All language subtitles for PFT-003(1)
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,220 --> 00:00:13,800
ไปๆฅไบๅฎๅใใใฆใใใฆใใใใจใญใ.
2
00:00:14,540 --> 00:00:17,460
ใใใไฟบใใใใใฃใใใ.
3
00:00:18,720 --> 00:00:20,340
ไน
ใใถใใซใงใใใญใ.
4
00:00:21,700 --> 00:00:25,060
ใงใใใใใใช้ ใใพใงๆฅใๅฟ
่ฆใฏใใฃใ?
5
00:00:26,660 --> 00:00:31,820
ใใๅ็ด็ใจใๅญฆๆ กใฎๅ
็ใจใใซ่ฆใใใใใใใฐใใใใใ.
6
00:00:33,240 --> 00:00:34,460
ใพใใ็ขบใใซใ.
7
00:00:35,840 --> 00:00:38,900
ใใใชใจใใใ่ฆใใใใใญใ.
8
00:00:45,070 --> 00:00:46,670
ใใใชๆใใชใใ ใ.
9
00:00:54,870 --> 00:00:57,330
ใใฎใใใซใใ้ธใถใฎใใช?
10
00:00:58,750 --> 00:00:59,890
ใใใฟใใใ ใญใ.
11
00:01:01,670 --> 00:01:04,810
ใใผใใใใใ ใตใฆใไปใใ ใฃใฆใ.
12
00:01:05,670 --> 00:01:06,670
ใปใใจใ ใ.
13
00:01:07,510 --> 00:01:09,210
ใใฃใกใฏ้ฒๅคฉ้ขจๅใ ใฃใฆใ.
14
00:01:09,990 --> 00:01:11,250
ใใผใใใใ.
15
00:01:11,990 --> 00:01:14,450
ใใใใงใ้ซใฃใใ.
16
00:01:16,570 --> 00:01:21,250
ใใใใใใใใๅฎใใจใใซใใใใใ ใใใ.
17
00:01:23,760 --> 00:01:25,560
ใใฎใใใใใ้กใใใพใใ.
18
00:01:49,060 --> 00:01:52,260
ใ้จๅฑใฎๆนใใๆ้ใ้ใใพใใจ่ชๅๅปถ้ทใงใใ.
19
00:01:52,920 --> 00:01:54,020
ใใใฏใใ.
20
00:01:55,560 --> 00:01:59,940
ใใกใใใ้ฃ็ตกใฏใใพใใใฎใงใใๅฎขๆงใฎๆนใงใๆ้ใฎ็ฎก็ใใ้กใใใพใใ.
21
00:02:01,760 --> 00:02:02,760
ใฏใใ.
22
00:02:02,980 --> 00:02:04,300
ใใใฃใใใฉใใใ.
23
00:02:06,000 --> 00:02:07,000
ใใ?
24
00:02:07,360 --> 00:02:11,300
ใใใพใใใใๅฎขใใใ ๅญฆ็ใใใใใชใใงใใใญใ.
25
00:02:16,020 --> 00:02:20,300
ใๆๆฐใงใใใ่บซๅ่จผๆใงใใใใฎใใใพใใ?
26
00:02:28,440 --> 00:02:32,620
ๅญฆ็ใฃใฆใฉใใณใณๅ
ฅใใชใใใ ใญใ ใญใผใ.
27
00:02:36,620 --> 00:02:38,920
ใพใใไปๅบฆใ ใญใ ใใใ.
28
00:02:39,600 --> 00:02:40,920
ไปๆฅใฏใใใใใชใใญใ.
29
00:02:42,080 --> 00:02:43,080
ใใฃใใใใ.
30
00:02:44,220 --> 00:02:45,220
ๅคงไธๅคซ?
31
00:02:45,700 --> 00:02:46,700
ใใใ.
32
00:02:46,940 --> 00:02:48,060
ใกใใฃใจๅทใใใ ใใ.
33
00:02:48,880 --> 00:02:50,320
ใใฎๅคง้จใ ใใใญใ.
34
00:02:51,120 --> 00:02:52,660
ใฉใฃใๅ
ฅใใฃใใ.
35
00:02:54,680 --> 00:02:58,040
ใฃใฆ่จใฃใฆใใใใฎ่พบใใชใใใชใใญใ.
36
00:03:00,740 --> 00:03:02,240
ใใๅพ
ใฃใฆใ.
37
00:03:02,940 --> 00:03:03,940
ใ?
38
00:03:04,660 --> 00:03:06,000
ๆธฉๆณใ ใฃใฆใ.
39
00:03:06,840 --> 00:03:08,420
ใธใผใใปใใจใ ใ.
40
00:03:09,340 --> 00:03:10,500
ใใฃใใพใใใใ ใญใ.
41
00:03:12,440 --> 00:03:13,640
ใฉใใใใใใฃใใใ.
42
00:03:16,900 --> 00:03:18,520
ไธ็ทใซๅฅณๆนฏๅ
ฅใ?
