Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,270 --> 00:00:09,270
Grazie.
2
00:01:15,470 --> 00:01:16,470
Grazie.
3
00:03:00,680 --> 00:03:02,440
Segui un 'aeroporto.
4
00:03:07,120 --> 00:03:08,500
Potrebbe essere un 'aeroporto.
5
00:03:14,600 --> 00:03:17,080
Prendi il tuo aeroporto, Nils.
6
00:03:20,360 --> 00:03:21,480
Potrebbe essere...
7
00:04:48,190 --> 00:04:49,590
Grazie.
8
00:05:28,270 --> 00:05:29,830
Ciao papi, mi dai le chiavi della
macchina?
9
00:05:31,830 --> 00:05:32,830
Vieni.
10
00:05:33,850 --> 00:05:34,850
Grazie.
11
00:05:36,730 --> 00:05:37,770
Papà, è a me?
12
00:05:38,130 --> 00:05:39,130
Va bene.
13
00:06:04,550 --> 00:06:05,950
Grazie.
14
00:06:26,130 --> 00:06:29,510
grazie a tutti
15
00:07:09,140 --> 00:07:10,140
Ciao!
16
00:07:30,480 --> 00:07:32,180
Pronto? Sì, pronto!
17
00:07:33,660 --> 00:07:35,000
Come stai?
18
00:07:37,080 --> 00:07:38,120
Dove sei?
19
00:07:38,970 --> 00:07:39,970
Sono a letto.
20
00:07:40,670 --> 00:07:43,290
Ah, sei già a letto.
21
00:07:46,150 --> 00:07:50,070
Volei già sentirti. E' già il cazzo
duro.
22
00:07:52,870 --> 00:07:53,870
Sì,
23
00:07:54,990 --> 00:07:56,390
vorrei contire.
24
00:07:56,670 --> 00:07:58,890
Ho il tuo sbancardo.
25
00:08:01,290 --> 00:08:03,430
Oh, vuoi zucchiarti.
26
00:08:07,920 --> 00:08:09,760
Senti la tua cappella, freddente.
27
00:08:12,800 --> 00:08:15,620
Sì. È buono di succhiarmi, no?
28
00:08:17,020 --> 00:08:18,060
Sì, sì.
29
00:08:24,380 --> 00:08:27,420
La tua lingua è sul mio frittolide, sì.
30
00:08:29,860 --> 00:08:32,260
Ma sei da solo in casa?
31
00:08:32,539 --> 00:08:34,760
Che fai così la troia? Eh?
32
00:08:35,130 --> 00:08:37,750
No, c 'è solo qui il pirla di mio
fratello.
33
00:08:38,590 --> 00:08:39,809
Ma è innocuo.
34
00:08:40,490 --> 00:08:41,590
Non preoccuparti.
35
00:08:42,890 --> 00:08:44,270
Ah, c 'è solo tuo fratello?
36
00:08:45,430 --> 00:08:46,430
Vieni qua, bella.
37
00:08:47,050 --> 00:08:48,190
Mettili qua, che lo ricaviamo.
38
00:08:49,330 --> 00:08:50,330
D 'accordo.
39
00:08:50,850 --> 00:08:51,850
Aspetta.
40
00:09:17,710 --> 00:09:18,710
Caro, sei giusto?
41
00:09:23,950 --> 00:09:25,470
Sì, caro, sono pronta.
42
00:09:26,770 --> 00:09:27,890
Troppo arrivo.
43
00:09:28,290 --> 00:09:29,290
Sì, sì, ciao.
44
00:09:32,750 --> 00:09:34,930
Come cazzo ti permetti?
45
00:09:35,350 --> 00:09:37,470
Pezzo di merda stronzo!
46
00:10:59,790 --> 00:11:00,790
ci fai in camera mia?
47
00:11:15,210 --> 00:11:17,050
Addirittura con le mie foto?
48
00:11:30,250 --> 00:11:31,870
Il cocco di papà.
49
00:11:32,930 --> 00:11:33,930
Poverino.
50
00:11:34,650 --> 00:11:39,230
Oh, poverino, il cocco di papà.
51
00:11:40,970 --> 00:11:41,970
Poverino.
52
00:11:44,090 --> 00:11:47,010
È stato bello andare via in macchina?
53
00:11:48,310 --> 00:11:51,150
Oh, poverino, ti ho fatto male.
54
00:11:52,770 --> 00:11:55,070
Tanto male, lui.
55
00:11:56,010 --> 00:12:03,000
Il cocco... E magari volevi
56
00:12:03,000 --> 00:12:05,420
godere con la mia lingua, eh?
