All language subtitles for MDON-084 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใใ‚Œใ„ใงใ™ใญใญ

ใฏใ„

ไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ใฏใ„

ใŠใใ‚Œใ„ใงใ™ใญใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใฏใญ

ใฏใ„

ใŠใใ‚Œใ„ใงใ™ใญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„่จ€่‘‰ใฏ

ๆœ€่ฟ‘ใฏ

ใชใ‚“ใ‹ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญใจใ‹ใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใงใ™ใญใฏ

้•ใ†ใฎ?

ใปใ†ใŒ้Ÿฟใ‹ใชใ„ใ‚ˆ็งใฎๅฟƒ

ใ‚ใ‚Œใฐๆ…ฃใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ“ใŒๆ…ฃใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใงใ‚‚ๅฆๅฎš็š„ใซๆ‰ใˆใกใ‚ƒใ†ๅฅณๆ€งใ‚‚ใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ†?

ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ๆœฌๅฝ“ใซ่ค’ใ‚ใ“ใจใŒใชใ„ใกใ‚ƒใ†?

ๅคšๅˆ†

ๅฆๅฎš็š„ใซๆ‰ใˆใกใ‚ƒใ†ๅฅณๆ€งใ‚‚ใ„ใ‚‹ไบบใ‚‚

ใใฃใกใฎๆ–นใŒๅคšใ„ใ‹ใช

ใจใ‹

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ชใƒผใƒฉใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†

่ฆ‹ใŸ็›ฎใชใฎใ‹ใช

ใงใ‚‚ใชใ„้ข็›ฎใ‹ใช

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใฉใฃใกใชใฎใ‹ใช?

่ฆ‹ใŸ็›ฎใชใฎใ‹ใช?

่ฆ‹ใŸ็›ฎใชใฎใ‹ใช?

ไธ€ไฝ“็š„ใซใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ‚‚ใ†ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„?

ไฝ•ใ‹ใงใ™ใญ

ๆญฃ่งฃใงใ™ใญ?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใชใ„?

ใ‚“ใญใˆ?

ใ‚“ใฉใ‚ใฃใฆ?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆญฃ่งฃใฏ

ๆญฃ่งฃใฏ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ทใƒณใƒ—ใƒชใ•ใ‚“ใฃใฆใ‚จใƒญใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใจใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใ ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใงใ™ใญใจใ‹

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...ใŒใŒใชใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

justใใ†ใ„ใ†ไป•ไบ‹็›ฎ็ทšใงใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ไป•ไบ‹็›ฎ็ทšใง ใ˜ใ‚ƒใ

ไธ€่ˆฌใฎๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅฏๆ„›ใ„ๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ๆŠฑใ„ใฆใ‚‹ใฎใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็”ทใจใ—ใฆใฏ

็งใฎ็ด”็ฒ‹ใชๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ใจใ‹ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ๆŠฑใ„ใฆใ‚‹ใฎใญ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใใ‚Œใ„ใ‚ใ‚“ใชๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ใจใ‹ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ๆŠฑใ„ใฆใ‚‹ใฎใญ

ใใ‚Œใ„ใงใ™ใญใฎๆ–นใŒใ€็งใฎ็ด”็ฒ‹ใชไธญ่บซใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใญใ€

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€ใใฎใ€ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚ใ‚Šใใ‚“ใชๅฝผๅฅณใฏใ€ๅƒ•ใ€ไธ€่ˆฌไบบใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅƒ•ใ€ไธ€่ˆฌไบบใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ‚ใชใŸใ‚’ใใ†ใ„ใ†ๅฏพ่ฑกใจใ—ใฆใพใ™ใญใฃใฆใ„ใ†ใ€ใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใ€ใใฎใ€‚

ใชใ€ใใฎใ€‚

ใใ†ใ„ใ†้€†ใซไฝ•ใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†้€†ใซไฝ•ใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฎใงใ—

ๅƒ•ใฏ

็ง

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไน…ใ€…ใซใชใฃใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ง

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไน…ใ€…ใซใŠไผšใ„ใ—ใฆ

ใฉใ‚“ใชใƒใƒณใƒใƒณใ ใฃใŸใ‹ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใฉใ‚“ใชใƒใƒณใ‚ธใƒณ?

ใฉใ‚“ใชใƒใƒณใƒใƒณใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ‚ใฉใ†ใชใƒใƒณใƒใƒณ?

ใฉใ‚“ใชใƒใƒณใƒใƒณใ ใฃใŸใ‹ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใฉใ‚“ใชไบบ้–“?

ใพใ ใพใ ่ฉฑใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใพใ ่ฉฑใ—ใŸใ„ใฎใญ

ใพใ ใŠ่ฉฑใ—ใ—ใŸใ„ใฎใญ

ใพใ ใŠ่ฉฑใ—ใ—ใŸใ„ใฎใญ

ใพใ ใŠ่ฉฑใ—ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใพใ ใŠ่ฉฑใ—ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใŒ

ใพใ ใŠ่ฉฑใ—ใ—ใŸใ„ใฎใญ

็งใ€็”ทๅ„ชใ•ใ‚“ใฃใฆใปใ‚‰ใ€ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒไป•ไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„?ใ€็งใ‚‚ใใ†ใชใ‘ใฉใ€ไฝ•ใง่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใฎ?ใ€ใฉใ†ใ„ใ†ใƒ—ใƒฌใƒผใ—ใŸใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใ€ใใ‚Œใ—ใฆใปใ—ใ„ใ€‚

ใใ‚Œใ—ใฆใปใ—ใ„ใ€ใใ‚Œใ—ใฆใปใ—ใ„?

ใใ‚Œ

ใ‚†ใ ใ‚Œใ‚„ใฃใŸใ‚Š

ใƒžใƒณใ‚ธใƒฅใƒผใจใ‹ใ‚„ใ‚ใฆ

้ผปใ‚ฏใจใ‹ใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ†ใชใฎ?

ๅƒ•ใฏใงใ‚‚็ด”็ฒ‹ไฝ“ๆถฒใŒๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚†ใ ใ‚Œใ‚„ใฃใŸใ‚Š

ใใ‚Œใ‚’ๆƒณๅƒใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚‚

ๆ‰‹ใงใ‚‚

ใใ†ใชใฎใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใใ‚Œๆƒณๅƒใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใใŸใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใชใฃใŸใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ๆœ€่ฟ‘

I

H H

ๆœ€่ฟ‘ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๆœฌๅฝ“ใซใ—ใฆใชใใฆ

็งใฏๅฅณใซใ‚‚ใ—ใฆใชใฎ?

