Original subtitles

-The time's up. Ring the last bell -Okay madam

-Hello -Hello!

Sundaram!

Wait for 10 minutes!

Venkat ask them to lock the gate.

-Madam where is the principal room? -That last room.

-Ma'am, it's me who called you earlier. -Please come

Pause... pause!

Who is this girl and from which class?

Her name is Sanjana, 10th class, section 'A', school topper.

-Where is her class room? -1st floor.

-Wait here. -Ok Arun!

Ma'am, I'm Arun from Police department.

Please tell me what's the matter? Any problem?

An awareness meet regarding students safety.

Ok go ahead sir.

Girls, a small advice. Please listen to me carefully.

Everyone around us need not necessarily be good people.

A problem may arise anytime and anywhere.

Whether it be our house or any public place.

Though we cannot avoid the problem,

we can face it by following the 5 guidelines I tell you now.

First point, do not get scared. Fear is the biggest enemy.

It will weaken you both mentally and physically.

Second point, face the situation. You should appear like fearless to the enemy.

Third point, think about how you can come out of that situation.

Fourth point, try to inform about it to someone.

Fifth point, if any of these are not possible,

Attack on the enemy using all your strength.

Do you know something?

Every pain is lesser before the pain you endure while giving birth

Do not underestimate your strength.

So be confident and be brave.

And lastly I would like to remind, Police are here for your protection.

-Do you all have your cell phones? -Hmm?

Ah... Ma'am, I forgot to mention, Principal ma'am has called you.

Okay

Now you tell me, do you all have your cell phones?

Girls, this is my personal number. All of you save it.

-Did you save my number dear? -I did sir.

Let me see.

Hmm!

Ok girls, thanks for your time.

Okay Arun

She is stepping out of the school

Bye!

Auto-rickshaw number 6267. Venkat, follow it.

Careful! We shouldn't miss her

Go! Don't stop!

Why did you stop? I told you not to!

Venkat, we missed the vehicle at the signal

Auto-rickshaw turned to the left. Follow it

Okay Arun

Move it! Move it!

Hello Arun... if you come further and take a right

there is Vivekananda Tution Centre. She went inside

We are right behind you

Hmm...

Arun... Sanjana...

Hello Venkat. That girl is going with a guy on a bike. Follow them

Okay Arun

Careful! Maintain the distance

Careful Vijay!

Damn! We missed her!

You go to your left!

Vijay... both of you take the right!

Who are you sir?

What did that lady in the van ask you?

She asked for an address.

How does she look?

Who are you?

It's me Arun! I came to your class earlier.

Oh! Sorry sir, you should have been to my sister, Sanjana's class.

My name is Sangeetha, we both are twins.

Huh?

-Then where is Sanjana? -She's been to music class.

-Where is her music class? -Opposite to school.

But why sir?

-Salman, is there a box? -It's here Arun!

Hello, Salman go to the control room immediately and trace Sanjana's number.

Okay

Excuse me sir...

Hello!

Arun we traced the number. It is now exactly crossing Secunderabad Flyover.

Good keep a close watch. Go towards, Secunderabad Paradise.

Arun it is entering towards Trimulgherry road from Patny.

Very good, we are almost at the Patny center. Keep tracing.

Arun! It has the All Saints church and moving towards Army Hospital.

We too are close by. Take left.

Sir he's going towards right.

Any further movement? Give me any update!

Arun we lost the tower signal, while the number was in movement.

Damn! Exactly in which area is the signal was lost?

In Jawahar street, Balaji Nagar.

Ma'am!

Ma'am!

Where are we now Ma'am!

They would be waiting for me at home.

I'll go.

There's no way that they went away from Balaji Nagar.

If they did, we would've got the signal connected to the next tower.

Right right!

Ma'am...

I've got to use the restroom

Venkat, I'll go to right, you go straight and check.

Ok Arun.

Hello... hello Sanjana!

Hello Arun sir, it's me Sanjana speaking.

-Where are you Sanjana? -That magician lady has kidnapped me.

I locked myself in the bathroom.

Don't worry Sanjana, I'm very close by.

Arun... it's the control room

Sanjana give me a minute dear...