57
00:12:05,620 --> 00:12:07,560
Con la mia bocca.
58
00:12:07,900 --> 00:12:09,260
Magari corri.
59
00:12:17,700 --> 00:12:20,840
Ti ho fatto male.
60
00:12:26,190 --> 00:12:27,670
Ma per un 'altra volta, dai!
61
00:12:29,030 --> 00:12:31,070
Ah! Ah!
62
00:12:31,910 --> 00:12:33,770
Ah! Basta!
63
00:12:34,570 --> 00:12:35,830
Ah! Ah!
64
00:12:42,190 --> 00:12:43,330
E allora?
65
00:12:43,670 --> 00:12:45,670
Ti basta o non ti basta?
66
00:12:58,510 --> 00:13:01,210
Come ci si sente ad essere dall 'altra
parte?
67
00:13:03,950 --> 00:13:05,810
Basta! Basta!
68
00:13:06,570 --> 00:13:07,570
Basta!
69
00:13:09,130 --> 00:13:10,650
Allora papà, basta?
70
00:13:11,930 --> 00:13:13,190
Tu cosa vuoi fare?
71
00:13:13,790 --> 00:13:18,370
Ma io... vorrei imparare a scopare.
72
00:13:18,870 --> 00:13:21,010
Ma sì dai, insegnalo.
73
00:13:21,990 --> 00:13:23,590
Mi sa che tu sei brava.
74
00:13:41,290 --> 00:13:42,290
Prendilo in bocca adesso.
75
00:13:42,470 --> 00:13:43,630
No, papà.
76
00:13:45,050 --> 00:13:46,050
No.
77
00:13:46,450 --> 00:13:47,690
Ti prego, no.
78
00:13:48,230 --> 00:13:49,230
Prendilo in bocca!
79
00:14:30,380 --> 00:14:31,980
Non avevo pensato mai a notare così.
80
00:14:54,880 --> 00:14:57,340
Perchè papà? Stai fitta tu!
81
00:15:10,480 --> 00:15:11,480
Ehi tà!
82
00:15:40,200 --> 00:15:43,060
insegnami come si fa un triangolo
83
00:16:11,930 --> 00:16:12,950
Grazie mille.
84
00:17:15,720 --> 00:17:17,280
Vuoi imparare a scopare?
85
00:17:17,640 --> 00:17:20,359
Sì. Vuoi imparare a scopare?
86
00:17:20,560 --> 00:17:21,560
Sì.
87
00:17:22,020 --> 00:17:23,480
Vi basta?
88
00:17:23,920 --> 00:17:26,160
Vi basta?
89
00:17:26,540 --> 00:17:31,500
Così si scopa, così, così, così.
90
00:18:09,830 --> 00:18:11,410
C 'è tantellino, eh? Eh?
91
00:18:12,830 --> 00:18:15,550
Fammi sentire questo cazzo.
92
00:18:16,610 --> 00:18:17,850
Mi
93
00:18:17,850 --> 00:18:24,490
scarico tutti.
94
00:18:34,530 --> 00:18:36,410
Torci schifosi.
95
00:18:36,710 --> 00:18:37,710
Eh?
96
00:18:44,480 --> 00:18:46,400
Adesso che mi senti?
97
00:18:47,900 --> 00:18:51,320
Mi va bene adesso?
98
00:18:51,760 --> 00:18:53,080
Mi sta bene adesso?
99
00:18:55,760 --> 00:18:57,700
Ridi, ridi schifoso.
100
00:19:13,650 --> 00:19:18,130
Vediamo ora, vi sfido tutti e due,
vediamo chi riesce a farmi godere.
101
00:19:18,450 --> 00:19:20,030
Ok, sorellina.
102
00:19:23,970 --> 00:19:27,110
Vediamo, sentiamo il tuo cazzo.
103
00:19:28,190 --> 00:19:29,190
Eh?
104
00:19:29,650 --> 00:19:34,010
Sì, dai, dammelo di più, sì.
105
00:20:03,880 --> 00:20:04,880
il papà.
106
00:20:05,540 --> 00:20:08,680
Il papà non scherza. Il papà non
scherza.
107
00:20:09,060 --> 00:20:11,660
A me mi sa che tu stai scherzando.
108
00:20:19,520 --> 00:20:20,520
Stronzo.
109
00:20:21,340 --> 00:20:23,580
Ti ha deciso qualcosa di da fare.
110
00:20:24,980 --> 00:20:28,540
Non ti tira neanche quel cazzo che hai.
111
00:20:29,260 --> 00:20:30,720
Guarda. Guarda.