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ?

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ?

ไฝ•ใ‹?

ๅƒ•ใฎๆ€งๅฃใจใ„ใ†ใ‹?

็งใฎๆญฃ็›ด?

ใ‚“?

ใงใ‚‚ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ—ใ‚‰ใˆใพใ—ใŸ?

ๆญฃ็พฉใ‹

ๅฅฝใใชใฎใซ

ใชใ‚“ใ‹ๅ…จๅ“กใŒๅ–„่ตทใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ๅ…จๅ“กใŒๅ‰ๆœŸใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’

่‡ชๅˆ†ใŒๅ–„ๆฐ—ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๅ…จ็พฉใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๅ…จ็พฉใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชๅ–„ๆฐ—ใ‚„ใ‚‹

ใฉใ‚“ใชใœใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅ–„็พฉใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚“ใฉใ‚“ใชใœใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

้กๅผตใ‚Šใง

้กๅผตใ‚Šใง

ๅ‰็€ใ•ใ‚Œใฆ

ใ“ใ†ใ“ใ†

ไธŠใ‚‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ—

ๅœฐไธŠใฎใƒฉใƒ–ใƒƒใƒˆใซ่ฆ‹ใˆใŸใ‚Š

ใงใ“ใ†

ๅ…จๆฉŸใ•ใ‚Œใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎไธŠใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸใ‚Šใจใ‹

ใจใ‹ใŒใ‚‰ใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ€ใ“ใ“ใซ้ก”ใŒใ‚ใฃใŸใจใ—ใŸใ‚‰ใ€ๆฅใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ‚‚้กใŒใ‚ใฃใฆใ€่‡ชๅˆ†ใŒใ“ใ†ใ€ใใกใใกใ‚…ใ†ใ€ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€ใใ“่ฆ‹ใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใฎ?ใ€่‡ชๅˆ†ใ‚‚่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€ใใฎใ€้กใƒใƒชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๅฅฝใใ‹ใชใ€‚

ใใ‚ŒใŒใ›ใ‡ๅฃใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใฎโ€ฆ

ใ‚ใจใญ

ใ‚ใจไฝ•ใ‹ๆ™ฎๆฎต

ๆ™ฎๆฎตSใชใฎใซ

ใ‚ใฎใญ

ใ‚ๆ™ฎๆฎตใ‚จใƒ ใฃใฝใ„ใฎใซ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใงใฏใƒ‰Sใซใชใ‚‹

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹็งๅ™‚ใง่žใ„ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅฅณ็Ž‹ๆง˜ใซ่ฒทใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹?

ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใจใชใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ณใƒญใƒณใฎ้€†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ ใถๅธธๆง˜ใซใ•ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคšๅˆ†่ตคใ„ใ‚“ใผใง

ๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ๅคšๅˆ†ๆ™ฎๆฎตใฎ

ๅคงๅค‰ใชใฎใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ‚‚ใ‚‰ใ†ใช

็”˜ใˆใ‚“ใผใง

ใใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใ

ๆ™ฎๆฎตใฏ็งใฎ่จ€ใ„ใชใ‚Šใซใชใฃใฆใปใ—ใ„ใฎใฏๆ˜Žใ‚‹ใ„ใจใ“ใ‚ใงใฏใญ

ๆ˜Žใ‚‹ใ„ใจใ“ใ‚ใงใฏใญ

ใใ†ใจใ‹ใจใ‹

ใงใ‚‚ไบŒไบบใฃใใ‚ŠใซใชใฃใŸ้ƒจๅฑ‹ใง

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใซ

ๆ™ฎๆฎต็งใฎ่จ€ใ„ใชใ‚Šใชใฎใซ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใญ

่จ€ใ†ใ“ใจใŒใชใ„ใฎใ‹ใช?

ใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใคใ‚‚่จ€ใ„ใชใ‚Šใซใฏใชใ‚‰ใญใˆใž

ใใ†ใชใฎใซใใ†ใชใฎใซใฆใชใ„ใฎใ‹

ใ™ใใพใ›ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚“ใฉใ‚“ใ™ใใพใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใชใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญใˆใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใใ†ใ‹ใชใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชไฝฟใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฆใญใˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซ่žใ„ใฆใฟใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๅ˜˜ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€

ใฏใ„ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

E E E

ใฉใ‚“ใชใ†ใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใŸใ‹?

ใใ‚Œใ‚’ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ†ใกใ‚“ใ—ใ‚…ใ†ใ‹?

ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใญใ‚“

ใฉใ‚“ใชใŠใจใ“ใฏใ€ใปใ‚‰ใ€

ใฉใ‚“ใชใŠใจใ“ใฏใ€

ใญใƒผใ€ใฉใ†ใจใ‹ใฏ?

ใฉใ‚“ใชๆ‰‹ๅฝ“ใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใ•

AVใงใฏใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚“ใชใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใช

ใ‚„ใช

ใ‚„ใชไฝ•ใ‚„ใช?

ไฝ•?

ใ‚„ใ‚“?

ๅคงไฝ“ใใชใ„ใ‚“ใŸ

ใใ†่จ€ใ„ใŸใใชใ€ๆตใงใฏใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€

ใ„ใคใ‚‚ใ•ใ€AVใงใฏใ•ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚“ใชใ€

ไฝ•ใง่‡ชๅˆ†ใง็ธซใ†ใฎ?

ใ‚„ใ‚ใฆ?

่‡ชๅˆ†ใญ?

่‡ชๅˆ†ใง่‡ชๅˆ†ใซใชใ‚‹ใฎ?

ใจใ‹ใ€ใชใ‚“ใง่‡ชๅˆ†ใง่„ฑใ„ใชใฎ?

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

่ฆ‹่ปฝใซใชใ‚ใ†ใŒใชใจๆ€ใ†

ใ„ใ„ใฎ?

ใ‚„ใช

ใ‚„ใช

ใ„ใ‚„ใช

ใ‚„ใ‚“

ใ„ใ‚„ใช

ไธ€ๅฟœ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใชใฎ?

ใใ†ใชใฎ?

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ฏใ‚คใƒใƒใƒงใƒณใชใ‚‚ใ‚“

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ?

