All language subtitles for [English (United States)] Top 10 Best Movies of 2025 (So Far) [DownSub.com].English (United States)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĂ®)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,880 --> 00:00:07,040 Massive blockbusters, epic adventures,   2 00:00:07,040 --> 00:00:10,640 and jaw-dropping stories are  lighting up the big screen this year. 3 00:00:10,640 --> 00:00:16,880 Welcome to CNext! Today, we’re counting down our  picks for the Top 10 Best Movies of 2025 So Far. 4 00:00:16,880 --> 00:00:18,400 Let’s jump right in! 5 00:00:36,560 --> 00:00:42,240 Danny Boyle and Alex Garland return to reignite  their legendary zombie saga with 28 Years Later,   6 00:00:42,240 --> 00:00:47,040 a haunting post-apocalyptic horror nearly  three decades after the original outbreak.   7 00:00:47,040 --> 00:00:51,440 A family living safely on a remote island  faces terror again when a curious teen   8 00:00:51,440 --> 00:00:55,360 ventures to the mainland, uncovering  a horrifying new evolution of the Rage   9 00:00:55,360 --> 00:01:00,000 Virus. Starring Jodie Comer and Aaron  Taylor-Johnson, the film blends raw,   10 00:01:00,000 --> 00:01:05,600 handheld intensity with ferocious infected  swarms and gripping emotion. It’s a relentless,   11 00:01:05,600 --> 00:01:11,040 nerve-shredding fight for survival—and a  worthy continuation of a modern classic. 12 00:01:27,840 --> 00:01:32,320 The bond between Hiccup and Toothless  soars again in How to Train Your Dragon,   13 00:01:32,320 --> 00:01:37,760 a breathtaking live-action reimagining of the  beloved saga. Director Dean DeBlois returns,   14 00:01:37,760 --> 00:01:42,240 bringing Berk to life with stunning  realism. Mason Thames stars as inventive   15 00:01:42,240 --> 00:01:47,520 Hiccup alongside Nico Parker as Astrid,  while Toothless steals hearts once more.   16 00:01:47,520 --> 00:01:52,000 Mixing cutting-edge effects with heartfelt  storytelling, the film captures courage,   17 00:01:52,000 --> 00:01:56,240 friendship, and wonder through exhilarating  flight scenes and touching moments. It’s   18 00:01:56,240 --> 00:02:03,360 a fire-breathing adventure that thrills  newcomers and leaves longtime fans misty-eyed. 19 00:02:18,160 --> 00:02:22,880 Tom Cruise gives Ethan Hunt one final,  jaw-dropping ride in The Final Reckoning.   20 00:02:22,880 --> 00:02:28,160 Billed as his last mission, the film pits  Ethan and his IMF team against The Entity,   21 00:02:28,160 --> 00:02:33,760 a rogue AI threatening global annihilation. From  a death-defying biplane duel to blistering chases   22 00:02:33,760 --> 00:02:39,280 through international hotspots, every moment  tops the last. Hayley Atwell shines as Grace,   23 00:02:39,280 --> 00:02:44,160 a former thief who brings wit and unpredictability  to Ethan’s team. With relentless suspense,   24 00:02:44,160 --> 00:02:48,240 emotional callbacks, and an explosive  finale, this chapter cements Mission:   25 00:02:48,240 --> 00:02:51,360 Impossible as action cinema’s gold standard. 26 00:03:04,320 --> 00:03:09,200 The Man of Steel soars back in Superman,  a vibrant reboot blending timeless heroism   27 00:03:09,200 --> 00:03:14,960 with modern flair. Directed by James Gunn, it  introduces David Corenswet as an earnest Clark   28 00:03:14,960 --> 00:03:20,400 Kent balancing his alien heritage with  human ideals. Rachel Brosnahan’s sharp   29 00:03:20,400 --> 00:03:25,520 Lois Lane and Nicholas Hoult’s cunning Lex  Luthor bring spark and menace to the story.   30 00:03:25,520 --> 00:03:30,480 The film delivers spectacular set pieces  and moral dilemmas without losing hope.   31 00:03:30,480 --> 00:03:36,000 Colorful, heartfelt, and thrilling, Superman  proves truth and justice never go out of style. 32 00:03:52,560 --> 00:03:56,160 Marvel’s First Family has finally  arrived in the MCU — and they did   33 00:03:56,160 --> 00:04:00,240 not disappoint. Fantastic Four: First Steps  introduces Marvel’s oldest superhero team   34 00:04:00,240 --> 00:04:06,560 with a retro-futuristic 1960s flair. Rather than  rehash their origin, director Matt Shakman throws   35 00:04:06,560 --> 00:04:12,080 us straight into an epic adventure: the team must  defend Earth from the planet-devouring Galactus   36 00:04:12,080 --> 00:04:17,520 and his cosmic herald, the Silver Surfer. It’s  a thrill to see the Fantastic Four finally join   37 00:04:17,520 --> 00:04:22,640 the Avengers’ world — and yes, keep your  eyes peeled for some surprise MCU cameos.   38 00:04:22,640 --> 00:04:28,480 This film launches Phase Six with style and proves  that Marvel’s first family is in very good hands. 39 00:04:46,000 --> 00:04:51,200 Thunderbolts unleashes Marvel’s most unpredictable  squad, throwing together antiheroes for a mission   40 00:04:51,200 --> 00:04:56,560 built on chaos and mistrust. Florence Pugh  electrifies as Yelena Belova, teaming with   41 00:04:56,560 --> 00:05:01,520 Sebastian Stan’s haunted Bucky Barnes, while  David Harbour’s Red Guardian and Wyatt Russell’s   42 00:05:01,520 --> 00:05:07,200 U.S. Agent bring brute force and ego clashes.  The film delivers sly humor, brutal action,   43 00:05:07,200 --> 00:05:12,320 and explosive breakout sequences as the team  faces a super-powered menace. With double-crosses,   44 00:05:12,320 --> 00:05:17,760 tense dynamics, and a darker tone, Thunderbolts  proves Marvel can still keep audiences guessing. 45 00:05:33,040 --> 00:05:38,320 Horror fans, brace yourselves – Weapons is  here to rattle your nerves. From Zach Cregger,   46 00:05:38,320 --> 00:05:43,440 this mystery-horror ensemble boasts Josh  Brolin, Julia Garner, Alden Ehrenreich,   47 00:05:43,440 --> 00:05:48,560 and Benedict Wong. Its chilling premise:  seventeen children vanish from one classroom   48 00:05:48,560 --> 00:05:54,880 in a single night, leaving only one survivor and  a town spiraling into paranoia. Secrets surface,   49 00:05:54,880 --> 00:06:00,240 suspicions grow, and everyone’s a suspect.  Cregger masterfully peels back the truth   50 00:06:00,240 --> 00:06:04,640 piece by piece, crafting a Stephen  King–meets–Agatha Christie thriller.   51 00:06:04,640 --> 00:06:16,400 Weapons keeps you guessing until the shocking  end, an unforgettable horror experience. 52 00:06:24,880 --> 00:06:29,840 Visionary director Paul Thomas Anderson fuses  blockbuster spectacle with emotional depth in One   53 00:06:29,840 --> 00:06:35,280 Battle After Another, a gripping action-thriller  with brains and heart. Leonardo DiCaprio leads   54 00:06:35,280 --> 00:06:40,480 an ensemble including Sean Penn and Benicio del  Toro as former revolutionaries pulled back into   55 00:06:40,480 --> 00:06:46,160 conflict when an old enemy resurfaces. Anderson  delivers explosive showdowns, sharp dialogue,   56 00:06:46,160 --> 00:06:50,960 and poignant character drama as haunted  pasts collide with present danger. Thrilling,   57 00:06:50,960 --> 00:06:56,480 heartfelt, and masterfully crafted,  it’s one of 2025’s most acclaimed films. 58 00:07:11,920 --> 00:07:17,680 Start your engines for F1, the Top Gun: Maverick  of racing movies. Directed by Joseph Kosinski,   59 00:07:17,680 --> 00:07:22,880 this high-speed drama puts you in the driver’s  seat for a roaring redemption arc. Brad Pitt   60 00:07:22,880 --> 00:07:27,280 plays Sonny Hayes, a veteran racer pulled  out of retirement to prove himself once more,   61 00:07:27,280 --> 00:07:32,400 while Damson Idris blazes onto the scene  as his fierce teammate. Real F1 tracks.   62 00:07:32,400 --> 00:07:37,680 Real Grand Prix weekends. Real speed. With  cameras mounted inside actual race cars,   63 00:07:37,680 --> 00:07:42,240 F1 delivers visceral, seat-rattling action.  Add Kerry Condon as the technical director   64 00:07:42,240 --> 00:07:48,240 and Javier Bardem as the intense team owner,  and you’ve got a full-throttle thrill ride. 65 00:07:55,840 --> 00:07:59,200 Before we reveal our first pick, let's  look at some honorable mentions, and   66 00:07:59,200 --> 00:08:04,080 Don’t forget to subscribe, and hit the bell icon. 67 00:08:04,080 --> 00:08:08,880 Nobody 2 – Bob Odenkirk’s unassuming  vigilante returns with darker humor,   68 00:08:08,880 --> 00:08:11,920 bigger fights, and brutal, satisfying action. 69 00:08:11,920 --> 00:08:17,120 Black Bag – Cate Blanchett and Michael  Fassbender play spies torn between loyalty,   70 00:08:17,120 --> 00:08:20,560 love, and global intrigue  in Soderbergh’s thriller. 71 00:08:20,560 --> 00:08:23,680 Ballerina – Ana de Armas stars in a stylish,   72 00:08:23,680 --> 00:08:27,680 deadly John Wick spin-off packed  with graceful, ruthless action. 73 00:08:27,680 --> 00:08:32,080 The Naked Gun – Liam Neeson headlines  this slapstick detective reboot filled   74 00:08:32,080 --> 00:08:35,280 with absurd gags and outrageous comedy chaos. 75 00:08:35,280 --> 00:08:37,440 Companion – A tense tech thriller about   76 00:08:37,440 --> 00:08:41,520 a companion robot whose hidden  nature strains trust and control. 77 00:08:41,520 --> 00:08:46,000 Final Destination: Bloodlines – The  franchise returns with creative,   78 00:08:46,000 --> 00:08:50,080 chilling deaths and fate stalking  a terrified new generation. 79 00:08:50,080 --> 00:08:53,520 Warfare – A gritty, emotional  war thriller about survival,   80 00:08:53,520 --> 00:08:56,800 trauma, loyalty, and impossible moral choices. 81 00:08:56,800 --> 00:09:00,160 The Gorge – Miles Teller and  Anya Taylor-Joy collide in a   82 00:09:00,160 --> 00:09:03,040 wild mix of romance, action, and horror. 83 00:09:12,320 --> 00:09:17,680 Sinners truly sinks its teeth into you. Ryan  Coogler’s ambitious vampire epic blends Southern   84 00:09:17,680 --> 00:09:22,880 gothic horror with foot-stomping blues flair.  Michael B. Jordan mesmerizes in dual roles, and   85 00:09:22,880 --> 00:09:29,040 the supporting cast (including Hailee Steinfeld  and Delroy Lindo) brings serious gravitas. The   86 00:09:29,040 --> 00:09:34,800 film follows twin brothers who return home to open  a juke joint in the 1930s, only to face ancient   87 00:09:34,800 --> 00:09:40,160 supernatural evil embodied by vampires drawn to  their music and the community they hope to build.   88 00:09:40,160 --> 00:09:44,720 With a haunting soundtrack, rich atmosphere,  masterful direction, and a bold reinvention   89 00:09:44,720 --> 00:09:53,600 of vampire lore, Sinners is a genre-bending  triumph that has audiences and critics buzzing. 90 00:09:57,200 --> 00:10:02,400 And those are the Top 10 Best Movies of 2025  so far! Did your favorite make the list,   91 00:10:02,400 --> 00:10:06,800 or do you think another deserves a spot? Let  us know your picks in the comments below!   92 00:10:06,800 --> 00:10:09,200 If you enjoyed the video, don’t forget to like,   93 00:10:09,200 --> 00:10:13,361 subscribe, and tap the bell icon so you  never miss a countdown. Thanks for watching!11136

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.