Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,845 --> 00:00:04,450
Previously onThe
Real Housewives of Vancouver ...
2
00:00:06,780 --> 00:00:11,019
High-end cars, high-end fashion
at the Super Luxury Car Show.
3
00:00:11,260 --> 00:00:13,780
I've never walked down
a runway in my life.
4
00:00:14,339 --> 00:00:16,338
- Hey, darling.
- Hi, how are you?
5
00:00:16,338 --> 00:00:17,339
Ronnie and I go back,
6
00:00:17,339 --> 00:00:19,320
she's the first friend
I met here 17 years ago.
7
00:00:19,420 --> 00:00:20,820
When was the
last time you saw Mary?
8
00:00:21,620 --> 00:00:23,340
They've had a long,
long relationship,
9
00:00:23,540 --> 00:00:25,580
but it's slightly dysfunctional.
10
00:00:25,859 --> 00:00:28,219
- Oh, jeez!
- Ariba!
11
00:00:28,219 --> 00:00:30,390
I'm gonna have a glass of wine.
12
00:00:31,000 --> 00:00:32,000
Oh, my God.
13
00:00:32,579 --> 00:00:35,359
So she's blaming me all for
the fact that she drinks, right?
14
00:00:35,359 --> 00:00:37,420
And then she started saying
some other things.
15
00:00:37,820 --> 00:00:40,259
"Oh, my God, you and your life,
it's so pathetic."
16
00:00:41,120 --> 00:00:43,300
- What are you, four years old?
- Are you kidding me?
17
00:00:43,300 --> 00:00:46,300
Did you read
the text messages in full?
18
00:00:46,420 --> 00:00:48,460
You can't even speak, you've
had too much to drink, Ronnie.
19
00:00:48,839 --> 00:00:51,360
- Go yourself.
- It's escalating very quickly.
20
00:00:51,740 --> 00:00:53,059
- You are a liar!
- Really?
21
00:00:53,059 --> 00:00:54,539
What happened to Mary?
22
00:01:00,519 --> 00:01:01,519
Get out!
23
00:01:03,450 --> 00:01:04,850
At this
stage in my life,
24
00:01:05,010 --> 00:01:08,310
I can afford to say it like
it is and look good doing it.
25
00:01:10,650 --> 00:01:14,430
I live life in the
fast lane, catch me if you can.
26
00:01:16,549 --> 00:01:19,009
I traded being a singer
to being a mom,
27
00:01:19,189 --> 00:01:21,370
but now I'm ready to step back
into the spotlight.
28
00:01:23,650 --> 00:01:28,090
Every queen needs an
empire, and I built mine from
scratch.
29
00:01:30,819 --> 00:01:33,819
Vancouver's a
goldmine,
and I love to go digging.
30
00:01:57,772 --> 00:02:00,128
Let's go here?
31
00:02:00,128 --> 00:02:01,569
- Yeah, how about right here?
- Okay.
32
00:02:01,569 --> 00:02:02,770
Mary's still really upset
33
00:02:02,770 --> 00:02:05,490
after the blowup with Ronnie
at the Keefer Hotel,
34
00:02:05,730 --> 00:02:06,890
and she needs to vent,
35
00:02:07,150 --> 00:02:09,889
so I think a day at the beach
with our dogs is in order.
36
00:02:10,250 --> 00:02:12,490
You know I've got a little bone
for them,
why don't I pull it out.
37
00:02:12,590 --> 00:02:13,590
Good idea.
38
00:02:13,590 --> 00:02:16,050
It's a beautiful sunny day,
we're drinking Prosecco,
39
00:02:16,270 --> 00:02:18,329
this is an excellent time
to catch up with Mary.
40
00:02:18,509 --> 00:02:19,509
- Cheers!
- Cheers to that!
41
00:02:20,750 --> 00:02:23,469
It's so peaceful,
next thing I know...
42
00:02:23,469 --> 00:02:26,001
Oh, my God!
43
00:02:27,690 --> 00:02:28,850
There is fur flying,
44
00:02:28,850 --> 00:02:30,950
Mary's screaming,
and I'm screaming.
45
00:02:31,130 --> 00:02:32,130
What is wrong with you?
46
00:02:32,990 --> 00:02:33,990
I'm so sorry.
47
00:02:35,270 --> 00:02:38,090
It was like a canine reenactment
at the hotel.
48
00:02:38,670 --> 00:02:40,389
It was like Mary and Ronnie.
49
00:02:41,150 --> 00:02:42,370
I'm obviously George,
50
00:02:42,829 --> 00:02:45,690
and I think half of Napoleon
would be Ronnie
51
00:02:45,690 --> 00:02:46,690
and half would be Jody.
52
00:02:47,610 --> 00:02:49,569
Okay, there's no fur
in Napoleon's teeth.
53
00:02:49,989 --> 00:02:51,270
Okay so let's get back
to the other...
54
00:02:51,649 --> 00:02:53,370
The other dog fight.
The catfight.
55
00:02:54,069 --> 00:02:55,270
The catfight, yes.
56
00:02:55,270 --> 00:02:57,389
Since the Keefer event,
57
00:02:57,389 --> 00:03:00,329
I've really not had a chance
to speak with anyone.
58
00:03:00,470 --> 00:03:02,170
So I'm really anxious
to talk with her
59
00:03:02,170 --> 00:03:03,510
about what had
happened that night.
60
00:03:03,830 --> 00:03:04,830
Okay, tell me what you saw
61
00:03:04,830 --> 00:03:07,390
because I know what I remember
happening clearly,
62
00:03:07,850 --> 00:03:09,769
but I want to know what you saw.
63
00:03:09,949 --> 00:03:11,909
There's a lot of body language
that's really quite...
64
00:03:11,909 --> 00:03:13,730
it's aggressive.
65
00:03:14,170 --> 00:03:16,250
I mean, it was crazy.
66
00:03:16,889 --> 00:03:18,990
Ronnie,
she looked like a pit bull
67
00:03:18,990 --> 00:03:23,230
just ready to snap and chew
anything that's in her way.
68
00:03:23,850 --> 00:03:25,010
- Delusional!
- No, you are Ronnie.
69
00:03:25,010 --> 00:03:28,110
How many millions did you make
off your record sales?
70
00:03:29,069 --> 00:03:30,650
She had been drinking, obviously.
71
00:03:31,070 --> 00:03:33,010
Did you not think
that she had appeared
72
00:03:33,010 --> 00:03:34,530
to have been drinking
before she got there?
73
00:03:34,530 --> 00:03:35,650
Yeah.
74
00:03:35,909 --> 00:03:37,969
I can't babysit Ronnie.
75
00:03:38,129 --> 00:03:39,889
I've just come
to the conclusion now
76
00:03:39,889 --> 00:03:42,350
that it's just not worth
the agony anymore.
77
00:03:42,590 --> 00:03:45,250
You know, I mean, I love Ronnie
when Ronnie's on her A game
78
00:03:45,250 --> 00:03:48,209
and Ronnie's being sweet
but the risk is too high.
79
00:03:48,469 --> 00:03:50,209
Those two have known
each other for so long,
80
00:03:50,849 --> 00:03:52,870
they're kind
of like co-dependent lovers
81
00:03:53,469 --> 00:03:55,889
but I think
she's just finally had enough.
82
00:03:56,129 --> 00:03:58,610
I can't just sit there
and let her stab, stab, stab.
83
00:03:58,610 --> 00:03:59,689
I'm tired of it.
84
00:03:59,990 --> 00:04:05,930
I also want to talk to Christina
about the fact that she
abandoned me.
85
00:04:05,930 --> 00:04:07,713
You know, I felt like it was
kind of like--
86
00:04:07,713 --> 00:04:09,122
Abandoning...
87
00:04:11,750 --> 00:04:13,629
It was just awful,
which is so not the case.
88
00:04:13,629 --> 00:04:15,490
Like everybody didn't have
to leave and I said,
89
00:04:15,490 --> 00:04:16,550
"Reiko, where are you going?"
90
00:04:16,550 --> 00:04:18,950
And again, I am so sorry
to leave you there.
91
00:04:19,209 --> 00:04:21,930
I think that Christina didn't
really know what to do.
92
00:04:21,930 --> 00:04:24,009
I think she was a bit bullied
into leaving.
93
00:04:24,389 --> 00:04:26,050
Well, let's all...
Can we just...
94
00:04:26,230 --> 00:04:27,430
No, Christina, let's go.
95
00:04:27,430 --> 00:04:29,970
This is...
This is what I really hate.
96
00:04:29,970 --> 00:04:33,332
- Oh, my God, you are such child!
- Christina, let's go!
97
00:04:33,332 --> 00:04:35,490
You were gonna stay back.
98
00:04:35,490 --> 00:04:39,210
- I remember you sitting there--
- I was... I would have.
99
00:04:39,590 --> 00:04:41,270
I'm not upset
with her for doing it,
100
00:04:41,270 --> 00:04:43,370
but I would've liked for her
to stay behind.
101
00:04:45,029 --> 00:04:48,930
Yeah, I wanted to show
that like I choose Mary.
102
00:04:49,189 --> 00:04:51,430
You know, it's nice to know
that your friends really care.
103
00:04:52,169 --> 00:04:54,169
It's okay, I forgive you.
104
00:05:09,350 --> 00:05:12,490
I'm meeting Jody
at the Admiral Cafe today.
105
00:05:12,830 --> 00:05:14,510
I prefer to fly
into the city sometimes.
106
00:05:14,810 --> 00:05:16,890
It's way faster than boating
or driving,
107
00:05:17,150 --> 00:05:19,070
and I don't have to worry
about parking.
108
00:05:19,870 --> 00:05:22,570
We want to talk,
kind of about...
109
00:05:23,270 --> 00:05:24,990
what happened
at the Keefer Hotel.
110
00:05:25,450 --> 00:05:27,970
I had really lost
some sleep over that.
111
00:05:28,370 --> 00:05:30,550
I think everybody is really
hurting from this blowout,
112
00:05:30,670 --> 00:05:33,990
it was a whirlwind and I've had
time to really think about it.
113
00:05:34,350 --> 00:05:36,070
- Hi, sweetie!
- Hi!
114
00:05:36,550 --> 00:05:38,649
- How are you?
- How are you?
115
00:05:38,649 --> 00:05:40,810
- Morning!
- Morning!
116
00:05:41,049 --> 00:05:44,489
Ronnie still looks a little
shook up when she sits down.
117
00:05:45,070 --> 00:05:48,250
I've done so much thinking
in the last few days
118
00:05:48,250 --> 00:05:50,429
and coupled with a lot of tears,
119
00:05:50,830 --> 00:05:52,950
I know where the tears
are coming from now.
