640
(ELEPHANT TRUMPET)
147
00:06:48,440 --> 00:06:52,890
Oh, Diego.
Hey, buddy.
148
00:06:54,680 --> 00:06:57,880
Today, Brooke is preparing
a special treat
149
00:06:57,920 --> 00:06:59,840
for a special species.
150
00:06:59,841 --> 00:07:03,399
Bilbies are opportunistic feeders,
so they're going to have a go
151
00:07:03,400 --> 00:07:06,679
at anything they come across in
their natural habitat.
152
00:07:06,680 --> 00:07:10,039
So they might eat some small
amphibians, small mammals,
153
00:07:10,040 --> 00:07:13,719
as well as reptile and bird
eggs and insects as well.
154
00:07:13,720 --> 00:07:16,799
So providing them some eggs
gives them the opportunity
155
00:07:16,800 --> 00:07:18,839
to have a little bit of
variety in their diet
156
00:07:18,840 --> 00:07:20,279
and
in their environment.
157
00:07:20,280 --> 00:07:24,600
Mhm. Peanut butter and egg
with a side of bugs.
158
00:07:24,640 --> 00:07:26,160
Delightful.
159
00:07:26,161 --> 00:07:28,599
The main threat for Bilbies
is actually,
160
00:07:28,600 --> 00:07:30,199
believe it or not,
rabbits.
161
00:07:30,200 --> 00:07:33,319
So rabbits are an introduced
species here in Australia.
162
00:07:33,320 --> 00:07:37,599
And they actually eat a lot
of the grasses that bilbies
163
00:07:37,600 --> 00:07:39,919
rely on to find their
insects and their food.
164
00:07:39,920 --> 00:07:41,719
Bilbies
are super inquisitive.
165
00:07:41,720 --> 00:07:45,079
They're always busy foraging
for ants and digging.
166
00:07:45,080 --> 00:07:48,159
They have really complex
burrowing structures as well.
167
00:07:48,160 --> 00:07:51,039
They actually burrow in
a spiral fashion as well.
168
00:07:51,040 --> 00:07:53,279
So really intelligent,
really busy.
169
00:07:53,280 --> 00:07:55,760
But you don't have to be
a rocket scientist
170
00:07:55,800 --> 00:08:00,560
to notice something pretty
exciting has just arrived.
171
00:08:00,561 --> 00:08:06,439
So we can definitely see them
using their noses,
172
00:08:06,440 --> 00:08:09,279
which is one of their main sensors,
to sniff around and find out
173
00:08:09,280 --> 00:08:12,879
where the treats are
and to investigate those eggs.
174
00:08:12,880 --> 00:08:15,799
I definitely think it's
the first time the Bilbies
175
00:08:15,800 --> 00:08:19,399
have come across an ostrich egg
and by the looks of things,
176
00:08:19,400 --> 00:08:24,439
big thumbs up or paws up,
they're approving it for sure.
177
00:08:24,440 --> 00:08:27,320
Oh,
they're really cute.
178
00:08:27,321 --> 00:08:31,799
So here in Australia, bilbies
are extremely important to us,
179
00:08:31,800 --> 00:08:33,559
and especially
here at Taronga Zoo.
180
00:08:33,560 --> 00:08:36,399
They are one of our legacy
species here at Taronga Zoo,
181
00:08:36,400 --> 00:08:40,519
which means that we are actively
making an effort to understand
182
00:08:40,520 --> 00:08:43,239
them in the wild and contribute
to their conservation
183
00:08:43,240 --> 00:08:45,039
and spread
that education message.
184
00:08:45,040 --> 00:08:48,199
Unfortunately, this species
is doing it pretty tough
185
00:08:48,200 --> 00:08:49,599
out
there in the wild.
186
00:08:49,600 --> 00:08:53,240
Bilbies are locally
extinct in New South Wales
187
00:08:53,280 --> 00:08:56,800
and classified as vulnerable
in the rest of Australia.
188
00:08:56,801 --> 00:09:00,079
The enrichment went amazing
so it was super exciting
189
00:09:00,080 --> 00:09:03,439
to see they were very
engaged, very interested.
190
00:09:03,440 --> 00:09:05,679
Um, so I'll have to report
back to the ostriches
191
00:09:05,680 --> 00:09:08,239
and the chickens to let them
know that they did a great job
192
00:09:08,240 --> 00:09:11,180
at
enriching our bilbies.
193
00:09:16,600 --> 00:09:19,240
Every year,
Taronga's wildlife hospitals
194
00:09:19,280 --> 00:09:22,760
care for over 1500 animals.
195
00:09:22,761 --> 00:09:25,479
Hi, I'm Liz,
I'm from Act wildlife.
196
00:09:25,480 --> 00:09:27,639
We rang up about a baby
platypus for you.
197
00:09:27,640 --> 00:09:29,119
Thank you so much.
198
00:09:29,120 --> 00:09:31,800
Many are brought in
from far and wide
199
00:09:31,840 --> 00:09:34,440
by concerned members of the public.
200
00:09:34,441 --> 00:09:37,439
This little guy was found
in a park down at Yarralumla.
201
00:09:37,440 --> 00:09:38,919
It's
a children's playground,
202
00:09:38,920 --> 00:09:40,399
so it has all these water
features in it.
203
00:09:40,400 --> 00:09:41,959
Don't
come out, buddy.
204
00:09:41,960 --> 00:09:45,199
It has inlets actually coming
in off Lake Burley Griffin.
205
00:09:45,200 --> 00:09:48,359
So this little guy, they think,
has come in off one of those inlets
206
00:09:48,360 --> 00:09:50,919
and then contained itself
in a little area
207
00:09:50,920 --> 00:09:53,740
that
it can't get out of.
208
00:09:54,200 --> 00:09:57,140
That
active little thing.
209
00:09:57,141 --> 00:09:59,639
All right. Let's... do you
want to pop him in?
210
00:09:59,640 --> 00:10:02,820
I'm
just going to have a listen.
211
00:10:02,821 --> 00:10:04,839
Quite pale.
Yeah.
212
00:10:04,840 --> 00:10:08,800
This platypus may be little,
but he's full of energy.
213
00:10:08,801 --> 00:10:09,719
Bit of a wriggler.
214
00:10:09,720 --> 00:10:11,839
Despite him seeming
quite feisty.
215
00:10:11,840 --> 00:10:14,159
I suspect 00:10:16,719
to try
and pretend he's normal.
217
00:10:16,720 --> 00:10:18,999
He certainly is
an immature animal.
218
00:10:19,000 --> 00:10:21,839
Not about to spur me.
That spur...
219
00:10:21,840 --> 00:10:24,199
See, the sheath is down
just a little bit.
220
00:10:24,200 --> 00:10:25,199
Yep.
221
00:10:25,200 --> 00:10:29,199
A female has tiny little
nubbins rather than spurs,
222
00:10:29,200 --> 00:10:32,319
whereas the males have
the more well-developed spurs.
223
00:10:32,320 --> 00:10:34,279
And when they're really
young, they have this sheath
224
00:10:34,280 --> 00:10:36,159
covering
over the spur.
225
00:10:36,160 --> 00:10:38,039
He's
a very young male platypus.
226
00:10:38,040 --> 00:10:41,639
He's probably on that
six month mark.
227
00:10:41,640 --> 00:10:44,119
Deary me. 00:10:48,160
The fact that Francis
can fold the platypus tail so easily
229
00:10:48,200 --> 00:10:51,720
suggests that he is
incredibly malnourished.
230
00:10:51,760 --> 00:10:54,760
The question is why?
231
00:10:54,761 --> 00:10:56,719
See all those little
ticks around there?
232
00:10:56,720 --> 00:10:58,079
There's
loads of them.
233
00:10:58,080 --> 00:11:00,159
He's got an awful lot
of ticks on him.
234
00:11:00,160 --> 00:11:03,119
Those ticks do feed on blood
from the platypus,
235
00:11:03,120 --> 00:11:06,159
and you know, that's going to be
draining on him as well.
