All language subtitles for The Midnight Graduate

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:07,770 --> 00:01:09,019 All to. 2 00:01:09,090 --> 00:01:09,630 Avoid 3 00:01:09,780 --> 00:01:10,780 yup. 4 00:01:24,961 --> 00:01:26,380 Gotta go to work. 5 00:01:49,621 --> 00:01:49,973 Don't ever 6 00:01:50,097 --> 00:01:51,311 go anywhere. 7 00:03:47,520 --> 00:03:49,030 This is not Helen. 8 00:03:50,281 --> 00:03:52,270 No don't trust left. 9 00:03:54,120 --> 00:03:56,020 Sure i can hold on. 10 00:04:00,840 --> 00:04:02,920 Sounds like you pt pt irritation. 11 00:04:03,993 --> 00:04:05,888 You by any chance some help. 12 00:04:06,701 --> 00:04:07,838 You might. 13 00:04:09,731 --> 00:04:11,680 Because i am i do anything. 14 00:04:13,830 --> 00:04:15,250 Let me get a pen. 15 00:04:19,050 --> 00:04:20,470 What was it. 16 00:04:22,200 --> 00:04:23,200 PacMan. 17 00:04:24,780 --> 00:04:25,500 To 18 00:04:25,620 --> 00:04:26,100 one 19 00:04:26,250 --> 00:04:27,250 six. 20 00:04:27,870 --> 00:04:29,160 Thank you very much 21 00:04:29,310 --> 00:04:30,270 fewer about an hour 22 00:04:30,840 --> 00:04:31,840 okay. 23 00:04:36,706 --> 00:04:37,990 Six four. 24 00:04:38,640 --> 00:04:40,191 Yeah supposed to person. 25 00:04:41,820 --> 00:04:45,614 You want to surely come over to your apartment that night or. 26 00:04:46,094 --> 00:04:49,060 Also turn she gets her. 27 00:04:53,880 --> 00:04:54,597 Come in 28 00:04:54,898 --> 00:04:56,500 whatever you are. 29 00:05:05,220 --> 00:05:06,792 You talked to me as. 30 00:05:46,259 --> 00:05:47,710 You're interested in. 31 00:06:07,620 --> 00:06:09,040 Triangle Oregon. 32 00:06:11,700 --> 00:06:12,940 Pretty girl. 33 00:06:13,681 --> 00:06:15,301 Thinking. 34 00:06:17,960 --> 00:06:19,574 Think so. 35 00:06:21,538 --> 00:06:22,740 Been stolen to her 36 00:06:23,242 --> 00:06:23,879 or just for 37 00:06:23,997 --> 00:06:24,564 a while 38 00:06:25,019 --> 00:06:26,122 it back. 39 00:06:26,458 --> 00:06:28,030 Like to be for myself. 40 00:06:30,210 --> 00:06:30,750 Last guy 41 00:06:31,350 --> 00:06:32,504 oh yeah. 42 00:06:33,894 --> 00:06:34,572 The 43 00:06:34,687 --> 00:06:35,687 study. 44 00:06:36,312 --> 00:06:37,312 Why. 45 00:06:37,920 --> 00:06:39,610 You never know what happened. 46 00:06:43,381 --> 00:06:44,550 Thinking of settling down 47 00:06:44,968 --> 00:06:45,968 to. 48 00:06:46,228 --> 00:06:47,228 A. 49 00:06:48,270 --> 00:06:49,050 Smart idea of 50 00:06:49,500 --> 00:06:50,740 what's more. 51 00:06:50,830 --> 00:06:51,830 More. 52 00:07:02,010 --> 00:07:02,729 When you don't know 53 00:07:02,866 --> 00:07:03,390 very well 54 00:07:03,510 --> 00:07:03,930 well 55 00:07:04,292 --> 00:07:06,131 the other night. 