120
00:05:53,729 --> 00:05:56,889
I don't think the Keefer Hotel
was worth crying over, personally.
121
00:05:57,649 --> 00:05:59,849
You know they say, "Never
come to this earth
122
00:05:59,849 --> 00:06:01,590
and take more than you give,"
123
00:06:01,849 --> 00:06:04,409
and I feel that Mary
has taken and taken
124
00:06:04,549 --> 00:06:08,570
and I feel that I have given and
given and I have to tell you,
125
00:06:08,570 --> 00:06:09,849
what happened the other night,
126
00:06:10,049 --> 00:06:13,150
you went to the wall for me
and you're such a good friend.
127
00:06:13,309 --> 00:06:14,309
You saw the truth.
128
00:06:14,729 --> 00:06:15,929
Jody had my back that night.
129
00:06:16,829 --> 00:06:17,889
I'll never forget that.
130
00:06:18,890 --> 00:06:22,109
Jody says it how it is,
I appreciate that. She's real.
131
00:06:22,250 --> 00:06:25,870
So she tried to attack you
at your vulnerable part.
132
00:06:26,109 --> 00:06:27,909
- Yes.
- She leaned into you and said,
133
00:06:28,010 --> 00:06:29,959
-"You're drunk."
- Yes, she did.
134
00:06:29,959 --> 00:06:32,149
I was like,
"What?" That's so dirty.
135
00:06:32,149 --> 00:06:33,870
I don't drink anymore
than any of the others.
136
00:06:33,870 --> 00:06:36,289
You start to lash out at people
and you're rude--
137
00:06:36,289 --> 00:06:38,969
Did you read
the text messages in full?
138
00:06:38,969 --> 00:06:39,950
You can't even speak,
139
00:06:39,950 --> 00:06:42,330
you've had too much to drink,
Ronnie. You should go get
some help.
140
00:06:42,509 --> 00:06:44,329
Being called an alcoholic
was horrible.
141
00:06:44,610 --> 00:06:45,789
I mean it's so below the belt.
142
00:06:46,090 --> 00:06:47,090
It was so brutal!
143
00:06:47,090 --> 00:06:50,710
I don't know if Mary needs to
get some anger management
courses...
144
00:06:51,210 --> 00:06:54,630
I said to my husband, "
maybe it's menopause."
145
00:06:55,169 --> 00:06:59,149
I hate to say this, but maybe
Mary could be violent.
146
00:06:59,370 --> 00:07:02,360
Mary has always been insecure
about aging and her age,
147
00:07:02,360 --> 00:07:04,130
it's been a huge thing for her.
148
00:07:04,629 --> 00:07:06,750
She is turning 48
at the end of the month,
149
00:07:06,750 --> 00:07:08,789
which is still a young woman
for God's sake.
150
00:07:08,889 --> 00:07:09,889
Not really.
151
00:07:11,529 --> 00:07:13,209
It'd be nice to hear an apology.
152
00:07:13,349 --> 00:07:15,829
I want an apology, too, you know
how sensitive I am about that.
153
00:07:15,990 --> 00:07:19,149
I always believe that sorry
is a wonderful word,
154
00:07:19,149 --> 00:07:20,889
and she never
wants to say sorry.
155
00:07:21,309 --> 00:07:23,349
I think Jody just clearly
doesn't like Mary,
156
00:07:23,569 --> 00:07:25,269
and she is not gonna let it go.
157
00:07:25,429 --> 00:07:28,490
I can't go through another
drama scene.
158
00:07:30,899 --> 00:07:34,120
Coming up onThe Real
Housewives of Vancouver ...
159
00:07:34,359 --> 00:07:35,659
You stole my husband, bitch!
160
00:07:37,159 --> 00:07:39,319
She's a bit hung over. Surprise.
161
00:07:39,319 --> 00:07:40,500
Too much drama for me.
162
00:07:40,979 --> 00:07:42,299
I have the greatest name
for our wine.
163
00:07:42,299 --> 00:07:44,359
- What is it?
- Rehab.
164
00:07:45,639 --> 00:07:47,519
So, wait, why are you drinking
out of a straw?
165
00:07:58,602 --> 00:08:01,909
The plan today is to go to
Dojang, a regular
occurrence for me,
166
00:08:02,109 --> 00:08:04,470
and I've invited Christina
to come along.
167
00:08:04,609 --> 00:08:06,489
We'll just bow,
and we'll all say han-o.
168
00:08:09,570 --> 00:08:10,630
- Han-o.
- Good.
169
00:08:10,890 --> 00:08:12,630
I've decided to
encourage Christina
170
00:08:12,630 --> 00:08:14,729
to do something physically
active and healthy.
171
00:08:14,929 --> 00:08:16,569
We'll start
with our warm-up here, okay?
172
00:08:17,089 --> 00:08:19,509
But she's a bit hung over.
Surprise.
173
00:08:19,689 --> 00:08:22,250
Okay, let's beat that vodka
from last night out of you.
174
00:08:22,909 --> 00:08:24,069
Do we have all day?
175
00:08:24,069 --> 00:08:26,409
Last night, I was on a date,
176
00:08:26,590 --> 00:08:30,489
and I just left the date,
well, this morning.
177
00:08:31,049 --> 00:08:34,948
I was so hung over that I threw
up twice driving to Dojang.
178
00:08:36,068 --> 00:08:37,529
Five minutes of
skipping starts now.
179
00:08:38,029 --> 00:08:40,129
- How much?
- Five minutes.
180
00:08:40,509 --> 00:08:42,710
Just five minutes. It's easy.
181
00:08:44,129 --> 00:08:45,990
Welcome to my world, Christina.
182
00:08:48,750 --> 00:08:51,769
Thirty-second intervals,
in and out, in and out.
183
00:08:52,490 --> 00:08:53,509
Knees up, knees up.
184
00:08:53,950 --> 00:08:55,129
Reiko is incredibly fit.
185
00:08:55,789 --> 00:08:57,629
- Stop showing off!
- Come on.
186
00:09:00,649 --> 00:09:01,689
Good for her.
187
00:09:03,429 --> 00:09:06,409
I imagine hell
to be skipping rope.
188
00:09:06,610 --> 00:09:07,610
Good job.
189
00:09:08,250 --> 00:09:10,110
I don't think
this is the right bra for this.
190
00:09:10,930 --> 00:09:12,209
They call it a sports bra,
191
00:09:12,829 --> 00:09:14,610
I don't think it's meant
for any sports.
192
00:09:15,049 --> 00:09:17,090
And time, let's put
your skip ropes away.
193
00:09:17,909 --> 00:09:19,629
That was a good little warm-up.
194
00:09:20,930 --> 00:09:21,930
Ready? Begin.
195
00:09:22,090 --> 00:09:23,430
- Holy cow.
- Bottom of your feet.
196
00:09:23,809 --> 00:09:26,569
Well, I'm suspecting
Robert is thinking,
197
00:09:26,750 --> 00:09:29,850
"Oh, my God, she had a fun night
last night
198
00:09:29,850 --> 00:09:31,470
because I could
smell this vodka, too."
199
00:09:31,470 --> 00:09:36,954
One, two, three, four, five,
six, seven, eight, nine, ten.
200
00:09:36,954 --> 00:09:41,009
One, two, three, four, five,
six, seven, eight, nine, forty.
201
00:09:41,009 --> 00:09:42,049
I think I'm still drunk.
202
00:09:42,669 --> 00:09:43,689
It's just... It's torture.
203
00:09:44,089 --> 00:09:45,089
Come on.
204
00:09:45,509 --> 00:09:47,789
Come on. Great.
205
00:09:47,789 --> 00:09:50,309
Come on over to the sword
rack here, let's grab a sword.
206
00:09:50,750 --> 00:09:52,549
Reiko, I just wanted to take you
for lunch, okay?
207
00:09:52,549 --> 00:09:54,569
Come on, grab a sword.
208
00:09:54,750 --> 00:09:57,230
I'm thinking how much longer
is this going to last?
209
00:09:57,230 --> 00:09:58,224
Seven. Good.
210
00:09:58,224 --> 00:10:01,909
Not this way.
211
00:10:01,909 --> 00:10:04,270
- Sorry, I'm confused.
- It's all right.
212
00:10:04,650 --> 00:10:06,290
Think Ronnie and
Mary could do this?
213
00:10:08,649 --> 00:10:10,949
- Everything is difficult.
- Go ahead one.
214
00:10:12,129 --> 00:10:13,129
Pull the leg around,
215
00:10:13,569 --> 00:10:15,530
now put your knee
on her shoulder if you wanted.
216
00:10:16,130 --> 00:10:17,390
Christina, can you do anything
from there?
217
00:10:18,309 --> 00:10:20,009
Fighting on the street,
I don't see it,
218
00:10:20,110 --> 00:10:23,630
but tying up her guy
and having her way,
219
00:10:23,810 --> 00:10:25,050
that is more Christina.
220
00:10:25,649 --> 00:10:27,710
Give me your money!
Here she comes with a knife!
221
00:10:29,429 --> 00:10:31,029
You stole my husband, bitch!
222
00:10:33,610 --> 00:10:34,610
Oh, awesome!
223
00:10:34,710 --> 00:10:35,990
There was a bit
of competition there
224
00:10:35,990 --> 00:10:37,550
when we started rolling around
on the ground.
225
00:10:37,689 --> 00:10:38,689
Ready, one!
226
00:10:39,058 --> 00:10:41,060
Oh, God.
227
00:10:41,060 --> 00:10:43,280
Last person done has to do
ten push-ups outside
228
00:10:43,280 --> 00:10:45,960
in front of the Dojang sign.
Ready? Go!
229
00:10:46,580 --> 00:10:48,200
Well, there are only two of us,
230
00:10:48,200 --> 00:10:50,800
so I can pretty much guess
who the loser is going to be.
231
00:10:51,139 --> 00:10:54,600
Because you finished last there,
just go out on the sidewalk.
232
00:10:54,720 --> 00:10:56,360
I've never been able to do
more than three push-ups.
233
00:10:56,639 --> 00:10:58,080
- Really?
- Help her out, Reiko.
234
00:11:00,639 --> 00:11:03,460
Five, six, seven...
235
00:11:03,460 --> 00:11:04,880
- Oh, my God.
- Three more!
236
00:11:06,860 --> 00:11:07,500
Eight!
237
00:11:07,500 --> 00:11:08,500
Nine!
238
00:11:08,800 --> 00:11:09,639
Ten!
239
00:11:09,639 --> 00:11:11,720
Good job. Nice job.
240
00:11:12,240 --> 00:11:13,740
I almost threw up again.