43
00:03:19,060 --> 00:03:19,440
ใธ?
44
00:03:19,880 --> 00:03:21,280
ใฏใใฏใๅ
ฅใใชใใใ.
45
00:03:21,960 --> 00:03:22,960
ใใตใตใ.
46
00:03:23,560 --> 00:03:24,560
ๅ่ซใ.
47
00:03:31,680 --> 00:03:32,860
ใ้ ใใใ.
48
00:03:37,300 --> 00:03:40,000
ใใฃใใไธ็ใๆฐๅใๅ
ฅใใใฎใซใ.
49
00:03:41,020 --> 00:03:45,200
ใใใใฉใใ ใๆๅพ
ใใฆใใ ใใ็งใ.
50
00:03:48,830 --> 00:03:50,110
ใพใใไปๅบฆใ ใญใ.
51
00:03:53,370 --> 00:03:54,370
ใใ ใ.
52
00:03:56,370 --> 00:03:57,730
ไปๆฅใใใใใใ.
53
00:04:00,390 --> 00:04:02,330
ใใผใๅฑฑ่ฟใฃใ.
54
00:04:03,050 --> 00:04:04,730
ใใใผใใ็ตถๆฏใใใใ.
55
00:04:05,450 --> 00:04:06,450
ใธใผใ.
56
00:04:08,510 --> 00:04:09,510
ใฏใผใ.
57
00:04:11,270 --> 00:04:12,270
ใฏใผใ.
58
00:04:12,990 --> 00:04:13,990
ใใผใ.
59
00:04:14,790 --> 00:04:17,130
้จใงๅทใใไฝใซๆใฟๅฝใใใ.
60
00:04:18,550 --> 00:04:21,450
้จใง้ฒๅคฉ้ขจๅใจใใใฐใใใใใใชใใใชใผใ.
61
00:04:23,070 --> 00:04:25,690
ใญใใใฒใใใใใผใใใใใใใใผใใ.
62
00:04:28,470 --> 00:04:29,930
ใใใใฒใใใใใผใ?
63
00:04:32,550 --> 00:04:33,690
ใพใใใใฃใใผใ.
64
00:04:36,130 --> 00:04:37,130
ใใใซใกใ.
65
00:04:37,510 --> 00:04:38,510
ใใ?
66
00:04:44,950 --> 00:04:48,190
ใใใ ะฒััใ ใ...
declare... ใใกใใixe...
67
00:04:49,020 --> 00:04:52,873
้ใใซใ ใ ใใใ่ชฐใๆฅใใใใ.
68
00:04:53,083 --> 00:04:53,400
..
69
00:04:54,100 --> 00:04:57,560
ใใใชๅคง้จใฎใใใชๅๅปใชๅ ดๆใ่ชฐใๆฅใชใใใ
70
00:04:58,140 --> 00:05:01,340
ใใใพใงๆฅใใจใใ่ชฐใจใใใ้ใใชใใฃใใใ.
71
00:05:02,600 --> 00:05:05,780
ใใใใใฏใใใ ใใฉใใใ่ชฐใๆฅใใใใ.
72
00:05:12,600 --> 00:05:18,420
ใใ่ชฐใๆฅใใใใใฎใจใใฏใๅฎใฃใฆใญใ.
73
00:08:05,190 --> 00:08:10,410
ใญใใไฟบใๅนณๅดใใใฎไฝใ่ชฐใซใ่ฏใใใชใใใ ใใฉใ.
74
00:08:13,270 --> 00:08:15,170
่ฆ่งฃๆถใ ใชใใ.
75
00:08:18,460 --> 00:08:22,000
ๆธ
ๆไธญใฎ็ๆฟๅบใใฆใใใใๅคงไธๅคซใ ใใ.
76
00:08:24,020 --> 00:08:25,900
ใใใใใใใ
ใ.
77
00:08:33,090 --> 00:08:34,210
ๆชใๅญใงใใ.
78
00:08:36,130 --> 00:08:38,470
ใใใชใซใใจใใใใใใฃใใใ ใ.
79
00:09:05,190 --> 00:09:12,370
ใ ใฃใฆใใไบใใฎๅฎถใใ่ชฐใ่กใฃใฆใงใใชใใใๅญฆๆ กใ ใฃใฆ็ก็ใ ใใ.
80
00:09:44,700 --> 00:09:51,900
ๆบๅซใใซใฉใชใฑใใใกใซใชใฃใกใใฃใใใใใใงใใใซใใใกใชใใฆใ.
81
00:09:52,760 --> 00:09:56,400
ใใใไปใใใใฃใณในใชใใใใใ.
82
00:09:57,680 --> 00:10:03,040
ใใใใใไปฅไธ้ ใใใใฆใ่ใใใใชใใใ.
83
00:10:04,360 --> 00:10:05,360
ใใฎ.
84
00:10:50,910 --> 00:10:58,091
ใใ ใซใ1้ฑ้้ฃในใฆใใใใงใใใฉใ ใใใ ใใใ.
