Original subtitles

СУБТИТРЫ: С.ГУЩИНА, А.КНЯЗЕВА, К.ФРЕГЕР, Л.НЕСТЕРЕНКО

-Часы.

Часы...

Портмоне.

Денежные средства.

23 500 рублей. Верно? -Да, все верно.

-Телефон мобильный.

-Протокол где? -Вот.

-Стрелецкий кто? -Я.

-Ты у нас еще и удошник. Красавец! Статья какая была?

-110-я, часть первая. -А это что?

-Доведение до самоубийства, учи матчасть.

-Подписываем.

-Здесь? -Здесь.

-Нам разве телефонный звонок не полагается?

-Здесь-то вы о правах все вспоминаете.

Полагается. Сем, дай им дежурный.

Минуту, не больше. Родных обрадовали и отключились. Понятно?

-Да.

ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН

-Приемная Артема Стрелецкого. -Алло, это я.

Мы с Денисом в изоляторе. Тебе спецзадание: пробиваешь

инцидент в клубе "Боинг", выясняешь, что с жертвой (жив, не жив).

Если жив, то где и в каком состоянии. От этого зависит, на сколько

мы сядем. Понял? -Шеф, а что случилось-то?

-Драка в клубе едва не стоила жизни известному автогонщику.

Илья Хвачев доставлен в Первую городскую больницу.

Сейчас за его жизнь борются врачи. Подозреваемые в нападении задержаны.

В ближайшие 24 часа суд вынесет решение о мере пресечения.

-Проходим.

-Мужики, а что там с этим пострадавшим? Живой?

-Статью предъявят - узнаешь. Вперед.

-Командир, может, как-то посодействуете?

Я отблагодарю, не урка же. Договоримся.

-Дознаватель придет - с ней договаривайся. А эти ребята

даже не в курсе. -Постой-ка.

-А! -Ты что творишь?

-Хорош, Миш! -Пошел.

К стене встал.

Повернись.

Повернись.

-Захотите узнать, почему вам так нравится бить людей,

обращайтесь. Помогу.

-Вечер в хату.

А что там? Как?.. Я не знаю...

Что?

-Не в теме?

Бакланье... Вон там оба спать будете. Хотите - стоя, хотите - по очереди.

-Наш юный друг начитался бреда в интернете.

Есть такая байка, что правильный мужик должен переступить

через полотенце, а авторитет - вытереть ноги.

-Не понял.

-Первый раз в изоляторе?

И тебе очень страшно.

Иначе не стал бы вести себя так некрасиво с незнакомыми людьми.

Совет: заедешь на зону - не хами никому. Говори тихо

и сдержанно. И не надо эти узкие термины использовать - бакланье,

не бакланье. Это уже не модно. Везде люди. Будь собой.

Реально помогает.

А вот это ты лучше сведи по-быстрому. Такое там реально не приветствуется.

-Слышь, а ты чо, сидел?

-Приходилось.

И поскольку ты уже выспался, теперь наша очередь.

Утром уступлю.

-Тем? Если он умрет, мне сколько дадут?

-Зависит от того, была ли там камера наблюдения.

Если нет - вали все на меня. -Ты вообще, что ли, охренел?

Ты за кого меня принимаешь?

-За человека, который прекрасно понимает разницу между обычной дракой

и нападением группой лиц по предварительному сговору.

-Доброе утро! -Доброе.

-Извините, я могу узнать, что с пациентом, которого из клуба

на скорой доставили? Гонщик который. Илья. Его ночью привезли.

-А вы ему кто? Родственник? -Я? Да.

-А фамилия вашего родственника? -Как?.. Он же известный гонщик,

вы его должны знать. -Ох, как же вы меня достали...

Вот раньше журналисты так журналисты были. А вам лишь бы носом своим

сунуться, выяснить что-то. -Девушка, может, все-таки пару слов?

-Идите отсюда, пока я не вызвала охрану.

-Понял.

ЗАГАДОЧНАЯ МУЗЫКА

-Здесь подождите, пожалуйста. -Хорошо.