112
00:20:33,160 --> 00:20:34,300
Dai un po' anche te adesso.
113
00:20:35,340 --> 00:20:36,340
Eccomi qua.
114
00:20:42,160 --> 00:20:43,520
Faccio solo assaggiare.
115
00:21:23,699 --> 00:21:29,520
non lo sento non lo sento non
116
00:21:29,520 --> 00:21:31,680
lo sento
117
00:21:31,680 --> 00:21:38,620
guarda stronzo
118
00:21:40,750 --> 00:21:46,870
che padre stronzo che sei fai fottere i
tuoi figli e tu li che
119
00:21:46,870 --> 00:21:52,870
guardi proprio come uno stronzo guardalo
lì cosa
120
00:21:52,870 --> 00:21:58,090
cosa dici guarda è meglio che guardi tu
121
00:21:58,090 --> 00:22:04,830
che non ti tira neanche quell 'uccello
cosa brutta
122
00:22:04,830 --> 00:22:05,830
stronza
123
00:22:08,990 --> 00:22:11,270
Sì che mi fa male, non ha letto mai.
124
00:22:16,290 --> 00:22:19,130
Vai papà, scopala così.
125
00:23:27,440 --> 00:23:30,960
Non te l 'avete fatta con il cazzo
adesso che volete mettere la lingua?
126
00:23:33,180 --> 00:23:34,360
Stronzi! Stronzi!
127
00:23:35,100 --> 00:23:35,819
Stronzi!
128
00:23:35,820 --> 00:23:36,900
Repiti la bocca.
129
00:23:47,420 --> 00:23:53,380
Presto. Dai, voglio vedere la vostra
sbora che esce dai vostri cazzi.
130
00:23:53,660 --> 00:23:55,140
Voglio prenderla in bocca.
131
00:23:55,620 --> 00:23:57,570
Sì. In bocca.
132
00:24:00,290 --> 00:24:01,950
Su, forza.
133
00:24:02,350 --> 00:24:03,350
Dai.
134
00:24:04,130 --> 00:24:07,150
Dai che ti dà la sbarra fra poco. Dai.
135
00:24:08,090 --> 00:24:10,410
Te la bevi tutta. Sì.
136
00:24:11,710 --> 00:24:14,590
Cura del papà e cura del fratello.
137
00:25:03,790 --> 00:25:04,830
ma anche tu adesso ok?
138
00:26:25,520 --> 00:26:26,740
come ti piace la sborda?
139
00:26:29,750 --> 00:26:32,270
Ti è piaciuta? Certo.
140
00:26:35,090 --> 00:26:38,210
Fin dei conti sono una gran succhia
cazzi.
141
00:26:39,530 --> 00:26:41,990
Lascia la pelle, vedi la trutta.
142
00:26:44,110 --> 00:26:45,630
Lascia la cannella.
143
00:26:47,590 --> 00:26:49,010
Questa è la che ti piace.
144
00:27:55,370 --> 00:27:58,350
Buonissima. Vi è piaciuto, vero?
145
00:28:12,110 --> 00:28:16,730
Pronto, caro? Mi dispiace, ma non verrò
quest 'oggi. Perché?
146
00:28:17,030 --> 00:28:20,170
Mi è successo un piccolo contrattempo.
147
00:28:21,430 --> 00:28:22,990
Anzi, due.
148
00:28:31,250 --> 00:28:33,690
Ciao papi, mi dai le chiavi della
macchina?
149
00:28:35,550 --> 00:28:37,370
Vieni. Grazie.
150
00:28:43,449 --> 00:28:47,110
Beh, neanche adesso mi devi chiedere la
macchina papà, eh?
151
00:28:47,370 --> 00:28:48,370
Neanche adesso?
152
00:28:48,890 --> 00:28:51,230
Con tutto quello che ho fatto ieri?
153
00:28:51,950 --> 00:28:54,630
Con tutto quello che ho fatto ieri?
154
00:28:59,350 --> 00:29:01,290
Non hai la patente!
155
00:29:01,530 --> 00:29:03,410
Non hai la patente!
156
00:30:00,070 --> 00:30:02,790
Ah ragazze, andate in palestra dopo?
157
00:30:03,070 --> 00:30:08,830
Sì. Sì papà. Ricordatevi le quattro,
tutti dal medico per il CK annuale, ok?
158
00:30:09,770 --> 00:30:10,770
Ok. Ciao.
159
00:30:11,110 --> 00:30:12,110
Ciao.
160
00:30:15,010 --> 00:30:17,310
Non devi essere così rigida.