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใกใ‚“ใ—ใฆใŸใ‘ใฉ

ใปใ†ใŒใ„ใ„ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใฏใญใƒ‰Mๅ›ใ‚‰ใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญใ“ใ†ใ„ใ†ใ•

ใ‚ฌใ‚ฟใ„ใ„็”ทใŒใƒ‰ใ‚จใƒŒใฃใฆๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚’ใชใฃใฆใ„ใ„ใฎใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

ใŠใกใคใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆใ„ใฎ?

ใƒ‘ใƒณใƒใ•ใ‚“

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฏ็ฝฎใ„ใฆใฃใฆใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒงใซ็ฝฎใ„ใฆใฟใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚ใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒงใซใ•ใ›ใฆใ„ใ„?

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚ใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒงใซใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็ฝฎใ„ใฆๅธฐใฃใฆๅธฐใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ‚“ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใŸใฎ?

ใฉใ†ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใŸใฎ?

ใฉใ†ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใŸใฎ?

ใฉใ‚“ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใŸใฎ?

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซ่จญๅฎšใง?

ใƒใƒกๆ’ฎใ‚Šใง?

ใใ‚“ใชใซ่จ€ใฃใฆใใŸใฎ?

ใƒ„ใƒฌใƒผ?

ใˆ?

ใˆใฃใจใใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใ‚‚ใ†ไธ€็™บใซ่กŒใฃใฆใŸใฎ?

ใฉใ‚“ใชๅฅณใฎๅญใ ใฃใŸ?

ใฉใ‚“ใชๅฅณใฎๅญใ ใฃใŸ?

ใฉใ‚“ใชๅฅณใฎๅญใ ใฃใŸ?

ใฉใ‚“ใชๅฅณใฎๅญใ ใฃใŸ?

ใฉใ‚“ใชๅฅณใฎๅญ?

ใฉใ‚“ใชใฎ?

ไฝ•ใงๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ?

ๆœฌๅฝ“ใฎใ“ใจ่จ€ใฃใฆ?

ๆœฌๅฝ“ใฎใ“ใจ?

ใ‹ใ‚ใ„ใ‘?

ใ“ใฎ็”ทใฏๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใ‚‚ๅƒ•ใฏๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๆœฌๅฝ“ใฎใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ€ๅƒ•ใฏๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใ€ใ‚ˆใ†ใช?

ใ„ใ„ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใฎใ“ใจ่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใ„ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใฎใ“ใจ่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸๆ–นใŒใญ

ใใ†ใ„ใ†ไฝ•ใ‹็พŽไบบ็ณปใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใŸใฎ?

ใใ†ใ„ใ†ไฝ•ใ‹ๅซŒใ ใช

ๅซ‰ๅฆฌใ—ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸใฎ?

ใใ‚“ใช็พŽไบบ็ณปใจใชใซใ‚นใ‚คใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใŸใฎ?

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ“ใฎใŠใกใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ้จ’ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใฉใ†ใ‹ใฃใŸ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ

ใ•ใ‚

I

he he

he

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

็พŽไบบใชๅฅณใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ใ„ใ„?

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใงใ„ใ„?

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใ‚‚?

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆ?

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ—ใƒฌใ‚คใƒฌใƒผใƒˆใญ

ใ†ใ‚“?

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใ‚ซใ‚„ใฃใฆใใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ๆฟ€ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ๅคงใใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฟ€ใ—ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฟ€ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ‘ใ‚คใƒ™ใƒผใ‚ทใƒผ

ใƒ‘ใ‚ฒใ‚ทใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฟ€ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฟ€ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅพ…ใฃใฆ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใŒใ„ใ„ใฃใฆ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใซ็ตๆง‹ใ™ใ‚“ใฎ?

็ตๆง‹

ใ‚“ใทใ‚‰ใ„ใƒ•ใ‚ฃใƒƒใƒˆใŒใ„ใ„ใฃใฆ

N

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ๆ’ฎใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰?

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ๆ’ฎใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰?

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ๆ’ฎใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใชใฃใฆ

ใƒžใ‚ธ?

ไฝ•?

ใ“ใ‚Œ?

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐ่žใ“ใˆใชใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐ่žใ“ใˆใชใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐ่žใ“ใˆใชใ„ใฎ?

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใใ‚ƒใ„ใ“ใ„่žใ“ใˆใชใ„ใฎ?

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹?

่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‹?

ไปŠใ€ใƒ€ใƒก?

ใ ใ‚ใ€ใƒ€ใƒก?

ใƒ€ใƒก?

ใƒ€ใƒก?

ใƒ€ใƒกใชใ€ใ—ใ‚ƒใถใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ€‚

ใƒ€ใƒก?

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ทใƒฃใƒ–ใƒฉใ›ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅŽŸๆœฌๅ‡บใŸ?

็œŸ้ข็›ฎ?

formalใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ?

ใ‚ฏใƒฌใƒƒใƒใƒฅใ—ใฆใŸ?

ใ‚ณใƒ•ใ‚ฃใƒณใ—ใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ใปใ‚“ใญใƒผ

ใใ‚Œใปใ‚“ใญ?

ๅ˜˜ใคใ?

ใ‚ฏใƒชใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใฎๆ™‚ใ‹ใ‚‰ๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใŸใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ™ใ”ใ„ใฎ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฅฒใ„ใ ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฅฒใ„ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฅฒใ„ใ ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฅฒใ„ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฅฒใ„ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ฌใ‚ฟใƒฌใŒ่‰ฏใใฆใญ

Sใฃใฑใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ไฝ“ๅž‹ใฎ็”ท

ใŠใ‹ใ—ใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใญ

ๅคงใใๅคงใใ„ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚“ใ 

ๅคงใใ™ใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒ‘ใƒณใƒใซๅบงใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใŠๅ‰ใฏใ„ใ‚‹ใฎใ‚‚ใฃใจใชใ„ใฎ?

ใŠ่…น

ใปใ‚‰

ใƒใƒผใฎ?

ใฏใ„

*

" " " " "

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชๅคงใใ„ๅฅฝใใซใชใฃใŸใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใƒใƒณใƒใƒณใ—ใฆใŸใฃใ‘?

ใ“ใ‚“ใชใƒใƒณใƒใƒณใ—ใฆใŸใฃใ‘

ใ“ใ‚“ใชใƒใƒณใ‚ทใƒณใ—ใฆใพใ—ใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›žๆญขใ‚ใฆใญใ€ไธกๆ‰‹ใง

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ ๅ›ใงใญใ€

ใƒ‰ใ‚จใƒ ๅ›ใงใ—ใ‚‡ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ใƒ‰ใƒฌใƒ ๅ›ใŒใƒ‰ใƒฌใ‚นใซใชใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ไฝ•?

