Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:45,760 --> 00:00:48,220
Zastavte
2
00:00:56,680 --> 00:00:59,470
Je jich tolik.
lidí, které nemůžeme porazit
3
00:01:00,160 --> 00:01:01,350
Rychle utečte
4
00:01:05,080 --> 00:01:08,590
Před čím utíkáte?
5
00:01:12,380 --> 00:01:14,620
Neplýtvejte mým časem
6
00:01:15,320 --> 00:01:17,350
Jaká škoda, týme 3
7
00:01:26,400 --> 00:01:27,400
Dobrý den,
8
00:01:30,240 --> 00:01:33,100
Jsi v pořádku?
Můžeš se ještě hýbat?
9
00:01:37,920 --> 00:01:38,920
Přijďte na
10
00:01:55,280 --> 00:01:59,220
Nepřestávejte, pokud
se stále můžete pohybovat.
11
00:02:06,180 --> 00:02:07,180
Vy
12
00:02:08,640 --> 00:02:10,950
Odvažte se nosit Dongsheng's
kabát přede mnou
13
00:02:37,360 --> 00:02:39,310
Proč ne, ty hajzle?
14
00:02:44,200 --> 00:02:45,250
Co je špatně
15
00:02:46,080 --> 00:02:47,330
vy
16
00:02:48,440 --> 00:02:49,670
Je to Baliubaluo?
17
00:02:50,960 --> 00:02:52,310
Opravdu nudné
18
00:02:53,480 --> 00:02:54,550
Není dovoleno vstát
19
00:02:59,480 --> 00:03:01,160
Tokijská párty s hákovým křížem
20
00:03:03,280 --> 00:03:04,870
Všechny vás zabiju
21
00:03:09,080 --> 00:03:12,030
Haha, co to sakra je?
22
00:03:12,360 --> 00:03:15,710
Zdá se, že Mai Qi a
Long Jian jsou jen marné.
23
00:03:17,000 --> 00:03:19,230
Vezměme si tento
staromódní bundu
24
00:03:19,840 --> 00:03:21,790
Spalme je také
25
00:03:33,120 --> 00:03:35,190
Oheň je dobrý
26
00:03:35,360 --> 00:03:38,070
Je to sádlo?
27
00:03:48,720 --> 00:03:52,500
Dongba neztratí
28
00:03:52,680 --> 00:03:54,300
Nikdy neztrácejte
29
00:04:24,820 --> 00:04:26,710
Hej, probuď se
30
00:04:27,270 --> 00:04:28,270
Dobrý den,
31
00:04:28,520 --> 00:04:29,190
omlouvám se
32
00:04:29,191 --> 00:04:30,760
vypnout budík
33
00:04:31,470 --> 00:04:33,989
Jsem Hanagaki Budo, 27 let
34
00:04:33,990 --> 00:04:37,150
Stále utíká před životem
a stále je panic, který dělá příležitostné práce.
35
00:04:37,760 --> 00:04:40,940
Zesnulou byla paní
Hinata Tachibana, 27 let.
36
00:04:41,440 --> 00:04:43,189
V tomto mém zbytečném životě
37
00:04:43,190 --> 00:04:46,290
Jediná přítelkyně, kterou jsem
Hinata, se kterou jsem kdy chodil, zemřela.
38
00:04:46,940 --> 00:04:49,570
V tu chvíli jsem byl
sražen z nástupiště
39
00:04:50,020 --> 00:04:53,440
Myslel jsem, že jsem mrtvý, ale nikdy jsem
že bych se vrátil do doby před deseti lety.
40
00:04:53,480 --> 00:04:57,300
Vrátil jsem se na svou střední školu
a na vrchol svého života
41
00:04:57,480 --> 00:05:00,719
Z logiky věci by to měl být
ale Čching Ťiang mě zmlátil.
42
00:05:00,720 --> 00:05:04,160
To všechno kvůli němu jsem
žiji životem neustálého útěku.
43
00:05:04,280 --> 00:05:05,649
Pak musíte tvrdě pracovat
44
00:05:05,650 --> 00:05:07,099
A pak budete
se mnou o deset let později
45
00:05:07,100 --> 00:05:10,069
Ale pro Hinatu, aby
změnit svou budoucnost
46
00:05:10,070 --> 00:05:12,450
Tentokrát jsem
odhodlaný bojovat
47
00:05:13,240 --> 00:05:17,470
Cestování časem a prostorem se děje tak.
potřást si rukou s Hinatiným mladším bratrem Naotem.
48
00:05:17,600 --> 00:05:18,100
dlouho jsme se neviděli
49
00:05:18,101 --> 00:05:22,649
Naoto a já jsme zjistili, že vrah
Hinaty byla Tokijská společnost hákového kříže.
50
00:05:22,650 --> 00:05:24,910
Vrátil jsem se ke svému
na střední školu
51
00:05:25,440 --> 00:05:27,720
Pak byl zbit
generálem Čchingů.
52
00:05:28,670 --> 00:05:29,859
v tuto chvíli
53
00:05:29,860 --> 00:05:31,509
Krmivo Qingjiang
54
00:05:31,510 --> 00:05:33,650
To je druhé místo v
Long Jian
55
00:05:34,010 --> 00:05:37,310
Malý chlapík vedle
je Mikey, šéf
56
00:05:38,240 --> 00:05:41,200
Bojová umění: Od dnešního dne
jsi můj bratr.
57
00:05:41,250 --> 00:05:43,539
Ale před deseti lety Dongsheng
58
00:05:43,540 --> 00:05:45,950
Není to špatné
organizace, jako je tomu dnes
59
00:05:46,190 --> 00:05:51,009
Mikey a Long Jian nevypadají.
jako lidé, kteří by Hinatu zabili.
60
00:05:51,010 --> 00:05:53,189
Zabít milovníka krásy
61
00:05:53,190 --> 00:05:54,729
spěch
62
00:05:54,730 --> 00:05:56,689
Dongba byl po
Long Jian byl zabit.
63
00:05:56,690 --> 00:05:59,399
Právě změněno
64
00:05:59,400 --> 00:06:02,040
Poté, co jsem se dozvěděl pravdu, jsem se rozhodl.
tomu zabránit.
65
00:06:04,480 --> 00:06:07,390
Long Jian byl pobodán
66
00:06:08,120 --> 00:06:09,230
Long Jian
67
00:06:09,360 --> 00:06:11,770
Bojová umění nechám na vás.
68
00:06:12,520 --> 00:06:14,600
Chci žít svůj život
69
00:06:18,040 --> 00:06:19,310
pomsta
70
00:06:22,800 --> 00:06:23,990
Je to na vás
71
00:06:25,520 --> 00:06:28,230
Jen proto, že jste
nemůžu řídit svůj život
72
00:06:33,600 --> 00:06:37,149
Tak špatné, že nezáleží na tom, jak
trapné, bez ohledu na to, co
73
00:06:37,150 --> 00:06:38,250
to jsem já
74
00:06:39,430 --> 00:06:46,540
Bojová umění Hanagaki
75
00:06:49,640 --> 00:06:52,910
Úspěšně jsem
zachránil Long Ťienovi život
76
00:06:53,040 --> 00:06:54,450
a vrátil se do přítomnosti
77
00:06:56,920 --> 00:06:59,300
Vždy se objevíš náhle
78
00:06:59,920 --> 00:07:04,270
Pak konečně uviděl
Hinata znovu naživu
79
00:07:07,550 --> 00:07:10,410
Hej, hej, probuď se
80
00:07:12,010 --> 00:07:14,290
Probuďte se
81
00:07:15,450 --> 00:07:18,120
Hej, vypni budík
82
00:07:18,580 --> 00:07:19,490
Budík
83
00:07:19,490 --> 00:07:20,490
omlouvám se
84
00:07:20,850 --> 00:07:21,760
Je to tak hlučné
85
00:07:21,761 --> 00:07:23,930
Vypněte to, vypněte to
86
00:07:26,780 --> 00:07:27,780
Huh
87
00:07:31,530 --> 00:07:33,900
Promiňte mi to
88
00:07:35,730 --> 00:07:39,140
Podařila se mi pomsta?
89
00:07:39,730 --> 00:07:40,919
Jaký je význam
90
00:07:40,920 --> 00:07:43,090
To je ten
91
00:07:43,600 --> 00:07:45,950
změnil jsem se
92
00:07:46,560 --> 00:07:50,030
Byl přepsán
že? Je to sen?
93
00:07:50,160 --> 00:07:52,720
Jak vím, že je
je něco v nepořádku s mým mozkem?
94
00:07:53,280 --> 00:07:54,390
Omlouváme se
95
00:07:54,840 --> 00:07:55,949
Hanagaki
96
00:07:55,950 --> 00:07:57,709
Nebuďte v otupělosti
a rychle se pusťte do práce
97
00:07:57,710 --> 00:07:59,159
Kolikrát
Chceš, abych ti to řekl?
98
00:07:59,160 --> 00:08:00,949
Jsem tak mladý, že nevím.
že nemám ani přítelkyni.
99
00:08:00,950 --> 00:08:03,479
Vždycky to bylo děsivé místo
100
00:08:03,480 --> 00:08:05,380
Je možné, že jste
se stal kouzelníkem?
101
00:08:10,000 --> 00:08:11,859
Huh
102
00:08:11,860 --> 00:08:14,530
Ani nevypadá.
na to, kolik mu je let. Au.
103
00:08:18,660 --> 00:08:21,120
Tachibana Hinata vypadá
se těší na dnešní setkání s vámi
104
00:08:23,600 --> 00:08:26,430
Podívej, teď jsem se změnil
105
00:08:26,680 --> 00:08:30,870
Dobře, pracuj tvrdě, nebo můžeš být
reinkarnovat, kam budeš chtít.
106
00:08:34,520 --> 00:08:35,579
Co třeba tento mem?
107
00:08:35,580 --> 00:08:36,580
Velmi dobré
108
00:08:54,530 --> 00:08:57,170
Kolik jich chcete?
109
00:08:58,130 --> 00:08:59,130
I
110
00:08:59,900 --> 00:09:01,160
To je .
111
00:09:01,630 --> 00:09:04,140
27
112
00:09:07,340 --> 00:09:08,340
Dobrý
113
00:09:11,200 --> 00:09:12,960
ne ne
114
00:09:14,080 --> 00:09:16,700
Chci dva kousky cukru
115
00:09:17,080 --> 00:09:20,260
Věk je 27 let
116
00:09:20,960 --> 00:09:24,610
Vím, že jsme spolužáci
117
00:09:24,950 --> 00:09:26,289
ano
118
00:09:26,290 --> 00:09:27,290
Um
119
00:09:27,440 --> 00:09:29,390
Šokovaný
120
00:09:29,520 --> 00:09:31,270
To by bylo příliš sladké
121
00:09:31,530 --> 00:09:32,360
Pokud přidáte 27
122
00:09:32,360 --> 00:09:33,100
ano
123
00:09:33,101 --> 00:09:34,660
Je příliš sladký
124
00:09:35,770 --> 00:09:36,480
Dvě?
125
00:09:36,480 --> 00:09:37,220
Dva
126
00:09:37,221 --> 00:09:38,750
co vy dva děláte
127
00:09:40,280 --> 00:09:41,750
proč v mém pokoji
128
00:09:41,950 --> 00:09:44,120
Nechcete
jet na projížďku?
129
00:09:44,290 --> 00:09:46,849
Není to tak výhodné
pro ty dva
130
00:09:46,850 --> 00:09:50,559
Setkali jste se nesčetněkrát,
že? Dokonce jsme spolu chodili na střední škole.
131
00:09:50,560 --> 00:09:51,500
Naoto také
132
00:09:51,501 --> 00:09:52,770
Já nechodím
133
00:09:53,700 --> 00:09:56,990
Užijte si společné chvíle
134
00:09:58,260 --> 00:09:59,260
dobré
135
00:10:10,260 --> 00:10:13,050
Kudy chcete jít?