241
00:11:23,649 --> 00:11:26,449
Look what you made me do,
sword fighting, roller blading.
242
00:11:26,810 --> 00:11:28,930
Trying to get active here.
Come on!
243
00:11:29,050 --> 00:11:30,150
I just want to go home
and read a book.
244
00:11:30,850 --> 00:11:33,390
After Dojang, we're meeting
just to have a quick coffee,
245
00:11:33,530 --> 00:11:36,890
catch up, and go over
what happened at the Keefer.
246
00:11:37,509 --> 00:11:39,129
So, how is Mary?
247
00:11:39,389 --> 00:11:41,689
- Have you talked to her since?
- Mary is...
248
00:11:42,209 --> 00:11:44,090
'Cause to be honest with you,
I kind of thought
249
00:11:44,090 --> 00:11:46,030
she almost planned
to kick Ronnie out.
250
00:11:49,129 --> 00:11:52,149
Kind of seemed strange like...
Just seemed weird.
251
00:11:52,149 --> 00:11:54,018
I don't know.
252
00:11:54,018 --> 00:11:55,018
She was pointing
to the door, "Okay, you..."
253
00:11:55,290 --> 00:11:56,510
She was having a crazy moment,
254
00:11:56,510 --> 00:11:59,329
and she just needed
to be alone, I think.
255
00:12:00,049 --> 00:12:04,569
I'm surprised at how Reiko
thinks the night went down.
256
00:12:04,870 --> 00:12:07,329
She saw it in a totally
different way than I did.
257
00:12:07,669 --> 00:12:09,089
She thinks Mary lost her mind.
258
00:12:09,529 --> 00:12:12,809
Ronnie was drunk when she got
there and really was
looking for it.
259
00:12:12,809 --> 00:12:14,710
You could see
she was out for blood.
260
00:12:15,110 --> 00:12:16,889
Really? I didn't
notice that at all.
261
00:12:17,370 --> 00:12:19,289
Reiko is clearly team Ronnie.
262
00:12:19,610 --> 00:12:23,089
We did have different views
of what went down that night.
263
00:12:23,089 --> 00:12:24,470
You could see it coming
that night, though.
264
00:12:25,290 --> 00:12:27,790
You could see, when Ronnie
is going to cross the line,
265
00:12:28,089 --> 00:12:29,190
her posture changes,
266
00:12:29,809 --> 00:12:33,929
and she stares at you
a little too long for comfort.
267
00:12:33,929 --> 00:12:36,449
Oh, my God, Christina.
268
00:12:36,449 --> 00:12:38,589
To me she was just relaxed
in the chair.
269
00:12:38,909 --> 00:12:42,649
Maybe it's just selective seeing
and selective hearing.
270
00:12:42,870 --> 00:12:44,890
I don't know because
I was sort of team Ronnie
271
00:12:45,050 --> 00:12:46,390
and then she's team Mary.
272
00:12:46,750 --> 00:12:50,170
I did apologize to Mary
that all of us left at once.
273
00:12:50,769 --> 00:12:54,050
I guess normally I
would be the one to stay behind.
274
00:12:54,630 --> 00:12:56,550
Well, yeah, 'cause you kind of
connected with Mary a little bit
275
00:12:56,550 --> 00:12:58,209
so I would imagine
that you would probably gone
276
00:12:58,510 --> 00:12:59,810
back up to check on her.
277
00:13:00,029 --> 00:13:01,329
Too much drama for me.
278
00:13:02,009 --> 00:13:04,389
Do they want to continue
that friendship is the question.
279
00:13:05,149 --> 00:13:07,350
I don't know
how healthy that is.
280
00:13:07,689 --> 00:13:09,409
Maybe we should bring Mary
to sword class.
281
00:13:09,949 --> 00:13:10,949
I think so.
282
00:13:11,990 --> 00:13:13,610
Or something. I don't know.
283
00:13:13,850 --> 00:13:15,030
We could take bikes
around the seawall.
284
00:13:16,490 --> 00:13:20,429
Christina's talking about doing
a bike ride around the seawall,
285
00:13:20,429 --> 00:13:22,930
I think it's a fabulous idea
with the weather so beautiful
286
00:13:23,250 --> 00:13:26,030
but yeah, I'm a bit iffy
because of what happened the
other night.
287
00:13:34,000 --> 00:13:36,357
Instead of obsessing about
what happened the other night...
288
00:13:36,357 --> 00:13:37,480
Jordie!
289
00:13:37,760 --> 00:13:39,420
I've decided to
focus on business.
290
00:13:39,799 --> 00:13:42,480
I have a great idea I
want to run by my son, Jhordan.
291
00:13:42,480 --> 00:13:45,659
Jhordan? Hmm...
292
00:13:45,659 --> 00:13:46,919
We're very fortunate.
293
00:13:47,419 --> 00:13:49,320
We own a few
ocean-front properties.
294
00:13:50,759 --> 00:13:51,759
Jhordan? Hello, Jord?
295
00:13:52,179 --> 00:13:54,019
But the problem
with having multiple properties
296
00:13:54,019 --> 00:13:56,539
is sometimes,
it's hard to find your kids.
297
00:13:58,039 --> 00:13:59,039
Jhordan?
298
00:13:59,760 --> 00:14:01,000
- Yeah.
- Oh, my God, there you are,
299
00:14:01,000 --> 00:14:02,220
I've been
looking all over for you.
300
00:14:02,220 --> 00:14:03,240
Hey, Mom. How's it going?
301
00:14:04,399 --> 00:14:06,440
- How was your night?
- Good. Really good.
302
00:14:08,000 --> 00:14:12,100
We need to talk today
truly about my ideas.
303
00:14:12,919 --> 00:14:15,039
Okay, well, a couple weeks ago,
you said you wanted to
do a wine.
304
00:14:15,180 --> 00:14:15,940
Mm-hmm.
305
00:14:15,940 --> 00:14:17,820
We have the place in Napa,
306
00:14:17,820 --> 00:14:18,880
and I think it was
a pretty good idea.
307
00:14:19,159 --> 00:14:20,159
Thanks, honey.
308
00:14:20,299 --> 00:14:21,940
The property in
Napa is gorgeous,
309
00:14:22,180 --> 00:14:25,460
it's rustic, it's 200 acres
in the Pope Valley,
310
00:14:26,020 --> 00:14:27,800
and actually has its own runway,
311
00:14:28,539 --> 00:14:31,100
and we have full winemaking
facilities on the property.
312
00:14:31,100 --> 00:14:33,720
We sell grapes,
we crush grapes, we make wine.
313
00:14:33,840 --> 00:14:35,240
It's kind of an A-Z.
314
00:14:35,580 --> 00:14:36,919
I have the greatest name
for our wine.
315
00:14:37,320 --> 00:14:38,879
The greatest name,
I'm telling you. -What is it?
316
00:14:39,759 --> 00:14:41,759
- Rehab.
- Rehab?
317
00:14:41,759 --> 00:14:46,059
- I love that actually.
- I think it's the best, come on!
318
00:14:46,059 --> 00:14:47,080
I like the name.
319
00:14:47,200 --> 00:14:49,539
It is controversial,
it's different.
320
00:14:49,700 --> 00:14:52,200
Listen, if they can have
Fat Bastard and Problem Child,
321
00:14:53,060 --> 00:14:54,120
we can have a Rehab.
322
00:14:54,300 --> 00:14:55,940
So wait, why are you drinking
out of a straw?
323
00:14:56,240 --> 00:14:57,879
It doesn't look very fancy,
does it?
324
00:14:58,100 --> 00:14:59,920
Not at all. -But it's
the way I drink red wine,
325
00:15:00,380 --> 00:15:01,620
and so that makes it okay.
326
00:15:02,879 --> 00:15:04,480
So what's your whole plan
for the wine then?
327
00:15:08,950 --> 00:15:10,990
I really don't know
that much about wine.
328
00:15:11,509 --> 00:15:13,830
I mean, I like to drink wine.
329
00:15:14,129 --> 00:15:18,690
I had the idea of the name and
that's about as far as I can go.
330
00:15:18,690 --> 00:15:20,450
- That's all you want to do.
- I need you, though.
331
00:15:20,850 --> 00:15:23,009
- Well, obviously.
- I want to do the fun stuff.
332
00:15:23,129 --> 00:15:24,790
You're gonna organize the party
at the end of the launch.
333
00:15:25,629 --> 00:15:26,629
Maybe.
334
00:15:26,770 --> 00:15:30,550
Jhordan is the perfect person
to help me with this wine
335
00:15:30,550 --> 00:15:32,770
because the kid is brilliant
336
00:15:33,230 --> 00:15:35,190
and he's my son
and we work well together.
337
00:15:35,190 --> 00:15:36,250
What are the next steps?
338
00:15:36,650 --> 00:15:38,310
Well, I don't know.
That will come.
339
00:15:38,310 --> 00:15:40,150
You want me to run the
whole thing for you, basically.
340
00:15:40,290 --> 00:15:41,590
Well, I kind of need some help.
341
00:15:41,870 --> 00:15:42,910
We have grapes,
342
00:15:43,070 --> 00:15:46,090
we have all the facilities
to do it, so let's do it.
343
00:15:46,210 --> 00:15:48,190
- Cheers.
- Cheers. All right.
344
00:15:49,830 --> 00:15:52,370
Coming up onThe Real
Housewives of Vancouver ...
345
00:15:52,790 --> 00:15:54,350
Where are we?
How do we get back?
346
00:15:54,350 --> 00:15:55,310
Do we call a cab.
347
00:15:55,310 --> 00:15:56,890
- What are you, drunk?
- Oh, sorry!
348
00:15:56,890 --> 00:15:58,470
I think I just got
a you from someone.
349
00:15:58,670 --> 00:15:59,670
I was like, "What?"
350
00:15:59,670 --> 00:16:01,230
- I'm in the paper!
- Oh, my gosh!
351
00:16:01,230 --> 00:16:03,570
Yeah, look at you!
352
00:16:03,750 --> 00:16:05,930
So I'm walking a runway,
I've never done it in my life.
353
00:16:05,930 --> 00:16:07,790
Oh, my God, I want to come!
354
00:16:07,790 --> 00:16:08,790
Oh, my God.
355
00:16:19,170 --> 00:16:21,949
So since I've been spending
more time with Reiko and Mary,
356
00:16:22,290 --> 00:16:24,270
I thought it'd be fun
to get us all together
357
00:16:24,270 --> 00:16:26,449
and go on a bike ride
around Stanley Park.
358
00:16:26,789 --> 00:16:28,829
- Hi!
- Hi, sweetheart!