85
00:10:59,590 --> 00:11:00,990
ใใฆใใใใใใ.
86
00:11:01,650 --> 00:11:03,230
ใใใฎๅฒฉใซ่
ฐๆใใฆใ.
87
00:12:21,630 --> 00:12:22,630
ใใใ.
88
00:13:32,790 --> 00:13:33,210
ใใใ
89
00:13:33,670 --> 00:13:39,590
ใใใพใๅคงใใๅฃฐๅบใใกใใใกใ ใใ.
90
00:15:48,930 --> 00:15:52,910
ๅใใฃใฆใใใฉใใๆฐๆใกใใใฆใ.
91
00:15:58,840 --> 00:15:59,840
ใใใ.
92
00:16:09,630 --> 00:16:10,630
ใใใ.
93
00:16:12,010 --> 00:16:13,010
ใใใ.
94
00:16:14,090 --> 00:16:15,090
ใใใ.
95
00:16:15,510 --> 00:16:17,951
ใใใ ใใใ ใใใ.
96
00:16:21,860 --> 00:16:22,860
ใใใ.
97
00:18:00,770 --> 00:18:02,030
ๆๅฝใใใคใใใใ.
98
00:18:02,750 --> 00:18:03,790
ใใใๆฐๆใกใใใ.
99
00:18:06,070 --> 00:18:08,090
็งใไนณ้ฆๆฐๆใกใใใใ.
100
00:18:09,090 --> 00:18:10,610
ๅบใใชใฃใฆใใกใใฃใใ.
101
00:18:39,780 --> 00:18:41,080
ใใๆฐๆใกใใใ.
102
00:18:57,010 --> 00:18:58,470
ใใใใใใใๆฐๆใกใใใ.
103
00:19:19,750 --> 00:19:22,710
ใญใใใใฃใฑใใงใใฆใใใใใ?
104
00:19:24,090 --> 00:19:25,290
ใใฃใใใใฎ?
105
00:19:27,250 --> 00:19:28,250
ใใใ.
106
00:19:28,550 --> 00:19:29,990
ใใฃใฑใๅฅฝใใงใใ?
107
00:19:30,870 --> 00:19:33,010
ใปใใใใฃใกๆฅใฆใ.
108
00:19:35,930 --> 00:19:36,930
ใใใใ?
109
00:19:38,170 --> 00:19:39,170
ใใใ.
110
00:19:39,530 --> 00:19:42,530
่
ฐใฎใชใฎใชใพใงๆฅใฆใ ใใใ.
111
00:19:47,160 --> 00:19:48,160
ใใฃใ.
112
00:19:55,570 --> 00:19:56,590
ๆใใใ.
113
00:19:57,510 --> 00:19:59,490
ใใใๆๅใ.
114
00:20:04,790 --> 00:20:07,310
ๅนณๅดใใใฃใฆใไฝใซใใใใใฎ?
115
00:20:08,310 --> 00:20:09,430
ใใฃใกใ ใใ.
116
00:21:01,850 --> 00:21:06,110
ใคใใใฎ้ใพใงใFใ ใฃใใใ ใใฉใใ.
117
00:21:09,530 --> 00:21:14,090
็ธๅใใใจใจใใใใฆใใใ ๅคงใใใชใฃใฆใใกใใฃใใ.
118
00:21:52,700 --> 00:21:54,740
ๅฝผๆฐใงๆฅใกใใฃใใใใใชใ.
119
00:21:56,460 --> 00:21:59,240
ไฝใใใใใผใฃใฆใ.
120
00:22:00,080 --> 00:22:04,280
ๅฅณใฎๅญใฎใใซใ ใใใฃใฑใๅบใกใใฃใฆใใใ ใจๆใใชใ.
121
00:22:27,200 --> 00:22:29,300
ใจใใใชไฝใซใใใฎใ.
122
00:22:30,180 --> 00:22:31,620
่ฒฌไปปใจใฃใใใญใ.
123
00:22:32,820 --> 00:22:33,820
ใฏใ.
124
00:22:51,530 --> 00:22:53,050
ใฏใ ใฏใใ ใฏใ ใฏใ ใฏใใ.
125
00:23:24,290 --> 00:23:25,290
ใฉใ?
126
00:23:25,670 --> 00:23:26,890
ๆฐๆใกใใ?
127
00:23:28,330 --> 00:23:29,830
ใใ
โฆ.
128
00:23:40,240 --> 00:23:41,740
ใใ ใใฐใใ.
129
00:23:42,680 --> 00:23:47,200
ใใโฆ ใใใใฐใใ.
130
00:23:48,620 --> 00:23:54,030
ใใฐใ...ใใฐใใใ...
131
00:23:54,540 --> 00:23:59,240
ใใใ.
132
00:24:04,620 --> 00:24:07,380
ๅนณ ๅดใใ...
133
00:25:34,770 --> 00:25:51,530
ใใฐใชใใ... ใฏใใฃใใใใใใ ใใใใใ็ก็... ใฃใฆใๅบใฆใกใใ...
