All language subtitles for JUX-004uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,320 --> 00:00:11,040
็งใฎๅๅใฏ้ถดๅทๅฅใ
ใ
2
00:00:11,480 --> 00:00:15,020
ๅฅๅบทใตใใชใกใณใ่ฒฉๅฃฒไผ็คพใงๅใใฆใใพใใ
3
00:00:15,920 --> 00:00:17,682
้กงๅฎข็ใไธๆใใใใใใ
4
00:00:17,706 --> 00:00:20,945
ๆฐใถๆๅใใๆฐๅ
ฅ็คพๅกใฎ่ฒๆไฟใซๅฒใฃใฆๆฅใใใ
5
00:00:20,969 --> 00:00:23,920
้ข่ฅฟๆฏ็คพใใๆฑไบฌๆฌ็คพใธใจ้
ๅฑใใใพใใใ
6
00:00:31,980 --> 00:00:34,087
ๅใฏใไธ็ฎ่ฆใๆใใใ
7
00:00:34,111 --> 00:00:37,760
้ถดๅทใใใฎ็พ่ฒใซๅฟใๅฅชใใใฆใใพใฃใฆใ
8
00:00:44,460 --> 00:00:46,860
ใฏใใ็ฐไธญใจ็ณใใพใใ
9
00:00:47,560 --> 00:00:50,780
ไปใใๅคๅจใใซ่กใใใใไธ็ทใซใคใใฆใใฆใ
10
00:00:51,840 --> 00:00:52,840
ใฏใใใใใใพใใใ
11
00:00:53,920 --> 00:00:56,888
ใใใใฆๅใฏใ็ช็ถๆงใใฎๅฅณไธๅธใจๅ
ฑใซใ
12
00:00:56,912 --> 00:00:59,561
็คพๅคๅถๆฅญใซ่กใใใจใซใชใฃใใฎใงใใ
13
00:00:59,585 --> 00:01:01,920
็ฐไธญๅใฏใใคๅ
ฅ็คพใใฆใใใฎ?
14
00:01:03,600 --> 00:01:05,880
ใฏใใๅ
ฅ็คพใใฆๆฐใถๆใซใชใใพใใ
15
00:01:06,560 --> 00:01:09,378
ใใใ ใชใใไปไบๆ
ฃใใฆใชใใใฉ...
16
00:01:09,402 --> 00:01:12,220
ใฏใใ้ ๅผตใใใใจๆใฃใฆใใพใใ
17
00:01:12,680 --> 00:01:17,160
้ ๅผตใใฎใๅคงๅใ ใใฉใ็ตๆใๆฎใใฎใๅคงๅใชใฎใใ
18
00:01:25,840 --> 00:01:26,960
ใฉใใใใฎ?
19
00:01:28,000 --> 00:01:30,879
ใใใ้ถดๅทใใใฏๅใๆใฃใ้ใใ
20
00:01:30,903 --> 00:01:33,240
็ด ๆตใชไบบใ ใชใจๆใใพใใฆใ
21
00:01:34,740 --> 00:01:35,740
ๅคงไธๅคซ?
22
00:01:36,620 --> 00:01:37,960
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ
23
00:01:39,020 --> 00:01:40,640
ใใใใ่กใใพใใใ!
24
00:01:53,830 --> 00:01:56,688
ใใฃใใพใงๆดใใฆใใใฎใซใ
25
00:01:56,712 --> 00:01:59,570
็ช็ถ้จใ้ใๅบใใฆใใพใฃใฆ
26
00:02:23,880 --> 00:02:26,061
ใใ ใงใใ?
27
00:02:26,480 --> 00:02:27,480
ใใใใใใ
28
00:02:28,300 --> 00:02:31,880
ใงใ้จใใใใฃใใญใ ใใใใฃใใญใ
29
00:02:32,800 --> 00:02:35,380
ใใใผใใงใใใใชๆ ผๅฅฝใงๅคงไธๅคซใงใใใญ?
30
00:02:35,780 --> 00:02:38,300
ๅคงไธๅคซใใใใใญใ
31
00:02:38,576 --> 00:02:41,220
ๆดใใใฃใใงใใญใ ใฏใใ ใฉใใงใใ?
32
00:02:41,221 --> 00:02:43,340
ใใฎใ้จๅฑใฎ้จๅฑใ ใใ
33
00:02:43,560 --> 00:02:43,920
ใใใฏใใ
34
00:02:44,020 --> 00:02:45,020
ไฝ?
35
00:02:45,620 --> 00:02:49,320
ใใฎใๅผ็คพใฎๅๅใฏ็ขบๅฎใซๆฐใซๅ
ฅใฃใฆใใใ ใใใจๆใใใงใใ...
36
00:02:57,740 --> 00:03:02,980
ๅฎใฏใใๅฎขๆงใๆใใใฆใใพใฃใใใใง... ใใใชใฎ?
37
00:03:03,200 --> 00:03:04,420
็งใซไปปใใชใใ?
38
00:03:04,940 --> 00:03:09,400
ใใใใงใใๅฎขๆงใใใชใๆฐใ็ซใฃใฆใใใใใงใใใ
39
00:03:10,220 --> 00:03:12,160
ใใใงใใฐใใๅพ
ใฃใฆใใฆใ
40
00:03:13,020 --> 00:03:14,020
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใฆใ
41
00:03:14,480 --> 00:03:15,480
ใฏใใ
42
00:03:21,730 --> 00:03:22,950
ใ ใใใใใใใ
43
00:03:24,070 --> 00:03:25,290
็ณใ่จณใชใใงใใ
44
00:03:26,330 --> 00:03:29,430
ใใไธๅบฆใ่ฉฑใ่ใใฆใใใ ใใชใใงใใ?