236
00:11:06,160 --> 00:11:09,159
There's a special platypus tick,
and we see them very commonly
237
00:11:09,160 --> 00:11:11,039
and around that area,
around the hind legs
238
00:11:11,040 --> 00:11:12,359
where the spurs are.
239
00:11:12,360 --> 00:11:14,519
It's also got them
on the end of his tail.
240
00:11:14,520 --> 00:11:20,119
He's not grooming himself
so well because he's debilitated.
241
00:11:20,120 --> 00:11:22,960
A healthy platypus
would be able to remove
242
00:11:23,000 --> 00:11:25,600
most of these ticks on its own.
243
00:11:25,601 --> 00:11:27,439
You have to check
up on here too.
244
00:11:27,440 --> 00:11:29,479
Under his forearm.
245
00:11:29,480 --> 00:11:30,959
Save some of these.
246
00:11:30,960 --> 00:11:32,959
Just the big ones.
247
00:11:32,960 --> 00:11:34,039
Pretty horrible.
248
00:11:34,040 --> 00:11:37,999
So this is a really emaciated
little platypus.
249
00:11:38,000 --> 00:11:40,760
He's
incredibly thin.
250
00:11:40,761 --> 00:11:45,359
We need to give him
a light anaesthetic
251
00:11:45,360 --> 00:11:46,799
so he
can't feel what's going on.
252
00:11:46,800 --> 00:11:48,799
We're going to take
some whole body x-rays.
253
00:11:48,800 --> 00:11:51,439
We're
going to collect some blood.
254
00:11:51,440 --> 00:11:53,639
It looks like he's keeping
that left eye closed.
255
00:11:53,640 --> 00:11:55,500
Mhm.
256
00:11:55,501 --> 00:11:58,279
It might
be a little tick in there.
257
00:11:58,280 --> 00:11:59,959
Oh, in the eye?
Yeah.
258
00:11:59,960 --> 00:12:03,399
Wow. It's the most emaciated
little creature.
259
00:12:03,400 --> 00:12:07,919
Hopefully we can provide him
with the best chance.
260
00:12:07,920 --> 00:12:09,040
Coming up.
261
00:12:09,041 --> 00:12:11,119
It is very tiny.
262
00:12:11,120 --> 00:12:12,640
A critical time...
263
00:12:12,641 --> 00:12:15,119
He's gonna be taking
it day by day.
264
00:12:15,120 --> 00:12:16,960
..at the wildlife hospital.
265
00:12:16,961 --> 00:12:19,199
He's
really emaciated.
266
00:12:19,200 --> 00:12:22,720
And no need to adjust your sets.
267
00:12:22,721 --> 00:12:24,279
They're not known
for their speed.
268
00:12:24,280 --> 00:12:27,640
Yes.
Franklin is actually moving.
269
00:12:27,680 --> 00:12:32,670
You gotta have
a lot of patience.
270
00:12:33,120 --> 00:12:37,080
As Taronga's Galapagos tortoises
have already shown us,
271
00:12:37,120 --> 00:12:39,080
albeit in their own time,
272
00:12:39,120 --> 00:12:43,920
in the animal kingdom,
love makes the world go round.
273
00:12:43,960 --> 00:12:45,880
From the feline
274
00:12:46,720 --> 00:12:48,600
to the feathered,
275
00:12:48,640 --> 00:12:52,080
at Taronga Western Plains Zoo
in Dubbo,
276
00:12:52,120 --> 00:12:54,240
everyone is keen to find out
277
00:12:54,280 --> 00:12:58,400
if one very fast cat
is doing her part.
278
00:12:58,401 --> 00:12:59,719
Hello, Liberty.
279
00:12:59,720 --> 00:13:01,159
I've
got something for you.
280
00:13:01,160 --> 00:13:02,959
Hey, you definitely
know this bucket.
281
00:13:02,960 --> 00:13:04,959
Cheetah are classified
as vulnerable
282
00:13:04,960 --> 00:13:06,599
to
extinction in the wild.
283
00:13:06,600 --> 00:13:08,679
The
last time they did a census,
284
00:13:08,680 --> 00:13:12,239
they only found about 7000 of them,
which is a really low number.
285
00:13:12,240 --> 00:13:15,039
So we really need
a self-sustaining
286
00:13:15,040 --> 00:13:16,599
population in zoos.
287
00:13:16,600 --> 00:13:18,439
We
need to crack the code.
288
00:13:18,440 --> 00:13:20,639
How
do we better breed cheetah
289
00:13:20,640 --> 00:13:22,799
to make sure 00:13:25,479
almost like a Noah's Ark,
I suppose, of a population.
291
00:13:25,480 --> 00:13:31,200
And today, Taronga's code
cracker is senior vet Alisa.
292
00:13:31,201 --> 00:13:34,479
Today, we're here to take some
blood from a five year old
293
00:13:34,480 --> 00:13:35,959
female
cheetah named Liberty.
294
00:13:35,960 --> 00:13:37,679
She
had a mating 11 days ago,
295
00:13:37,680 --> 00:13:39,879
and we want to see
if she's ovulated.
296
00:13:39,880 --> 00:13:45,200
So far, Liberty has been a bit
unfortunate starting a family so
297
00:13:45,240 --> 00:13:49,800
vet Alisa and keeper Jordy
are keeping a close watch on her
298
00:13:49,840 --> 00:13:51,320
during mating season.
299
00:13:51,321 --> 00:13:53,359
Liberty has had a couple
of pseudo pregnancies.
300
00:13:53,360 --> 00:13:54,639
She's
also had a miscarriage,
301
00:13:54,640 --> 00:13:56,839
but we do have all our
fingers and toes crossed
302
00:13:56,840 --> 00:14:00,020
that
this year will be her year.
303
00:14:00,021 --> 00:14:01,079
Is she hungry?
304
00:14:01,080 --> 00:14:02,159
She's hungry.
305
00:14:02,160 --> 00:14:04,479
She's impatient
and she's hungry.
306
00:14:04,480 --> 00:14:06,200
Unlike other big cats,
307
00:14:06,240 --> 00:14:09,600
cheetahs don't have
regular oestrus cycles.
308
00:14:09,601 --> 00:14:12,639
Cheetah are induced ovulators,
so often the act of mating
309
00:14:12,640 --> 00:14:14,879
will
stimulate ovulation.
310
00:14:14,880 --> 00:14:18,360
If liberty has ovulated
since her last mating,
311
00:14:18,400 --> 00:14:20,520
she might fall pregnant.
312
00:14:20,521 --> 00:14:22,479
You all ready, Alisa?
Yep.
313
00:14:22,480 --> 00:14:23,759
OK. Needle's
ready to go .
314
00:14:23,760 --> 00:14:26,079
Clip is ready.
Alcohol swabs ready.
315
00:14:26,080 --> 00:14:27,239
I'll
just come behind you.
316
00:14:27,240 --> 00:14:29,719
I'll open the gate, and then
I'll come round with her food.
317
00:14:29,720 --> 00:14:30,719
Mhm.
All right.
318
00:14:30,720 --> 00:14:32,839
OK, sweet girl.
319
00:14:32,840 --> 00:14:36,639
All right.
Are you ready, miss?
320
00:14:36,640 --> 00:14:39,160
OK, Berty. Steady.
321
00:14:39,161 --> 00:14:41,559
Good girl.
322
00:14:41,560 --> 00:14:45,320
Although Liberty has been
trained with food and a clicker
323
00:14:45,360 --> 00:14:49,600
to sit for veterinary tests,
she has the option to back out
324
00:14:49,640 --> 00:14:51,360
at any time.
325
00:14:51,361 --> 00:14:52,599
OK, are you good
if I touch a tail?
326
00:14:52,600 --> 00:14:53,679
Yes.
You are all good.
327
00:14:53,680 --> 00:14:55,159
She is happy.
328
00:14:55,160 --> 00:14:58,599
We would love for Liberty
to be confirmed pregnant.
329
00:14:58,600 --> 00:15:02,079
She is a very genetically
valuable animal.