ใใใใๆๆ
ขใใชใใง... ใดใ
ใผใฃใฆใใใฃใฑใใง่กใใจใ่ฆใใฆใ.
134
00:26:27,130 --> 00:26:34,970
ใใฉ Lift doing a face.
135
00:27:04,130 --> 00:27:05,770
ในใใใใชใงใณ visible...
136
00:27:12,190 --> 00:27:12,670
ๅคงไธๅคซ?
137
00:27:12,671 --> 00:27:13,730
ใพใ ่กใใใ?
138
00:27:15,370 --> 00:27:17,630
ใใกใใใกใๆฐๆใก่ฏใใฃใใ ใใ.
139
00:27:18,910 --> 00:27:21,290
ใใฃใใใใใฃใใ.
140
00:27:22,410 --> 00:27:28,610
1้ฑ้ๅใฎๆฆๅฝนๅ
จ้จๅบใใใจๆใใใใใใใฉใใฉใงใใฃใฑใๅบใใญใ.
141
00:27:32,600 --> 00:27:37,600
ใญใใๅนณๅดใใใๆฏๅๆฆๅฃซ้ฃฒใใงใใใฆใใใฉใๅคงไธๅคซ?
142
00:27:38,440 --> 00:27:39,560
็ก็ใใฆใชใ?
143
00:27:40,040 --> 00:27:41,040
ใ?
144
00:27:41,080 --> 00:27:42,420
็ก็ใใฆใชใใใ.
145
00:27:43,900 --> 00:27:46,860
ใพใใใใใใใใใง่จใฃใใใใใใใใใ.
146
00:27:47,520 --> 00:27:49,060
ใใใใใชใฎ?
147
00:27:52,830 --> 00:27:54,210
็ใใใฃใฑใๆใใ.
148
00:27:55,430 --> 00:27:56,430
ใธใใ.
149
00:27:58,590 --> 00:28:02,470
ใชใใใๅฅใซๅณใง้ฃฒใใงใใใใใใชใใใใญใ.
150
00:28:03,370 --> 00:28:07,410
ๅณใงใใฃใใใใขใปใญใฉใธใฅใผในใฎใปใใใใใใใใ.
151
00:28:09,610 --> 00:28:10,610
ใใใใใญใ.
152
00:28:13,770 --> 00:28:19,070
ใใใฏใใใไปฅๅคใฎในใใผใฏใ ใฃใใใๆญปใใงใ้ฃฒใฟใใใชใใใฉใ.
153
00:28:21,310 --> 00:28:28,430
ใใใฏใใใใฎใ ใใใใใใใใ้ฃฒใฟใใใใๅใๅ
ฅใใใใชใผใฃใฆใ.
154
00:28:29,310 --> 00:28:33,090
ใใใๆใฃใกใใใใ ใใ.
155
00:29:04,660 --> 00:29:21,740
ใใใฏใใใใ ใฃใฆใ่บซใซ้
้ฃฒใใ ้ ญuchu... ๆฐใซใใชใใใใใ ใ ใฃใฆใ
ๅนณๅดใใใใใใใชใซ็พๅณใใ้ฃฒใใงใใใใใๅใใญในใใใใชใใฃใฆใใใฎใฏใ ๅใใใใ.
156
00:30:50,380 --> 00:30:53,200
ๅนณๅดใใใ ใฃใฆใใใใใใซใใซใ.
157
00:30:54,260 --> 00:30:56,740
ใใใๆธฉๆณใฎๆๅใใใชใใงใใ?
158
00:31:04,050 --> 00:31:05,450
ใกใใฃใจๅฏใฆใใใ ใ.
159
00:31:36,390 --> 00:31:38,150
ใดใ ใๅใฃใฆใใใใใ.
160
00:31:48,690 --> 00:31:49,690
ใใใ.
161
00:31:50,550 --> 00:31:52,970
ไปๆฅใฏใใใฎใพใพใใใใ.
162
00:32:04,980 --> 00:32:06,020
ใใใใใใ.
163
00:32:24,420 --> 00:32:27,720
ใใคใใใใงใใใชใใ ๆฐใฎใใ?
164
00:32:30,020 --> 00:32:34,120
ๆธฉๆณใฎใใใงใใใคใใใ่จๅผตใใฆใใฎใใช?
165
00:32:39,080 --> 00:32:40,080
ๆใในใใ.
166
00:37:01,820 --> 00:37:06,020
ใใผใใใใใ ใใผใใใฃใกใใใใใใใ.
167
00:37:11,550 --> 00:37:15,250
ใใใใใใใ็ฉดๅ ดใใใใ ใใใ่ฒธใๅใใ.
168
00:37:16,370 --> 00:37:18,050
ใใใชใจใใใใฃใใใ ใญใ
169
00:37:18,530 --> 00:37:20,150
ใใฌใใงใ่ฆใใใจใชใใฃใใญใ.
170
00:37:22,150 --> 00:37:23,230
ใใใชใผใ.