359
00:16:28,829 --> 00:16:31,250
- How you been?
- Good.
360
00:16:31,250 --> 00:16:33,209
Because I'm such
good friends with Jody
361
00:16:33,209 --> 00:16:35,549
and I'm developing
a good relationship with Ronnie,
362
00:16:35,889 --> 00:16:38,569
that meeting with Mary and
Christina might be a bit
awkward.
363
00:16:39,069 --> 00:16:40,069
- Hi, Reiko!
- How are you?
364
00:16:40,429 --> 00:16:43,870
I'm really excited because
I haven't seen Reiko in a while.
365
00:16:44,189 --> 00:16:45,949
I just want her to get
to know me a little bit more.
366
00:16:46,049 --> 00:16:48,750
- Ready to go?
- Don't leave us in the dust.
367
00:16:48,750 --> 00:16:52,189
I think Christina is probably
the least experienced rider.
368
00:16:52,289 --> 00:16:54,769
I haven't ridden a bike
in over two years.
369
00:16:55,490 --> 00:16:56,490
Holy crap!
370
00:16:56,830 --> 00:16:58,270
Oh, my gosh,
this is gonna be interesting.
371
00:16:58,669 --> 00:17:00,110
- Okay.
- Okay, girls.
372
00:17:00,329 --> 00:17:01,589
This is gonna be a disaster.
373
00:17:01,850 --> 00:17:03,850
Totally. Okay, I'm nervous.
374
00:17:03,990 --> 00:17:05,608
Oh, my God,
what are we gonna do?
375
00:17:08,650 --> 00:17:12,690
Stanley Park is beautiful, it's
huge, it's about 1,000 acres,
376
00:17:13,089 --> 00:17:17,310
and we decided to go all the way
around along the seawall.
377
00:17:17,829 --> 00:17:19,109
I'm going to be rebellious.
378
00:17:19,490 --> 00:17:21,269
Can you throw this
in your basket, Mary?
379
00:17:21,509 --> 00:17:22,509
Absolutely.
380
00:17:25,799 --> 00:17:30,919
Christina just looks like she's
doing a tampon commercial or
something.
381
00:17:31,118 --> 00:17:32,740
She just looks so perfect
on the bike,
382
00:17:32,740 --> 00:17:36,159
just hair flowing
and smile in the air
383
00:17:36,459 --> 00:17:38,339
and as long as she can keep
pedaling properly.
384
00:17:38,339 --> 00:17:40,000
Okay, Reiko, you come
in the middle and underneath.
385
00:17:40,000 --> 00:17:44,034
I'm thinking of letting you
be in the back.
386
00:17:44,618 --> 00:17:46,618
I need a bell,
why don't we have a bell?
387
00:17:46,799 --> 00:17:49,098
- We do have bells.
- We do?
388
00:17:50,898 --> 00:17:54,079
She'll ride a horse,
she'll ride a bike,
389
00:17:54,079 --> 00:17:56,199
she'll ride a
guy with a dress on.
390
00:17:56,199 --> 00:17:58,359
You're getting daring...
391
00:17:58,359 --> 00:17:59,740
That's totally Christina.
392
00:17:59,740 --> 00:18:02,319
- Oh, my God.
- Okay.
393
00:18:02,319 --> 00:18:07,399
We learned early on that there
are lots of rules in
Stanley Park.
394
00:18:07,399 --> 00:18:10,199
- What are you, drunk?
- Oh, jeez.
395
00:18:10,199 --> 00:18:12,579
Of course Christina, Reiko,
and I do not know these rules.
396
00:18:12,799 --> 00:18:14,539
Everyone's so pissy.
397
00:18:14,699 --> 00:18:17,259
Where are we? How do we
get back? Do we call a cab.
398
00:18:17,259 --> 00:18:18,380
When they say one way,
399
00:18:18,699 --> 00:18:20,659
they take it really,
really seriously.
400
00:18:21,159 --> 00:18:23,779
- Look at the sign!
- Oh, sorry.
401
00:18:24,100 --> 00:18:25,939
- Wrong way, ladies.
- Uh-oh,
402
00:18:25,939 --> 00:18:27,260
I just caused a real collision.
403
00:18:27,639 --> 00:18:29,299
We have been yelled at.
404
00:18:29,480 --> 00:18:31,799
- To the left!
- What's that about?
405
00:18:32,000 --> 00:18:33,480
Mary was told to off.
406
00:18:33,839 --> 00:18:35,759
I think I just got a you
from someone.
407
00:18:36,079 --> 00:18:37,079
I was like, "What?"
408
00:18:37,299 --> 00:18:40,480
Wow, talk about road rage,
these people had bike rage.
409
00:18:40,819 --> 00:18:43,199
We're still going
the wrong way. -I know.
410
00:18:43,839 --> 00:18:46,799
- All right, on to some food.
- Oh, yeah.
411
00:18:53,490 --> 00:18:55,769
- That was fun.
- I know. I really enjoyed that.
412
00:18:55,930 --> 00:18:58,549
I feel bad that I haven't
done it more often.
413
00:18:58,549 --> 00:19:00,970
Maybe this is the start of us
doing it more often.
414
00:19:00,970 --> 00:19:01,970
I think so.
415
00:19:02,649 --> 00:19:05,790
At this point, it seems that
Mary's a pretty all
right person,
416
00:19:06,090 --> 00:19:09,370
and I'm enjoying her company,
but, you know, you never know.
417
00:19:10,009 --> 00:19:11,129
There's a newspaper, hang on.
418
00:19:11,430 --> 00:19:13,849
- What's going on?
- I'm in the paper.
419
00:19:13,849 --> 00:19:15,889
- Oh, my God!
- Yeah. There I am.
420
00:19:16,049 --> 00:19:19,369
Oh, my God, look at you!
421
00:19:19,549 --> 00:19:20,549
- Hot!
- Wow!
422
00:19:20,990 --> 00:19:24,130
There is a feature article
in there with me and the GTO
423
00:19:24,989 --> 00:19:26,830
advertising
Super Luxury Car Show.
424
00:19:27,129 --> 00:19:30,230
Three of my cars are
featured in it, so that's fun.
425
00:19:30,350 --> 00:19:32,450
"Local Super Car Owner,
Reiko Mackenzie,
426
00:19:32,730 --> 00:19:35,570
will be showing some of her
beauties at this year's event,
427
00:19:35,990 --> 00:19:38,210
bringing her brand new
Ferrari 458 Italia
428
00:19:38,210 --> 00:19:40,990
and her Bentley Continental
Super Sport."
429
00:19:41,230 --> 00:19:43,490
I'm also really excited to
be a part of the fashion show.
430
00:19:43,669 --> 00:19:45,750
So I'm walking the runway,
I've never done it in my life.
431
00:19:45,750 --> 00:19:46,317
- When?
- This weekend.
432
00:19:46,317 --> 00:19:47,418
So...
433
00:19:47,418 --> 00:19:49,109
If you guys want to come.
434
00:19:49,109 --> 00:19:51,609
- Oh, yeah, I want to come!
- Okay.
435
00:19:51,609 --> 00:19:54,830
I definitely wanted
to invite Christina
436
00:19:55,090 --> 00:19:57,750
and wouldn't mind
Mary coming as well, I guess.
437
00:19:58,190 --> 00:20:00,109
I just don't want any drama.
438
00:20:00,349 --> 00:20:01,849
We might have
to watch out for paparazzi.
439
00:20:02,870 --> 00:20:04,810
It's a little bit awkward
440
00:20:04,810 --> 00:20:07,889
because we are going
to have to discuss
441
00:20:07,889 --> 00:20:10,190
the Ronnie and Mary situation.
442
00:20:10,649 --> 00:20:11,649
So you haven't spoken?
443
00:20:12,809 --> 00:20:13,990
Oh, you haven't?
444
00:20:14,450 --> 00:20:16,210
I stood up to Ronnie
for the first time,
445
00:20:16,210 --> 00:20:17,349
and that's why
it's gotten dirty.
446
00:20:17,609 --> 00:20:18,889
Women are the worst bullies.
447
00:20:19,409 --> 00:20:20,409
We get mean.
448
00:20:20,970 --> 00:20:23,250
Reiko has grown
a bit close to Ronnie,
449
00:20:23,490 --> 00:20:25,010
so I'm interested to hear
450
00:20:25,010 --> 00:20:27,590
what her perspective was
on that night.
451
00:20:27,970 --> 00:20:31,490
I thought Mary came out like
a pit bull, she's like, "Argh!"
452
00:20:31,769 --> 00:20:33,769
- Where?
- At the Keefer.
453
00:20:33,769 --> 00:20:36,049
Were you not listening
to what Ronnie was saying to me?
454
00:20:36,369 --> 00:20:39,849
But it doesn't seem like
she remembers clearly any of it.
455
00:20:40,109 --> 00:20:42,069
You went like this,
and you went en guarde.
456
00:20:42,510 --> 00:20:44,550
- You were so en guarde.
- She kicked me out.
457
00:20:44,710 --> 00:20:46,270
She goes, "Get out of here,"
or something.
458
00:20:46,409 --> 00:20:48,089
I don't remember that.
459
00:20:48,089 --> 00:20:49,690
Do you remember her
pushing me in the elevator?
460
00:20:52,017 --> 00:20:54,490
Get out of the elevator!
461
00:20:54,490 --> 00:20:56,529
- No.
- Oh, she pushed me hard.
462
00:20:56,690 --> 00:20:57,690
Really?
463
00:20:58,190 --> 00:21:02,190
She's like trashed when she
arrived, and she wants to just
pick a fight.
464
00:21:02,409 --> 00:21:04,349
It's hard to judge all of that
because, I mean,
465
00:21:04,589 --> 00:21:07,149
you're coming from one point of
view, Ronnie's coming from
another.
466
00:21:07,389 --> 00:21:12,210
I think that a lot of what
Mary's saying is a bit twisted.
467
00:21:12,590 --> 00:21:14,889
I don't know if you're aware of
this, she's taken it to the
nth degree,
468
00:21:15,069 --> 00:21:17,609
she's now, since the Keefer,
called my parents
469
00:21:17,609 --> 00:21:20,170
and my sister and told them that
I'm unstable and I need help.
470
00:21:20,450 --> 00:21:22,329
- Right.
- I mean, really, shame on her.
471
00:21:22,769 --> 00:21:24,589
Shame on her to be doing that.
472
00:21:25,110 --> 00:21:26,950
Maybe it was more of like
473
00:21:26,950 --> 00:21:29,290
Ronnie called to say
she's worried about her.
474
00:21:29,549 --> 00:21:32,929
I don't know.
I mean, what is the truth?