56 00:07:06,270 --> 00:07:08,950 He left this morning that he asked me to come back. 57 00:07:09,090 --> 00:07:09,690 I don't know yet. 58 00:07:10,345 --> 00:07:12,250 I supposed to go back to. 59 00:07:13,740 --> 00:07:15,340 This is my ex. 60 00:07:16,470 --> 00:07:18,910 Right away with a stripper last week. 61 00:07:30,720 --> 00:07:32,290 Strange world. 62 00:07:33,930 --> 00:07:34,230 Hey 63 00:07:34,740 --> 00:07:35,740 relaxed 64 00:07:35,880 --> 00:07:37,420 i won't bite you. 65 00:07:38,130 --> 00:07:41,560 Come on why don't you tell from records and I'll tell you about the job. 66 00:14:05,568 --> 00:14:14,513 At. 67 00:15:33,408 --> 00:15:34,408 Yeah. 68 00:15:35,125 --> 00:15:36,125 Oh. 69 00:15:50,418 --> 00:15:51,418 Hey. 70 00:15:54,830 --> 00:15:56,403 The matter job. 71 00:15:57,468 --> 00:15:59,458 How many girlfriends let you down. 72 00:16:00,048 --> 00:16:00,170 I 73 00:16:00,313 --> 00:16:01,313 know. 74 00:16:02,928 --> 00:16:03,648 Oh come on 75 00:16:03,798 --> 00:16:04,158 your 76 00:16:04,278 --> 00:16:05,878 marks another day. 77 00:16:07,068 --> 00:16:07,423 Yeah 78 00:16:07,657 --> 00:16:09,418 know that loafing around. 79 00:16:11,118 --> 00:16:13,468 After all you've got me lover boy. 80 00:16:15,896 --> 00:16:16,896 Probably. 81 00:16:18,288 --> 00:16:19,498 Don't worry. 82 00:16:27,768 --> 00:16:27,978 Oh 83 00:16:28,131 --> 00:16:29,788 mr mrs white. 84 00:16:30,557 --> 00:16:33,528 That'd be departing of the eight taken returning on the 85 00:16:33,648 --> 00:16:34,648 twentieth. 86 00:16:36,798 --> 00:16:38,830 We after the terrified of actual 87 00:16:39,078 --> 00:16:40,588 twentieth or. 88 00:16:41,028 --> 00:16:43,078 Too crowded on the first one. 89 00:16:48,528 --> 00:16:49,700 Hey you 90 00:16:49,914 --> 00:16:51,635 they are the Hampshire. 91 00:16:55,548 --> 00:16:56,938 I tell you what. 92 00:16:56,988 --> 00:16:57,318 At 93 00:16:57,618 --> 00:16:59,008 almost lunchtime 94 00:16:59,508 --> 00:17:01,008 and we had nothing to do. 95 00:17:01,668 --> 00:17:04,959 So much quicker my place now fifty. 96 00:17:05,328 --> 00:17:07,578 Huh. 97 00:17:09,168 --> 00:17:12,828 Huh. 98 00:17:38,508 --> 00:17:40,050 Who is it. 99 00:17:49,578 --> 00:17:49,938 Come on 100 00:17:50,386 --> 00:17:51,386 down. 101 00:17:54,078 --> 00:17:54,767 Playing around 102 00:17:55,248 --> 00:17:55,908 like loading 103 00:17:56,386 --> 00:17:56,778 yeah 104 00:17:56,929 --> 00:17:57,929 okay. 105 00:18:00,108 --> 00:18:01,108 Yeah. 106 00:18:02,579 --> 00:18:04,948 That's cool we'll turn on. 107 00:18:07,250 --> 00:18:08,728 Your smoke before. 108 00:18:10,491 --> 00:18:11,908 Or stuff. 109 00:18:17,993 --> 00:18:19,739 Tickets suck on it. 110 00:18:21,560 --> 00:18:22,888 Hold your breath. 