-Пойдемте. -Пойдем.

-Выздоравливайте!

-Они вообще здесь когда-нибудь свет выключают?

-Это же изолятор. Тут все делается для психологического комфорта...

охраны.

-Сейчас бы сидел дома, девочку какую-нибудь мял.

Тем, с тобой постоянно какой-то блудняк.

Что ты молчишь? Я что-то не так говорю?

-Не совсем. Если ты помнишь, драку не я спровоцировал.

-То есть этому пьяному дебилу я мозги начал полоскать?

Тем, этот геморрой, который происходит, - он весь из-за тебя.

Потому что ты слишком до хрена умный и тупой одновременно.

Ты со своей жизнью разобраться не можешь, зато, сука, всех других

жизни учишь! Или я что-то не так говорю, Тем?

-Нет, не так. -Давай обоснуй тогда.

Здесь место отличное, давай. -Я сомневаюсь, что тебе понравится.

Ширинку застегни.

-Ты не сомневайся. Давай по чесноку, как есть, говори.

-Хорошо. Я думаю, что ты компенсируешь свой детский комплекс.

-Чо ты опять несешь? -Дэн, я тебя люблю,

но в детстве ты всегда проигрывал. Ты в школе был на вторых ролях,

а сейчас получил возможность доказать, что ты впереди.

Тебе важно быть покровителем, важно проявлять заботу обо мне.

И важно чувствовать благодарность, потому что это знак того,

что ты, проиграв короткий забег, выиграл на длинной дистанции.

Такое часто бывает во взаимоотношениях с отцами,

но ты не в полной семье вырос, поэтому проецируешь эту схему

на меня. Поэтому тебя и к женщинам моим подсознательно тянет.

Поэтому тебе кажется, что Лера тебе так подойдет.

Это комплекс лузера. -Ты все сказал?

-Нет, не все! Ты в баре в драку полез, потому что тебе нужно

было доказать, что ты разрулишь проблему лучше меня.

-Закончил? -Да, закончил.

-Молодец.

-Эй, мужики!

Мужики!

Охрана!

-В первой камере драка.

-Принято.

-Сука!

-Ну-ка, встали.

-Тебе сейчас полегче должно стать.

-Провокация была, да? Да хрена с два мне полегче!

-Рты закрыли.

-Ну зачем? Вам же нравится наказывать, а мы поговорим.

-Говорить любишь, да?

Пойдем поговорим.

-Жестко вы...

-Доктор! Пожалуйста, я уже пять часов тут сижу.

Скажите хоть слово. Что с ним? -Все хорошо.

-Хорошо? Он жить будет?

-Как мы... Мы же боремся... А вы про кого?

-Илья Хвачев, черепно-мозговая.

-Хвачев? -Да.

-Точно. В принципе, я думаю, все должно быть нормально,

потому что это черепно-мозговая. Давайте я сейчас уточню.

Я сейчас.

-Остановка сердца.

-Добавь кислороду.

-Черт.

-Э? Ау! А водички можно? Я тут уже полчаса жду.

-Извини, дружок, мы немного заняты. -Бесполезно уже, полчаса прошло.

-Я вам что тут, киборг-терминатор, что ли?

-Валентин Юрьевич, что он делает? Может, в палату уже, раз бодрый

такой? -Может быть.

-Илюша! -"Илюша". Уйди на хрен!

-Главное, что жив, Илюш. Главное, что жив.

-Доктор, уберите ее отсюда. -Доктор, спасибо вам большое.

-Не за что. -Вы простите, я...

-Не надо. У нас не принято. ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН

Да? -Это Лера. Я опять не могу до него

дозвониться. А Денис вообще на работу не вышел. С ними все порядке?

-Если честно, то не совсем. -Что значит "не совсем"?

Они вообще живы? -Спасибо! До свидания.

-Алло? Матвей, алло? Ты меня слышишь? Матвей?!

-Давай-давай.

Вон там к стене встань.

-В морской пехоте служили? Срочную или контрактником?

-Вот видишь... Опять.