475
00:21:33,329 --> 00:21:35,690
She will twist it and turn it
and misconstrue things,
476
00:21:35,849 --> 00:21:37,450
and that night at the Keefer,
I just snapped.
477
00:21:37,649 --> 00:21:39,710
I'd had enough.
I mean, we just made up.
478
00:21:39,849 --> 00:21:41,170
Like what are you starting this
for again?
479
00:21:41,470 --> 00:21:45,049
I know you are not someone
who chooses sides or anything.
480
00:21:45,289 --> 00:21:49,490
I kind've gotten close to
Ronnie, I'll admit, I mean,
it's true.
481
00:21:49,950 --> 00:21:51,739
So I mean, but no, I don't...
482
00:21:51,739 --> 00:21:55,370
I don't believe
that I am in a position
483
00:21:55,370 --> 00:21:56,970
to take a side
in this situation.
484
00:21:59,089 --> 00:22:00,710
She's team Ronnie and Jody.
485
00:22:01,250 --> 00:22:02,349
Saturday is the fashion show,
486
00:22:02,450 --> 00:22:05,470
I will tell you that Ronnie
will probably be coming,
487
00:22:05,769 --> 00:22:08,609
so I'll leave it up to you
whether or not you want to come.
488
00:22:09,230 --> 00:22:10,830
I don't like to put people
in a situation
489
00:22:10,830 --> 00:22:12,630
where they're gonna
feel uncomfortable
490
00:22:12,630 --> 00:22:13,929
and there's gonna be tension.
491
00:22:20,500 --> 00:22:23,440
Coming up onThe Real
Housewives of Vancouver ...
492
00:22:23,700 --> 00:22:26,560
I can do the walk, do the sway,
493
00:22:27,060 --> 00:22:29,380
and hopefully not trip
down the runway.
494
00:22:29,660 --> 00:22:32,180
- We had a breakthrough.
- That's so much better.
495
00:22:32,799 --> 00:22:34,420
We just want to understand
your ambitions
496
00:22:34,420 --> 00:22:35,759
with regards to the wine.
497
00:22:36,079 --> 00:22:38,819
Obviously the objective
is to make money.
498
00:22:48,730 --> 00:22:51,469
So I think this
is the place here.
499
00:22:52,070 --> 00:22:53,770
I'm about to do a fashion show,
500
00:22:54,010 --> 00:22:56,510
and I've never walked
the runway before,
501
00:22:56,770 --> 00:22:59,189
so I think a quick lesson
is in order.
502
00:23:00,644 --> 00:23:03,869
Diane! Nice to meet you!
503
00:23:03,869 --> 00:23:04,869
Nice to meet you!
504
00:23:05,209 --> 00:23:08,669
Diane is a tall, slender model
505
00:23:08,669 --> 00:23:10,969
who has been in the business
for quite some time.
506
00:23:10,969 --> 00:23:12,490
So you've never
done this before?
507
00:23:12,689 --> 00:23:14,089
I've never done runway stuff.
508
00:23:14,269 --> 00:23:15,730
Okay. That's okay.
509
00:23:15,909 --> 00:23:17,829
We'll just get
a little bit walking first,
510
00:23:17,929 --> 00:23:20,149
just to get the idea
of relaxing and moving.
511
00:23:20,549 --> 00:23:24,029
And then we'll start building
and modeling it up a bit.
512
00:23:24,149 --> 00:23:25,529
Yeah. That sound good?
513
00:23:25,629 --> 00:23:26,629
- Okay.
- Perfect.
514
00:23:26,750 --> 00:23:28,130
So just nice and relaxed,
515
00:23:28,250 --> 00:23:32,030
let your arms swing naturally
at your side, nice and tall,
516
00:23:32,129 --> 00:23:34,609
it's almost the feeling
of having a string
517
00:23:34,609 --> 00:23:37,289
pulling you from the top
of your head.
518
00:23:37,289 --> 00:23:40,829
What's super challenging about
this is you don't realize
you're tense.
519
00:23:41,209 --> 00:23:43,109
Watch so you're not
sort of doing this.
520
00:23:43,490 --> 00:23:44,829
None of this stuff.
521
00:23:46,149 --> 00:23:48,709
Oh, my God,
there's a real art to all this.
522
00:23:48,969 --> 00:23:51,370
So nice relaxed walk,
get to the end,
523
00:23:51,550 --> 00:23:53,969
what you want to do
is just walk into the space,
524
00:23:54,149 --> 00:23:55,929
be there, be fabulous,
525
00:23:56,469 --> 00:23:57,669
and just stand for a moment,
526
00:23:57,810 --> 00:24:00,469
then once you get there,
you have to turn around and go
back, right?
527
00:24:01,609 --> 00:24:02,629
That's a lot of work.
528
00:24:03,669 --> 00:24:05,870
Shifting and stepping out.
529
00:24:06,423 --> 00:24:08,861
Okay. Just glide
and glide and glide.
530
00:24:09,149 --> 00:24:11,389
- Hardcore.
- It is a little hardcore.
531
00:24:11,550 --> 00:24:12,550
'Cause it's tough, right?
532
00:24:12,829 --> 00:24:14,189
Reiko, why don't you wear
the high heels?
533
00:24:15,330 --> 00:24:16,330
I think I was 12 years old
534
00:24:16,529 --> 00:24:18,110
when my mom put me
in a modeling class.
535
00:24:18,230 --> 00:24:21,009
I think that was my only
experience learning how to walk.
536
00:24:24,029 --> 00:24:25,429
She did stop at the end there,
yeah. -Did she?
537
00:24:26,429 --> 00:24:28,338
My mom's really
good at criticism.
538
00:24:28,338 --> 00:24:29,637
You know, Dianne,
539
00:24:30,529 --> 00:24:31,530
Reiko's
shoulders a little bit...
540
00:24:32,769 --> 00:24:35,069
Take a big breath.
She went too fast.
541
00:24:35,069 --> 00:24:37,709
Better energy up
here for your walk.
542
00:24:38,149 --> 00:24:40,490
Yeah, all of a sudden,
my mom's a runway expert, right?
543
00:24:40,730 --> 00:24:44,129
- Yeah.
- String pulling you up. String.
544
00:24:44,389 --> 00:24:47,209
Relaxed fingers,
relaxed shoulders.
545
00:24:47,349 --> 00:24:50,689
Nice and relaxed,
that's gonna be the key thing
546
00:24:50,689 --> 00:24:52,169
when it comes to show time.
547
00:24:52,169 --> 00:24:54,530
Okay. I'll get out of your way.
548
00:24:58,869 --> 00:25:01,029
Way better! Look at that!
549
00:25:01,550 --> 00:25:03,370
See, so when you get
to the end of the runway,
550
00:25:03,590 --> 00:25:05,270
your arms aren't
doing that anymore.
551
00:25:05,270 --> 00:25:06,970
- Oh, I didn't even notice.
- Yeah, you see?
552
00:25:07,930 --> 00:25:09,269
- Much better!
- Good advice!
553
00:25:09,450 --> 00:25:10,970
- Yeah.
- Much better, Diane.
554
00:25:11,130 --> 00:25:13,670
- We had a breakthrough.
- That is so much better.
555
00:25:14,309 --> 00:25:16,529
- String, fingers, glide.
- There you go.
556
00:25:16,710 --> 00:25:17,710
- Okay.
- Yay!
557
00:25:17,710 --> 00:25:20,750
Oh, my God, Diane is
a super awesome teacher.
558
00:25:21,050 --> 00:25:24,110
I can do the walk, do the sway,
559
00:25:24,750 --> 00:25:26,890
and hopefully not trip
down the runway.
560
00:25:27,350 --> 00:25:28,490
Have I fallen?
561
00:25:28,730 --> 00:25:32,010
I have tripped to the point
where people in the
audience go...
562
00:25:32,770 --> 00:25:35,730
Don't envision it, Reiko,
because it will happen.
563
00:25:36,590 --> 00:25:39,309
- Thank you so much!
- Nice to see you!
564
00:25:41,009 --> 00:25:42,170
- You're gonna be there tomorrow?
- Yes!
565
00:25:44,610 --> 00:25:45,610
- Yeah. Of course.
- Bye, bye!
566
00:25:46,470 --> 00:25:47,610
Oh, my feet hurt.
567
00:25:53,349 --> 00:25:55,929
We want to launch our wine
as soon as possible,
568
00:25:55,929 --> 00:25:58,409
and so we're meeting
with an advertising agency
569
00:25:58,409 --> 00:26:00,169
to fast track the process.
570
00:26:00,169 --> 00:26:01,281
- Hi!
- Hi, how are you?
571
00:26:01,281 --> 00:26:02,949
- Well, let's get started.
- Okay.
572
00:26:02,949 --> 00:26:07,909
This is a really exciting start
to Rehab and our venture.
573
00:26:07,909 --> 00:26:11,490
- Right.
- Right.
574
00:26:11,490 --> 00:26:14,850
So the objective of today,
and we've shared this with
Jhordan already,
575
00:26:14,949 --> 00:26:16,350
this is a
creative briefing session,
576
00:26:16,490 --> 00:26:18,609
so we're focusing
on the label design.
577
00:26:19,109 --> 00:26:23,589
Jhordan is a remarkably
talented young man.
578
00:26:23,750 --> 00:26:25,289
I don't really know
anything about wine,
579
00:26:25,289 --> 00:26:26,969
so when I go into a store,
I look at the label.
580
00:26:28,009 --> 00:26:29,509
I mean, my kid's a genius.
581
00:26:29,949 --> 00:26:32,049
And that's what
basically sells me on the wine.
582
00:26:32,049 --> 00:26:37,588
What we've been told is that in
wine, a lot of it is the
marketing.
583
00:26:37,769 --> 00:26:38,389
Okay.
584
00:26:38,389 --> 00:26:41,610
So the goal
is that we really understand
585
00:26:41,869 --> 00:26:45,490
what you want to convey and then
get a bunch of creators on it.
586
00:26:45,490 --> 00:26:47,349
Can you get off Facebook, Mom?
587
00:26:47,349 --> 00:26:49,689
We're trying to have
a design meeting here.
588
00:26:49,689 --> 00:26:50,829
- Don't be rude.
- I'm not being rude.
589
00:26:50,829 --> 00:26:54,269
You're being rude. Sorry, I
had a little bit of an incident,
590
00:26:54,409 --> 00:26:57,590
people that are very ill
right now and attacked me,
591
00:26:58,010 --> 00:26:59,929
her sister also
thinks she's very ill
592
00:26:59,929 --> 00:27:02,270
and has been texting me
back and forth.
593
00:27:02,669 --> 00:27:04,329
So that needs to be sorted out.