330
00:15:02,080 --> 00:15:04,719
She recently came to
Dubbo from South Africa.
331
00:15:04,720 --> 00:15:07,479
So she brings in a whole
new genetic bloodline.
332
00:15:07,480 --> 00:15:09,559
And with all 00:15:12,439
that she's had so far,
she really deserves a break.
334
00:15:12,440 --> 00:15:14,199
I'm just going to do
a bit of clipping.
335
00:15:14,200 --> 00:15:16,880
Alisa must first shave Liberty
336
00:15:16,920 --> 00:15:20,400
to find a suitable vein
to draw blood from.
337
00:15:20,440 --> 00:15:22,600
But there's a slight problem.
338
00:15:22,601 --> 00:15:24,479
Uh
oh, my clippers are dying.
339
00:15:24,480 --> 00:15:27,720
That's
a very sad clipper sound.
340
00:15:28,480 --> 00:15:32,720
With a hold up like this,
Liberty could become agitated
341
00:15:32,760 --> 00:15:34,640
and back out of the test.
342
00:15:34,641 --> 00:15:37,479
OK. Hold fire.
343
00:15:37,480 --> 00:15:40,640
While Alisa grabs
another set of clippers,
344
00:15:40,680 --> 00:15:45,160
keeper Jordy works hard to
keep Liberty calm and focused.
345
00:15:45,200 --> 00:15:46,890
Just feed you slowly
for a minute.
346
00:15:48,680 --> 00:15:51,260
They sound better.
347
00:15:51,261 --> 00:15:53,959
Are
you going alright for meat?
348
00:15:53,960 --> 00:15:56,039
I'll
slow down a little bit.
349
00:15:56,040 --> 00:15:59,960
But with the food and Liberty's
patience running low,
350
00:16:00,000 --> 00:16:02,720
Alisa must now work quickly.
351
00:16:02,721 --> 00:16:05,199
All right. 00:16:07,420
No worries.
353
00:16:12,240 --> 00:16:14,640
It is very tiny.
354
00:16:14,680 --> 00:16:17,880
At Taronga's Wildlife Hospital,
the vet team
355
00:16:17,920 --> 00:16:21,120
are trying to save
a critically ill platypus
356
00:16:21,160 --> 00:16:24,240
found stranded
in a children's playground.
357
00:16:24,241 --> 00:16:26,679
So this is quite
a juvenile animal.
358
00:16:26,680 --> 00:16:27,839
It's a male.
359
00:16:27,840 --> 00:16:30,479
He's got an awful lot
of ticks on him,
360
00:16:30,480 --> 00:16:34,279
so it's going to be taking
it stage by stage
361
00:16:34,280 --> 00:16:37,399
because
he's very thin animal.
362
00:16:37,400 --> 00:16:40,160
Still
wriggling a bit.
363
00:16:40,161 --> 00:16:43,199
Ready?
364
00:16:43,200 --> 00:16:45,760
With the baby
platypus now sleeping.
365
00:16:45,761 --> 00:16:48,279
This is the eye that
he was holding close.
366
00:16:48,280 --> 00:16:49,399
It's so tiny.
367
00:16:49,400 --> 00:16:52,880
Francis can commence a more
thorough examination.
368
00:16:52,881 --> 00:16:55,399
I am concerned about that eye
and we'll have to watch it.
369
00:16:55,400 --> 00:16:58,119
I might put a little bit
of fluorescein in there.
370
00:16:58,120 --> 00:16:59,199
Yep.
371
00:16:59,200 --> 00:17:02,479
He's tending to hold that
eye shut when he's awake.
372
00:17:02,480 --> 00:17:06,119
I've put a little bit of
a special stain in there,
373
00:17:06,120 --> 00:17:08,799
which can help to tell me
whether the surface of
374
00:17:08,800 --> 00:17:10,919
the
eyeball is abraded or not.
375
00:17:10,920 --> 00:17:15,959
I don't think it is, but it's so
tiny, it's really hard to see.
376
00:17:15,960 --> 00:17:18,840
Ruth
can take some blood.
377
00:17:18,841 --> 00:17:21,639
It's very watery.
378
00:17:21,640 --> 00:17:23,839
Heart rate's 180.
379
00:17:23,840 --> 00:17:27,359
All right, I'm
going to come out.
380
00:17:27,360 --> 00:17:29,439
I would have liked to have
got more than that, but what
381
00:17:29,440 --> 00:17:32,560
we'll
see is quite anaemic.
382
00:17:32,600 --> 00:17:36,720
An anaemic animal struggles
to carry vital oxygen to
383
00:17:36,760 --> 00:17:38,960
its organs and body tissue.
384
00:17:38,961 --> 00:17:40,959
Respiration 24.
385
00:17:40,960 --> 00:17:44,080
I'm
going to take some x-rays.
386
00:17:45,161 --> 00:17:50,039
It's
like hugging the...
387
00:17:50,040 --> 00:17:50,999
It's pretty cute.
388
00:17:51,000 --> 00:17:52,039
It is really cute.
389
00:17:52,040 --> 00:17:53,159
He's a little dinky.
390
00:17:53,160 --> 00:17:55,439
OK, let's try that.
391
00:17:55,440 --> 00:17:57,780
Everyone out.
392
00:17:57,841 --> 00:18:02,919
Gosh,
there's not much of him.
393
00:18:02,920 --> 00:18:05,639
He's
really emaciated.
394
00:18:05,640 --> 00:18:10,930
So it's going to be
taking it day by day.
395
00:18:13,880 --> 00:18:16,760
Love is in the air
396
00:18:17,640 --> 00:18:20,080
and back at the Galapagos...
397
00:18:20,120 --> 00:18:24,400
Uhm...love shack
at Taronga Western Plains Zoo.
398
00:18:24,440 --> 00:18:28,360
Two not too tiny tortoises,
Albert and Audrey,
399
00:18:28,400 --> 00:18:32,880
are still in the middle of trying
to save their species.
400
00:18:32,881 --> 00:18:35,439
So this behaviour we'll
see pretty frequently.
401
00:18:35,440 --> 00:18:37,399
Uhm,
almost on a daily basis.
402
00:18:37,400 --> 00:18:39,879
They just feel the need 00:18:41,839
as they need to.
404
00:18:41,840 --> 00:18:46,320
While these two continue to get
busy in this corner of the zoo,
405
00:18:46,360 --> 00:18:50,800
Jake also needs to get busy
with some weightier matters.
406
00:18:50,801 --> 00:18:54,399
So I've got Franklin,
our big boy, and Molly,
407
00:18:54,400 --> 00:18:56,039
one of our females.
408
00:18:56,040 --> 00:19:01,680
Um, they're
both in their mid 50s,
409
00:19:01,681 --> 00:19:05,039
so they're still young at heart
and body for a Galapagos tortoise.
410
00:19:05,040 --> 00:19:08,359
So, going to need to call in
some extra reinforcement
411
00:19:08,360 --> 00:19:09,799
for
weighing these guys.
412
00:19:09,800 --> 00:19:12,960
Uh, you're going to
need a bigger scale.
413
00:19:12,961 --> 00:19:14,799
Well, thanks for coming
down helping Jordy.
414
00:19:14,800 --> 00:19:16,039
Oh no worries.
415
00:19:16,040 --> 00:19:20,479
Got the extender to
make them fit on it.
416
00:19:20,480 --> 00:19:23,759
This set of scales is
a platform that we've got to
417
00:19:23,760 --> 00:19:26,079
weigh
our tortoise adults with.
418
00:19:26,080 --> 00:19:29,119
Um, gives us more area to
work with and to get them up.
419
00:19:29,120 --> 00:19:31,999
They are a big animal, so
we want to be able to
420
00:19:32,000 --> 00:19:37,639
make sure we can give these guys
the easiest chance to get on.
421
00:19:37,640 --> 00:19:39,799
So we're getting
Molly's weight now.
422
00:19:39,800 --> 00:19:42,279
Um,
so she's a bit smaller.