Тебя не просят, а ты вопросы задаешь.

Это значит, что ты еще не понял, как себя надо вести.

Но это ничего.

Я тебя научу.

АРТЕМ ВСКРИКИВАЕТ

Чо это такое?

Ножки не держат, да?

Или поспать решил? Это помещение не для сна. Встаем.

-Ожог тоже из армии? Оттуда же и приступы агрессии?

Посттравматический синдром?

Что с вами случилось? Вы были в плену? Вас пытали?

-Какой ты упертый, а! Опять полежать решил.

-Вы помните, что случилось? Может, и не помните.

Провалы в памяти? Вас мучают кошмары?

А вам кажется, что вас предали родные! Они разговаривают с вами?

Говорят с вами?

Говорят вам, что вы изменились, что они не могут с вами общаться

после того, что случилось. -Закрой пасть свою!

-Кто? Жена? Брат? Подруга? Кому вы пытаетесь доказать...

Кто вам больше не верит? Я психолог, я хочу помочь!

ЗВОНОК

-Привет! -Привет!

-Тебя Артем прислал? -Нет, я сам.

Я просто думал, ты уже в курсе.

Хотел как-то выразить соболезнование. -В смысле?

-Нет, все в порядке, просто... я сам сочувствую, что оно так вышло.

-Что ты несешь?

-Можно войти? -Да.

-Ух ты, у вас тут прям как в музее! -Быстро говори, что с ним.

Он живой? -Да, конечно, но...

Мне кажется, он опять попадет в тюрьму.

-Господи, какой ты придурок, Матюша. -Почему я сразу придурок-то?

Катя, я же бегаю все утро, я пытаюсь помочь твоему брату.

Тебя вот решил поддержать, чтобы ты лишний раз не переживала,

если где-то со стороны узнаешь. И я, оказывается, придурок.

-А что происходит? -Здрасте!

-Здрасте! -Такая ситуация.

Артем Александрович, как я понял, подрался в клубе, избил известного

гонщика. Он меня попросил узнать, что с жертвой.

Вроде он жив-здоров, но мне нужно ему как-то об этом сказать,

а меня не пускают. Я подумал, может, у вас есть какие-то связи,

чтобы... Мне ему пару слов всего надо сказать, и все.

-Я полтора месяца в яме просидел, потом отпустили.

Говорят, что обменяли, но, по-моему, тупо выкупили.

Какая разница?

Первые полторы недели я вообще ничего не помнил, пил по-черному.

-А потом начались кошмары. -Да не, я вообще нормально.

Со мной там один парнишка сидел, у того вообще кукушка отъехала.

-У вас тоже, просто это не так легко осознать.

-Намекаешь, что я садист? Не-а.

У меня никто просто так не огребает - я учу людей.

А когда я их учу, они быстро учатся.

-Вы просидели в яме, вас пытали.

Чему вы научились за это время? -А?

-Вам же яма не помогла. Почему вы считаете, что можете помочь

кому-то силой? -Человек сильно меняется,

если его правильно ударить в нужный момент.

-Ни тюрьма, ни побои никого исправить не могут.

Это все сублимация страхов людей, которые хотят мести.

Они думают, что если заставят преступника страдать,

то сами окажутся в безопасности и счастливыми, но это не так.

Скорее, наоборот. -Слушай, ты мне вроде обещал

с родными помочь, а не языком чесать за мир во всем мире.

-Вы мне так и не ответили, кто из родных вас не принимает.

-Мама.

-И как давно вы с ней не виделись?

-Два, может, три месяца. Она со мной не разговаривает.

Я звоню, она трубки кидает. Говорит, что я больной,

что ей стыдно.

-Почему она так говорит? Что произошло?

-У нее сосед электричество воровал, к счетчику подключился.

Я его проучил слегка, а мама теперь жалуется, что с ней весь подъезд

не разговаривает.

Ты понимаешь, она... она из меня настоящего мужика сделала.

Она меня подняла одна.

Она для меня все, а я с ней даже поговорить не могу.