594
00:27:04,529 --> 00:27:08,289
Yes, but we're here for wine,
so that will be sorted out.
595
00:27:08,289 --> 00:27:09,289
Send her a bottle of wine.
596
00:27:09,649 --> 00:27:11,649
With a little arsenic in it
or something?
597
00:27:12,909 --> 00:27:14,730
Anyway, is it too early
to start drinking?
598
00:27:15,969 --> 00:27:18,789
We're talking about drink,
that's what we're here
for today,
599
00:27:18,789 --> 00:27:20,929
but we just want
to understand your ambitions
600
00:27:20,929 --> 00:27:22,329
with regards to the wine.
601
00:27:23,029 --> 00:27:25,569
Obviously the objective
is to make money.
602
00:27:26,969 --> 00:27:29,089
Hopefully it will be successful.
603
00:27:29,329 --> 00:27:31,109
We can think
about that another time.
604
00:27:31,949 --> 00:27:34,449
I'm not quite sure
if the advertising firm
605
00:27:34,449 --> 00:27:36,949
and Jordie and I
are on the same page.
606
00:27:37,230 --> 00:27:40,769
So how would you describe
the personality of this wine?
607
00:27:42,429 --> 00:27:43,429
It's...
608
00:27:43,429 --> 00:27:45,730
We want the
bottle to look expensive.
609
00:27:45,730 --> 00:27:48,909
We want it to look
like what is in that bottle
610
00:27:48,909 --> 00:27:50,529
is going to taste good.
611
00:27:50,529 --> 00:27:52,269
- Right.
- Yeah.
612
00:27:52,269 --> 00:27:54,529
They're asking
very strange questions.
613
00:27:54,730 --> 00:27:56,849
What's the one thing that
we want to say with this wine?
614
00:27:57,909 --> 00:28:00,509
What this wine looks like
or what it feels like.
615
00:28:00,649 --> 00:28:04,649
Is this a wine that is drunk
on every and any occasion?
616
00:28:04,889 --> 00:28:05,889
- Any.
- Any.
617
00:28:05,889 --> 00:28:06,700
Every day of the week.
618
00:28:06,700 --> 00:28:08,649
You can enjoy it
with your scrambled eggs,
619
00:28:08,750 --> 00:28:09,989
with your sandwich,
or with your dinner.
620
00:28:10,269 --> 00:28:12,569
How sexy is the wine
and is it just for women?
621
00:28:12,569 --> 00:28:16,329
How would you describe the type
of person who drinks Rehab wine?
622
00:28:16,529 --> 00:28:19,969
My wine doesn't discriminate,
the wine is clearly for
everybody.
623
00:28:20,309 --> 00:28:21,889
I see a mom cooking dinner,
624
00:28:22,069 --> 00:28:24,149
I see the girl ready to go out
with her girlfriends,
625
00:28:24,149 --> 00:28:25,630
I see a guy going,
626
00:28:25,770 --> 00:28:27,469
"Hey, you know what,
we're going out on the boat."
627
00:28:27,730 --> 00:28:31,649
Somehow this advertising firm
is trying to get us
628
00:28:32,249 --> 00:28:36,310
to have a niche of people that
are going to drink the wine.
629
00:28:36,949 --> 00:28:39,730
Why would I want a niche of
people that are going to drink
my wine?
630
00:28:39,730 --> 00:28:42,789
Do you want to talk about
the lower percentage of alcohol?
631
00:28:43,349 --> 00:28:44,789
It's got a lower percentage
of alcohol?
632
00:28:45,049 --> 00:28:46,529
Yep. -You can
have a few more glasses.
633
00:28:46,949 --> 00:28:50,129
You can have it during the
afternoon and not get sleepy,
634
00:28:50,329 --> 00:28:53,009
I mean, there's so many
wonderful reasons.
635
00:28:53,289 --> 00:28:54,289
You can drink more,
636
00:28:54,289 --> 00:28:57,129
you won't have half the
hangover,
and it'll be less calories.
637
00:28:59,090 --> 00:29:00,570
But you mentioned
the name earlier,
638
00:29:00,570 --> 00:29:02,669
and we want to chat
a little bit more about that.
639
00:29:03,089 --> 00:29:04,770
So with regards to the name,
640
00:29:05,149 --> 00:29:06,989
why that name
and what it means to you?
641
00:29:07,329 --> 00:29:09,049
It's the best oxymoron.
642
00:29:09,429 --> 00:29:11,769
I mean, it's fun...
643
00:29:11,949 --> 00:29:14,169
It certainly gets
people talking. -Yeah.
644
00:29:14,350 --> 00:29:18,969
And is there a personal kind of
dimension to the name Rehab--
645
00:29:19,289 --> 00:29:20,889
I've been to rehab,
just so you know.
646
00:29:21,669 --> 00:29:23,610
I kind of looked around
and I thought,
647
00:29:23,610 --> 00:29:25,090
"God, there's
good business in this."
648
00:29:27,750 --> 00:29:29,850
Is there a kind
of a sideline story
649
00:29:29,850 --> 00:29:32,730
to the Whiskey River Ranch
going through rehab?
650
00:29:32,909 --> 00:29:34,949
Is there anything
that we can leverage there?
651
00:29:35,350 --> 00:29:38,149
- What do you mean?
- Like the winery itself
652
00:29:38,149 --> 00:29:40,350
is going through
a kind of rehabilitation.
653
00:29:41,929 --> 00:29:44,250
They're too into the story
and this weird crap.
654
00:29:44,489 --> 00:29:46,809
You know, it's getting
redeveloped and rebuilt
655
00:29:46,809 --> 00:29:49,549
and brought back to life,
so it's going through its
own rehab.
656
00:29:49,869 --> 00:29:52,409
I don't know what to say.
What are they talking about?
657
00:29:52,570 --> 00:29:55,570
It's takes it away from
the story of just going to rehab
658
00:29:55,570 --> 00:29:59,969
for alcohol abuse, right,
so it's kind of,
we can balance that.
659
00:30:00,710 --> 00:30:02,089
Let's just design a label.
660
00:30:02,089 --> 00:30:06,889
I think it's either going to
be huge or it's going to flop.
661
00:30:06,989 --> 00:30:08,750
But I'm kind of thinking
that it's going to be huge.
662
00:30:09,029 --> 00:30:12,029
I'm spending a lot of money
for this label.
663
00:30:12,409 --> 00:30:13,409
It better be good.
664
00:30:18,880 --> 00:30:21,780
Coming up onThe Real
Housewives of Vancouver ...
665
00:30:22,300 --> 00:30:24,180
- So it's nice to see you.
- Nice to see you.
666
00:30:24,579 --> 00:30:27,380
I don't know if David has what
it takes to keep me interested.
667
00:30:27,839 --> 00:30:28,980
No one ever has.
668
00:30:28,980 --> 00:30:31,719
These models look so modelesque.
669
00:30:31,719 --> 00:30:33,695
Oh, my God.
670
00:30:46,630 --> 00:30:49,649
Mary has introduced me to David,
and we've hung out a few times,
671
00:30:50,149 --> 00:30:52,790
but I'm making it my business
to get to know him better.
672
00:30:53,429 --> 00:30:54,429
You know, talk.
673
00:31:02,880 --> 00:31:05,700
I think a little anticipation
for my arrival is a good thing.
674
00:31:15,858 --> 00:31:20,569
- Hi, sexy lady.
- Oh, my God.
675
00:31:20,569 --> 00:31:21,569
- How are you?
- Good.
676
00:31:21,569 --> 00:31:22,456
- Nice to see you.
- Nice haircut.
677
00:31:22,456 --> 00:31:24,410
Oh, yeah?
678
00:31:24,410 --> 00:31:26,950
David is different from other
men I've been dating recently.
679
00:31:28,190 --> 00:31:29,390
Well, he's younger.
680
00:31:30,330 --> 00:31:32,430
- So it's nice to see you.
- Nice to see you.
681
00:31:32,549 --> 00:31:35,350
I don't know if David has what
it takes to keep me interested.
682
00:31:35,930 --> 00:31:37,370
No one ever has.
683
00:31:37,490 --> 00:31:38,490
What did you do today?
684
00:31:38,690 --> 00:31:40,890
Little bit of shopping,
went to the gym.
685
00:31:40,890 --> 00:31:43,450
I'm not quite clear
what David does for a living,
686
00:31:43,450 --> 00:31:46,990
something with motorcycles
and export.
687
00:31:47,650 --> 00:31:49,170
I biked around the seawall.
688
00:31:49,870 --> 00:31:51,450
In my future life,
I'd like to come back
689
00:31:51,450 --> 00:31:52,690
as a female bike seat.
690
00:31:55,400 --> 00:31:56,840
Be careful what you wish for.
691
00:31:56,980 --> 00:31:57,980
- Yeah, I was kidding.
- Yeah.
692
00:31:58,740 --> 00:31:59,740
Speaking of which,
693
00:32:00,320 --> 00:32:01,880
how many children
would you like to have?
694
00:32:02,000 --> 00:32:05,019
You just want
to cut right to it?
695
00:32:05,019 --> 00:32:06,100
I'm all for that.
696
00:32:06,880 --> 00:32:09,840
Well, with some people, I
would like to have no children.
697
00:32:10,240 --> 00:32:14,019
With some, I'd like to have one
or two. It depends with whom.
698
00:32:15,759 --> 00:32:16,759
And yourself?
699
00:32:18,660 --> 00:32:19,660
I don't know,
700
00:32:19,920 --> 00:32:23,260
but my last boyfriend
tried to trap me
701
00:32:23,260 --> 00:32:24,260
by getting me pregnant,
702
00:32:24,880 --> 00:32:26,280
thinking that
that would keep me.
703
00:32:26,640 --> 00:32:28,540
You really are a man inside,
aren't you?
704
00:32:28,540 --> 00:32:29,620
- I know.
- Yeah.
705
00:32:29,620 --> 00:32:30,920
Because that's something
a woman would do.
706
00:32:31,120 --> 00:32:32,120
I know.
707
00:32:32,480 --> 00:32:35,720
Tricking me into having a baby
will not work.
708
00:32:35,920 --> 00:32:37,300
It's really not the best plan.
709
00:32:37,700 --> 00:32:39,800
- Are we having children?
- Maybe.
710
00:32:40,000 --> 00:32:41,500
Let's have a few more drinks
and decide.
711
00:32:42,620 --> 00:32:43,700
Well, cheers to that.
712
00:32:44,480 --> 00:32:45,480
- Cheers.
- Yeah.
713
00:32:46,840 --> 00:32:48,100
He's very easy to talk to.