423
00:19:42,280 --> 00:19:46,439
So she's being very cooperative
at the moment, which is good.
424
00:19:46,440 --> 00:19:49,159
Game of patience
with these guys.
425
00:19:49,160 --> 00:19:51,599
One
more foot on in a minute.
426
00:19:51,600 --> 00:19:53,839
There you go.
She's all on now.
427
00:19:53,840 --> 00:19:59,440
So Molly's weighing
in at 149.5 kilos.
428
00:19:59,441 --> 00:20:01,399
So that's good.
429
00:20:01,400 --> 00:20:04,040
That's what we want.
430
00:20:04,041 --> 00:20:13,839
So I'm going to help 00:20:16,879
and then once he 00:20:22,710
Caitlin's in position,
ready to take the weight.
433
00:20:22,711 --> 00:20:29,839
So working with these guys, you
got to have a lot of patience.
434
00:20:29,840 --> 00:20:32,439
They're not known
for their speed.
435
00:20:32,440 --> 00:20:38,599
It's a bit of a process and we just
let them take their time.
436
00:20:38,600 --> 00:20:41,319
So he's going to go a
bit adventurous
437
00:20:41,320 --> 00:20:43,999
through his water trough,
but we'll get him there.
438
00:20:44,000 --> 00:20:45,050
All right.
439
00:20:45,080 --> 00:20:48,240
Uh, maybe we'll come
back a bit later.
440
00:20:49,071 --> 00:20:55,359
I thought we'd just
leave him there
441
00:20:55,360 --> 00:20:56,879
to let
him get out on his own.
442
00:20:56,880 --> 00:20:59,520
Three days ago,
this adventurous
443
00:20:59,560 --> 00:21:02,520
but badly malnourished
baby platypus
444
00:21:02,560 --> 00:21:04,480
was delivered to the carers at
445
00:21:04,520 --> 00:21:06,480
the Taronga Wildlife Hospital.
446
00:21:06,481 --> 00:21:07,959
It's so skinny.
447
00:21:07,960 --> 00:21:11,800
This morning, vet Francis
448
00:21:11,840 --> 00:21:14,850
is hoping he'll be feeling well
enough for a good early feed.
449
00:21:14,851 --> 00:21:17,719
For such
a small platypus like this,
450
00:21:17,720 --> 00:21:21,559
we need him to eat, 00:21:23,199
and we've put a whole load
of food in there.
452
00:21:23,200 --> 00:21:26,359
So these big bloodworms
that they like to eat.
453
00:21:26,360 --> 00:21:29,359
So we're trying to be 00:21:31,799
possible environment that,
you know, makes you feel
455
00:21:31,800 --> 00:21:34,319
comfortable to eat.
456
00:21:34,320 --> 00:21:36,399
Don't lean on the rubber duckie.
(GIGGLES)
457
00:21:36,400 --> 00:21:38,879
It's not a pillow.
458
00:21:38,880 --> 00:21:43,520
The platypus is so young,
459
00:21:43,521 --> 00:21:45,279
he may not have a lot of
experience eating solid food.
460
00:21:45,280 --> 00:21:46,239
Come on, buddy.
461
00:21:46,240 --> 00:21:50,440
But luckily, Taronga's own
platypus whisperer Rob
462
00:21:50,480 --> 00:21:52,000
is here to lend a hand.
463
00:21:52,001 --> 00:21:53,279
Can you show me how
you're doing the...
464
00:21:53,280 --> 00:21:56,839
You're squeezing of the...
You're just squeezing the tails?
465
00:21:56,840 --> 00:21:59,039
Aw,
that's too mushy.
466
00:21:59,040 --> 00:22:00,839
He's had mealworms.
467
00:22:00,840 --> 00:22:03,079
He
just keeps grooming.
468
00:22:03,080 --> 00:22:06,880
Rob has years of experience
nursing platypuses
469
00:22:06,920 --> 00:22:08,320
back from the brink.
470
00:22:08,321 --> 00:22:09,879
Certainly a good reaction,
at least.
471
00:22:09,880 --> 00:22:12,320
He knows the signs to look for.
472
00:22:12,321 --> 00:22:13,879
He's
just done a big fart.
473
00:22:13,880 --> 00:22:15,159
Oh that's wonderful.
474
00:22:15,160 --> 00:22:17,799
You just had a tummy
full of gas.
475
00:22:17,800 --> 00:22:20,980
So you're
going back to sleep?
476
00:22:20,981 --> 00:22:23,919
Maybe if he's not going
to have a lot now,
477
00:22:23,920 --> 00:22:25,679
he
might eat better at nine.
478
00:22:25,680 --> 00:22:30,039
Yeah, he tends to eat better
at those late scenes. Doesn't he?
479
00:22:30,040 --> 00:22:31,959
We
better go down then.
480
00:22:31,960 --> 00:22:34,600
OK.
I'll see you soon.
481
00:22:34,840 --> 00:22:39,440
So with just a small meal in
his belly, the little platypus
482
00:22:39,480 --> 00:22:41,160
can leave the feeding bath...
483
00:22:41,161 --> 00:22:43,239
I'll
get a nice warm towel.
484
00:22:43,240 --> 00:22:45,680
..and rest up for his next feed.
485
00:22:52,720 --> 00:22:56,360
Three hours later, Francis
arrives for the platypus
486
00:22:56,400 --> 00:22:57,840
mid-morning check-up.
487
00:22:57,841 --> 00:23:01,279
So he's been in here
since after his 6:00?
488
00:23:01,280 --> 00:23:04,959
Since about 7:00 or
10 to 7 this morning.
489
00:23:04,960 --> 00:23:05,799
OK.
490
00:23:05,800 --> 00:23:10,560
Libby, a wildlife rehabilitation
expert has joined the care team,
491
00:23:10,600 --> 00:23:14,280
bringing decades
of experience with her.
492
00:23:14,281 --> 00:23:17,439
We've treated a lot of young
platypus over the years.
493
00:23:17,440 --> 00:23:20,239
Every single time we
learn and we get better.
494
00:23:20,240 --> 00:23:24,919
We're really hoping that we can
get this little guy through.
495
00:23:24,920 --> 00:23:27,879
Have
you noticed that before?
496
00:23:27,880 --> 00:23:32,279
I mean, that looks quite
different to me.
497
00:23:32,280 --> 00:23:33,519
He's so wet.
498
00:23:33,520 --> 00:23:36,039
And
he's very dehydrated.
499
00:23:36,040 --> 00:23:38,400
It's clear to the team
his condition
500
00:23:38,440 --> 00:23:40,760
is now quickly deteriorating.
501
00:23:40,761 --> 00:23:43,359
His respiratory rate in
character is different
502
00:23:43,360 --> 00:23:45,319
to
how it was last week.
503
00:23:45,320 --> 00:23:47,839
So we'd
get some warmed fluids.
504
00:23:47,840 --> 00:23:49,760
Yeah.
505
00:23:49,761 --> 00:23:53,839
I don't want to put
him in the water.
506
00:23:53,840 --> 00:23:56,919
So it's critical that he
doesn't get any colder.
507
00:23:56,920 --> 00:23:59,999
We could even turn
that up to 27.
508
00:24:00,000 --> 00:24:02,880
Emergency fluids are
vital right now.
509
00:24:02,920 --> 00:24:07,480
But Francis has more concerns
for this tiny Monotreme.
510
00:24:07,481 --> 00:24:10,879
He's got high burden of
coccidia, which of course
511
00:24:10,880 --> 00:24:13,999
could be contributing
to his ill thrift.
512
00:24:14,000 --> 00:24:16,559
I'm just going to
stabilise him first.
513
00:24:16,560 --> 00:24:22,810
Now, I think this animal is
in really critical condition.
514
00:24:29,520 --> 00:24:33,040
So back at Davos
Galapagos habitat.
515
00:24:33,080 --> 00:24:35,960
How's Franklin going
with his weigh in?
516
00:24:35,961 --> 00:24:37,399
We've
almost got him here.