-Может быть, помириться со всеми? И с соседом этим.

С мамой.

-А ты не знаешь мою маму.

-Даша! -Я же просила!

-Даша, Артем опять в тюрьме! -Что?

-Не в тюрьме, а в СИЗО, в изоляторе. Мне его помощник рассказал,

они с Денисом вчера подрались в клубе, чуть не убили какого-то

гонщика, кажется. Решение о мере пресечения будут принимать

через три часа. Может, ты захочешь поручиться за него со мной,

дать характеристику? -Да, я хочу, но ему моя

характеристика не понравится. -Я пересказываю варианты,

а решать тебе. Ладно? Прости, что задержал тебя.

-Выходим.

-Не разговаривать - плохая политика. Через несколько дней ты поймешь,

что все так оно и есть. И в этом нет ничего плохого,

у всех у нас есть детские долги, которые мы пытаемся отдать.

-Можно меня от этого человека изолировать?

-Вперед.

-Не волнуйся, из суда поедем порознь. Либо по разным камерам,

либо по домам, если папа подсуетится.

-Здравствуйте. Я Лера.

-Я узнала вас по фотографии.

-Добрый день. Меня зовут Рустам, я ваш адвокат.

-Очень приятно. -Присаживайтесь.

-Благодарю. Мой и Дениса? -Можно и так сказать.

Но, насколько мне известно, у вас ситуация посерьезнее.

УДО. -Да, так и есть.

-Тогда, знаете... Я, конечно, представляю интересы вашего друга,

но советовал бы заявить, что вы вообще непричастны к этому инциденту.

-Свалить все на Дэна? Отличный план.

-Боюсь, в вашей ситуации единственный.

До начала заседания есть время, вы подумайте.

А, еще с вами кое-кто хотел поговорить.

-Вон она. -Хорошо, здесь побудь.

-Угу.

-Прошу прощения. Меня зовут Александр. Насколько я понимаю,

вы тоже жертва этого инцидента. -Я? Да. Свидетельница,

жена потерпевшего. А вы адвокат? -Нет, я отец одного из обвиняемых.

-А вот угрожать мне не надо. Я могу и на вас заявление

написать. -А я и не думал вам угрожать.

Я прекрасно вас понимаю и полностью разделяю ваше горе.

-Да что вы! -Поверьте, я знаю своего сына

и верю в то, что он мог напасть на человека, даже если тот ничего

ему не сделал. Мы все пытаемся воспитывать детей в меру сил,

но не у всех это получается. Артем - моя боль.

Это моя ошибка, за которую мне всю жизнь приходится расплачиваться.

-Правильно, такого гада воспитали. -Он неплохой парень по сути,

если бы не его эти друзья. Ну мы-то с вами люди адекватные

и можем как-то попытаться иначе решить проблему.

-Ну, наверное.

Доктор?

-Здрасте!

-Значит, не совсем безразличен, раз пришла.

-Я пришла, потому что меня очень попросили тебе помочь.

Хотя я не уверена, что тебе это надо. Просто давай договоримся сразу:

что бы я там хорошего про тебя ни говорила, между нами это ничего

не изменит. Мы чужие люди давно, так и должно быть.

-Даша, я понимаю, что я не самый идеальный кандидат,

чтобы встретить старость, но идеальных не бывает.

Мы должны быть вместе.

-Извините, я на минуту.

Лера, а можно вас на минуту?

А с ней что мы будем делать? Мы ее возьмем с собой

в нашу старость?

-Даша, это не лучшее место для таких разговоров.

Давай потом. -Нет, давай сейчас. Скажи.

-Ты мне что, выбрать предлагаешь? -Ну когда-то это надо сделать.

Хватит нам обеим мозги полоскать.

Ты хочешь разобраться, кто и что чувствует? Вот мы обе здесь.

Скажи, что ты хочешь.

Может, ты и разбираешься в людях, Стрелецкий, но о себе ты ни черта

не понимаешь.

-Давай поешь. Давай-давай! Работа не убежит.

-Что это? -Это то, что ты любишь. Давай.