714
00:32:48,580 --> 00:32:50,440
My last girlfriend,
she was super not tidy.
715
00:32:51,240 --> 00:32:53,060
I mean, it was a disaster.
716
00:32:54,280 --> 00:32:57,660
- How long did that last?
- Three months.
717
00:32:57,920 --> 00:33:00,380
- Sex must've been really great.
- No.
718
00:33:01,640 --> 00:33:03,940
Actually that was one
of the reasons it failed
719
00:33:04,060 --> 00:33:06,920
because after ten days,
it felt like my sister.
720
00:33:07,420 --> 00:33:09,160
We find the same things funny
721
00:33:09,720 --> 00:33:12,320
even if they are inappropriate,
which is nice.
722
00:33:12,320 --> 00:33:13,720
You are a worthy adversary.
723
00:33:14,519 --> 00:33:16,519
Thank you,
I take it as a compliment.
724
00:33:17,540 --> 00:33:20,080
There is chemistry,
I'm quite attracted to him.
725
00:33:20,660 --> 00:33:22,260
- I find this exciting.
- Yeah.
726
00:33:22,260 --> 00:33:23,860
I don't find
many things exciting.
727
00:33:24,040 --> 00:33:25,620
I don't find anything exciting.
728
00:33:28,299 --> 00:33:31,539
I think he would
have to be completely blind
729
00:33:31,539 --> 00:33:34,559
to not know
that I'm attracted to him.
730
00:33:36,950 --> 00:33:38,130
To looking sexy.
731
00:33:49,829 --> 00:33:52,769
It's fashion show day
at the Super Luxury Car Show,
732
00:33:53,209 --> 00:33:54,530
I'm representing Boboli,
733
00:33:54,830 --> 00:33:58,449
and I am getting hair and make
up done at Suki's on Granville.
734
00:34:00,109 --> 00:34:01,189
Reiko. Hi, I'm Rod.
735
00:34:01,389 --> 00:34:04,389
Rod is a riot
and he's so into my hair,
736
00:34:04,609 --> 00:34:06,929
so it makes me feel so good.
737
00:34:07,069 --> 00:34:08,969
Let's take a look,
see what we got here.
738
00:34:08,969 --> 00:34:11,529
- I've got a lot of hair.
- Do you? Good.
739
00:34:33,026 --> 00:34:36,337
Oh, my God, I'm looking around
740
00:34:36,337 --> 00:34:39,058
and I'm kind of regretting
eating that pasta yesterday.
741
00:34:39,058 --> 00:34:41,190
These models look so...
742
00:34:41,599 --> 00:34:42,599
modelesque.
743
00:34:44,320 --> 00:34:47,280
They're really professional,
they really know how to get
it done.
744
00:34:47,760 --> 00:34:49,280
Is this your first fashion show,
Reiko?
745
00:34:49,280 --> 00:34:51,760
Oh, yeah. -Oh,
is it really? You're so calm.
746
00:34:52,420 --> 00:34:53,900
I was confident
up until that point.
747
00:34:55,219 --> 00:34:57,360
Knowing that I have
to walk this runway
748
00:34:57,360 --> 00:34:59,060
and I've never done it before
749
00:34:59,060 --> 00:35:01,500
in front of a lot of people,
yeah, I'm a bit nervous.
750
00:35:01,500 --> 00:35:05,500
I heard that, um,
you're opening the show and
you're closing the show.
751
00:35:05,500 --> 00:35:07,560
Oh, my God.
752
00:35:07,560 --> 00:35:10,440
I'm opening the show
and closing the show.
753
00:35:10,440 --> 00:35:12,539
Oh, my God.
754
00:35:12,539 --> 00:35:14,320
You don't happen to
have any Advil, do you?
755
00:35:14,320 --> 00:35:17,760
I don't.
Do we have Advil downstairs?
756
00:35:17,760 --> 00:35:20,199
Also, I'm a little bit older
than all these people,
757
00:35:20,420 --> 00:35:22,639
so this is like
a lot on my mind.
758
00:35:23,159 --> 00:35:24,620
Oh, yeah, cover that up.
759
00:35:25,219 --> 00:35:27,018
I'm just giving you
a really nice glow.
760
00:35:27,780 --> 00:35:29,340
So how many times have you
walked down the runway?
761
00:35:30,179 --> 00:35:32,360
- This is my first time.
- Is it?
762
00:35:32,360 --> 00:35:34,620
Are you nervous?
Have you practiced your walk?
763
00:35:34,880 --> 00:35:38,080
You may think you look good
with your walk
764
00:35:38,199 --> 00:35:40,320
but it just...
it doesn't read the same.
765
00:35:41,560 --> 00:35:43,840
Oh, my God, am I gonna
be able to do this?
766
00:35:44,120 --> 00:35:47,580
It could be the best day
or the worst day.
767
00:35:47,580 --> 00:35:49,800
- Am I the last one here?
- We've gotta hurry up.
768
00:35:49,980 --> 00:35:52,440
Just don't sweat when
you're running to the stage.
769
00:35:56,099 --> 00:35:58,679
Coming up onThe Real
Housewives of Vancouver ...
770
00:36:01,219 --> 00:36:03,319
Everybody's here,
I know there's some tension,
771
00:36:03,500 --> 00:36:05,079
but I've got
really supportive friends,
772
00:36:05,259 --> 00:36:06,980
and I'm pretty confident.
It's about me today.
773
00:36:07,440 --> 00:36:08,440
Nothing's gonna happen.
774
00:36:22,500 --> 00:36:25,640
The total value of all three
cars that I have in the show...
775
00:36:26,520 --> 00:36:27,880
is $1.5 million.
776
00:36:33,573 --> 00:36:36,520
I hope people aren't
too distracted by the cars
777
00:36:37,080 --> 00:36:38,540
so they can see
me on the runway.
778
00:36:49,000 --> 00:36:51,780
I really am getting a taste
of what it's like
779
00:36:51,780 --> 00:36:53,460
to be back stage
at a fashion show.
780
00:36:53,559 --> 00:36:55,000
We're gonna have
to rip them off your feet.
781
00:36:57,639 --> 00:36:58,800
It's quite chaotic.
782
00:36:59,060 --> 00:37:00,440
- Who's after me, you?
- I don't know.
783
00:37:00,660 --> 00:37:02,060
And then there were naked
asses everywhere.
784
00:37:03,420 --> 00:37:04,840
I was like, Holy
785
00:37:05,519 --> 00:37:06,519
Where do I change?
786
00:37:06,519 --> 00:37:08,239
There were guys getting naked,
girls getting naked,
787
00:37:08,239 --> 00:37:10,320
and I'm like, "Oh, so I'm
supposed to get naked, too?"
788
00:37:18,900 --> 00:37:22,039
I think it's amazing for
Vancouver to have such a
great show.
789
00:37:22,039 --> 00:37:25,796
Reiko loves vehicles
790
00:37:25,796 --> 00:37:27,778
and we're there at the Van Dusen
Gardens to support her.
791
00:37:28,040 --> 00:37:30,360
I take my son
Jhordan with me today
792
00:37:30,360 --> 00:37:32,920
because I thought that the car
show would be a lot of fun
for him.
793
00:37:37,000 --> 00:37:38,940
So I walk in
and sit next to Jody
794
00:37:39,060 --> 00:37:41,940
and the conversation
is pretty much...
795
00:37:41,940 --> 00:37:43,840
She will never
come into my life.
796
00:37:43,840 --> 00:37:45,960
- ...Mary.
- You say something horrendous
797
00:37:46,210 --> 00:37:48,060
like that, that's it, you
get cut off. You get cut off.
798
00:37:48,060 --> 00:37:49,749
Ronnie's quite quiet,
little bit discombobulated.
799
00:37:49,749 --> 00:37:51,857
Is Mary coming?
800
00:37:51,857 --> 00:37:55,039
Well, everyone's
coming supposedly
801
00:37:55,039 --> 00:37:58,166
- but Mary may not come.
- I have to use the bathroom.
802
00:37:58,520 --> 00:38:02,220
Reiko invited me and I'm going
to take the high road
803
00:38:02,220 --> 00:38:03,940
and I'm going to show up
at the event.
804
00:38:03,940 --> 00:38:05,379
I'm going to support Reiko,
805
00:38:05,860 --> 00:38:08,010
and I've got Christina with me,
which is really great.
806
00:38:08,010 --> 00:38:09,960
- You look gorgeous, honey.
- Thank you, gorgeous.
807
00:38:09,960 --> 00:38:14,860
I'm wearing a cream colored
Chanel dress and a fascinator,
808
00:38:16,000 --> 00:38:17,820
it's Van Dusen meets Ascott.
809
00:38:18,740 --> 00:38:22,660
I've brought along my good
friend Mark and my son Cole,
810
00:38:22,660 --> 00:38:25,180
a little interaction
along the side for me
811
00:38:25,180 --> 00:38:27,640
because I'm not sure if I'm
gonna have anyone speaking to
me today.
812
00:38:30,200 --> 00:38:32,720
Ronnie and I obviously
have not seen each other
813
00:38:32,720 --> 00:38:34,019
since the night at the Keefer.
814
00:38:34,480 --> 00:38:36,079
We're having a
Mexican stand off.
815
00:38:36,960 --> 00:38:40,480
So our little entourage
makes me feel just a bit safer.
816
00:38:44,980 --> 00:38:47,779
I'm like, "Here we go again."
817
00:38:47,779 --> 00:38:52,799
- You are beautiful.
- You look gorgeous.
818
00:38:52,799 --> 00:38:55,179
Reiko's arranged seats for us
in the front row,
819
00:38:55,339 --> 00:38:58,980
and I don't have a lot of
options,
so I sit next to Ronnie.
820
00:39:02,680 --> 00:39:06,520
So Mary sits next to me,
it's confusing.
821
00:39:07,260 --> 00:39:09,879
And I'm thinking, high road,
take the high road.
822
00:39:18,490 --> 00:39:19,490
Everybody's here.
823
00:39:19,490 --> 00:39:21,770
I know there's some tension
in the front row,
824
00:39:22,029 --> 00:39:23,869
but I've got
really supportive friends,
825
00:39:23,869 --> 00:39:25,909
and I'm pretty confident.
It's about me today.
826
00:39:26,710 --> 00:39:27,710
Nothing's gonna happen.
827
00:39:32,050 --> 00:39:34,510
I'm starting to get a little bit
more nervous now.
828
00:39:36,430 --> 00:39:38,290
I mean, I notice
all the other models,
829
00:39:38,490 --> 00:39:39,670
and they look really young
830
00:39:39,670 --> 00:39:41,270
and they've done this before.