111 00:18:26,599 --> 00:18:27,599 Yeah. 112 00:18:28,008 --> 00:18:29,398 Hold it. 113 00:18:32,028 --> 00:18:33,568 Here like this. 114 00:18:39,168 --> 00:18:40,798 It's good stuff. 115 00:18:44,358 --> 00:18:44,748 Like it 116 00:18:45,047 --> 00:18:46,466 can to tracking. 117 00:18:52,218 --> 00:18:53,883 Why don't you keep it. 118 00:18:54,050 --> 00:18:54,498 Hey 119 00:18:54,978 --> 00:18:55,978 Peter. 120 00:18:58,501 --> 00:18:59,501 Straight. 121 00:18:59,598 --> 00:19:00,598 Yeah. 122 00:19:07,638 --> 00:19:09,332 Can i place my clutch. 123 00:19:12,922 --> 00:19:14,518 Sure go ahead. 124 00:19:17,388 --> 00:19:18,628 Pretty girl. 125 00:20:58,580 --> 00:21:00,318 He wrote a poor job of this poison 126 00:21:00,828 --> 00:21:03,028 oh you like my decorating java. 127 00:21:05,843 --> 00:21:05,976 I 128 00:21:06,118 --> 00:21:06,923 like blogger 129 00:21:07,338 --> 00:21:08,338 all. 130 00:21:13,398 --> 00:21:14,398 Committee. 131 00:21:15,318 --> 00:21:16,318 I. 132 00:21:16,368 --> 00:21:17,287 Easier to 133 00:21:17,418 --> 00:21:18,257 ice Michelle 134 00:21:18,648 --> 00:21:19,648 okay. 135 00:21:26,742 --> 00:21:27,078 Baby 136 00:21:27,318 --> 00:21:27,648 blanket 137 00:21:27,948 --> 00:21:28,788 just how you like it 138 00:21:29,268 --> 00:21:30,268 shares. 139 00:21:32,178 --> 00:21:33,178 On. 140 00:21:37,490 --> 00:21:38,490 Yeah. 141 00:21:42,828 --> 00:21:44,038 Better now. 142 00:21:44,599 --> 00:21:46,018 You really groovy. 143 00:21:47,267 --> 00:21:49,018 Mean you're not bad either. 144 00:21:52,608 --> 00:21:54,288 Oh you make me feel so good 145 00:21:54,648 --> 00:21:55,888 i can make. 146 00:21:57,323 --> 00:21:58,709 Show me. 147 00:21:58,830 --> 00:22:00,959 Remember last time to. 148 00:22:18,896 --> 00:22:19,876 Marriage what 149 00:22:20,229 --> 00:22:21,776 exhibition of. 150 00:22:24,362 --> 00:22:25,362 Highway. 151 00:22:27,949 --> 00:22:29,608 Exactly what you're doing. 152 00:27:49,368 --> 00:27:50,368 Jacket. 153 00:28:52,370 --> 00:28:54,628 That time is it. 154 00:29:54,815 --> 00:29:56,309 Friend over there. 155 00:30:48,421 --> 00:30:52,842 Place doesn't look exactly like home though it's all right you don't mind that. 156 00:30:53,131 --> 00:30:54,794 Not with you here. 157 00:30:57,302 --> 00:30:58,302 Friend. 158 00:30:58,832 --> 00:30:59,642 Good good good 159 00:30:59,882 --> 00:31:01,217 you like it. 160 00:31:02,432 --> 00:31:03,666 Make yourself comfortable because it 161 00:31:03,842 --> 00:31:05,412 sounds like a good. 162 00:31:06,752 --> 00:31:08,312 Are you going to do all the work now are you. 163 00:31:08,912 --> 00:31:09,542 Start 164 00:31:09,932 --> 00:31:11,084 to stop. 165 00:31:12,182 --> 00:31:14,022 We're going to work at it to finish. 