А, подожди!

Одну до еды.

-Извините! -Здравствуйте!

-Здравствуйте! -Давай. Чтоб все было съедено.

-Приятного аппетита.

-Спасибо. -Помните, вы просили сообщить,

если будет что-то важное по поводу этого психолога.

-Ну и? -Он под арестом.

-В смысле? -Адвокат только что звонил,

сказал, что у них была драка. Подробности выясняют.

-Если там будут какие-то движения, вы мне сразу сообщайте, ладно?

Эта гнида должна вернуться туда, откуда вылезла.

-Понял.

-Ничего, братик, каждому по своим делам, да?

Или он сам сядет, или мы ему поможем.

-...Причинив вред средней степени тяжести. Таким образом, с учетом

общественной опасности подсудимых и с учетом того, что, находясь

на свободе, они могут повлиять на следствие, поддерживаю

ходатайство следователя об избрании меры пресечения в виде заключения

под стражу сроком на два месяца. -Защита.

-Да, ваша честь.

У меня есть ходатайство с учетом позиции супруги потерпевшего,

если позволите.

С учетом того, что она просит у следствия снять обвинение

с моих подзащитных ввиду полного отсутствия претензий со стороны

потерпевшего, прошу отказать в избрании меры пресечения

в виде заключения под стражу. Спасибо.

-Сколько ты ей дал? -200 тысяч. И полное понимание

неизбежности твоего наказания. -Мм. Обещал меня выпороть.

-Есть возражения? -Нет, никаких. Деньги в конце месяца

постараюсь вернуть. -Ты уже не в том возрасте,

чтобы выслушивать нотации, но я буду тебе очень признателен,

если в будущем ты обойдешься без судимостей.

-Я учту твое мнение, пап.

Ты можешь здесь остановить? -Прямо здесь?

-Ну да. Это же Павловское, у меня здесь дело.

-А какие сейчас могут быть дела? -Не терпящие отлагательств.

-Не сочти за труд, заезжай завтра, пожалуйста. Надо серьезно поговорить.

-Куда без этого? Спасибо, пап. Тронут заботой. Дэн...

-Гаденыш, давай! Вот тебе! ВЫСТРЕЛЫ В КОМПЬЮТЕРНОЙ ИГРЕ

ВЗРЫВ В ИГРЕ

Сейчас-сейчас!

Ага.

Офис Артема Стрелецкого. -Ты уверен, что ты правильный адрес

пробил? -Шеф, а вы какой адрес

имеете в виду? -Охранник, который сдал

следователям запись, на которой я вроде подталкиваю клиента к краю...

Павловская слобода, 7. -Шеф, простите, но ошибки

быть не должно. -Просто это не очень похоже

на домик охранника, которому по должности только в камеру

наблюдения пялиться. -Ну я не знаю. У меня в документах

так было. А вы когда вернетесь-то?

ВЫСТРЕЛЫ В ИГРЕ

-Как же вы задолбали! Вы можете что угодно выставлять на свой аукцион,

денег у нас нету! -Спасибо. Меня Артем зовут.

А вы, видимо, коллекторов ждали. -Да жди не жди, все равно припрутся.

А вам чего? -А мне нужен Данила Сергеевич.

Он здесь живет?

-Жил, пока не помер.

-Простите. А вы его вдова?

-Я его дочь. А вы-то кто?

-Из-за его показаний меня посадили четыре года назад.

Но я исправился.

Как много тут изменилось! -О, шеф! Я думал, вы...

-Вот что нас объединяет, так это забота друг о друге.

Ой, какой же кайф после нар!

-Прекрасно. -Ах...

Так, а это что? А что это? -Аккуратно. Это шлем

виртуальной реальности. Он просто... -Знаешь, почему для этой штуки

так мало программ и приложений? -Почему?

-Потому что на самом деле все их покупают, чтобы смотреть порнуху.

Но боятся сказать. Секретик! -Да я, вообще-то, даже не пробовал.

-Да ладно! Какой сайт любишь? -Да я не... Там на самом деле

игры тоже неплохие есть. Расскажите лучше, как вы съездили.