This is like,
831
00:39:41,850 --> 00:39:43,250
"Ha, every week, you know,"
832
00:39:43,510 --> 00:39:47,190
and I'm just trying to fit in
there, like, yeah, I'm the same.
833
00:39:47,390 --> 00:39:48,390
I'm with you guys.
834
00:39:48,890 --> 00:39:49,890
I belong.
835
00:39:49,890 --> 00:39:53,076
Good afternoon, everyone.
836
00:39:53,076 --> 00:39:55,500
Welcome to the Boboli MaxMara
fall/winter fashion show.
837
00:39:55,500 --> 00:39:57,400
I'm about to go on stage,
838
00:39:57,500 --> 00:40:00,840
and it's like I forgot
everything from the
runway class.
839
00:40:00,980 --> 00:40:03,920
Well, you all relax
and enjoy the show. Thanks.
840
00:40:04,019 --> 00:40:06,500
Oh, she'll be fine,
she'll be fine.
841
00:40:24,630 --> 00:40:25,690
Reiko looks fabulous,
842
00:40:26,330 --> 00:40:29,270
she has really obviously
done her homework.
843
00:40:30,050 --> 00:40:32,070
I didn't know Asians
came in that height.
844
00:40:32,470 --> 00:40:35,930
I mean, I always think
of Asians as tinier, right?
845
00:40:36,690 --> 00:40:40,610
I don't think Reiko's body
is a natural model's body,
846
00:40:40,730 --> 00:40:41,730
her hips are too large.
847
00:40:43,449 --> 00:40:45,210
She did extremely well.
848
00:40:47,550 --> 00:40:49,510
Then I hear all the screaming
and the clapping
849
00:40:49,510 --> 00:40:51,310
and, you know,
that really helps.
850
00:40:52,550 --> 00:40:53,970
The rest of the fashion show
851
00:40:53,970 --> 00:40:55,990
was actually a lot more fun
than I expected.
852
00:41:00,599 --> 00:41:03,699
There was one Asian
that was extraordinarily tall,
853
00:41:03,940 --> 00:41:06,039
I mean, this woman was 6'1"!
854
00:41:06,819 --> 00:41:07,980
We're having a good time.
855
00:41:08,139 --> 00:41:10,119
I don't know what's going on
with Jody and Ronnie.
856
00:41:15,010 --> 00:41:17,450
So I'm getting
into the backstage vibe.
857
00:41:17,789 --> 00:41:20,329
No dressing room,
no problem. I'm
858
00:41:23,970 --> 00:41:25,970
gonna get you a pair of shoes
in the meantime.
859
00:41:26,470 --> 00:41:27,810
I'm about to close the show
860
00:41:27,810 --> 00:41:30,549
and then they give me a pair
of shoes that are a size 7.
861
00:41:30,809 --> 00:41:32,730
- Yeah, they're tight.
- Too tight.
862
00:41:32,730 --> 00:41:35,630
I'm not a size 7,
they do not fit!
863
00:41:37,269 --> 00:41:40,670
All I know is that
my feet are killing me.
864
00:41:42,369 --> 00:41:45,389
Oh, my God. Evil.
865
00:41:45,910 --> 00:41:50,730
This print had a large,
ostentatious tire track down
the front.
866
00:41:50,950 --> 00:41:53,550
She looked like Cruella de Vil
in, like, couture.
867
00:42:04,630 --> 00:42:06,653
Very well done, very well done.
868
00:42:11,138 --> 00:42:16,019
Well done,
everybody. Spectacular.
869
00:42:16,019 --> 00:42:19,039
After the fashion show, Ronnie
doesn't want to talk to me.
870
00:42:20,360 --> 00:42:21,440
Should we look
at the cars right now or...
871
00:42:21,440 --> 00:42:23,179
Yeah, sure.
872
00:42:23,179 --> 00:42:26,380
We stroll around
and look at the Super Cars.
873
00:42:26,739 --> 00:42:28,420
I'll be picking you up
in an hour, okay?
874
00:42:29,079 --> 00:42:30,719
Super Cars are super sexy.
875
00:42:32,059 --> 00:42:35,300
I love all of those cars, I used
to have a red Ferrari myself.
876
00:42:35,940 --> 00:42:37,219
Ronnie, I want this.
877
00:42:37,760 --> 00:42:39,620
Forget the new jet,
this is good.
878
00:42:39,720 --> 00:42:40,820
Jet fuel's expensive.
879
00:42:42,660 --> 00:42:44,120
The girls are car shopping
880
00:42:44,120 --> 00:42:46,880
while I get ready
so we can go celebrate.
881
00:42:47,119 --> 00:42:48,199
- You made me giggle.
- Really?
882
00:42:49,400 --> 00:42:50,400
You were fantastic.
883
00:42:50,780 --> 00:42:52,559
And all the girls
are there to meet me.
884
00:42:52,659 --> 00:42:53,659
Congratulations.
885
00:42:54,679 --> 00:42:57,159
And with all those compliments
that they were giving me,
886
00:42:57,420 --> 00:42:58,719
it was really nice.
887
00:42:58,719 --> 00:43:02,320
That was wonderful, yeah.
The dresses looked great on you.
888
00:43:02,320 --> 00:43:03,320
You were fantastic!
889
00:43:03,820 --> 00:43:05,400
Mom's proud! Yay!
890
00:43:05,720 --> 00:43:07,440
I feel like I'm like 18 again.
891
00:43:07,699 --> 00:43:08,880
- Uber model, Uber model.
- Uber?
892
00:43:08,880 --> 00:43:10,398
Ronnie!
893
00:43:10,398 --> 00:43:13,860
- Beautiful, honey.
- Thank you.
894
00:43:13,860 --> 00:43:16,900
You were better than all
of them. I was there for Reiko.
895
00:43:17,060 --> 00:43:19,020
- Gorgeous body. Beautiful.
- Thanks.
896
00:43:19,200 --> 00:43:20,500
- You rocked out.
- Did I?
897
00:43:20,780 --> 00:43:23,140
But I really wanted to go home
and get on the boat.
898
00:43:24,260 --> 00:43:25,760
Fantastic. -Reiks,
do you want a drink, honey?
899
00:43:25,760 --> 00:43:26,920
I really do. I really do.
900
00:43:27,840 --> 00:43:29,560
Let's go to the vodka station.
Come on.
901
00:43:29,560 --> 00:43:30,580
Let's get a vodka, Mum.
902
00:43:30,719 --> 00:43:32,719
Come on, Reiks,
let's get a drink.
903
00:43:38,000 --> 00:43:40,199
Where is Christina and Kevin?
904
00:43:41,539 --> 00:43:44,340
I lose track of girls,
including Christina.
905
00:43:45,059 --> 00:43:46,119
Where did she go, Christina?
906
00:43:47,699 --> 00:43:48,699
Ah, jeez.
907
00:43:49,289 --> 00:43:53,782
Come on. Hi, guys.
908
00:43:53,782 --> 00:43:55,599
Jordie, Jordie, they got
real booze here. Real booze.
909
00:43:55,599 --> 00:43:56,920
- Real booze here.
- Real booze here.
910
00:43:57,099 --> 00:43:58,099
I want a bloody Mary.
911
00:43:59,639 --> 00:44:01,800
Easy. Nice. Be nice.
912
00:44:02,000 --> 00:44:03,239
I want a Bloody Mary!
913
00:44:04,300 --> 00:44:05,659
- Bloody Mary.
- It's very spicy.
914
00:44:05,659 --> 00:44:08,198
- Then we drive the cars?
- I want a virgin... Mary.
915
00:44:16,550 --> 00:44:19,850
I found everyone in the drinks
tent and as soon as I walk in...
916
00:44:19,850 --> 00:44:23,546
- Let's go, Reiks.
- ...Jody drags everybody out.
917
00:44:23,546 --> 00:44:25,894
Didn't know where you guys were.
918
00:44:25,894 --> 00:44:28,024
It's typical Jody.
919
00:44:28,024 --> 00:44:29,415
High school.
920
00:44:29,415 --> 00:44:32,720
Ronnie.
921
00:44:32,720 --> 00:44:35,502
Mary has had ample opportunity
to apologize and she didn't.
922
00:44:35,502 --> 00:44:36,981
Enough said.
923
00:44:41,590 --> 00:44:45,970
I didn't want any drama
at my event, so I left, too.
924
00:44:47,730 --> 00:44:50,590
It's possibly the rudest thing
I've ever seen.
925
00:44:53,430 --> 00:44:59,450
Everyone leaves except for
Christina who had the guts
to stay.
926
00:45:02,580 --> 00:45:04,620
Mary really
needs to know my loyalty
927
00:45:04,620 --> 00:45:07,620
and understand that I am
always there for her.
928
00:45:08,399 --> 00:45:09,399
Hi.
929
00:45:11,850 --> 00:45:14,850
Never mind. Let's just be happy
and decide what car we want.
930
00:45:16,890 --> 00:45:23,210
Having Christina, it makes me
feel confident to win this war.
931
00:45:27,800 --> 00:45:30,760
Next time onThe Real
Housewives of Vancouver ...
932
00:45:30,760 --> 00:45:31,980
Oh, no, no,
you're not wearing that shirt.
933
00:45:32,180 --> 00:45:35,820
"Hey, Houston's mom!
Yeah! Cougar!" No.
934
00:45:35,820 --> 00:45:37,620
I've been dating
David a short time.
935
00:45:37,620 --> 00:45:39,133
Shoot!
936
00:45:42,299 --> 00:45:44,759
I have a cork-and-fork trick.
Do you want to see it?
937
00:45:46,059 --> 00:45:47,059
Nice!
938
00:45:47,059 --> 00:45:48,960
I went to rehab, I thought it
was wonderful, it was fabulous.
939
00:45:49,120 --> 00:45:50,580
The only thing missing
was happy hour.
940
00:45:50,860 --> 00:45:52,540
What do you guys think
about the actual name Rehab?
941
00:45:52,880 --> 00:45:56,740
There have been names that
have been refused in the past.
942
00:45:57,019 --> 00:45:58,980
I'm thinking,
"Back to the drawing board."
943
00:45:58,980 --> 00:46:01,360
Then she said
we're not Jewish and Mary...
944
00:46:01,360 --> 00:46:02,860
Wait. Mary said
we're not Jewish?
945
00:46:03,059 --> 00:46:04,719
- Here's to your birthday.
- Cheers.
946
00:46:05,779 --> 00:46:08,000
Knowing Ronnie, I'm thinking
her birthday party
947
00:46:08,000 --> 00:46:10,520
is gonna be a little bit
on the wild side.
948
00:46:11,169 --> 00:46:13,270
Did you say we're not Jewish?
74301
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.