171
00:37:38,060 --> 00:37:39,440
้จใใฃใกใ้ใใญใ.
172
00:37:40,180 --> 00:37:41,600
ๅฐ้ขจ่ฟใฅใใฆใใใ ใฃใ?
173
00:43:13,250 --> 00:43:15,330
ใใใใ ใใใใญใ.
174
00:45:30,230 --> 00:45:35,710
ใใใผใๆฐๆใกใใใฃใใญใ ใใใใพใๆฅใใใญใ.
175
00:45:37,610 --> 00:45:38,830
ใใใใ.
176
00:50:21,250 --> 00:50:22,250
ใใใฃใฆใใ?
177
00:50:39,050 --> 00:50:41,950
ๅฏใใ ๅฏใใ.
178
00:50:42,110 --> 00:50:43,110
ๅฏใใ.
179
00:51:39,970 --> 00:51:42,690
ๅบใฒใใใใใฆๆฐๆใกใใใ.
180
00:51:46,230 --> 00:51:50,690
ใใ้จใใใ ใญใ ใใใปใใจใ ใ.
181
00:51:53,610 --> 00:51:57,490
ใฆใใใใใขใณใผใใชใใฆ่จ็ฎใใฆใใใ ใญใ.
182
00:51:58,230 --> 00:51:59,230
ใใใ.
183
00:51:59,650 --> 00:52:02,870
ใ ใใไปๆฅ็ตถๅฏพใจใใใใใใฃใใฎใ.
184
00:52:14,600 --> 00:52:15,660
ๅนธใใ.
185
00:52:17,440 --> 00:52:21,660
ใใฎใใปใใจใซไปฒๅบใใใฆๅคงไธๅคซใ ใฃใใฎ?
186
00:52:25,310 --> 00:52:26,790
ๅคงไธๅคซใ ใใ.
187
00:52:27,710 --> 00:52:30,530
ใใฃใใซใงใใใใใใใชใใใใใใ.
188
00:52:31,270 --> 00:52:40,610
ใใใซใใ่ตคใกใใใงใใฆๅฐใใใใชไบบใซไปฒๅบใใใใใใใชใใใใใ.
189
00:52:43,370 --> 00:52:44,850
ใฒใใฒใใใใใใ.
190
00:52:51,650 --> 00:52:54,730
ใใใใพใใใฃใใใใฆใ.
191
00:52:56,470 --> 00:53:01,050
ใ ใฃใฆใใฒใใใใใใฎ็บ่จใฏใใฃใใใ่จใฃใฆ้ใใใใ ใ.
192
00:53:05,630 --> 00:53:11,470
็งใ่ชๅใๆใฃใฆใใใใใใใฃใจใจใใใฎๅฅณใฎๅญใชใฎใใใญใ.
193
00:53:12,370 --> 00:53:13,370
ใใฎ.
194
00:53:23,070 --> 00:53:24,070
ใพ ใพๅ
ฅใใฆใใ?
195
00:53:41,280 --> 00:53:43,180
ใใใใใใใใ.
196
00:53:52,150 --> 00:53:55,810
ใใ ใใใใใใใใใใ.
197
00:54:10,240 --> 00:54:19,920
ใใ ใใใใใใใใ.
198
00:54:40,350 --> 00:54:42,050
ใใ ใใใใใใใใใใใใใใ.
199
00:54:45,140 --> 00:54:46,800
ใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
200
00:54:46,801 --> 00:54:46,900
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
201
00:54:46,901 --> 00:54:56,540
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ็ใใ.
202
00:54:57,300 --> 00:54:58,300
ๅคงไธๅคซ?
203
00:54:59,620 --> 00:55:02,380
่ใๅฟใใฆใฆใ.
204
00:55:03,380 --> 00:55:04,600
ใใใใใ.
205
00:55:11,330 --> 00:55:14,290
ใๅคใงๅ
จ่ฃธใงใจใใใใกใใฃใฆใใ.
206
00:55:15,390 --> 00:55:17,490
ๅคใใไธธ่ฆใใชใฎใซใ.
207
00:55:19,130 --> 00:55:21,550
่
ฐใจใพใใชใใ.
208
00:55:22,430 --> 00:55:24,770
ใจใใใฎใใจใใ่ใใใใชใใ
209
00:55:25,330 --> 00:55:33,170
ๅคๆฐใไฝใซ่งฆใใฆใใฎใผใไธใใฃใ็ฑใไฝใซ้ขจใๅฝใใฃใฆใๅฟๅฐใใใ.
210
00:55:33,870 --> 00:55:36,730
้็ผถใฃใฆใใใใชๆใใชใใ ใ.
211
00:55:38,630 --> 00:55:40,050
ใใใๆฐไธไฝใ.
212
00:55:41,510 --> 00:55:45,870
ใใผใๅฅฅใใใใใใใฐใใ.
213
00:55:47,270 --> 00:55:51,410
ๆๅใใใซๅใใใใฎใจใฏใใพใๅ
จ็ถ้ใใ.