136
00:10:15,510 --> 00:10:18,030
Pak jděte doprava
137
00:10:19,560 --> 00:10:22,850
Myslím, že to samé
platí i pro pravici
138
00:10:23,410 --> 00:10:26,340
Je lepší
jezdit vpravo
139
00:10:26,520 --> 00:10:27,720
Ne na levé straně
140
00:10:28,070 --> 00:10:29,070
Vůbec ne
141
00:10:29,380 --> 00:10:30,830
Ano, vůbec ne
142
00:10:32,360 --> 00:10:34,310
Odbočte doprava
143
00:10:40,420 --> 00:10:41,420
že
144
00:10:43,090 --> 00:10:45,080
Brzy bude Halloween
145
00:10:46,490 --> 00:10:48,110
Ach, ano.
146
00:10:51,140 --> 00:10:52,140
že
147
00:10:54,400 --> 00:10:58,120
Bylo by hezké, kdybychom mohli
tentokrát strávit Halloween společně
148
00:10:59,670 --> 00:11:00,890
tentokrát
149
00:11:03,190 --> 00:11:04,190
že
150
00:11:05,910 --> 00:11:08,270
Oblékneme se a půjdeme na rande
151
00:11:15,550 --> 00:11:18,680
Ale neoblékejte se jako zombie.
protože budeš celý od krve
152
00:11:19,830 --> 00:11:22,009
Zombíci nejsou vůbec dobří.
153
00:11:22,010 --> 00:11:22,900
Vůbec ne
154
00:11:22,900 --> 00:11:23,460
Ne, ne, ne
155
00:11:23,460 --> 00:11:24,310
pokryté krví
156
00:11:24,310 --> 00:11:25,070
Příliš
157
00:11:25,070 --> 00:11:26,060
Pravá strana je opravdu pěkná
158
00:11:26,061 --> 00:11:27,330
Pravá strana je opravdu pěkná
159
00:11:28,090 --> 00:11:29,050
Ne na levé straně
160
00:11:29,051 --> 00:11:30,789
Jo, ani zombie
161
00:11:30,790 --> 00:11:31,790
ano
162
00:11:48,560 --> 00:11:51,120
Tento park je tak nostalgický
163
00:11:52,200 --> 00:11:54,640
Je něco, co se stalo
co ve vás vyvolává nostalgii?
164
00:12:02,760 --> 00:12:04,140
Já a osoba, kterou mám rád
165
00:12:05,960 --> 00:12:07,270
Byli jsme tu spolu
166
00:12:12,960 --> 00:12:15,500
Stále na něj nemohu zapomenout
167
00:12:22,280 --> 00:12:26,750
Koneckonců, spousta věcí musí
se toho po deseti letech stalo hodně.
168
00:12:27,120 --> 00:12:30,660
Všichni jsou dospělí
a já to chápu.
169
00:12:33,080 --> 00:12:37,750
To je opravdu důležité místo
170
00:12:43,080 --> 00:12:44,390
Ale
171
00:12:48,440 --> 00:12:50,270
Řekl mi, že
že se chce rozejít
172
00:12:51,560 --> 00:12:53,550
To je vše
173
00:12:55,520 --> 00:12:58,910
Mohl by někdo skutečně
se s vámi chtěl rozejít?
174
00:13:00,640 --> 00:13:02,350
Proč chcete
se se mnou rozejít?
175
00:13:05,280 --> 00:13:07,070
Ani já teď nevím
176
00:13:19,360 --> 00:13:20,790
řekni mi
177
00:13:22,400 --> 00:13:23,750
bojová umění
178
00:13:27,840 --> 00:13:28,870
já
179
00:13:34,330 --> 00:13:36,020
Počkejte chvíli
180
00:13:38,330 --> 00:13:39,330
omlouvám se
181
00:13:41,240 --> 00:13:44,150
Počkejte na mě.
182
00:13:44,560 --> 00:13:47,120
dejte mi více času
183
00:13:49,080 --> 00:13:50,190
Jdu na záchod
184
00:13:57,200 --> 00:13:58,910
Počkejte chvíli, počkejte chvíli.
minutu, minutu, minutu
185
00:13:59,040 --> 00:14:01,830
Hej, bojová umění,
nejprve se uklidni
186
00:14:02,040 --> 00:14:05,270
Ne, to já jsem dostal kopačky.
když jsem byl na střední škole, že?
187
00:14:05,400 --> 00:14:06,750
Mimochodem, utíkám?
188
00:14:07,400 --> 00:14:09,390
Proč jsem dal Hinatě kopačky?
189
00:14:09,840 --> 00:14:11,750
Na co stále nemohu zapomenout, je to.
190
00:14:12,160 --> 00:14:14,750
Ne, ne, to není možné.
191
00:14:14,960 --> 00:14:16,590
Chcete
pokračovat v útěku?
192
00:14:17,240 --> 00:14:18,630
To není dobré
pro bojová umění
193
00:14:20,200 --> 00:14:22,310
Nezapomeňte vyjádřit
své pocity vážně
194
00:14:23,440 --> 00:14:24,760
Nelze uniknout
195
00:14:28,640 --> 00:14:29,640
Huh
196
00:14:31,760 --> 00:14:32,760
Kde jsou lidé?
197
00:14:50,880 --> 00:14:53,440
Zřejmě jsem
sebral odvahu
198
00:15:00,320 --> 00:15:01,320
Huh
199
00:15:03,720 --> 00:15:07,520
Je to nuda. Vy
v autě nebyla.
200
00:15:11,840 --> 00:15:14,990
Stále jsem přemýšlel.
udělat to všechno najednou.
201
00:15:47,600 --> 00:15:49,870
Ahoj Hinata Hinata
202
00:15:51,280 --> 00:15:52,280
Hinata
203
00:15:55,520 --> 00:15:57,710
Počkej, až tě zachráním
204
00:15:58,560 --> 00:15:59,750
bojová umění
205
00:16:03,720 --> 00:16:05,390
Je příliš pozdě
206
00:16:08,920 --> 00:16:10,310
co jsi říkal
207
00:16:15,920 --> 00:16:18,630
Necítím nohy
208
00:16:23,760 --> 00:16:26,190
Hinata Hinata
209
00:16:28,720 --> 00:16:29,780
Hinata
210
00:16:30,520 --> 00:16:31,830
bojová umění
211
00:16:33,360 --> 00:16:36,950
Je nebezpečné, když
rychle odejdete.
212
00:17:06,760 --> 00:17:07,900
Miluji tě
213
00:17:09,960 --> 00:17:11,230
bez ohledu na budoucnost
214
00:17:12,560 --> 00:17:14,550
Nebo to bylo vždy
v minulosti?
215
00:17:16,040 --> 00:17:17,150
Miluji tě navždy
216
00:17:21,400 --> 00:17:22,950
Díky
217
00:17:25,920 --> 00:17:28,670
Ale vy jdete rychle
218
00:17:30,280 --> 00:17:34,470
Ne, chci být s tebou
219
00:17:36,840 --> 00:17:38,030
bojová umění
220
00:17:54,200 --> 00:17:54,710
Hinata
221
00:17:54,710 --> 00:17:55,580
co chcete
222
00:17:55,580 --> 00:17:56,240
Hinata
223
00:17:56,660 --> 00:17:57,660
Hinata
224
00:17:58,570 --> 00:18:00,820
nechte mě jít
225
00:18:28,960 --> 00:18:30,470
Proč
226
00:18:33,040 --> 00:18:35,070
Proč jsou výsledky stejné?
227
00:18:46,880 --> 00:18:48,910
Určitě vás zachráním
228
00:18:53,680 --> 00:18:57,630
Nezáleží na tom, kolikrát selžete,
bez ohledu na to, kolikrát to zkusíš znovu
229
00:19:01,320 --> 00:19:06,260
Dokud se nedostaneme k
kde je Hinata naživu
230
00:19:11,520 --> 00:19:13,740
Nikdy se nevzdám
231
00:19:23,320 --> 00:19:24,430
I
232
00:19:29,040 --> 00:19:31,870
Chci být
šéfem společnosti Dongsheng
233
00:19:38,010 --> 00:19:43,580
Pohřeb starého
Tachibana Hinata
234
00:19:59,880 --> 00:20:00,910
Naoto
235
00:20:11,800 --> 00:20:12,990
Jaký je význam
236
00:20:14,840 --> 00:20:16,390
Chci se vrátit do minulosti
237
00:20:19,520 --> 00:20:20,630
jste idiot
238
00:20:28,120 --> 00:20:29,630
Přestaňte to dělat
239
00:20:29,760 --> 00:20:33,859
Ať děláte, co děláte, je to
zbytečné. Osud nelze změnit.
240
00:20:33,860 --> 00:20:34,370
Špatně
241
00:20:34,371 --> 00:20:35,480
To je vše
242
00:20:38,000 --> 00:20:39,190
bojová umění
243
00:20:41,680 --> 00:20:45,710
Osoba, která mi nabourala
byl Sendo Atsushi.
244
00:20:57,400 --> 00:20:59,779
Bez ohledu na to, co
co jste udělali v minulosti
245
00:20:59,780 --> 00:21:01,199
Nakonec můj
sestra bude zabita
246
00:21:01,200 --> 00:21:02,520
Nebude
247
00:21:05,300 --> 00:21:07,070
Rozhodně to může změnit
248
00:21:09,400 --> 00:21:11,870
Musí existovat
jiná přítomnost
249
00:21:14,040 --> 00:21:17,430
Musí existovat přítomnost
kde je Hinata stále naživu.
250
00:21:18,800 --> 00:21:21,630
Zachránit Dlouhého Ťiena se nepodařilo
nezměnila současný okamžik
251
00:21:22,000 --> 00:21:24,430
Musíme tedy vyřešit
problém od kořene
252
00:21:26,200 --> 00:21:27,390
I
253
00:21:29,800 --> 00:21:31,790
Stát se šéfem společnosti Dongsheng
254
00:21:33,360 --> 00:21:34,550
jste idiot
255
00:21:35,400 --> 00:21:36,460
Ne
256
00:21:37,160 --> 00:21:38,710
Myslel jsem to vážně
257
00:21:47,560 --> 00:21:49,270
Prozkoumám to
258
00:21:51,800 --> 00:21:53,780
Proč je Ryuugongji
Ken stále naživu?
259
00:21:54,170 --> 00:21:56,750
Situace v Dongbě
se prudce zhoršila takto
260
00:21:59,160 --> 00:22:00,270
Díky
261
00:22:03,400 --> 00:22:05,430
Řekl jsem, že je to
detenční centrum, že?
262
00:22:05,560 --> 00:22:07,430
Co děláte
na takovém místě?
263
00:22:07,840 --> 00:22:10,190
Reorganizoval jsem
situaci po svém
264
00:22:11,480 --> 00:22:13,590
Za prvé,
největší rozdíl je
265
00:22:14,280 --> 00:22:17,730
Neexistuje žádná osoba jako
Rjúgudži Ken v současné Dongbě.
266
00:22:18,560 --> 00:22:20,310
Není tu Long Jian?
267
00:22:21,200 --> 00:22:23,550
Neexistuje však žádný
o jeho smrti.
268
00:22:24,320 --> 00:22:26,150
Nemůžu nikoho najít
269
00:22:32,000 --> 00:22:34,190
Chrám Rjúgudži je
je nyní pevně zakotven
270
00:22:34,400 --> 00:22:36,190
je vězeň odsouzený k smrti
271
00:23:10,760 --> 00:23:12,430
dlouho jsme se neviděli
272
00:23:14,160 --> 00:23:15,430
bojová umění
273
00:23:20,200 --> 00:23:21,470
Long Jian
274
00:23:27,000 --> 00:23:28,630
Buďte v pohodě
275
00:23:35,840 --> 00:23:38,140
Stal ses vězněm odsouzeným k smrti
276
00:23:40,000 --> 00:23:42,630
Co se děje teď?
277
00:23:46,720 --> 00:23:47,940
Nyní
278
00:23:50,800 --> 00:23:52,910
Dongba je
protispolečenská organizace
279
00:23:54,320 --> 00:23:55,590
Antisociální
280
00:24:00,600 --> 00:24:03,760
Když jsme se poprvé setkali.
jsem Naoto Tachibana
281
00:24:05,200 --> 00:24:07,479
Tým sestavený
stejně smýšlejícími partnery
282
00:24:07,480 --> 00:24:10,400
Nyní se z ní stala organizace
kterou nedokáže kontrolovat ani policie.