517
00:24:37,400 --> 00:24:43,350
So now it's all about getting
him at the right angle.
518
00:24:43,911 --> 00:24:45,999
Right.
519
00:24:46,000 --> 00:24:47,760
Clearly some more
work to do here.
520
00:24:47,761 --> 00:24:49,799
We might come back when
you're ready, Franklin.
521
00:24:49,800 --> 00:24:50,850
No rush.
522
00:24:52,160 --> 00:24:55,440
Meanwhile, over on
the other side of the zoo.
523
00:24:55,441 --> 00:24:57,079
All right. 00:24:59,300
No worries.
525
00:24:59,301 --> 00:25:01,519
You're OK, Berty.
526
00:25:01,520 --> 00:25:02,839
She
doesn't like that.
527
00:25:02,840 --> 00:25:06,080
Vet Alisa is trying to take blood
from Liberty,
528
00:25:06,120 --> 00:25:07,880
a five-year-old cheetah,
529
00:25:07,920 --> 00:25:10,640
so she can work out if she's
ovulated.
530
00:25:10,641 --> 00:25:13,599
Liberty's had a few difficulties
with pregnancy,
531
00:25:13,600 --> 00:25:15,239
so this is quite an important
day today
532
00:25:15,240 --> 00:25:16,359
to
find out whether this,
533
00:25:16,360 --> 00:25:19,359
we're on the right track, and
we're hoping to have some results
534
00:25:19,360 --> 00:25:22,399
back tomorrow to find
out whether she has ovulated.
535
00:25:22,400 --> 00:25:26,400
But it's been difficult finding
a suitable vein to draw blood.
536
00:25:26,440 --> 00:25:30,640
Now Liberty is losing
focus and patience.
537
00:25:30,641 --> 00:25:33,439
She is
getting a bit full as well.
538
00:25:33,440 --> 00:25:36,799
Is she? OK, I'll give it one stab
in the dark where I think it is.
539
00:25:36,800 --> 00:25:37,879
OK. No worries.
540
00:25:37,880 --> 00:25:40,239
It's just not standing
up really nicely for me.
541
00:25:40,240 --> 00:25:42,319
The veins on each side
can be a little bit different
542
00:25:42,320 --> 00:25:44,559
and depending on the warmth
of the day, sometimes they stand up
543
00:25:44,560 --> 00:25:45,879
a little
bit better than others.
544
00:25:45,880 --> 00:25:47,079
OK, needle.
545
00:25:47,080 --> 00:25:48,079
Go for it.
546
00:25:48,080 --> 00:25:49,719
Oh, Berty.
Berty.
547
00:25:49,720 --> 00:25:51,479
No,
she's not going to do it.
548
00:25:51,480 --> 00:25:55,640
As Liberty calls time,
the team respect her wishes.
549
00:25:55,680 --> 00:25:58,080
They won't get any
answers today.
550
00:25:58,081 --> 00:25:59,679
Are you going 00:26:01,159
Back out.
552
00:26:01,160 --> 00:26:02,559
You're nearly there.
Back out.
553
00:26:02,560 --> 00:26:03,639
One more step.
554
00:26:03,640 --> 00:26:05,159
It's
a big step, isn't it?
555
00:26:05,160 --> 00:26:06,879
There you go.
Good girl.
556
00:26:06,880 --> 00:26:09,039
Good girl.
557
00:26:09,040 --> 00:26:11,719
You know, she's quite
reactive to the needle today.
558
00:26:11,720 --> 00:26:12,679
Don't want to play.
559
00:26:12,680 --> 00:26:13,759
Try again, Berty.
560
00:26:13,760 --> 00:26:15,599
Hey,
try again another day.
561
00:26:15,600 --> 00:26:16,999
It's
all on her terms.
562
00:26:17,000 --> 00:26:22,950
She doesn't want to, 00:26:26,310
First thing
the following morning,
564
00:26:26,320 --> 00:26:28,960
Alisa and Jordy
are back in action.
565
00:26:28,961 --> 00:26:30,079
OK,
are you guys happy?
566
00:26:30,080 --> 00:26:31,599
Are you guys happy?
All right.
567
00:26:31,600 --> 00:26:32,959
OK, Berty.
568
00:26:32,960 --> 00:26:35,560
But this time they've
brought some backup.
569
00:26:35,561 --> 00:26:37,159
OK. Steady.
570
00:26:37,160 --> 00:26:40,560
While another keeper
distracts Liberty with food,
571
00:26:40,600 --> 00:26:43,080
Jordy moves around to help Alisa.
572
00:26:43,081 --> 00:26:44,559
I
might just clip first.
573
00:26:44,560 --> 00:26:45,439
Yep. No worries.
574
00:26:45,440 --> 00:26:50,190
Good to clip?
Yep. Clippers.
575
00:26:50,861 --> 00:26:54,679
OK.
Now a little wet.
576
00:26:54,680 --> 00:26:55,759
Yep. All right.
577
00:26:55,760 --> 00:26:56,639
Alcohol swab.
578
00:26:56,640 --> 00:26:58,599
That's good.
579
00:26:58,600 --> 00:27:01,400
This time,
Alisa is trying the other side
580
00:27:01,440 --> 00:27:02,640
of Liberty's tail.
581
00:27:02,680 --> 00:27:05,480
Hoping the vein will
be easier to find.
582
00:27:05,481 --> 00:27:07,679
See if we can bring
a tail around.
583
00:27:07,680 --> 00:27:09,879
We
might need to go...
584
00:27:09,880 --> 00:27:11,799
Think her tail is just that
little bit too long.
585
00:27:11,800 --> 00:27:12,639
Oh, there we go.
586
00:27:12,640 --> 00:27:13,959
Well done. Lovely.
587
00:27:13,960 --> 00:27:14,919
Good girl, Bert.
588
00:27:14,920 --> 00:27:16,959
Now, do you want to see
if you can hold up?
589
00:27:16,960 --> 00:27:18,880
Yeah.
590
00:27:18,881 --> 00:27:21,679
Good girl, Berty.
591
00:27:21,680 --> 00:27:23,599
It's not, it's not the greatest
angle, is it?
592
00:27:23,600 --> 00:27:25,239
No.
It's hard, isn't it?
593
00:27:25,240 --> 00:27:28,200
If Alisa can manage
to draw blood,
594
00:27:28,240 --> 00:27:32,080
the team will be one step closer
to finding out whether Liberty
595
00:27:32,120 --> 00:27:33,840
is going to fall pregnant.
596
00:27:33,841 --> 00:27:36,279
All right. Going for the.
.. ..needle.
597
00:27:36,280 --> 00:27:38,159
Going for the poke.
Good girl, Bert.
598
00:27:38,160 --> 00:27:39,280
Good girl.
599
00:27:41,240 --> 00:27:43,760
Good girl, Berty.
600
00:27:43,761 --> 00:27:45,759
OK, blood's coming.
601
00:27:45,760 --> 00:27:48,280
Good girl, Berty.
602
00:27:48,281 --> 00:27:51,519
Could I get you to hold off
a bit for me, Jordy?
603
00:27:51,520 --> 00:27:52,599
No problemo.
604
00:27:52,600 --> 00:27:54,879
OK. Ready?
Yep.
605
00:27:54,880 --> 00:27:56,559
And needles out.
606
00:27:56,560 --> 00:27:57,759
Well done.
607
00:27:57,760 --> 00:27:58,599
Good girl.
608
00:27:58,600 --> 00:27:59,919
That was excellent.
609
00:27:59,920 --> 00:28:02,319
It was excellent.
Well done.
610
00:28:02,320 --> 00:28:03,439
Good girl, Berty!
611
00:28:03,440 --> 00:28:04,479
Back out.
That's it.
612
00:28:04,480 --> 00:28:06,319
That's it. Back out.
Good job.
613
00:28:06,320 --> 00:28:08,640
With today's blood test
now in the bag,
614
00:28:08,680 --> 00:28:13,280
the team have a nervous few days
ahead waiting for the results.