45
00:03:30,550 --> 00:03:31,550
ใ้กใใใใใพใใ
46
00:03:32,470 --> 00:03:33,470
ใพใใใฏใใญใ
47
00:03:34,430 --> 00:03:36,410
ใใใใใใใงๅพ
ใฃใฆใฆใ
48
00:03:37,190 --> 00:03:38,190
ใฏใใใฏใใ
49
00:04:06,410 --> 00:04:08,780
ใจใใใใใงใๅผ็คพใฎใใฎใตใใชใกใณใใไฝฟใใฐใ
50
00:04:08,804 --> 00:04:10,034
ๅคใฎๅคซๅฉฆ็ๆดปใฏใใกใใใ
51
00:04:10,058 --> 00:04:12,912
ๆฏๆฅใฎๅฅๅบท็ถญๆใซใๅคงใใชๅนๆใใใใจใใใใใชใฎใงใใ
52
00:04:12,936 --> 00:04:14,410
ใงใ ใใใใใใงใใใใ?
53
00:04:17,770 --> 00:04:19,750
ไปใชใใใใ็บ็ใชใฎใงใใ?
54
00:04:20,570 --> 00:04:22,450
ใฉใใงใใใใ?
55
00:04:23,350 --> 00:04:28,230
ใใใใใใใใฎๆใ้ใใใใใใญ?
56
00:04:29,410 --> 00:04:30,550
ใใใพใใใ
57
00:04:32,670 --> 00:04:35,690
ไปๆฅใใใใ้จใ ใฃใใฎใงใ
58
00:04:38,930 --> 00:04:42,370
ใใใซใใฆใใใใใฃใฆๆฌๅฝใซๅนใใฎใใ?
59
00:05:06,910 --> 00:05:09,510
ใใใใใใฃใใ้ฃในใใใฆใใใใใ
60
00:05:11,230 --> 00:05:17,350
ใใใชใใใใงใๅคใซใฏๆฐไบบใๅพ
ใใใฆใใฎใซใ
61
00:05:18,310 --> 00:05:21,710
้ปใฃใฆใใใใใชใใใ ใใใใพใใใ
62
00:05:31,136 --> 00:05:34,520
ๅคงไธๅคซใ ใใใ ๅคงไธๅคซใใใชใใงใใใ ใ ใฃใฆใ
63
00:05:37,340 --> 00:05:39,300
ๅคงไธๅคซใใใชใใงใใใ
64
00:05:39,780 --> 00:05:47,780
ๅคงไธๅคซใ ใใ ใใ
ใใ
65
00:05:58,100 --> 00:05:59,600
ใ ๅฎขใใใใๅฐใใพใ!
66
00:06:01,980 --> 00:06:03,720
ๆฌๅฝใซๅฐใใพใใใ ใใงใ!
67
00:06:04,460 --> 00:06:06,320
ๆฌๅฝใ ...
68
00:06:07,100 --> 00:06:13,740
ๆฌๅฝใซใ ใใงใใ ใใ
ใใ
69
00:06:20,840 --> 00:06:22,180
ใใใใฏ็ฅใฃใฆใใใใ
70
00:06:34,820 --> 00:06:37,100
ๆปใๆปใใงใใใใใญใ
71
00:06:54,320 --> 00:06:55,320
็ซใฃใฆใใ
72
00:07:02,680 --> 00:07:05,460
ใใใพใๅฃฐใใใใใ ๆฐใใใกใใใใ
73
00:07:08,260 --> 00:07:10,540
ใใฃใฑใๅคงใใใใใชใ?
74
00:07:14,900 --> 00:07:16,200
ใใ่ฆใใ
75
00:07:25,630 --> 00:07:33,210
ใใ ็ใใ ๆฐๆใกใใใงใใ?
76
00:07:36,310 --> 00:07:38,370
ๅฃฐใๅบใกใใฃใใใ
77
00:07:55,350 --> 00:07:59,510
่กใใพใใใใใๅฎขๆงใ ไฝใ้ฃผใฃใฆใใใใชใใ
78
00:08:00,510 --> 00:08:01,510
ใใใใใงใใ
79
00:08:02,370 --> 00:08:04,490
ๆผฌใใใใฆใใขใณใใๆชใใใ ใใ
80
00:08:07,510 --> 00:08:08,590
ใใกใงใใ
81
00:08:18,950 --> 00:08:21,390
ๆฌๅฝใซใๆฌๅฝใซใใใใใงใใ
82
00:09:19,070 --> 00:09:20,310
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฎ?
83
00:09:20,510 --> 00:09:21,510
ใใใ
84
00:09:24,650 --> 00:09:25,650
ใชใใใชใใ
85
00:09:29,380 --> 00:09:30,380
ใใใชใใจใชใใ
86
00:10:14,100 --> 00:10:16,080
ไฟบใฏไปๆฅใฎไบบๅคงๅฅฝใใงใใ
87
00:10:55,800 --> 00:10:57,920
็งใใใใชๆใใฆใชใใ
88
00:11:01,000 --> 00:11:02,740
ใใกใใใใชๆใใฆใชใใ
89
00:11:05,790 --> 00:11:07,490
ใใใชใตใใตใใใฆใชใใใ ใใฉใ
90
00:11:10,900 --> 00:11:12,040
ใฉใใใฆใ ?
91
00:11:13,120 --> 00:11:14,740
ใใธใใใใชใซๆใใฆใชใใ
92
00:11:50,320 --> 00:11:51,680
ใใฃใจไธๅใใใใ
93
00:12:20,690 --> 00:12:21,950
ไธใฉใใชใฃใฆใใฎ?
94
00:12:23,990 --> 00:12:25,830
ๆใใฆใชใใใใ
95
00:12:32,030 --> 00:12:33,630
ใๅฎขๆงใใใฃใฆใใใ่จใใใ?
96
00:13:12,600 --> 00:13:17,260
ใใใฏ้จใงๆฟกใใฆใใฎใใช?
97
00:13:42,870 --> 00:13:43,970
ๆฟกใใฆใชใใ
98
00:13:45,370 --> 00:13:46,930
ๅ
จ็ถๆฟกใใฆใชใใ
99
00:13:53,620 --> 00:13:55,640
ๆฌๅฝใซๆฟกใใฆใชใใใ ใชใ
100
00:13:55,900 --> 00:13:59,100
ๆฟกใใฆใชใใใ ๅ
จ็ถๆฟกใใฆใชใใใใ
101
00:13:59,760 --> 00:14:00,760
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
102
00:14:02,740 --> 00:14:04,540
ๆฟกใใฆใชใใใ
103
00:14:05,300 --> 00:14:06,320
ใใใฐใ?
104
00:14:07,060 --> 00:14:08,210
ๆฟกใใฆใชใใใใ
105
00:14:31,910 --> 00:14:34,350
่งฆใฃใฆใฟใใ
106
00:14:38,390 --> 00:14:40,470
ใฌใใฌใใใฆใใฎใๅบใฆใใฆใใใใใ
107
00:14:44,170 --> 00:14:45,730
ๆฟกใใฆใชใใใใ
108
00:14:46,010 --> 00:14:58,930
ใใใงใๆฟกใใฆใชใใฃใฆ่จใใฎใ?
109
00:15:25,400 --> 00:15:27,080
ใใใใฉใใใกใ ใใ
110
00:16:01,670 --> 00:16:09,670
ๅบใกใใฃใฆใใใ ใใใใฃใฆใใฃใฆใใฎใฏใฉใ?
111
00:16:18,430 --> 00:16:21,330
ใใไปฅไธใใใไปฅไธใใฃใกใใใกใ
112
00:16:46,130 --> 00:16:47,330
ไฝใใฆใใฎ?
113
00:16:47,750 --> 00:16:48,750
ใใใ
114
00:17:05,260 --> 00:17:06,780
่ถณ้ใใใ
115
00:17:19,350 --> 00:17:20,910
ใๅฎขๆงใ
116
00:17:28,040 --> 00:17:32,680
ๆใ ใฆใใพใใ
117
00:17:32,880 --> 00:17:33,880
ใๅฎข
118
00:17:53,580 --> 00:18:01,580
ๆงใ ่จใฃใฆใใ่จใฃใฆ
119
00:19:04,880 --> 00:20:41,280
ใใ2ๅ ใฏใฉใ?
120
00:20:48,090 --> 00:20:50,250
ใใฎใพใพใใฑใใไธใใใใ
121
00:20:50,430 --> 00:20:53,510
2ๅ
122
00:21:11,100 --> 00:21:12,100
ใฏ ใฉใใ ?
123
00:21:25,940 --> 00:21:27,380
่จใฃใฆใใ่จใฃใฆใใ
124
00:22:01,700 --> 00:22:03,060
ๆฐๆใกใใใฃใใ?
125
00:22:04,940 --> 00:22:06,080
ๆฐๆใกใใใฃใใ
126
00:22:41,460 --> 00:23:12,000
ใ ใฃ ใใใ ใใใ
127
00:23:12,840 --> 00:23:15,200
ๆฌๅฝ ใฏใใกใใจใใใถใใใใใใใชใใฎใใ?
128
00:23:19,890 --> 00:23:21,750
ๆญฃ็ดใซ่จใใใ
129
00:25:07,090 --> 00:25:08,250
้ ญใพใง่ใใใใ
130
00:25:21,450 --> 00:25:38,950
ใใใ ๆฐๆใกใใใ
131
00:25:43,680 --> 00:25:45,720
ไป ็ฝฎใใชใใใใฃใฆใฟใใใ
132
00:25:49,520 --> 00:25:50,980
ใใใงใใใงใใ?
133
00:25:52,000 --> 00:25:53,600
ๆ้ซใ ใใ
134
00:26:19,220 --> 00:26:23,018
ๆฌกใฏใใใใๅ ใใฆใใใใ
135
00:26:23,042 --> 00:26:26,840
ใใฃใกใซใใใใๅ ใใฆใใใใ
136
00:27:26,720 --> 00:27:28,320
ใใใๅ ใใฆใใใใ
137
00:27:52,290 --> 00:27:53,370
้ฃฒใฟๅบใใใชใฃใฆใใใ
138
00:28:45,300 --> 00:28:47,620
ใใใใใฐใใใๆฐๆใกใใใใ
139
00:31:42,250 --> 00:31:45,490
ใญใใใใ่กใใใ
140
00:32:19,896 --> 00:32:21,920
่ก ใใใ ใใกใ ใใ
141
00:32:29,670 --> 00:32:31,970
ใใใๅบใใญใ
142
00:32:35,400 --> 00:32:36,400
ๅคงไธๅคซ?
143
00:32:47,070 --> 00:32:48,990
ไธๆฅใฎ้ใใพใใชใฃใฆใใใใ
144
00:33:55,430 --> 00:33:56,430
ใฒใใใถใฃใฆใใพใใ
145
00:36:00,010 --> 00:36:44,130
ๆฐๆใกใใใ
146
00:36:58,160 --> 00:36:59,980
ไธใใใฃใฑใๅบใใใใ
147
00:38:37,400 --> 00:38:38,640
่กใใใ
148
00:38:43,200 --> 00:38:48,780
็งใ่กใใใ
149
00:39:25,820 --> 00:39:28,660
่กใใใ ่กใใใ
150
00:39:50,400 --> 00:39:51,780
ใตใใชใๅนใใชใใ
151
00:39:53,220 --> 00:39:54,520
ใใฃใฑใ่ฒทใใใ
152
00:40:17,140 --> 00:40:18,140
ใฉใใงใใ?
153
00:40:18,720 --> 00:40:20,340
ๅฅ็ดๅใใใใใ
154
00:40:24,570 --> 00:40:25,570
ใฏใใ
155
00:41:24,750 --> 00:41:25,810
ๅคงไธๅคซใงใใ?
156
00:41:29,000 --> 00:41:31,800
ๅผทใใงใใใ ใใใใ
157
00:41:37,920 --> 00:41:39,780
็งใซๆงใใใฃใฆใปใใใใงใใ?
158
00:41:43,060 --> 00:41:44,780
ใพใใใงใใใใใใ
159
00:42:03,400 --> 00:42:05,140
ใปใชใซใใใ
160
00:42:09,100 --> 00:42:10,840
ๆฎบใใใใใฃใใใงใใ?
161
00:42:11,576 --> 00:42:14,240
ใฏใใ ใใใใใฃใฆใใใใใ
162
00:42:26,210 --> 00:42:27,530
ใๆฏใใใ
163
00:42:37,340 --> 00:42:38,480
ใใชใใใไป้ใใฆใ
164
00:42:39,536 --> 00:42:41,560
ใฏใใ ใใชใใใไป้ใใฆใ
165
00:43:41,870 --> 00:43:44,750
ใฉใใใใใงใใ?
166
00:43:48,930 --> 00:43:53,370
ๅ
จ็ถ้ใใพใใใ
167
00:43:53,550 --> 00:43:55,390
ๆฐๆใกใใใใจใใใใใใงใใ?
168
00:44:16,550 --> 00:44:17,550
ใกใใฃใจใ
169
00:44:46,510 --> 00:44:48,850
็งใฎใใจใๆณๅใใฆใใใงใใ?
170
00:44:57,690 --> 00:44:58,690
่ธๆใใ?
171
00:44:58,691 --> 00:44:59,691
่ธ ๆใใใฎ?
172
00:45:01,500 --> 00:45:02,550
ใใใงใใใ
173
00:45:04,430 --> 00:45:06,430
ใใชใใ่ธๆใใใใงใใ?
174
00:45:10,270 --> 00:45:11,270
ใใใช ๆใ?
175
00:45:11,870 --> 00:45:14,990
ใปใชใซใใใๆฐๆใกใใใงใใ
176
00:45:34,020 --> 00:45:35,440
ใใฃใจ่ธ่งฆใฃใฆใ
177
00:46:06,630 --> 00:46:08,830
ๆฐๆใกใใใงใใ?
178
00:46:09,470 --> 00:46:11,010
ใใฃใจ่งฆใฃใฆใ
179
00:46:22,570 --> 00:46:24,310
ๆใใใใ
180
00:47:15,310 --> 00:47:16,790
่ธใๆใใใงใใ?
181
00:47:17,550 --> 00:47:18,550
ใฏใใ
182
00:47:25,090 --> 00:47:27,150
็งใจใใใใใใจใใใใฃใใใงใใ?
183
00:47:29,490 --> 00:47:30,490
ใฏใใ
184
00:47:33,570 --> 00:47:34,570
ๆใใ?
185
00:47:34,850 --> 00:47:35,510
ๆฐๆใกใใ?
186
00:47:35,530 --> 00:47:36,610
ๆฐๆใกใใใงใใ
187
00:47:38,690 --> 00:47:43,026
ใฉใใช ใฎ?
188
00:47:43,050 --> 00:47:44,050
ๆฐๆใกใใใงใใ
189
00:48:39,020 --> 00:48:40,180
ๆฐๆใกใใใงใใ?
190
00:48:40,760 --> 00:48:42,360
ๆใใใงใใ?
191
00:49:18,070 --> 00:49:19,390
ๅ่ตทใใฆใใใพใงใ
192
00:49:45,420 --> 00:50:00,910
ใฉใใใใใงใใ?
193
00:50:04,890 --> 00:50:06,990
ใใใๅ่ตทใใฆใใฎ?
194
00:50:14,600 --> 00:50:15,940
ใฉใใใฆใปใใใฎ?
195
00:50:18,080 --> 00:50:19,800
ใใใใใใฆใปใใใ
196
00:50:23,120 --> 00:50:24,740
ไฝใใใใใฎ?
197
00:50:24,741 --> 00:50:30,740
ใๅฐปใซใใฃใฑใๆฆใใคใใฆใปใใใ
198
00:50:32,440 --> 00:50:33,440
ๆใใฆใใฎ?
199
00:50:33,480 --> 00:50:34,560
ๆฐๆใกใใใงใใ
200
00:50:36,460 --> 00:50:38,940
ใๅฐปใซใใฃใใใใใใใใฆใใ ใใใ
201
00:50:43,210 --> 00:50:44,650
ๆใใใจๆฐๆใกใใใ
202
00:50:57,200 --> 00:50:58,920
ใใใๆฐๆใกใใใงใใ
203
00:51:03,080 --> 00:51:04,080
ๆใใ?
204
00:51:06,960 --> 00:51:08,580
ใใใๆใใพใใ
205
00:51:22,540 --> 00:51:26,500
ใฉใใใใใฎ?
206
00:51:29,320 --> 00:51:30,700
่จใใชใใงใใ
207
00:51:33,140 --> 00:51:34,680
ๅใใใใใฎ?
208
00:51:39,360 --> 00:51:40,360
ใใใใใใชใ
209
00:51:41,420 --> 00:51:42,880
ๅใใใใใฎ?
210
00:51:51,320 --> 00:51:54,600
ใฏใฃใใ่จใใชใใใใ ่ใใใชใใใ
211
00:51:56,100 --> 00:51:57,180
่ใใฆใปใใใฎ?
212
00:52:00,020 --> 00:52:20,210
่ใใฆใปใใใงใใ
213
00:52:37,750 --> 00:52:39,190
ใ ใใใใใ
214
00:53:19,320 --> 00:53:21,280
ๆฐๆใกใใใงใใ
215
00:53:32,240 --> 00:54:00,620
ๆฐๆ ใกใใใงใใ?
216
00:54:03,280 --> 00:54:04,340
ๆใใใงใใ?
217
00:54:05,680 --> 00:54:07,140
ใใใๆใใพใใ
218
00:54:23,300 --> 00:54:24,300
ใกใใฃใจใ
219
00:54:31,360 --> 00:54:32,540
ๆฐๆใกใใใงใใ?
220
00:55:43,810 --> 00:55:46,630
ๆฐๆใกใใใงใใ
221
00:58:36,790 --> 00:58:39,650
่ตทใใฆใ ่ตทใใชใใใ
222
00:58:40,630 --> 00:58:41,730
่ตทใใชใใใ
223
00:58:42,790 --> 00:58:44,190
ๆฉใ่ตทใใชใใใ
224
00:58:44,950 --> 00:58:45,950
่ตทใใชใใใ
225
00:58:47,290 --> 00:58:51,050
ๆฉใ่ตทใใชใใใ
226
00:58:53,170 --> 00:58:54,170
ๆฉใใ
227
00:58:55,090 --> 00:58:56,090
ใฉใใใใใงใใ?
228
00:58:56,270 --> 00:58:59,930
ใใชใใๅ
ๆฅๅถๆฅญใซ่กใฃใใๅฎขๆงใใใฏใฌใผใ ใๅ
ฅใฃใฆใใใใ
229
00:59:00,810 --> 00:59:02,910
ไปใใ่ฌ็ฝชใซ่กใใฎใงใใชใใไธ็ทใซๆฅใฆใ
230
00:59:04,170 --> 00:59:05,170
่กใใใใ
231
00:59:05,810 --> 00:59:07,010
ๆฉใๆฅใชใใใ
232
00:59:07,110 --> 00:59:09,750
ๅใใใพใใใ ๆฉใใ ้
ใใใ
233
00:59:11,050 --> 00:59:12,430
ๆฉใๆฅใชใใใ
234
00:59:12,710 --> 00:59:14,690
ๆฌๅฝใซ็ณใ่จณใใใพใใใงใใใ
235
00:59:16,890 --> 00:59:18,790
ใปใใฎใ่ฉซใณใฎๆฐๆใกใงใใ
236
00:59:22,850 --> 00:59:26,950
ไฟบใฏใญใใใใชใ่ๅญใๆฌฒใใใฆ่จใฃใฆใใใใใใชใใใ ใใ
237
00:59:27,790 --> 00:59:29,790
็ณใ่จณใใใใพใใใ
238
00:59:34,190 --> 00:59:38,410
ใใฎใใฉใใใใฐใ่จฑใใฆใใใใใฎใงใใ?
239
00:59:41,330 --> 00:59:42,710
่จฑใใฆใใ ใใใ
240
00:59:44,530 --> 00:59:46,948
ใใใใฏ่ฌใๆฐๆใกใใใใใใ ใใใ
241
00:59:46,972 --> 00:59:49,390
ใใกใฎไธญใงใใฃใใ่ฉฑใ่ใใใใใชใใใ
242
00:59:50,450 --> 00:59:51,450
ๅใใใพใใใ
243
00:59:54,470 --> 00:59:57,130
ใๅใๅธฐใฃใฆใใใใ ใใใใใใใ
244
00:59:58,310 --> 00:59:59,570
ไปๆฅใฏๅธฐใใชใใใ
245
01:00:00,470 --> 01:00:01,510
ๅธฐใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใใ
246
01:00:08,290 --> 01:00:10,590
ใใใใใใฃใใไธญใง่ฉฑใ่ใใใใใชใใใ
247
01:00:18,580 --> 01:00:22,060
ใฏใใ ใใใคใๅฃฒใไปใใไฟบใๆฌๅฝใซ่ใใฎใ?
248
01:00:22,700 --> 01:00:24,960
ไฟบ้ฃฒใใ ใใฉใๅ
จ็ถ่ใใชใใใ
249
01:00:34,170 --> 01:00:36,870
ใใใใใใ้ฃฒใใงใฟใใใ
250
01:00:50,270 --> 01:00:51,490
ใกใใใจ้ฃฒใฟใพใใใใ
251
01:00:54,450 --> 01:00:56,210
ๅ
จ็ถ่ใใฆใชใใใใชใใใ
252
01:00:57,850 --> 01:00:59,910
ใใใชใใใซ่ใใใใชใใใใชใใงใใใ
253
01:01:03,060 --> 01:01:06,180
ใใใซ็ซใฃใฆใฟใใ ใชใใงใใ?
254
01:01:07,580 --> 01:01:08,580
ใใใใ็ซใฆ!
255
01:01:27,550 --> 01:01:29,810
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใใใใใใใชใใงใใ?
256
01:01:31,950 --> 01:01:34,750
ใๅฎขๆงใใกใใฃใจ้งใใใใงใใใ
257
01:01:36,030 --> 01:01:38,710
ใๅฎขๆงใใกใใฃใจใ
258
01:01:39,530 --> 01:01:40,530
ใใใชใ?
259
01:01:44,850 --> 01:01:45,850
ใกใใฃใจใ
260
01:02:02,580 --> 01:02:05,780
ไฝใใฆใใใงใใ?
261
01:02:06,240 --> 01:02:13,880
ใกใใฃใจใใใใใงใใใ
262
01:02:52,110 --> 01:02:53,110
ไฝใ็ตๅฉใใฆใใใ ?
263
01:03:42,000 --> 01:03:43,480
็ธๅฝๅฅฝใใ ใชใ
264
01:03:46,480 --> 01:03:48,600
ไฝใๅๅฟใใฆใใใ ใ
265
01:04:38,200 --> 01:04:44,280
้ใใฆใใใใใใญใ ไฝใใฆใใใงใใ?
266
01:04:44,700 --> 01:04:50,688
ใใใใใใใฎ่ฌใ่ฝใจใ็ฉใใคใใฆใใใใใ ใใ
267
01:04:50,712 --> 01:04:52,700
ไฝใงใงใใ?
268
01:05:03,480 --> 01:05:07,360
ไฝใฏๅๅฟใใฆใใใ ใใ
269
01:05:15,746 --> 01:05:20,090
ใใใ ไฝ ใๅซใชใใ ใใ
270
01:05:43,220 --> 01:06:19,050
ไฝๆใ ใฆใใใ ใใ?
271
01:07:05,840 --> 01:07:07,240
ใใ1ๅๆใใใใใ
272
01:08:02,790 --> 01:08:03,790
ไฝใ
273
01:08:16,210 --> 01:08:17,550
ไฝใ ่จใฃใใฎใ?
274
01:08:33,860 --> 01:08:36,220
่จใฃใใจใใ่ฆใใฆใใใใใใ
275
01:09:35,120 --> 01:09:41,500
ๆใใกใใฃใใผ!
276
01:09:50,700 --> 01:09:52,440
ๆใใฆใใฎใใ
277
01:09:54,460 --> 01:10:02,460
ๆๅพใซใใ1ใคใใใใใฎใๆฎใใฆใฟใใใ
278
01:10:21,630 --> 01:10:23,630
ใใใใชใใใใฏใ
279
01:11:01,780 --> 01:11:02,860
ๆฐๆใกใใใใ?
280
01:11:59,130 --> 01:12:01,350
ๆฐๆใกใใใใ ใใ?
281
01:12:02,290 --> 01:12:04,430
่ชๅใงๆใฃใฆใใใใใ
282
01:13:37,100 --> 01:13:38,340
ใใฃใกใใใ
283
01:13:39,960 --> 01:13:41,340
่จใฃใฆใใใใ ใใ
284
01:13:55,690 --> 01:13:59,530
ๅใใใฆ่จใฃใฆใใใใ ใใผใใใฃใใ
285
01:14:07,480 --> 01:14:30,690
่กใใใใงใ!
286
01:14:40,660 --> 01:14:42,440
ใใใใใผใ
287
01:14:45,800 --> 01:14:47,300
ใ็ฒใใใพใงใใใ
288
01:16:12,350 --> 01:16:13,710
ใใใซใใฆใใใใใใใ
289
01:16:55,660 --> 01:16:58,375
ๅใๅไธธใฎๅงซใใใใใชใใใฉใ
290
01:16:58,399 --> 01:17:01,653
ใใใใใใใญใ็ใใพใใฃใฆใใใชใ
291
01:17:01,677 --> 01:17:03,660
ใต ใฃ ใฏใฃใฏใฃใฏใฃ
292
01:17:34,490 --> 01:17:37,145
ใฏ ใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃ... ๅใฏใ
293
01:17:37,169 --> 01:17:39,650
ๅฏใ้ใๆใใใใงๅใ็ถใใใ
294
01:17:39,674 --> 01:17:41,490
ๅใฏใใๆฑบๆใใใใ
295
01:17:42,630 --> 01:17:44,950
ๆงใใฎใปใชใซใผใใใๅใๅฉใใใใใซใ
296
01:17:44,974 --> 01:17:47,295
ใๅฎขๆงใใใใใชใใจใใใใฆใใใฎใ่ฆใฆใ
297
01:17:47,319 --> 01:17:50,230
ใทใงใใฏใๅใใใ ใใใฏใชใใจใใ้กใใใพใใ
298
01:17:54,940 --> 01:18:00,560
ใชใใชใ้ ๅผตใฃใฆใใใใ... ๅฅ็ดใใใใ
299
01:18:01,100 --> 01:18:04,060
ใใใใใใใใ ๅฅ็ดใใใใ ๆฌๅฝใงใใ?
300
01:18:04,760 --> 01:18:05,760
ใใใใจใใใใใพใใ
301
01:18:09,700 --> 01:18:10,700
ใปใชใซใใใ
302
01:18:12,556 --> 01:18:13,556
ใฉใใใใฎ?
303
01:18:13,580 --> 01:18:14,580
ใใใชใซๆ
ใฆใฆใ
304
01:18:15,380 --> 01:18:16,780
ๅคงๅใฎๅฅ็ดๅใฃใฆใใพใใใ
305
01:18:18,800 --> 01:18:19,800
ใใใใใชใใ
306
01:18:29,770 --> 01:18:31,771
ใใฎ... ใฉใใใใฎ?
307
01:18:33,750 --> 01:18:36,890
ๅใ ใใชใใฎใใใซ้ ๅผตใใพใใใ
308
01:18:40,010 --> 01:18:41,608
ใปใชใซใใใใ
309
01:18:41,632 --> 01:18:46,450
ๅใฎใใใซ ใๅฎขๆงใซใใใชใใจใใใฆใใใฎใใ
310
01:18:49,790 --> 01:18:54,390
ใใฃใฑใใ ใใชใใ ็ฅใฃใฆใใฎใญใ
311
01:18:55,970 --> 01:18:59,310
ๅใฏใ ใปใชใซใใใฎใใจใ่ปฝ่ใใใใชใใใใชใใ
312
01:19:00,790 --> 01:19:02,030
ใใใใ
313
01:19:11,380 --> 01:19:14,440
็ฐไธญๅใฏใ ๅชใใใใญใ
314
01:19:18,060 --> 01:19:21,500
ไปใใใ ๅคๅจใใซ่กใใใใ
315
01:19:22,060 --> 01:19:23,060
ใใฃ?
316
01:19:23,860 --> 01:19:26,120
ใงใใ ใใใชๆ้ใใใ
317
01:19:28,840 --> 01:19:30,760
ไปใใใ ใคใใฆใใชใใใ
318
01:19:32,156 --> 01:19:35,400
ใใฃ?
319
01:19:39,210 --> 01:19:47,011
ใใใชๆ้ใซ่กใฃใใใ ใปใชใซใใใ ใฏใใ
320
01:19:49,570 --> 01:19:54,310
ใฉใใใใซใใใชใใงใใใ ใใใใ ใฉใใใใซใใ
321
01:19:55,550 --> 01:19:57,370
ใใใงใ ใใฃ?
322
01:19:58,290 --> 01:19:59,290
ใฉใใใใใงใใ?
323
01:20:03,830 --> 01:20:05,970
ใใใใใใจใ ่ใใฆใใงใใ?
324
01:20:06,430 --> 01:20:08,490
ใใคใ็งใฎใใจใใ
325
01:20:10,130 --> 01:20:14,330
ใใใงใใใฉใ ใใใชใใจใ
326
01:20:16,190 --> 01:20:17,790
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ
327
01:20:22,520 --> 01:20:23,660
ใใใใงใใ?
328
01:20:29,180 --> 01:20:30,260
ใปใชใซใใใ
329
01:20:43,580 --> 01:20:49,560
ๅใ ใปใชใซใใใจใ ใใฃใจใ ใใใชใใใใฃใใใงใใ
330
01:20:50,900 --> 01:20:51,900
็ฅใฃใฆใใ
331
01:22:11,110 --> 01:22:13,370
ใใฃใจไธใใไนใใใ
332
01:22:35,230 --> 01:22:37,990
ใใฃใจใใใฃใจๆฐๆใกใใใใจใใใฃใฑใใใใใ
333
01:22:47,060 --> 01:22:48,680
็งใฎ้ใใไฝใ็ใ?
334
01:22:50,920 --> 01:22:53,920
็ใใงใใ ็งใฎ้ใใไฝใ็ใใชใ?
335
01:22:55,100 --> 01:22:56,100
็ใใงใใ
336
01:22:57,900 --> 01:23:02,680
ใใใใ่ฆใใฆใใใใ ใฏใใ
337
01:23:08,560 --> 01:23:09,560
ใใใใงใใ?
338
01:23:10,920 --> 01:23:13,760
ใญใใ่ฆใฆใฆใญใ
339
01:23:36,160 --> 01:23:38,300
ใใใใ้ใใฆใพใใ
340
01:23:41,120 --> 01:23:43,820
ใใใใในใกใในใกใใซ้ใใฆใใใ ใใฉใ
341
01:23:55,666 --> 01:23:58,710
ใใใใ ใใใใใใใใใใฃใใ
342
01:24:18,100 --> 01:24:19,100
ใฉใใงใใ?
343
01:24:19,220 --> 01:24:20,260
ๆฐๆใกใใใงใใ?
344
01:24:22,380 --> 01:24:24,140
ใใฃใจใใใ่งฆใฃใฆใ
345
01:24:25,120 --> 01:24:26,120
ใใ?
346
01:24:26,880 --> 01:24:32,700
ใใฃใจใใคใ่งฆใฃใฆใ ใใใใใใ
347
01:24:36,100 --> 01:24:40,520
ใญ ใใใ้กใใใใฃใจใใใฆใ
348
01:24:44,950 --> 01:24:46,690
ใใใใงใใ?
349
01:24:52,900 --> 01:25:02,940
ใใใ
350
01:25:16,000 --> 01:25:21,640
ใใใใใใ้ใใฆไธธ่ฆใใงใใ
351
01:25:23,900 --> 01:25:26,720
ใญใใ็งใฎไฝใใฃใจ่ฆใฆใ
352
01:25:29,550 --> 01:25:35,270
ใฏใใใใคใใใใชใใใจใฐใฃใใ่ใใฆใพใใใ
353
01:26:23,300 --> 01:26:24,980
ใใฃใจๆฟกใใซใใฆใใใงใใใ?
354
01:26:44,260 --> 01:26:46,340
ใใใใใใใใใใ
355
01:27:15,390 --> 01:27:17,670
ใใใใใใฃใกใๆฟกใใฆใพใใใ
356
01:27:18,990 --> 01:27:19,990
ๆฐๆใกใใใ
357
01:27:21,430 --> 01:27:24,670
ใใใใใใใใใๆใใกใใใ
358
01:27:38,566 --> 01:27:39,566
ใใใงใใ?
359
01:27:39,590 --> 01:27:44,390
ใใใกใใฃใจใใใใใใใ
360
01:27:47,760 --> 01:27:49,600
ใ ใใไธ็ชๆใใใ
361
01:28:03,550 --> 01:28:04,650
ใใกใใฃใใฎใซใ
362
01:28:10,170 --> 01:28:11,210
ใใฃใฆใใใ?
363
01:28:13,850 --> 01:28:15,170
ใใฃใฆใใพใใใใ
364
01:28:50,900 --> 01:28:52,000
ๆฐๆใกใใใงใใ?
365
01:28:53,480 --> 01:28:55,240
ใใกใใใกใๆฐๆใกใใใ
366
01:28:59,580 --> 01:29:00,580
ๆฐๆใกใใใงใใ?
367
01:29:02,240 --> 01:29:03,240
ๆฐๆใกใใใ
368
01:29:38,330 --> 01:29:39,330
ใใฃใฆใใใ?
369
01:30:21,690 --> 01:30:38,780
ใใใใช ใใใ
370
01:32:06,540 --> 01:32:09,220
ใใใๆ่ใใไผธใณใใฆใ
371
01:32:56,176 --> 01:32:57,176
ใใใงใใ?
372
01:32:57,200 --> 01:32:58,200
ๆฐๆใกใใใฎใ
373
01:32:59,880 --> 01:33:01,220
ๆฐๆใกใใใ
374
01:33:08,776 --> 01:33:10,040
ใใใ ใใ?
375
01:33:10,300 --> 01:33:17,340
ใใใ
376
01:33:37,380 --> 01:34:01,360
ๆฐ ๆใกใใใ ใงใใ?
377
01:34:47,480 --> 01:34:49,080
ๆฐ ๆใกใใใ
378
01:35:47,740 --> 01:35:50,380
ใใใ็ถบ้บใงใใใ
379
01:36:00,590 --> 01:36:03,350
ๆฐๆใกใใใๆฐๆใกใใใ
380
01:37:24,680 --> 01:37:26,100
ๆฐ ๆใกใใใใงใใใญใ
381
01:37:50,440 --> 01:37:51,440
ใใใงใใ?
382
01:38:22,880 --> 01:38:24,420
ใใใงใใญใๆฐๆใกใใใใ
383
01:38:25,340 --> 01:38:27,320
ใใใใใใ ใใ
384
01:39:08,370 --> 01:39:09,370
ใ...
385
01:39:10,350 --> 01:39:13,950
ใปใคใซใผใใใ่ใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใงใใ?
386
01:39:17,070 --> 01:39:18,910
่ใใฆ...
387
01:39:34,030 --> 01:39:35,030
ๆฐๆใกใใใ
388
01:39:36,630 --> 01:39:41,970
็งใใใใชๆฐๆใกใใใฎๅใใฆใ ใ...