214
00:55:53,230 --> 00:55:55,050
ไปใฏใๅญๅฎฎๆฐๆใกใใใ.
215
00:55:55,850 --> 00:56:02,350
่ชๅใฎไฝ้ใใใใกใใกใใฎๅ
็ซฏใซๆผใใใใฃใฆใใใใ.
216
00:56:06,050 --> 00:56:12,970
ใใใ่ชๅใฎไฝใใใพใใงๅญๅฎฎใ ใใงๆฏใใใใฆใใใใใชใ.
217
00:56:15,450 --> 00:56:20,730
ใใใไปใฏใๅญๅฎฎใๆๅใใใฎ็ๆถฒใง้ใใใชใฃใฆใใใใ.
218
00:56:22,610 --> 00:56:24,970
ใใกใใกใใงใใณใใณใใใใจใ.
219
00:57:17,520 --> 00:57:22,860
็ฑณๅฝใฎๅง็ธใๆใฃใฆใ
ๅคซใฏใใใ่ใ่ฒ ใฃใฆใใใใ ใใใ ้ปๆฐใ้
ใใใ.
220
00:58:10,960 --> 00:58:12,740
ใใใใใใใใใ.
221
00:58:14,380 --> 00:58:17,381
pรฅ de r ้ขจ ๅณใงใใพใใใใชใ
ใใฎๆณขใฎๅฝใใจใๅใใๅคง่.
222
00:58:21,200 --> 00:58:23,120
ๅฟ
่ฆใใ.
223
00:58:35,450 --> 00:58:37,910
ใฏใชใผใ ใฎๅฐใๆฒใใใงใใ ใใใ ๆฐๆใกใใใ.
224
01:00:32,270 --> 01:00:33,270
ใใใ.
225
01:00:40,090 --> 01:00:41,490
ใใใใใๆฐๆใกใใใ.
226
01:00:44,290 --> 01:00:45,470
ใใฐใใ
227
01:00:45,770 --> 01:00:46,770
ใ.
228
01:01:30,900 --> 01:01:33,200
ใฐใใ.
229
01:01:40,130 --> 01:01:41,130
ใใใใ.
230
01:02:07,810 --> 01:02:10,430
ใใใใ ใกใใฃใจ ใใฃใใใงใใ.
231
01:02:29,100 --> 01:02:30,921
ใฏใใใใฐใใ ๆฉใ!
232
01:02:48,380 --> 01:02:49,720
ใใใๆฐๆใกใใใญใ.
233
01:02:51,140 --> 01:02:53,180
ๆฐๆงใใใๆฐๆใกใใใญใ.
234
01:03:01,640 --> 01:03:02,660
ใใใใใฏใผใใใ.
235
01:03:04,500 --> 01:03:07,940
ใใใใใใชใใใใใชใใ ใใใใๅใใใ.
236
01:03:11,840 --> 01:03:13,320
ใใใใใใๅฅฝใใชใฎใ.
237
01:03:22,860 --> 01:03:23,860
้ใซ่ฆใใฆใใพใใ.
238
01:03:52,710 --> 01:03:53,710
ๆฉ้ใใใพใใ.
239
01:04:09,960 --> 01:04:11,840
ใใใซใใใใใ.
240
01:04:25,970 --> 01:04:28,030
ไธๅฃไผๆฉใใฆใใ ใใ!
241
01:04:38,720 --> 01:04:44,580
ใ็ถใ ๅนณๆฅ runs... ใ็ถใ ไธๅฃไผๆฉใใฆ.
242
01:05:28,570 --> 01:05:30,430
ใใ ใใใ.
243
01:06:22,080 --> 01:06:24,380
ใใ ใใ.
244
01:06:40,150 --> 01:06:47,940
ใ ใฃใ ใใคใใฃใจๆต
่ถๅ
ฅใใใ ใใใ ใ
ใ ใ ใผใจใๅฐใใฏใใฃใจไผๆฉใใฆใใ ใใใ.
245
01:06:51,620 --> 01:06:52,620
็ตๆงใใใ.
246
01:06:53,860 --> 01:06:55,620
ใใใๆฐๆใกใใใ.
247
01:09:48,960 --> 01:09:49,960
ใใใใ.
248
01:11:23,780 --> 01:11:24,780
y.
249
01:11:30,450 --> 01:11:31,050
out ubeใ ใใใฏไฝใไฝฟใฃใฆใใพใใ?
250
01:11:31,051 --> 01:11:33,670
ใใฐใใใใใ ใใใๆฐๆใกใใใใ.
251
01:11:40,010 --> 01:11:41,630
ใใใใฐใใใใใ.
252
01:11:52,180 --> 01:11:55,260
ๆฐๆใกใใใใใฐใใ.
253
01:11:57,780 --> 01:11:59,660
ๆฐๆใกใใใใ.
254
01:12:11,750 --> 01:12:13,610
ใใใใใฐใใ.
255
01:12:46,060 --> 01:12:47,460
ๆฐ.
