All language subtitles for The.Real.Housewives.of.Vancouver.S01E05.Mending.Fences.and.Burning.Bridges.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune_track3_[eng]
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,780 --> 00:00:04,820
Previously onThe
Real Housewives of Vancouver...
2
00:00:04,820 --> 00:00:10,717
I've hired these two fabulous
contractors called Moe and Moe.
3
00:00:13,199 --> 00:00:15,599
I had no idea
how stressful it was.
4
00:00:15,719 --> 00:00:16,739
My retail shop!
5
00:00:16,739 --> 00:00:23,420
Don't know if I'll find my Mr.
Right, more like Mr.
Right for the Moment.
6
00:00:23,420 --> 00:00:24,420
Got wine?
7
00:00:24,420 --> 00:00:25,439
I couldn't say no!
8
00:00:29,199 --> 00:00:30,739
Nothing is funny about this.
9
00:00:30,739 --> 00:00:33,719
I'm gonna have a glass of wine.
10
00:00:33,719 --> 00:00:34,719
Oh, my God.
11
00:00:34,879 --> 00:00:37,980
Ronnie texted me, she said
that I didn't have her back,
12
00:00:37,980 --> 00:00:41,120
that I let her drink and then
she said for me to go F myself.
13
00:00:41,560 --> 00:00:43,220
- What?
- So when was the last time
14
00:00:43,220 --> 00:00:44,220
you saw Mary?
15
00:00:44,620 --> 00:00:47,659
- She attacked me via text.
- What did you say?
16
00:00:47,659 --> 00:00:51,299
I said, "Do you wonder why
you are 48 and still single?"
17
00:00:53,900 --> 00:00:55,260
At this
stage in my life,
18
00:00:55,440 --> 00:00:58,760
I can afford to say it like
it is and look good doing it.
19
00:01:01,049 --> 00:01:04,769
I live life in the
fast lane, catch me if you can.
20
00:01:06,950 --> 00:01:09,430
I traded
being a singer to be a mom
21
00:01:09,609 --> 00:01:11,790
but now I'm ready to step back
into the spotlight.
22
00:01:14,099 --> 00:01:18,259
Every queen needs an
empire and I built mine from
scratch.
23
00:01:21,229 --> 00:01:24,269
Vancouver's a
goldmine and I love to go
digging.
24
00:01:45,299 --> 00:01:48,340
Ronnie and I decide to meet
for some oysters and wine.
25
00:01:50,620 --> 00:01:51,719
I love Ronnie.
We've become really close.
26
00:01:52,079 --> 00:01:54,079
- Hi, love!
- Hi, how are you?
27
00:01:54,079 --> 00:01:55,159
I'm good!
28
00:01:55,640 --> 00:01:59,179
May I get you a glass of wine.
Sorry, I had one before you
arrived.
29
00:01:59,700 --> 00:02:01,879
We get along because we say
what we want to say,
30
00:02:02,060 --> 00:02:03,420
we're up front, we're honest.
31
00:02:03,560 --> 00:02:06,140
- How was your weekend?
- It was great.
32
00:02:06,140 --> 00:02:07,979
I thought Mia's party
was lovely. It was fun.
33
00:02:09,840 --> 00:02:12,680
It was fun. I just can't believe
the DJ, the dancing...
34
00:02:12,680 --> 00:02:17,840
Eventually, the topic of Mary
comes up, sweet, sweet,
sweet Mary.
35
00:02:20,959 --> 00:02:24,540
You know, I was a best
friend to Mary for 17 years
36
00:02:24,660 --> 00:02:27,019
but my feelings aren't the same.
37
00:02:27,340 --> 00:02:28,340
How could they be?
38
00:02:29,000 --> 00:02:31,019
I mean, she went around
showing text messages.
39
00:02:31,019 --> 00:02:32,379
Who does that stuff?
40
00:02:32,900 --> 00:02:35,720
Ronnie and Mary's relationship
seems very, very strained.
41
00:02:35,720 --> 00:02:38,459
and Mary certainly knows how
to push Ronnie's buttons.
42
00:02:38,900 --> 00:02:41,720
I'm the first person to say,
"Mary, you know what?
43
00:02:41,819 --> 00:02:45,919
You've said some really
horrendous things, so have I.
44
00:02:46,099 --> 00:02:48,180
I'm going to take responsibility
for that."
45
00:02:48,180 --> 00:02:51,459
And there's not a chance
she will ever, ever apologize.
46
00:02:51,620 --> 00:02:52,719
I can't stand people like that.
47
00:02:54,240 --> 00:02:56,979
I don't know if I can trust Mary
anymore.
48
00:02:57,319 --> 00:03:00,560
Maybe there's jealousy,
maybe that turns into animosity.
49
00:03:00,899 --> 00:03:02,039
I have no patience for it.
50
00:03:03,759 --> 00:03:06,620
I can be your very,
very best friend
51
00:03:06,620 --> 00:03:09,079
and I will go to the ends
of the earth
52
00:03:09,079 --> 00:03:11,180
for the people I love but...
53
00:03:11,940 --> 00:03:16,959
Mary should not mistake
my kindness for weakness...
54
00:03:18,199 --> 00:03:20,319
and from here on out,
I'm watching.
55
00:03:20,879 --> 00:03:21,919
I am watching.
56
00:03:40,700 --> 00:03:44,519
It's quite exciting to
have Nigel, this famous judge,
57
00:03:44,739 --> 00:03:47,880
come over and determine
if any of my cars are worthy
58
00:03:47,880 --> 00:03:49,920
to go into the Luxury Supercar
Weekend.
59
00:03:50,219 --> 00:03:52,139
So I'm hoping to
impress Nigel today.
60
00:03:52,919 --> 00:03:55,039
I'd like to show you
the garage first.
61
00:03:55,419 --> 00:03:58,579
Finger's crossed, but if not,
then I don't know.
62
00:03:58,799 --> 00:03:59,819
Guess I'm gonna have
to buy a new car.
63
00:04:03,170 --> 00:04:04,170
Voila!
64
00:04:04,930 --> 00:04:06,269
- The stable.
- Wow!
65
00:04:07,229 --> 00:04:09,169
There's a couple thousand horses
living in there.
66
00:04:13,810 --> 00:04:16,909
Ferrari 430, spider orange.
67
00:04:18,409 --> 00:04:20,769
The Lamborghini Versialgo,
68
00:04:21,089 --> 00:04:22,670
don't mess with me
when I'm in that car.
69
00:04:24,730 --> 00:04:26,550
Elegance, beauty, prestige,
the Bentley.
70
00:04:29,150 --> 00:04:31,929
The one car that
scares the out of me
71
00:04:31,929 --> 00:04:35,710
is the beast of all beasts,
the 599 GTO.
72
00:04:36,969 --> 00:04:39,949
Incredible, it's an very well
kept secret in Vancouver.
73
00:04:40,150 --> 00:04:42,370
I mean, I keep my
finger on the pulse
74
00:04:42,370 --> 00:04:45,049
and like to think that I know
where everything is,
75
00:04:45,049 --> 00:04:48,489
- but this is pretty amazing.
- Thank you.
76
00:04:48,489 --> 00:04:51,149
- So 599 over here. Wow.
- Yes.
77
00:04:51,149 --> 00:04:53,029
Didn't even know we had one
in Vancouver.
78
00:04:53,750 --> 00:04:54,929
How long have you had this?
79
00:04:55,389 --> 00:04:57,549
This one has been with us
for two months.
80
00:04:58,269 --> 00:05:00,649
I'm just truly honored
being judged by him.
81
00:05:00,889 --> 00:05:05,750
The 599 received a few
dings there from the track.
82
00:05:06,449 --> 00:05:07,449
Yes.
83
00:05:08,229 --> 00:05:11,069
These two cars are very similar
in horsepower, I think,
aren't they?
84
00:05:11,490 --> 00:05:12,949
Yeah, love the 12 banger.
85
00:05:13,309 --> 00:05:15,409
And this car would be
really high on my wish list,
86
00:05:15,549 --> 00:05:19,669
the only sort of downside
is the unfortunate dent.
87
00:05:21,706 --> 00:05:24,670
Reiko, I have to ask you,
88
00:05:24,670 --> 00:05:27,449
when did this obsession of cars
with you begin?
89
00:05:27,449 --> 00:05:29,230
You're a car guy's dream wife.
90
00:05:31,400 --> 00:05:35,059
In school, they offered
to take mechanics, or wood work
91
00:05:35,059 --> 00:05:37,979
or home economics,
I chose mechanics for two years.
92
00:05:37,979 --> 00:05:40,340
I just didn't have any interest
in cooking back then.
93
00:05:41,159 --> 00:05:44,659
I started
with the old '79 Honda Civic
94
00:05:44,659 --> 00:05:48,679
and took that into the shop and
started learning off that car.
95
00:05:49,040 --> 00:05:51,419
I was a grease monkey,
I wore the coveralls and all.
96
00:05:53,899 --> 00:05:56,620
So, Nigel, what are the chances?
97
00:05:58,700 --> 00:06:02,020
To be perfectly honest with you,
I'd love to take them all
98
00:06:02,120 --> 00:06:05,539
but we will definitely have room
for at least three of them.
99
00:06:06,300 --> 00:06:07,300
Yes!
100
00:06:18,600 --> 00:06:22,060
I decided to pick up Christina
to go get her new eyelashes
101
00:06:22,060 --> 00:06:23,560
that I had given
her for her birthday
102
00:06:24,040 --> 00:06:26,940
and I wanted to show her
my new white car.
103
00:06:27,400 --> 00:06:32,820
- Thank you for grabbing me.
- Oh, you're welcome, hon!
104
00:06:32,820 --> 00:06:33,222
- This is fun.
- You like my new ride?
105
00:06:33,222 --> 00:06:34,758
I love it!
106
00:06:34,758 --> 00:06:35,660
I thought it would be fun for us
to do this together just to
hang out.