ไฝ•?

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

" " " " " " " " "

ใ“ใฎ้ก”ใŒๅฅฝใใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎ้ก”ๆ’ฎใฃใฆ

ใ‚ใจใงใ‚จใ‚ขใƒ‰ใƒซใƒ—ใƒ‰ใ‚ฏใจใ‚ใ’ใ‚‹

ใƒชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใ—ใชใ„ใงใญ

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซๆ’ฎใฃใฆใญ

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซๆ’ฎใฃใฆใญ

ใ“ใฃใกใฎใ‚ˆใ†ใซๆ’ฎใฃใฆใฆ

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซๆ’ฎใฃใฆ

ๅฅฝใใฎใซใจใฃใฆ็ตต่‰ฒใฎ็ตต

ใ“ใฎ่ง’ๅบฆใŒใ„ใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“.

inininininininin

ๆฐ—ๆŒใกyyyyyyyyyyoutoutoutoutoutout.

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไฝ“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใพใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“.....

ใ†ใพใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใพใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

" " " " " "

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใซใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใ‚ฟใ‚คใƒคใ‚ฎๅฅฝใใฃใฆ

ใ‚ซใƒณใจๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ๅคงๅฅฝใใฃใฆใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใญใฉใ†ใญใ‚“

ใฉใ†ใญใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ„?

ใ‚ˆใชใฃใฆใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใ„

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ†ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไธ€็•ช

ใ‚

ไธ€็•ช่จ€ใ†ใ€‚

ใ‚“

ใ‚“ใ‚„...

ใ‚„ใฃใŸใญใˆใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ใญใˆใฃใฑใ„

ใŠใ‚„ใ ใ„ใ€‚

ใ‚†ใ†ใณ

ใ‚†ใ†ใณใใ‚ƒ

ใŠใฃใฑใ„ใฟใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ†ใŒ

ใŠใฃใฑใ„ใฟใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ„ใฎ

ใฟใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ€‚

ใ‚„ใ ใ‚ใฎใใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ‚„ใฐใ„

ใ†ใกใ”ใกใŠใฃใฑใ„ใฎใ‹ใ‚‰ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๆฑšใ„ใ‹ใ‚‰ใใ†

็”ณใ—่จณใชใ„ใ‹ใ‚‰ใใ†

็”ณใ—่จณใชใ„ใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใฎ?

ใชใ‚“ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใใกใ‚ƒใ”ใกใ‚ƒใ†?

ใญ?

ใ™ใ„ใ™ใŽใกใ‚ƒใ„ใพใ™?

*

"

ใŠ็–ฒใ‚Œใฎใ“ใจใ‚’

ใŠ่…น

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ„ใ„ใงใ™ ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ..

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

่จ€ใ†ใ‹ใญ?

ใ†ใŒใญใ€‚

ใŠใ†ใพใซ

ใ“ใฃใกใฎๆŒใกใซ่กŒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅณ

ๅณ

ไธ€ใคๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่†ใŒใ„ใฆใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใŸ.

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใŸใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ใƒŸใƒ€ใ‚Œใฆใพใ™ใญ

ใ‚จใƒƒใƒใซ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

็พŽไบบใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ไนฑใ‚Œใฆใ‚‹

ไน…ใ—ใถใ‚ŠใซใŠใพใ‚“ใ“ใ•ใ‚“ใฏใ‚ใฃใŸ

ใˆ?

ไน…ใ—ใถใ‚ŠใซใŠใพใ‚“ใ“ใ•ใ‚“ใ‚ใฃใŸ

ใˆ?

ใชใ‚“ใ‹่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจไผธใณใชใ„็จ‹ๅบฆใญใ€ใ‚ใƒผใ€ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ€ใณใ—ใ‚‡ใ€ใณใ—ใ‚‡ใ€ใƒ“ใ‚ทใƒงใƒ“ใ‚ทใƒงใ€

ใณใ—ใ‚‡ใณใฃใ—ใ‚‡

ใดใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅก—ใ‚Œใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

" " " " "

ใ‚จใƒƒใƒๅฟ˜ใ‚ŒใŸใฟใŸใ„

ใ†ใกใ•

ใ‚ฆใƒƒใƒๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

่งฆใฃใฆใชใ„

ใ‚ตใƒžใฃใฆใปใ—ใใชใ„

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใŠใ„ใ—ใใ†

" "

ใ‚“

ใฉใ†ใ‚‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ไฝ•ใ—ใฆใŠใใคใ?

ไฝ•ใงๅฅฝใ?

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใงๅฅฝใ?

ใ†ใ‚“

ใ‚“...

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใกใ‚…ใ†ใ‚‚ใ‚“ใญใคใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ไฝ•ใ ?

ใฏใ„ๅพ…ใฃใฆ

ไธ€ๆฐ—

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚?

-

ใ‚‚ใฃใจ็ตต้ฃŸใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใงใ‹ใฃใฆใพใ™

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ˜ใใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใงyyyyyyoutout

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใˆใ€ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ๆฟกใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใ„

ใ„

me

k k k k

่žใ“ใˆใพใ™?

ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใพใพใซ?

ใ™ใพใ‹ใฃใŸใ—ใ ใ‘ใ€ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ณ็‹ญใ„?

ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ณ็‹ญใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ˆใ‚Š?

็‹ญใ„?

ไธ€ๆœฌใงใ‚‚ใใคใฎ

ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‹?

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็—›ใใกใ‚ƒใ†?

"

" " " " "

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็งใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใ‚ใ‚“ใญใ‚“

ใ‚

" " " " " "

ใ†....................................

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใงใ™ใ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅฅฝใ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใฃใฆใ‚‚ๅคงๅฅฝใ

" "

.

. .

ใƒชใƒขใƒณๅใ„ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ

* *

A A A A A A

ไฝ•ใ‹?

ไฝ•ใฆใ‚‚็”˜ใพใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“......................................................... ๅฟƒๅœฐไธ‹ใŒใ‚“ใฎ?

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒžใƒผ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

้›ป่ฉฑiiiiii...

้›ป่ฉฑไฝฟใ„ใŸใ„ใชใ€้›ป่ฉฑใ‚‚ใงใใฆใชใ„ใฎ?