615
00:28:19,200 --> 00:28:22,720
And back at the Galapagos
weigh in.
616
00:28:22,721 --> 00:28:25,759
That corner is just 00:28:30,160
Franklin the tortoise is so close.
618
00:28:30,161 --> 00:28:33,639
One more foot.
619
00:28:33,640 --> 00:28:35,679
OK. He is.
620
00:28:35,680 --> 00:28:40,959
This foot could come
forward a little more, but...
621
00:28:40,960 --> 00:28:42,239
Yeah.
There's perfect.
622
00:28:42,240 --> 00:28:44,160
Well, that's a relief.
623
00:28:44,161 --> 00:28:46,759
Righto,
hold him there, Caitlin.
624
00:28:46,760 --> 00:28:51,519
So Franklin's tipping
the scales at 258kg.
625
00:28:51,520 --> 00:28:55,079
So here's where we
like to have him at.
626
00:28:55,080 --> 00:28:59,530
Good size.
So, big boy.
627
00:28:59,531 --> 00:29:02,439
We're happy with the tourists
that we got today.
628
00:29:02,440 --> 00:29:07,730
They're all trending
as we like to see.
629
00:29:08,680 --> 00:29:14,090
We'll leave the two
lovebirds alone now.
630
00:29:14,091 --> 00:29:20,719
So we're a bit different to
probably your standard zoo
631
00:29:20,720 --> 00:29:23,799
that might have just one species
they have to manage.
632
00:29:23,800 --> 00:29:26,639
Here, we have to be across
all those different species
633
00:29:26,640 --> 00:29:29,159
because it really does
broaden our experience,
634
00:29:29,160 --> 00:29:31,999
our
skill set and knowledge.
635
00:29:32,000 --> 00:29:37,199
Yeah, it really mixes up the day
and gives us a good variety.
636
00:29:37,200 --> 00:29:42,080
Next stop on Jake's rounds is
three year old black rhino Sabi.
637
00:29:42,120 --> 00:29:47,200
She's one of 30 black rhinos at
Taronga, and in a year or so,
638
00:29:47,240 --> 00:29:49,680
she'll also be ready to breed.
639
00:29:49,681 --> 00:29:50,559
Hey Sabi girl.
640
00:29:50,560 --> 00:29:53,999
Hey, Sabi. So
we're coming down to Sabi now.
641
00:29:54,000 --> 00:29:56,679
Black Rhino's currently
have a status of
642
00:29:56,680 --> 00:29:58,159
critically
endangered.
643
00:29:58,160 --> 00:30:00,999
Their numbers are around
5500 to 6000.
644
00:30:01,000 --> 00:30:04,520
So
we are doing our part.
645
00:30:04,521 --> 00:30:07,159
And
we've had 16 calves now.
646
00:30:07,160 --> 00:30:10,519
Um, hopefully to
continue that success.
647
00:30:10,520 --> 00:30:13,520
Jake and the team are training
Sabi for a...
648
00:30:14,040 --> 00:30:16,160
..a rectal ultrasound,
649
00:30:16,200 --> 00:30:19,000
which she'll need once she becomes
fertile.
650
00:30:19,001 --> 00:30:21,479
With black rhino conditioning
in particular,
651
00:30:21,480 --> 00:30:23,319
very nervous animal.
652
00:30:23,320 --> 00:30:25,079
They're not wired up
to trust or forgive.
653
00:30:25,080 --> 00:30:28,199
So we
put a lot of groundwork,
654
00:30:28,200 --> 00:30:30,839
months to years of working
to a behaviour.
655
00:30:30,840 --> 00:30:31,679
Sabi.
656
00:30:31,680 --> 00:30:35,159
So another thing with our shoot
here, it's designed in such
657
00:30:35,160 --> 00:30:38,199
a way that she has a choice
to leave if she wants.
658
00:30:38,200 --> 00:30:40,319
We never force her
to do anything.
659
00:30:40,320 --> 00:30:43,720
The ultrasound will determine if Sabi
is pregnant
660
00:30:43,760 --> 00:30:45,800
after she starts mating.
661
00:30:45,801 --> 00:30:48,239
During an ultrasound
conditioning session,
662
00:30:48,240 --> 00:30:51,199
we'll have the main keeper up
the front feeding and then
663
00:30:51,200 --> 00:30:54,399
the middle keeper will be doing
tactile on the belly,
664
00:30:54,400 --> 00:30:57,479
and there will usually be a keeper
assisting the vet as well
665
00:30:57,480 --> 00:31:00,479
for
their ultrasound machines.
666
00:31:00,480 --> 00:31:04,799
So I'm just going to step in
behind, gauge her behaviour.
667
00:31:04,800 --> 00:31:07,260
Good girl, Sabi.
668
00:31:07,261 --> 00:31:10,479
Good girl.
669
00:31:10,480 --> 00:31:13,879
So this is the position the vet
will be in during the session.
670
00:31:13,880 --> 00:31:18,279
This position for her is
a very vulnerable position.
671
00:31:18,280 --> 00:31:22,199
We have to be very calm,
patient and consistent
672
00:31:22,200 --> 00:31:23,399
with
what we ask her.
673
00:31:23,400 --> 00:31:26,039
So
she's doing it very well.
674
00:31:26,040 --> 00:31:27,959
So I'm not going to ask
anything more of her.
675
00:31:27,960 --> 00:31:30,719
I'm just going to
remove myself here.
676
00:31:30,720 --> 00:31:33,039
She's going to get her
jackpot up the front
677
00:31:33,040 --> 00:31:35,980
for
being such a good girl.
678
00:31:36,040 --> 00:31:38,880
The team will do hundreds
of short sessions like this
679
00:31:38,920 --> 00:31:42,680
over the years before
they try the real thing.
680
00:31:42,681 --> 00:31:44,999
All right, guys. 00:31:48,760
And only then will they
learn if all their hard work,
682
00:31:48,800 --> 00:31:51,000
theirs and Sabi's...
683
00:31:51,001 --> 00:31:52,199
Finished.
Good girl.
684
00:31:52,200 --> 00:31:53,440
..has paid off.
685
00:31:57,271 --> 00:31:59,239
Coming up.
686
00:31:59,240 --> 00:32:01,319
He's tired. 00:32:03,480
Team Taronga, answer the call.
688
00:32:03,481 --> 00:32:05,959
We'll be checking this
animal constantly now.
689
00:32:05,960 --> 00:32:08,040
And finally Dare to dream.
690
00:32:08,041 --> 00:32:11,159
Really
improved in two hours.
691
00:32:11,160 --> 00:32:14,000
At Taronga's Wildlife
Hospital in Sydney.
692
00:32:14,040 --> 00:32:19,320
A critically ill baby platypus
is now receiving intensive care.
693
00:32:19,321 --> 00:32:20,759
Its skin and bones.
694
00:32:20,760 --> 00:32:23,560
Its condition has
dramatically worsened
695
00:32:23,600 --> 00:32:25,600
over the last couple of hours.
696
00:32:25,601 --> 00:32:30,239
Really sad to see a little
plat in this situation.
697
00:32:30,240 --> 00:32:35,879
Dehydrated and not dry,
which is a really important
698
00:32:35,880 --> 00:32:37,959
thing
for an aquatic animal.
699
00:32:37,960 --> 00:32:40,119
Once the animal isn't dry,
that means it can't go
700
00:32:40,120 --> 00:32:45,599
into the water for feeding,
so it creates a knock on effect.
701
00:32:45,600 --> 00:32:48,640
If the platypus can't
repel water from its coat
702
00:32:48,680 --> 00:32:52,880
and stay dry, then it won't
be able to stay warm.
703
00:32:52,881 --> 00:32:55,319
It's given 20ml.
704
00:32:55,320 --> 00:32:57,240
Yeah.
705
00:32:57,241 --> 00:33:00,559
At the moment, 00:33:03,079
warmth and fluids.
707
00:33:03,080 --> 00:33:05,719
And just try and get
him through every hour.