Со свидетелем поговорили? -Нет. Он умер, к сожалению.

Но мы отлично поболтали с его дочкой. Он потратил все деньги, набрал

кредитов и повесился, а она не в состоянии платить по счетам.

Но нас с тобой интересует другое. -Что?

-Дом.

Дата покупки дома. Девушка говорит, что они переехали туда

в январе 2014 года. Ничего датка не напоминает?

-У вас тогда процесс начался. Правильно?

-Именно. В стирку. -Ага. Значит, вы думаете, что кто-то

подарил свидетелю дом, чтобы тот изменил показания?

-Чтобы он отдал следователям запись только одной камеры видеонаблюдения,

а остальные забыл. Не думаю, что дом. Скорее всего, получил наличные

или перевод. Но не выдержал медные трубы. Это тоже.

Мы с тобой очень близко, Матюш. Очень.

-Наверное. -Что-то я не выспался

со всеми этими судами, прости. -Час назад звонил клиент.

Очень странный, дерзкий мужик. Он узнал стоимость сеанса, назвал

меня... Ну, в общем, нехорошо назвал и сбросил.

-Кажется, я знаю, кто это. Номер остался?

-Ну да.

-Перезвони ему и назначь завтра в 9:00. Бесплатно.

-Хорошо. -Ой, Матвей, не в 9:00. В 10:00.

-Спокойной ночи. -Угу.

-Доброе утро. ХОРОМ: Здравствуйте,

Денис Александрович!

-По ходу, какие-то семейные проблемы.

-Здравия желаю. -Здорово.

-Вы?.. -Не, я по личному делу.

-Угу.

-Слышь, это, а у тебя... ну, у вас это точно бесплатно?

А то у меня денег нет. -Абсолютно, не волнуйтесь.

Надевайте. -Это чо?

-Вы же хотите восстановить отношения с вашими близкими. А для этого нам

нужно вернуться к исходному травмирующему событию. Надевайте.

-Готово. -Ага. Сейчас я вам надену наушники.

Попытайтесь вспомнить тот день, когда вы попали в плен.

Что они вам говорили, когда пытали? Помните, что они хотели от вас?

-Да ни хрена они не хотели. Они все знали. Они поиздеваться хотели.

-Видите огонь? -Ну вижу.

-Ага. Идите к нему. Не бойтесь, я с вами.

Так, ближе. Ближе. Стойте. Стойте. Протяните руку.

Нет-нет, правую руку. Ага. Так. Ниже, не бойтесь.

Вот так.

-Ты чо делаешь, урод, а?! -Спокойно. Возвращаю вас

к вашему исходному событию. -Ты чо, урод, отомстить решил, а?

-Спокойно. Я возвращаю вас на 20 лет назад.

-Куда 20 лет? Я в восьмом году в яму попал.

-Подождите. А как вы получили ожог? -Не твое дело.

-Так это не на войне было, раньше. Старый совсем.

-Это тебя не касается.

-Меня - нет. Но раз уж вы ко мне обратились, значит, мы доведем

дело до конца.

Поехали.

-Куда?

-Пойдем. Пойдем-пойдем! -Нет, я не пойду.

Слушай, давай не сегодня, а? -Да не бойтесь вы, я с вами.

-Ну будь ты человеком, а. Я не могу сейчас. Я не хочу сейчас.

Я... Короче, через неделю я сам к ней приеду и поговорю.

Я тебе обещаю. -Рот закрыл!

Извините, просто надо было привести вас в чувство.

Вы, оказывается, патологически боитесь собственную мать.

Я вас понимаю, у вас на то есть причины. Но вы же ее любите?

-Ну конечно, это же мама. Как ее не любить-то?

-Ну тогда решите для себя, чего вы боитесь больше, - пойти с ней

помириться или продолжить жить без нее.

Какая квартира? -130.

-Кто? -Здравствуйте! Меня Артем зовут,

я психолог вашего сына. -Кто?!

-Психолог. Человек, который помогает ему вас простить.