283
00:24:11,120 --> 00:24:14,900
Co se stalo v
Východ v posledních deseti letech?
284
00:24:24,240 --> 00:24:26,270
Dongba se stala tím, čím je nyní
285
00:24:31,790 --> 00:24:32,910
Byla to moje chyba
286
00:24:37,150 --> 00:24:39,460
Nemohl jsem ho zastavit
287
00:24:40,720 --> 00:24:41,830
Ten darebák
288
00:24:47,000 --> 00:24:48,220
Dongsheng byl
289
00:24:50,680 --> 00:24:51,870
důl
290
00:24:56,400 --> 00:24:57,950
vše
291
00:24:59,600 --> 00:25:01,070
kdysi to byl
292
00:25:02,240 --> 00:25:04,500
Každý si může lehnout
svůj život za všechny ostatní
293
00:25:11,910 --> 00:25:13,950
tým
294
00:25:18,000 --> 00:25:20,380
Nelituji toho, co jsem udělal
295
00:25:22,800 --> 00:25:23,910
ale
296
00:25:26,360 --> 00:25:29,150
Kdyby se život mohl opakovat
297
00:25:41,280 --> 00:25:43,310
Chci zabít Kisakiho
298
00:25:44,360 --> 00:25:45,360
Vzácné Saki
299
00:25:45,520 --> 00:25:49,030
Chrám Rjúgungdži
Chrám Ryungung-ji
300
00:25:51,880 --> 00:25:53,350
Návštěva je u konce
301
00:26:08,280 --> 00:26:10,550
Jste také
Kisakiho cíl, že?
302
00:26:14,200 --> 00:26:15,790
Doporučuji vám opustit Tokio
303
00:26:19,000 --> 00:26:20,110
atd.
304
00:26:21,280 --> 00:26:22,590
Proč já
305
00:26:23,440 --> 00:26:24,660
Vzácné Saki
306
00:26:27,200 --> 00:26:30,590
Všechno odnést
důležité od Mikeyho
307
00:27:01,320 --> 00:27:02,960
kde je kisaki
308
00:27:10,920 --> 00:27:13,680
zatčení
309
00:27:15,440 --> 00:27:17,680
Nikdy se nedostaneš ven z
do konce života.
310
00:27:23,640 --> 00:27:25,190
Věci jsou hotové
311
00:27:35,480 --> 00:27:40,550
Děkujeme za vaše
tvrdou práci, Long Jian
312
00:27:50,760 --> 00:27:51,839
Od Tetsuty Kisakiho
313
00:27:51,840 --> 00:27:55,709
Začal plně ovládat
Mikey, tedy Sano Manjiro.
314
00:27:55,710 --> 00:27:57,810
Něco je špatně
s Dongshengem.
315
00:27:57,980 --> 00:28:00,820
Long Jian je
se snaží zastavit Xisakiho
316
00:28:02,200 --> 00:28:05,790
Existují však také vnitřní vazby
mezi Kisaki a policií.
317
00:28:03,100 --> 00:28:07,160
Vražda komerční budovy byla odsouzena k trestu smrti. Kádrováci
násilnické skupiny, která zabila pět svých společníků, byli zatčeni.
318
00:28:07,240 --> 00:28:10,910
Proč se Qisaki připojil k Dongbě?
Co udělal Dongbovi?
319
00:28:11,240 --> 00:28:12,460
Nemám ponětí
320
00:28:13,800 --> 00:28:17,990
Ale musí to být Kisakiho chyba, že
se lidé snaží zabít její sestru.
321
00:28:20,040 --> 00:28:24,060
S Kisakim jsme se nikdy nesetkali.
a nemáme žádné stopy.
322
00:28:26,080 --> 00:28:28,879
Je pro mě lepší být
šéfem Dongshengu
323
00:28:28,880 --> 00:28:29,660
jste idiot
324
00:28:29,661 --> 00:28:30,950
Nemám na výběr
325
00:28:32,730 --> 00:28:34,030
Staňte se šéfem
326
00:28:34,760 --> 00:28:38,380
Může zabránit tomu, aby se Kisaki
přiblížit k Mikeymu a ochránit Hinatu.
327
00:28:39,160 --> 00:28:41,069
To je jediný způsob.
zachránit Hinatu.
328
00:28:41,070 --> 00:28:42,460
toto je moje mise
329
00:28:45,420 --> 00:28:46,660
Příliš chaotický
330
00:28:53,960 --> 00:28:55,070
ale
331
00:28:59,040 --> 00:29:00,470
Věřím ti
332
00:29:28,440 --> 00:29:29,750
bojová umění
333
00:29:31,120 --> 00:29:32,120
Co je špatně
334
00:29:37,080 --> 00:29:38,050
Mikey
335
00:29:38,051 --> 00:29:39,370
Děkuji ti, staříku
336
00:29:40,260 --> 00:29:43,439
Kdy chcete
zůstat, rychle odejít?
337
00:29:43,440 --> 00:29:44,690
Long Jian
338
00:29:45,090 --> 00:29:46,129
Ahoj Mikey
339
00:29:46,130 --> 00:29:47,430
to bolí
340
00:29:48,400 --> 00:29:50,020
Opravdu to bolí
když do něj kopnu.
341
00:29:52,450 --> 00:29:54,790
Co vy dva
ode mě dnes chcete?
342
00:29:55,030 --> 00:29:57,670
Jděte na slavnostní schůzku
kapitána třetí divize
343
00:29:58,590 --> 00:30:01,180
Dobře, jdeme na to,
Cesta bojových umění
344
00:30:18,800 --> 00:30:21,569
Ahoj Hanagaki,
dlouho jsme se neviděli.
345
00:30:21,570 --> 00:30:23,340
Proč jsi takhle oblečený?
346
00:30:25,010 --> 00:30:28,000
Jaké je jmenování
ceremoniál?
347
00:30:28,740 --> 00:30:31,379
Není kapitán
třetí divize Apa?
348
00:30:31,380 --> 00:30:33,749
Idiot Appa bodl Baliubaluo
349
00:30:33,750 --> 00:30:35,260
Stále ještě nezletilý
ve vazební věznici
350
00:30:35,490 --> 00:30:36,490
detenční centrum pro mladistvé
351
00:30:36,580 --> 00:30:39,859
Co dělat, když se vyskytnou
v horách nejsou tygři?
352
00:30:39,860 --> 00:30:43,239
Huayuane, zachránil jsi Long Ťiana
a možná jsem z tebe udělal kapitána.
353
00:30:43,240 --> 00:30:44,390
Je to možné
354
00:30:44,880 --> 00:30:46,280
Ty to zvládneš
355
00:30:49,910 --> 00:30:50,910
je to možné
356
00:30:52,520 --> 00:30:53,570
mám šanci
357
00:30:59,430 --> 00:31:00,920
Děkujeme za vaši tvrdou práci
358
00:31:01,250 --> 00:31:02,700
Děkujeme za vaši tvrdou práci
359
00:31:09,380 --> 00:31:14,540
Slavnostní jmenování kapitána
Tokijského třetího hákového kříže oficiálně začíná
360
00:31:16,720 --> 00:31:21,480
Kvůli incidentu s Appou jsme
budeme od nynějška bojovat s Baliubaluo.
361
00:31:22,810 --> 00:31:27,350
Baliubaluo je velká skupina, která dokonce
milovníci krásy neberou vážně.
362
00:31:28,470 --> 00:31:31,990
Abyste je porazili.
musíme rozšířit náš tým
363
00:31:33,440 --> 00:31:36,950
Kapitán
třetí divize vyšel ven
364
00:31:39,720 --> 00:31:41,180
Kisaki Tetsuta
365
00:31:42,320 --> 00:31:45,500
Ano, jak bych to mohl být já?
366
00:31:46,400 --> 00:31:47,540
Vzácné Saki
367
00:31:59,640 --> 00:32:01,630
Je to Kisaki
368
00:32:05,740 --> 00:32:07,720
Chci zabít Kisakiho
369
00:32:10,720 --> 00:32:11,620
Proč
370
00:32:11,621 --> 00:32:14,061
Ukázalo se, že jste lidé, kteří
milují krásu a Pána, že?
371
00:32:18,060 --> 00:32:21,340
Je to tak hlučné, hej
372
00:32:21,480 --> 00:32:25,359
Je to Mikeyho rozhodnutí. Kdokoli
s nějakým názorem, ať se prosím vyjádří.
373
00:32:25,360 --> 00:32:28,009
Kisaki se oficiálně omluvil
374
00:32:28,010 --> 00:32:30,570
Připojili se k nám členové týmu
kteří původně milovali krásu a Pána.
375
00:32:30,650 --> 00:32:32,140
Rozumné
376
00:32:33,910 --> 00:32:37,900
Děkuji, šéfe
377
00:32:39,840 --> 00:32:41,030
ne
378
00:32:42,520 --> 00:32:44,489
Nedovolte, aby se Qisaki připojil k Dongshengovi.
379
00:32:44,490 --> 00:32:48,510
Tímto je obřad jmenování ukončen
kapitána třetí divize.
380
00:32:51,200 --> 00:32:52,910
Pokud to bude pokračovat, Hinata
381
00:33:00,880 --> 00:33:02,070
ne
382
00:33:02,760 --> 00:33:04,110
Bojová umění
383
00:33:07,720 --> 00:33:08,940
bojová umění
384
00:33:13,560 --> 00:33:14,560
proč jste
385
00:33:15,510 --> 00:33:16,900
co děláte
386
00:33:18,370 --> 00:33:19,170
stop hej
387
00:33:19,171 --> 00:33:20,939
Bojová umění, co
chcete dělat?
388
00:33:20,940 --> 00:33:23,719
Ne, všichni mě poslouchejte.
389
00:33:23,720 --> 00:33:27,410
Co se děje? Věci
začínají být zajímavé.
390
00:33:42,880 --> 00:33:45,219
Kdo jste? Vy
jste tak neznámý.
391
00:33:45,220 --> 00:33:47,040
Máš jen novou tvář
392
00:33:52,080 --> 00:33:53,990
Kdo si myslíte, že
s kým mluvíte
393
00:33:58,790 --> 00:34:00,770
Místo konání Bratr Místo konání Bratr
394
00:34:01,070 --> 00:34:03,860
Tento muž se ukázal být milovníkem krásy
a pánem. Dnes se připojuje ke třetímu týmu.
395
00:34:03,940 --> 00:34:04,940
Co
396
00:34:05,960 --> 00:34:07,879
Nevím, jak
397
00:34:07,880 --> 00:34:08,920
stránky
398
00:34:09,730 --> 00:34:13,830
Řekl jsem vám, že na shromáždění nesmíte, protože jste se nezúčastnil.
se neúčastnil rozhodující bitvy s Láskou ke kráse a Láskou k Pánu.
399
00:34:13,910 --> 00:34:15,010
Je mi to jedno
400
00:34:26,240 --> 00:34:28,280
Neblokujte mi cestu
401
00:34:29,920 --> 00:34:32,260
zastávka v místě konání
402
00:34:32,920 --> 00:34:35,840
Nech mě jít, Sangu,
buď opatrný, zabiju tě
403
00:34:44,560 --> 00:34:47,230
Jste kapitán
prvního týmu?
404
00:34:52,000 --> 00:34:56,860
Mikey, chceš, aby byl
kapitánem třetí divize?
405
00:34:57,240 --> 00:34:58,270
Stránka
406
00:34:59,280 --> 00:35:01,910
Co tady děláte?
407
00:35:04,080 --> 00:35:05,630
Tak otravné
408
00:35:06,480 --> 00:35:10,070
Potřebuji vaše svolení
k čemukoli, co dělám?
409
00:35:15,480 --> 00:35:17,310
Chystám se na Bali Balo
410
00:35:20,320 --> 00:35:22,390
Nepotřebujeme problém
děti, že?
411
00:35:22,720 --> 00:35:25,950
Mikey, končím.