708
00:33:05,720 --> 00:33:07,279
In any other animal,
709
00:33:07,280 --> 00:33:11,479
we might consider giving this
intravenously, but in a platypus
710
00:33:11,480 --> 00:33:15,840
their
access is difficult.
711
00:33:15,841 --> 00:33:19,079
Every hour counts.
712
00:33:19,080 --> 00:33:22,239
At the moment, we're just
monitoring temperature.
713
00:33:22,240 --> 00:33:25,159
Let's give him a few minutes
back in the hot box.
714
00:33:25,160 --> 00:33:27,879
We'll be checking this
animal constantly now.
715
00:33:27,880 --> 00:33:30,119
Especially today.
716
00:33:30,120 --> 00:33:34,239
We need to monitor him
very, very closely.
717
00:33:34,240 --> 00:33:37,839
We're going to let him absorb
some of those fluids
718
00:33:37,840 --> 00:33:39,839
for
the next 10 or 15 minutes.
719
00:33:39,840 --> 00:33:44,159
We can then try and feed
him if he's awake.
720
00:33:44,160 --> 00:33:46,719
He desperately needs food,
but he also desperately
721
00:33:46,720 --> 00:33:50,599
needs to be in a reasonable
position to be able to eat.
722
00:33:50,600 --> 00:33:52,399
Otherwise, he's just in the
water, not eating.
723
00:33:52,400 --> 00:33:53,239
Yeah.
724
00:33:53,240 --> 00:33:56,359
And and, you know, that
doesn't sort of really help.
725
00:33:56,360 --> 00:34:01,110
All right.
Thanks, Francis.
726
00:34:03,120 --> 00:34:05,160
Wake up.
727
00:34:05,960 --> 00:34:09,640
It's now a little after
midday, and the whole team
728
00:34:09,680 --> 00:34:13,480
have gathered again to
check on the tiny platypus.
729
00:34:13,481 --> 00:34:18,759
He's a lot better than when
we checked him at 9:00.
730
00:34:18,760 --> 00:34:22,399
He certainly responded to
the fluids and the heat
731
00:34:22,400 --> 00:34:24,980
from this morning.
732
00:34:24,981 --> 00:34:27,999
He's
had seven little worms.
733
00:34:28,000 --> 00:34:31,359
He's chomping and he's putting
them in his cheek pouches,
734
00:34:31,360 --> 00:34:33,079
which
is the most important thing.
735
00:34:33,080 --> 00:34:36,200
Really
improved in two hours.
736
00:34:36,201 --> 00:34:38,079
I
love it when they do that.
737
00:34:38,080 --> 00:34:40,960
With the combined effort
of the Taronga team,
738
00:34:41,000 --> 00:34:45,560
this platypus,
critically ill only hours ago,
739
00:34:45,600 --> 00:34:48,280
finally seems
to have turned the corner.
740
00:34:48,281 --> 00:34:51,719
He's tired, 00:34:55,800
And his relieved keepers
are already eyeing off
742
00:34:55,840 --> 00:34:57,520
their next move.
743
00:34:57,521 --> 00:34:59,119
OK, I'm going to
leave you to it.
744
00:34:59,120 --> 00:35:03,359
So in three hours time,
we need to feed him again.
745
00:35:03,360 --> 00:35:05,359
Hopefully
he'll sleep now.
746
00:35:05,360 --> 00:35:07,999
Really
solidly, little man.
747
00:35:08,000 --> 00:35:09,679
But
you never know, you know?
748
00:35:09,680 --> 00:35:10,599
Ups and downs.
749
00:35:10,600 --> 00:35:11,679
We'll see how we go.
750
00:35:11,680 --> 00:35:14,620
Take
each feed as it comes.
751
00:35:18,000 --> 00:35:22,520
Recently in Dubbo, the team
blood tested Liberty the Cheetah,
752
00:35:22,560 --> 00:35:26,200
to see if she's any closer
to falling pregnant.
753
00:35:26,201 --> 00:35:28,799
Liberty had a mating
about 12 days ago now,
754
00:35:28,800 --> 00:35:30,599
so we took some blood from her
a couple of days ago,
755
00:35:30,600 --> 00:35:32,239
which was just to analyse
her hormones
756
00:35:32,240 --> 00:35:33,719
to
see if she had ovulated.
757
00:35:33,720 --> 00:35:38,040
For cheetahs,
ovulation occurs after mating,
758
00:35:38,080 --> 00:35:43,000
and if Liberty's tests are positive,
pregnancy could well be on the cards.
759
00:35:43,001 --> 00:35:44,719
Unfortunately, Liberty
didn't ovulate,
760
00:35:44,720 --> 00:35:46,879
which
was a shame, but that's OK.
761
00:35:46,880 --> 00:35:48,719
We're
ready to go again.
762
00:35:48,720 --> 00:35:51,199
We suspect that she's going
to be in oestrus today, so
763
00:35:51,200 --> 00:35:53,519
we're going to go investigate
that and see if we can
764
00:35:53,520 --> 00:35:55,039
pop
her in with Ines again.
765
00:35:55,040 --> 00:35:57,359
And they can have hopefully
another introduction.
766
00:35:57,360 --> 00:35:58,479
Ines.
767
00:35:58,480 --> 00:36:00,520
Come on.
768
00:36:00,521 --> 00:36:01,519
Good boy.
769
00:36:01,520 --> 00:36:04,319
Berty. What's he
doing? Hey?
770
00:36:04,320 --> 00:36:06,159
Oh,
she spotted him already.
771
00:36:06,160 --> 00:36:08,479
I guess it's really good
that she kind of ran
772
00:36:08,480 --> 00:36:09,359
straight
over to him.
773
00:36:09,360 --> 00:36:11,599
As soon as the gates
open, she bolted straight
774
00:36:11,600 --> 00:36:12,959
over
in his direction.
775
00:36:12,960 --> 00:36:14,839
So
that's a good sign.
776
00:36:14,840 --> 00:36:18,520
The potential partners won't
share a space straight away.
777
00:36:18,560 --> 00:36:22,960
Jordy will want to see signs
of feline friskiness
778
00:36:23,000 --> 00:36:25,280
before the last gate is opened.
779
00:36:25,281 --> 00:36:27,559
They obviously wanting
to hang out together.
780
00:36:27,560 --> 00:36:29,479
They're very interested in
one another and obviously
781
00:36:29,480 --> 00:36:30,719
he's
started barking now,
782
00:36:30,720 --> 00:36:32,799
which is always a good sign
from the male.
783
00:36:32,800 --> 00:36:36,040
They're
obviously interested.
784
00:36:36,041 --> 00:36:38,119
A
couple cute vocals.
785
00:36:38,120 --> 00:36:41,319
So the signs are looking really
good with Liberty and Innes.
786
00:36:41,320 --> 00:36:43,119
They're doing all
the textbook signs.
787
00:36:43,120 --> 00:36:43,999
He's started barking.
788
00:36:44,000 --> 00:36:45,039
She's been rolling.
789
00:36:45,040 --> 00:36:49,599
So we're pretty confident
that we're in for a go today.
790
00:36:49,600 --> 00:36:51,359
All right.
You guys are happy.
791
00:36:51,360 --> 00:36:53,319
All right.
792
00:36:53,320 --> 00:36:55,660
Here he comes.
793
00:36:58,680 --> 00:37:01,800
Innes may be an energetic
partner,
794
00:37:01,840 --> 00:37:05,440
but his technique probably won't
win him any awards.
795
00:37:05,441 --> 00:37:07,399
It doesn't look like he's
in a great position,
796
00:37:07,400 --> 00:37:10,519
but
hopefully he'll readjust.
797
00:37:10,520 --> 00:37:11,839
So typically,
once he jumps off,
798
00:37:11,840 --> 00:37:13,159
they'll sometimes have a little
slap at one another
799
00:37:13,160 --> 00:37:19,290
and they'll have a little shuffle,
kind of tell him off.
800
00:37:19,291 --> 00:37:21,199
Good girl, sweetie.