256
01:12:53,630 --> 01:12:56,530
ๆ ใกใใใญใ ๆฐ.
257
01:13:04,900 --> 01:13:05,960
ๆ ใกใใใ.
258
01:13:58,770 --> 01:14:00,070
ใใผใใใใใ.
259
01:14:54,240 --> 01:14:55,240
ใใผใ.
260
01:15:06,110 --> 01:15:07,110
ใใฃใกใใ.
261
01:15:32,860 --> 01:15:34,140
ใใใผใใใใ.
262
01:16:36,040 --> 01:16:37,040
ใใผใ.
263
01:18:03,280 --> 01:18:04,280
ใใฐใใ.
264
01:18:31,660 --> 01:18:34,180
ๆฐๆใกๆชใใชใฃใใ.
265
01:20:07,790 --> 01:20:09,810
ใใใๅใๆฐๆใกๆชใใชใฃใใ.
266
01:20:22,950 --> 01:20:24,410
ๅใๆฐๆใกๆชใใชใฃใใ.
267
01:20:50,110 --> 01:20:52,990
ๆฐๆใกๆชใ.
268
01:21:34,680 --> 01:21:36,300
ใช ใฃใใ ๆฐๆใกๆชใใชใฃใฆใใพใใ.
269
01:21:49,510 --> 01:21:55,310
ๆฐๆใกๆชใใชใฃใฆใใใ.
270
01:25:42,410 --> 01:25:43,750
ใใใๆฐๆใกใใใ.
271
01:30:19,220 --> 01:30:21,160
ๆบขใๅบใฆใใกใใฃใฆใใ.
272
01:30:23,300 --> 01:30:25,000
ใใใใใถใกใใถใกใใซใชใฃใฆใใ.
273
01:30:27,300 --> 01:30:31,060
ใใใคใใใณใซใๆใใกใใใ.
274
01:31:00,130 --> 01:31:01,490
ๆฐๆใกใใใ.
275
01:31:44,930 --> 01:31:51,571
ใ่
นใ็ใใ ใใใใๆฐๆใกใใใ.
276
01:32:40,470 --> 01:32:41,470
ใ.
277
01:32:54,530 --> 01:32:55,570
่
น ใ็ใใ.
278
01:34:46,480 --> 01:34:48,200
ใ่
นใ็ใใ.
279
01:35:57,660 --> 01:35:58,940
ใ่
นใ็ใใ.
280
01:36:00,080 --> 01:36:02,460
ใใใใไปฒ่ฏใใใใใๆฐๆใกใใใฃใใ.
281
01:36:03,660 --> 01:36:06,440
ใฏใพใฃใกใใฃใใใใ ๆฌๅฝใซ?
282
01:36:06,620 --> 01:36:07,620
ใใใใจใใ.
283
01:36:08,260 --> 01:36:12,500
ใงใใใใฃใกใซ่ชฐใๅ
ฅใฃใฆใใชใใฆใใใฃใใใญใ ใใใ ใญใ.
284
01:36:14,340 --> 01:36:16,880
ใงใใใใฃใใๆใใชใฃใกใใฃใใญใ
285
01:36:17,180 --> 01:36:19,300
็ขบใใซใ ใใๅธฐใใฃใใๆฉใใ.
286
01:36:50,330 --> 01:36:53,530
ไธญใใๅบใฆใใกใใฃใใ ใ?
287
01:36:54,790 --> 01:36:55,790
ใปใใจใ ใ.
288
01:37:24,390 --> 01:37:26,970
ใพใ ๅบใฆใใใ.
289
01:37:40,750 --> 01:37:41,930
ๅบใใใใ.
290
01:37:42,630 --> 01:37:43,630
ใใใใ.
291
01:37:51,010 --> 01:37:52,810
ใพใใใใใใชใฃใกใใฃใใ.
292
01:37:55,150 --> 01:37:58,430
ใใใ3ๅใๅบใใใใใใ.
293
01:37:59,070 --> 01:38:00,070
ใ ใฃใฆใ.
294
01:38:32,550 --> 01:38:38,850
ใใใใใฟใใชใ.
295
01:38:39,950 --> 01:38:41,570
่ฆใใฆใใใผใ.
296
01:38:54,670 --> 01:38:56,510
ใใใใฃ?
297
01:38:56,511 --> 01:38:57,511
ใใใ.
298
01:39:16,650 --> 01:39:17,650
ๆฐ.
299
01:39:23,350 --> 01:39:24,350
ๆ ใกใใใ.
300
01:39:25,910 --> 01:39:30,190
ๆฐๆใกใใใ ใใใคใใใ.
301
01:39:35,070 --> 01:39:36,070
ใใ.
302
01:39:49,800 --> 01:39:51,960
ใ ใฐใใ ๆฐๆใกใใใ.
303
01:39:54,560 --> 01:39:57,260
ใ็ฒใๆงใงใใใ.
304
01:40:11,400 --> 01:40:13,240
ใใใกใใใ...
305
01:41:50,370 --> 01:41:52,330
ๅฏใฆใใใ...