161
00:31:08,340 --> 00:31:09,740
No.
162
00:31:59,659 --> 00:32:06,360
Ma pensa, con un papà così ricco ci
tocca fare marchette.
163
00:32:09,130 --> 00:32:13,190
Se morisse, noi erediteranno tutti i
suoi miliardi.
164
00:32:23,150 --> 00:32:27,010
Guardi, ha un gravissimo problema al
cuore.
165
00:32:27,930 --> 00:32:32,730
La benché minima emozione può essere l
'età.
166
00:32:35,890 --> 00:32:38,010
Tornate domani per gli editi.
167
00:32:38,240 --> 00:32:40,800
Sia lei che le sue figlie. Mi
raccomando.
168
00:32:41,560 --> 00:32:42,580
Grazie dottore.
169
00:32:46,940 --> 00:32:48,340
Mi porto.
170
00:32:52,560 --> 00:32:55,860
Ok, grazie dottore. Ci vediamo.
171
00:32:56,640 --> 00:32:59,040
Ciao. Prego ragazze, vado a comodare.
172
00:33:13,710 --> 00:33:14,710
Ciao, ciao.
173
00:33:23,190 --> 00:33:28,990
Papà, vuoi vedere il nuovo massaggio che
abbiamo imparato oggi in paletta? Va
174
00:33:28,990 --> 00:33:29,990
bene.
175
00:33:58,800 --> 00:34:01,780
Bravissima. Come si vede che mi volete
bene.
176
00:34:29,679 --> 00:34:32,760
Bravissima. Così brava.
177
00:34:36,920 --> 00:34:38,580
Ecco, così sì.
178
00:34:43,739 --> 00:34:46,380
Ecco, fermati lì, così sì.
179
00:34:50,040 --> 00:34:52,520
Ehi, birichine, cosa fate?
180
00:34:53,420 --> 00:34:55,480
Massaggi brutti ai papi.
181
00:35:19,820 --> 00:35:20,820
Girati.
182
00:35:21,340 --> 00:35:22,760
Cosa? Girati.
183
00:35:23,000 --> 00:35:24,080
Girati papà.
184
00:35:24,960 --> 00:35:25,980
Va bene.
185
00:35:52,520 --> 00:35:54,420
Il massaggio che vi hanno insegnato in
palestra?
186
00:35:54,840 --> 00:35:55,920
Sì, papà.
187
00:35:56,360 --> 00:35:57,760
Rilassanti genitali.
188
00:35:59,260 --> 00:36:01,220
Ma lo sapete che siete bravi?
189
00:36:01,420 --> 00:36:02,420
Sì.
190
00:36:21,800 --> 00:36:23,040
Ma è duro.
191
00:36:27,320 --> 00:36:30,540
Eh, colpa vostra bambina.
192
00:36:30,800 --> 00:36:35,280
Ci vuole un altro massaggio allora.
193
00:36:40,740 --> 00:36:42,140
Guarda papà.
194
00:37:15,140 --> 00:37:16,140
E'
195
00:37:17,680 --> 00:37:19,060
proprio duro.
196
00:37:51,120 --> 00:37:52,120
no
197
00:38:20,270 --> 00:38:21,590
Ma che cavare che siete!
198
00:38:31,690 --> 00:38:33,390
Non litigate!
199
00:39:16,970 --> 00:39:18,090
scopo d 'acqua
200
00:39:59,920 --> 00:40:02,340
la scopa sta caldo
201
00:41:34,120 --> 00:41:35,120
Oh!
202
00:43:30,900 --> 00:43:33,620
Ma scusami!
203
00:44:00,140 --> 00:44:01,900
In cura, ficcaglielo dentro.
204
00:44:48,820 --> 00:44:50,500
Ancora in mio culo.
205
00:44:57,020 --> 00:45:00,280
Sì, in culo. Dai, fammela assaggiare.
206
00:45:21,210 --> 00:45:25,770
papà mamma mamma mamma
207
00:46:32,220 --> 00:46:33,620
Adoro il bocca.
208
00:46:36,780 --> 00:46:38,240
Sbarrami in bocca.
209
00:46:41,060 --> 00:46:42,840
Certo piccolina.
210
00:47:58,220 --> 00:47:59,620
Adesso assaggiamo.
211
00:48:45,770 --> 00:48:49,870
Il suo cuore è forte come una rossa,
quindi può stare tranquillo. Non c 'è
212
00:48:49,870 --> 00:48:50,870
nessun problema.
213
00:48:51,030 --> 00:48:54,290
Ah, a proposito, il suo amico di cui
parlavamo ieri?