166 00:31:20,882 --> 00:31:22,482 Oh yeah sure. 167 00:40:01,916 --> 00:40:03,042 Is that. 168 00:40:03,155 --> 00:40:05,023 God it must be that free. 169 00:40:09,948 --> 00:40:10,513 To watch 170 00:40:10,648 --> 00:40:11,952 what do you mean. 171 00:40:12,812 --> 00:40:13,812 Watch. 172 00:40:23,132 --> 00:40:24,552 You always do. 173 00:40:27,872 --> 00:40:29,775 Just a minute i'm coming 174 00:40:29,950 --> 00:40:30,950 sure. 175 00:40:36,812 --> 00:40:38,472 Your your thing baby. 176 00:40:43,472 --> 00:40:44,652 Too much. 177 00:40:44,912 --> 00:40:48,792 They are going to get Jackie wait for this yeah right. 178 00:40:49,254 --> 00:40:50,254 This. 179 00:40:53,612 --> 00:40:55,537 Was sleeping in. 180 00:40:55,647 --> 00:40:56,647 The. 181 00:41:01,472 --> 00:41:02,472 Acuvue. 182 00:41:06,632 --> 00:41:07,632 Be. 183 00:41:07,741 --> 00:41:08,222 A few 184 00:41:08,702 --> 00:41:09,702 sure. 185 00:41:10,352 --> 00:41:11,442 Go ahead. 186 00:41:14,140 --> 00:41:15,140 Oh. 187 00:41:15,752 --> 00:41:15,902 My 188 00:41:16,022 --> 00:41:16,323 gosh 189 00:41:16,836 --> 00:41:18,201 lord use. 190 00:41:18,575 --> 00:41:20,072 The do. 191 00:41:21,782 --> 00:41:23,192 He you like to. 192 00:41:23,422 --> 00:41:24,590 The foods. 193 00:41:30,032 --> 00:41:30,512 Tell me. 194 00:41:31,202 --> 00:41:32,909 Do you think of the appeal. 195 00:41:33,482 --> 00:41:34,371 Oh sure yeah 196 00:41:34,923 --> 00:41:36,092 i do to me at all 197 00:41:36,445 --> 00:41:36,710 know 198 00:41:36,993 --> 00:41:37,262 what 199 00:41:37,441 --> 00:41:38,972 you gotta be careful of times and 200 00:41:39,112 --> 00:41:39,359 be on 201 00:41:39,463 --> 00:41:41,112 the doubles at all. 202 00:41:43,262 --> 00:41:44,046 I mean look at your 203 00:41:44,251 --> 00:41:45,251 idea. 204 00:41:45,362 --> 00:41:46,362 He. 205 00:41:49,682 --> 00:41:52,064 The do you like an older person. 206 00:41:52,622 --> 00:41:53,622 Sometimes. 207 00:41:54,892 --> 00:41:55,172 But 208 00:41:55,352 --> 00:41:55,802 now 209 00:41:55,922 --> 00:41:56,612 my case 210 00:41:56,972 --> 00:41:57,972 okay. 211 00:41:58,922 --> 00:41:59,102 No 212 00:41:59,312 --> 00:42:00,482 actually i'm not at all 213 00:42:01,022 --> 00:42:03,362 a very big dog give me a hand or their please 214 00:42:03,842 --> 00:42:04,842 okay. 215 00:42:13,531 --> 00:42:16,111 What you go go through when they put one of those things on 216 00:42:16,532 --> 00:42:17,802 not quite. 217 00:42:19,262 --> 00:42:20,262 Really. 218 00:42:21,185 --> 00:42:25,096 You look really nice hey i'm going to give a combination the Sophia loren 219 00:42:25,292 --> 00:42:27,632 forty fourth with the six forty nine 220 00:42:28,022 --> 00:42:29,111 or whatever. 