Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใๅธฐใฃใฆใใฆใใฎ?
้ใใพใใใ
ใกใใใจไบคไปฃใซ่กใใพใใฎใงใ
ไฝๅใใฆใใใฃใฆใฆใใ ใใใ
ใฏใใใ้กใใใพใใ
็ ้ขใฎ้ฃไบใฃใฆ็พๅณใใใชใใฎใ ใใญใ
็พๅณใใใงใใ
ใใใพใใใ
ๅ จ็ถ้ทใใงใใใใงใใใ
ใใใใใพใ่บซไฝ่กใใพใใใใญใ
ใฏใใใใใใจใใ
ใใฃใจใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใชใใฃใใงใใใ
ใชใใงใใใใใ
ใใใใ่ถณใจใใฏๅคงไธๅคซใชใใงใใใ
ใใใๅคงไธๅคซใ
ๆฐๆใกๆชใใจใใใชใ?
ๅคงไธๅคซใ้ฆใ็ใใ
ใใใใ่ถณใซ่กใใพใใใใญใ
ใใฃใกใ่กใใใใญใ
ใใใกใใฃใจใพใ ใใใ
ใใใฏใพใ ใ ใฃใใใใญใ
่งฆใฃใฆใใใใใ
ใฉใใใใฎ?
ใใไฝใงใใชใใ
ใใใใฃใใ
ใใใใฃใใ
ใใฃใใ
ใใฃใใใใฃใใ
ใงใๅคงไธๅคซใ ใญใ
ไฝใใใใฃใใ่ฆใใชใใฆใๅคงไธๅคซใงใใ?
่บซไฝ่กใใพใใใใญใ
ใใใใใพใไธใฎๆนใซๅนใใฆใใใญใ
ใใฃใใใ่ฌใๅนใใฆใใใใๅฏใใใใฃใฆใใกใใฃใใญใ
ใกใใใจๅนใใฆใใใใใ
ใฏใใ
ใใใใฃใใใใฃใใใใฃใใใใฃใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใ
่ถณใใ่ถณใๆผใใฆใใใใ
ใ้กใใใพใใ
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใใ่ๅฐใซใใใใพใใ
ใฏใใใ้กใใใพใใ
ใๅพ ใกใใ ใใใ
ใฏใใ
็ฐๅฃใใใ
็ฐๅฃใใใ
ใฏใใ
ๅฏใฆใพใใ?
ใใใงใฏใ
ใงใใพใ ๅ็ป่ฆ้ใใชใใใใชใ
้ซใใใใญใๆฎต็ใซใๅๅฎคใฎๆนใ
ใกใใฃใจ้ใใใชใ
ๅฅใซ6ไบบ้จๅฑใ ใฃใใใจใใ
ใใใ
ใใใญใๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใ
ๅคงไธๅคซใ
ใใใ ใชใ
ใใใใ็ๆฟใใใพใพใซๅ ฅใใๆนใใใใงใใ?
ใฏใใ
ไธใซ็ฝฎใใฆใ
ๅฆๆนใใ่ฌใฏใๆฌๅฝใซ15ๅใใใใงๅนใใฆใใใฎใงใใใใใๅฏใฆใใ ใใใ
ใฏใใใใใใพใใใ
ใฏใใ
ใใใซใกใฏใ
ใใใซใกใฏใ
ใใฃใๅฆๆนใใ่ฌใชใใงใใใฉใ15ๅใใใใงๅนใใฆใใฆใใใใกใใฃใจใใใงใใญใ
ใฏใใ
ใใใใใๅฏใใใฆ้ ใใฆใใ ใใใ
ใใฎๅใซไฝใ่กใฃใฆใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฉใใใใฉใใใ
ใฏใใ
ใใใใใ้กใใใใใพใใ
ๅฏใใใฆใ
ใใใใจใใใใใพใใ
็ฐๅฃใใใใพใๅฏใใใฆใใ ใใใ
ใฏใใ
่ฌ็ฉใใใฃใใใใ ใใใญใ
ๅฏใฆใใฆใใใใใใใฎ?
ใใใใใฟใชใซใซๆใฃใฆใใใฎ?
ใใฃใจใใฃใใใใฆใใ ใใใ
ๅนณๆฐ?
็ ใใงใใใ?
ใใใ
ๅฏใใใฆใใ ใใใ
ๅฏใใใฆใใ ใใใ
ๅฏใฆใใใฐๅฏ
ใ่ นใๅฃใใใใ ใฃใใใ
ใคใใฏใใชใฎใซใญใ
ใกใใฃใจ็ตๆง...
ๆฑใฃใฝใใ
ๆฑ่ญใใชใฃใกใใใใ
ใใใใใๅชใใ?
ใใใๅชใใใ
ๅชใใ?
่ฏใใฃใใญใ
ใใใฆใใผใ
ใใ่จใใฎใญใ
ๅใใฆใ ใญใ
ๅใใฆใ ใญใ
ใใใใใใใใใ
ไฝๅใใใชใใใใญใ
ๅคงไธๅคซ?
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใกใใฃใจใใๅ ใซ...
ใกใใฃใจๆญขใพใฃใฆใฆ...
ๅ ใซใใชใใฃใใใ...
ๅ ใซใใชใใฃใใใ...
ๅ ใซใใฆใชใใใ...
ใใใซๆฅใใ
ใใใซใกใฏใ
ใใใซใกใฏใผใ
ใใใซใกใฏใผใ
ใ่ นใใฃใฑใ้ฃฒใใงใญใ
ใ็ๆฟใๆใฃใฆใใฆใญใ
ใ็ๆฟใๆใฃใฆใใฆใญใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใ่ นใใฃใฑใ้ฃฒใใงใญใ
ใใใกใใใผใ
ใใใกใใใผใ
ใใใใๆค่จบใฎๆ้ใชใใงใใใฉใ
ใใใใพใใใ
ใใ่กใใพใใ
ใฏใใใใใฎๅฅฅใใใใฉใใซ่กใฃใกใใฃใใฎใใใใผ?
็งใ่กใฃใกใใใใใชใใงใใใ
ใ่ นใใฃใฑใ้ฃฒใใงใญใ
ใ่ นใใฃใฑใ้ฃฒใใงใญใ
ใ่ นใใฃใฑใ้ฃฒใใงใญใ
ใ่ นใใฃใฑใ้ฃฒใใงใญใ
ใ่ นใใฃใฑใ้ฃฒใใงใญใ
ใใใฃใใใใพใใ
ใใใฃใใใใพใใ
ใใใฃใใใใพใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใฆใ
ใใใซใกใฏใ
ใใฎใใใใ
ใใใฃใใใใพใใ
ใใฎใใใใ
ใกใใฃใจ่ฌ้ฃฒใใ ใฎใงใ
ๅฏใกใใฃใใใงใใใญใ
ใใใชใใงใใญใ
ใใใใพใใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ๆใใใช?
่ถณใฎๆนใ็ใใใ
ใๅฏใชใใใ
ใๅฏใชใใใ
ๅฏใฆใใ ใใใ
ๅฏใฆใใ ใใใ
็ใใ
็ใใ
็ใใ
็ใใ
ๅฏใฆใใ ใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.