ไปŠๆ—ฅใฎใ€‚

ไธ€็ท’ใซๆฅใฆใ‚‹ใฎ?

ๆ‰‹ใซๆŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใ€‚

ๅคงๅฅฝใใช,,ๅคงๅ„ชใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ•ใ‚งใ‚ขใƒชใƒผใƒŸใƒ‹ใƒŸใƒ‰ใƒฉ

ๅคงๅฅฝใใช

ๅคงๅฅฝใใชใฎ?

ใ‚„ใฐใ„

ๅฅฝใใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅคงๅฅฝใใชใฎใ‹ใ‚‚

ใญใˆใ‚ˆใพใฆใ‚‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

" " "

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

" "

็งๅ‹•ใ„ใฃใฆใชใ„

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ่กŒใใŸใใชใ„

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ่กŒใใŸใใชใ„

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ !

ใ‚„ใ 

" " "

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚........................

ใ‚.....

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ็‹ญใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ็‹ญใใฆ

ใใพใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸ

ใ“ใ‚Œๅคงไบ‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญใ€ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญใ€ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญใ€ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ—ใฆใŸใ€‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„ใฐใ„!

ใ‚„ใฐใ„!

ใ‚„ใฐใ„!

ใ‚„ใฐใ„ใใ‚“ใช!

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐ.................................

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใกใกใ‚ƒใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใกใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใฃใฆใ—ใพใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใฃใฆใ„ใ†ใ‹ๆ•ๆ„Ÿใฎ

ใ™ใ”ใ„่ฒงke

ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎใ‚ทใ‚งใƒƒใ‚ฏใƒซใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใฃใฆใ‚ˆใๆ•ๆ„Ÿ

ใ™ใ”ใ„ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใ‚‹

ไฝ•ใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใ‚‹.ไฝ•ใฆไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ‚„ใจ

ไฝ•ใฆไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ‚„ใ ใฃใฆไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ‚„ใฆไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใ‚‹?

ๆฐด้ฃฒใฟใŸใ„

ๆฐด้ฃฒใพใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆฐด้ฃฒใพใ—ใ„

ไปŠๆ—ฅใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใŽใพใกใ‚ˆ

ใ‚ใ‚„ใฐใ‚„ใฐใ„

"

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„...

ใ‚„ใฐใ„...

ใƒžใƒžใ‚คใƒžใƒžใ‚ค?

ๆœฌๆฐ—ใง่กŒใ‹ใ›ใ‚‹?

ใ‚„ใฐใ„!

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใ‹ใ›ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

you

ไธ€็•ช้€ฒๆญฉใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ไธ€็•ชใƒใƒผใƒ ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅ†—่ซ‡ๆŠœใใงใ“ใ‚“ใชใƒใƒผใƒใƒณใ—ใฆใ‹ใ‘ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใƒใ‚งใƒณใ‚นใง

ๆœฌๅฝ“ใซๅ†—่ซ‡ๆŠœใใงใ“ใ‚“ใชใƒใ‚งใƒณใ—ใฆใ‹ใ‘ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใƒใ‚งใ‚นใƒˆใƒฉใƒชใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ†—่ซ‡ๆŠœใใงใ“ใ‚“ใชใƒใ‚คใƒใ—ใฆใ‹ใ‘ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใƒ™ใƒณใƒˆใงใ‚„ใ‚‰ใ›ใฃใ‹ใ—ใจ

ใ“ใฃใกใ‚’

่ฝใก็€ใ„ใŸใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆฐ—ใŒใกใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใใ‚“ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใซใ‚ฏใƒฉใƒกใƒผใƒˆใ™ใใถใก่พผใ‚€ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎใ‚ˆ

ใใ‚‰ใ‚ใ‚‹ใจใ™ใใถใก่พผใ‚€ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

่ƒŒไธญใฎ่ฆ‹ใˆใ‚‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚†ใฃ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚†ใฃใ‹ใ‚Šใ”ใกใ‚ใ‚“

ใ‚ใใ‚Šใฎ็พฝ็›ฎๅ–ใ‚Š็”จใง

ใ™ใ”ใ„ใชใ

ใ‚ใใ‚Šใฎ็พฝ็›ฎๅ–ใ‚Š็”จใง

ใ‚ใใ‚Šใฎ่ค’ใ‚ๆ’ฎใ‚Š็”จใง

ใ“ใฃใฆใปใ‚ๅ–ใ‚Š็”จใ ใ‹ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใฎ่จ€ใฃใฆใ‚‹้ก”ใง็”ŸใใŸใ„

ๅฅณใซใ—ใชใŒใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใŒใฃใฆใ‚‹ๅงฟใง

ใ“ใ‚Œๅคงๅฅฝใ

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฑ—ใ‹ใ„

ใ‚ๆฑ—ใ‹ใ„

ใ‚ใ‚“

ๆฑ—ใ‹ใ„

ใ‚

" " " " " "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใ‚ใˆ

ใŠๅ‰ๆŠ‘ใˆใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใŠๅ‰ใฏ้…ใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใŠๅ‰ใ˜ใ‚ƒใญใˆใกใ‚ƒใ†ใญ

ใŠใฃใŸใฟๅคฑ็คผใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚ใ‚“ไธ–่ฉฑใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใฎ

- - -

่จ€่‘‰ใ ใ‘ใซ็”Ÿใ‹ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

็ฌ‘ใ†ใ ใ‘ใฎใŠ้ก˜ใ„ใ‚’ใใ ใ•ใ„

ใญใˆ

่จ€่‘‰ใ ใ‘ใ‚’ใ—ใฆ

่จ€่‘‰ใ ใ‘ใ‚’่จ€ใฃใฆ

ใŠใ‚‰ใ‚ใ ใ‘ใฎใŠ้ก˜ใ„

ใŠใ‚‰ใ‚ใ‘ใ‚’ใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰

ไฟบใฏใ‚‰ใ‘ใซใชใฃใฆ

่ฃๅˆ†ใ‘่จ€ใฃใฆ

ใŠใ‚‰ใ‚‰ใ‘ใฐใ„ใ„ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠใ ใ‚ใ‚‰ใ‘ใ‚„ใชใฃใฆ

"

" "

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใƒžใƒž

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใพใ‚Šใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใฐใ‚„ใ  ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚ใ‚„ใ ใ„ใพใ”ใƒผ!

ใŠใ‚

ใŠใพgaga............