412
00:35:30,200 --> 00:35:32,870
Keisuke Ada, kapitán
mého prvního týmu
413
00:35:33,700 --> 00:35:36,750
Ode dneška jsem
nepřítelem Dongshengu
414
00:35:42,880 --> 00:35:44,430
stránky
415
00:35:48,400 --> 00:35:49,590
idiot
416
00:36:01,440 --> 00:36:04,030
Nedělejte si s tím hlavu
417
00:36:18,520 --> 00:36:19,520
Ahoj
418
00:36:43,160 --> 00:36:44,220
Jste vzhůru?
419
00:36:45,760 --> 00:36:46,870
Mikey
420
00:36:48,200 --> 00:36:49,310
Mikey
421
00:36:53,230 --> 00:36:54,230
Vidím.
422
00:37:02,400 --> 00:37:03,670
bojová umění
423
00:37:06,720 --> 00:37:07,990
Chci vám něco říct
424
00:37:10,840 --> 00:37:11,840
OK
425
00:37:13,040 --> 00:37:15,030
Mám malou holčičku
426
00:37:15,840 --> 00:37:20,760
Často se se mnou hádal.
a já ho pokaždé zmlátil.
427
00:37:22,680 --> 00:37:24,359
Ten chlap je takový blázen
428
00:37:24,360 --> 00:37:27,510
Je kapitánem
Keisuke Chiba.
429
00:37:32,680 --> 00:37:37,669
Proč mě ten náhodný chlap udeřil?
430
00:37:37,670 --> 00:37:40,930
Nevěděl jsem, že
že je takový už dřív.
431
00:37:41,740 --> 00:37:44,880
Když se vám chce spát,
zmlaťte kolemjdoucí.
432
00:37:45,000 --> 00:37:49,400
Když máš hlad, nasypeš si
benzinem a zapálíte ho.
433
00:37:50,280 --> 00:37:52,910
Daleko za hranicí běžného
mohou lidé pochopit
434
00:37:55,130 --> 00:37:59,390
Ten chlap je
veterán Dongshengu
435
00:38:02,520 --> 00:38:03,720
Starší
436
00:38:05,070 --> 00:38:08,789
To jsem já a Jianjian Sangu Apa.
437
00:38:08,790 --> 00:38:09,940
plus místo konání
438
00:38:12,580 --> 00:38:13,910
Je vás pět?
439
00:38:20,870 --> 00:38:23,120
Založili jsme ji společně
440
00:38:27,990 --> 00:38:29,230
bojová umění
441
00:38:32,360 --> 00:38:34,700
Pomozte mi přivést místo konání
z Balibarany
442
00:38:36,940 --> 00:38:41,570
Ačkoli ten chlap je
trochu divný, mám ho opravdu ráda
443
00:38:46,560 --> 00:38:47,560
Promiňte.
444
00:38:47,880 --> 00:38:48,940
Co je špatně
445
00:38:49,760 --> 00:38:51,750
Mohu vás také požádat o laskavost?
446
00:38:54,120 --> 00:38:56,020
Pokud vám mohu pomoci přivést ho zpět
447
00:38:59,120 --> 00:39:01,300
Můžete nechat Kisakiho opustit Tosugu?
448
00:39:03,040 --> 00:39:06,870
Kisaki určitě
zničit Tosakiho
449
00:39:07,480 --> 00:39:08,619
Nemohu vysvětlit.
důvod, ale
450
00:39:08,620 --> 00:39:09,620
Může
451
00:39:11,320 --> 00:39:13,670
Vím, že Qisaki je
není dobrý člověk
452
00:39:16,840 --> 00:39:20,820
Ale je opravdu silný
453
00:39:21,720 --> 00:39:24,470
Jestli chceš, abych ho odvezl
přivezte mi místo konání.
454
00:39:25,160 --> 00:39:27,830
Dokažte mi, že jste
užitečnější než Kisaki
455
00:39:29,000 --> 00:39:32,700
Protože se odvažujete klást podmínky
pokud se ti to nepodaří, vezmu tě o život.
456
00:39:39,480 --> 00:39:40,750
Mimochodem, bojová umění
457
00:39:41,560 --> 00:39:45,870
Ode dneška jste
oficiálním členem společnosti Dongsheng
458
00:39:55,640 --> 00:39:58,100
Jsem členem společnosti Dongsheng
459
00:40:24,400 --> 00:40:27,350
Podivná fotografie
460
00:40:29,520 --> 00:40:30,740
Proč je tu 6 lidí?
461
00:40:34,000 --> 00:40:35,470
Kdo je tato osoba?
462
00:40:38,160 --> 00:40:40,590
Co dělat? Co
co dělat? Co dělat
463
00:40:41,880 --> 00:40:44,260
Mimochodem, vzduch v
je v této době opravdu dobrý.
464
00:40:45,360 --> 00:40:46,910
Co mám dělat
465
00:40:47,400 --> 00:40:51,070
Chci přinést
místo konání zpět na východ
466
00:40:51,680 --> 00:40:54,950
Když už jsme u toho, proč
Dongsheng opustil místo konání?
467
00:40:55,080 --> 00:40:56,870
Co je to Baliubaluo?
468
00:40:57,000 --> 00:41:02,120
Hej, tohle je jediný způsob, jak řídit
Kisakiho. Jiný způsob neexistuje.
469
00:41:02,480 --> 00:41:06,150
Hej, je těžké se s tím vypořádat.
strýc. Je tak těžké se s ním vypořádat.
470
00:41:06,600 --> 00:41:08,530
Co to mumláte?
471
00:41:10,840 --> 00:41:12,550
Komunikujete
s vesmírem?
472
00:41:14,760 --> 00:41:15,950
Hinata
473
00:41:20,600 --> 00:41:21,660
Hinata
474
00:41:23,240 --> 00:41:26,110
Dnes máte velmi málo zranění.
Pojďte si udělat skupinovou fotografii.
475
00:41:26,240 --> 00:41:28,680
Je to vzácná příležitost vidět
pokaždé, když mě rozbolí hlava.
476
00:41:29,390 --> 00:41:32,240
Řekl jsem.
477
00:41:35,750 --> 00:41:37,079
Můžete poslouchat
co vám chci říct?
478
00:41:37,080 --> 00:41:38,080
Řekni to
479
00:41:38,330 --> 00:41:42,110
Pak se nerozejdeme, že?
480
00:41:43,730 --> 00:41:44,870
Ne
481
00:41:46,400 --> 00:41:47,419
Opravdu
482
00:41:47,420 --> 00:41:48,580
skutečné
483
00:41:50,560 --> 00:41:52,010
je to podle očekávání
484
00:41:52,200 --> 00:41:53,210
ano
485
00:41:54,180 --> 00:41:57,180
Přijďte a uvařte lilek znovu
486
00:42:04,590 --> 00:42:05,590
pláčeš
487
00:42:10,780 --> 00:42:12,150
Vypadá to, že ten chlap má chřipku
488
00:42:12,380 --> 00:42:13,499
Ano
489
00:42:13,500 --> 00:42:14,500
jaká je situace
490
00:42:15,060 --> 00:42:15,920
Adun
491
00:42:16,130 --> 00:42:16,800
oh
492
00:42:16,920 --> 00:42:17,920
OK
493
00:42:19,710 --> 00:42:21,600
Adun
494
00:42:25,080 --> 00:42:26,200
Udeřil jsi mě do ptáka
495
00:42:27,350 --> 00:42:28,529
Bojová umění, ty chlapče
496
00:42:28,530 --> 00:42:29,530
Rychle vstaňte a jeďte
497
00:42:30,070 --> 00:42:31,589
Bojová umění začínají brzy
498
00:42:31,590 --> 00:42:32,610
Co
499
00:42:32,740 --> 00:42:36,890
Necháte Keisukeho Chibu, kapitána.
1. divize Toga, opustit Baru Balo?
500
00:42:37,720 --> 00:42:39,929
To je nemožné
v bojových uměních
501
00:42:39,930 --> 00:42:41,210
Naprosto nemožné, ty idiote
502
00:42:41,290 --> 00:42:42,370
Je tato organizace děsivá?
503
00:42:42,470 --> 00:42:45,530
Vytvořili obrovskou organizaci
jen proto, aby bojovali proti Východu.
504
00:42:45,590 --> 00:42:47,829
Existuje mnoho nebezpečných
chlapů shromážděných uvnitř
505
00:42:47,830 --> 00:42:49,489
Jsou velmi zlí
506
00:42:49,490 --> 00:42:51,900
Když se jich zeptáte, kdo je jejich
šéf, nikdo to nedokáže říct.
507
00:42:52,480 --> 00:42:54,049
Tak dostali přezdívku
508
00:42:54,050 --> 00:42:56,220
bezhlavý anděl
509
00:42:56,590 --> 00:42:58,639
Proč jste to řekl?
Pořád ho chci vyzkoušet.
510
00:42:58,640 --> 00:43:00,010
Dovolte mi to zopakovat
511
00:43:00,090 --> 00:43:02,139
bezhlavý anděl
512
00:43:02,140 --> 00:43:03,159
Ty jsi dost
513
00:43:03,160 --> 00:43:05,220
Bezhlavý anděl
514
00:43:06,620 --> 00:43:09,869
Takže víte něco o tom.
o této organizaci?
515
00:43:09,870 --> 00:43:10,870
Znát
516
00:43:11,150 --> 00:43:14,300
Osoba, která si vezme druhou
v Balu Balo je Hanma Shuji
517
00:43:14,650 --> 00:43:15,290
je vinen
518
00:43:15,291 --> 00:43:17,589
Je to muž, který se provinil
a potrestané ruce
519
00:43:17,590 --> 00:43:18,940
Musím tě zabít
520
00:43:19,270 --> 00:43:21,519
Jejich třetí dítě je
521
00:43:21,520 --> 00:43:25,810
Ichitora Hanomiya, známý také jako
jako ten, kterému zvoní v uších
522
00:43:27,700 --> 00:43:29,030
Co říci
523
00:43:29,230 --> 00:43:31,350
Slyšel jsem, že je tady
524
00:43:33,910 --> 00:43:36,810
Proč jste
vypadáš tak divně, chlapče?
525
00:43:37,820 --> 00:43:41,080
Co děláte
tady? Jsem tvůj starší kolega.
526
00:43:41,530 --> 00:43:43,060
Pusťte Chenga
527
00:43:43,480 --> 00:43:44,729
Proč taháte
Yamagishi?
528
00:43:44,730 --> 00:43:49,690
Toto je třetí osoba v Balu
Balo, Hatomiya Kazutora-senpai.
529
00:44:00,300 --> 00:44:03,320
Dovolte mi, abych se vás zeptal, zda
Hanagawa Martial Arts?
530
00:44:05,210 --> 00:44:06,619
Ne, to nejsem já, to nejsem já.
531
00:44:06,620 --> 00:44:07,620
ne
532
00:44:08,300 --> 00:44:09,330
Jste to vy
533
00:44:10,220 --> 00:44:11,949
Na shledanou, na shledanou
534
00:44:11,950 --> 00:44:12,730
Jste bojová umění
535
00:44:12,730 --> 00:44:13,260
Já jsem
536
00:44:13,261 --> 00:44:14,819
Pojďte se mnou na Bali Baru
537
00:44:14,820 --> 00:44:15,820
nečekejte ani minutu
538
00:44:16,200 --> 00:44:19,029
Stále se učím
o Baliubaluo.
539
00:44:19,030 --> 00:44:20,030
Co
540
00:44:20,360 --> 00:44:21,999
Co studovat? Přijďte a
Podívejte se, copak nevíte všechno?
541
00:44:22,000 --> 00:44:23,190
Tak mě následujte
542
00:44:23,540 --> 00:44:24,540
Hej, přestaň
543
00:44:25,710 --> 00:44:27,600
Proč chcete
bojová umění s sebou?
544
00:44:33,190 --> 00:44:34,190
atd.
545
00:44:35,530 --> 00:44:36,190
Půjdu s vámi
546
00:44:36,360 --> 00:44:37,390
Není třeba jít
547
00:44:41,030 --> 00:44:44,650
děkuji, ale já
548
00:44:45,720 --> 00:44:47,550
Musíme změnit budoucnost
549
00:44:47,790 --> 00:44:49,780
O čem to mluvíte?