214
00:48:54,750 --> 00:48:58,930
Quale? Quella che ha le piccole
emozioni, poteva essere fatale? Esatto.
215
00:48:59,230 --> 00:49:00,290
È morto.
216
00:49:02,750 --> 00:49:03,750
La vita.
217
00:49:04,610 --> 00:49:05,610
Così è tutto.
218
00:49:10,970 --> 00:49:14,910
Ragazze, sono sano come un pesce. Da
tela a...
219
00:49:16,590 --> 00:49:17,590
Grazie.
220
00:50:14,870 --> 00:50:16,590
Ok, ferma, brava.
221
00:50:17,430 --> 00:50:18,430
Sì, ok.
222
00:50:27,170 --> 00:50:28,170
Va bene.
223
00:50:29,130 --> 00:50:30,130
Così, sì.
224
00:50:30,530 --> 00:50:32,210
Va bene, più maledizione.
225
00:50:33,990 --> 00:50:38,070
Laura, scatti o non scatti? Sì, scatto,
sì. Non sai che sei proprio di
226
00:50:38,070 --> 00:50:39,070
ricchiere, no?
227
00:50:44,240 --> 00:50:45,240
Ancora, dai.
228
00:50:45,580 --> 00:50:46,860
Li metto più giù.
229
00:50:47,820 --> 00:50:48,820
Sì.
230
00:50:56,980 --> 00:50:57,980
Ciao, Nicola.
231
00:50:58,200 --> 00:50:59,200
Grazie.
232
00:51:00,200 --> 00:51:01,740
Allora, in famiglia tutto bene?
233
00:51:01,980 --> 00:51:05,980
Sempre solito trantano. Mi portano tutto
il giorno davanti al televisore.
234
00:51:06,240 --> 00:51:09,740
E quella frigida di mia mamma che non
riesce nemmeno a trovare un uomo.
235
00:51:09,980 --> 00:51:12,180
Ma cosa ti importa se tua mamma trova un
uomo?
236
00:51:12,800 --> 00:51:18,560
Se si trovasse nemmeno un uomo la
potrebbe mantenere, invece qui io sono l
237
00:51:18,560 --> 00:51:19,800
'unica che porta i soldi.
238
00:51:48,650 --> 00:51:53,630
Dai, ti prego, facciamolo, fammi
contento.
239
00:51:54,370 --> 00:52:00,090
È tanto tempo che ti conosco e ho voglia
di farlo con te.
240
00:52:02,510 --> 00:52:05,170
Dai, ti prego, facciamolo.
241
00:52:06,050 --> 00:52:09,770
Cosa ti costa? Dai, così saremo più
felici tutti e due.
242
00:52:15,010 --> 00:52:17,370
Ascolta, ti do un ultimatum.
243
00:52:17,920 --> 00:52:19,820
Se non facciamo l 'amore, ti lascio.
244
00:52:41,160 --> 00:52:42,360
Cosa c 'è mamma?
245
00:52:54,190 --> 00:52:55,910
Ancora storie d 'amore, vero?
246
00:52:58,210 --> 00:53:01,850
Se non faccio l 'amore con lui, me
lascia.
247
00:53:02,230 --> 00:53:03,230
Anche lui?
248
00:53:03,490 --> 00:53:04,490
Anche Luca.
249
00:53:05,250 --> 00:53:08,130
Mamma, ormai hai 30 anni che sei in
Italia.
250
00:53:08,850 --> 00:53:11,230
E papà non c 'è più da 10 anni.
251
00:53:12,350 --> 00:53:13,910
Lui è un bravo uomo.
252
00:53:14,370 --> 00:53:15,850
Fai l 'amore con Luca.
253
00:53:16,130 --> 00:53:21,410
Patti, da quando sono stata violentata,
non voglio fare l 'amore.
254
00:53:22,170 --> 00:53:23,170
Mamma.
255
00:53:23,950 --> 00:53:27,690
Sì, sei stata violentata, ma lo devi
superare.
256
00:53:31,090 --> 00:53:33,310
Patty, aiutami.
257
00:53:34,090 --> 00:53:35,650
Cosa posso fare?
258
00:53:36,030 --> 00:53:39,250
Devo farlo con qualcuno che conosco.
259
00:53:41,950 --> 00:53:45,750
Ma ti rendi conto di cosa mi stai
chiedendo?
260
00:53:47,130 --> 00:53:48,990
Ti prego, Patty.
261
00:54:07,020 --> 00:54:07,558
Sei loca?
262
00:54:07,560 --> 00:54:09,200
Mi hai rotto i coglioni.