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚„ใฐใ ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚ขใƒผใƒƒ!

ใ‚ขใƒผใƒƒ!

" " " " " " " "

ๆญปใ‚“ใ ๆญปใ‚“ใ ๆญปใ‚“ใ 

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใŸใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใŸในใฆ!

ใ‚„ใฐ

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใŠ่…นๅฟƒๆƒ…

" " " " " "

็”ณใ—ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

k k k k k k k k

ใ™ใ”ใ„้ก”ใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‚ไปŠ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไธ€ๆœฌ่…ฐๆŒฏใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใ€

ไธ€ๆœฌ่…ฐๆŒฏใฃใŸ้ ƒ

็›ฎใฎใŸใ‚ใซ

ใใ‚ŠใฎใŸใ‚ใซ

. .

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚‚ๅฅฝใใ‚†ใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใช

็งๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ

ใใ‚Œๅฅฝใ

ใใ‚Œๅฅฝใ

ใใ‚Œๅฅฝใใ€‚

ใใ‚Œๅฅฝใใ€‚

so so so

ใ‚„ใฐใ„

ใใ†ใชใ”ใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ†

ใใฎไธญใ‚‚ๅฐฝใใกใ‚ƒ

ใ‚ใใ“ๅฅฝใใใ‚Œใใ‚Œ

ใ‚ใใ“ใใ“ใใ“ใใ“ใใ“ใใ“

ใ‚ใ•ใ„ใจใ“ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ญใƒฃใ‚ซใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใŒใ‚ฐใƒชใ‚ณใƒชใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฉใ†ใ‚‚ใ—ใพใ—ใŸ?

ๅพ…ใกใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใŸใกใฐใฃใ‹ใ‚Šใฏ?

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ไฝ•ๆ™‚ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒžใฎๆ‰‹

ใชใ‚“ใง

ใ†ใ‚“

" " " "

่žใ“ใˆใกใ‚ƒ

่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ใ‹ใˆใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฐใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใฐ

ใ‚„ใฐ

ใ‚„ใฐ..................

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ“ใ‚Œใƒžใ‚ธ?

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚„ใฐใ‚„ใฐใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐ..............................

ใฟใ‚“ใชใ‚„ใฐใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใ‚Šใ‚“ใกใ‚‡ใ†

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ๅŠ›็–ฒใ‚Œ

ๆฏ.........

- ๆฐ—ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚นใƒžใƒ›ใงใจใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅผฑ็‚น็Ÿฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใˆใฃ

ใ‚นใƒžใƒ›ใงใจใฃใฆ

ใ„ใงใ‚‹ใจใ“ใ‚

ๅผฑ็‚นใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ๅผฑ็‚น

ๅผฑ็‚น

ๅผฑ็‚น

ๅผฑ็‚น

ใญ

ๅผฑ็‚น

ใˆ?

ใกใ‚…ใใฆ

2.3cm

2.

" " " " "

2ใ€3ใ‚ปใƒณใƒใ—ใ‹ใชใ„ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

2ใ€3ใ‚ปใƒณใƒใ ใ‘ใ ใ‚ˆใ€ใปใ†ใ€

ใ‚

ใ‚...

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ ใ‘ใงใ‚‚

้ซชใ ใ‘ใงใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่จ€ใˆใชใ„ใงใ“ใ‚Œใ•ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅณใฎๅญใคใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่จ€ใˆใชใ„ใงใ“ใ‚Œใ•ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฅณใฎๅญใคใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใ“ใงๅˆˆใ‚Š็ตžใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ไธ€็•ชใ‚„ใฐใ„

ไธ€็•ชใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œๆœฌๅฝ“ใฎใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใค......

ใ“ใ‚Œๆœฌๅฝ“ใฎใƒคใƒžใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใค

ใ“ใ‚Œๆœฌๅฝ“ใฎใƒคใƒžใ‚„ใค

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใŠใ‚„ใค

ใŠใพใ‘

ใŠใพใ‘ใค

ใŠใพใ‘

ใŠใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ๅฅฝใๅ‹ๆ‰‹ใ“ใ†ใงใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฅฝใๅ‹ๆ‰‹

ๅฅฝใๅ‹ๆ‰‹

ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใฎ็—…

" " " "

ใƒ€ใƒกใ”ใ›ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

" " " " " "

10

ใ‚‚ใ†

ใŠใ†

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†

ไฝ•ใ‹ใซใชใ‚‰ใชใใฆ

" " " "

- ๅฟƒใŒใ„ใ“ใพใฃใŸใ‚‰.

ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ใ‚‚ใ†ใพใŸๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ๅ›ฐใ‚‰ใ›ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใ‚‰ใชใ„ใฎใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚

ๅ–ใ‚Šๆ‰ฑใ„ไธญใซๆ€ใ†ใ“ใจใชใ„ใจ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใชใ„- ใ„ใ‚„ใ‚“

้›†ไธญใ—ใชใ„ใ‚“ใ 

ใชใ„ใช

้›†ไธญใ—ใชใ„ใญ

ใƒ€ใƒกใƒฉใƒ€ใƒกใ ใช

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใ  ๆœฌๆฐ—ใงๆ„Ÿใ˜ใฆใใ‚Œใชใ„ใจๅธฐใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ๅธฐใฃใกใ‚ƒใฃใฆใญ

ใƒ€ใƒกใ 

ไธ€ไบบใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚ขใ‚ฆใƒˆใ™ใ‚‹ใ“ใจใซ

ใ‚„ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใŠ

ใŠๅพ…ใก

ใกใ‚‡ใ„

tracker

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

"

"

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ€ฅใŒใชใ‹ใฃใŸ?

ใ‚ใ„ใ‹?

ใใชใ‹ใฃใŸ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

" " " " " " "

ๆฑ—ใŒใ„ใ„ใ‚„ใคใ‹

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ„ใ„ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ†.........

ใŠใ†ใพใ„

" " "

่กŒใใจ็–ฒใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธ€ใคใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไธ€ๆฏใใŸใใชใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใฃใฑใ„็”ŸใใŸใใช

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ„ใ†ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“.......................................