550
00:44:50,010 --> 00:44:53,070
Pojedu s tebou na Bali Balo
551
00:44:54,510 --> 00:44:55,510
dobré
552
00:44:56,150 --> 00:44:57,400
Pojďme
553
00:44:59,190 --> 00:45:00,270
Happy
554
00:45:01,070 --> 00:45:01,920
Jsem mrtvý
555
00:45:02,090 --> 00:45:05,389
Nebuďte nervózní. Já to udělám.
tě vezmu na setkání se všemi.
556
00:45:05,390 --> 00:45:06,390
Ale
557
00:45:07,440 --> 00:45:08,440
Co se děje?
558
00:45:09,400 --> 00:45:13,540
Osoba, která mě právě přivedla.
už není k ničemu, tak ho zabiju.
559
00:45:14,580 --> 00:45:15,860
Dobrý pes ne
neblokuje silnici
560
00:45:21,130 --> 00:45:23,750
Že Yumiya
561
00:45:23,890 --> 00:45:25,010
Říkejte mi Yihu
562
00:45:25,220 --> 00:45:28,099
Yihu, jste také
navštěvujete tuto školu?
563
00:45:28,100 --> 00:45:29,100
Um
564
00:45:29,830 --> 00:45:31,859
Proč se mi nezdá.
si tě vůbec nepamatuju?
565
00:45:31,860 --> 00:45:33,419
Měl bys být slavnější
566
00:45:33,420 --> 00:45:35,370
Právě jsem se vrátil z
nápravného zařízení pro mladistvé
567
00:45:37,030 --> 00:45:38,220
Za všechno může ten chlap.
568
00:45:38,520 --> 00:45:39,520
Který muž
569
00:45:42,490 --> 00:45:44,400
Hej, já jsem
ještě nevyměnil boty
570
00:45:44,690 --> 00:45:45,690
pospěšte si
571
00:45:48,480 --> 00:45:49,600
Pospěšte si
572
00:45:55,710 --> 00:45:57,360
jít dovnitř
573
00:46:25,200 --> 00:46:26,200
stránky
574
00:46:27,280 --> 00:46:28,610
Co to děláte?
575
00:46:30,980 --> 00:46:32,490
Tohle je šlápnutí na obraz
576
00:46:32,640 --> 00:46:33,640
Šlápněte na obraz
577
00:46:34,620 --> 00:46:37,710
Místo konání je z Dongby. Baliubaluo
mu musí pomoci s umístěním.
578
00:46:37,750 --> 00:46:40,110
Pokud chcete změnit zaměstnání,
měli byste být psychicky připraveni.
579
00:46:40,890 --> 00:46:44,650
Nyní bojuje jako
zástupce kapitána prvního týmu
580
00:46:45,570 --> 00:46:46,900
Důvěrník místa konání
581
00:46:48,540 --> 00:46:50,040
proč je to takhle
582
00:46:53,720 --> 00:46:55,189
Tenhle chlapík je neuvěřitelný
583
00:46:55,190 --> 00:46:56,370
ano
584
00:46:57,410 --> 00:47:00,270
Jak můžeš být tak krutý k někomu.
s partnerem, se kterým jsi byl celou dobu?
585
00:47:18,740 --> 00:47:22,530
Pak můžete souhlasit s
že se připojím k Bali Balo, že?
586
00:47:24,160 --> 00:47:26,070
Jak se řekne půlka pokoje?
587
00:47:30,620 --> 00:47:32,030
Nespěchejte, počkejte chvíli
588
00:47:33,660 --> 00:47:34,660
polovina místnosti
589
00:47:35,360 --> 00:47:36,980
Nebyl jsi v autě
590
00:47:43,380 --> 00:47:46,160
Je Yihu připraven?
591
00:47:46,470 --> 00:47:47,500
Samozřejmě
592
00:47:48,430 --> 00:47:50,590
Je Hanagaki bojová umění
593
00:47:51,760 --> 00:47:55,850
Byl svědkem celého
Dongsheng rally na běžných místech.
594
00:47:55,880 --> 00:47:59,279
Jste to vy, kdo
přišel včera zemřít?
595
00:47:59,280 --> 00:48:00,509
Ne že bych byl
596
00:48:00,510 --> 00:48:04,579
Dobře, Hanagaki, pojď dopředu.
597
00:48:04,580 --> 00:48:05,780
Pojďme
598
00:48:06,190 --> 00:48:07,350
pokračujte
599
00:48:21,840 --> 00:48:24,800
Začněte poslouchat hned
600
00:48:25,330 --> 00:48:26,750
Jaké novinky
601
00:48:28,170 --> 00:48:31,640
Keisuke Chiba, kapitán
prvního týmu Toshiba
602
00:48:32,860 --> 00:48:36,199
Řekl, že se vzdá
Dongspan a připojí se k Baliubaluo
603
00:48:36,200 --> 00:48:38,299
Zmlátil jsem ho a ty
a ty mi pořád nevěříš?
604
00:48:38,300 --> 00:48:40,650
Možná jste
špiónem vyslaným Východem?
605
00:48:41,900 --> 00:48:43,420
Bojová umění Hanagaki
606
00:48:44,160 --> 00:48:45,160
Jsem tady
607
00:48:48,740 --> 00:48:51,610
Co řeklo místo konání
na shromáždění na východě?
608
00:48:53,880 --> 00:48:55,140
Řekl.
609
00:48:56,990 --> 00:49:01,030
Řekl, že se chystá
Baliuba. Luo Dong byl nepřítel.
610
00:49:03,260 --> 00:49:05,060
Co si myslíte o Yihu?
611
00:49:06,440 --> 00:49:07,860
To je v pořádku
612
00:49:09,090 --> 00:49:13,030
Místo konání je velmi
schopné a stojí za to se k němu připojit.
613
00:49:19,260 --> 00:49:20,680
Žádné námitky proti místu konání
614
00:49:21,860 --> 00:49:24,100
Chceme svrhnout Dong卐.
615
00:49:27,580 --> 00:49:28,580
Bez komentáře
616
00:49:29,500 --> 00:49:31,870
Jsem ochoten pomoci Yihu
617
00:49:33,530 --> 00:49:35,320
počkejte chvíli
618
00:49:36,730 --> 00:49:39,250
Jsi veteránem Východu
619
00:49:39,460 --> 00:49:42,570
Jak můžete zradit
Dong卐? Vrať se se mnou
620
00:49:46,140 --> 00:49:49,200
Nemohli by starší
Dongspana nezradili?
621
00:49:50,160 --> 00:49:53,850
Nebuďte směšní.
Je to také veterán.
622
00:50:01,950 --> 00:50:02,950
Jak to, že
623
00:50:04,680 --> 00:50:07,010
Yihu má k Dongshimu velkou zášť.
624
00:50:09,690 --> 00:50:10,890
To bylo před dvěma lety
625
00:50:11,670 --> 00:50:14,790
Omlouvám se, že jdu úplně pozdě.
626
00:50:14,800 --> 00:50:15,999
Jsme v problémech společně
627
00:50:16,000 --> 00:50:18,899
Za všechno můžeš ty. Proč jsi najednou
naštval na nějaké gangstery?
628
00:50:18,900 --> 00:50:20,010
Proč zrovna já?
629
00:50:20,980 --> 00:50:21,980
Mohl bych to být já?
630
00:50:22,270 --> 00:50:23,710
Za všechno může
druhé strany
631
00:50:23,910 --> 00:50:24,830
Musím mu dát lekci
632
00:50:24,840 --> 00:50:25,840
ano
633
00:50:27,510 --> 00:50:28,510
přichází
634
00:50:30,370 --> 00:50:32,530
přijďte sem rychle
635
00:50:33,410 --> 00:50:34,080
Rychlé
636
00:50:34,081 --> 00:50:35,089
Proč jste nás sem zavolali?
637
00:50:35,090 --> 00:50:36,040
Neptejte se, pojďte rychle sem
638
00:50:36,041 --> 00:50:37,100
co
639
00:50:37,140 --> 00:50:40,439
Páni, opravdu jsem tě dostal
na serveru speciálních útoků
640
00:50:40,440 --> 00:50:41,100
Který z nich je můj
641
00:50:41,101 --> 00:50:42,939
Úžasné, Mitani
642
00:50:42,940 --> 00:50:45,710
Musíte si dobře
se o něj starat, zejména o Apa.
643
00:50:45,720 --> 00:50:47,689
Zůstal jsem vzhůru tři
noci, abych to zvládl
644
00:50:47,690 --> 00:50:48,540
Úžasné
645
00:50:48,550 --> 00:50:51,740
Rychle si ji nasaďte
a vyrazte na projížďku.
646
00:50:51,830 --> 00:50:52,860
Mikey
647
00:50:56,840 --> 00:51:00,719
Hej, proč jsi pořád zmatený?
Není už o názvu rozhodnuto?
648
00:51:00,720 --> 00:51:02,860
Každopádně
zkratka je Dongwan.
649
00:51:02,870 --> 00:51:07,460
Pokud to nepomůže,
Tokio bude chladnější.
650
00:51:08,990 --> 00:51:12,129
Dobré jít
651
00:51:12,130 --> 00:51:14,440
Dobře
652
00:51:15,410 --> 00:51:17,010
Běžte někam dál
pryč. Ještě dál.
653
00:51:17,360 --> 00:51:18,650
Přímořský přímořský přímořský
654
00:51:37,430 --> 00:51:40,049
Podívejte se na moře Podívejte se na moře
655
00:51:40,050 --> 00:51:42,730
Wow, tak super
656
00:51:44,860 --> 00:51:45,949
Spěchal
657
00:51:45,950 --> 00:51:48,150
Mořský vánek je tak příjemný
658
00:51:48,340 --> 00:51:50,520
Pokračujte ve zrychlování
659
00:51:51,930 --> 00:51:54,980
ne
660
00:51:56,190 --> 00:51:57,450
Dobrý den,
661
00:52:01,110 --> 00:52:02,110
Tak horké
662
00:52:03,240 --> 00:52:04,240
Tak horké
663
00:52:06,950 --> 00:52:08,380
To je skvělé
664
00:52:09,220 --> 00:52:13,700
Jsem tak šťastný, že mohu jezdit s vámi
všichni. Jste moji nejlepší parťáci.
665
00:52:14,040 --> 00:52:15,970
Ať žije Východ
666
00:52:16,720 --> 00:52:19,810
Je to vítr
vanoucí od moře
667
00:52:20,110 --> 00:52:22,000
Chci se také stát větrem
668
00:52:23,670 --> 00:52:25,570
Mikey
669
00:52:26,470 --> 00:52:27,230
Co je špatně
670
00:52:27,231 --> 00:52:29,739
Jste příliš pomalí.
Všichni čekáme.
671
00:52:29,740 --> 00:52:33,479
Jsi šéf, takže je čas.
přesednout na jiný motocykl.
672
00:52:33,480 --> 00:52:35,770
Chci jen jezdit na svém bobu
673
00:52:35,850 --> 00:52:39,660
Tento Takamaru je moje oblíbené auto
674
00:52:41,390 --> 00:52:42,400
Je čas přestat vařit
675
00:52:43,440 --> 00:52:45,360
Proč nevyplníte
natankovat olej do svého auta?
676
00:52:45,720 --> 00:52:46,990
Škoda.
677
00:52:51,610 --> 00:52:55,690
Prezidentova
došel benzín v autě
678
00:52:55,740 --> 00:52:57,820
Nemělo by to být nejvíce
na Východě nejdůležitější?
679
00:52:58,200 --> 00:52:59,769
Je to jen váš problém?
680
00:52:59,770 --> 00:53:03,050
Kdo chodí na plyn
kámen nůžky papír
681
00:53:03,920 --> 00:53:06,340
Je to vaše místo konání
682
00:53:07,700 --> 00:53:08,780
gratulace
683
00:53:08,790 --> 00:53:11,850
Děláte si legraci? Je to tak nudné.
684
00:53:14,700 --> 00:53:17,090
Zatracený idiot Mikey
685
00:53:17,890 --> 00:53:19,800
Jak jsem se setkal s
takovou smůlu?
686
00:53:38,920 --> 00:53:40,390
Krmení spratka
687
00:53:40,970 --> 00:53:43,959
Vidím, že máte na sobě
speciální útočný oblek
688
00:53:43,960 --> 00:53:47,350
Kdo vám dal povolení
jezdit tady?
