Original subtitles

THEME SONG: ♪♪Far away in a mysterious place♪

♪called The Silver Lining,

♪The Care Bears face a mission♪

♪that calls for Belly Badge Power!♪

♪Gettin' help from back home through The Caring Tower.♪

♪Good Luck, Funshine and Cheer, the leader.♪

♪Dibble, Grumpy and Share rollin' in the Cloud Seeker.♪

♪Protect as Seeds of Caring are sown,♪

♪so Care-A-Lot continues to grow!♪

♪Caring is the key to Unlock The Magic!♪

♪Care Bears: helping others care and share!♪

♪It's Magic. Care Bears: Unlock The Magic!♪♪

Huh? What are you guys doing?

Only the most delightfully nasty scheme

in the history of villainy.

I'm using the Bad Seed Machine to create the Ultimate Bad Seed!

How, you ask? By tapping into the badness

of the baddest baddie of them all, our boss Bluster!

Yes, folks. A Seed every bit

as bad as my own sinister self!

It'll take root and turn the entire Silver Lining

into Blusterland!

Let the mayhem begin!

It tickles!

Malcolm, I'm feeling a bit odd.

Might I ask, how much longer this'll take?

Stop it! Shut it down!

Too late.

Behold my masterpiece!

Oh, my! Congratulations, Mr. Malcolm, sir!

What's with the Boss?

Nuh-uh-uh, Bluster.

I didn't drain just some of his badness into the Seed,

I drained all of it!

There's nothing left of Bluster but a namby-pamby shell!

Wonderful! I love shells!

He's been nice-i-fied!

Yes! Now, by merely touching the Seed,

I will absorb all of Bluster's badness and become

the new leader of Blusterland! No, make that Malcolmland!

No! You'd be an even worse boss than Bluster,

ha, if that's possible!

Oh, pretty lights!

I'll launch this bad boy so far you'll never-

Nuh-uh-uh, Robbie! If you won't cooperate,

then I'll just add your badness to Bluster's!

Must stop...the little...twerp.

Well, that was fun. Ha-ha.

Ooo, pretty lights!

Oh, hi, Robbie!

Hello, Bluster!

Oh, come on! Oh-hohohoh-no!

TENDERHEART: Are you picking this up, Cheer?

Our sensors are detecting

an object of indescribable badness!

Same here! Every device we have is warning us

something incredibly bad just appeared!

It looks like one of Bluster's Bad Seeds!

But how could it have that much power? It's off the scale!

No! The Malice-O-Meter is showing major danger!

If that Seed goes off, it'll, um, devastate the Silver Lining.

Your only option is to move it to a safe location.

You'll need a way of transporting it

without getting near.

What do you think, Grumpy? Can you cobble together

some kind of remote-control Seed-moving device, fast?

I'm on it.

GRUMPY: Introducing my newest invention, the Hug-Bot 2000!

Yeah, what's the 2000 stand for?

Eh, just sounds cool.

Easy does it, now. You're not playing a video game.

One slip with that seed and we're doomed!

CHEER: Thanks for the reminder.

Yikes!

CHEER: Whew! I got it!

Yeah! Awesome! Way to go!

So where do we put this Bad Seed?

There's a deep canyon a few miles back.

We can dump it where it won't do any damage.

Okay, I've got the Hug-Bot. Grumpy, you got the Cloudseeker.

Just keep us a safe distance away.

Okay!

Paradise Pastures. Everybody out!

So pretty!

Uh!

There! Everything you need to enjoy your retirement.

How wonderful! Gee, Robbie! What shall we do first?

Golly, Bluster. Would you care to take a stroll

through the flowers? And perhaps do some bird watching?

Splendid idea! After you!

Uh-uh. I won't hear of it! After you!

Certainly not.

To think I was ever kowtowed by those clowns.

What? My Ultimate Bad Seed is being moved? Who dares?

The Good Vibes Indicator! Uh! Again with the Care Bears!

I'll teach those fuzzy goodniks to mess with Malcolm!

Bad news, guys. The Danger Level's rising.

It's the Seed. We've analyzed the source of its badness.

It came from Bluster!

Whoah. No wonder it's so gnarly!

It's like Bluster in every way.

It's not safe to just stash it away.

The only safe place for all that badness is back

in its original vessel, Bluster himself!

Now I'm detecting a small additional element of badness

in the Seed. It's from Robbie!

Whoa, Robbie?

MALCOLM: Oh, she didn't do it, I did!

I, Malcolm, stuffed all of Bluster's badness into the Seed.

And then I added in what little Robbie had for good measure!

And all their badness will be mine

as soon as I touch that Seed!

Don't do it, Malcolm! You'll get hurt!

The badness must be returned to its original owners.

You care about what happens to me? Hah!

I'm on my way to touch the Seed! I will become MadMan Malcolm,

the Baddest of the Bad!

Dude, you really need to work on your Bluster impersonation.

Eh! Bleh!

We can't let Malcolm succeed. You have to get

the Seed's contents back into Bluster and Robbie.

Grumpy! Pull a U-turn! Share! Push the scanners to the limits

and see if you can pick up anything that

might be Bluster and Robbie. I'm rerouting the Hug-Bot.

Oh, no!

I'm here to take what's mine. So gimme!

Oh, no! The Seed's approaching bursting level!

And it's Malcolm for the steal!

Yes! Now with a simple touch,

I will take my place in the pantheon of arch villains!

No!

Quick! The red button!

Oh!

GOOD LUCK: Gotta get the Seed to Bluster Now!

He's in the meadow! Robbie's with him!

Let's see if I can make a special delivery.

Oh my! A nice, bouncy ball for us to play with!

Oh, I know! You throw it and I'll catch it!

Red line, red line!

Delighted. But really, seeing as it was your idea

and a very good one, if I may say so, you should throw first.

Dudes, pick it up!

I know! We'll both throw it high into the air

and catch it together!

The Seed is gone! All the bad is back where it should be.

Levels are returning to normal.

It feels so good to be me again.

Oh, Malcolm?

Might I have a word?

Hi, boss!

Boss no! I can explain! Please! What're you gonna do to me?

Y'know I can't believe I'm saying this

but it's good to see them bad again.

Again!

Okay, ready for your new work out?

Stretch up high!

SHARE: And bend all the way down and touch your toesies!

And now jumping jacks!

Okay, if you do this every morning

it will really set you up for the-

Aww...day.