263
00:54:10,020 --> 00:54:12,020
Ora fai quello che dico io.
264
00:54:13,580 --> 00:54:15,280
No, senti il cazzo.
265
00:54:16,040 --> 00:54:17,360
Vedi che ti piace?
266
00:54:17,680 --> 00:54:18,680
Eh?
267
00:54:20,460 --> 00:54:25,580
Lo senti?
268
00:54:26,020 --> 00:54:27,020
Eh?
269
00:54:27,420 --> 00:54:29,720
Sei proprio un rompicoglioni.
270
00:54:32,340 --> 00:54:34,180
Senti, no? Lo senti?
271
00:54:34,740 --> 00:54:35,740
Eh?
272
00:54:36,200 --> 00:54:37,980
Ti piace un cazzo, vero?
273
00:54:38,300 --> 00:54:40,340
Eh mamma, lo senti?
274
00:54:52,760 --> 00:54:53,760
Senti.
275
00:54:58,420 --> 00:55:00,140
Rompicoglioni, senti che cazzo.
276
00:55:07,279 --> 00:55:09,580
Adesso vedrai che non ti lascerà più
nessuno.
277
00:55:13,800 --> 00:55:14,800
Senti.
278
00:55:20,000 --> 00:55:25,840
Domani, quando tornerò a casa, devi
dirmi che l 'hai scoppato a sangue, hai
279
00:55:25,840 --> 00:55:26,840
capito?
280
00:55:48,780 --> 00:55:51,920
Va bene, facciamo l 'amore.
281
00:56:17,360 --> 00:56:18,480
Posso garantirlo?
282
00:56:19,220 --> 00:56:21,700
Ciao John, tutto a posto?
283
00:56:23,200 --> 00:56:24,780
E' veramente certo.
284
00:56:25,480 --> 00:56:27,060
Sei più che certo.
285
00:56:41,160 --> 00:56:43,060
Cosa c 'è di nuovo mamma?
286
00:56:43,450 --> 00:56:47,210
Quando ho visto sua mano pelosa ho avuto
paura.
287
00:56:48,830 --> 00:56:53,830
Hai avuto paura di una mano pelosa? Ma
gli uomini sono pelosi.
288
00:56:54,030 --> 00:56:56,450
Ho ancora paura del maschio.
289
00:56:57,110 --> 00:56:59,250
Dici vuoi un maschio che conosci bene?
290
00:57:15,280 --> 00:57:17,940
Ecco mamma, anche lui ha le mani pelose.
291
00:57:21,660 --> 00:57:22,020
Io
292
00:57:22,020 --> 00:57:38,640
ieri
293
00:57:38,640 --> 00:57:41,780
gli ho dato una mano, ora la mano gliela
dai tu.
294
00:57:51,140 --> 00:57:53,540
Vieni che ti faccio vedere un 'altra
cosa che usa.
295
00:57:57,640 --> 00:57:59,060
Senti mamma, vieni qua.
296
00:58:00,900 --> 00:58:01,900
Senti.
297
00:58:03,700 --> 00:58:04,700
Toccalo.
298
00:58:07,800 --> 00:58:09,280
Dai mamma, tocca bene.
299
00:58:10,500 --> 00:58:11,500
Senti.
300
00:58:13,100 --> 00:58:14,260
Senti che bello.
301
00:58:22,990 --> 00:58:23,990
Ti piace?
302
00:58:24,390 --> 00:58:26,190
Eh mamma, ti piace?
303
00:58:32,910 --> 00:58:36,790
Guarda mamma, questo è un cazzo.
304
00:58:41,410 --> 00:58:45,690
Guarda che cappello.
305
00:58:52,430 --> 00:58:55,490
Allora mamma, cosa ne dici?
306
00:58:55,970 --> 00:58:58,090
Eh? Ti piace?
307
00:59:03,470 --> 00:59:04,470
Succhia.
308
00:59:08,990 --> 00:59:10,690
Dai, succhia bene.
309
00:59:48,140 --> 00:59:49,540
Grazie
310
01:00:32,980 --> 01:00:34,300
Sì brava così.
311
01:00:48,970 --> 01:00:50,290
Sai godere la mamma mia?
312
01:00:50,550 --> 01:00:51,550
Eh?
313
01:00:51,970 --> 01:00:53,630
La mamma? Gobi?
314
01:01:43,120 --> 01:01:44,120
Mamma,
315
01:01:45,980 --> 01:01:46,959
ti piace?
316
01:01:46,960 --> 01:01:47,960
Eh?
317
01:01:50,780 --> 01:01:52,500
Vieni che ti raccoppo.