-За что это ему меня прощать, поганцу этому? Вы хоть знаете,

что он натворил? Ведь на весь дом ославил.

-Ну, во-первых, он это сделал ради вас. А во-вторых, я знаю,

что с ним сделали вы. В детстве.

Если не хотите, чтобы об этом узнал кто-то еще, нам придется очень

серьезно поговорить.

-Ну он же нормальный был, хороший мальчик. Приятный, девчонки за ним

бегали. А как пришел с этой войны-то - как подменили его.

-Война и плен - они только вскрыли в нем те переживания, которые

он испытал гораздо раньше и о которых всеми силами пытался

забыть. Причина его нынешнего поведения не война и не плен, а вы.

-Ну а я-то тут при чем?

-Расскажите, как он получил ожог.

-Ну, отец его семь лет мне голову морочил, на две семьи жил.

Потом ушел, тварь такая. Говорит, там детей больше. Представляете?

Ой, разругалась я тогда с ним вусмерть! Вернулась домой поздно,

а Миша мой не спит, все кассеты свои крутит.

Я спрашиваю: "Ты ужинал?" Он говорит: "Нет. Плиту не мог зажечь".

Чиркал-чиркал - все спички извел, а газ зажечь не смог.

-И вы решили его наказать. -Да я же его знаю: он зажжет

спичку и задует, зажжет и задует. Ну что за мужик такой растет?

Ну, давай! Чего ты боишься? -А-а-а!

-Ты мужчина или нет? Или тряпка? -А-а-а!

-Давай! -А-а-а! А-а-а!

КРИЧИТ

-Я уж не помню, как оно, что... Себе руку опалила и ему.

Как я потом себя ругала, как ругала! Я каждую неделю в церковь ходила -

отмаливала все. -А врачам сказали, что он сам

обжегся. -Я же его растила,

я же хотела, чтобы он мужиком стал. -Я понимаю, вы хотели научить

его жизни. -Да.

-А теперь он учит жизни других людей. -Ну кто ж знал, что так будет-то?

-Ведь вы его любите. -Конечно!

-Проблема в том, что у любви бывают разные формы, и иногда она может

очень серьезно навредить. Понимаете? -Наверное.

-Мы боимся, что наши дети вырастут неприспособленными к взрослой жизни.

Пытаясь сделать их лучше, сами не ведаем, какие мины закладываем

в их головы. Единственное, что мы можем сделать, - это принять

друг друга такими, какие мы есть. Это вы его таким сделали.

Не война, не школа, не улица - вы. -Ну...

-И только вы в состоянии это хоть немного поправить.

-Мам...

-Ой, Миша!

Ну прости меня. -Ладно.

-Алло, пап, привет. Ты хотел о чем-то поговорить.

Может, прямо сейчас?

Белого, как всегда, нет? -Как всегда, нет.

-Ну тогда я пас. -В другой ситуации я бы

не настаивал, но сейчас лучше выпей. -Ты меня пугаешь. Заготовил какую-то

жуткую новость? Вообще-то, я думал, мы отпразднуем мое освобождение.

Первую вечеринку по случаю моей отсидки ты благополучно пропустил.

-Артем, я серьезно. -Я слушаю.

-А тебе самому не показались странными эти совпадения с Дашей?

Сначала ее отстраняют от работы, потом кто-то стучит в опеку,

заявляя, что у нее ненадлежащие условия воспитания.

-Ты что-то нарыл уже? Не тяни. -Есть у меня товарищ в управлении

соцопеки. Я попросил его узнать, что это за жалобы.

Некая гражданка видела, как "Соловьева Дарья Юрьевна регулярно

издевалась над ребенком, применяла меры физического воздействия,

появлялась в состоянии алкогольного опьянения, а также неоднократно

повышала голос. В связи с чем просит органы опеки и инспекцию по делам

несовершеннолетних проверить условия проживания мальчика".

-Что за бред? А кто это может быть? Соседка?

-Тут подпись есть. Департамент анонимки не принимает.

-Лера?!