Tell me Salman

If you turn towards North from your location,

Sanjana's phone is 200 metres away from the Masjid there.

Arun, you're going in the opposite direction.

Oh damn! Stop stop! Take U turn.

I feel very scared sir.

Back... back...

Sir... Sir!

She's breaking the glass sir.

Don't be scared. Remember what I told you in the class.

I'm very scared sir

Don't get scared, be brave.

We could trace your location. Is there a window in the bathroom?

Please tell me quickly!

Yes, there is sir.

Face the situation boldly. If you find anything in the bathroom,

break the window with it and try to escape from there.

I'm coming.

Try to break it quickly Sanjana.

-Be bold! -Ok sir!

Salman let me know the exact location of Sanjana's phone.

It's exactly 5 metres away from your location Arun.

Arun it's exactly at the same spot where you are right now.

Sanjana...

-Sanjana get up! Are you ok? -I'm ok sir.

-She didn't harm you right? -I'm fine sir.

-Where is that lady? -She went that way.

-You stay here, careful. -Ok sir!

-Venkat, follow her! -Okay Arun!

Ah!

-Venkat, are you ok? -I'm fine.

Aah damn!

Vijay, check the 2000 batch.

Arun he's in Hyderabad presently.

Hmm...

The lady's name whom you are searching is not Annabelle George.

She's Mary Fernandez.

The one in this photo is Fernandez, Mary's husband.

He was a magician.

This lady who was a music teacher,

started doing magic shows as part-time job after his demise.

At the same stage, she introduced her only son, Christopher to everyone.

But everyone were shocked to see Christopher. Because,

he had a hormone disorder which made him look like an old man even in childhood.

Because of which all the kids didn't allow him to be close

Christopher!

Come here! I'm Sophia...

Mary felt happy, as Christopher found a friend like Sophie.

Come sit.

But none of Sophie's friends liked him.

Let them leave, let's eat.

Without letting this affect Christopher, Mary took good care of him.

Happy Birthday to you!

Thank you Sophie!

Nothing to bother him again, to make Christopher a best magician,

Mary started training him.

At the same time, Christopher started to have feelings for Sophie.

-Sophia... Sophie... -What's it? Tell me.

-Hey... -Sophia

You're awesome

I love you

-Though Sophia was shocked by that -Get lost!

Sophie!

-Later, she tried to make him understand. -Please leave this topic

But Christopher failed to understand

and used to follow Sophie everywhere

Sohpie started avoiding Christopher since then

Sophie...

Please don't stop talking to me, Sophia.

She doesn't want to talk to you, why do you insist her to?

-You get lost!

Sophia! Other than my mother, you are the only one to show love on me.

-Sophia, please don't avoid me. -Sophia couldn't bear it anymore.

-Come with me. -Sophia!

She gave him books about Genetics to read at her school library.

Read all these books

But why Sophia?

She explained him about his hormone disorder.

Please don't say that Sophia, I'm normal!

Please Christopher, don't make me say it.

-I'm normal Sophia -Please...

-Please read it. -Please don't leave me Sophia.

Christopher was still very stubborn to read.

Losing her temper, Sophie said, 'You are not fit for marriage'

-'You are an impotent.' -You are impotent

-She said he wasn't a male -Don't disturb me please!

and warned him to never come after her saying love and marriage.

Mom!

Mom...

That night he told Mary weeping about his condition and how they hated him.

But his mother Mary, told that he would become a renowned magician,

and consoled him a lot.

To boost his self-confidence and cover his flaws...

she made a make-over for him.

He too left for school with cheer and confidence.

The crowd calling 'Impotent' disturbed Christopher a lot.

Hey!

Impotent! Impotent!

I'm sorry ma'am. I shouldn't have spoken that way to Christopher the other day.

I had fever the next day, so I didn't come to school.

Mary understood it and asked them both to be friends again...

and gave a gift to her.

Thank you ma'am

Send everyone away...

When I arrested his mother and took her, I could see fear in everyone's eyes there.

A few days, after getting released,

I heard that they both were dead in a fatal accident.

But I still can't believe that she's alive,

and killing people with the same vengeance.

It's quite shocking.

Anyhow, you better arrest her as soon as possible.

Else you have to witness a lot more deaths