318
01:02:00,580 --> 01:02:03,600
Dai fratellino, sfonda lì il culo.
319
01:02:29,580 --> 01:02:30,660
Rompiti il culo.
320
01:02:40,020 --> 01:02:44,200
Lo senti, mamma? Eh, ti piace?
321
01:02:59,240 --> 01:03:03,180
Dai fratellino, fai divertirla a mamma.
322
01:04:45,640 --> 01:04:52,620
tocca il culo a mamma ti piace mamma? lo
senti il calcio?
323
01:04:58,200 --> 01:04:59,640
mamma ti piace?
324
01:06:28,430 --> 01:06:29,430
Grazie.
325
01:07:15,370 --> 01:07:16,370
così
326
01:12:19,880 --> 01:12:20,880
Merda!
327
01:13:17,390 --> 01:13:18,390
Oh!
328
01:14:18,550 --> 01:14:20,070
Mi fa dolore.
329
01:14:50,830 --> 01:14:55,710
scopano così di bene, ma sarà che serve
un ruolo.
330
01:15:31,900 --> 01:15:33,060
Ordo, vieni qua!
331
01:15:39,320 --> 01:15:41,580
Pronto? Ciao, come stai? Tutto bene?
332
01:15:41,960 --> 01:15:43,640
Sì, grazie. E voi?
333
01:15:44,040 --> 01:15:46,340
Sì, bene, grazie. Sia io che mia figlia.
334
01:15:46,700 --> 01:15:49,300
Sai, Jenny, si sta anche ambientando qua
in Italia.
335
01:15:49,880 --> 01:15:51,580
Solo adesso si sta ambientando?
336
01:15:51,820 --> 01:15:55,480
Sai, hai sempre vissuto a Budapest. Sono
solo due mesi che siamo qua in Italia.
337
01:15:56,080 --> 01:16:00,750
Ma... Ascolta, sei sempre comunque dell
'idea di farle fare qualche cosa in un
338
01:16:00,750 --> 01:16:02,930
film o in televisione? Eh beh, certo.
339
01:16:04,090 --> 01:16:05,090
Prego signora.
340
01:16:06,190 --> 01:16:07,190
Scusa un attimo.
341
01:16:07,770 --> 01:16:09,210
Ho un certo lamborino.
342
01:16:10,070 --> 01:16:11,330
Non è proprio fame?
343
01:16:12,310 --> 01:16:14,270
Avrei voglia di qualcosa di sfizioso.
344
01:16:17,270 --> 01:16:22,530
Eh, riguarda, io ho conosciuto un tipo
che fa delle produzioni
345
01:16:22,950 --> 01:16:26,010
Ti interessa? Come no? Certo che mi
interessa.
346
01:16:27,610 --> 01:16:32,710
Parliamoci chiaro, alla fine vuole
quello che vogliamo tutti.
347
01:16:33,050 --> 01:16:34,530
Sì, ho capito cosa intendi.
348
01:16:35,910 --> 01:16:37,030
Non c 'è problema.
349
01:16:37,830 --> 01:16:41,410
Bene, allora scriviti questo numero di
telefono.
350
01:16:42,070 --> 01:16:44,030
Sì, dimmi.
351
01:17:09,060 --> 01:17:15,840
ok d 'accordo grazie prego prego
352
01:17:15,840 --> 01:17:21,160
ciao salutami tua figlia e alla prossima
ciao ciao grazie ciao
353
01:17:41,000 --> 01:17:42,000
Sì.
354
01:18:18,470 --> 01:18:19,470
Miriam?
355
01:18:38,850 --> 01:18:40,270
Permesso? Avanti, prego.
356
01:18:46,760 --> 01:18:47,760
Piacere, Piero.
357
01:18:47,960 --> 01:18:50,040
Piacere, Piero. Questa è mia figlia
Jenny.
358
01:18:51,000 --> 01:18:52,000
Molto lì.
359
01:18:52,060 --> 01:18:58,980
E quindi questa bella ragazza lo
saprebbe
360
01:18:58,980 --> 01:18:59,980
fare?
361
01:19:00,060 --> 01:19:01,460
Saprebbe ballare?
362
01:19:01,780 --> 01:19:02,960
No, assolutamente.
363
01:19:04,400 --> 01:19:05,820
Saprebbe cantare?
364
01:19:06,120 --> 01:19:07,820
No. Proprio per nulla.
365
01:19:09,340 --> 01:19:10,500
Saprebbe recitare?
366
01:19:11,260 --> 01:19:12,260
Assolutamente no.