107
00:06:35,660 --> 00:06:38,400
Thank you so much. I'm
so excited about my eyelashes.
108
00:06:38,700 --> 00:06:40,440
I've never had
eyelash extensions before.
109
00:06:40,860 --> 00:06:45,120
I've always wanted to,
but it took someone else to buy
it for me.
110
00:06:45,397 --> 00:06:46,763
I love the white.
111
00:06:46,763 --> 00:06:48,180
- Do you love the white?
- Yeah, I do.
112
00:06:48,180 --> 00:06:53,920
I got rid of the car that
my ex-boyfriend had given to me.
113
00:06:53,920 --> 00:06:56,259
Out with the black,
in with the white.
114
00:06:56,259 --> 00:06:59,900
I just wanted to change the
entire thing up starting pure.
115
00:06:59,900 --> 00:07:02,260
I know!
116
00:07:02,260 --> 00:07:03,379
Angelic and virginal.
117
00:07:08,350 --> 00:07:10,550
I think Christina's excited
to be here today
118
00:07:10,550 --> 00:07:12,110
because she's really had
a rough week,
119
00:07:12,310 --> 00:07:16,290
so I think this is gonna be
nice for her to just lie down
and relax
120
00:07:16,290 --> 00:07:18,650
and do something
good for herself.
121
00:07:19,390 --> 00:07:21,590
Okay, Christina, if you
just want to come over here.
122
00:07:24,590 --> 00:07:25,916
- Okay. Perfect.
- There you go.
123
00:07:25,916 --> 00:07:27,025
You might fall asleep,
but I won't let you.
124
00:07:27,025 --> 00:07:27,783
Just don't let me snore.
125
00:07:27,783 --> 00:07:29,570
No, don't worry. It's natural.
126
00:07:29,570 --> 00:07:31,110
We keep missing each other.
127
00:07:31,350 --> 00:07:34,230
I know you went away
for the weekend, right?
128
00:07:34,230 --> 00:07:35,930
I just needed a break
for a couple days.
129
00:07:36,070 --> 00:07:37,590
What happened
the night at Coast?
130
00:07:38,110 --> 00:07:42,030
I had dinner with the rest
of the ladies.
131
00:07:42,030 --> 00:07:44,670
I did feel really
sorry for Christina
132
00:07:44,670 --> 00:07:46,550
that she had to go to Coast
that night
133
00:07:46,970 --> 00:07:48,430
walking into the shark's tank.
134
00:07:48,430 --> 00:07:52,110
- You have bossiness I find.
- I'm opinionated. I'm not bossy.
135
00:07:52,970 --> 00:07:54,050
I don't boss you around.
136
00:07:54,050 --> 00:07:56,450
I don't tell you what to wear,
where to go, who to see...
137
00:07:56,450 --> 00:07:59,530
- I agree and I'm sorry.
- Thank you. That's all.
138
00:08:00,190 --> 00:08:02,170
- So now I'm happy. Cheers!
- Okay. Cheers.
139
00:08:03,170 --> 00:08:07,550
We kind of cleared the air
and made up.
140
00:08:07,550 --> 00:08:10,190
But, you know, I've had
some really big problems
141
00:08:10,190 --> 00:08:12,550
develop over the last little
while, you know, with Ronnie
142
00:08:12,550 --> 00:08:17,310
and Jody and Ronnie have seemed
to become friends.
143
00:08:17,630 --> 00:08:18,630
Interesting.
144
00:08:20,150 --> 00:08:23,070
Jody and Ronnie actually
don't have a lot in common,
145
00:08:23,070 --> 00:08:27,710
except they each have three
children by three different men.
146
00:08:28,670 --> 00:08:32,710
I just never quite understood
why she lashed out at me
147
00:08:32,710 --> 00:08:35,370
- because I let her drink.
- It's not your fault.
148
00:08:35,830 --> 00:08:38,110
She's a grown woman.
You know, she doesn't listen.
149
00:08:38,289 --> 00:08:40,370
I attempted to help and woke up
one morning
150
00:08:40,370 --> 00:08:42,289
and she sent me
slanderous texts.
151
00:08:42,450 --> 00:08:44,330
It was an absolute attack.
152
00:08:44,330 --> 00:08:47,634
- Want to hear some of them?
- Yes! Like what?
153
00:08:47,634 --> 00:08:49,756
By the way, this is not
something I'd typically do when
I'm mad,
154
00:08:49,756 --> 00:08:52,939
but I know Ronnie shared them
with Jody, I'm gonna tell you.
155
00:08:52,939 --> 00:08:55,223
Right or wrong...
Eye for an eye, I guess.
156
00:08:55,223 --> 00:08:56,570
Not proud of the fact
that I did this,
157
00:08:56,570 --> 00:08:58,750
but I did share
them with Christina.
158
00:08:58,750 --> 00:09:01,690
"I don't appreciate my drinking
at Grace be spoken about,
159
00:09:02,190 --> 00:09:04,089
you both poured
the wine as well."
160
00:09:04,089 --> 00:09:05,910
Now, she's blaming me! All
for the fact that she drinks.
161
00:09:05,910 --> 00:09:08,490
- Right?
- Oh, my God, this is just...
162
00:09:08,490 --> 00:09:11,870
And then she started saying
some other things.
163
00:09:12,250 --> 00:09:14,730
"Oh, my God, you and your life
is so pathetic!
164
00:09:15,470 --> 00:09:18,330
What happened to your
singing career? You're a joke.
165
00:09:18,330 --> 00:09:20,746
Oh! Because--
166
00:09:20,746 --> 00:09:22,061
Please don't respond, too busy
for this you cartoon character."
167
00:09:22,061 --> 00:09:23,910
Oh, my God. I'm
getting so agitated right now.
168
00:09:24,850 --> 00:09:28,230
Mary's reading these texts to me
and I've got my eyes closed
169
00:09:28,230 --> 00:09:30,910
and they're really disturbing,
170
00:09:31,930 --> 00:09:34,070
basically telling Mary
that she's a loser,
171
00:09:34,450 --> 00:09:39,030
that she is nothing worthwhile
in her life.
172
00:09:39,190 --> 00:09:41,890
I'm scared of the alliance
they've formed.
173
00:09:41,890 --> 00:09:42,930
So, what do we do?
174
00:09:44,670 --> 00:09:49,690
Well, you know Ronnie's having
a girl's lunch for tennis
175
00:09:49,690 --> 00:09:51,630
and I've decided
I'm not going to go.
176
00:09:51,770 --> 00:09:52,890
- I just think it's--
- I don't want to go
177
00:09:52,890 --> 00:09:53,424
if you don't want to go.
178
00:09:53,424 --> 00:09:55,610
Should we do
something else instead?
179
00:09:56,230 --> 00:09:57,950
Unfortunately, I've had
to choose sides...
180
00:09:57,950 --> 00:10:01,940
and this time, I chose Mary.
181
00:10:01,940 --> 00:10:03,150
The lashes look so gorgeous.
182
00:10:03,790 --> 00:10:06,950
If Christina decides not to go,
it will not be pretty.
183
00:10:07,070 --> 00:10:08,629
I don't think it will be pretty.
I think Ronnie
184
00:10:08,629 --> 00:10:09,970
will go out of her mind
185
00:10:10,214 --> 00:10:11,444
and I think Christina
will end up getting...
186
00:10:11,444 --> 00:10:12,562
Oh, my God, I love them!
187
00:10:12,562 --> 00:10:14,830
...probably a bit of a beating
for it.
188
00:10:16,690 --> 00:10:19,650
Coming up onThe Real
Housewives of Vancouver...
189
00:10:21,210 --> 00:10:22,990
I've never
played tennis in my life!
190
00:10:24,230 --> 00:10:26,790
Excuse me,
Christina? Where is she?
191
00:10:26,790 --> 00:10:28,910
Hi, Reiko, it's Christina.
192
00:10:28,910 --> 00:10:31,490
If Mary has something to take up
with me,
193
00:10:31,490 --> 00:10:33,269
she needs to take it up with me!
194
00:10:48,500 --> 00:10:50,720
Ronnie has
invited all of us over,
195
00:10:51,340 --> 00:10:54,400
Jody, myself, my mom, Mary,
Christina.
196
00:10:54,600 --> 00:10:56,560
- Hi, guys!
- Oh, my God.
197
00:10:56,777 --> 00:10:59,432
- How are you, girlfriend?
- How are you?
198
00:11:00,279 --> 00:11:06,740
So we get there and there
is Ronnie and her niece Paige.
199
00:11:06,960 --> 00:11:07,960
- Hi, sweetheart!
- Hello.
200
00:11:08,172 --> 00:11:10,553
- How are you?
- I'm great, sweetheart!
201
00:11:10,553 --> 00:11:12,127
- Hi.
- Thank you!
202
00:11:12,127 --> 00:11:15,019
We match!
203
00:11:15,019 --> 00:11:19,340
It's going to be a fun
experience just to have the
girls over. Why not?
204
00:11:19,340 --> 00:11:20,660
Hey, look at my tennis court.
205
00:11:23,890 --> 00:11:26,910
Yeah, the tennis court
is something so special,
206
00:11:27,170 --> 00:11:29,870
like Vancouver at its finest.
207
00:11:30,089 --> 00:11:31,089
Okay, let's warm up, mom.
208
00:11:31,370 --> 00:11:34,010
I would have to say this is
the most impressive tennis court
209
00:11:34,010 --> 00:11:35,010
I have ever played on.
210
00:11:35,670 --> 00:11:37,270
- Oh, you can play!
- I'm so excited,
211
00:11:37,390 --> 00:11:38,949
I bought myself
a new tennis outfit.
212
00:11:39,409 --> 00:11:41,009
I've never
played tennis in my life.
213
00:11:41,009 --> 00:11:42,940
- Now, do the warm up!
- Not really.
214
00:11:42,940 --> 00:11:45,481
Okay, warm up! Here, Jody.
215
00:11:47,210 --> 00:11:48,730
You better put on a helmet!
216
00:11:49,870 --> 00:11:52,269
I'm not nervous
about tennis at all.
217
00:11:52,790 --> 00:11:54,190
Things like that
don't make me nervous.
218
00:11:54,490 --> 00:11:56,090
This will be
fun and interesting.
219
00:11:56,490 --> 00:11:58,670
Jody is such a girly girl.
220
00:11:58,769 --> 00:12:01,250
You should have a pocket here
to put your ball.
221
00:12:01,450 --> 00:12:02,649
Jody, right here.
222
00:12:02,649 --> 00:12:04,970
Oh, it's good,
we'll just put it right here.
223
00:12:04,970 --> 00:12:07,052
We're good!
224
00:12:07,052 --> 00:12:09,210
Let's not fuss
about the pocket. -Yeah.
225
00:12:09,210 --> 00:12:10,670
We're going to rally now.
226
00:12:10,670 --> 00:12:12,750
- Rally. Okay.
- So get back...
227
00:12:12,750 --> 00:12:13,750
What the hell is that?
228
00:12:14,230 --> 00:12:16,590
- Okay, Jody, get ready.
- Okay.
229
00:12:18,396 --> 00:12:21,859
- Yes!
- Very good.
230
00:12:21,859 --> 00:12:23,459
Keiko takes the
match most seriously.
231
00:12:23,660 --> 00:12:25,699
And she's an unbelievable tennis
player.
232
00:12:25,699 --> 00:12:29,299
Oh, nice. She always beats me.
233
00:12:29,299 --> 00:12:31,579
I've never been
able to beat her yet.
234
00:12:32,199 --> 00:12:35,319
- I do up or over?
- What's wrong?
235
00:12:36,659 --> 00:12:39,599
- Oh, sorry.
- $10 a ball.
236
00:12:40,360 --> 00:12:41,360
Jody's doing pretty good
237
00:12:41,360 --> 00:12:45,040
but I think she's hitting the
balls right out into the sea.
238
00:12:46,179 --> 00:12:47,659
Oh, my God!
239
00:12:47,659 --> 00:12:49,699
- Where there go?
- 20 bucks.
240
00:12:49,699 --> 00:12:53,359
Ronnie starts to put a value
to the ball,
so I'm quite concerned.
241
00:12:53,599 --> 00:12:54,859
I'm already down $20.
242
00:12:55,900 --> 00:12:57,660
Where's your ball?
Where's your ball?
243
00:12:58,699 --> 00:13:00,959
I think the tennis match
is going great,
244
00:13:01,179 --> 00:13:04,879
- I think everyone's having fun.
- Excuse me. Anybody?
245
00:13:05,120 --> 00:13:06,120
Christina?
246
00:13:06,420 --> 00:13:10,319
We're playing on the court and
you know I was kind of thinking,
247
00:13:10,319 --> 00:13:11,400
where's Christina?
248
00:13:11,400 --> 00:13:12,440
Seriously, is she not coming?
249
00:13:12,740 --> 00:13:14,639
I don't know.
I haven't heard from her at all.
250
00:13:14,879 --> 00:13:15,879
So not okay!
251
00:13:18,350 --> 00:13:21,490
After tennis, we
decided to go in for some food.
252
00:13:22,210 --> 00:13:23,670
Ronnie's prepared
a really nice lunch...
253
00:13:23,810 --> 00:13:27,110
- Oh, that's really cute.
- ...that she's purchased.
254
00:13:29,149 --> 00:13:30,450
Oh, it's beautiful!
255
00:13:32,389 --> 00:13:33,389
Oh, my gosh!
256
00:13:35,110 --> 00:13:38,350
When we get to her house
for the brunch, it's so sweet.
257
00:13:38,350 --> 00:13:40,730
She had a nice lay out
and she claimed that, you know,
258
00:13:41,210 --> 00:13:43,430
she's not like Jody, she
doesn't go and cook everything
259
00:13:43,570 --> 00:13:45,389
but she does go to Whole foods
and picks everything out.
260
00:13:45,950 --> 00:13:47,310
So where the hell's Christina?
261
00:13:47,670 --> 00:13:49,230
What's her number?
Give me her number.
262
00:13:49,430 --> 00:13:51,030
- Okay.
- So I ring her
263
00:13:51,230 --> 00:13:53,270
and I play a
little prankster on her.
264
00:13:55,290 --> 00:13:57,770
Christina? This is Brenda
265
00:13:57,770 --> 00:13:59,530
calling from Revenue Canada,
do you have a moment?
266
00:14:01,509 --> 00:14:03,430
So Jody makes a phone call
to Christina
267
00:14:03,430 --> 00:14:06,890
and claims that she's
Revenue Canada, it was so funny
268
00:14:07,070 --> 00:14:09,150
and I was like worried like,
"Oh, my God,
269
00:14:09,150 --> 00:14:10,450
I hope she has paid her taxes."
270
00:14:11,910 --> 00:14:14,830
We have not received your T4
from the last 8 years.
271
00:14:21,139 --> 00:14:24,859
And I think Christina
just got a little bit nervous.
272
00:14:25,279 --> 00:14:27,559
Just a second, the
supervisor wants to talk to you.
273
00:14:29,339 --> 00:14:31,839
Hello, is this Christina Kiesel?
274
00:14:33,120 --> 00:14:35,359
How could she hang up
on frigging Revenue Canada?
275
00:14:37,719 --> 00:14:38,959
But she hung up!
276
00:14:39,419 --> 00:14:42,079
I would never not just show up
to somebody's event.
277
00:14:42,359 --> 00:14:43,599
She's calling.
278
00:14:46,550 --> 00:14:47,550
Hello.
279
00:14:49,690 --> 00:14:51,069
Hi, how are you?
280
00:14:53,290 --> 00:14:56,069
I'm good, I'm just sitting here
with all the girls
281
00:14:56,069 --> 00:14:58,849
and we were expecting you
this morning.
282
00:14:58,969 --> 00:14:59,969
What happened?
283
00:15:02,329 --> 00:15:03,329
What happened?
284
00:15:11,469 --> 00:15:13,569
I don't feel like Christina felt
285
00:15:13,569 --> 00:15:15,829
like she needed
to back Mary whatsoever.
286
00:15:16,669 --> 00:15:18,129
Christina
doesn't even know Mary.
287
00:15:21,750 --> 00:15:24,890
Christina mentioned on the phone
that she was supporting Mary
288
00:15:24,890 --> 00:15:27,089
because the texts
were very offensive.
289
00:15:27,609 --> 00:15:31,290
I think it's brutal that you
don't come to my tennis
match today
290
00:15:31,290 --> 00:15:33,010
and that you stood me up.
291
00:15:33,010 --> 00:15:36,329
I actually think that's quite
brutal, Christina,
if you must know
292
00:15:36,930 --> 00:15:39,990
and I think the fact that you're
sitting there and not here,
293
00:15:39,990 --> 00:15:41,510
is not okay either.
294
00:15:42,629 --> 00:15:45,309
And if Mary has
something to take up with me...
295
00:15:45,530 --> 00:15:49,609
she has to take it up with me
and not with you,
Jody or anybody else.
296
00:15:49,750 --> 00:15:51,369
- Period.
- You don't know the facts.
297
00:15:51,750 --> 00:15:53,490
Do not get involved.
298
00:15:53,909 --> 00:15:55,569
I'm sure once you've served
your purpose
299
00:15:55,569 --> 00:15:58,969
like maybe I've served mine, I'm
sure she'll be onto the next.
300
00:15:58,969 --> 00:16:00,289
I have nothing more to say.
301
00:16:01,757 --> 00:16:05,099
Bitch.
302
00:16:07,379 --> 00:16:11,059
Mary did that on purpose
so Christina wouldn't show up.
303
00:16:12,280 --> 00:16:13,699
Ronnie and Mary's relationship,
304
00:16:13,800 --> 00:16:17,180
like I have said so many times,
is very tumultuous.
305
00:16:17,319 --> 00:16:20,159
Go and meet her and finish it.
You've gotta have resolution.
306
00:16:20,559 --> 00:16:25,980
So they really have to find
some way to resolve this scab.
307
00:16:31,250 --> 00:16:33,909
Coming up onThe Real
Housewives of Vancouver...
308
00:16:34,169 --> 00:16:36,789
I'm really, really excited
about the new Jody's.
309
00:16:36,789 --> 00:16:38,149
You told me
tonight it would be done.
310
00:16:39,510 --> 00:16:42,530
Am I feeling nervous about
this fashion show? Totally!
311
00:16:42,890 --> 00:16:44,750
It was after
you came at me first.
312
00:16:44,750 --> 00:16:47,264
Why were you showing everybody
our texts?
313
00:17:01,449 --> 00:17:04,549
I'm really, really excited
about the new Jody's Fine Foods.
314
00:17:04,930 --> 00:17:07,348
I'm excited to
see a cleaner image.
315
00:17:14,609 --> 00:17:19,930
And up to here,
to get everything squared out
316
00:17:19,930 --> 00:17:22,626
- and you get this...
- Oh, my God.
317
00:17:22,626 --> 00:17:24,869
The renos are always a bit
difficult and I've forgotten
what that's like.
318
00:17:24,869 --> 00:17:28,269
I thought I'd walk in and I
thought it would be
finished, Moses.
319
00:17:29,109 --> 00:17:30,109
Oh, Jesus.
320
00:17:31,850 --> 00:17:33,610
I would like the whole thing
to be finished
321
00:17:33,610 --> 00:17:34,610
in two and a half weeks.
322
00:17:35,009 --> 00:17:36,250
I don't know if
that's realistic.
323
00:17:36,250 --> 00:17:40,069
But you told me, "Okay,
I'll have it in time,
It'll all be finished."
324
00:17:40,069 --> 00:17:42,590
Yeah, I said it was gonna
be finished but look at it.
325
00:17:42,890 --> 00:17:45,010
Look at it. -I'll get
down on my hands and knees,
326
00:17:45,010 --> 00:17:46,250
I'll help you,
we can do it together.
327
00:17:46,730 --> 00:17:47,730
I love that.
328
00:17:47,730 --> 00:17:48,730
It's been tough.
329
00:17:48,730 --> 00:17:52,670
I'm tired, my staff are tired,
my boys are tired.
330
00:17:53,170 --> 00:17:54,950
You promise me by Sunday
it'll all be done?
331
00:17:55,250 --> 00:17:57,850
I'm gonna try to push
like get it done
332
00:17:57,850 --> 00:18:01,370
- but I mean, it's just--
- Lovey, you told me tonight,
333
00:18:01,370 --> 00:18:02,370
it would be done.
334
00:18:03,350 --> 00:18:04,350
All right.
335
00:18:04,350 --> 00:18:06,570
I had no idea
how stressful it was.
336
00:18:07,150 --> 00:18:09,790
I'm a little disappointed
because I thought it would go
down today...
337
00:18:09,790 --> 00:18:12,348
and part of the scenes
338
00:18:12,348 --> 00:18:13,348
and you told me it would be done
but it's not done.
339
00:18:13,570 --> 00:18:14,770
I know it's your business
340
00:18:15,110 --> 00:18:16,910
and you need to
make money on it, right?
341
00:18:18,050 --> 00:18:21,690
- And I said four days.
- Lovey, it's been a Jewish week.
342
00:18:22,210 --> 00:18:24,230
We're gonna get it done
as fast as possible.
343
00:18:24,230 --> 00:18:25,590
- So that's all I can say.
- Thank you.
344
00:18:26,190 --> 00:18:27,690
- That'll calm me down.
- All right. Okay.
345
00:18:28,030 --> 00:18:30,350
- Thank you.
- As long as you calm down,
346
00:18:30,710 --> 00:18:33,370
we can work here like in peace.
347
00:18:49,789 --> 00:18:51,789
Welcome, good morning.
348
00:18:54,049 --> 00:18:56,569
Boboli is a high end
designer fashion store.
349
00:18:56,569 --> 00:19:00,690
They import some amazing
designer clothes from all over
the world.
350
00:19:03,450 --> 00:19:04,910
So where should we start?
351
00:19:04,910 --> 00:19:09,030
Today, I'm here to try on some
of the designer frocks
352
00:19:09,410 --> 00:19:13,630
to wear in their runway show
at The Super Luxury Car Show.
353
00:19:13,630 --> 00:19:16,710
- This is absolutely gorgeous.
- Yeah, I can't wait.
354
00:19:16,710 --> 00:19:20,390
What they want to do is tie in
high end cars, high end fashion,
355
00:19:21,950 --> 00:19:23,970
I mean, I wear high end clothes
and I drive high end cars,
356
00:19:23,970 --> 00:19:25,530
two of my favorite things.
357
00:19:26,472 --> 00:19:28,823
- Do you want to try things on?
Okay.
- Yeah, I would love to, perfect!
358
00:19:29,070 --> 00:19:31,370
I'm definitely not
a professional model,
359
00:19:31,370 --> 00:19:32,990
but if I have the opportunity
360
00:19:32,990 --> 00:19:35,450
and they want me to walk
on the runway
361
00:19:35,450 --> 00:19:37,330
with their beautiful designer
clothes,
362
00:19:37,890 --> 00:19:39,990
I am not passing
up that opportunity.
363
00:19:40,870 --> 00:19:42,950
You might even own a
leather jacket already,
364
00:19:42,950 --> 00:19:45,549
it's just a nice way to finish
this off.
365
00:19:45,549 --> 00:19:46,890
- Oh, my gosh!
- This is so pretty.
366
00:19:46,890 --> 00:19:48,030
What about handbag?
367
00:19:48,030 --> 00:19:50,250
Am I feeling nervous
about this fashion show?
368
00:19:50,250 --> 00:19:51,250
Totally!
369
00:19:51,390 --> 00:19:53,650
I've never walked down
a runway in my life.
370
00:19:53,650 --> 00:19:56,684
- Yeah.
- All right, slow down, Reiko.
371
00:19:56,684 --> 00:19:59,509
Yeah, exactly.
You're not in a hurry.
372
00:19:59,509 --> 00:20:01,970
The model strut
is a bit difficult.
373
00:20:01,970 --> 00:20:04,530
It's not as easy to walk
as one would think.
374
00:20:04,789 --> 00:20:09,829
Yeah, that's great.
One foot ahead of the other,
sort of do a...
375
00:20:09,829 --> 00:20:11,590
- Yeah, exactly. That's great.
- There you go.
376
00:20:11,710 --> 00:20:14,810
Catherine is telling me,
"One foot in front,
the other foot in front,"
377
00:20:14,810 --> 00:20:17,850
I'm like, "Wait a minute,
these Alexander McQueen heels
378
00:20:17,850 --> 00:20:20,850
are killing me." -Well,
the back of it's fantastic.
379
00:20:21,389 --> 00:20:25,290
We were thinking of this for
the finale of the fashion show.
380
00:20:26,250 --> 00:20:27,930
Considering
that you're a race car driver,
381
00:20:28,049 --> 00:20:29,650
I think the tire tracks
are just amazing.
382
00:20:29,650 --> 00:20:32,604
- And in crystal.
- And in crystal.
383
00:20:32,604 --> 00:20:35,010
- You can't get anymore--
- No, that is hilarious.
384
00:20:35,010 --> 00:20:38,430
Fashionable and trendy.
That is amazing.
385
00:20:38,430 --> 00:20:41,809
Knock on wood,
don't want to stumble and fall,
386
00:20:41,809 --> 00:20:45,130
want to pull it off
with extreme confidence. Please.
387
00:20:54,650 --> 00:20:55,850
- Good evening, how are you?
- Very well, thank you.
388
00:20:59,350 --> 00:21:05,169
After our latest texting war,
Ronnie and I decided to go ahead
389
00:21:05,169 --> 00:21:07,990
and meet and let the chips fall
where they may.
390
00:21:15,450 --> 00:21:18,650
I'm sitting at the table
thinking that she may not
show up
391
00:21:18,650 --> 00:21:20,750
because I'm sitting and waiting
for quite some time.
392
00:21:22,210 --> 00:21:23,270
It's all I can do.
393
00:21:26,650 --> 00:21:30,650
She could come in here
screaming and hollering and,
you know, F you
394
00:21:30,650 --> 00:21:32,130
and you're this that
and the other thing
395
00:21:32,310 --> 00:21:36,090
or she could've had a change of
heart and wanted to save the
friendship.
396
00:21:36,930 --> 00:21:37,930
How are you?
397
00:21:42,349 --> 00:21:44,769
I'm ready.
If we have to fight it out,
398
00:21:45,189 --> 00:21:47,189
I've got my good game on.
I'm ready to go.
399
00:21:49,129 --> 00:21:52,289
Going into the meeting, I really
didn't know what to expect.
400
00:21:52,429 --> 00:21:54,969
How are you?
I love you. I miss you.
401
00:21:55,709 --> 00:21:59,189
- You and I... Oh, my God.
- What is going on?
402
00:21:59,850 --> 00:22:02,509
Hon?
403
00:22:02,509 --> 00:22:04,170
I can tell that Ronnie
has been drinking
404
00:22:04,890 --> 00:22:09,590
and here we are meeting about
the fact that I let her drink
405
00:22:10,109 --> 00:22:13,050
and she calls me all these names
because of that,
406
00:22:13,490 --> 00:22:16,350
yet on her own,
she's still drinking.
407
00:22:16,530 --> 00:22:20,470
My confliction is,
I don't want you to look like
you can't drink either,
408
00:22:20,610 --> 00:22:22,890
but I can't
always watch your back.
409
00:22:23,230 --> 00:22:24,770
I can say,
how about a wine spritzer?
410
00:22:24,770 --> 00:22:26,130
And you can say,
no, I want Chardonnay...
411
00:22:27,090 --> 00:22:28,390
- Exactly.
- Or you can go...
412
00:22:28,390 --> 00:22:32,490
I can say, I would like a shot
of tequila
413
00:22:33,250 --> 00:22:35,810
but if you order me
the shot of tequila...
414
00:22:36,350 --> 00:22:38,530
Right. Then it's different.
Which I didn't do.
415
00:22:38,830 --> 00:22:41,590
You know I can't blame you
for my drinking.
416
00:22:43,270 --> 00:22:46,010
Now, I like to throw a few back
like anybody else
417
00:22:46,010 --> 00:22:49,090
and I do and I'm not
gonna feel bad about it.
418
00:22:49,810 --> 00:22:51,890
But here's the thing,
this is the thing that gets me.
419
00:22:51,890 --> 00:22:53,650
When you say, I'm a loser
420
00:22:53,790 --> 00:22:55,649
and I'm pathetic
a cartoon character--
421
00:22:55,649 --> 00:22:57,170
Honey, you told me I need to get
a job
422
00:22:57,170 --> 00:22:58,550
and quit
mooching off of other men.
423
00:22:59,151 --> 00:23:00,286
We've got it on text.
424
00:23:00,286 --> 00:23:02,340
It was after
you came at me first
425
00:23:02,340 --> 00:23:03,930
- and then I defended myself
right.
- Okay, but you also told me
426
00:23:03,930 --> 00:23:06,150
other things that I can't
forget. -But that was after
you've already
427
00:23:06,150 --> 00:23:07,270
called me a loser and pathetic.
428
00:23:08,670 --> 00:23:11,150
Let's don't go
to that slanderous stage, okay,
429
00:23:11,150 --> 00:23:12,990
because it hurts
when you say that.
430
00:23:12,990 --> 00:23:15,470
But why were you showing
everybody our texts?
431
00:23:16,769 --> 00:23:19,350
It was sort of like, "Hey.
Wait a minute.
432
00:23:19,810 --> 00:23:20,830
Wait a minute.
433
00:23:21,170 --> 00:23:25,970
Mary, you clearly started it
by showing texts to people."
434
00:23:26,210 --> 00:23:28,110
I want you to see
what she texted me.
435
00:23:31,500 --> 00:23:34,019
I did this because you did that.
436
00:23:34,259 --> 00:23:36,859
You showed Jody the texts,
so I showed Jody the texts.
437
00:23:36,859 --> 00:23:39,319
- Two wrongs don't make a right.
- It takes two wrongs
438
00:23:39,319 --> 00:23:43,220
- to make it right, okay.
- Sometimes, I get defensive too.
439
00:23:43,220 --> 00:23:46,240
I'm saying to Ronnie, I said it
in rebuttal
440
00:23:46,640 --> 00:23:48,960
and I'm not happy
that I rebutted in anyway
441
00:23:48,960 --> 00:23:50,920
or said anything that
may have been hurtful to you,
442
00:23:51,059 --> 00:23:53,039
but you started
this whole thing.
443
00:23:53,140 --> 00:23:55,960
That was the first fight
we had been in... in years.
444
00:23:55,960 --> 00:23:58,960
- Years.
- Years.
445
00:24:03,840 --> 00:24:07,839
It's amazing.
We're so much alike.
446
00:24:07,839 --> 00:24:09,299
Obviously, we mean something
to each other.
447
00:24:09,299 --> 00:24:11,340
No matter what we say, no matter
how pissed I am at you,
448
00:24:11,340 --> 00:24:12,920
no matter how hurt I am
at what you said
449
00:24:12,920 --> 00:24:15,540
or you are with me,
the truth is...
450
00:24:16,680 --> 00:24:17,860
the proof was in the pudding
451
00:24:17,860 --> 00:24:19,760
when you and I walked up
to each other. Right?
452
00:24:20,020 --> 00:24:21,900
I think the reason we
keep coming back together
453
00:24:21,900 --> 00:24:24,060
is because there is a
real sisterly love there.
454
00:24:24,220 --> 00:24:25,519
That's really what it is.
455
00:24:26,680 --> 00:24:28,000
Let's make a toast,
456
00:24:28,000 --> 00:24:32,900
to the fact that we are gonna be
the sisters that we are
457
00:24:32,900 --> 00:24:37,060
and we are gonna be really
careful as to not go say things
to each other
458
00:24:37,419 --> 00:24:39,200
that are hurtful.
459
00:24:39,620 --> 00:24:43,320
If I have said anything to you
that is hurtful,
forgive me. Truly.
460
00:24:43,620 --> 00:24:45,140
I don't mean to be that person.
461
00:24:45,599 --> 00:24:48,900
I speak the truth. I love you.
I want only the best for you.
462
00:24:49,059 --> 00:24:50,259
- I want--
- But that wasn't the truth.
463
00:24:52,650 --> 00:24:54,870
We couldn't even get
through the toast.
464
00:24:55,850 --> 00:24:58,769
- See you took that wrong.
- The glasses go down!
465
00:24:59,730 --> 00:25:01,530
I know. Because...
466
00:25:01,530 --> 00:25:03,350
Well, that was great.
I'm glad that went well.
467
00:25:06,950 --> 00:25:09,870
Coming up onThe Real
Housewives of Vancouver...
468
00:25:10,269 --> 00:25:13,330
Today, I'm going to be modeling,
I'm a little nervous.
469
00:25:13,330 --> 00:25:14,490
Give me a bra.
470
00:25:14,490 --> 00:25:15,789
We met yesterday.
471
00:25:16,069 --> 00:25:20,330
I'm a bit irritated to find out
that Mary has seen Ronnie.
472
00:25:20,450 --> 00:25:21,450
Where does it stand now?
473
00:25:21,450 --> 00:25:23,990
Because now,
I'm on the outs with Ronnie.
474
00:25:39,909 --> 00:25:43,630
Today is the promo shoot for the
Luxury Supercar Show Weekend.
475
00:25:43,950 --> 00:25:45,010
It's only a week away
476
00:25:45,389 --> 00:25:48,870
and I'm going to be modeling
alongside my Ferrari GTO.
477
00:25:49,869 --> 00:25:52,769
I'm a little nervous but it's
nothing that I can't handle.
478
00:25:53,329 --> 00:25:55,389
Thanks for getting up so early,
I appreciate you coming in.
479
00:25:55,389 --> 00:25:58,470
We need to position you
right beside the Gullwing.
480
00:25:58,669 --> 00:26:00,810
Most of the owners that we have
in the show are male,
481
00:26:01,210 --> 00:26:03,290
so people are going to be amazed
and fascinated
482
00:26:03,290 --> 00:26:07,530
by the fact that this gorgeous
woman has an incredible supercar
483
00:26:08,230 --> 00:26:10,029
and not only has it,
but she drives it.
484
00:26:10,829 --> 00:26:13,389
We only have one person
that's putting in a car
485
00:26:13,389 --> 00:26:14,970
that's actually
in the fashion show
486
00:26:14,970 --> 00:26:17,149
and has cars in the event,
and that's Reiko.
487
00:26:19,250 --> 00:26:24,350
I guess they felt that I was a
good representation of fashion
and cars
488
00:26:24,350 --> 00:26:28,630
since I'm one of the luxury
supercar owners and I love
fashion.
489
00:26:33,259 --> 00:26:35,140
So you excited about today?
490
00:26:36,039 --> 00:26:37,980
Oh, yeah, I'm very excited
about today.
491
00:26:38,100 --> 00:26:41,600
- Modeling...
- Oh, well, you know?
492
00:26:41,600 --> 00:26:43,600
Whatever. Should come naturally
for you.
493
00:26:43,600 --> 00:26:45,200
Oh, yeah,
I don't mind doing that.
494
00:26:45,299 --> 00:26:47,880
I mean, it's very flattering
that I'm being considered
495
00:26:48,339 --> 00:26:51,580
to model being
36 years old and all.
496
00:26:51,580 --> 00:26:52,960
- 36?
- Yeah.
497
00:26:52,960 --> 00:26:55,039
- Really? Wow.
- Yeah.
498
00:26:55,380 --> 00:26:57,100
I've done a few photo shoots
in my time.
499
00:26:57,100 --> 00:26:58,802
In my time.
500
00:27:01,849 --> 00:27:03,329
These are cool.
501
00:27:03,789 --> 00:27:08,189
My outfit is a plain,
simple black dress
502
00:27:08,469 --> 00:27:09,909
but the heels were interesting.
503
00:27:10,109 --> 00:27:14,409
They had this little fur tails
attached to them,
Alexander Wang.
504
00:27:15,069 --> 00:27:16,069
Where's my stylist?
505
00:27:16,069 --> 00:27:19,249
Give me a bra.
506
00:27:20,950 --> 00:27:22,910
I'm just practicing my walk.
507
00:27:23,727 --> 00:27:27,000
All right.
508
00:27:27,000 --> 00:27:29,240
I was a little uncomfortable
with the fact
509
00:27:29,240 --> 00:27:30,740
that I wasn't wearing a bra
with the dress,
510
00:27:30,740 --> 00:27:34,540
but I mean, I just had to
straighten my back and push out
my chest
511
00:27:34,540 --> 00:27:38,760
and make myself feel better and
model with those professionals.
512
00:27:49,150 --> 00:27:53,390
How did I feel when I was
modeling with my car with the
other models?
513
00:27:54,070 --> 00:27:55,070
A little old.
514
00:27:58,600 --> 00:28:03,080
There was some really hot cars
there waiting to be photographed
515
00:28:03,080 --> 00:28:06,040
and mine was
just the nicest one.
516
00:28:07,539 --> 00:28:10,699
I think the GTO and I
make a fabulous pair.
517
00:28:24,359 --> 00:28:28,019
Christina and I are going to a
lounge in town here
called George.
518
00:28:33,420 --> 00:28:35,359
I'm really
excited to see Mary tonight.
519
00:28:35,819 --> 00:28:39,859
We haven't been out,
just the two of us in cocktails,
in a long time.
520
00:28:40,180 --> 00:28:42,180
- Hello, honey!
- Hi!
521
00:28:42,579 --> 00:28:44,180
- You look gorgeous!
- So do you!
522
00:28:46,980 --> 00:28:49,460
And just a lot to discuss.
523
00:28:50,519 --> 00:28:53,039
You know that I did not go
the tennis and brunch.
524
00:28:53,439 --> 00:28:55,420
No, I did not know
that you didn't go.
525
00:28:55,420 --> 00:28:56,440
I told you I wouldn't go.
526
00:28:56,720 --> 00:28:59,640
So I... There's no way
I could go. -You didn't go.
527
00:29:00,740 --> 00:29:03,500
I was surprised that Christina
missed the party.
528
00:29:03,799 --> 00:29:06,900
I thought it was
really nice of her to defend me.
529
00:29:07,120 --> 00:29:08,920
And what happened though?
Did you?
530
00:29:08,920 --> 00:29:10,700
Well, I got prank calls.
531
00:29:11,700 --> 00:29:15,640
Wait, hold on... Okay. -Yeah,
grown women, prank calling me.
532
00:29:16,519 --> 00:29:17,720
Prank calling you?
533
00:29:18,860 --> 00:29:22,440
I knew that when she told me she
wasn't going to the tennis match
534
00:29:22,440 --> 00:29:24,220
that there was gonna
be some trouble in paradise.
535
00:29:24,780 --> 00:29:26,220
- So Ronnie got on the phone...
- Yeah.
536
00:29:26,340 --> 00:29:29,659
...and said, "I can't believe
you're so discourteous
537
00:29:29,659 --> 00:29:33,660
as where the is Mary."
538
00:29:33,660 --> 00:29:35,519
And I actually
thought Mary needed a friend,
539
00:29:35,859 --> 00:29:38,220
- I wanted to be with Mary--
- She must have been mad.
540
00:29:38,380 --> 00:29:39,559
Yeah. She was off.
541
00:29:39,859 --> 00:29:43,019
She said, "Well, you're pathetic
and both of you are pathetic."
542
00:29:43,019 --> 00:29:46,640
- She said that?
- You're pathetic.
543
00:29:46,640 --> 00:29:49,220
So I think that's awful.
That's par for the course.
544
00:29:49,320 --> 00:29:52,339
That's what I've had issues
with Ronnie for years but...
545
00:29:52,339 --> 00:29:55,299
- Have you spoken to her?
- Yeah.
546
00:29:55,299 --> 00:29:56,339
We met yesterday.
547
00:29:58,650 --> 00:30:01,890
I'm quite shocked that
Mary has met with Ronnie
548
00:30:01,890 --> 00:30:03,990
after everything
that's been said.
549
00:30:04,330 --> 00:30:05,870
She walked up and...
550
00:30:07,610 --> 00:30:10,510
basically said, "Give me a hug,"
551
00:30:10,690 --> 00:30:13,170
and we both just kind
of started laughing.
552
00:30:15,250 --> 00:30:19,770
I'm a bit irritated to find out
that Mary has seen Ronnie
553
00:30:19,970 --> 00:30:20,970
and they've made up,
554
00:30:21,310 --> 00:30:23,670
but I was very loyal to Mary,
555
00:30:23,850 --> 00:30:25,020
so I wish she
would've told me that
556
00:30:25,020 --> 00:30:28,830
because now I'm on the outs
with Ronnie?
557
00:30:29,070 --> 00:30:31,509
Where does it stand now?
And where do I stand in this?
558
00:30:31,790 --> 00:30:33,690
I am there to defend you
no matter what.
559
00:30:34,110 --> 00:30:36,350
So know that I will
be there to take your back
560
00:30:36,350 --> 00:30:37,830
and to always be there for you.
561
00:30:38,009 --> 00:30:40,570
So exhausting
talking about Ronnie.
562
00:30:42,130 --> 00:30:44,090
It's just... I've had enough.
563
00:30:44,630 --> 00:30:48,330
Everyone else is married,
we're not, let's meet some boys.
564
00:30:54,250 --> 00:30:57,809
I have an old friend of mine,
I texted him
565
00:30:57,809 --> 00:30:59,550
and I said we were
gonna be at George tonight
566
00:30:59,550 --> 00:31:02,330
and I thought maybe he might
be a good fix up for Christina.
567
00:31:04,150 --> 00:31:07,310
So Mary has told me that I will
probably like this "David"
568
00:31:09,250 --> 00:31:12,904
but she's told me he's
only 31 years old which...
569
00:31:12,904 --> 00:31:15,971
generally, I date older men.
570
00:31:17,099 --> 00:31:20,299
But then I see him
and he's really attractive
571
00:31:20,840 --> 00:31:23,199
and he seems a bit older
and he's really well-dressed
572
00:31:23,199 --> 00:31:25,959
and he's in a suit
and just very well put together.
573
00:31:25,959 --> 00:31:27,039
He's very handsome.
574
00:31:32,046 --> 00:31:33,584
Happy birthday.
575
00:31:41,579 --> 00:31:43,879
David and
Christina just hit it off.
576
00:31:45,980 --> 00:31:48,579
Coming up onThe Real
Housewives of Vancouver...
577
00:31:48,579 --> 00:31:50,699
It's not gonna pull
the whole side off, is it?
578
00:31:50,699 --> 00:31:55,423
I'm like you just need to giver!
So I was like, hold on,
let me do this!
579
00:31:57,250 --> 00:31:59,029
This is gonna be pretty edgy.
580
00:31:59,690 --> 00:32:02,650
We have decided that we're going
to do a photo shoot
581
00:32:02,650 --> 00:32:03,690
on our scarf line.
582
00:32:21,650 --> 00:32:25,550
It was such an amazing ivy
that was attached
583
00:32:25,550 --> 00:32:28,930
to my beautiful
store for 11 years
584
00:32:29,150 --> 00:32:32,570
and I was forewarned that ivy
is going to shred your building,
585
00:32:32,830 --> 00:32:34,970
so I decided to
clean it up a bit.
586
00:32:35,130 --> 00:32:37,990
I know, but, Moe,
it's not going to pull the whole
side off, is it?
587
00:32:39,790 --> 00:32:41,300
- I don't mean to be rude...
- We'll see in a minute.
588
00:32:41,300 --> 00:32:42,410
...but we have to do
this process slowly.
589
00:32:42,570 --> 00:32:43,710
We'll see in a minute.
590
00:32:44,450 --> 00:32:47,390
Just stay back when he's sitting
behind the car, eh?
591
00:32:50,890 --> 00:32:51,890
Let me just have a sip.
592
00:32:52,290 --> 00:32:54,290
Can you bring...
Do we have a ladder?
593
00:32:54,710 --> 00:32:56,490
At first, when they came in
and they said to me,
594
00:32:56,850 --> 00:32:58,390
"Jody, we can't get
the ivy off the wall,"
595
00:32:58,390 --> 00:33:00,650
I'm like, "Here, I'll give you
my nail file, just pick it off,
596
00:33:00,950 --> 00:33:02,730
use a knife, find something
in the back,"
597
00:33:02,970 --> 00:33:06,290
so when I actually went outside
and they had to use my hummer
598
00:33:06,290 --> 00:33:09,170
to tie a very large rope
on the bumper
599
00:33:09,170 --> 00:33:11,190
to pull off the ivy
from the side of the wall,
600
00:33:11,550 --> 00:33:12,830
I was slightly horrified.
601
00:33:13,769 --> 00:33:15,509
Moe, just make sure
he pulls away slowly.
602
00:33:16,769 --> 00:33:18,430
Slowly, uncle. Slowly.
603
00:33:18,430 --> 00:33:20,890
With Jodes, it's just kind
of you go by the seat
604
00:33:20,890 --> 00:33:22,070
of your pants moment.
605
00:33:27,790 --> 00:33:28,790
Okay.
606
00:33:42,130 --> 00:33:44,690
Let's try one more time.
Do you have one?
607
00:33:44,690 --> 00:33:46,650
The guys who were supposed
to be driving the truck,
608
00:33:46,650 --> 00:33:48,030
were driving it
like little girls.
609
00:33:48,610 --> 00:33:49,970
I think I could drive better.
610
00:33:50,250 --> 00:33:52,230
Let's see if I can floor it
in 10 inch stilettos.
611
00:33:54,050 --> 00:33:56,070
They were like barely touching
the pedal
612
00:33:56,070 --> 00:33:57,710
and I'm like,
you just have to giver.
613
00:33:57,710 --> 00:33:59,490
So I'm like,
hold on! Let me do this!
614
00:33:59,810 --> 00:34:02,350
- Are we ready, boys?
- In a minute.
615
00:34:02,750 --> 00:34:05,390
Mia's so helpful
when you need it. Fabulous.
616
00:34:05,390 --> 00:34:07,523
Wait.
617
00:34:09,250 --> 00:34:11,250
See? Told you, I'm good.
618
00:34:11,250 --> 00:34:12,929
Like I know how
to drive this Hummer,
619
00:34:13,029 --> 00:34:15,688
then I floor it in my high heels
and I was like, "Snap!"
620
00:34:15,809 --> 00:34:19,449
Goes the cord, I was like,
"I guess I drove it a little
too hard."
621
00:34:20,489 --> 00:34:23,829
I told you, Moe, Mia
wants to rip the store apart.
622
00:34:23,829 --> 00:34:26,529
Cheer up on that!
623
00:34:26,529 --> 00:34:28,929
- Aye, okay, let's do this
tomorrow.
- Yeah, let's do it another day.
624
00:34:39,900 --> 00:34:43,000
Wendy and I have been working
a long time on our scarf line
625
00:34:43,000 --> 00:34:46,780
and we are preparing now to
get everything up and running,
626
00:34:47,080 --> 00:34:51,380
so we have decided that we are
going to do a two-fold
photo shoot
627
00:34:51,380 --> 00:34:53,700
for our website
and for our press kits.
628
00:34:54,060 --> 00:34:56,180
We're just going to get
some really great simple shots
629
00:34:56,180 --> 00:34:58,320
of the silhouettes
of the scarves.
630
00:34:58,420 --> 00:35:00,560
We decided to have the photo
session at the Keefer Hotel,
631
00:35:00,740 --> 00:35:01,740
which is in Chinatown.
632
00:35:02,980 --> 00:35:05,300
It's one of these
unique boutique hotels.
633
00:35:05,719 --> 00:35:07,739
Absolutely gorgeous,
Wendy helped design.
634
00:35:10,599 --> 00:35:11,599
Come, come!
635
00:35:12,799 --> 00:35:14,819
- Lovely Mary. Gorgeous.
- Oh, thank you.
636
00:35:14,819 --> 00:35:15,839
- Gorgeous.
- Beautiful.
637
00:35:17,299 --> 00:35:20,299
I'm modeling today.
It's usually not my thing.
638
00:35:20,400 --> 00:35:22,759
I'm not a model.
Have never modeled.
639
00:35:22,759 --> 00:35:25,619
I can't usually keep my mouth
shut long enough to take a
picture.
640
00:35:25,860 --> 00:35:28,880
We're gonna keep it really
simple. This is going to be
pretty edgy.
641
00:35:29,360 --> 00:35:30,539
The first couple shots,
642
00:35:30,679 --> 00:35:32,699
so this one we've got you
in the little black dress.
643
00:35:33,018 --> 00:35:35,960
I find that our scarves are edgy
and sophisticated at the
same time,
644
00:35:35,960 --> 00:35:39,480
so we wanted to kind of portray
that in this photo shoot.
645
00:35:42,550 --> 00:35:44,489
Let's just play
with the organza.
646
00:35:47,139 --> 00:35:49,020
Wendy's a master scarf tier.
647
00:35:49,779 --> 00:35:51,839
So she's tying scarves on me
648
00:35:51,839 --> 00:35:54,660
so that we can showcase a few
of the pieces in our line.
649
00:35:56,699 --> 00:35:59,239
Hold it right there.
Mary, just look up.
650
00:36:01,850 --> 00:36:05,270
We have this crazy idea
that we're gonna take yards
651
00:36:05,270 --> 00:36:08,599
of black tooling
and just wrap me in it.
652
00:36:08,599 --> 00:36:10,869
This is Wendy's idea.
It's pretty interesting.
653
00:36:13,110 --> 00:36:14,110
Yay!
654
00:36:16,250 --> 00:36:17,329
That's awesome!
655
00:36:17,329 --> 00:36:20,655
That's pretty.
We clean up after, no?
656
00:36:21,851 --> 00:36:24,969
Stay there.
657
00:36:24,969 --> 00:36:27,369
The photo shoot was fun.
It was fun.
658
00:36:27,369 --> 00:36:28,509
- Thank you very much!
- Thank you.
659
00:36:28,892 --> 00:36:30,541
Two minutes.
660
00:36:30,541 --> 00:36:33,110
Sashe, sashe, girl!
661
00:36:33,110 --> 00:36:37,610
I invited all the ladies to come
after our photo shoot
662
00:36:37,610 --> 00:36:39,569
because I thought it's such
a lovely venue
663
00:36:39,569 --> 00:36:41,390
and Wendy and I thought
it would be fun
664
00:36:41,390 --> 00:36:42,509
to get all the girls together.
665
00:36:42,509 --> 00:36:44,309
So are you really gonna leave me
in here now?
666
00:36:44,309 --> 00:36:46,743
- Yeah.
- It's okay.
667
00:36:47,132 --> 00:36:50,929
Oh, brother.
668
00:36:50,929 --> 00:36:52,609
Coming up onThe Real
Housewives of Vancouver...
669
00:36:54,069 --> 00:36:55,149
- Hi.
- All of us together.
670
00:36:55,310 --> 00:36:56,430
What could possibly go wrong?
671
00:36:56,730 --> 00:36:58,889
- She's Jewish, honey.
- She said I wasn't Jewish.
672
00:36:59,049 --> 00:37:02,389
- No, I didn't say you weren't
Jewish!
- It's escalating very quickly.
673
00:37:02,830 --> 00:37:04,779
- You are a liar, get out!
- Really?
674
00:37:04,779 --> 00:37:05,779
What happened to Mary?
675
00:37:05,909 --> 00:37:07,429
Get out of the elevator!
676
00:37:18,464 --> 00:37:21,332
Jewish friend actually...
677
00:37:24,150 --> 00:37:27,570
Mary invited us to the
Keefer Hotel to check out her
scarf line...
678
00:37:29,150 --> 00:37:30,210
all of us together.
679
00:37:31,170 --> 00:37:32,630
What could possibly go wrong?
680
00:37:39,329 --> 00:37:40,329
Hi!
681
00:37:40,670 --> 00:37:42,630
We enter into a large penthouse,
682
00:37:42,769 --> 00:37:44,190
it's very beautiful
and Mary is there.
683
00:37:44,389 --> 00:37:45,389
Hi!
684
00:37:45,765 --> 00:37:49,230
- Hi!
- Hi! Good to see you.
685
00:37:49,230 --> 00:37:52,010
I was excited to see everyone.
Happy to see Ronnie.
686
00:37:52,010 --> 00:37:54,730
Happy to see Reiko,
she looked great.
687
00:37:54,970 --> 00:37:56,750
And happy to see Christina,
of course.
688
00:37:56,930 --> 00:37:58,389
Good to see you.
689
00:38:03,794 --> 00:38:07,710
Very excited to see you
and your scarves.
690
00:38:07,710 --> 00:38:10,910
- Thank you.
- I'm happy that the girls
691
00:38:11,350 --> 00:38:13,610
could get together and,
you know, enjoy themselves.
692
00:38:13,769 --> 00:38:14,769
- It's been awhile.
- No.
693
00:38:16,130 --> 00:38:20,809
I asked Reiko what she was
wearing before she left
the house
694
00:38:20,809 --> 00:38:23,010
and she said she
was wearing a hat.
695
00:38:24,769 --> 00:38:26,490
I wasn't expecting that hat.
696
00:38:27,329 --> 00:38:28,750
She has everything else,
697
00:38:28,990 --> 00:38:32,210
why not get some funky
pimped out Robin Hood hats?
698
00:38:33,010 --> 00:38:35,430
I'm feeling kind of like
that character from Shrek.
699
00:38:35,430 --> 00:38:38,329
What is it? Puss and boots with
the hat and the knife and sword.
700
00:38:39,710 --> 00:38:41,590
And stay,
and then go to New York.
701
00:38:42,010 --> 00:38:44,470
I gotta send a
little bit to Italy and...
702
00:38:44,470 --> 00:38:48,173
Oh, my God.
703
00:38:49,170 --> 00:38:51,349
There are so
many ways to wear it.
704
00:38:51,570 --> 00:38:53,010
No, she doesn't want
to wear it like that.
705
00:38:53,690 --> 00:38:56,530
Christina reminds me so much of
the chick from 9 and a
half weeks.
706
00:38:56,530 --> 00:38:59,110
I think it's funny, I blindfold
her with a big huge bow
707
00:38:59,110 --> 00:39:00,110
on the side of her head.
708
00:39:00,530 --> 00:39:01,850
Christina likes it like this
709
00:39:01,850 --> 00:39:03,070
but we don't want
to wreck her mascara.
710
00:39:03,670 --> 00:39:05,809
I was pissed off about that!
711
00:39:05,809 --> 00:39:08,809
- It was humiliating.
- She's beautiful.
712
00:39:08,809 --> 00:39:12,789
Some good knickers and
some stilettos, she's fabulous.
713
00:39:13,090 --> 00:39:15,190
I mean, Jody always
wants to mess with my head,
714
00:39:15,309 --> 00:39:19,430
she waits for it and now, she's
literally messing with my head.
715
00:39:19,550 --> 00:39:22,389
I like the bow at the side, it's
really I'm sure very attractive.
716
00:39:24,230 --> 00:39:25,230
All right.
717
00:39:25,349 --> 00:39:28,490
I definitely feel that
Mary's angry again with me.
718
00:39:29,769 --> 00:39:30,769
Again.
719
00:39:31,789 --> 00:39:33,309
- Jody, where's your family from?
- Merritt.
720
00:39:35,030 --> 00:39:38,010
No, I mean, back in the
old country. -It's complicated.
721
00:39:38,200 --> 00:39:40,110
- Oh, it's complicated?
- She's Jewish, honey.
722
00:39:40,470 --> 00:39:41,930
- I know.
- But you said I wasn't Jewish.
723
00:39:42,170 --> 00:39:43,390
No, I didn't say
you weren't Jewish.
724
00:39:43,730 --> 00:39:45,130
I had no idea
that you weren't Jewish.
725
00:39:47,050 --> 00:39:50,670
I don't know why we're talking
about who is Jewish and who's
not Jewish.
726
00:39:51,410 --> 00:39:52,530
Are you not Jewish?
727
00:39:52,530 --> 00:39:54,370
My mother and father
are both Jewish, Mary.
728
00:39:54,990 --> 00:39:57,470
But why is it you thought
that I think you're Jewish?
729
00:39:58,309 --> 00:40:00,890
Ronnie and I had a conversation
saying that we had heard
730
00:40:00,890 --> 00:40:02,150
that maybe she wasn't,
731
00:40:02,290 --> 00:40:05,190
so Ronnie must
have shared with Jody
732
00:40:05,190 --> 00:40:09,710
things that made Jody believe
that I outright decided
733
00:40:09,710 --> 00:40:10,710
that she wasn't Jewish.
734
00:40:10,829 --> 00:40:13,610
Mary told me
Jody was not Jewish.
735
00:40:13,969 --> 00:40:17,769
Yes, I told Jody, she asked
where it came from, I said Mary.
736
00:40:17,769 --> 00:40:20,789
I'm honest. -Would be
the last thing on my mind.
737
00:40:20,970 --> 00:40:23,349
I mean, you're kind of assuming
that I said you weren't Jewish.
738
00:40:24,390 --> 00:40:27,369
I don't have any feeling
or disregard to Mary
739
00:40:27,369 --> 00:40:28,390
and what she thinks of me.
740
00:40:28,869 --> 00:40:30,789
She could think
I was purple for all I care.
741
00:40:35,950 --> 00:40:37,090
Come on, girls.
742
00:40:38,210 --> 00:40:40,690
Totally surprised that Ronnie
is singing in Hebrew.
743
00:40:40,970 --> 00:40:42,170
I had no clue.
744
00:40:42,850 --> 00:40:45,070
- Did you say tofu?
- No, honey,
745
00:40:45,250 --> 00:40:47,050
that's something in Japan.
746
00:40:48,230 --> 00:40:49,750
The atmosphere at this point...
747
00:40:51,310 --> 00:40:55,890
it's even more charged because
Ronnie is sitting in her chair
748
00:40:56,750 --> 00:40:59,270
and the body
language is so telling.
749
00:40:59,470 --> 00:41:00,470
- Can I ask you a question?
- Yes.
750
00:41:00,730 --> 00:41:03,230
I mean, why didn't you come
to my tennis?
751
00:41:04,289 --> 00:41:06,570
I felt like Mary
was really upset and--
752
00:41:07,930 --> 00:41:10,190
My tennis tournament
wasn't about Mary, honey.
753
00:41:10,190 --> 00:41:12,520
No, it wasn't but when Mary
wasn't- Can you let me
finish, please?
754
00:41:12,520 --> 00:41:14,987
Because when Mary wasn't going
to go--
755
00:41:14,987 --> 00:41:15,987
Can you shorten from this
to this, why weren't you there?
756
00:41:16,769 --> 00:41:17,950
Because I'd preferred
to be with Mary.
757
00:41:19,809 --> 00:41:22,170
Really? You'd
prefer to be with Mary?
758
00:41:22,430 --> 00:41:23,470
No, I said "preferred."
759
00:41:23,730 --> 00:41:24,990
Why did you get
in the middle of it?
760
00:41:25,789 --> 00:41:28,610
I feel like I was kind of
forced to. -Then don't get in
the middle of it.
761
00:41:29,710 --> 00:41:31,290
Ronnie's looking for trouble
right now
762
00:41:31,930 --> 00:41:33,490
and she's starting with me
763
00:41:33,850 --> 00:41:36,290
and I think she'll move
onto Mary next.
764
00:41:36,490 --> 00:41:37,890
- Wait, Mary. To you.
- Yes?
765
00:41:39,510 --> 00:41:41,630
I showed her text messages
because you did.
766
00:41:41,630 --> 00:41:43,769
- What are you, four years old?
- Are you kidding me, Ronnie?
767
00:41:43,769 --> 00:41:45,329
You showed them to her first?
768
00:41:45,329 --> 00:41:46,130
I never showed her
those text messages--
769
00:41:46,130 --> 00:41:48,090
She told me that you showed them
to her!
770
00:41:48,090 --> 00:41:52,190
Did you tell her that because I
never showed her text messages.
771
00:41:52,190 --> 00:41:54,269
Well, don't just tell me
I'm four years old, okay?
772
00:41:54,269 --> 00:41:55,510
I don't start this ever.
773
00:41:55,930 --> 00:41:57,890
I don't want any altercations
at this point.
774
00:41:58,230 --> 00:42:00,650
Once Ronnie gets going,
she's hard to unwind.
775
00:42:00,909 --> 00:42:03,289
She just perpetuated,
perpetuated and perpetuated.
776
00:42:03,450 --> 00:42:06,349
This is not going to stop,
Ronnie's had a few drinks now,
777
00:42:06,730 --> 00:42:07,730
all bets are off.
778
00:42:08,110 --> 00:42:10,610
- But what you're saying is--
- No, you're starting something.
779
00:42:10,610 --> 00:42:14,369
No, what you said is,
I did it because you did.
780
00:42:14,369 --> 00:42:16,944
- You know what?
- You slap me, I slap you.
781
00:42:16,944 --> 00:42:20,710
I had to defend myself,
so you know what when you're
showing her--
782
00:42:20,710 --> 00:42:22,789
She showed me a very
disturbing text on the Saturday.
783
00:42:24,181 --> 00:42:28,351
She showed you the text that I
sent her in retaliation for a
thousand
784
00:42:28,351 --> 00:42:32,770
that she sent me,
saying I'm a loser and pathetic
and on and on and on.
785
00:42:33,110 --> 00:42:34,470
I'm gonna sit there and go,
"Oh, that's so lovely.
786
00:42:34,470 --> 00:42:36,130
Thank you so much, Ronnie,
I appreciate you
787
00:42:36,130 --> 00:42:37,130
saying that about me."
788
00:42:37,289 --> 00:42:39,690
Mary, I've
known you for 17 years,
789
00:42:39,829 --> 00:42:41,750
- the bottom line is, honey--
- Never could trust you, Ronnie.
790
00:42:41,970 --> 00:42:44,990
And you start to lash
out to people and say things--
791
00:42:45,090 --> 00:42:47,610
Really? Did you read the text
messages in full?
792
00:42:47,610 --> 00:42:49,829
You can't even speak you've
had so much to drink, Ronnie.
793
00:42:49,829 --> 00:42:51,821
yourself.
794
00:42:58,110 --> 00:43:01,150
Oh, gosh.
Not good choice of words.
795
00:43:02,150 --> 00:43:04,870
To be honest with you,
I'm getting a little scared
796
00:43:04,870 --> 00:43:06,230
that something's
gonna happen here.
797
00:43:06,630 --> 00:43:12,429
It's escalating very quickly
and getting a bit aggressive.
798
00:43:12,429 --> 00:43:14,685
Ronnie, you're not welcome here.
Goodbye!
799
00:43:14,685 --> 00:43:17,250
- No, Mary!
- I'm not gonna listen to you!
800
00:43:17,250 --> 00:43:19,570
- That's what you got...
- You are a liar!
801
00:43:19,570 --> 00:43:22,570
Get out of here! I'm renting
this hotel room, get out!
802
00:43:22,849 --> 00:43:24,949
- Really?
- Yeah! I'm tired of it!
803
00:43:25,470 --> 00:43:27,290
- You really should go.
- Come on, let's go.
804
00:43:27,707 --> 00:43:29,709
I... Excuse me... -Ronnie,
you should go get some help.
805
00:43:29,709 --> 00:43:32,830
- Delusional.
- No, you are, honey.
806
00:43:32,830 --> 00:43:36,269
How many millions did you make
of your record sales?
807
00:43:36,269 --> 00:43:38,269
- Come on.
- This is sad.
808
00:43:38,409 --> 00:43:40,409
Come on, Christina, let's go.
809
00:43:40,850 --> 00:43:42,790
I'm planning on
staying with Mary
810
00:43:43,310 --> 00:43:45,070
but I'm struggling with the fact
811
00:43:45,070 --> 00:43:48,750
I really want to escape
this confrontation.
812
00:43:49,870 --> 00:43:52,010
- Let's... Can we just--
- No, Christina, let's go.
813
00:43:52,110 --> 00:43:54,770
Okay. This is what I
really hate. -Oh, my God!
814
00:43:55,230 --> 00:43:57,130
- You're such a child!
- Let's go!
815
00:43:57,130 --> 00:43:59,750
- Christina...
- I hate this!
816
00:44:00,250 --> 00:44:01,409
- Goodbye...
- Let's go, Christina!
817
00:44:01,890 --> 00:44:04,839
- Christina, let's go.
- I'll tell you something...
818
00:44:04,839 --> 00:44:07,526
- Mary, you've crossed a line!
- No, you've...
819
00:44:07,889 --> 00:44:10,425
- You've crossed the line...
- I've been working all day!
820
00:44:10,425 --> 00:44:12,714
You crossed the line.
821
00:44:12,714 --> 00:44:14,530
You've crossed the line,
Ronnie! -You're sick, girl!
822
00:44:14,530 --> 00:44:16,048
- You drink too much.
- I'm sick of the way...
823
00:44:16,048 --> 00:44:17,369
- You've been drinking too much.
- ...you treat people.
824
00:44:17,369 --> 00:44:19,849
- Why are you coming in here?
- You told me to leave.
825
00:44:20,989 --> 00:44:23,789
- Goodbye!
- Get out of the elevator.
826
00:44:23,789 --> 00:44:26,329
- Goodbye. Get out of my space.
- You're being really aggressive.
827
00:44:26,329 --> 00:44:27,610
Get out!
828
00:44:29,349 --> 00:44:30,349
What happened to Mary?
829
00:44:31,010 --> 00:44:34,670
I... I... I... If that's
menopause, my poor husband.
830
00:44:35,489 --> 00:44:37,849
That's your good friend?
Good luck, girl.
831
00:44:39,829 --> 00:44:42,889
- She's crazy.
- That woman is sick.
832
00:44:43,230 --> 00:44:44,550
She drinks too much.
833
00:44:47,550 --> 00:44:49,010
I feel humiliated.
834
00:44:50,490 --> 00:44:54,370
Really hurt inside that Ronnie
has done this again. Again!
835
00:44:56,050 --> 00:44:57,930
I do not think that Mary
has gone overboard.
836
00:44:58,570 --> 00:45:00,070
I do not think
she's lost her mind.
837
00:45:00,570 --> 00:45:03,789
Mary has just finally decided
to stand up for herself.
838
00:45:04,430 --> 00:45:07,110
- Hi. How are you doing?
- All right.
839
00:45:08,450 --> 00:45:11,830
Ronnie just wants to and
so does Jody, for some reason,
840
00:45:11,830 --> 00:45:16,910
and I don't understand why,
they just want to take me down.
841
00:45:16,910 --> 00:45:20,490
How much can a person take?
It's like bullying.
842
00:45:20,490 --> 00:45:22,870
- It's bullying.
- It's over.
843
00:45:28,139 --> 00:45:30,960
Next time onThe Real
Housewives of Vancouver...
844
00:45:32,019 --> 00:45:36,480
Since the Keefer,
I've really not had a chance to
speak with anyone.
845
00:45:36,580 --> 00:45:38,000
Like everybody
didn't have to leave
846
00:45:38,000 --> 00:45:39,399
and I said, "Reiko,
why are you going?"
847
00:45:39,779 --> 00:45:40,960
Saturday's the fashion show,
848
00:45:41,059 --> 00:45:44,019
I will tell you that Ronnie
is probably going to be coming.
849
00:45:46,099 --> 00:45:49,359
I think he would have
to be completely blind
850
00:45:49,359 --> 00:45:52,039
to not know that I'm attracted
to him.
851
00:45:52,039 --> 00:45:55,159
- So you've never done this
before?
- I've never done runway stuff.
852
00:45:55,159 --> 00:45:57,799
- None of this stuff.
- Yeah.
853
00:45:57,799 --> 00:46:00,460
Oh, my God,
there's a real art to all this.
854
00:46:00,700 --> 00:46:02,559
She will never
come into my life.
855
00:46:02,559 --> 00:46:07,960
Reiko invited me and I'm
thinking, take the high road.
856
00:46:07,960 --> 00:46:09,679
I'm about to go on stage.
857
00:46:09,819 --> 00:46:11,739
She'll be fine. She'll be fine.
858
00:46:13,139 --> 00:46:14,619
She looked very tall.
859
00:46:15,119 --> 00:46:17,399
I didn't know Asians
came in that height.
860
00:46:17,859 --> 00:46:18,859
I mean...
69734
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.