801
00:37:21,200 --> 00:37:22,039
Good girl.
802
00:37:22,040 --> 00:37:26,910
You're all right.
You tell him.
803
00:37:26,911 --> 00:37:33,319
So now she's rolling,
which is great.
804
00:37:33,320 --> 00:37:35,359
So immediately after
the mating,
805
00:37:35,360 --> 00:37:37,719
Liberty started rolling,
which is always a good sign.
806
00:37:37,720 --> 00:37:39,919
It typically means
that hopefully you had
807
00:37:39,920 --> 00:37:41,239
a successful mating.
808
00:37:41,240 --> 00:37:43,239
And as you can see,
he's hanging way back.
809
00:37:43,240 --> 00:37:44,519
He's
a very respectful male.
810
00:37:44,520 --> 00:37:48,439
He's very reliable when it comes
to introducing to the females.
811
00:37:48,440 --> 00:37:51,999
He really reads their cues
and he's never been any trouble.
812
00:37:52,000 --> 00:37:54,360
Who said chivalry was dead?
813
00:37:54,361 --> 00:37:55,399
Liberty.
814
00:37:55,400 --> 00:37:57,400
You might want to
keep this one around.
815
00:37:57,401 --> 00:37:58,719
Happy days.
816
00:37:58,720 --> 00:38:02,279
The next step for Liberty will be in
another ten days from today.
817
00:38:02,280 --> 00:38:04,119
We will
take some blood again.
818
00:38:04,120 --> 00:38:06,319
The vets can analyse
the hormones
819
00:38:06,320 --> 00:38:08,199
and the progesterone to
see if she's ovulated
820
00:38:08,200 --> 00:38:11,399
and hopefully fingers crossed
this time she is actually pregnant
821
00:38:11,400 --> 00:38:16,439
because we do think 00:38:21,360
Ten days later and sadly,
the blood tests were negative again.
823
00:38:21,400 --> 00:38:23,360
But no one's giving up.
824
00:38:23,361 --> 00:38:25,839
So
Jordy will be on standby
825
00:38:25,840 --> 00:38:27,519
to look
for any oestrone signs
826
00:38:27,520 --> 00:38:31,159
and we will definitely be trying
again with another mating.
827
00:38:31,160 --> 00:38:34,480
Despite the news, Liberty
and Innes continue to show
828
00:38:34,520 --> 00:38:36,960
interest in one another
and the team remain
829
00:38:37,000 --> 00:38:40,800
hopeful that they'll soon
become proud parents.
830
00:38:40,801 --> 00:38:42,239
Coming up.
831
00:38:42,240 --> 00:38:44,279
Platypus
take a team of people
832
00:38:44,280 --> 00:38:46,239
all
working around the clock.
833
00:38:46,240 --> 00:38:47,560
A perfect example...
834
00:38:47,561 --> 00:38:48,559
Come on, buddy.
835
00:38:48,560 --> 00:38:50,360
..of the Circle of Life.
836
00:38:50,361 --> 00:38:54,199
This puggle represents
the next generation.
837
00:38:54,200 --> 00:38:57,200
At the Taronga Wildlife
Hospital in Sydney.
838
00:38:57,240 --> 00:38:59,880
A rescued six month old platypus
839
00:38:59,920 --> 00:39:02,640
has been in the fight
of his short life.
840
00:39:02,641 --> 00:39:04,559
Gosh,
there's not much of him.
841
00:39:04,560 --> 00:39:05,999
It's very little.
842
00:39:06,000 --> 00:39:09,879
Hopefully we can provide
him with the best chance.
843
00:39:09,880 --> 00:39:13,760
Sick, emaciated
and covered in parasites...
844
00:39:13,761 --> 00:39:16,239
It might be a little
tick in there.
845
00:39:16,240 --> 00:39:20,120
..the vet staff have given
him constant medical care.
846
00:39:20,121 --> 00:39:23,799
I think this animal is in
really critical condition.
847
00:39:23,800 --> 00:39:27,320
While every few hours,
the keepers hand feed
848
00:39:27,360 --> 00:39:30,200
this tiny, tenacious baby.
849
00:39:30,201 --> 00:39:33,039
He's a lot better than when
we checked him at 9:00.
850
00:39:33,040 --> 00:39:34,599
You
never know, you know?
851
00:39:34,600 --> 00:39:35,559
Ups and downs.
852
00:39:35,560 --> 00:39:36,599
We'll see how we go.
853
00:39:36,600 --> 00:39:39,540
Take
each feed as it comes.
854
00:39:39,541 --> 00:39:42,959
We're
down to the basics now.
855
00:39:42,960 --> 00:39:48,490
And just try and get
him through every hour.
856
00:39:48,491 --> 00:39:52,719
Sorry to say 00:39:58,079
Uhm, just found the little plat
dead in the hot box. So...
858
00:39:58,080 --> 00:40:03,130
Yeah. 00:40:07,599
Especially with platypus,
because they take a team of people
860
00:40:07,600 --> 00:40:10,720
all
working around the clock.
861
00:40:10,721 --> 00:40:13,479
Come on, buddy.
862
00:40:13,480 --> 00:40:17,639
Yeah. You think I'd be used to it
by now, but unfortunately, no.
863
00:40:17,640 --> 00:40:19,839
It's
every animal is...
864
00:40:19,840 --> 00:40:24,039
You get emotionally invested,
you, you know, look after them.
865
00:40:24,040 --> 00:40:26,199
And it's just
heartbreaking, really.
866
00:40:26,200 --> 00:40:32,390
But, you know, the next one
comes along, we'll try again.
867
00:40:32,680 --> 00:40:35,800
We've
just got to keep trying.
868
00:40:39,320 --> 00:40:43,800
The Taronga staff work tirelessly
to protect our native animals.
869
00:40:43,801 --> 00:40:45,519
Respiration 24.
870
00:40:45,520 --> 00:40:47,079
We're
going to take some x-rays.
871
00:40:47,080 --> 00:40:51,040
But while not every sick
or injured platypus can be saved...
872
00:40:51,041 --> 00:40:54,319
Quite pale.
Yeah.
873
00:40:54,320 --> 00:40:58,440
..the zoo's conservation
team are also working hard
874
00:40:58,480 --> 00:41:01,800
to ensure their numbers
in the wild are growing.
875
00:41:02,800 --> 00:41:05,000
Last year, we reintroduced
platypus
876
00:41:05,040 --> 00:41:09,040
back into the Royal National Park,
and this was the first time
877
00:41:09,080 --> 00:41:11,920
platypus have been seen
there for over 50 years.
878
00:41:14,800 --> 00:41:18,200
A year on from that
translocation, the Taronga team
879
00:41:18,240 --> 00:41:21,960
and their partners have returned
to check on the population.
880
00:41:21,961 --> 00:41:22,839
(LAUGHS)
881
00:41:22,840 --> 00:41:24,880
And what they discover...
882
00:41:24,920 --> 00:41:27,440
We got a platypus.
883
00:41:27,441 --> 00:41:28,719
It is a puggle.
884
00:41:28,720 --> 00:41:32,119
It is a first born animal
in the Royal National Park
885
00:41:32,120 --> 00:41:34,839
from
this translocation.
886
00:41:34,840 --> 00:41:35,890
(CHEERS)
887
00:41:39,560 --> 00:41:44,760
For the first time in over 50
years, a platypus population
888
00:41:44,800 --> 00:41:46,720
is breeding here again.
889
00:41:46,721 --> 00:41:49,519
This puggle represents
the next generation
890
00:41:49,520 --> 00:41:51,119
for that population.
891
00:41:51,120 --> 00:41:54,599
For now, seeing it
viable and sustainable.
892
00:41:54,600 --> 00:41:56,399
I'm really looking forward to
seeing where it goes
893
00:41:56,400 --> 00:41:58,639
and there's lots of work
ahead for us.
894
00:41:58,640 --> 00:42:01,520
Captioned by AI-Media
ai-media.tv
895
00:42:01,570 --> 00:42:06,120
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
68322
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.