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ†

ใŠโ€ฆ

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚ฏใƒƒใ‚ซใƒผใ€‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„

ใ†

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

"

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ™ใŸใถใ—ใฆ

ใ™ใŸใถใ—ใฆ

ใ™ใŸในใ้…ใ‚Œใฆ

ใŠๅ‰ใ‹ใ™ใŸในใ้…ใ‚Œใฆ

ใŠๅ‰ใ‹ใ„ใ‚นใ‚ฟใƒ–ใƒซใ—ใฆ

ใ‚„ใฐ

ใ‚„ใฐใ‚„ใฐใ‚„ใ 

ใ‚„ใฐใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

" " " "ใ‚„ใฐใฐใ‚‰ใฐ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไผ‘ๆ†ฉใ™ใ‚‹ใชใ‚‚ใ†

ใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไธ€ๆ—ฅใฎใ‚ขใƒใƒ„่กŒใ‘ใ‚‹?

ไปŠๆ—ฅ่กŒใฃใŸ?็พŽไบบใงไปŠๆ—ฅๆฅใŸ?

ไปŠๆ—ฅ่กŒใฃใŸ?

็พŽไบบใงไปŠๆ—ฅใ ?

ไปŠๆ—ฅ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใซ

ๅคงๅค‰ใ‹ใ‘ใŸใฎ?

ใŠๅ‰ใ€ใ“ใฎ่พบใ‚Šใ‹ใ‘ใŸใฎ?

ไธ€ๅ›ž?

ใŠๅ‰ใ‹ใ‘ใŸใฎ?

ใ‚“?

ใ“ใ‚Œใซใ‹ใ‘ใŸใฎ?

- -

ๅŒใ˜ใจใ“ใซๆใ‘ใฆใพใ™

ใ“ใฃใกใงใ‹ใ‘ใฆใปใ—ใ„

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใงๆ€ใ„ใฃใใ‚Šใ‹ใ‘ใŸใปใ—ใ„

ใ›ใ‚“ในใ„ใง่กŒใ‹ใชใใฆ

ใŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚ŒใŸใฎ?

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ‚

ใญใˆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใŒใ‚Šใ ใ‚“ใ 

ใƒ€ใƒกใ ใŒใ‚“

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใŒใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใŒใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“

็”ทใฃใฆใใ‚“ใชใ‚‚ใฎใชใฎ?

ใ™ใๅ…ฅใ‚ŒใŸใฎ?

ใฉใ‚Šใ‚ใŒใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

้ณฅๅฑ‹ใ•ใ‚“

ใƒˆใƒชใ‚ขใฎใƒˆใƒชใ‚ขใƒŠใฎใก

ใƒˆใƒชใ‚ขใƒŠใƒˆใƒชใ‚ขใฎไบบๆฐ—ๆŒใก

ใ‚„ใ‚ใช

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใฐใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใงใ™ใญ

่กŒใๅ‰ใ‚ญใƒฅใƒƒใฆใ—ใพใ†ใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใใฆใ‚‚่จ€ใ‚ใชใใฆใ‚‚

่จ€ใ‚ใชใใฆใ‚‚ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

" "

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚...........................

ใ‚„ใฐใ„!

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

" " " " "

่…ฐๆŒฏใ‚ŠใŸใ„

่…ฐๆŒฏใ‚ŠใŸใ„

่…ฐๆŒฏใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

่…ฐๆŒฏใ‚ŠใŸใ„

ๅพ…ใฃใฆ

"

"

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใก

ใ†ใพใ„

ใ†ใพ

ใ†ใพใ„

ใŠใ†

ใŸใพใซใฏไธๆ€่ญฐใŸใพใซ

ใŸใพใซใฏใƒ•ใƒชใƒผใ‚ฟใƒผ

ใƒ•ใƒชใƒผใŸใ‚“่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซใ‚„ใฃใฆใŸ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚...............

ใ‚„ใฐใ„

" " " " "

ใ‚‚ใ†..............................

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

" " " " "

ใ‚“....................................

่…ฐๆŒฏใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่…ฐๆŒฏใ‚ŠใŸใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่…ฐใŒๆŒฏใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ่…ฐใŒๆŒฏใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

I

ๆŒฏใ‚ŠใŸใใชใ‚‹ใƒžใƒณใ‚ณใฃใฆ่ถ…ๆฏใฎ่จ€่‘‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„

you you you

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใŠๆ‰‹ใ‚’ไธŠใ’ใฆ

ใŠไป•ไธŠใ’ใฆ

ใŠไป•ไธŠใ’ใฆ

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใƒใƒณใƒใŒใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใƒใƒณใƒใŒใ„ใ„

ใƒใƒณใƒœใ ใ‘ๅŠ ใˆใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใƒใƒณใƒœใ ใ‘ใซใ—ใฆ

ใƒใ‚งใƒผใƒณใ ใ‘ใŒใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใƒใƒณใƒใง็™’ใ‚„ใ•ใ‚ŒใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚.........

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚“ใชใ‚„ใ‚ใ‚“ใช

ใ‚„ใ‚ใชใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚“ใช

A A A A A A.

" " " " "

ๅ–ใ‚Šใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใˆใฃใจใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

้ณฅ่‚Œใ™ใŽใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใฐใ„

* * * *

ใŠๆฐดๆŒใฃใฆใใพใ™ใ‚ˆๆฐด

ใŠใ‚„ใ™ใ„ใฎๆฐด

ใŠใ‚„ใ™ใ„ใฎๆฐด

ใญใˆ

ใ†ใ„ใ–ใ‚“

ๆฐดใฏๆ–ฐใ—ใ„ใฎ?

" " "

ๆฅฝใ—ใ„ใฎ?

ใŠใ‚„ใ‚

ใ„ใ‚„

ใ†ใ‚“

" "

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚!

ใƒ

ไฟบใŒ

็งใฎๆ–นใŒๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰

ใ„ใ‹ใชใ„?

ไฝ“ๅŠ›ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใช?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒžใ‚ทใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ”ใ„

ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใƒณ

ใƒใ‚งใƒณใ‚ธ

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใญ

ใƒžใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒญใซ

ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚คใชใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒžใ‚ฐใƒญใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒžใ‚ฐใƒญใซไผšใฃใฆใ„ใ„?

ใ†ใ‚“ใ€ใƒžใ‚ฐใƒญใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒžใ‚ฐใƒญใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฐดๆŒใฃใฆใใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„?

ไฝ“ๅŠ›ใŒใ€‚

1ๅ›žใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’

1

ไธ€ๅ›žใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใญ

ๆฟƒๅŽšใช

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใซใ—ใŸใ„

ใ‚„ใ‚“

ใ‚„ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ™ใใซๅคงๅค‰ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ‚‚ใ†

" "

ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใ™ใฟ

ใ™ใฟ

ใ™ใ„

" "

" " " "

ใ†ใฃ

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใš

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ใŒใƒใ‚งใƒณ

ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใใ‚ƒใ‚“ใฆใ‚“?