367
01:19:12,440 --> 01:19:13,700
Non sa neanche parlare italiano.
368
01:19:14,240 --> 01:19:17,780
Sono due mesi che siamo tornati in
Italia. Lei è nata in Ungheria e è stata
369
01:19:17,780 --> 01:19:18,780
vent 'anni.
370
01:19:19,380 --> 01:19:20,940
Ah, quindi non sa fare niente.
371
01:19:21,680 --> 01:19:24,100
Sarebbe proprio da farla subretto.
372
01:19:24,940 --> 01:19:29,560
Peccato che in questo periodo di
subretto siamo a piedi.
373
01:19:31,760 --> 01:19:33,860
Ma non ci sarebbe proprio nulla da fare.
374
01:19:34,080 --> 01:19:36,080
Una piccola parte è un piccolo film.
375
01:19:37,280 --> 01:19:38,280
No.
376
01:19:38,500 --> 01:19:40,120
Neanche una comparsata.
377
01:20:16,390 --> 01:20:19,470
Io? Sì, io vado a prenderlo sul posto.
378
01:21:01,130 --> 01:21:06,970
piano piano piano piano
379
01:21:06,970 --> 01:21:11,530
tutto
380
01:21:11,530 --> 01:21:21,370
dentro
381
01:21:34,470 --> 01:21:35,510
Come parlo?
382
01:21:38,390 --> 01:21:39,390
Mordo.
383
01:21:44,830 --> 01:21:45,830
Come vai?
384
01:21:48,510 --> 01:21:50,470
Adesso ti do anche la pillolina.
385
01:21:54,870 --> 01:21:56,070
No, mamma, no.
386
01:21:57,770 --> 01:21:58,770
Su.
387
01:22:04,720 --> 01:22:06,480
il guinare. Mi dà una mano?
388
01:22:06,820 --> 01:22:07,820
Sì, certo.
389
01:22:19,840 --> 01:22:21,480
No, non va sbagliato.
390
01:22:28,980 --> 01:22:30,940
Così? Ok.
391
01:22:31,480 --> 01:22:32,480
Sì, sì.
392
01:22:52,279 --> 01:22:56,480
Grazie, mi serviva proprio qualcosa di
lungo per non cadere in gola.
393
01:22:57,660 --> 01:22:58,660
Tutto ok?
394
01:23:06,470 --> 01:23:07,810
Ho anch 'io qualcosa in gola.
395
01:23:08,390 --> 01:23:09,390
Posso?
396
01:23:10,310 --> 01:23:12,170
Insomma, siamo qui.
397
01:23:52,150 --> 01:23:54,830
Mi piace.
398
01:24:34,120 --> 01:24:36,920
Grazie a
399
01:24:36,920 --> 01:24:41,620
tutti.
400
01:24:59,370 --> 01:25:00,390
È pronta.
401
01:25:01,210 --> 01:25:02,690
Vieni che è pronta.
402
01:25:04,630 --> 01:25:05,630
Sì.
403
01:25:12,030 --> 01:25:15,410
Le vuoi?
404
01:25:28,980 --> 01:25:29,980
Niente.
405
01:25:30,600 --> 01:25:32,700
Sì, non lo so.
406
01:26:10,370 --> 01:26:14,370
Grazie a tutti.
407
01:28:34,320 --> 01:28:35,320
Grazie
408
01:31:06,590 --> 01:31:08,990
Adesso prendila anche te tutta.
409
01:34:27,690 --> 01:34:28,690
Oh!
410
01:35:56,470 --> 01:35:57,730
Sì, sì.
411
01:36:22,510 --> 01:36:23,910
Grazie
412
01:36:55,710 --> 01:36:57,110
Grazie.
413
01:37:48,040 --> 01:37:49,440
Ok, allora c 'è su.
414
01:37:50,220 --> 01:37:51,220
Ok, va bene.
415
01:37:51,400 --> 01:37:52,400
Per un provino.
416
01:37:53,480 --> 01:37:55,940
Allora ci vediamo domani per un mio film
particolare.
417
01:38:03,730 --> 01:38:04,730
Ciao.
418
01:38:20,350 --> 01:38:23,570
Potevi dirvelo di che tipo di film si
trattava?
419
01:38:25,090 --> 01:38:28,890
Ragazza, un film vale l 'altro, fa
sempre parte del mondo dello spettacolo.
420
01:38:53,160 --> 01:38:54,160
Grazie.
421
01:39:51,520 --> 01:39:52,920
grazie
422
01:40:33,480 --> 01:40:34,880
grazie
423
01:40:45,200 --> 01:40:46,280
grazie
25141
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof