All language subtitles for EDRG-002-

私 の 名 前 は さ き って 言 います この ソ ープ 店 で 働 いて
まだ 半 年

最近 は 徐 々 に 知 名 の お 客 さん も 増 えて き て もう 少
し で この お 店 の ナ ンバ ーワ

ン にな れる か も って 勝 手 に 思 っちゃ ってる この ま ま です
大 学 卒

業 後 に 大 手 保 険 会 社 で 勤 務 して た んです が なんか 今
っていう の が

楽 しく なく て

結 局 キ ャ バ ク ラ とか で ア ル バイ ト して いる う ち に
この お 店 を 紹 介 して も ら って 働 いて います

最 初 は 抵 抗 あ った んです けど でも 熱 から ス ケ ベ ル エ
ッ チ

が 大 好 き だ った ので 親 族 な の か もし れ ません

もう この 時間

さ あ もう 一 日 頑 張 ります か

い ら っ しゃ い ませ。

本 日 の お 客 様 第 1 号 さん は この 方 でした ー

親 子 的 な か っ こ いい お じ さ ま って 感じ ですね

い ら っ しゃ い ませ 本 日 ご 予 約 を

いただ いて お ります お 客 様 ですね 私 が 本 日 お 世 話 を さ
せて

いただ きます サ キ と 申 します

よろしく お願いします。 あ、 ああ、 よろしく お願いします。

では 早 速、 上 着 を お 預 か り いた します ね。 はい。 失 礼
いた します。

ネ ク タ イ 失 礼 いた します。 ああ。

シ ャ ツ 失 礼 いた します。

ご 視 聴 ありがとうございました

ありがとうございます この よう な お 店 は よ く い ら っ しゃ る
んです か 初

めて です では

当 店 の フ ァ ー スト リ ップ サ ービ ス を して も よろ しい
でしょう か

こちら です

失 礼 いた します

硬

い ですね

生 も 好 き ですか?

気 持

ち いい ところ

おっ しゃ って ください ね

さ よう なら

お 風 呂?

え、 あ ちら です。

どう ぞ。

では、 お 清 め を いた します ね。

これは、 手 を 洗 ってる の?

ええ、 そう です けど。 ああ、 そう か。

い か が ですか?

私 も 気 持 ち いい です よ

失 礼 いた します 気

持 ち いい ですか?

こんな 現 れ 方 初 めて だ こう いう お 店 初 めて でした よね

これは た わ し 洗 い って 言 うん です よ た わ し 洗 い?

気 持 ち いい です よね

始 めて も

来 て ください

お 目 覚 め にな りました か ちょっと ここ は ど こ な の

ここ は 江 戸 時 代 の

タ イ ム ス リ ップ して しま う と、 この ブ レ ス レ ット の
パ ワ ー が 0 % にな って しま う。

100 % に 戻 る には、 あと 一 月 は か か ります な。 一 ヶ
月

!? です から、

サ キ 様、 その 間、 私 に 協 力 して も ら え ない でしょう か?

協 力 って 何 を?

実 は ですね お じ さ ま の 説 明 に よ る と お じ さ ま 自
身 は 私 の

いた 平 成 の 時 代 よ り 遥 か 未 来 の 世界 から タ イ ム ス
リ ップ して きた ら しい の 未 来 の 世界

では 世界 は 一 つ の 国 際 連 邦 国 と して 平 和 な 世 の

中 が 成 り 立 って いる んだ って そして その 国 際 連 邦 国 の

なん と 日本 人 の 方 が 就 任 して いる そう です でも 昔 から
平 和

国 家 に 対 して 反 逆 する 地 下 組 織 って ある じゃない ですか
未 来 の 世界 でも

そんな 地 下 組 織 が いく つ も あ って そんな ある 地 下 組 織
の 中 には

歴 史 を 変 えて しま う 計 画 を 企 んで て 日本 人 の 初 代
大 統 領 自 身

を 先 祖 ご と 抹 殺 して しま お う と、 そして さ ら には その
地 下 組 織 の 人 間

が 初 代 大 統 領 に 就 任 でき る ように 歴 史 を 歪 めて しま
お う と 覚 悟 して

いる こと が 判 明 した んです って。

す で に 地 下 組 織 の 資 格 が 一 人 タ イ ム ス リ ップ
して いる と 聞 き つ け た 王 子 様 は、

その 資 格 を 追 っ か けて いた みたい。

そして た ど り 着 いた の が、 この 江 戸 時 代 の 伊 都 藩、
次 期 藩 主 にな る 秀 本

という お 方 が、 初 代 日本 人 大 統 領 の 祖 先 で、 資 格 は
この 方 に 接 触 する

ら しい の。

地 下 組 織 の 計 画 は、 この 次 期 藩 主 と 目 音 と なる は
ず の 奥 方 と の 婚 姻

を 阻 んで、 資 格 自 身 が 奥 方 に 座 る という 計 画 ら しい
わ。

そう なる と 歴 史 が 変 わ って しま い、 大 変 な こと にな
って しま う という

無 理 だ よ それ に

迷 惑 だ し そ そ こ なん とか

そんな こと 言 わ れて も

お じ さ ま は そんな 資 格 の ミ ッ ショ ン を 阻 止 する ため
に 使 命 を 受 けて なん

とか 真 っ 当 な 歴 史 を 刻 め る ように 派 遣 さ れた んだ
って 問題 の 伊 都 藩 地 域

藩 主 にな る 秀 本 さん は 産 金 交 代 で 今 江 戸 に 来 て
いて 近 々 即

室 探 し の ため 誘 客 を 訪 れる ら しい の 噂 では 無 類 の
女 好

き で そして 大 の 誘 客 遊 び 好 き その ため でき る こと なら
有 格

から の 女 性 を 即 室 に 迎 え 入 れて その 後 は 性 質 の 奥
型 に した い と 勝 手 に 熱 望 して

いる ら しい わ でも 佐 紀 様 の テ ク ニ ック で あれ ば 相 手
資 格

を 絶 対 に 撃 退 でき る は ず です それ に 秀 本 様 も 間 違
い

なく 佐 紀 様 の こと を 気 に 入 って く れる は ず です

でき る かな 大丈夫 です 私 が 実 感

済 み です から でも この 時 代 に 私 いて 大丈夫 な の かな

そ こ は タ イ ム ス リ ップ した 時 点 で サ キ 様 が

この 時 代 に 存 在 でき る ように 勝 手 に 調 整 して お き
ました から そんな

こと も でき る の はい

一 応 この 幽 覚 の 一 幽 女 と して ですか

そして 組 織 の 資 格 は

資 格 は もう す で に

この 幽 覚 の オ イ ラ ン と して その 地 位 を

調 整 して あり ました

オ イ ラ ン って ナ ンバ ーワ ン って こと です

よね あ、 あ、 はい

なんだ か ちょっと 悔 しい

ど んな や つ だ か 知 ら ない けど 早

く 会 いた い よね

おい しい お

や、

も しか して あ ん た が 最近 雑 気 持 ち で 頑 張 ってる
っていう さ き さん か ね

あ、

こ いつ が 視 覚 の 魔 王 ね。 性 格 悪 そう な 顔 して る
じゃない。

う ーん、 この 女 が 最近 人 気 が 出 て きた。 サ キ とか いう
女 ね。

猫 か ぶ った 鬱 陶 しい 顔 だ こと。

ちょっと 上 が って も よろ しい か?

どう ぞ

そう

い えば 近

々 伊 藤 藩 の 次 期 藩 主 と なる お 方 が この 車 に 来 る
と の 噂 を 聞 いて いる けれ ど

佐 紀 さん も 知 って お り か?

あ、 は あ、 一 応

まあ、 初

回 は う ち が する ので その 際 は 心 臓 と して つ いて も ら
え ない だ ろう か 戦 場 で

ですか?

お や?

嫌 か ね はい 嫌 です

なん と お 選 んで ある う ち の 心 臓 に つ く という の に 不
服 でも

私 は マ オ さん には 負 け た く ない ので

も しか して う ち と 勝 負

した い という の か ね はい

ク ル ワ の おい ら んで ある う ち も 見 く び ら れた も んだ
ね 面 白 い ね

じゃあ 何 か い 伊 藤 藩 直 藩 主 と なる お 方 が 遊 び に 来
ら れた なら

初 回 で う ち と 一 緒 に な じ み を か け た 勝 負 を した
い と でも

し 負 け た ら どう する んだ ね もし 負 け た ら

負 け た 方 は

負 け た 方 は 江 戸 から 出 て って も ら お う か ね え?

さ き さん あ ん た 最近 人 気 が 上 が って きた から って いい
気 にな る ん じゃない よ

ま った く 邪 魔 なんだ よ で どう な の?

出 て 行 く の?

出 て 行 か ない の?

いい です よ それで

その 代 わ り、 もし 真 央 さん が 負 け た ら、 真 央 さん の
方 こ そ 江 戸 から 出 て って も ら います から。

は あ?

う ち が 負 ける って?

これは 面 白 い 余 興 だ ね。

さ き さん、 楽 し ませ て ください ね。

絶 対 負 け た く ない でも どう し

よう あ んな 綺 麗 な 人 で 体 も ス レ ンダ ー そうだ し

わ

ー でき て

き て る わ ー

さ っ き 殿、 一 体 何 を して お る の か お じ さ ま あの、

真 央 さん って や っぱ り 手 強 い です よね そうだ な

何 度 か あ や つ の と こ を 覗 いた こと が ある が あ

や つ の いや ら しい 体 は 虜 にな って しま う よう だ よ

や っぱ り そ

でも いい ア イ デ ア が 浮 か んだ から 多 分 大丈夫 そう か
して

その ア イ デ ア と は これ これ

おい し そう な 昆 布 じゃ の う 江 戸 前 の じゃ の う 味 噌
汁 でも 作 る の か 違う 違う これは

秘 密 兵 器 な の 秘 密 兵 器?

そう これ が か

さ あ さ あ、 出 元 様、 こちら へ。

お 初 に お 目 に か か り ん す。

おい ら ん の 真 央 で あり ん す。

お ー、 そ っち が 江 戸 で 人 気 の おい ら ん 真 央 殿 か。

出 元 様、 お 初 に お 目 に か か ります。

佐 紀 と 申 します。

さ き と 申 す か そ っち も 随 分 と 美 しい の 今 宵 は

こちら は 和 夫 様 と さ き 様 が 秀 本 様 の お 相 手 を

さ せて いただ きます ので 存 分 に お 楽 し み にな り ま して
ど ちら か

を な じ み に して いただ き たい と思います そう か そう

か

楽 し み じゃ の ー さ あ こちら へ うん

まず

は 一 杯 どう ぞ

う ま い 酒 じゃ こちら も どう ですか?

もう こちら

の

酒 も 最 高 じゃ な 秀 本 様

お 口 に 合 います か? う ま い よ ー 杉 本 様 こちら に も
あります よ

おい

しい ですか?

最 高 じゃ ん いや ー 楽 しい の

こちら も お 飲 み にな って ください

な お 殿 の 噂 は 金 々 聞 いて お った ぞ そう ですか 一 度 覆
って みたい

と思 って お った お 酒 飲 み ます か さ っ

き の 桃 本当 に 美 しい

桃 今 宵 は こんな 美 しい 美 女 に 囲 ま れて

楽 しい の 美 女 だ なん て お っち が お 上 手 で あり ん す
な

こんな に 愉 快 な のは わ し も 初 めて さ

こ

っち も 履 いて ください

ど っち が 先 だ?

持 て なく て も いい んだ な 時間 が た っぷ り ある んだ

無 害 が た ま ら ない

こちら ですか あ、

すごい あ、 ちょっと ず

る い です よ、 咲 き 起 こ す なん て

い ら ん じゃ 下 使 い が た ま ら ん 私 だ って 調 子 にな め
れ ます よ

さ あ そう いう の を

一 つ も 入 れ れ ば いい だけ じゃ ん しか し

まだ そ

っち も 最 高 じゃ ん そう ですか た く さん 味 わ って ください
ね み んな

が ト レ コ にな る わ け じゃ ん

どう した ちょっと お 待 ち いただ け ます か す

ぐ 物 を 売 って ま い ります ので これ ど こ へ 行 く さ っ

き は 尻 尾 前 で 逃 げ ちゃ った んです よ

気 に し ない で 二 人 で 楽 し み ましょう

これで 良 い か

ありがとうございます

気 にな ります か?

では 試 して み ましょう か

お 通 り で ございます。

今、 お 腹 が 動 いて いる の 分 か ります か?

も っと ある んです よ。

他 に も。

もう 一 つ。

こう やって、 腕 を 洗 い します ね。

気 持 ち いい ですか? 気 持 ち いい じゃ ん。

上 手 じゃ ん。

どう した? 違 います よ これ じゃ ん

これ この 動 き じゃ ん

ネル

ネル する から 気 を つ けて ください ね 大丈夫 か

ちょっと、 出 元 様、 咲 き て。

ヌ ル ヌ ル して 気 持 ち いい ですね。

咲 き だ な。

何 か 褒 美 を と ら せ よう。

ド ロ ド ロ して ま る で 入 ってる か も よ これ を 塗 る

と こんな に 気 持 ち よ く なる ん じゃ も っと つ け ましょう
か

会 いた い ぞ や

お 気 に 入 り の

最 高 だ った ぞ

その 後 ロ ー ショ ンプ レ イ の 虜 にな って しま った 秀 本 様
は 毎 日 の ように 私 の

馴 染 み 客 と して 来 て く れた んです それで 措 置 が 良 けれ
ば 身 受 け する ので

ぜ ひ 世 の 俗 筆 に ああ その 後 は

ちゃん と 手 に と 考 えて お る どう じゃ ろう か 考

えて は く だ さ ら ぬ か お願い じゃ

と 泣 く よう な 顔 で 懇 願 する んです よね なんだ か それ も
いい かな って

思 った んです けど でも や っぱ り 元 の この 時 代 が 寂

しく な っちゃ って 結 局 戻 って き ちゃ いました

お 久 し ぶ り です、 佐 紀 様 会 いた かった です よ

ちょっと、 また 何 ですか?

いや、 その 節 は ありがとう 佐 紀 様、 いつ 見て も

素 敵 な 女 性 ですね お 世 辞 に どう いう ため に 来 た んです
か?

あの、 開 店 マ ニ ュ ア ル なん で 忙 しい んです けど そんな

冷 たい こと 言 わ ない で で 何 日 に 来 た んです か 実 は

あの ミ ッ ショ ン まだ 終 わ り じゃ な かった んです よ 大

切 な こと を 忘 れて いました 歳 を と る と

抜 けて しま いました ね

死 角 の 魔 王 は 死 んだ ん じゃ よ え?

死 んだ んです か?

ミ ッ ショ ン を 失 敗 した 責 任 を 取 ら さ れ 抹 殺 さ れた
ん じゃ

残 念 じゃ あの 体

実 に も った い ない な

忘 れて いた ミ ッ ショ ン の こと なんだ が 何 ですか?

実 は 秀 本 様 が 幼 い 頃 から 言 い 名 付 け の お 姫 様 が
お った

な その お 姫 様 … あ、 いや 愛 の 様 と い って その 愛 の 様
が

婚 姻 さ れて 四 月 子 が でき んと 生 き し が 変 わ った ま
ま なん じゃ よ

困 った 困 った じゃあ

早 く 婚 姻 さ せ ちゃ えば いい じゃない ですか 婚 姻 は 一 応
した ん じゃ が

四 次 子 が でき ない ん じゃ よ あ、 あ、 あ、 私 は 産 み
ません

よ そう じゃない ん じゃ 井 出 元 様 は それは

それは 有 格 遊 び が 大 好 き で 未 だ に 佐 紀 様 の あの

ロ ー ショ ンテ ク

忘 れ ら れない と 見て ね そんな と こ 上 手 の 女 性 を 探 し
に 吉 原

の 誘 惑 に 出 向 き いい 名 付 け の お 姫 様 を ほ った ら
か し に し と いて 全 く

抱 こう と し ない んだ よ 私 の せ い ですか いや

そう は 言 って ない なんか 責 め ら れて る みたい で いや

実 は

愛 の 玉 に さ きた ま の テ ク ニ ック を 伝 授 して いただ け
ない かな と思 って な また

江 戸 時 代 に 行 く の?

いや 大丈夫 だ よ ちょっと 待って もう そ ろ そ ろ 着 く は ず
なんだ ろう な

よ かった。

ア イ ナ 様、 ご 無 事 で。 この、 ここ は、

ここ は、 ここ は、 未 来 の 世界

です。 あ、 そして、 こちら が お 話 し して いた サ ク ラ ム で
ございます。

こ、 こんにちは。

お 初 に お 目 に か か ります。 ア イ ナ と 申 します。 こ た
び は、 どう ぞ よろしく お願い

申 します あ、 はい

佐 久 様、 よろしく お願いします

美 しい って こと

こう な って き て る これは ね、 江 戸 時 代 で 言 った ら 昆
布 を 煮 出 せ ば

でき る かな 昆 布? そう、 昆 布 を お 湯 で 煮 出 して そう
する と 粘 り 気 の ある

と ろ み の ある もの にな る っていう か なるほど そう それ だ

った ら 作 れる か もし れない うん、 大丈夫 だ と思 う よ これ を
お 湯 で

私 が お 姫 様 に やって あ げ る から と り あ え ず 体 験
して み て 私

なんか 座 ろう か この き

ら び や かな も のは これは ス ケ ベ イ ス っていう の ス ケ ベ
イ ス の? そうそう

そう ここ に 座 って

そう 変 な 形 やって る な 大丈夫?

感 の 素 晴 ら し さ が ある わ 大丈夫 そうだ ね

じゃあ 早 速 なんか 恥 ず か しく な っちゃ う

まず 塗 る の これは 体 に 塗 る もの な の か そう まず は 相
手 に 塗 る

前 に 自 分 の 体 に 塗 って そして

大丈夫 大丈夫 大丈夫 だ よ そして ね

例えば 指 を 洗 って いく んだ けど 壺 洗 い っていう の を や る
から ね

壺 壺 壺 壺 壊 ら なく て いい よ 大丈夫 指 を 出 して

指 入 れた こと が ない も ので そ っ か 女 の 子 の あ そ こ
に 指 入 れた こと ない よね 思

って ん の かな ご め ん 大丈夫 だ よ 大丈夫 だから ゆ っ く り
や ろう まず は

指 を こう やって 一 本 出 して ぬ る ぬ る に した 私 の あ そ
こ

に 指 を

温 か い で しょ?

すご く 温 か い の こう やって 指 を 私 の お 底 で 洗 う の

不 思 議 な 上 が り 方 じゃ ん もう 一個 あ って もう 一 つ は

腕 を 長 く 伸 ば して こう

やって 腕 全 体 を 擦 る

っていう のは 私 みたい な お 仕 事 の 人 こう やって お 客 様 を
気 持 ち よ く さ せ る の

ご 視 聴 ありがとうございました

今 まで に 味 わ った こと の ない 感 覚 じゃ。

まあ 現 代 で 言 う と お ま ん こ って 言 うん だ けど、 つ

ぼ って 言 った 方 が いい かな。

お ま ん こ を 私 の 指 に 入 れて。

ヌ ル ヌ ル だ お 姫 様 これは これ を つ け た から ず っと 中
まで ヌ ル

ヌ ル だ よ 何 を 言 ってる の?

ほ ら、 く ち く ち 鳴 ってる すごい これ が 先 ほど 言

って た 壺 洗 い と 壺 洗 い

上 手 こう や った 気 持 ち いい で しょ?

気 持 ち いい?

全部 洗 った 薬 指 も

なんか ビ ク ビ ク 動 いて る よ

そんな こと は な か ろう ちょっと 興 奮 して る で しょ お

姫 様

本当 は 全部?

流 行 る か も ね 今 度 は、 か わ し 洗 い やって み て 先
ほど の、

ここ まで そう、 する や つ かな

そうそう、 腰 を 滑 ら せ る

と て も 難 しい 動 き じゃ、 これは

秀 元 様 の あ そ こ に こ す り つ けて る よう な イ メ ージ
で 腰 を 動 か して み て

そう 言 わ れる と も っと 動 く で しょ も っと

こう やって や っぱ り 動 か す んだ よ 可愛 い 声 出 す んだ ね
気 持 ち かな っちゃ

う?

動 か して み て

気 持 ち よ く な って く る な 反 対 側 向 いて 後 ろ 向 き
も

体 全 体 を

乳 首 好 き です

感 染 さ せ た り 気 持 ち いい? い ろ い ろ な 技 が ある ん
じゃない?

両 手 使 う の も あり

ある で しょ そう じゃ な お ち ん ち ん っていう の 現 代 では
ね マ ナ ー かな

ひ れ も と さん の あ そ こ が 大 き く な って き て

私 も あ ん まり ね、 そ こ まで 上 手 じゃない んだ けど

江 戸 時 代 に 戻 った あ い の ちゃん は、 早 速 ひ れ も と
さん に ソ ープ テ ク ニ ック を 披 露 した みたい で、

ひ れ も と さん は 大 喜 び した んです って。

そして、 ひ れ も と さん と あ い の ちゃん は 江 戸 中 でも 有
名 なく らい 仲 の つ ま じ い

目 音 にな って、 今 は あ い の ちゃん の お 腹 の 中 には 新
しい 命 も 芽 生 え た んです

って。