221 00:42:29,447 --> 00:42:30,447 Ooh. 222 00:42:31,037 --> 00:42:32,037 Ooh. 223 00:42:33,932 --> 00:42:37,262 Hm. 224 00:42:40,862 --> 00:42:41,222 A 225 00:42:41,828 --> 00:42:42,842 needs of perfume 226 00:42:43,022 --> 00:42:43,622 would you 227 00:42:43,832 --> 00:42:46,125 please spread on me or whatever. 228 00:42:46,592 --> 00:42:48,299 It's the kind of you poor on 229 00:42:48,722 --> 00:42:49,172 yeah 230 00:42:49,352 --> 00:42:50,352 okay. 231 00:42:51,573 --> 00:42:52,573 Hm. 232 00:42:54,274 --> 00:42:55,274 Hm. 233 00:42:56,090 --> 00:42:57,090 Hm. 234 00:43:00,182 --> 00:43:01,452 He was from. 235 00:43:07,562 --> 00:43:09,522 Cannot push someone you know. 236 00:43:16,022 --> 00:43:17,352 Don't buy. 237 00:43:18,091 --> 00:43:20,022 Do come on. 238 00:43:39,812 --> 00:43:41,020 Hey baby. 239 00:43:41,134 --> 00:43:41,912 You have any 240 00:43:42,122 --> 00:43:44,154 or you'll spike choose. 241 00:43:44,677 --> 00:43:45,692 The one with a longing 242 00:43:46,053 --> 00:43:47,053 for. 243 00:43:47,374 --> 00:43:49,302 Get them I'll show you something. 244 00:43:57,842 --> 00:43:59,762 God know what you want to do 245 00:44:00,273 --> 00:44:00,962 hit me. 246 00:44:01,592 --> 00:44:02,177 Like the 247 00:44:02,372 --> 00:44:02,942 I'll tell you 248 00:44:03,302 --> 00:44:04,982 how and when that when to stop 249 00:44:05,252 --> 00:44:05,638 quite a 250 00:44:05,912 --> 00:44:06,912 come. 251 00:44:11,852 --> 00:44:12,852 Other. 252 00:44:13,772 --> 00:44:15,050 Our the. 253 00:44:15,542 --> 00:44:16,654 Come on hard to 254 00:44:17,012 --> 00:44:17,582 go ahead 255 00:44:17,970 --> 00:44:18,302 coined 256 00:44:18,752 --> 00:44:19,112 huh 257 00:44:19,531 --> 00:44:20,724 come on. 258 00:44:20,947 --> 00:44:21,275 Come 259 00:44:21,453 --> 00:44:21,841 know 260 00:44:21,962 --> 00:44:23,442 what much. 261 00:44:25,022 --> 00:44:25,442 Come on 262 00:44:25,922 --> 00:44:26,922 hey. 263 00:44:28,832 --> 00:44:29,200 Time 264 00:44:29,379 --> 00:44:30,670 harm harder. 265 00:44:39,422 --> 00:44:39,812 Harder. 266 00:44:40,412 --> 00:44:41,412 Harder. 267 00:44:42,630 --> 00:44:42,754 I 268 00:44:42,994 --> 00:44:44,282 heard the. 269 00:44:44,342 --> 00:44:45,342 Hm. 270 00:44:45,542 --> 00:44:46,542 Hm. 271 00:44:47,163 --> 00:44:48,163 Woo. 272 00:44:49,352 --> 00:44:50,352 Hard 273 00:44:50,852 --> 00:44:51,852 to. 274 00:44:53,252 --> 00:44:53,582 Well 275 00:44:54,032 --> 00:44:54,542 mama 276 00:44:54,864 --> 00:44:56,978 i. 277 00:44:58,352 --> 00:44:59,772 Hard to. 278 00:45:00,187 --> 00:45:01,333 The other. 279 00:45:03,452 --> 00:45:03,722 Oh 280 00:45:04,322 --> 00:45:05,322 target. 281 00:45:08,973 --> 00:45:09,973 Know. 14979

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.