306
01:42:24,570 --> 01:42:25,790
้ใใซใญ...
307
01:42:34,330 --> 01:42:38,290
ๆฐๆใกใใใ.
308
01:43:08,490 --> 01:43:10,810
ๆฐๆใกใใใ.
309
01:43:28,560 --> 01:43:29,560
ๆใ.
310
01:43:51,710 --> 01:43:52,710
ใ ใใ.
311
01:44:10,930 --> 01:44:13,170
ใใฃใฑใใๅฑใใฆใใ.
312
01:44:35,010 --> 01:44:36,730
ๆฐๆใกใใใ.
313
01:44:37,830 --> 01:44:38,830
ๆฐๆใกใใใ.
314
01:44:39,410 --> 01:44:42,010
ใใฃใใใๅฏใใใใใงๆฐๆใกใๅบใฆใ...
315
01:45:06,550 --> 01:45:08,270
่
ฐๅใใฆใใ...
316
01:46:27,490 --> 01:46:28,490
็ฉใใใใใชใ.
317
01:46:30,830 --> 01:46:41,170
ๆฐๆใกใๅบใฆใใ.
318
01:47:01,570 --> 01:47:02,570
...
319
01:47:22,840 --> 01:47:25,880
ใใ ใผใใใฃใฏใใผใ.
320
01:47:28,280 --> 01:47:29,280
ใใใผใ.
321
01:47:49,970 --> 01:47:50,370
ใใผ!
322
01:47:50,371 --> 01:47:51,371
ใใผ!
323
01:47:54,710 --> 01:47:54,790
ใใผ!
324
01:47:55,290 --> 01:47:56,290
ใใผ!
325
01:48:07,590 --> 01:48:09,730
ใใฃใใๆฐๆใกใใใใกใใใ.
326
01:48:45,210 --> 01:48:46,530
ๆฐๆใกใใใใ.
327
01:49:08,780 --> 01:49:11,120
ๆฐๆใก.
328
01:49:19,110 --> 01:49:20,110
ใใใ.
329
01:49:40,610 --> 01:49:45,330
ไธญ ๅบใใใใใ็ฒพๆถฒใใตใใงใฆใใกใใใใใ.
330
01:49:46,250 --> 01:49:50,410
ใใฃใกใๅฃใซๅบใใฆใ.
331
01:50:04,410 --> 01:50:05,910
ๆฐๆใกใใใใใ.
332
01:50:20,710 --> 01:50:22,630
ใใฐใใๅฏใฆใใ.
333
01:50:26,710 --> 01:50:27,970
ๅฏใฆใฆใกใใใ.
334
01:50:31,890 --> 01:50:34,390
็ฒพๆถฒใงๆณฅ็ฟใซใใฆใ.
335
01:50:37,110 --> 01:50:38,110
ๆ.
336
01:50:44,920 --> 01:50:45,920
ใ ใฟใ.
337
01:50:46,360 --> 01:50:48,440
ใใฃใ่ฆใ!
338
01:51:06,570 --> 01:51:07,570
ใใผใผใ.
339
01:51:30,990 --> 01:51:32,190
ใใกใใใใพ!
340
01:51:33,930 --> 01:51:35,370
ใใใใซใ่ใใญใ.
341
01:51:36,490 --> 01:51:37,490
ใใใฏใญใ.
342
01:51:47,720 --> 01:51:49,080
ๅบ ๅฒใใใใฉใใใใใฎ?
343
01:51:52,080 --> 01:51:56,260
็งใ่ใใฆใปใใใชใฃใกใใฃใ... ใใ?
344
01:51:59,360 --> 01:52:00,480
ใ้กใ...
345
01:52:01,240 --> 01:52:03,900
ใใใใใชใใช...
346
01:52:31,750 --> 01:52:33,330
ๅฃฐใๆผใใใชใใจ...
347
01:52:34,070 --> 01:52:35,070
ใ.
348
01:52:43,770 --> 01:52:45,290
ใฃใ ใใใใใชใใจ...
349
01:53:51,230 --> 01:53:52,710
ใใใใจใใใใใพใใใ.
350
01:54:05,220 --> 01:54:13,680
ๅธฐใใใใใๅใใกใกใใฃใจไบๅๆใฎๆนๆฅใฆใใใใใใช?
351
01:54:18,330 --> 01:54:21,950
ๅใใกใใใ่จใไบใใใใใจๅฐใฃใกใใใใ ใใญใ.
352
01:54:23,250 --> 01:54:24,890
ๅฃฐใไธธ่ใใใ ใใ
353
01:54:25,470 --> 01:54:28,490
ใใกใ ใฃใฆใญใๅญไพใๆฅใใใใใใ ใใใ.
354
01:54:29,870 --> 01:54:31,190
ใใใพใใใ ๅ ใ ใฃใฆใ?
355
01:54:31,950 --> 01:54:35,690
ใใใใชใใใ ๅธธ่ญใงใใใๅธธ่ญใ ใฏใใ.
26612