389
01:40:01,370 --> 01:40:04,090
ใปใณใใคใณใใใใฏ...
390
01:40:32,620 --> 01:40:35,281
็ใ... ่กใใพใใ
391
01:41:09,840 --> 01:41:11,760
ใใๆฐๆใกใใใใงใใ?
392
01:41:13,320 --> 01:41:14,380
ๆฐๆใกใใใใ
393
01:41:24,920 --> 01:41:28,060
ใ... ใ ่
นใฎไธญๆฟกใใฆใใฆใพใใ
394
01:41:54,170 --> 01:41:57,631
ใปใคใซใผใใ... ใฉใใใใฎ?
395
01:41:58,090 --> 01:41:59,850
ๅใฎ...
396
01:42:00,350 --> 01:42:01,490
ๆฐๆใกใใใงใใใ
397
01:42:04,170 --> 01:42:06,450
ใ... ใ...
398
01:42:14,850 --> 01:42:16,630
ๆฐๆใกใใใงใใ
399
01:42:43,560 --> 01:42:44,980
ใใใๆฐๆใกใใใ
400
01:43:01,660 --> 01:43:04,180
ๆฏใใใฎๅฃใใใฃใใๆฐๆใกใใใ
401
01:43:09,580 --> 01:43:37,510
ใใ...
402
01:43:56,070 --> 01:44:00,650
ใใใ่งฆใใฏ... ใใ...
403
01:44:00,850 --> 01:44:08,510
ใใ...
404
01:44:15,750 --> 01:44:17,110
ใ...
405
01:44:20,770 --> 01:44:40,500
ๆฐๆใกใใ ใใงใใ?
406
01:44:58,310 --> 01:44:59,670
ใ...
407
01:45:29,260 --> 01:45:31,300
ๆฐๆใกใใ...
408
01:45:31,880 --> 01:45:33,460
ใใใใใชใฃใกใใ...
409
01:45:37,260 --> 01:45:38,260
ใ...
410
01:45:59,850 --> 01:46:05,170
ๆฐๆใกใใ... ๆฐๆใกใใ
411
01:46:10,940 --> 01:46:14,260
ใป ใคใซใผใใใฎไธญใใใใๆธฉใใใฃใใ
412
01:46:14,740 --> 01:46:15,740
ใ...
413
01:46:16,460 --> 01:46:31,521
ๆใใกใใ... ใๅ ใใงใใ
414
01:47:31,130 --> 01:47:32,510
ๅฅฅใซใใใฃใฆใใใฎๅใใใพใใ?
415
01:47:33,010 --> 01:47:37,471
ใ... ๆฐๆใกใใ... ใ...
416
01:47:42,520 --> 01:47:45,341
ใ...
417
01:48:19,810 --> 01:48:22,998
ใป ใคใซใผใใ... ใปใคใซใผใใใฏ...
418
01:48:23,022 --> 01:48:26,210
ใใฃใจใใฃใฑใๆฐๆใกใๆใฃใฆใใ ใใใใ
419
01:48:27,186 --> 01:48:29,774
ใใฃใกๆฅใฆใ ็ฐไธญใใใ ใฃใฆ
420
01:49:00,510 --> 01:49:01,510
ใ...
421
01:49:19,110 --> 01:49:21,270
ใ... ใ...ๆฐๆใกใใ...
422
01:50:18,160 --> 01:50:20,560
ใ... ่กใ...
423
01:50:35,230 --> 01:50:38,530
้ ๅผตใฃใฆๆฐๆใกใใใใพใใใ
424
01:51:42,406 --> 01:51:43,406
ใใ ใฉใใงใใ?
425
01:51:43,430 --> 01:52:07,720
ๆฐๆใกใใ...
426
01:54:34,570 --> 01:54:35,630
ใ...
427
01:55:38,540 --> 01:56:04,230
ๆฐๆใกใใ
428
01:56:48,170 --> 01:57:01,040
ๆๆ
ขใงใใชใใฃใ... ้ใใพใใ... ้ใใกใใ...
429
01:57:37,640 --> 01:57:45,640
ใปใคใซใผใใ... ๆๆฅใใไปไบใ... ้ ๅผตใใใใงใ
430
01:57:52,830 --> 01:57:54,291
ใ ใฃใจ้ ๅผตใใใ...
431
01:57:54,315 --> 01:57:57,126
ใปใคใซใผใใใซใฏ... ใใณใใใใใฎใง...
432
01:57:57,150 --> 01:57:58,058
ใใฎๅคไปฅๆฅใ
433
01:57:58,082 --> 01:58:00,830
ใใคใใจๅคใใใชใๅใซ ใใงใผใฏใฃใฆ่จใใพใใ
434
01:58:07,350 --> 01:58:08,657
ใใฎๅคใฎใใจใฏ...
435
01:58:08,681 --> 01:58:10,910
็นใซไฝใใชใใฃใใใฎใใใซ...
436
01:58:13,130 --> 01:58:14,370
ใใกใใใชใใฎ!
437
01:58:19,660 --> 01:58:21,661
ใใฃ... ๅ
ๆฐๅบใใฆ!
438
01:58:21,900 --> 01:58:23,080
ใใฃใ้ฃฒใใใงใใ?
439
01:58:23,260 --> 01:58:25,720
ใฏใใไป้ฃฒใใง...
440
01:58:33,550 --> 01:58:35,551
ใฏใ... ๅ
ๆฐๅบใใงใใ?
441
01:58:37,010 --> 01:58:40,390
ใฏใ... ใใใใๅคๅจใใฎๅถๆฅญใงใ่กใใพใใใใ!
442
01:58:40,730 --> 01:58:41,730
ใใใใพใใ!
443
01:58:44,470 --> 01:58:48,330
ใใใใ็งใซใคใใฆใใฆ... ใฏใ...
444
01:58:50,850 --> 01:58:52,530
้จใๅคงไธๅคซใใช...
445
01:58:54,390 --> 01:58:55,450
ใ็ฒใ...
32033