689
00:53:47,550 --> 00:53:50,280
Tokijské setkání s hákovým křížem
690
00:53:50,880 --> 00:53:53,370
Kde se tento ošuntělý
organizace?
691
00:53:54,000 --> 00:53:57,050
Neslyšel jsi mě?
692
00:53:57,270 --> 00:54:00,740
Jste hluchý?
693
00:54:04,560 --> 00:54:06,630
Nenechte se příliš unést
694
00:54:13,410 --> 00:54:16,360
Tohle staré auto jsem sešrotoval
695
00:54:16,570 --> 00:54:21,449
Potrestám tě tím, že půjdeš
zpět do tvého rodného města
696
00:54:21,450 --> 00:54:23,730
příprava
697
00:54:29,170 --> 00:54:31,170
Tohle je Mikeyho auto
698
00:54:32,430 --> 00:54:34,340
Odvážíte se ho dotknout?
699
00:54:34,820 --> 00:54:35,960
Zabiju tě
700
00:54:36,300 --> 00:54:40,780
Je mi jedno, jestli musím
rozbít tohohle zasranýho eDonkeyho.
701
00:54:41,220 --> 00:54:42,970
Uhněte rychle z cesty
702
00:54:43,680 --> 00:54:44,740
Dobrý den,
703
00:54:50,120 --> 00:54:50,950
Mikey
704
00:54:50,951 --> 00:54:53,850
Co se děje?
chceš bojovat?
705
00:55:01,220 --> 00:55:02,480
Takamaru
706
00:55:05,200 --> 00:55:09,550
Proč jste vy bastardi ublížili
něco pro mě důležitého?
707
00:55:10,810 --> 00:55:12,500
Je zřejmé, že jste to vy
708
00:55:17,430 --> 00:55:18,590
Jak se vám daří
709
00:55:18,890 --> 00:55:20,609
Ale Takamaru
710
00:55:20,610 --> 00:55:23,570
Promiňte, požádal jsem vás, abyste
chránit tento druh věcí
711
00:55:24,280 --> 00:55:25,300
Mikey
712
00:55:29,230 --> 00:55:30,770
Dokážete se v místě konání akce postavit?
713
00:55:31,650 --> 00:55:33,910
Zapište je všechny
714
00:55:35,430 --> 00:55:36,430
OK
715
00:55:36,940 --> 00:55:38,690
Dobře, ušoustám tě k smrti.
716
00:55:39,970 --> 00:55:43,050
Počkat, počkat, počkat
717
00:55:43,150 --> 00:55:46,039
Krmení na místě konání
718
00:55:46,040 --> 00:55:47,890
Ubijte je k smrti
719
00:55:50,210 --> 00:55:53,070
Je to opravdu snadné pro
naletět.
720
00:55:53,690 --> 00:55:55,629
Jaké je vaše zázemí?
721
00:55:55,630 --> 00:55:59,480
Jsme Tokijská svastika
722
00:56:09,100 --> 00:56:11,340
proč jsem tady
723
00:56:11,400 --> 00:56:12,400
Kde hledáte?
724
00:56:12,490 --> 00:56:13,490
Omlouváme se
725
00:56:13,670 --> 00:56:14,719
Pospěšte si a vyfoťte se
726
00:56:14,720 --> 00:56:15,360
Hledáte smrt, že?
727
00:56:15,361 --> 00:56:16,420
Střílím
728
00:56:17,250 --> 00:56:18,120
Shibuya 109
729
00:56:18,120 --> 00:56:19,120
přicházíme
730
00:56:19,121 --> 00:56:20,540
Třesou se ti ruce
731
00:56:20,980 --> 00:56:22,590
109
732
00:56:24,720 --> 00:56:26,600
Přijďte k lilku
733
00:56:32,400 --> 00:56:33,280
Je to přímo tady
734
00:56:33,281 --> 00:56:36,420
Parkování je v pořádku
735
00:56:38,950 --> 00:56:40,570
No tak, místo konání
736
00:56:40,700 --> 00:56:42,630
Co se děje, Yihu?
737
00:56:44,050 --> 00:56:46,050
Nemá Mikey brzy narozeniny?
738
00:56:46,540 --> 00:56:49,249
Dejme mu auto
739
00:56:49,250 --> 00:56:51,819
Proč nemáme
na auto?
740
00:56:51,820 --> 00:56:55,110
Nemusíte být
bohatý, stačí mít auto, ne?
741
00:56:55,390 --> 00:56:57,880
Pojďte sem rychle
742
00:56:58,060 --> 00:57:00,450
o čem to mluvíte
743
00:57:00,910 --> 00:57:02,040
podívejte se na
744
00:57:15,870 --> 00:57:17,360
Ukradneme to auto
745
00:57:21,410 --> 00:57:23,969
Nebude šťastný, když
ukradneme auto a dáme mu ho.
746
00:57:23,970 --> 00:57:25,590
Jen mu to neříkejte.
747
00:57:26,480 --> 00:57:29,370
Vždycky chtěl
motorku, že?
748
00:57:32,100 --> 00:57:34,830
Chcete, aby byl šťastný i on
749
00:57:37,880 --> 00:57:39,849
Yihu to krade
750
00:57:39,850 --> 00:57:44,360
Vím, že je jedno, co říkáš,
jsi stále ochotná mě doprovázet
751
00:57:46,390 --> 00:57:48,689
Strašně to bolí,
proč jsi mě uhodil?
752
00:57:48,690 --> 00:57:51,110
Nepoužívejte pěsti,
nepoužívejte pěsti
753
00:58:08,810 --> 00:58:09,810
stránky
754
00:58:31,040 --> 00:58:34,099
Pro Yihu je příliš pozdě
vrátit se zpět
755
00:58:34,100 --> 00:58:36,000
Co jsi říkal? Šli jsme dovnitř.
756
00:58:43,700 --> 00:58:44,840
To je vše
757
00:58:46,540 --> 00:58:48,890
Představ si, že na něm Mikey jezdí
758
00:58:50,580 --> 00:58:52,210
Musí být super hezký
759
00:58:53,290 --> 00:58:54,290
Sundejte si ji
760
00:59:07,950 --> 00:59:09,180
dobré
761
00:59:11,600 --> 00:59:12,600
dobré
762
00:59:17,140 --> 00:59:18,220
Otevřu dveře
763
00:59:19,280 --> 00:59:20,729
Nezapalujte oheň
před odchodem ven
764
00:59:20,730 --> 00:59:21,730
znal
765
00:59:27,450 --> 00:59:31,120
Kdo je zloděj?
766
00:59:33,610 --> 00:59:38,510
Jste velmi statečný. Víte, čí obchod
to je? Jak se opovažuješ přijít a ukrást ho?
767
00:59:41,870 --> 00:59:44,660
Ani na to nemysli.
utéct, bastarde.
768
00:59:58,600 --> 00:59:59,710
Je to Keisuke?
769
00:59:59,800 --> 01:00:02,119
Šiničiro, proč jsi tady?
770
01:00:02,120 --> 01:00:03,120
Co
771
01:00:05,450 --> 01:00:07,100
Toto je můj obchod
772
01:00:11,200 --> 01:00:12,750
Zastavte to
773
01:00:31,690 --> 01:00:32,940
Místo konání rychlého běhu
774
01:00:33,650 --> 01:00:35,139
Co to děláš, Yihu?
775
01:00:35,140 --> 01:00:36,379
Jakmile vás někdo uvidí.
s tím nic nenaděláte.
776
01:00:36,380 --> 01:00:38,370
Ne, o to nejde.
777
01:00:39,170 --> 01:00:42,340
Je to Mikeyho bratr
778
01:00:47,450 --> 01:00:48,720
Šiničiro
779
01:00:49,730 --> 01:00:50,750
Šiničiro
780
01:00:50,800 --> 01:00:51,720
Co jsi říkal?
781
01:00:51,721 --> 01:00:52,819
Šiničiro
782
01:00:52,820 --> 01:00:56,190
Mikeyho bratr,
co jsi říkal?
783
01:01:00,440 --> 01:01:03,599
Co mám dělat?
Shinichiro nedýchá.
784
01:01:03,600 --> 01:01:04,710
V žádném případě
785
01:01:06,200 --> 01:01:07,320
to není pravda
786
01:01:07,940 --> 01:01:09,990
to není pravda
to není pravda
787
01:01:10,090 --> 01:01:11,369
Jak to může být
788
01:01:11,370 --> 01:01:14,099
Není možné, abych
někoho nezabil
789
01:01:14,100 --> 01:01:14,630
Tygr
790
01:01:14,631 --> 01:01:16,330
Dělám to pro něj
791
01:01:16,590 --> 01:01:18,299
Udělal jsem to pro Mikeyho
792
01:01:18,300 --> 01:01:19,300
Tygr
793
01:01:19,450 --> 01:01:20,750
Nikoho jsem nezabil
794
01:01:21,090 --> 01:01:22,540
Je to jeho chyba
795
01:01:23,370 --> 01:01:24,710
Za všechno může on
796
01:01:25,600 --> 01:01:27,279
Musím zabít Mikeyho
797
01:01:27,280 --> 01:01:30,340
Yihu zavolá záchranku. Zavolejte na
zavolejte sanitku a utečte.
798
01:01:30,900 --> 01:01:33,070
Proč bych měl běžet?
799
01:01:33,370 --> 01:01:36,210
Je to všechno jeho vina, že?
800
01:01:36,540 --> 01:01:39,570
Udělal jsem to pro Mikeyho
kvůli Mikeymu. Je to všechno Mikeyho vina.
801
01:01:39,920 --> 01:01:40,870
Za všechno může on
802
01:01:40,871 --> 01:01:42,020
Tygr
803
01:01:42,840 --> 01:01:45,080
Chystám se zabít
Mikeyho, zabít ho.
804
01:01:45,130 --> 01:01:48,870
Zabiju ho
Zabiju Mikeyho
805
01:01:50,000 --> 01:01:54,230
Chystám se zabít
Mikeyho místo konání, že?
806
01:01:54,900 --> 01:01:58,140
Zabiju Mikeyho
Zabiju Mikeyho
807
01:01:58,390 --> 01:01:59,729
Neudělal jsem nic špatného
808
01:01:59,730 --> 01:02:00,850
znal
809
01:02:01,000 --> 01:02:02,550
Rozumím Yihu
810
01:02:05,250 --> 01:02:09,530
Nezáleží na tom, jaký druh
pekla, které se za ním skrývá
811
01:02:10,570 --> 01:02:12,460
Vždy budu s tebou
812
01:02:20,900 --> 01:02:21,430
OK
813
01:02:21,430 --> 01:02:22,430
Příjem
814
01:02:22,450 --> 01:02:23,650
Adresa je 2-2-6
Matsunomiya, Shibuya-ku
815
01:02:23,660 --> 01:02:24,660
přijímat
816
01:02:25,030 --> 01:02:26,229
ustupte, prosím
817
01:02:26,230 --> 01:02:28,860
Již ovládal dva teenagery
818
01:02:36,550 --> 01:02:37,550
stránky
819
01:02:44,280 --> 01:02:45,280
Co je špatně
820
01:02:50,610 --> 01:02:51,900
Mikey
821
01:02:53,860 --> 01:02:54,970
omlouvám se
822
01:02:56,140 --> 01:02:59,740
Dejme Shinichirovi
823
01:03:16,890 --> 01:03:18,750
Krmení pryč
824
01:03:19,140 --> 01:03:21,280
Co jste
co děláte? Přestaň, ty chlape.
825
01:03:24,020 --> 01:03:25,290
Mikey
826
01:03:25,610 --> 01:03:27,620
Pojďte sem rychle
827
01:03:28,370 --> 01:03:29,410
Mikey
828
01:03:30,460 --> 01:03:31,600
Mikey
829
01:03:32,660 --> 01:03:34,020
Mikey
830
01:03:35,430 --> 01:03:36,880
Mikey
831
01:03:38,950 --> 01:03:40,020
Mikey
832
01:03:41,390 --> 01:03:42,400
otevřít dveře
833
01:03:43,430 --> 01:03:44,170
Rychlé otevření dveří
834
01:03:44,171 --> 01:03:45,180
Mikey
835
01:03:46,490 --> 01:03:48,150
vzdát se odporu
836
01:04:00,320 --> 01:04:03,770
Ten den jsme se rozloučili
837
01:04:05,400 --> 01:04:08,790
Protože Yihu mluvil za mě, nechtěl jsem.
do nápravného zařízení pro mladistvé.
838
01:04:09,750 --> 01:04:12,190
Čekal jsem
až Yihu vyjde
839
01:04:14,470 --> 01:04:16,340
Mikey je nepřítel
840
01:04:17,990 --> 01:04:20,020
Chci zabít Mikeyho
841
01:04:29,800 --> 01:04:31,540
Jaké zajímavé místo
842
01:04:32,950 --> 01:04:35,700
Ve skutečnosti jsi zabil
Mikeyho bratra
843
01:04:36,990 --> 01:04:40,040
Pak samozřejmě
vás chceme přivítat
844
01:04:43,390 --> 01:04:48,240
Ode dneška Keisuke Jiro
je členem skupiny Balyu Balo.
845
01:04:56,320 --> 01:04:58,040
Řekni Mikeymu
846
01:04:59,740 --> 01:05:04,580
Rozhodující bitva u opuštěného
na parkovišti 31. října
847
01:05:16,350 --> 01:05:18,960
Mám bratra, který je
o deset let starší než já
848
01:05:19,800 --> 01:05:21,490
Ale je mrtvý
849
01:05:22,320 --> 01:05:26,470
Je to velmi lehkomyslný člověk a
zjevně nedokáže porazit ostatní.
850
01:05:27,010 --> 01:05:30,130
Vždycky rád bojuje s
s lidmi, kteří jsou silnější než on
851
01:05:31,430 --> 01:05:32,850
Chci, aby Dongsheng
852
01:05:33,700 --> 01:05:37,230
Staňte se týmem, kde každý
pracovat tvrdě pro všechny
853
01:05:56,070 --> 01:05:58,260
Osoba, která zabila mého bratra
854
01:05:59,380 --> 01:06:00,970
Je to skutečně
tygr a místo konání
855
01:06:12,900 --> 01:06:17,020
Tento motocykl původně
patřil mému bratrovi
856
01:06:19,340 --> 01:06:21,760
Dá ji
jako dárek k narozeninám
857
01:06:34,490 --> 01:06:36,140
Místo konání a Yihu
858
01:06:38,250 --> 01:06:40,570
Není to záměrné
859
01:06:43,980 --> 01:06:46,170
Vím, že je to zbytečné
teď už nic neřeknu.
860
01:06:48,040 --> 01:06:49,040
Ale
861
01:06:54,320 --> 01:06:56,160
Stále nemohu přijmout
v mém srdci
862
01:07:18,380 --> 01:07:21,160
Východ se rozdělil
na dvě síly.
863
01:07:24,850 --> 01:07:25,850
Ale
864
01:07:27,590 --> 01:07:29,830
Nejsme kvalifikovaní
říci cokoli
865
01:07:32,480 --> 01:07:34,350
Ta věc patří Mikeymu
866
01:07:35,810 --> 01:07:38,190
Vše, co musíme
je chránit Mikeyho
867
01:07:40,540 --> 01:07:42,200
Ale
868
01:07:44,850 --> 01:07:47,600
Co si myslí náš šéf?
869
01:07:48,880 --> 01:07:50,540
Mluvíte o Kisakim?
870
01:07:53,250 --> 01:07:54,250
Ano
871
01:07:55,450 --> 01:07:56,610
Vzácné Saki
872
01:07:58,190 --> 01:08:01,109
Myslím, že to bylo také užitečné
že Apa přišel brzy.
873
01:08:01,110 --> 01:08:02,690
Já vím.
874
01:08:04,460 --> 01:08:06,400
Přiznávám, ale
875
01:08:07,440 --> 01:08:10,270
Předání divize 3
někomu jinému než Appovi
876
01:08:11,700 --> 01:08:13,420
Mikey má také starosti, že?
877
01:08:22,920 --> 01:08:25,180
Je to materiál
Budokova speciálního útočného obleku?
878
01:08:25,520 --> 01:08:26,520
Ano
879
01:08:27,330 --> 01:08:29,590
Ještě jsem se nerozhodl
do kterého týmu půjdu.
880
01:08:30,100 --> 01:08:32,280
Takže jsem to ještě neudělal
881
01:08:50,260 --> 01:08:52,720
Nemohu bojovat s Bali
Balo a ostatními.
882
01:08:56,090 --> 01:08:59,850
Mikey nechce
bojovat s nimi.
883
01:09:11,500 --> 01:09:13,570
Stále musí jít
884
01:09:14,410 --> 01:09:18,959
Ale pokud se něco takového stalo dříve,
bylo by místo konání stále ochotné se vrátit?
885
01:09:18,960 --> 01:09:19,960
Zastavte
886
01:09:24,210 --> 01:09:25,210
přijďte sem
887
01:09:29,070 --> 01:09:30,620
Promiňte, odcházím první
888
01:09:31,330 --> 01:09:32,340
zastavit
889
01:09:34,260 --> 01:09:36,240
Oba jsme včera měli smůlu
890
01:09:38,110 --> 01:09:39,110
Jste to vy
891
01:09:39,350 --> 01:09:41,519
Osoba, která byla
byla zbita na místě konání akce
892
01:09:41,520 --> 01:09:43,070
Jsem Tokijská svastika Kai
893
01:09:43,380 --> 01:09:46,050
První tým viceprezidentů
Kapitán Matsuno Chifuyu
894
01:09:47,400 --> 01:09:48,720
Předtím jsem to nevěděl
895
01:09:51,160 --> 01:09:52,160
říkáte
896
01:09:54,840 --> 01:09:57,910
Není ten chlapík z místa konání hezký?
897
01:10:03,870 --> 01:10:06,889
Omlouvám se, ale nemám absolutně žádnou představu.
898
01:10:06,890 --> 01:10:09,120
Hej, zastav a nechoď
899
01:10:09,680 --> 01:10:11,090
zůstaň se mnou
900
01:10:11,800 --> 01:10:12,900
sedět zde
901
01:10:18,940 --> 01:10:21,080
jste si možná nevšimli
902
01:10:21,680 --> 01:10:24,790
Bratr Chu mě porazil, protože
se chtěl přidat k Baliubaluovi
903
01:10:25,250 --> 01:10:27,959
Musím najít
zjistit? Sám to řekl.
904
01:10:27,960 --> 01:10:32,180
Jen se snaží, aby všichni
ale ve skutečnosti má jiné představy.
905
01:10:33,520 --> 01:10:34,550
je to tak
906
01:10:34,600 --> 01:10:35,840
Co dalšího má na mysli?
907
01:10:36,270 --> 01:10:38,020
Obyčejní lidé
tomu nerozumí
908
01:10:39,180 --> 01:10:43,550
Ale to je to, co dělá
Keisuke místo konání jedinečné
909
01:10:49,800 --> 01:10:51,269
Říkáte, že existuje
něco, co chce místo konání udělat?
910
01:10:51,270 --> 01:10:53,320
Pak je na vás, abyste
to vyřešit.
911
01:10:56,950 --> 01:10:58,340
Protože ho znám
912
01:10:59,620 --> 01:11:02,770
Věřím, že v místě konání bratr
913
01:11:03,610 --> 01:11:04,750
Každopádně pojďme nejdříve
914
01:11:05,280 --> 01:11:06,430
Kam jdeš?
915
01:11:08,330 --> 01:11:10,210
Samozřejmě, že jsem
na Bali Balo.
916
01:11:11,830 --> 01:11:13,900
Počkej, počkej, ty jsi
teď jedeš na Baliubaluo?
917
01:11:14,110 --> 01:11:17,880
Zamyslete se znovu a udělejte více
před odjezdem se připravte.
918
01:11:18,340 --> 01:11:19,490
Vidím tě
919
01:11:19,810 --> 01:11:22,710
Zmlátil Kisakiho během
při jmenovacím ceremoniálu.
920
01:11:23,350 --> 01:11:26,150
Aby se místo konání
bratra zpět, jsem šel do Baliubaluo
921
01:11:27,860 --> 01:11:28,860
musíte
922
01:11:29,800 --> 01:11:31,660
Máte svůj
vlastní cíl, že?
923
01:11:42,240 --> 01:11:43,300
Chci
924
01:11:46,090 --> 01:11:47,730
Chránit Hinatu
925
01:11:49,740 --> 01:11:51,249
Takže chci být
šéfem Východu
926
01:11:51,250 --> 01:11:52,250
Tak hloupé
927
01:11:54,360 --> 01:11:57,690
Vůbec ti nerozumím
928
01:11:59,070 --> 01:12:00,530
Ale jsem ochoten vám pomoci
929
01:12:01,130 --> 01:12:03,750
Takže mi musíš taky pomoct
930
01:12:06,150 --> 01:12:07,990
Chci vědět, co
si ten, kdo je na místě konání, opravdu myslí
931
01:12:10,640 --> 01:12:11,640
Pojď se mnou
932
01:12:15,300 --> 01:12:16,340
OK
933
01:12:18,880 --> 01:12:22,060
Také nepoužívám oslovení. Můžete
mluvit se mnou jen obyčejným jazykem.
934
01:12:22,140 --> 01:12:22,970
Co
935
01:12:23,140 --> 01:12:24,010
Nepoužíváte oslovení?
936
01:12:24,210 --> 01:12:26,069
Cože?
mi to říct dřív
937
01:12:26,070 --> 01:12:27,409
Změnil jsi svůj
velmi rychle změnil názor.
938
01:12:27,410 --> 01:12:30,129
Tak proč jsi pořád slyšel
mě teď slyšel říkat oslovení?
939
01:12:30,130 --> 01:12:32,070
Co tím myslíte?
že to bolí, bastarde?
940
01:12:33,280 --> 01:12:34,290
Rychle se pusťte
941
01:12:37,230 --> 01:12:40,630
Každopádně jsem se dobře
o svého partnera.
942
01:12:40,910 --> 01:12:42,190
Jak pečující
943
01:12:42,710 --> 01:12:44,200
Držte krok se svým partnerem
944
01:12:49,660 --> 01:12:50,680
Přijďte rychle
945
01:13:05,210 --> 01:13:07,500
Jak se ti dva opovážili přijít?
946
01:13:07,870 --> 01:13:09,550
Proč jste tady?
947
01:13:10,280 --> 01:13:12,750
Proto se ptám
co děláte?
948
01:13:13,700 --> 01:13:15,590
Byl jsi to ty, kdo přišel
ke dveřím, dobře?
949
01:13:15,930 --> 01:13:16,710
Neblokujte silnici
950
01:13:16,711 --> 01:13:18,529
Čím nejsme, tím jsme
951
01:13:18,530 --> 01:13:19,920
zastavit
952
01:13:25,310 --> 01:13:29,280
Chifuyu, proč jsi tady?
Stále chceš být bita?
953
01:13:30,030 --> 01:13:31,060
Místo konání bratr
954
01:13:31,810 --> 01:13:33,310
posloucháš mě
955
01:13:35,240 --> 01:13:36,180
Chifuyu
956
01:13:36,190 --> 01:13:38,479
Řekl jsem, že jsem
nepřítelem Východu
957
01:13:38,480 --> 01:13:42,090
Jak to, že jste
to děláte pro Dong卐?
958
01:13:44,360 --> 01:13:45,800
Zatím nic nedělejte
959
01:13:52,380 --> 01:13:54,730
Beru tě s sebou
960
01:13:55,080 --> 01:13:59,420
Jen si myslím, že jsi lepší v porážení
tak se nenechte unést.
961
01:14:02,190 --> 01:14:05,050
Hej, nemáš s nimi problém.
962
01:14:08,110 --> 01:14:11,290
Chifuyu vám velmi důvěřuje.
963
01:14:11,500 --> 01:14:13,220
Škoda.
964
01:14:14,320 --> 01:14:17,930
Je to úplně jiné než
co jste řekl. Myslím, že je blázen.
965
01:14:20,400 --> 01:14:25,250
Je nutné ho přivést
zpět? Dostali jsme nakládačku zbytečně.