" " "

ใƒžใƒžใ‚ณใ„ใฃใฑใ„้–‹ใ„ใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€็•ช้–‹ใ„ใฆใŸ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใฟใ‚“ใช็›ฎใฎ็›ฎใŒใใคใพใ‚“ใฏ

ใฟใ‚“ใชใซใใ‚“ใชใซใใ‚“ใชใซใใ‚“ใชใซใใ‚“ใชใซ

ใฟใ‚“ใชใฎใŸใ‚ใซใใ‚“ใชใซ่จ€ใ‚ใชใ„ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆกœๅฅฝใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ†ใพใ„

" " "

ๅฟƒ้…ใซ็—…ใฟใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚“ใชใ„

ใ‚

็กฌใ„ใฎ

ๅ…จ็„ถ

ใ†ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šใ”ใกใ‚…ใ†ๆ‰“ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š

" " "

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใพใ„

ใ‚ใ‚ ๆฐ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใฉใ†ใ‚„ใ ใ„ใ„ใƒ‘ใƒผ

ใ‚ใฌใ‘ใกใ‚ƒใ†ใญใˆ

" " "

ใ‚ใ‚ ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใ†ใชใ˜ใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ™ใ็œผ้กใซใชใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใ‹

ใฉใ†ใ‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ€‚

ๅ‹•ใใฆใ„ใ‚ˆใ€‚

" " " "

......

..2ๆ™‚้–“ใ—ใฆใ‚‹?

ใ‚ทใ‚นใŽใ˜ใ‚ƒใช

.ใ—ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„?

,,,ใ—ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใช?

.ใ—ใ™ใŽใฆใพใ™

2ๆ™‚้–“ใฃใฆไฝ•ๅˆ†?

2ๆ™‚้–“ๅŠๅˆ†?

2ๆ™‚้–“ๅŠใ‚‚็ตถๅฏพ2ๆ™‚้–“ๅŠใ‹ใ‘ใ‚‹ใฎ?

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใฏใญใ€

ๅ…จๅ“ก้•ทใ„ๆ™‚้–“ใ‹ใ‘ใฆใŸใฎ?

ใคใ‚‰ใ„ๅ‰ๆœŸ้–“ใ‹ใ‘ใ‚‹ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใงใ™ใญ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใ‚’ใญๅ…จๆฉŸใง1ๆ™‚้–“ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใจใ‹

ๅŒป็™‚ใจ

ๆ‰‹้ฆ–ใฎ็›ฎใจ้›ป่ฉฑๅ…จ้ƒจใง

1ๆ™‚้–“ๆฌฒใ—ใ„ใฎใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“ๅฅฝใใ€‚

ใ‚ใ€ใ“ใ“ๅฅฝใใ€‚

ใ‚

ใ‚......

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใŠๅ‰

ใ‚!

ๆ‚ชใ„

ใ‚ใ‚‰

ใŠๅ‰

ใŠ

. . .

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

่กŒใใใ†

่กŒใ‘ใใ†

ใ™ใพใพใ•ใˆใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

. .

็ง

ๅคง Kansas

็—›ใฟ

ใƒ€ใƒก

ใˆใ‚

ใใฎ

ใ‚ขใƒผใƒใƒผ

.

ใƒฉใƒณใ‚ฏใƒˆ

ใพใŸ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใพใŸใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใŠ่…นใ„

ใ‚‚ใ†ใŠ่…นใ„ใฃใ“ใ„ใ„

ใŠ่…น

ใŠ่…นininininininininin

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใ ใ„

ใ„.........

่กŒใใŸใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใฉใ“ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„?

ใŠใฃใฑใ„ใซใ‹ใ‘ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใซใ‹ใ‘ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใซใ‹ใ‘ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใซใ‹ใ‘ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใŒใ„ใ„

ใŠๅ‰ใซใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

"

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ“ๅดฉใ‚ŒใŸ

ใ™ใ”ใ„

" " " " " "

็™ฝๅนใใ“ใ“ใ ใ‚ˆ

ๅ†™็œŸใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ“ใ“ใ‚’ๅฎ‰่ถณใ—ใฆใ“ใ“ใ‚’

ๅฎ‰ๅฟƒใ™ใ‚‹ใจ

ๅ‡บใ‚‹ไบบๅ‡บใ‚‹

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใ„ใ€‚

ใŠใ†

ใŠ

ๅคงไธˆๅคซ?

"

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ•ใ™ใŒ?

ๅ…ˆ็”Ÿใงใ™ใญ?

ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ‚น?

ใ‚‚ใ€‚

?

ใ•ใ™ใŽใ‚„ใ™ใ‹?

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ™ใŽใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅบ็›ค

่‡ชๅˆ†ใงๅบ็›คใ€ใ‚ฌใƒใงไฝ•ๅ›žใ‚‚่จ€ใฃใฆใŸใ—ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฟ™ใ—ใ„ใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฟ™ใ—ใ„ใ€‚

ใƒใƒผใƒ ้•ทๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ„ใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆใ“ใ„ใ€ๅ‰ใฏใญใ€ๅฏใ›ใ‚‹?

ใ‚ๅฟ™ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ไฝฟใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅ‰ใฏใญ

ๅ‰ใฏใญ

ไป•ไบ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ไป•ไบ‹ใ—ใŸใ„ใงใ‚‚

ๅฟ™ใ—ใ„็”ทใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ„ใฎใ“ใจใ‹ใช?

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ไฝœใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ๆ™‚้–“ไฝœใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๆ™‚้–“ไฝœใ‚Šใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅฟ™ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ„ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ„ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ„ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆฐดไน—ใฃใฆใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ‚‰ใชใ„

้ƒจๅฑ‹ๆš–ใ‹ใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅ„ชใ—ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใฎใญ

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใงใญ

ใ‚ปใ‚ฏใƒชใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ปใƒ•ใƒชใƒผใซใ—ใชใ„ใ‹

ไปŠใฎไบบใจไป˜ใๅˆใ†ใ‹ใคใ‘ๅˆใ†ใ‹

ใ‹ใ›ใฃใตใ‚Šใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ›ใ‚‹ใ‹ใ›ใชใ„ใ‹

ๅ„ชใ—ใ„ใญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.