966
01:14:30,100 --> 01:14:32,940
Děkuji za mě
967
01:14:36,090 --> 01:14:37,460
Dobrý den, bojová umění
968
01:14:37,480 --> 01:14:38,640
Co se stalo? Co se stalo?
969
01:14:40,460 --> 01:14:41,920
Chybí mi velký zub
970
01:14:42,300 --> 01:14:44,300
Je to tak nechutné.
971
01:14:47,540 --> 01:14:48,590
Správně
972
01:14:49,080 --> 01:14:50,680
Co se děje s Bali Balem?
973
01:14:51,590 --> 01:14:53,450
Bezhlavý anděl
974
01:14:53,590 --> 01:14:55,310
Není jejich šéfem
poloviční milionář?
975
01:14:55,680 --> 01:14:57,480
Polovina z nich je
druhá ve velení
976
01:14:58,700 --> 01:15:02,210
Ale oni opravdu chtějí
porazit Dong卐
977
01:15:02,930 --> 01:15:06,690
Ačkoli šéf není
zde, je udržován pořádek
978
01:15:06,800 --> 01:15:09,500
Je tu někdo
je někdo zezadu řídí?
979
01:15:12,960 --> 01:15:15,310
Je to zbytečné, ať už děláte cokoli.
idiote. Pojďme na další místo.
980
01:15:15,320 --> 01:15:18,200
Proč jsi tak hloupý?
981
01:15:19,170 --> 01:15:20,949
Komu říkáte, že je hloupý?
982
01:15:20,950 --> 01:15:22,110
Jsi idiot
983
01:15:22,310 --> 01:15:23,349
Pojďme na další místo
984
01:15:23,350 --> 01:15:23,920
Bolí to
985
01:15:23,920 --> 01:15:24,920
Rychle vstávejte
986
01:15:26,660 --> 01:15:29,180
Zeptal jsem se, kde to je?
987
01:15:29,830 --> 01:15:33,400
V Baliubaluu je také mnoho lidí.
kteří milovali krásu a milovali Pána.
988
01:15:33,880 --> 01:15:37,060
Existují také lidé.
kteří tvrdě pracují uvnitř.
989
01:15:37,240 --> 01:15:38,140
Shibuya
990
01:15:38,140 --> 01:15:39,140
ano
991
01:15:39,520 --> 01:15:41,810
Zeptám se
starého šéfa Shigongu
992
01:15:45,650 --> 01:15:48,020
Host, ještě jste nezaplatil
993
01:15:48,820 --> 01:15:49,960
Počkejte chvíli
994
01:15:51,450 --> 01:15:52,970
Počkejte chvíli
995
01:15:53,200 --> 01:15:55,889
Řekl jsem 100 000 juanů
je zlodějina, že?
996
01:15:55,890 --> 01:15:57,909
Náš obchod má seriózní ceny
997
01:15:57,910 --> 01:16:00,329
Dej mi tu kartu
rychle. Pospěšte si.
998
01:16:00,330 --> 01:16:02,150
Krmivo Qingjiang
999
01:16:07,900 --> 01:16:08,900
Co
1000
01:16:18,180 --> 01:16:20,989
Není zač
1001
01:16:20,990 --> 01:16:23,909
Pití, máme seriózní ceny
1002
01:16:23,910 --> 01:16:27,480
To je také opravdu děsivé
1003
01:16:37,300 --> 01:16:38,340
Co říci
1004
01:16:39,820 --> 01:16:42,139
Promiň, minule jsem tě porazil
1005
01:16:42,140 --> 01:16:43,260
Co jsi říkal?
1006
01:16:44,820 --> 01:16:49,430
Co dělá zástupce kapitána
První divize ode mě chce?
1007
01:16:50,140 --> 01:16:54,360
Tvůj kamarád ze střední školy se připojil
Bali Baro Bar. Kdo ho tam zatáhl?
1008
01:16:55,180 --> 01:16:57,779
Nehrajeme spolu
už nehrajeme. Já nevím.
1009
01:16:57,780 --> 01:17:02,060
Tak proč jsi zradil
Dongsheng a přidal se k Aimei Aizhu?
1010
01:17:06,530 --> 01:17:09,400
Byl to Long Jian
který mě vyhodil
1011
01:17:10,920 --> 01:17:14,540
Bodl jsi Dlouhého Ťiana?
abyste se pomstil?
1012
01:17:14,800 --> 01:17:17,000
Není to tak?
1013
01:17:17,730 --> 01:17:21,850
V té době vám někdo nařídil.
kdo miloval krásu a Pána, že?
1014
01:17:22,660 --> 01:17:24,350
Drak je opravdu monstrum
1015
01:17:24,550 --> 01:17:26,930
Nemůžete ho porazit hlavou.
1016
01:17:27,160 --> 01:17:30,530
Mohu ho jen bodnout do
když se nemůže hýbat.
1017
01:17:31,630 --> 01:17:35,119
Jak mohl takový bastard přijít
přišel na nápad zabíjet lidi?
1018
01:17:35,120 --> 01:17:36,340
Kdo vám to objednal?
1019
01:17:48,330 --> 01:17:54,070
Přijďte se kochat krásou, milovat kádry a
a staňte se velkým koněm. Budete povýšeni na kádry.
1020
01:17:55,700 --> 01:17:56,940
Kdo jste?
1021
01:17:58,710 --> 01:18:04,270
Když se ohlédnu zpět, Kisaki mě vtáhl do
lásku ke kráse a lásku k Pánu
1022
01:18:05,560 --> 01:18:08,730
Možná jen proto, aby zabil Dlouhého Ťiana.
1023
01:18:12,860 --> 01:18:13,860
Vzácné Saki
1024
01:18:14,770 --> 01:18:16,009
Chtěl zabít Dlouhého Ťiana.
1025
01:18:16,010 --> 01:18:17,470
Ahoj, je tu další člověk
1026
01:18:17,860 --> 01:18:19,540
Kdo je ten muž s Kisakim?
1027
01:18:27,760 --> 01:18:29,220
Ahoj
1028
01:18:33,410 --> 01:18:34,630
Je to půlka pokoje
1029
01:18:36,800 --> 01:18:39,509
půl místnosti půl místnosti půl místnosti
1030
01:18:39,510 --> 01:18:40,889
Je to tak hlučné
1031
01:18:40,890 --> 01:18:43,670
Uprostřed noci Luo
Xisaki vstoupil do východní svastiky
1032
01:18:43,760 --> 01:18:45,370
Vidím.
1033
01:18:45,720 --> 01:18:47,880
Šéf Baliubaro
je Tetsuta Kisaki
1034
01:18:55,400 --> 01:18:56,789
Dobrý den, bojová umění
1035
01:18:56,790 --> 01:18:58,200
co jsem viděl
1036
01:18:58,820 --> 01:19:01,380
Hádám, že vám bude účtován
1037
01:19:02,240 --> 01:19:03,680
Jdu ven
1038
01:19:04,050 --> 01:19:05,050
Dobrý den,
1039
01:19:09,900 --> 01:19:13,290
To je pravda, kterou Kirisaki
a Hanma jsou tým
1040
01:19:17,140 --> 01:19:21,290
Co se chystáte
co uděláte s Bali Balem?
1041
01:19:23,730 --> 01:19:26,970
Zdá se, že Long Jian
že by chtěl začít válku
1042
01:19:39,580 --> 01:19:40,850
Promiňte.
1043
01:19:44,990 --> 01:19:48,890
Před rozhodující bitvou,
vás chci pozdravit.
1044
01:19:49,670 --> 01:19:51,790
Jste polovina Baliubalua?
1045
01:19:57,820 --> 01:20:00,050
Nemluvte jen sami se sebou
1046
01:20:00,450 --> 01:20:02,910
Pokud nechcete bojovat,
my vás k tomu donutíme.
1047
01:20:40,440 --> 01:20:42,740
Je šéfem Baliubaro Kisaki?
1048
01:20:44,420 --> 01:20:48,430
Proč se tedy přidal k Dongovi?
1049
01:20:51,580 --> 01:20:53,020
Co
1050
01:21:00,170 --> 01:21:02,870
Co chce dělat?
1051
01:21:13,470 --> 01:21:14,949
Nevím, co to znamená
1052
01:21:14,950 --> 01:21:16,409
Zkontroloval jsem všechno, co jsem mohl.
1053
01:21:16,410 --> 01:21:18,959
Ale je tu naprosto
žádné informace o Qisaki
1054
01:21:18,960 --> 01:21:21,639
Pak se podívejte na
konflikt před deseti lety
1055
01:21:21,640 --> 01:21:23,600
Datum je 31. října
1056
01:21:30,830 --> 01:21:33,130
Nežádal jsem tě, abys opustil Tokio?
1057
01:21:33,700 --> 01:21:34,800
Promiňte.
1058
01:21:36,250 --> 01:21:39,880
Chci se zeptat na jednu věc
1059
01:21:42,720 --> 01:21:43,790
Před 10 lety
1060
01:21:44,930 --> 01:21:47,600
Balyu Balo, který je údajně
chybí jako výkonný ředitel
1061
01:21:47,980 --> 01:21:49,550
Jejich šéfem je
Tetsuta Kisaki, že?
1062
01:21:52,480 --> 01:21:53,480
Špatně
1063
01:21:55,920 --> 01:21:56,930
špatně
1064
01:22:01,340 --> 01:22:03,000
Šéf Baliubaluo
1065
01:22:05,280 --> 01:22:06,470
Je to Mikey
1066
01:22:11,070 --> 01:22:12,190
Jak může být
1067
01:22:13,430 --> 01:22:15,339
Mikey je šéfem společnosti Dongsika
1068
01:22:15,340 --> 01:22:20,360
Rozhodující bitva před deseti lety
se jmenovala Krvavý Halloween
1069
01:22:23,380 --> 01:22:24,400
toho dne
1070
01:22:26,760 --> 01:22:28,830
Dong卐 ztratil poprvé
1071
01:22:30,830 --> 01:22:31,880
ztracené
1072
01:22:34,780 --> 01:22:38,110
Jak je možné, že jsme
že máme nepřemožitelného Mikeyho?
1073
01:22:38,120 --> 01:22:42,640
Bylo to kvůli Mai
Qidong, který jsme prohráli.
1074
01:22:48,690 --> 01:22:50,290
Viděli jste to u
na vlastní oči, že?
1075
01:22:53,550 --> 01:22:55,130
Ten den Mikey
1076
01:22:56,490 --> 01:22:58,250
Zabil tygra
1077
01:23:34,860 --> 01:23:35,880
bojová umění
1078
01:23:38,260 --> 01:23:39,620
Tohle vidím?
1079
01:23:42,030 --> 01:23:43,090
Bojová umění
1080
01:28:05,540 --> 01:28:08,030
31. října před 10 lety
1081
01:28:09,280 --> 01:28:11,000
Vypukl zde konflikt
1082
01:28:13,710 --> 01:28:17,320
Opravdu Sano Manjiro
zabil Hanomiya Kazutora?
1083
01:28:33,840 --> 01:28:35,200
Mikey
1084
01:28:36,220 --> 01:28:37,620
Bojová umění, kde
se chystáte?
1085
01:28:50,160 --> 01:28:51,160
Bojová umění
1086
01:28:55,220 --> 01:28:56,220
Naoto
1087
01:28:57,830 --> 01:29:00,310
Nechci vidět
Mikeyho takhle vypadat
1088
01:29:01,440 --> 01:29:02,840
Lidé mají
již přišli o život
1089
01:29:04,050 --> 01:29:05,429
Možná je to nevratné
1090
01:29:05,430 --> 01:29:07,110
Pak to udělám také
1091
01:29:08,600 --> 01:29:12,790
Nikdy bych nedovolil.
Mikeyho zabít.
1092
01:29:15,000 --> 01:29:16,510
Nevzdám se
1093
01:29:18,790 --> 01:29:22,710
Hyuga Adun a Mikey
1094
01:29:26,120 --> 01:29:27,570
Musím je zachránit
1095
01:29:44,600 --> 01:29:45,730
bojová umění
1096
01:29:47,490 --> 01:29:50,560
Musíte se bezpečně vrátit
70331
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof