Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,766 --> 00:00:04,600
I wanted to live a life of leisure and idleness,
2
00:00:04,866 --> 00:00:05,732
but I never expected
3
00:00:06,166 --> 00:00:07,532
my father to suddenly pass away and
4
00:00:08,400 --> 00:00:09,166
the throne
5
00:00:09,366 --> 00:00:11,234
to fall to me.
6
00:00:15,400 --> 00:00:16,399
But I'm a woman!
7
00:00:16,733 --> 00:00:17,999
What if someone finds out? I need help
8
00:00:18,166 --> 00:00:18,734
urgently
9
00:00:18,800 --> 00:00:19,300
!
10
00:00:21,000 --> 00:00:22,599
Oh no! Oh no! My lord, oh no!
11
00:00:22,766 --> 00:00:23,932
The princes are not satisfied
12
00:00:24,200 --> 00:00:25,333
! The
13
00:00:25,333 --> 00:00:26,332
late emperor passed the throne to you!
14
00:00:26,733 --> 00:00:28,200
They're arguing at the entrance of the main hall!
15
00:00:28,600 --> 00:00:29,267
Hurry
16
00:00:30,366 --> 00:00:31,366
, hurry, hurry!
17
00:00:36,133 --> 00:00:37,899
How could my father possibly pass the throne to Xiao Jiu?
18
00:00:38,400 --> 00:00:40,532
He's just a cowardly, incompetent good-for-nothing! Does he
19
00:00:41,200 --> 00:00:42,066
deserve to inherit the throne
20
00:00:43,200 --> 00:00:43,800
? This edict
21
00:00:44,166 --> 00:00:45,434
is definitely fake!
22
00:00:51,166 --> 00:00:52,266
My father's edict is here
23
00:00:52,600 --> 00:00:53,834
! It even has the imperial seal
24
00:00:53,966 --> 00:00:55,532
on it! Let's see who dares to say it's fake!
25
00:01:03,200 --> 00:01:05,366
Father...
26
00:01:06,800 --> 00:01:07,834
"Quickly summon Imperial Physician
27
00:01:15,400 --> 00:01:16,132
Xiao Jiu!
28
00:01:18,166 --> 00:01:19,400
You must
29
00:01:20,200 --> 00:01:21,533
safeguard
30
00:01:21,533 --> 00:01:23,332
the empire
31
00:01:24,600 --> 00:01:27,034
and stabilize the court
32
00:01:29,600 --> 00:01:30,634
for me
33
00:01:32,533 --> 00:01:35,966
! Father , you must persuade
34
00:01:35,966 --> 00:01:39,566
your worthless brothers
35
00:01:40,200 --> 00:01:44,434
to stop killing each other. Your son is incompetent
36
00:01:47,566 --> 00:01:48,666
and fears he
37
00:01:50,200 --> 00:01:51,199
will fail
38
00:01:51,800 --> 00:01:53,300
your trust
39
00:01:53,766 --> 00:01:54,766
, but he
40
00:01:55,766 --> 00:01:57,234
will do his utmost.
41
00:02:06,200 --> 00:02:08,166
This glass pendant
42
00:02:08,566 --> 00:02:10,332
can help you find
43
00:02:10,333 --> 00:02:12,566
someone to protect you for life.
44
00:02:13,766 --> 00:02:14,966
You must
45
00:02:15,166 --> 00:02:18,434
cherish it
46
00:02:26,166 --> 00:02:26,732
! Father
47
00:02:30,966 --> 00:02:32,800
, Father , Father,
48
00:02:33,966 --> 00:02:34,966
Father
49
00:02:35,800 --> 00:02:36,732
...
50
00:02:44,366 --> 00:02:45,732
You, a useless
51
00:02:45,766 --> 00:02:47,132
good-for-nothing
52
00:02:47,166 --> 00:02:47,766
, dare to flaunt your power here with a fake
53
00:03:10,200 --> 00:03:12,466
imperial edict? Regent of the Nine Provinces... He
54
00:03:12,566 --> 00:03:14,532
's famously expressionless
55
00:03:15,166 --> 00:03:16,999
, yet damnably handsome,
56
00:03:17,966 --> 00:03:19,566
even when he's expressionless,
57
00:03:19,800 --> 00:03:21,467
he's still so dashing..." I wonder
58
00:03:22,166 --> 00:03:23,600
how handsome he would be
59
00:03:23,600 --> 00:03:24,932
if his expressions were vivid.
60
00:03:30,200 --> 00:03:32,166
The late emperor's edict is here
61
00:03:33,133 --> 00:03:34,532
! Who dares to question it?
62
00:03:35,400 --> 00:03:37,132
Kneel down immediately!
63
00:03:42,933 --> 00:03:44,600
Long
64
00:03:44,600 --> 00:03:45,333
live
65
00:03:45,333 --> 00:03:47,566
the Emperor ! Long live
66
00:03:49,166 --> 00:03:50,834
the Emperor!
67
00:03:50,933 --> 00:03:51,566
Long live
68
00:03:51,566 --> 00:03:52,966
the Emperor! Long live the Emperor !
69
00:04:03,966 --> 00:04:05,766
I have been placed in this position
70
00:04:05,766 --> 00:04:07,166
not only because of the Regent,
71
00:04:07,166 --> 00:04:08,533
but also because of my ambitious brothers.
72
00:04:08,800 --> 00:04:10,166
I can't control them either.
73
00:04:11,133 --> 00:04:12,999
Perhaps I should take the initiative to make peace and
74
00:04:13,166 --> 00:04:15,166
cling tightly to the Regent's leg.
75
00:04:20,966 --> 00:04:21,834
Send a message to the Regent
76
00:04:22,000 --> 00:04:23,034
saying, "I want to see him.
77
00:04:23,600 --> 00:04:24,166
Remember
78
00:04:24,433 --> 00:04:25,066
, do it
79
00:04:36,600 --> 00:04:37,700
secretly."
80
00:04:38,166 --> 00:04:38,732
"Your Majesty,
81
00:04:39,966 --> 00:04:40,834
what brings you to me?
82
00:04:51,366 --> 00:04:52,034
Please sit, my dear
83
00:04:52,366 --> 00:04:52,966
minister . I
84
00:04:53,233 --> 00:04:54,300
need you.
85
00:04:59,366 --> 00:05:00,399
My elder brother
86
00:05:00,566 --> 00:05:02,366
is eyeing the throne covetously.
87
00:05:03,366 --> 00:05:04,234
I am isolated but have no complaints.
88
00:05:04,600 --> 00:05:06,200
If no one helps me..." If you do this,
89
00:05:07,000 --> 00:05:07,600
you might
90
00:05:08,200 --> 00:05:09,966
not even see the sun rise tomorrow.
91
00:05:12,766 --> 00:05:13,600
I need
92
00:05:13,966 --> 00:05:14,932
your alliance
93
00:05:15,366 --> 00:05:16,500
to break this deadlock . Your
94
00:05:19,166 --> 00:05:20,733
Majesty, may you have good fortune.
95
00:05:23,166 --> 00:05:23,900
Oh,
96
00:05:23,966 --> 00:05:25,766
Your Highness, you can't leave!
97
00:05:26,966 --> 00:05:28,400
My father once said
98
00:05:28,600 --> 00:05:29,966
he would assist me.
99
00:05:30,400 --> 00:05:32,766
Do you want to betray his spirit in heaven?
100
00:05:33,166 --> 00:05:33,966
Besides,
101
00:05:35,166 --> 00:05:37,034
no one else can help me anymore. I
102
00:05:42,966 --> 00:05:43,966
never do
103
00:05:43,966 --> 00:05:44,966
anything that doesn't benefit me.
104
00:05:45,600 --> 00:05:47,132
If I help you,
105
00:05:48,200 --> 00:05:49,400
what will I gain?
106
00:05:54,800 --> 00:05:55,966
In front of outsiders,
107
00:05:56,366 --> 00:05:56,966
I'm the boss,
108
00:05:57,166 --> 00:05:57,766
you're second.
109
00:05:58,166 --> 00:05:59,166
But when no one else is around,
110
00:05:59,766 --> 00:06:00,366
I'm second,
111
00:06:00,566 --> 00:06:01,166
you're the boss
112
00:06:01,600 --> 00:06:02,166
, okay?
113
00:06:07,766 --> 00:06:09,166
Your Highness
114
00:06:09,166 --> 00:06:11,566
, I really don't want to die.
115
00:06:11,566 --> 00:06:12,332
If you promise me,
116
00:06:12,400 --> 00:06:13,732
I'll do anything you ask. " I'll
117
00:06:16,733 --> 00:06:17,966
do anything,
118
00:07:08,366 --> 00:07:09,732
I didn't mean to.
119
00:07:10,766 --> 00:07:11,966
Help me up!
120
00:07:19,733 --> 00:07:21,166
You...you hurt your back!
121
00:07:21,566 --> 00:07:22,366
I'll go get the imperial physician,
122
00:07:22,366 --> 00:07:23,234
but I can't go.
123
00:07:24,200 --> 00:07:25,900
If people find out I'm injured,
124
00:07:26,966 --> 00:07:29,066
the Third and Sixth Princes will definitely take the opportunity to cause trouble, and
125
00:07:29,533 --> 00:07:30,799
the court
126
00:07:31,166 --> 00:07:32,166
will become even more turbulent.
127
00:07:33,800 --> 00:07:34,300
Hmm
128
00:07:35,166 --> 00:07:36,166
...
129
00:07:37,366 --> 00:07:38,166
Your Highness ,
130
00:07:48,366 --> 00:07:49,434
I didn't expect that the usually
131
00:07:49,566 --> 00:07:51,166
powerful and dignified ruler of the Nine Provinces,
132
00:07:51,333 --> 00:07:53,300
with his unparalleled martial arts skills
133
00:07:54,200 --> 00:07:55,966
, is actually a weakling. He
134
00:07:56,166 --> 00:07:57,566
fainted just from being pressed down by me
135
00:08:01,533 --> 00:08:04,332
. He actually suffers from a stubborn headache.
136
00:08:05,366 --> 00:08:06,234
How pitiful
137
00:08:10,166 --> 00:08:11,366
! Yes,
138
00:08:13,166 --> 00:08:14,932
he has this weakness.
139
00:08:15,600 --> 00:08:16,966
So, manipulating him
140
00:08:17,166 --> 00:08:18,932
is a piece of cake.
141
00:08:21,166 --> 00:08:22,166
I know
142
00:08:22,166 --> 00:08:24,932
what to use to make a deal with him. Wake
143
00:08:35,600 --> 00:08:36,166
up!
144
00:08:38,166 --> 00:08:39,500
This little good-for-nothing usually
145
00:08:39,600 --> 00:08:41,932
likes to read all sorts of random books.
146
00:08:42,200 --> 00:08:45,166
He wouldn't have done anything to me, would he?
147
00:08:49,000 --> 00:08:50,834
Your Highness suffers from headaches
148
00:08:50,966 --> 00:08:53,267
and can't sleep at night when they flare up
149
00:08:53,400 --> 00:08:53,966
.
150
00:08:54,766 --> 00:08:56,732
How did you know I have a headache?
151
00:08:57,933 --> 00:08:59,234
I can help you.
152
00:09:09,733 --> 00:09:10,800
This pill
153
00:09:10,800 --> 00:09:12,834
can relieve Your Highness's headache.
154
00:09:13,800 --> 00:09:14,732
Your Highness can know
155
00:09:14,766 --> 00:09:15,866
if I'm lying to you
156
00:09:15,966 --> 00:09:16,766
after taking it
157
00:09:16,766 --> 00:09:18,966
. Do you think I'm a three-year-old child?
158
00:09:19,200 --> 00:09:20,700
You think you can make me believe you
159
00:09:20,766 --> 00:09:22,000
with just one pill
160
00:09:24,166 --> 00:09:26,199
? I'm about to cling to Your Highness's leg!
161
00:09:26,400 --> 00:09:27,932
Your Highness is still wondering
162
00:09:28,200 --> 00:09:29,532
if I poisoned you.
163
00:09:36,766 --> 00:09:39,100
Why should I take the remaining half?
164
00:09:50,200 --> 00:09:52,766
This Ninth Prince looks soft..." He
165
00:09:53,333 --> 00:09:54,932
's not stupid at all;
166
00:09:55,966 --> 00:09:58,732
he knows how to use the most direct method of exchange.
167
00:09:59,166 --> 00:10:00,067
Perhaps
168
00:10:00,166 --> 00:10:03,132
he's more worthy of my assistance and more interesting
169
00:10:03,766 --> 00:10:05,366
than I imagined.
170
00:10:07,766 --> 00:10:08,766
Rumors circulate that
171
00:10:09,366 --> 00:10:11,400
the Ninth Prince is a good-for-nothing who only knows how to eat,
172
00:10:11,966 --> 00:10:13,166
drink, and be merry, waiting to die.
173
00:10:13,800 --> 00:10:14,366
I never expected
174
00:10:15,033 --> 00:10:16,332
him to be so skilled in medicine!
175
00:10:23,166 --> 00:10:24,067
These medicines
176
00:10:24,166 --> 00:10:24,800
can only alleviate
177
00:10:24,800 --> 00:10:26,332
Your Highness's headaches.
178
00:10:28,033 --> 00:10:29,600
If Your Highness agrees to cooperate with me
179
00:10:30,333 --> 00:10:32,733
, I'm confident I can
180
00:10:32,733 --> 00:10:34,166
cure your headaches at their root
181
00:10:36,366 --> 00:10:39,332
. Medicine is an essential skill for survival in the palace.
182
00:10:39,600 --> 00:10:42,166
I was thinking that if my secret were ever exposed,
183
00:10:42,200 --> 00:10:43,732
I could take my mother and run away,
184
00:10:44,166 --> 00:10:46,333
relying on my medical skills and the properties I'd previously acquired
185
00:10:46,333 --> 00:10:48,332
—that wouldn't be too bad. "I was starving to death on the street
186
00:10:48,766 --> 00:10:49,932
in no time, and my headache
187
00:10:49,966 --> 00:10:53,766
actually subsided.
188
00:10:54,400 --> 00:10:57,634
This Ninth Prince is indeed hiding some skills.
189
00:11:02,600 --> 00:11:04,834
I will follow the
190
00:11:05,200 --> 00:11:06,332
late Emperor's edict to protect the Emperor,
191
00:11:06,733 --> 00:11:07,634
but
192
00:11:08,200 --> 00:11:09,200
I advise the Emperor
193
00:11:09,200 --> 00:11:10,600
not to play tricks.
194
00:11:10,966 --> 00:11:12,166
I can protect you,
195
00:11:15,366 --> 00:11:16,666
but I can also cripple you.
196
00:11:26,600 --> 00:11:27,100
I'm keeping a close
197
00:11:27,600 --> 00:11:28,166
watch on
198
00:11:28,566 --> 00:11:29,999
their movements.
199
00:11:32,200 --> 00:11:32,966
Father
200
00:11:53,400 --> 00:11:54,234
,
201
00:11:54,966 --> 00:11:55,966
if
202
00:11:57,000 --> 00:11:58,634
you knew I was a girl,
203
00:11:59,966 --> 00:12:01,132
would you still have passed the throne to me?
204
00:12:33,366 --> 00:12:34,766
Your Highness, how dare you
205
00:12:36,166 --> 00:12:38,199
! I can do even bolder things . Damn it,
206
00:13:01,566 --> 00:13:02,366
why did I dream of
207
00:13:02,600 --> 00:13:03,966
doing such shameful things
208
00:13:04,600 --> 00:13:05,966
with Quan Jiuzhou
209
00:13:07,766 --> 00:13:08,366
?
210
00:13:08,566 --> 00:13:10,234
Have I been reading too many erotic novels?
211
00:13:46,000 --> 00:13:47,932
I not only had a wet dream,
212
00:13:48,400 --> 00:13:50,766
but I also mistook that little good-for-nothing for a girl.
213
00:13:51,366 --> 00:13:52,866
It's absurd!
214
00:13:59,966 --> 00:14:01,599
Jiang Yunxi,
215
00:14:02,766 --> 00:14:04,966
you must take responsibility for me!
216
00:14:17,133 --> 00:14:17,766
Don't kill me!
217
00:14:32,733 --> 00:14:34,932
Quan Jiuzhou discovered I was a girl
218
00:14:34,966 --> 00:14:36,132
and came to expose me.
219
00:14:36,400 --> 00:14:38,300
Or does he really have a special fetish?
220
00:14:40,166 --> 00:14:40,932
Hey,
221
00:14:41,533 --> 00:14:42,600
Regent, what are
222
00:14:42,766 --> 00:14:43,733
you doing?
223
00:14:52,200 --> 00:14:54,166
The Emperor injured my back.
224
00:14:54,966 --> 00:14:56,366
Shouldn't he take responsibility?
225
00:14:58,333 --> 00:14:59,766
I will take responsibility
226
00:15:11,400 --> 00:15:12,434
! Jiang Yunxi,
227
00:15:13,200 --> 00:15:14,566
concentrate!
228
00:15:14,566 --> 00:15:15,834
What are you thinking about? "
229
00:15:28,166 --> 00:15:29,966
An ordinary person would have cried out in pain long agony,
230
00:15:30,966 --> 00:15:32,066
but Quan Jiuzhou remained silent
231
00:15:32,733 --> 00:15:34,166
. He's a ruthless man!
232
00:16:02,966 --> 00:16:04,766
I've never been close to women.
233
00:16:05,366 --> 00:16:06,166
Could
234
00:16:06,966 --> 00:16:07,732
it be that I have
235
00:16:08,766 --> 00:16:09,932
homosexual tendencies?
236
00:16:21,600 --> 00:16:23,566
Now, treat my headaches.
237
00:16:24,166 --> 00:16:25,366
If Your Highness helps me resolve the
238
00:16:25,366 --> 00:16:26,900
issues with my third and sixth brothers,
239
00:16:28,166 --> 00:16:29,600
I will treat your headaches
240
00:16:30,166 --> 00:16:31,166
. Why should I help you?
241
00:16:31,800 --> 00:16:32,732
You are the Regent!
242
00:16:33,366 --> 00:16:35,400
It's only right that the acting prince takes charge of the government.
243
00:16:36,366 --> 00:16:37,332
Besides,
244
00:16:38,000 --> 00:16:39,932
it's time to teach them a lesson.
245
00:16:42,600 --> 00:16:43,700
You ask me for help,
246
00:16:44,400 --> 00:16:45,666
so I'll help you?
247
00:16:48,600 --> 00:16:49,732
If Your Highness agrees to help me,
248
00:16:50,600 --> 00:16:51,132
this medicine
249
00:16:51,600 --> 00:16:52,366
will be Your Highness's,
250
00:16:53,166 --> 00:16:54,166
enough for a while.
251
00:16:55,166 --> 00:16:56,034
However,
252
00:16:56,400 --> 00:16:57,800
this medicine can only relieve the symptoms.
253
00:16:58,200 --> 00:16:58,932
After it's done
254
00:16:59,600 --> 00:17:01,634
, I will treat Your Highness's headache
255
00:17:02,333 --> 00:17:04,166
. You 're playing with me.
256
00:17:06,733 --> 00:17:08,532
I agree to help Your Highness treat your headache
257
00:17:08,966 --> 00:17:09,866
on the condition that Your
258
00:17:10,400 --> 00:17:11,166
Highness helps me
259
00:17:11,166 --> 00:17:12,366
govern the country .
260
00:17:14,366 --> 00:17:15,366
I originally thought Your Highness
261
00:17:15,366 --> 00:17:16,966
was a man of his word.
262
00:17:18,433 --> 00:17:19,966
If Your Highness had readily agreed just now,
263
00:17:20,566 --> 00:17:21,799
I certainly wouldn't be like this.
264
00:17:22,933 --> 00:17:24,366
But seeing the scene just now,
265
00:17:26,166 --> 00:17:28,166
I need to think about it some more
266
00:17:28,200 --> 00:17:30,932
. This good-for-nothing is really a
267
00:17:31,766 --> 00:17:33,166
cunning little
268
00:17:35,766 --> 00:17:38,566
devil. I hate being threatened the most. Do you really think that
269
00:17:39,400 --> 00:17:40,366
all the doctors
270
00:17:40,400 --> 00:17:41,400
in the world
271
00:17:41,400 --> 00:17:42,766
are dead?
272
00:17:43,366 --> 00:17:44,566
I will definitely beg you.
273
00:17:47,600 --> 00:17:48,566
Over the years,
274
00:17:49,166 --> 00:17:50,766
how much money has Your Highness spent
275
00:17:50,766 --> 00:17:52,366
hiring so many famous doctors
276
00:17:52,966 --> 00:17:53,866
, and what have been the results?
277
00:17:54,166 --> 00:17:55,166
Your Highness knows.
278
00:17:56,133 --> 00:17:56,932
And does
279
00:17:57,533 --> 00:17:58,566
Your Highness's back
280
00:17:58,800 --> 00:17:59,634
still hurt?
281
00:18:05,166 --> 00:18:05,732
Whether you agree or not
282
00:18:06,366 --> 00:18:06,900
is up to you
283
00:18:08,566 --> 00:18:09,532
. Your Highness
284
00:18:09,966 --> 00:18:11,067
can decide for yourself.
285
00:18:16,566 --> 00:18:17,234
I have to go to court.
286
00:18:18,800 --> 00:18:19,800
Alright,
287
00:18:23,800 --> 00:18:24,434
Your Highness will help you.
288
00:18:24,766 --> 00:18:25,600
The Third Prince, the Sixth Prince
289
00:18:25,600 --> 00:18:26,932
, and several other officials have broken into the palace without permission.
290
00:18:27,166 --> 00:18:28,234
Please go to the Imperial Study immediately.
291
00:18:28,600 --> 00:18:29,132
Your
292
00:18:34,000 --> 00:18:34,566
Highness.
293
00:18:34,966 --> 00:18:36,132
"How can this be? This is outrageous
294
00:18:36,766 --> 00:18:38,332
!
295
00:18:39,566 --> 00:18:40,332
My lords,
296
00:18:41,566 --> 00:18:43,532
Xiao Jiu is a cowardly, weak-
297
00:18:43,766 --> 00:18:45,400
minded good-for-nothing.
298
00:18:46,766 --> 00:18:47,766
How could Father possibly
299
00:18:47,766 --> 00:18:48,600
pass
300
00:18:49,533 --> 00:18:51,366
the throne to him? Although Father despises the
301
00:18:51,933 --> 00:18:52,732
deposed
302
00:18:53,166 --> 00:18:55,034
Crown Prince, he dotes
303
00:18:55,166 --> 00:18:56,000
on the Crown Prince's eldest son,
304
00:18:56,166 --> 00:18:57,166
Jiang Yuxi.
305
00:18:57,566 --> 00:18:58,932
Father personally instructed him
306
00:19:00,000 --> 00:19:00,733
to make him
307
00:19:00,766 --> 00:19:01,600
the Crown Prince
308
00:19:01,733 --> 00:19:03,366
's eldest grandson. Jiang Yuxi,
309
00:19:03,366 --> 00:19:04,166
indeed !
310
00:19:04,166 --> 00:19:05,766
This is the real will.
311
00:19:06,366 --> 00:19:08,166
Father truly intends to pass
312
00:19:08,400 --> 00:19:09,966
the throne to my nephew, Jiang Yuxi.
313
00:19:11,000 --> 00:19:11,667
My lords, you
314
00:19:11,766 --> 00:19:13,532
must obey Father's last wishes
315
00:19:13,966 --> 00:19:15,332
and uphold justice for Yuxi.
316
00:19:17,766 --> 00:19:18,366
Jiang Yunxi,
317
00:19:19,566 --> 00:19:20,834
when Father passed away,
318
00:19:21,000 --> 00:19:22,300
you were alone in the palace.
319
00:19:22,766 --> 00:19:23,966
You must have coerced Father
320
00:19:23,966 --> 00:19:24,900
into passing the throne to you.
321
00:19:26,166 --> 00:19:27,434
Arrest Jiang Yunxi and
322
00:19:27,766 --> 00:19:28,766
throw him in the death row.
323
00:19:31,766 --> 00:19:32,732
Who dares to touch me?
324
00:19:33,566 --> 00:19:34,732
Then tell me, where did
325
00:19:35,200 --> 00:19:36,034
this will
326
00:19:36,166 --> 00:19:37,266
come from?
327
00:19:37,800 --> 00:19:39,467
Naturally, it came from Father's palace.
328
00:19:40,566 --> 00:19:41,999
There are two copies now." One of the wills
329
00:19:42,600 --> 00:19:44,066
must be fake.
330
00:19:44,766 --> 00:19:46,132
Why not present both wills
331
00:19:46,600 --> 00:19:47,866
to the entire court
332
00:19:48,166 --> 00:19:48,700
and have
333
00:19:48,966 --> 00:19:50,100
the scholars of the Hanlin Academy
334
00:19:50,200 --> 00:19:51,166
examine them together?
335
00:19:51,600 --> 00:19:52,634
That would be more convincing
336
00:19:54,766 --> 00:19:55,266
.
337
00:19:55,600 --> 00:19:56,467
I have already seen
338
00:19:56,966 --> 00:19:57,466
the wills of
339
00:19:57,766 --> 00:19:58,300
the Third Prince
340
00:19:58,366 --> 00:19:59,066
and the Sixth Prince.
341
00:20:00,766 --> 00:20:01,434
Ninth Prince,
342
00:20:02,033 --> 00:20:03,366
you have always been indifferent to politics. Why not
343
00:20:03,600 --> 00:20:05,234
voluntarily relinquish your position and become a
344
00:20:05,433 --> 00:20:06,667
leisurely prince ? You
345
00:20:06,766 --> 00:20:08,566
could preserve your life.
346
00:20:09,966 --> 00:20:10,800
The handwriting on the will
347
00:20:10,933 --> 00:20:11,900
is indeed
348
00:20:11,966 --> 00:20:12,766
identical to that
349
00:20:25,566 --> 00:20:26,532
of the late emperor
350
00:20:27,600 --> 00:20:29,132
, but in reality, someone is merely
351
00:20:29,166 --> 00:20:29,732
imitating
352
00:20:29,766 --> 00:20:30,366
his handwriting .
353
00:20:30,933 --> 00:20:31,966
What makes you claim it's a forgery? Because I
354
00:20:32,766 --> 00:20:33,366
am the regent personally
355
00:20:33,366 --> 00:20:35,166
appointed by the late emperor
356
00:20:35,966 --> 00:20:36,634
! Haha,
357
00:20:36,966 --> 00:20:37,700
the Prince of Power wouldn't
358
00:20:37,733 --> 00:20:39,200
become a fool
359
00:20:39,366 --> 00:20:40,932
overnight just by assisting a useless little thing,
360
00:20:46,800 --> 00:20:47,500
would he? So
361
00:20:48,733 --> 00:20:49,366
,
362
00:20:50,000 --> 00:20:50,599
Jiang Yunxi,
363
00:20:51,166 --> 00:20:52,399
what have you done to the Third Prince?
364
00:20:53,600 --> 00:20:54,866
I am just a useless little thing;
365
00:20:55,600 --> 00:20:56,300
what
366
00:20:56,400 --> 00:20:57,200
could I possibly do to the Third Prince
367
00:20:58,000 --> 00:20:58,766
? I guess
368
00:20:59,566 --> 00:21:00,766
the Third Prince
369
00:21:00,766 --> 00:21:01,366
wanted to put
370
00:21:01,366 --> 00:21:02,400
on a show of being useless
371
00:21:03,800 --> 00:21:05,634
for everyone . The little good-for-nothing looks honest,
372
00:21:06,366 --> 00:21:07,700
but I didn't expect him to have so many
373
00:21:07,966 --> 00:21:08,466
tricks
374
00:21:08,600 --> 00:21:09,366
up his sleeve.
375
00:21:10,733 --> 00:21:11,966
He's quite
376
00:21:14,566 --> 00:21:16,132
capable. Even if the handwriting is fake
377
00:21:16,166 --> 00:21:17,834
, the seal on the edict
378
00:21:18,166 --> 00:21:19,267
is real , isn't it?
379
00:21:20,566 --> 00:21:21,566
Bring him up and
380
00:21:23,133 --> 00:21:23,834
kneel down! It was
381
00:21:28,766 --> 00:21:29,966
the Sixth Prince who ordered this servant
382
00:21:30,000 --> 00:21:31,166
to steal the imperial seal and stamp
383
00:21:31,333 --> 00:21:31,966
it! You
384
00:21:32,400 --> 00:21:33,434
dog of a servant
385
00:21:33,566 --> 00:21:34,799
dares to slander me!
386
00:21:35,933 --> 00:21:36,966
I'll kill you if I don't!
387
00:21:38,566 --> 00:21:39,366
Stop! Third Prince
388
00:21:39,766 --> 00:21:40,299
, Sixth Prince
389
00:21:40,566 --> 00:21:41,366
, you're both confused!
390
00:21:42,566 --> 00:21:43,533
Forging an edict
391
00:21:43,766 --> 00:21:44,732
is a capital offense!
392
00:21:48,166 --> 00:21:49,100
What do you want to do with it?
393
00:21:49,366 --> 00:21:50,166
Your Highnesses
394
00:21:51,566 --> 00:21:53,366
, take the Third Prince and Sixth Prince
395
00:21:53,366 --> 00:21:53,900
away!
396
00:21:57,533 --> 00:21:58,132
Your Majesty ,
397
00:21:58,600 --> 00:21:59,166
when you were young, your
398
00:21:59,433 --> 00:22:01,434
Sixth Prince often bullied you.
399
00:22:01,800 --> 00:22:03,234
You should have him executed!
400
00:22:04,166 --> 00:22:04,834
You're talking
401
00:22:05,166 --> 00:22:05,866
nonsense! You clearly ordered me
402
00:22:05,966 --> 00:22:07,067
to hold him down in the bucket
403
00:22:07,400 --> 00:22:08,500
, and now you're turning the tables on me!
404
00:22:10,800 --> 00:22:11,366
Your Third Prince
405
00:22:11,566 --> 00:22:12,166
once urinated in your mother's
406
00:22:12,166 --> 00:22:12,932
cup!
407
00:22:13,366 --> 00:22:13,933
You should have him killed!
408
00:22:22,766 --> 00:22:23,966
What kind of behavior is this? Your
409
00:22:27,366 --> 00:22:27,999
Highness,
410
00:22:28,333 --> 00:22:29,599
the two princes are injured.
411
00:22:29,600 --> 00:22:30,566
Why don't we send them to
412
00:22:30,600 --> 00:22:31,634
the Imperial Hospital for treatment? Let
413
00:22:31,733 --> 00:22:33,100
's discuss the matter after they heal.
414
00:22:33,766 --> 00:22:35,034
Jiang Yunfeng and Jiang Yunyi
415
00:22:35,766 --> 00:22:36,732
were imprisoned
416
00:22:37,200 --> 00:22:37,866
for treason
417
00:22:38,533 --> 00:22:39,366
and rebellion ,
418
00:22:39,800 --> 00:22:40,932
with no one allowed to visit them.
419
00:22:42,766 --> 00:22:43,366
Release them!
420
00:22:43,566 --> 00:22:44,066
Release them! My
421
00:22:46,966 --> 00:22:48,532
two princes deliberately fought and
422
00:22:48,566 --> 00:22:49,332
injured themselves
423
00:22:50,133 --> 00:22:51,100
to gain
424
00:22:51,166 --> 00:22:52,066
the Emperor's sympathy
425
00:22:52,733 --> 00:22:53,799
and lessen their punishment.
426
00:22:54,566 --> 00:22:55,766
The Emperor saw through
427
00:22:55,800 --> 00:22:56,600
their tricks
428
00:22:57,166 --> 00:22:58,034
at a glance and showed no mercy
429
00:22:58,566 --> 00:23:00,799
. They are promising talents!
430
00:23:02,400 --> 00:23:03,332
Ministers,
431
00:23:03,533 --> 00:23:04,300
just now
432
00:23:04,366 --> 00:23:04,966
you, along with
433
00:23:04,966 --> 00:23:06,766
the Third Prince and the Sixth Prince,
434
00:23:06,766 --> 00:23:07,566
committed
435
00:23:08,600 --> 00:23:09,532
treason. I don't understand,
436
00:23:09,833 --> 00:23:10,566
are you all
437
00:23:10,766 --> 00:23:12,000
blind and unable
438
00:23:12,200 --> 00:23:13,800
to distinguish right from wrong
439
00:23:13,966 --> 00:23:14,732
, or are
440
00:23:15,166 --> 00:23:16,400
you also
441
00:23:17,200 --> 00:23:18,332
harboring treacherous
442
00:23:19,366 --> 00:23:20,732
intentions and plotting to seize power?
443
00:23:22,766 --> 00:23:23,667
Your Highness, you are too kind. You
444
00:23:24,566 --> 00:23:25,300
have also been deceived.
445
00:23:25,366 --> 00:23:25,966
Ministers,
446
00:23:26,000 --> 00:23:26,932
do you have any objections
447
00:23:27,366 --> 00:23:28,234
to a two-year salary reduction
448
00:23:43,400 --> 00:23:44,100
? The day after tomorrow
449
00:23:44,433 --> 00:23:45,634
is the late Emperor's funeral
450
00:23:46,566 --> 00:23:47,600
and the enthronement ceremony
451
00:23:48,566 --> 00:23:49,132
.
452
00:23:49,800 --> 00:23:51,034
Is the Emperor prepared?
453
00:23:51,200 --> 00:23:52,166
With Your Highness here,
454
00:23:52,366 --> 00:23:53,466
what do I have to worry about
455
00:23:54,933 --> 00:23:55,932
? Please , Your Highness
456
00:23:57,166 --> 00:23:58,166
, summon my mother.
457
00:23:59,600 --> 00:24:00,500
Your Majesty
458
00:24:00,600 --> 00:24:01,366
trusts me
459
00:24:02,166 --> 00:24:02,932
so much
460
00:24:03,000 --> 00:24:03,966
, aren't you afraid
461
00:24:03,966 --> 00:24:04,900
I'll use Consort Jia's
462
00:24:05,766 --> 00:24:06,834
life as leverage to
463
00:24:09,000 --> 00:24:10,132
manipulate you?
464
00:24:10,566 --> 00:24:11,333
Who in the court doesn't know that you, Prince,
465
00:24:11,333 --> 00:24:12,166
hold considerable military power
466
00:24:12,600 --> 00:24:13,300
and are ambitious
467
00:24:13,966 --> 00:24:14,566
? If you
468
00:24:14,566 --> 00:24:15,566
truly intended to rebel
469
00:24:15,966 --> 00:24:17,166
, would you need to resort to such measures?
470
00:24:18,600 --> 00:24:19,234
Your Majesty,
471
00:24:19,800 --> 00:24:20,932
since you possess such
472
00:24:20,933 --> 00:24:21,966
a clear mind
473
00:24:22,166 --> 00:24:23,200
and decisive judgment
474
00:24:23,800 --> 00:24:24,766
, why
475
00:24:24,766 --> 00:24:25,966
did you previously feign a
476
00:24:26,166 --> 00:24:27,866
weak and incompetent little good-for-nothing?
477
00:24:30,000 --> 00:24:31,100
If I hadn't pretended, I
478
00:24:31,566 --> 00:24:32,566
would have been cannon
479
00:24:32,800 --> 00:24:34,166
fodder in the battle for the throne long ago,
480
00:24:34,766 --> 00:24:35,332
and wouldn't be alive now.
481
00:24:40,366 --> 00:24:41,366
Brother Jiuzhou
482
00:24:41,366 --> 00:24:42,634
, I beg you, release my sixth brother!
483
00:24:42,966 --> 00:24:43,900
As long as you release my sixth brother,
484
00:24:44,166 --> 00:24:45,166
I'm willing to do
485
00:24:45,566 --> 00:24:46,234
anything .
486
00:24:51,933 --> 00:24:53,366
If you, Brother Jiuzhou,
487
00:24:53,566 --> 00:24:54,800
are willing to release my sixth brother,
488
00:24:56,566 --> 00:24:57,500
I'll repay you with my body!
489
00:25:00,800 --> 00:25:02,132
Benyu has no interest in you.
490
00:25:02,400 --> 00:25:03,267
The Sixth Prince
491
00:25:03,600 --> 00:25:04,600
forged the imperial edict
492
00:25:04,800 --> 00:25:05,867
and deserves to die.
493
00:25:06,600 --> 00:25:07,234
Moreover, it
494
00:25:07,566 --> 00:25:08,500
wasn't me
495
00:25:08,966 --> 00:25:09,766
who imprisoned him
496
00:25:10,366 --> 00:25:11,166
, but the Emperor.
497
00:25:11,766 --> 00:25:12,966
The person you should be asking
498
00:25:13,600 --> 00:25:14,467
is Quan
499
00:25:16,166 --> 00:25:18,467
Jiuzhou. He did it on purpose.
500
00:25:19,533 --> 00:25:20,366
He
501
00:25:20,966 --> 00:25:22,234
's a good-for-nothing
502
00:25:23,366 --> 00:25:24,532
. You are the Regent.
503
00:25:25,166 --> 00:25:25,800
Releasing the Sixth Prince
504
00:25:25,800 --> 00:25:27,132
is just a matter of your word.
505
00:25:27,800 --> 00:25:28,532
That good-for-
506
00:25:28,800 --> 00:25:29,834
nothing wouldn't dare disobey you.
507
00:25:30,200 --> 00:25:31,732
The good-for-nothing you're talking about
508
00:25:32,400 --> 00:25:33,234
is my
509
00:25:36,000 --> 00:25:36,500
good-for-nothing.
510
00:25:37,566 --> 00:25:38,700
I advise you to be sensible and
511
00:25:38,966 --> 00:25:39,867
release my Sixth Prince.
512
00:25:40,966 --> 00:25:41,567
What do you want me
513
00:25:42,966 --> 00:25:44,166
to do? Send you to the dungeon
514
00:25:44,966 --> 00:25:45,966
to reunite with your Sixth Prince
515
00:25:47,566 --> 00:25:49,067
. Brother Jiuzhou,
516
00:25:49,166 --> 00:25:50,066
he's bullying me.
517
00:25:50,166 --> 00:25:51,366
Help me!
518
00:25:51,366 --> 00:25:51,999
Get away from me!
519
00:25:53,366 --> 00:25:54,566
I feel disgusted just looking at you.
520
00:25:55,800 --> 00:25:57,400
It must be that good-
521
00:25:57,400 --> 00:25:58,366
for-nothing
522
00:25:58,600 --> 00:25:59,132
Jiang Yunxi
523
00:25:59,166 --> 00:26:00,434
who spoke ill of me
524
00:26:01,000 --> 00:26:02,600
to Brother Jiuzhou that makes him hate me. My
525
00:26:04,600 --> 00:26:05,999
father is really senile
526
00:26:06,366 --> 00:26:06,932
to pass the throne to
527
00:26:06,933 --> 00:26:07,800
this good-for -nothing.
528
00:26:08,600 --> 00:26:09,166
Brother Jiuzhou
529
00:26:09,166 --> 00:26:10,234
, you are wise and mighty.
530
00:26:10,366 --> 00:26:10,966
How can you assist
531
00:26:10,966 --> 00:26:12,434
such a lowly person
532
00:26:12,766 --> 00:26:13,966
with a brain full of weeds?
533
00:26:13,966 --> 00:26:14,532
You
534
00:26:14,766 --> 00:26:15,366
should lock him
535
00:26:15,400 --> 00:26:16,566
up with dogs
536
00:26:16,966 --> 00:26:17,666
and make him fight with them for food.
537
00:26:17,766 --> 00:26:18,332
Slap him.
538
00:26:20,966 --> 00:26:21,966
The Sixth Princess is, after all
539
00:26:22,000 --> 00:26:23,166
, a princess.
540
00:26:23,366 --> 00:26:24,166
Your Highness This is
541
00:26:24,166 --> 00:26:25,200
too rude!
542
00:26:26,200 --> 00:26:26,932
I remember
543
00:26:27,166 --> 00:26:28,067
she loved to eat
544
00:26:30,233 --> 00:26:30,799
this. Give it
545
00:26:32,600 --> 00:26:33,166
to her!
546
00:26:33,533 --> 00:26:34,834
You forced me to drink water before
547
00:26:35,400 --> 00:26:35,966
, now
548
00:26:36,600 --> 00:26:38,366
I'm just giving you a taste of
549
00:26:38,566 --> 00:26:39,966
your own medicine.
550
00:26:46,966 --> 00:26:47,932
You dare to humiliate me?
551
00:26:47,966 --> 00:26:49,366
I'll make you suffer a terrible death!
552
00:26:49,400 --> 00:26:50,200
She won't eat,
553
00:26:50,766 --> 00:26:51,732
so I'll force her to eat!
554
00:27:07,366 --> 00:27:09,166
This is absurd
555
00:27:21,166 --> 00:27:21,900
!
556
00:27:33,000 --> 00:27:33,800
Protect the
557
00:27:34,166 --> 00:27:35,000
Emperor ! Seize the assassin!
558
00:27:40,933 --> 00:27:41,932
Follow me! They've come!
559
00:27:42,566 --> 00:27:44,166
Who is the mastermind this time?
560
00:27:50,766 --> 00:27:51,434
Nephew
561
00:27:51,933 --> 00:27:52,999
, you must protect me!
562
00:28:03,000 --> 00:28:04,067
Ninth
563
00:28:04,566 --> 00:28:05,834
Uncle, don't worry, I won't let anything happen to you!
564
00:28:15,600 --> 00:28:17,500
If Jiang Yuxi is plotting to assassinate me,
565
00:28:18,400 --> 00:28:19,900
the assassins will not dare to shoot arrows again!
566
00:28:28,366 --> 00:28:29,332
Nephew, you've been shot!
567
00:28:29,600 --> 00:28:30,366
Quickly summon the
568
00:28:44,133 --> 00:28:44,834
Imperial Physician!
569
00:28:46,000 --> 00:28:46,733
The arrow is poisoned;
570
00:28:46,966 --> 00:28:48,366
the Prince must be given an antidote immediately
571
00:28:48,800 --> 00:28:49,300
! Hurry
572
00:28:49,333 --> 00:28:50,132
and send the Prince to the Imperial Hospital!
573
00:29:07,966 --> 00:29:08,699
These assassins are all
574
00:29:08,766 --> 00:29:09,566
skilled archers!
575
00:29:12,166 --> 00:29:12,732
Who
576
00:29:12,766 --> 00:29:14,300
sent you to assassinate the Emperor?
577
00:29:26,400 --> 00:29:27,434
These people are all death
578
00:29:42,366 --> 00:29:43,234
squads! Your Highness
579
00:29:44,000 --> 00:29:44,799
, who do you
580
00:29:44,966 --> 00:29:45,732
think is
581
00:29:46,200 --> 00:29:46,966
behind this
582
00:29:48,166 --> 00:29:49,366
assassination attempt?
583
00:29:50,600 --> 00:29:51,332
In my opinion
584
00:29:51,800 --> 00:29:52,933
, it's most likely
585
00:29:53,166 --> 00:29:53,766
the work of my
586
00:29:53,766 --> 00:29:54,766
Third and Sixth Princes.
587
00:29:56,966 --> 00:29:58,132
The Third and Sixth Princes
588
00:29:58,400 --> 00:29:59,366
are indeed suspects
589
00:30:00,566 --> 00:30:01,399
, after all, they have
590
00:30:01,400 --> 00:30:02,366
been imprisoned for many days
591
00:30:03,166 --> 00:30:03,800
... People would
592
00:30:03,800 --> 00:30:04,834
n't suspect them;
593
00:30:06,366 --> 00:30:06,966
instead, they became
594
00:30:06,966 --> 00:30:07,966
their cover.
595
00:30:09,166 --> 00:30:10,132
There's another suspect
596
00:30:12,166 --> 00:30:12,766
—
597
00:30:14,166 --> 00:30:14,932
Jiang Yuxi.
598
00:30:15,766 --> 00:30:17,166
But if he's the mastermind,
599
00:30:17,566 --> 00:30:18,366
why did he
600
00:30:18,600 --> 00:30:19,766
shield me from that sword
601
00:30:20,166 --> 00:30:21,100
and nearly lose his life?
602
00:30:21,766 --> 00:30:22,532
He didn't expect
603
00:30:22,766 --> 00:30:23,932
the Emperor to hide behind him,
604
00:30:24,766 --> 00:30:25,366
so
605
00:30:25,766 --> 00:30:27,000
he just went along with it . Your
606
00:30:35,166 --> 00:30:36,132
Majesty, what are you doing
607
00:30:37,200 --> 00:30:38,166
? Treating
608
00:30:43,200 --> 00:30:43,966
the Prince's head?
609
00:30:44,200 --> 00:30:44,966
Untying the hair
610
00:30:45,966 --> 00:30:46,766
is something only my wife
611
00:30:46,766 --> 00:30:47,366
can do.
612
00:30:49,800 --> 00:30:50,932
Untie the hair
613
00:30:51,166 --> 00:30:51,966
, comb it first
614
00:30:51,966 --> 00:30:52,799
, then do acupuncture.
615
00:30:53,166 --> 00:30:53,933
This will promote
616
00:30:53,933 --> 00:30:54,732
blood circulation
617
00:30:54,966 --> 00:30:55,600
and improve the effect.
618
00:30:58,200 --> 00:30:59,132
If you mind,
619
00:30:59,400 --> 00:31:00,166
then untie it yourself.
620
00:31:19,966 --> 00:31:20,900
This hair
621
00:31:21,600 --> 00:31:22,599
is like silk
622
00:31:23,400 --> 00:31:24,867
, so black, shiny, and smooth!
623
00:31:25,766 --> 00:31:26,400
How many pounds of black sesame seeds
624
00:31:26,400 --> 00:31:27,466
did you eat ? This hair quality is simply too good!
625
00:31:28,966 --> 00:31:30,532
It would sell for hundreds of taels of silver
626
00:31:31,133 --> 00:31:31,766
in
627
00:31:31,766 --> 00:31:32,766
the city's
628
00:31:33,166 --> 00:31:34,666
wig shops
629
00:31:37,733 --> 00:31:38,666
. Who
630
00:31:39,566 --> 00:31:41,500
usually helps the Prince with his hair
631
00:31:43,366 --> 00:31:44,732
? There are servants.
632
00:31:45,166 --> 00:31:45,733
Now
633
00:31:46,400 --> 00:31:46,966
it's changed to
634
00:31:47,200 --> 00:31:48,166
my mother,
635
00:31:51,533 --> 00:31:53,034
the most beautiful woman in the country.
636
00:31:53,366 --> 00:31:54,966
The scene of her dressing
637
00:31:55,366 --> 00:31:56,500
her son up beautifully
638
00:31:56,766 --> 00:31:57,566
every day for court
639
00:31:57,566 --> 00:31:58,999
must be quite a sight!
640
00:32:08,966 --> 00:32:09,700
I'm about to... "Your
641
00:32:20,566 --> 00:32:21,999
Majesty is so young,
642
00:32:22,800 --> 00:32:23,566
whose medical skills
643
00:32:23,566 --> 00:32:24,834
did you acquire?
644
00:32:27,600 --> 00:32:28,366
You read medical books
645
00:32:28,733 --> 00:32:30,034
and then bought pork to tie your hair up
646
00:32:31,766 --> 00:32:32,433
. I hope Your Majesty
647
00:32:32,600 --> 00:32:33,566
doesn't mistake me for
648
00:32:33,566 --> 00:32:34,100
pork.
649
00:32:45,166 --> 00:32:46,132
Your Highness, after you return,
650
00:32:47,000 --> 00:32:48,566
you can drink mint leaf tea
651
00:32:49,800 --> 00:32:51,166
to clear heat and soothe your nerves.
652
00:32:57,766 --> 00:32:58,566
You can go back now.
653
00:32:58,966 --> 00:32:59,966
Help me put on
654
00:33:03,933 --> 00:33:05,500
my hair. Your Highness, didn't you just say
655
00:33:05,966 --> 00:33:06,966
that untying and binding hair
656
00:33:07,000 --> 00:33:07,733
is something only your wife
657
00:33:07,733 --> 00:33:08,799
can do?
658
00:33:10,966 --> 00:33:12,366
I've thought about it carefully.
659
00:33:12,966 --> 00:33:13,800
Your Majesty is a man,
660
00:33:14,200 --> 00:33:15,234
so it's alright
661
00:33:58,966 --> 00:33:59,766
. Your Highness, what are you doing?
662
00:34:00,366 --> 00:34:01,366
I'm being presumptuous. Has
663
00:34:04,000 --> 00:34:04,566
he already guessed
664
00:34:04,600 --> 00:34:05,566
I'm a woman?
665
00:34:06,566 --> 00:34:07,100
In any case,
666
00:34:07,733 --> 00:34:08,700
I must keep this secret.
667
00:34:10,566 --> 00:34:12,166
I'll let it go because Your Highness's headache flared up
668
00:34:12,566 --> 00:34:13,166
and you lost
669
00:34:13,366 --> 00:34:14,332
control
670
00:34:15,366 --> 00:34:16,034
for a moment
671
00:34:16,966 --> 00:34:17,733
, but this is a one-time exception.
672
00:34:19,566 --> 00:34:20,366
I'll return to my palace now.
673
00:34:36,566 --> 00:34:38,267
" "Your Majesty, your appearance is handsome,
674
00:34:39,566 --> 00:34:40,600
and your figure
675
00:34:40,766 --> 00:34:42,234
is more slender than ordinary men.
676
00:34:42,833 --> 00:34:43,732
Even your words and actions
677
00:34:44,366 --> 00:34:45,532
exude a woman's
678
00:34:45,566 --> 00:34:46,166
delicate grace.
679
00:34:47,133 --> 00:34:48,034
Could
680
00:34:48,733 --> 00:34:49,266
it be impossible?
681
00:34:51,166 --> 00:34:52,700
If Your Majesty is truly a woman,
682
00:34:53,766 --> 00:34:54,766
how did He Wen
683
00:34:54,766 --> 00:34:55,566
manage to deceive the late Emperor and
684
00:34:55,566 --> 00:34:56,932
the palace servants?
685
00:35:01,766 --> 00:35:02,966
I've truly fallen in love with
686
00:35:02,966 --> 00:35:03,532
a man."
687
00:35:05,200 --> 00:35:05,766
No,
688
00:35:06,766 --> 00:35:07,332
I must go back and
689
00:35:07,400 --> 00:35:08,467
investigate further.
690
00:35:22,166 --> 00:35:23,366
Why have you returned?
691
00:35:23,566 --> 00:35:24,566
His Majesty is bathing.
692
00:35:24,966 --> 00:35:25,966
Please wait outside the palace
693
00:35:25,966 --> 00:35:26,566
for a moment.
694
00:35:27,200 --> 00:35:28,366
Go and
695
00:35:53,166 --> 00:35:54,766
serve His Majesty.
696
00:35:55,600 --> 00:35:56,100
This glass pendant
697
00:35:56,200 --> 00:35:57,700
is exactly the same as the one the late Emperor gave me.
698
00:36:05,366 --> 00:36:06,166
Your
699
00:36:08,000 --> 00:36:08,532
father
700
00:36:09,000 --> 00:36:10,166
and I
701
00:36:10,566 --> 00:36:13,166
are brothers who have entrusted ourselves to each other in life and death
702
00:36:13,966 --> 00:36:15,532
. We have
703
00:36:15,966 --> 00:36:17,733
saved each other's lives.
704
00:36:20,166 --> 00:36:21,566
This glass pendant
705
00:36:22,366 --> 00:36:25,234
is a testament to our brotherhood.
706
00:36:28,333 --> 00:36:29,434
Now
707
00:36:30,366 --> 00:36:30,966
that my
708
00:36:31,800 --> 00:36:33,566
time is up, my
709
00:36:34,166 --> 00:36:34,732
beloved
710
00:36:35,000 --> 00:36:37,667
, as a father ,
711
00:36:38,166 --> 00:36:39,500
I beg you
712
00:36:40,200 --> 00:36:40,732
to
713
00:36:41,366 --> 00:36:42,166
stabilize
714
00:36:42,733 --> 00:36:44,299
the court
715
00:36:45,200 --> 00:36:46,166
and protect the new emperor.
717
00:36:54,966 --> 00:36:55,634
Your subject
718
00:36:56,766 --> 00:36:57,366
obeys.
719
00:37:00,366 --> 00:37:01,532
I dreamt earlier that I
720
00:37:01,966 --> 00:37:03,900
was doing intimate things with His Majesty.
721
00:37:04,966 --> 00:37:05,566
Could
722
00:37:06,366 --> 00:37:07,500
His Majesty be a woman
723
00:37:25,366 --> 00:37:26,366
? Fortunately, I
724
00:37:26,400 --> 00:37:27,366
wore a white cloth while bathing.
725
00:37:28,566 --> 00:37:29,634
I didn't cover myself up,
726
00:37:30,400 --> 00:37:31,166
so this might dispel any
727
00:37:31,166 --> 00:37:31,933
such thoughts. "
728
00:37:33,966 --> 00:37:34,500
Your Majesty,
729
00:37:34,966 --> 00:37:36,066
what is your intention in
730
00:37:36,400 --> 00:37:37,234
breaking into my bedchamber at night
731
00:37:38,766 --> 00:37:39,732
? Why are you wrapped in a white cloth
732
00:37:41,800 --> 00:37:42,966
? You were injured recently
733
00:37:43,166 --> 00:37:43,999
and haven't fully recovered.
734
00:37:48,333 --> 00:37:49,599
Do you want me to remove the white cloth
735
00:37:49,733 --> 00:37:50,766
so Your Majesty can see?
736
00:37:52,566 --> 00:37:54,566
Your Majesty's chest is flat,
737
00:37:55,800 --> 00:37:56,932
no different from mine. I'm
738
00:37:58,166 --> 00:37:59,234
overthinking it.
739
00:38:02,966 --> 00:38:03,566
There's no need.
740
00:38:04,966 --> 00:38:06,166
I've come today
741
00:38:06,400 --> 00:38:07,532
mainly to inquire about
742
00:38:08,166 --> 00:38:09,300
Your Majesty's sleep lately.
743
00:38:09,966 --> 00:38:11,434
Have you dreamt of any
744
00:38:11,600 --> 00:38:13,166
strange people or things?
745
00:38:14,933 --> 00:38:15,966
With Your Majesty's protection,
746
00:38:16,966 --> 00:38:17,566
I naturally
747
00:38:17,566 --> 00:38:18,600
sleep soundly until dawn.
748
00:38:20,966 --> 00:38:22,300
" He asked me if I had a dream
749
00:38:23,166 --> 00:38:24,866
before he uncontrollably kissed me. "I
750
00:38:27,366 --> 00:38:28,166
had the same dream as
751
00:38:29,000 --> 00:38:29,566
him , but
752
00:38:30,400 --> 00:38:31,132
how could I
753
00:38:31,566 --> 00:38:32,967
have the same dream as him?
754
00:38:35,233 --> 00:38:35,766
Your Majesty
755
00:38:35,766 --> 00:38:36,732
, how dare you defile
756
00:38:36,766 --> 00:38:37,733
the Emperor's body
757
00:38:37,766 --> 00:38:39,366
? Get out now! Your Majesty
758
00:38:56,200 --> 00:38:56,766
, although
759
00:39:03,566 --> 00:39:05,166
you have now been cured of the poison..."
760
00:39:05,566 --> 00:39:06,500
Your life is not in danger
761
00:39:07,333 --> 00:39:08,132
, but you still need to rest.
762
00:39:09,566 --> 00:39:10,966
You saved my life today,
763
00:39:11,600 --> 00:39:12,834
and I have already bestowed upon you the title of Prince Yu
764
00:39:16,766 --> 00:39:17,366
.
765
00:39:19,166 --> 00:39:19,700
Your Majesty,
766
00:39:20,566 --> 00:39:21,732
I thank you for your great favor ; this is all you deserve.
767
00:39:22,966 --> 00:39:24,200
My third and sixth brothers sent assassins, and
768
00:39:25,200 --> 00:39:26,634
I almost caused your death. I will not let them go. I beg Your Majesty to spare their lives.
769
00:39:26,966 --> 00:39:27,999
They
770
00:39:28,600 --> 00:39:29,766
must
771
00:39:30,566 --> 00:39:31,500
have
772
00:39:36,600 --> 00:39:37,434
been
773
00:39:37,766 --> 00:39:38,966
misled
774
00:39:38,966 --> 00:39:39,566
and
775
00:39:40,200 --> 00:39:41,532
acted
776
00:39:41,600 --> 00:39:42,366
rashly , not intending to harm Your Majesty.
777
00:39:42,366 --> 00:39:42,900
I do not wish to harm them either
778
00:39:43,366 --> 00:39:44,800
, as they are my brothers.
779
00:39:48,166 --> 00:39:49,166
However, the Regent
780
00:39:50,166 --> 00:39:51,566
is ruthless and
781
00:39:52,766 --> 00:39:53,532
autocratic,
782
00:39:53,966 --> 00:39:55,166
and
783
00:39:55,166 --> 00:39:55,932
will certainly not let them go.
784
00:39:56,366 --> 00:39:57,634
I am willing to share Your
785
00:40:00,000 --> 00:40:00,532
Majesty's burdens
786
00:40:00,966 --> 00:40:02,166
, cultivate my power
787
00:40:02,600 --> 00:40:03,366
, win over
788
00:40:03,766 --> 00:40:04,966
the hearts of the civil and military officials,
789
00:40:06,200 --> 00:40:07,532
and take back the reins of power.
790
00:40:09,566 --> 00:40:10,066
Very well,
791
00:40:16,200 --> 00:40:17,366
then you must recover quickly
792
00:40:18,000 --> 00:40:18,766
so you can help me.
793
00:40:21,166 --> 00:40:21,766
Jiang Yu Xi,
794
00:40:22,600 --> 00:40:24,332
no matter how well you hide it, you
795
00:40:24,733 --> 00:40:25,532
will eventually reveal
796
00:40:25,566 --> 00:40:26,799
your true colors.
797
00:40:36,400 --> 00:40:37,466
Are you here to laugh at me?
798
00:40:39,366 --> 00:40:40,434
Sixth Brother , you
799
00:40:41,400 --> 00:40:42,332
're here to help me. Why
800
00:40:48,766 --> 00:40:49,732
are you being so kind?
801
00:40:50,966 --> 00:40:51,966
Third Brother
802
00:40:52,166 --> 00:40:53,166
has already confessed to the Regent
803
00:40:53,966 --> 00:40:55,366
that you were the mastermind behind
804
00:40:55,366 --> 00:40:57,000
this fake edict
805
00:40:57,766 --> 00:40:58,532
. The Regent
806
00:40:58,566 --> 00:40:59,566
will definitely kill you
807
00:40:59,966 --> 00:41:01,566
to stabilize the court.
808
00:41:04,166 --> 00:41:04,732
Sixth Brother
809
00:41:05,333 --> 00:41:06,300
, we are brothers,
810
00:41:06,766 --> 00:41:07,966
I really can't bear to
811
00:41:09,566 --> 00:41:10,366
see you suffer like this
812
00:41:12,166 --> 00:41:12,700
. Nonsense
813
00:41:14,566 --> 00:41:15,366
! The idea
814
00:41:15,766 --> 00:41:16,599
was all from Third Brother.
815
00:41:17,400 --> 00:41:17,900
He also had someone
816
00:41:18,166 --> 00:41:18,766
imitate Father's handwriting to write
817
00:41:18,766 --> 00:41:20,100
the fake edict .
818
00:41:20,400 --> 00:41:21,533
Now he dares to shift the blame
819
00:41:21,533 --> 00:41:22,366
onto me.
820
00:41:22,566 --> 00:41:23,366
I want to argue with him.
821
00:41:24,766 --> 00:41:26,166
The imperial seal on the fake edict
822
00:41:26,766 --> 00:41:27,434
was also
823
00:41:27,600 --> 00:41:28,500
stamped by a eunuch
824
00:41:31,400 --> 00:41:32,399
he bribed.
825
00:41:33,533 --> 00:41:34,300
How could I have come up with
826
00:41:34,333 --> 00:41:35,200
such an idea?
827
00:41:35,966 --> 00:41:36,834
Third Brother is the mastermind
828
00:41:37,933 --> 00:41:38,566
. Brother,
829
00:41:38,766 --> 00:41:39,434
please calm down.
830
00:41:41,366 --> 00:41:42,532
I will handle
831
00:41:45,766 --> 00:41:46,434
the matter
832
00:42:08,200 --> 00:42:09,466
appropriately
833
00:42:13,166 --> 00:42:14,732
and have him sign
834
00:42:21,200 --> 00:42:21,932
the document.
835
00:42:23,166 --> 00:42:23,933
Your Majesty has
836
00:42:23,933 --> 00:42:24,834
a brilliant strategy!
837
00:42:27,366 --> 00:42:28,733
Regent, what a coincidence that you are here too!
838
00:42:28,733 --> 00:42:29,834
With a little trick
839
00:42:31,366 --> 00:42:32,000
, you've
840
00:42:33,000 --> 00:42:34,932
gotten these two to confess. But why am I the scapegoat?
841
00:42:38,200 --> 00:42:38,766
Since we
842
00:42:39,000 --> 00:42:39,532
are allies,
843
00:42:40,166 --> 00:42:41,166
why should we care
844
00:42:41,366 --> 00:42:42,300
who takes the blame?
845
00:42:43,800 --> 00:42:44,932
Hahaha!
846
00:42:46,166 --> 00:42:46,966
If I ever
847
00:42:46,966 --> 00:42:48,434
need Your Majesty's help in the future,
848
00:42:48,800 --> 00:42:50,034
Your Majesty cannot refuse.
849
00:42:53,166 --> 00:42:54,434
So, how does Your Majesty plan
850
00:42:54,600 --> 00:42:55,566
to deal with
851
00:42:55,733 --> 00:42:57,467
the Third Prince and the Sixth Prince?
852
00:43:01,600 --> 00:43:02,332
Regent,
853
00:43:03,200 --> 00:43:03,932
what brilliant ideas do you have
854
00:43:08,200 --> 00:43:09,600
? Punish them to guard the imperial tombs
855
00:43:10,000 --> 00:43:11,166
and not return to the capital without being summoned.
856
00:43:11,600 --> 00:43:12,932
This way, the hidden danger is eliminated
857
00:43:13,200 --> 00:43:14,434
, and Your Majesty's
858
00:43:14,633 --> 00:43:15,399
benevolence
859
00:43:17,966 --> 00:43:19,600
is also demonstrated . It really is the Regent!
860
00:43:20,566 --> 00:43:21,300
I admire you!
861
00:43:22,166 --> 00:43:22,932
As a monarch,
862
00:43:23,333 --> 00:43:24,366
you should have ruthless methods .
863
00:43:25,400 --> 00:43:26,532
Your Majesty is always so soft-hearted,
864
00:43:27,533 --> 00:43:28,332
which will inevitably leave hidden dangers.
865
00:43:32,000 --> 00:43:32,566
I
866
00:43:33,600 --> 00:43:34,532
have learned my lesson.
867
00:43:36,733 --> 00:43:39,366
I will protect you.
868
00:44:18,000 --> 00:44:18,966
Are you truly not
869
00:44:18,966 --> 00:44:20,066
the woman from my dreams?
870
00:44:20,600 --> 00:44:21,999
Why
871
00:44:22,800 --> 00:44:23,932
do I feel so uneasy
872
00:44:24,533 --> 00:44:25,866
every time I see you
873
00:44:52,966 --> 00:44:53,566
? The prince is here!
874
00:45:29,933 --> 00:45:30,800
He must be unwilling
875
00:45:30,800 --> 00:45:31,732
to admit defeat
876
00:45:32,166 --> 00:45:32,999
and will surely
877
00:45:33,000 --> 00:45:33,732
make a comeback
878
00:45:35,966 --> 00:45:37,166
. The day of the coronation ceremony
879
00:45:37,766 --> 00:45:39,166
will be their best opportunity.
880
00:45:43,600 --> 00:45:44,166
So, Your
881
00:45:44,166 --> 00:45:44,932
Majesty
882
00:45:44,966 --> 00:45:46,132
has already made preparations.
883
00:45:47,366 --> 00:45:49,166
With the prince's security arrangements,
884
00:45:49,400 --> 00:45:50,766
what do I have to worry about? It
885
00:45:51,800 --> 00:45:52,532
's getting late.
886
00:45:53,166 --> 00:45:54,234
I'll come to give you acupuncture.
887
00:46:15,766 --> 00:46:16,834
Do you want to murder your husband?
888
00:46:18,400 --> 00:46:18,999
How could I
889
00:46:19,033 --> 00:46:20,166
say those four words?
890
00:46:20,800 --> 00:46:21,932
It's absurd! Why
891
00:46:24,166 --> 00:46:25,500
didn't I feel anything
892
00:46:25,966 --> 00:46:26,566
amiss
893
00:46:26,600 --> 00:46:27,634
when I said them?
894
00:46:29,033 --> 00:46:29,566
He must have discovered that
895
00:46:29,600 --> 00:46:30,566
I am a woman.
896
00:46:30,966 --> 00:46:31,834
What should I do
897
00:46:37,366 --> 00:46:37,966
? Your Majesty
898
00:46:39,933 --> 00:46:40,766
, why is your waist
899
00:46:40,766 --> 00:46:41,732
so thin
900
00:46:42,200 --> 00:46:43,834
? It doesn't look like a man's at all.
901
00:46:45,166 --> 00:46:45,766
You're talking
902
00:46:47,400 --> 00:46:48,532
nonsense
903
00:46:48,566 --> 00:46:49,566
. Men's waists
904
00:46:51,366 --> 00:46:52,799
can be thick or thin. You must
905
00:46:53,166 --> 00:46:53,766
have lost some weight
906
00:46:57,600 --> 00:46:59,132
due to the recent busyness of state affairs.
907
00:46:59,766 --> 00:47:00,467
I want to see Princess
908
00:47:01,166 --> 00:47:01,966
Jiang Yunxi. Your Highness,
909
00:47:02,366 --> 00:47:03,600
the Emperor has already rested.
910
00:47:05,366 --> 00:47:06,766
Please come again tomorrow.
911
00:47:06,966 --> 00:47:07,933
I insist on going in. How dare
912
00:47:07,933 --> 00:47:08,834
you, a lowly palace maid
913
00:47:08,966 --> 00:47:09,732
, stop me?
914
00:47:11,600 --> 00:47:12,434
Your Highness, hide!
915
00:47:13,133 --> 00:47:13,900
Why should I hide?
916
00:47:14,766 --> 00:47:16,399
I, the dignified Regent,
917
00:47:17,166 --> 00:47:18,067
have never hidden before!
918
00:47:31,766 --> 00:47:32,966
Jiang Yunxi,
919
00:47:33,600 --> 00:47:34,766
what right do you have to punish my sixth brother
920
00:47:34,800 --> 00:47:35,434
by making him guard the imperial tomb?
921
00:47:38,966 --> 00:47:40,400
Just because I am the emperor , I hold the power of life and death
922
00:47:41,000 --> 00:47:41,566
over the world
923
00:47:41,600 --> 00:47:42,933
! You're just a useless little
924
00:47:44,766 --> 00:47:45,566
brat with a brain
925
00:47:45,566 --> 00:47:46,999
full of Qishui water!
926
00:47:47,366 --> 00:47:48,732
When has Father ever valued you?
927
00:47:49,566 --> 00:47:51,132
How could you pass the throne to
928
00:47:52,766 --> 00:47:53,966
anyone? Who did you pass it to?
929
00:47:54,600 --> 00:47:55,900
Someone who forged the imperial
930
00:47:56,766 --> 00:47:57,766
edict ?
931
00:47:59,200 --> 00:47:59,766
Which of your brothers
932
00:47:59,766 --> 00:48:00,766
isn't more capable than you
933
00:48:01,566 --> 00:48:02,766
? You must have killed Father
934
00:48:02,966 --> 00:48:03,732
and altered the edict!
935
00:48:04,566 --> 00:48:05,166
I
936
00:48:05,200 --> 00:48:06,400
will avenge Father and
937
00:48:06,800 --> 00:48:08,034
reclaim the throne for my sixth brother!
938
00:48:11,166 --> 00:48:12,166
Jiang Yunxi,
939
00:48:12,600 --> 00:48:13,732
last time you forced me to drink water
940
00:48:13,766 --> 00:48:14,434
and humiliated me!
941
00:48:14,533 --> 00:48:15,966
Now you dare hit me
942
00:48:15,966 --> 00:48:16,732
? Drag her out
943
00:48:18,166 --> 00:48:19,332
! I'll fight you to the death!
944
00:48:22,200 --> 00:48:23,366
You loved me like a precious jewel,
945
00:48:23,566 --> 00:48:24,166
but today you've
946
00:48:24,166 --> 00:48:25,366
wronged me terribly.
947
00:48:25,600 --> 00:48:27,199
He will surely kill you for me,
948
00:48:27,600 --> 00:48:28,166
Jiang Yunxi.
949
00:48:28,200 --> 00:48:29,267
You just wait !
950
00:48:39,766 --> 00:48:40,600
It seems Your Highness
951
00:48:40,600 --> 00:48:41,566
values my sixth sister
952
00:48:41,566 --> 00:48:42,500
very much.
953
00:48:43,200 --> 00:48:44,666
You love her like a precious jewel,
954
00:48:45,800 --> 00:48:46,932
so why don't you go and comfort her
955
00:48:47,933 --> 00:48:48,732
? I wonder if
956
00:48:48,766 --> 00:48:50,034
His Majesty has any other sisters
957
00:48:50,400 --> 00:48:50,900
who look
958
00:48:51,166 --> 00:48:51,966
remarkably like him?
959
00:48:52,966 --> 00:48:54,166
Last time he took liberties with me,
960
00:48:54,400 --> 00:48:55,434
and today he's testing me again.
961
00:48:55,766 --> 00:48:56,366
Could it be that
962
00:48:56,800 --> 00:48:57,799
he's already guessed
963
00:48:57,966 --> 00:48:58,766
I'm a woman?
964
00:49:00,366 --> 00:49:01,566
I have two other sisters
965
00:49:01,966 --> 00:49:03,034
whose appearances
966
00:49:03,166 --> 00:49:04,634
are quite different from mine.
967
00:49:05,400 --> 00:49:07,166
If Your Highness wishes to bestow a marriage
968
00:49:07,400 --> 00:49:08,600
upon me , I don't want
969
00:49:11,200 --> 00:49:12,332
to think about it. It's because I
970
00:49:12,333 --> 00:49:13,034
've been averse to women
971
00:49:13,966 --> 00:49:14,600
for many years . Because I
972
00:49:14,966 --> 00:49:16,300
spend so much time with the Emperor,
973
00:49:16,766 --> 00:49:17,932
I can only dream
974
00:49:18,000 --> 00:49:18,966
of him as a woman.
975
00:49:20,566 --> 00:49:21,166
I must keep my distance from him
976
00:49:21,200 --> 00:49:21,966
from now on to
977
00:49:22,766 --> 00:49:24,399
avoid doing anything outrageous again.
978
00:49:29,766 --> 00:49:30,732
What are you doing?
979
00:49:35,200 --> 00:49:36,234
This soft armor is impervious to swords and spears;
980
00:49:36,966 --> 00:49:38,234
it might
981
00:49:38,566 --> 00:49:39,434
save your life
982
00:49:46,600 --> 00:49:47,966
in a critical moment . This Regent seems
983
00:49:48,600 --> 00:49:49,332
quite cold and
984
00:49:50,400 --> 00:49:51,900
wary of people,
985
00:49:53,566 --> 00:49:55,132
but after spending time with him,
986
00:49:56,166 --> 00:49:57,466
he's actually quite humane.
987
00:50:02,166 --> 00:50:03,366
The auspicious time
988
00:50:03,566 --> 00:50:05,000
has arrived. Your Majesty
989
00:50:05,400 --> 00:50:07,532
, offer incense and perform the sacrificial rites.
990
00:50:26,000 --> 00:50:27,467
Your subject, now enthroned
991
00:50:28,000 --> 00:50:29,166
, will be diligent in governing,
992
00:50:30,000 --> 00:50:30,932
securing the country, and protecting the people.
993
00:50:31,766 --> 00:50:32,966
I will not fail your trust, nor
994
00:50:33,600 --> 00:50:34,166
the
995
00:50:34,766 --> 00:50:35,732
country and its people.
996
00:50:37,766 --> 00:50:38,634
You dog emperor,
997
00:50:38,766 --> 00:50:39,532
go to hell!
998
00:50:41,000 --> 00:50:41,532
With assassins
999
00:50:41,766 --> 00:50:42,366
protecting you
1000
00:50:50,566 --> 00:50:51,600
, this golden silk soft armor
1001
00:50:51,766 --> 00:50:52,867
can indeed save your life.
1002
00:51:30,966 --> 00:51:32,366
I am the true Son of Heaven,
1003
00:51:32,966 --> 00:51:34,499
protected by my ancestors and the heavens and earth.
1004
00:51:35,566 --> 00:51:36,566
Anyone who dares to harm me
1005
00:51:36,966 --> 00:51:37,732
will be punished
1006
00:51:38,366 --> 00:51:39,434
by heaven. Take down
1007
00:51:39,966 --> 00:51:40,766
all the assassins
1008
00:51:46,800 --> 00:51:47,399
! Ying Buli
1009
00:51:55,600 --> 00:51:56,732
clearly warned herself
1010
00:51:57,966 --> 00:51:59,366
to keep her distance from him
1011
00:52:01,366 --> 00:52:02,166
, but she still
1012
00:52:02,166 --> 00:52:03,266
couldn't control her heart.
1013
00:52:17,166 --> 00:52:18,732
The Emperor's lips
1014
00:52:19,366 --> 00:52:20,799
are so soft.
1015
00:52:37,966 --> 00:52:39,132
Although the
1016
00:52:39,533 --> 00:52:40,532
golden silk soft armor
1017
00:52:41,566 --> 00:52:42,700
can block swords and spears, the impact
1018
00:52:43,166 --> 00:52:43,966
will damage the internal organs.
1019
00:52:44,933 --> 00:52:45,532
The Emperor's unconsciousness
1020
00:52:46,000 --> 00:52:46,932
must be due to internal injuries
1021
00:52:47,566 --> 00:52:49,166
; he must be treated with blood circulation and healing immediately.
1022
00:52:50,933 --> 00:52:52,366
The Emperor's body
1023
00:52:52,966 --> 00:52:54,366
is so slender
1024
00:52:55,366 --> 00:52:56,766
; it doesn't resemble
1025
00:52:57,200 --> 00:52:57,932
that of an ordinary man.
1026
00:53:08,966 --> 00:53:09,500
Quan Jiuzhou
1027
00:53:10,400 --> 00:53:11,200
, you are thousands of... What?
1028
00:53:12,566 --> 00:53:13,966
I 'm applying medicine for you.
1029
00:53:15,533 --> 00:53:16,132
I'm fine
1030
00:53:17,366 --> 00:53:18,100
now, no need to trouble you, Your Highness.
1031
00:53:23,766 --> 00:53:25,166
We're all men,
1032
00:53:25,766 --> 00:53:26,366
why are you
1033
00:53:26,400 --> 00:53:27,132
being so
1034
00:53:27,966 --> 00:53:28,532
coy?
1035
00:53:28,566 --> 00:53:29,467
You've already seen
1036
00:53:29,933 --> 00:53:31,366
my body . Now you're undressing
1037
00:53:31,366 --> 00:53:32,166
in front of me,
1038
00:53:35,600 --> 00:53:36,800
it's just a matter of courtesy.
1039
00:53:40,533 --> 00:53:41,166
Quan Jiuzhou
1040
00:53:41,766 --> 00:53:42,366
, you're being
1041
00:53:45,400 --> 00:53:46,966
presumptuous! If Your Majesty doesn't remove your robes,
1042
00:53:47,366 --> 00:53:48,366
something's definitely wrong.
1043
00:53:49,400 --> 00:53:50,100
There were assassins
1044
00:54:03,166 --> 00:54:04,366
! Luckily, we arrived in
1045
00:54:04,966 --> 00:54:05,732
time. If we had been any later
1046
00:54:06,200 --> 00:54:07,267
, Your Majesty's secret of being a woman
1047
00:54:07,566 --> 00:54:08,366
would have been exposed.
1048
00:54:35,166 --> 00:54:35,966
Your subordinate
1049
00:54:36,166 --> 00:54:36,834
is late, please forgive me
1050
00:54:38,566 --> 00:54:39,366
, Your Majesty . You kidnapped
1051
00:54:39,600 --> 00:54:40,732
me , how am I supposed to get back?
1052
00:54:47,766 --> 00:54:48,999
Your subordinate has thought of a good way
1053
00:54:49,566 --> 00:54:50,166
to get the Regent
1054
00:54:50,400 --> 00:54:50,966
to ransom you.
1055
00:54:59,566 --> 00:55:00,467
You write a letter and
1056
00:55:13,966 --> 00:55:15,634
prepare 200,000 taels of silver.
1057
00:55:16,766 --> 00:55:18,366
If you dare to play tricks,
1058
00:55:18,800 --> 00:55:20,166
you'll be fined .
1059
00:55:24,766 --> 00:55:26,067
Do as the letter says.
1060
00:55:27,133 --> 00:55:27,966
Your subordinate
1061
00:55:29,933 --> 00:55:30,566
obeys
1062
00:55:37,966 --> 00:55:39,166
. Isn't this the palace
1063
00:55:39,200 --> 00:55:39,800
pass? This
1064
00:55:40,600 --> 00:55:41,366
was
1065
00:55:41,366 --> 00:55:43,034
dropped by me when I fought with the assassin leader
1066
00:55:43,400 --> 00:55:44,400
. He's
1067
00:55:44,966 --> 00:55:45,800
the leader of the Shadow
1068
00:55:46,400 --> 00:55:47,766
Three Thousand.
1069
00:55:48,766 --> 00:55:49,999
How can he enter and leave the palace?
1070
00:55:53,333 --> 00:55:54,200
Don't you understand? Yes,
1071
00:55:55,766 --> 00:55:56,732
this is it!
1072
00:55:56,766 --> 00:55:58,199
I underestimated our Emperor.
1073
00:56:00,200 --> 00:56:01,732
The little good-for-nothing
1074
00:56:01,766 --> 00:56:02,800
in the eyes of the court officials
1075
00:56:03,966 --> 00:56:04,766
is actually
1076
00:56:04,766 --> 00:56:06,566
the mastermind behind the Shadow Three Thousand.
1077
00:56:19,800 --> 00:56:21,199
Your Majesty was kidnapped today, and
1078
00:56:22,000 --> 00:56:22,533
the thieves
1079
00:56:22,533 --> 00:56:23,132
extorted
1080
00:56:23,133 --> 00:56:24,434
300,000 taels
1081
00:56:25,966 --> 00:56:26,966
of silver from me.
1082
00:56:28,366 --> 00:56:28,932
Your Majesty must
1083
00:56:28,966 --> 00:56:30,399
settle accounts with me, right?
1084
00:56:36,366 --> 00:56:38,132
I tied myself up
1085
00:56:39,000 --> 00:56:40,966
and you still made a profit off me.
1086
00:56:41,600 --> 00:56:43,234
That heartless Quan Jiuzhou... It's
1087
00:56:45,366 --> 00:56:46,034
alright
1088
00:56:46,800 --> 00:56:47,400
,
1089
00:56:47,400 --> 00:56:48,666
Your Majesty, you can
1090
00:56:53,966 --> 00:56:55,067
pay me back in installments
1091
00:56:57,566 --> 00:56:58,932
. I will
1092
00:56:59,366 --> 00:57:01,166
pay back slowly. I will definitely find out
1093
00:57:01,166 --> 00:57:02,800
who assassinated
1094
00:57:04,366 --> 00:57:06,366
Your Majesty and who kidnapped Your Majesty today
1095
00:57:07,166 --> 00:57:08,366
. Dare to extort me
1096
00:57:08,766 --> 00:57:10,400
? I will make them wish they were dead.
1097
00:57:15,200 --> 00:57:15,766
Your Majesty
1098
00:57:16,566 --> 00:57:17,132
, are you injured?
1099
00:57:23,766 --> 00:57:24,566
Perhaps you've started your period.
1100
00:57:25,200 --> 00:57:26,166
We must not let him
1101
00:57:26,366 --> 00:57:27,599
find out anything. We must
1102
00:57:28,400 --> 00:57:29,366
quickly find a way to treat
1103
00:57:30,766 --> 00:57:31,800
this. I suffered a minor injury
1104
00:57:31,966 --> 00:57:32,566
and bled a little.
1105
00:57:32,766 --> 00:57:33,500
It 's nothing serious
1106
00:57:35,333 --> 00:57:36,132
. I'll apply
1107
00:57:36,600 --> 00:57:37,434
the best wound medicine
1108
00:57:38,000 --> 00:57:38,634
to Your Majesty. No need.
1109
00:57:43,766 --> 00:57:45,566
I'm really tired.
1110
00:57:46,566 --> 00:57:47,732
Your Highness, you
1111
00:57:51,200 --> 00:57:51,732
should go back first.
1112
00:57:51,966 --> 00:57:52,532
I'll go back now.
1113
00:58:05,733 --> 00:58:06,834
Hot water is ready.
1114
00:58:07,000 --> 00:58:08,066
This servant will serve you to undress.
1115
00:58:09,333 --> 00:58:10,366
You can go and get some flower petals
1116
00:58:10,933 --> 00:58:11,732
and wait at the door.
1117
00:58:12,400 --> 00:58:12,999
I don't like people disturbing me outside.
1118
00:58:13,366 --> 00:58:14,600
Your Majesty
1119
00:58:16,366 --> 00:58:16,966
has
1120
00:58:26,133 --> 00:58:27,366
refused to undress
1121
00:58:27,400 --> 00:58:28,434
several times.
1122
00:58:29,966 --> 00:58:31,100
Could
1123
00:58:31,566 --> 00:58:32,700
there be some hidden reason ?
1124
00:58:51,733 --> 00:58:52,799
It seems that Quan Jiuzhou
1125
00:58:52,966 --> 00:58:54,166
has begun to suspect me.
1126
00:58:54,533 --> 00:58:55,600
We must treat
1127
00:58:55,600 --> 00:58:56,434
his headache as soon as possible
1128
00:58:57,200 --> 00:58:58,700
and not allow him to come to my palace again.
1129
00:58:59,400 --> 00:58:59,966
Fortunately
1130
00:59:00,566 --> 00:59:02,366
, my talented mother
1131
00:59:03,433 --> 00:59:05,500
has already made me a fake one.
1132
00:59:08,200 --> 00:59:09,166
Oh, Your Majesty
1133
00:59:21,366 --> 00:59:23,966
has arrived! Long live the Emperor!
1134
00:59:32,433 --> 00:59:33,732
Long live the Emperor
1135
00:59:33,766 --> 00:59:34,532
! Long
1136
00:59:34,766 --> 00:59:35,932
live the Emperor!
1137
00:59:49,166 --> 00:59:50,166
Rise and
1138
00:59:50,366 --> 00:59:52,399
thank Your Majesty!
1139
00:59:56,166 --> 00:59:56,800
Your Majesty,
1140
00:59:57,433 --> 00:59:58,466
recently in the suburbs of the capital...
1141
00:59:58,566 --> 00:59:59,932
Multiple murders have occurred,
1142
01:00:00,400 --> 01:00:01,166
and it has been discovered
1143
01:00:01,366 --> 01:00:02,766
that a deranged serial killer is
1144
01:00:02,766 --> 01:00:03,800
preying on the people.
1145
01:00:04,766 --> 01:00:05,566
The Jingzhao Prefecture
1146
01:00:05,600 --> 01:00:06,966
has repeatedly sent investigators,
1147
01:00:07,800 --> 01:00:08,500
but
1148
01:00:08,566 --> 01:00:09,766
each wave has
1149
01:00:09,966 --> 01:00:10,966
suffered losses, and
1150
01:00:12,600 --> 01:00:14,366
no one dares to take on the case.
1151
01:00:14,766 --> 01:00:15,800
I humbly request
1152
01:00:15,933 --> 01:00:17,366
Your
1153
01:00:19,800 --> 01:00:20,566
Majesty's decision. Your
1154
01:00:21,166 --> 01:00:22,199
Majesty , I report
1155
01:00:22,333 --> 01:00:23,434
that the Minister of War
1156
01:00:23,600 --> 01:00:25,366
has secretly stolen ironware from the national treasury
1157
01:00:25,566 --> 01:00:27,132
, selling weapons forged by the court
1158
01:00:27,433 --> 01:00:28,999
to private ironworks.
1159
01:00:29,566 --> 01:00:30,132
Last year,
1160
01:00:30,766 --> 01:00:31,366
the Ministry of Works'
1161
01:00:32,000 --> 01:00:33,132
newly developed weapons
1162
01:00:33,566 --> 01:00:34,932
were replaced by him with
1163
01:00:35,166 --> 01:00:37,200
hundreds of large iron pots from Northeast China.
1164
01:00:37,400 --> 01:00:38,532
His crime deserves death. The
1165
01:00:42,166 --> 01:00:42,932
Governor of Dezhou
1166
01:00:43,000 --> 01:00:43,932
is audacious, openly
1167
01:00:44,366 --> 01:00:45,366
selling official positions
1168
01:00:45,566 --> 01:00:46,366
within his jurisdiction.
1169
01:00:47,166 --> 01:00:47,966
His greed
1170
01:00:47,966 --> 01:00:49,332
and utterly inhumane actions
1171
01:00:49,566 --> 01:00:50,166
are utterly
1172
01:00:50,366 --> 01:00:51,532
disregard for the law.
1173
01:00:53,800 --> 01:00:54,834
This is
1174
01:00:54,966 --> 01:00:56,166
a deliberate attempt to intimidate me, the new Emperor
1175
01:00:56,166 --> 01:00:57,834
.
1176
01:01:00,766 --> 01:01:02,366
Is there anything else you wish to report,
1177
01:01:16,200 --> 01:01:16,732
Lord Guo ?
1178
01:01:19,566 --> 01:01:20,533
You shall immediately depart
1179
01:01:20,533 --> 01:01:21,599
for Shanlin County
1180
01:01:21,966 --> 01:01:23,434
to oversee disaster relief efforts.
1181
01:01:24,966 --> 01:01:25,766
Li Da,
1182
01:01:26,966 --> 01:01:27,866
you shall thoroughly investigate
1183
01:01:28,000 --> 01:01:29,600
the case of the Minister of War stealing iron
1184
01:01:30,233 --> 01:01:31,766
and bring all those involved to
1185
01:01:31,966 --> 01:01:32,932
justice. Your Majesty,
1186
01:01:34,166 --> 01:01:35,132
please forgive
1187
01:01:35,600 --> 01:01:37,066
my recent leg problems.
1188
01:01:37,600 --> 01:01:39,566
Shanlin County is a long way off;
1189
01:01:39,800 --> 01:01:40,766
I beg Your Majesty
1190
01:01:41,366 --> 01:01:43,166
to select another capable person.
1191
01:01:43,166 --> 01:01:43,932
You seem quite
1192
01:01:43,933 --> 01:01:45,034
self-aware.
1193
01:01:45,766 --> 01:01:47,267
Since you consider yourself incompetent,
1194
01:01:47,766 --> 01:01:49,434
then you needn't wear
1195
01:01:49,600 --> 01:01:50,500
this official robe
1196
01:01:51,366 --> 01:01:52,100
anymore . Guards
1197
01:01:52,733 --> 01:01:54,100
, help him remove it
1198
01:01:54,166 --> 01:01:54,732
. Dismissed
1199
01:01:54,933 --> 01:01:56,400
from office and never to be employed again.
1200
01:01:57,133 --> 01:01:59,799
Your Majesty, Your
1201
01:02:00,966 --> 01:02:02,366
Majesty,
1202
01:02:02,400 --> 01:02:04,034
is there anyone else who considers themselves incompetent?
1203
01:02:04,366 --> 01:02:06,000
Step forward now. I
1204
01:02:06,333 --> 01:02:06,999
will not force
1205
01:02:07,366 --> 01:02:08,166
you.
1206
01:02:11,166 --> 01:02:12,566
If any other prince
1207
01:02:12,966 --> 01:02:14,166
were in this situation,
1208
01:02:14,766 --> 01:02:16,332
they would surely be in a panic.
1209
01:02:16,766 --> 01:02:18,166
Your Majesty dealt with Lord Guo
1210
01:02:18,200 --> 01:02:19,132
swiftly and decisively,
1211
01:02:19,966 --> 01:02:21,234
shocking the court
1212
01:02:21,366 --> 01:02:22,566
with your imperial wrath
1213
01:02:22,933 --> 01:02:23,966
. Your throne
1214
01:02:24,200 --> 01:02:25,500
is now half-secured. Are
1215
01:02:26,400 --> 01:02:26,932
there any other matters
1216
01:02:26,966 --> 01:02:27,933
to report?
1217
01:02:28,766 --> 01:02:29,634
Your
1218
01:02:30,200 --> 01:02:31,434
Majesty, I have discovered
1219
01:02:31,566 --> 01:02:33,600
that
1220
01:02:33,600 --> 01:02:34,566
the masterminds behind the assassination attempt at
1221
01:02:34,966 --> 01:02:37,000
the enthronement ceremony were none other than the Third Prince and the Sixth Prince.
1222
01:02:38,166 --> 01:02:39,732
They have been apprehended.
1223
01:02:41,200 --> 01:02:41,700
Regent ,
1224
01:02:42,800 --> 01:02:44,199
do you have concrete evidence?
1225
01:02:44,966 --> 01:02:45,766
If it
1226
01:02:46,200 --> 01:02:47,166
is merely speculation
1227
01:02:47,566 --> 01:02:48,566
, it
1228
01:02:48,566 --> 01:02:49,532
will hardly convince the public. I,
1229
01:02:53,566 --> 01:02:54,932
of course, have evidence.
1230
01:03:01,166 --> 01:03:01,932
This
1231
01:03:02,600 --> 01:03:04,366
is the assassin's confession,
1232
01:03:05,000 --> 01:03:06,467
along with his signature and fingerprint.
1233
01:03:07,733 --> 01:03:09,566
How could the Third Prince and the Sixth Prince
1234
01:03:09,766 --> 01:03:10,366
commit such
1235
01:03:10,366 --> 01:03:11,332
a fratricidal act ?
1236
01:03:11,766 --> 01:03:13,200
Is there a misunderstanding?
1237
01:03:13,566 --> 01:03:14,234
Bring
1238
01:03:15,033 --> 01:03:16,366
the Third Prince and the Sixth Prince
1239
01:03:16,400 --> 01:03:17,133
here. Do you
1240
01:03:29,400 --> 01:03:30,300
two princes confess to
1241
01:03:30,966 --> 01:03:32,066
the assassination attempt at
1242
01:03:32,166 --> 01:03:33,199
the enthronement ceremony
1243
01:03:34,766 --> 01:03:35,332
?
1244
01:03:36,566 --> 01:03:37,666
This
1245
01:03:38,200 --> 01:03:40,800
was indeed orchestrated by the two of us.
1246
01:03:41,600 --> 01:03:42,234
Quan Jiuzhou
1247
01:03:42,400 --> 01:03:43,466
, as long as you release me,
1248
01:03:43,600 --> 01:03:44,600
I will agree
1249
01:03:44,800 --> 01:03:46,166
to any conditions you have.
1250
01:03:46,600 --> 01:03:47,132
We
1251
01:03:47,200 --> 01:03:48,500
have mountains of gold and silver; we
1252
01:03:48,600 --> 01:03:49,767
will send them all to your residence.
1253
01:03:51,566 --> 01:03:52,566
Do I need your
1254
01:03:52,566 --> 01:03:53,966
meager rewards?
1255
01:03:54,766 --> 01:03:55,633
If the two princes
1256
01:03:55,633 --> 01:03:57,234
are willing to cooperate obediently,
1257
01:03:57,766 --> 01:03:58,966
I can even guarantee your safety
1258
01:03:58,966 --> 01:04:00,366
. If your family is safe and sound
1259
01:04:01,400 --> 01:04:03,166
, and you refuse to cooperate,
1260
01:04:03,800 --> 01:04:05,000
then your entire family will
1261
01:04:06,166 --> 01:04:08,434
be executed.
1262
01:04:10,966 --> 01:04:11,932
Jiang Yunfeng,
1263
01:04:12,600 --> 01:04:13,434
Jiang Yunyi
1264
01:04:14,166 --> 01:04:15,999
, you are members of the royal family,
1265
01:04:16,566 --> 01:04:18,166
yet you do not seek the well-being of the people, but
1266
01:04:19,000 --> 01:04:20,100
instead plot assassinations and disrupt
1267
01:04:20,366 --> 01:04:21,366
the court— your
1268
01:04:21,800 --> 01:04:22,700
crimes are heinous
1269
01:04:23,166 --> 01:04:24,799
. Out of consideration for blood ties, I
1270
01:04:25,200 --> 01:04:26,499
hereby demote you to commoners
1271
01:04:27,566 --> 01:04:28,533
and exile you to Lingnan
1272
01:04:29,366 --> 01:04:29,866
,
1273
01:04:30,566 --> 01:04:31,300
never to return to the capital.
1274
01:04:33,200 --> 01:04:33,999
Father
1275
01:04:34,366 --> 01:04:35,732
, my third and sixth brothers
1276
01:04:35,766 --> 01:04:36,732
have committed numerous crimes;
1277
01:04:38,366 --> 01:04:39,766
I cannot bend the law for personal gain
1278
01:04:40,400 --> 01:04:41,500
. Sparing their lives
1279
01:04:41,600 --> 01:04:42,532
is
1280
01:04:42,566 --> 01:04:43,700
the only thing I can do.
1281
01:04:51,966 --> 01:04:52,732
Jiang Yunxi,
1282
01:04:53,333 --> 01:04:54,500
Father's body is barely cold,
1283
01:04:54,800 --> 01:04:55,366
and you are already impatient
1284
01:04:55,433 --> 01:04:56,766
to punish my two brothers.
1285
01:04:56,966 --> 01:04:57,766
Father, if your spirit is in heaven, you
1286
01:04:57,766 --> 01:04:59,366
will surely... Punishing your
1287
01:04:59,400 --> 01:05:00,166
Feng'er is merely because he's
1288
01:05:00,166 --> 01:05:00,999
a bit too straightforward.
1289
01:05:01,166 --> 01:05:02,366
He had no intention of treason;
1290
01:05:02,566 --> 01:05:03,600
the talk of
1291
01:05:03,600 --> 01:05:04,634
forging an imperial edict
1292
01:05:04,800 --> 01:05:05,600
and assassination
1293
01:05:05,600 --> 01:05:06,966
is just a lie you fabricated
1294
01:05:06,966 --> 01:05:08,166
to secure your throne
1295
01:05:08,200 --> 01:05:09,932
and eliminate your rivals.
1296
01:05:10,166 --> 01:05:11,366
Your mother was born of low birth, a
1297
01:05:11,400 --> 01:05:12,366
vixen who used her charms
1298
01:05:12,366 --> 01:05:13,366
to give birth to such a
1299
01:05:13,366 --> 01:05:14,366
ruthless,
1300
01:05:14,400 --> 01:05:15,634
cruel, and ungrateful beast.
1301
01:05:15,800 --> 01:05:16,966
You'll get your retribution sooner or later.
1302
01:05:17,400 --> 01:05:18,766
Third and Sixth Princes,
1303
01:05:19,566 --> 01:05:20,233
are you going to
1304
01:05:20,233 --> 01:05:20,932
wipe us all out?
1305
01:05:21,166 --> 01:05:21,867
Jiang Yunxi,
1306
01:05:21,966 --> 01:05:23,166
if you don't retract your decree today,
1307
01:05:23,200 --> 01:05:24,500
I will lead the entire court
1308
01:05:24,633 --> 01:05:25,932
to the ancestral temple to kneel and beg Heaven
1309
01:05:25,966 --> 01:05:26,900
to strip
1310
01:05:30,766 --> 01:05:32,400
you of your throne.
1311
01:05:32,400 --> 01:05:33,166
The crimes
1312
01:05:33,166 --> 01:05:34,300
committed by my third and sixth brothers
1313
01:05:34,766 --> 01:05:35,532
are heinous and
1314
01:05:35,966 --> 01:05:36,566
the evidence is irrefutable.
1315
01:05:37,200 --> 01:05:38,366
You have distorted the truth
1316
01:05:38,366 --> 01:05:39,300
and committed treason.
1317
01:05:39,766 --> 01:05:40,866
You should be punished along with them
1318
01:05:41,333 --> 01:05:42,599
and sent to Lingnan.
1319
01:05:43,400 --> 01:05:44,566
It would be good for your family
1320
01:05:44,566 --> 01:05:45,332
to be reunited
1321
01:05:47,166 --> 01:05:48,867
. My sixth sister was the most vehement in her scolding
1322
01:05:49,200 --> 01:05:49,932
just now,
1323
01:05:50,000 --> 01:05:51,566
probably because she was reluctant to part
1324
01:05:52,600 --> 01:05:53,533
with her two brothers.
1325
01:05:53,533 --> 01:05:54,766
I will send someone to pack your bags
1326
01:05:55,166 --> 01:05:56,199
now , and we will depart today.
1327
01:05:57,200 --> 01:05:58,166
I don't want to go to
1328
01:05:58,166 --> 01:05:59,166
that barbaric land of Lingnan.
1329
01:05:59,566 --> 01:06:00,966
I haven't done anything wrong.
1330
01:06:00,966 --> 01:06:01,834
Why are you punishing me?
1331
01:06:02,400 --> 01:06:03,367
We haven't done anything wrong. Why
1332
01:06:03,400 --> 01:06:04,366
are you punishing us
1333
01:06:04,766 --> 01:06:06,234
?
1334
01:06:06,600 --> 01:06:07,932
The Regent's guards
1335
01:06:07,933 --> 01:06:08,699
will surely
1336
01:06:08,733 --> 01:06:09,532
tell him everything you said
1337
01:06:09,733 --> 01:06:10,834
. When he returns,
1338
01:06:11,133 --> 01:06:12,132
none of you will escape
1339
01:06:14,000 --> 01:06:14,634
. Let's go
1340
01:06:14,766 --> 01:06:15,434
!
1341
01:06:21,400 --> 01:06:23,034
The Regent's reputation
1342
01:06:23,200 --> 01:06:24,366
is comparable to that of a living Yama.
1343
01:06:25,200 --> 01:06:26,400
It's always effective. Your
1344
01:06:51,933 --> 01:06:53,000
Majesty, you've come at the right time
1345
01:06:54,200 --> 01:06:55,166
. The information
1346
01:06:55,200 --> 01:06:55,966
I've compiled
1347
01:06:56,200 --> 01:06:57,366
on the ministers details
1348
01:06:57,366 --> 01:06:58,500
their
1349
01:06:58,600 --> 01:06:59,132
achievements,
1350
01:06:59,366 --> 01:06:59,900
resumes ,
1351
01:07:00,166 --> 01:07:00,733
factions
1352
01:07:00,766 --> 01:07:01,366
, and personalities.
1353
01:07:02,566 --> 01:07:03,966
This will help Your Majesty
1354
01:07:04,000 --> 01:07:05,766
understand the court situation more quickly and
1355
01:07:05,966 --> 01:07:06,932
greatly benefit
1356
01:07:06,966 --> 01:07:08,166
your governance.
1357
01:07:10,400 --> 01:07:11,366
Thank you for your trouble
1358
01:07:12,033 --> 01:07:12,634
, Your Highness.
1359
01:07:13,000 --> 01:07:14,700
This is truly a timely help.
1360
01:07:15,000 --> 01:07:16,434
Your Majesty, you don't need to be so polite.
1361
01:07:16,766 --> 01:07:17,366
Oh, by the way,
1362
01:07:17,800 --> 01:07:19,634
I've already tracked down the assassins
1363
01:07:19,766 --> 01:07:21,100
who tried to kill the
1364
01:07:21,400 --> 01:07:23,166
Emperor and kidnapped me
1365
01:07:23,400 --> 01:07:24,400
a while ago . So fast?
1366
01:07:25,166 --> 01:07:26,766
These people are quite powerful.
1367
01:07:27,400 --> 01:07:28,133
I wonder if Your Majesty
1368
01:07:28,200 --> 01:07:29,366
has heard of
1369
01:07:31,200 --> 01:07:32,332
Shadow Three Thousand
1370
01:07:36,766 --> 01:07:37,600
? Shadow Three Thousand
1371
01:07:37,600 --> 01:07:38,500
is a rapidly rising
1372
01:07:38,566 --> 01:07:39,366
assassin organization
1373
01:07:39,400 --> 01:07:40,732
in the capital in recent years.
1374
01:07:41,366 --> 01:07:43,434
They are secretive and ruthless
1375
01:07:44,200 --> 01:07:45,132
, and their influence
1376
01:07:45,200 --> 01:07:46,166
has already infiltrated the court.
1377
01:07:46,166 --> 01:07:47,333
Letting them continue
1378
01:07:47,333 --> 01:07:48,800
is definitely not a good thing.
1379
01:07:49,566 --> 01:07:50,434
But Your Majesty, rest assured,
1380
01:07:50,800 --> 01:07:52,700
I will definitely send more
1381
01:07:53,233 --> 01:07:53,932
troops to
1382
01:07:54,133 --> 01:07:55,800
completely wipe them out
1383
01:08:04,566 --> 01:08:06,566
as soon as possible . Is he truly unaware
1384
01:08:07,400 --> 01:08:08,700
of Shadow Three Thousand's intentions
1385
01:08:09,400 --> 01:08:10,666
, or is he testing me?
1386
01:08:14,966 --> 01:08:15,732
Your Majesty, I
1387
01:08:16,366 --> 01:08:17,600
am guilty.
1388
01:08:18,400 --> 01:08:20,400
I seem to have inadvertently exposed myself.
1389
01:08:22,766 --> 01:08:23,732
How much have you exposed ?
1390
01:08:25,133 --> 01:08:26,000
Your Majesty, please calm down.
1391
01:08:26,566 --> 01:08:27,566
He
1392
01:08:27,766 --> 01:08:29,000
shouldn't know that you are
1393
01:08:29,200 --> 01:08:30,532
the mastermind behind
1394
01:08:30,566 --> 01:08:31,366
Shadow Three Thousand.
1395
01:08:31,766 --> 01:08:32,566
How
1396
01:08:33,566 --> 01:08:34,966
could he not know my background with Quan Jiuzhou's intelligence?
1397
01:08:34,966 --> 01:08:35,733
You underestimate
1398
01:08:35,766 --> 01:08:36,300
him
1399
01:08:36,800 --> 01:08:37,732
. Go and reflect on
1400
01:08:39,966 --> 01:08:40,966
your actions
1401
01:08:44,200 --> 01:08:44,966
. Also,
1402
01:08:45,966 --> 01:08:47,166
your salary for this month
1403
01:08:47,766 --> 01:08:48,366
has been deducted
1404
01:08:48,800 --> 01:08:49,566
!
1405
01:08:50,200 --> 01:08:50,932
Hurry up and go!
1406
01:08:56,766 --> 01:08:58,366
Quan Jiuzhou already knows
1407
01:08:58,366 --> 01:08:59,566
that I swindled him out of those
1408
01:08:59,566 --> 01:09:00,932
100,000 taels of silver.
1409
01:09:01,566 --> 01:09:02,566
Is it too late
1410
01:09:02,966 --> 01:09:04,000
to make amends ?
1411
01:09:13,166 --> 01:09:14,132
Your Majesty is
1412
01:09:14,200 --> 01:09:15,166
unusually generous today.
1413
01:09:17,400 --> 01:09:18,132
It's not good
1414
01:09:18,400 --> 01:09:19,566
to let the Prince spend money. It's not
1415
01:09:22,166 --> 01:09:23,766
that I'm imitating... A certain finger technique
1416
01:09:24,200 --> 01:09:25,333
for pressing the head
1417
01:09:25,333 --> 01:09:26,800
can treat headaches.
1418
01:09:27,400 --> 01:09:27,966
Why don't
1419
01:09:28,000 --> 01:09:29,133
we try it first
1420
01:09:42,333 --> 01:09:43,800
? Your Majesty's
1421
01:09:44,366 --> 01:09:46,166
hands are softer than a woman's.
1422
01:09:47,166 --> 01:09:47,766
I wonder
1423
01:09:48,166 --> 01:09:48,699
what it would feel like
1424
01:09:48,800 --> 01:09:50,166
to hold them
1425
01:09:54,366 --> 01:09:55,634
? My self-control
1426
01:09:55,766 --> 01:09:56,932
is getting worse and worse
1427
01:09:57,766 --> 01:09:58,300
. Your
1428
01:09:59,400 --> 01:10:00,199
Highness , I
1429
01:10:00,200 --> 01:10:01,299
have an idea.
1430
01:10:02,366 --> 01:10:04,166
Why not let the Shadow Three Gang
1431
01:10:04,366 --> 01:10:05,500
deal with that
1432
01:10:05,633 --> 01:10:06,732
perverted serial killer
1433
01:10:07,400 --> 01:10:08,966
in the outskirts of the capital?
1434
01:10:08,966 --> 01:10:09,834
Let them punish and kill
1435
01:10:10,600 --> 01:10:11,600
each other until their strength
1436
01:10:11,600 --> 01:10:12,732
is almost exhausted, then
1437
01:10:13,400 --> 01:10:14,932
Your Highness can clean up the mess.
1438
01:10:15,333 --> 01:10:16,300
Wouldn't that
1439
01:10:16,766 --> 01:10:17,634
save
1440
01:10:17,766 --> 01:10:18,566
time and effort?
1441
01:10:22,966 --> 01:10:24,733
If the Shadow Three Gang
1442
01:10:24,733 --> 01:10:25,966
can really
1443
01:10:26,166 --> 01:10:27,766
eliminate that perverted serial killer for the court,
1444
01:10:28,366 --> 01:10:29,733
wouldn't that be a great achievement?
1445
01:10:30,166 --> 01:10:31,166
It could atone for their crimes.
1446
01:10:32,566 --> 01:10:33,466
Then
1447
01:10:33,833 --> 01:10:34,333
Your Highness
1448
01:10:34,400 --> 01:10:35,533
could adjust their punishment
1449
01:10:35,533 --> 01:10:37,234
accordingly
1450
01:10:37,766 --> 01:10:38,966
, solving a hidden danger
1451
01:10:38,966 --> 01:10:40,234
for the court
1452
01:10:41,000 --> 01:10:42,566
and showing Your Highness's magnanimity.
1453
01:10:43,566 --> 01:10:44,234
Wouldn't that
1454
01:10:44,766 --> 01:10:45,966
be killing three birds with one stone
1455
01:10:47,533 --> 01:10:48,566
? Your Majesty seems
1456
01:10:48,566 --> 01:10:49,666
to know this Shadow Three Gang
1457
01:10:49,800 --> 01:10:50,932
quite well
1458
01:10:51,366 --> 01:10:53,166
and is exceptionally confident
1459
01:10:54,766 --> 01:10:55,566
. No,
1460
01:10:56,566 --> 01:10:57,566
I can't
1461
01:10:57,566 --> 01:10:59,067
support a perverted serial killer.
1462
01:10:59,600 --> 01:11:00,100
Has
1463
01:11:08,366 --> 01:11:08,966
Your
1464
01:11:09,600 --> 01:11:10,566
Majesty already investigated
1465
01:11:10,566 --> 01:11:12,100
the truth about the perverted serial killer in the outskirts of the capital
1466
01:11:14,000 --> 01:11:14,766
? Actually , there is no
1467
01:11:14,800 --> 01:11:15,900
killer at all.
1468
01:11:16,200 --> 01:11:17,166
It's the Seventh Prince, Jiang Yunran,
1469
01:11:17,166 --> 01:11:18,166
who is lewd and lustful, and
1470
01:11:18,600 --> 01:11:19,400
has repeatedly sent people
1471
01:11:19,400 --> 01:11:20,366
to Babao Village
1472
01:11:20,366 --> 01:11:21,733
to abduct young girls.
1473
01:11:21,766 --> 01:11:23,034
The villagers ,
1474
01:11:23,766 --> 01:11:24,400
having endured
1475
01:11:24,400 --> 01:11:25,500
the torture and death of the man,
1476
01:11:26,133 --> 01:11:26,766
finally
1477
01:11:26,766 --> 01:11:28,166
joined forces to kill the subordinate sent
1478
01:11:29,000 --> 01:11:29,566
by the prince
1479
01:11:29,633 --> 01:11:31,199
. They also feared retaliation from the Seventh Prince,
1480
01:11:31,566 --> 01:11:32,099
so
1481
01:11:32,366 --> 01:11:33,100
they fabricated
1482
01:11:33,166 --> 01:11:34,500
the name of a perverted serial killer
1483
01:11:34,600 --> 01:11:35,634
to cover it up.
1484
01:11:36,800 --> 01:11:37,733
How outrageous!
1485
01:11:38,766 --> 01:11:39,800
For a prince
1486
01:11:40,400 --> 01:11:42,433
to commit such
1487
01:11:42,433 --> 01:11:43,900
acts of rape, kidnapping, and cruelty against the people
1488
01:11:44,000 --> 01:11:45,634
is a disgrace to the royal family!
1489
01:11:48,200 --> 01:11:49,166
By imperial decree
1490
01:11:49,566 --> 01:11:50,732
, arrest the Seventh Prince
1491
01:11:50,800 --> 01:11:51,966
, Jiang Yunran, and
1492
01:11:52,200 --> 01:11:53,132
imprison him in death row
1493
01:11:53,400 --> 01:11:54,100
to await further judgment.
1494
01:11:54,733 --> 01:11:55,434
Ren Xuanxuan
1495
01:12:01,000 --> 01:12:01,966
is
1496
01:12:01,966 --> 01:12:03,434
my best friend of many years
1497
01:12:04,966 --> 01:12:05,834
, but she
1498
01:12:05,966 --> 01:12:07,733
doesn't know my true identity; she
1499
01:12:08,200 --> 01:12:09,532
only knows I use the alias Xiao Ruo
1500
01:12:10,600 --> 01:12:11,634
. If Jiang Yunran hadn't had his
1501
01:12:11,800 --> 01:12:12,899
subordinate take the blame
1502
01:12:13,600 --> 01:12:14,700
and escape punishment,
1503
01:12:15,166 --> 01:12:16,634
I wouldn't have had to
1504
01:12:16,966 --> 01:12:17,866
lure him into this trap.
1505
01:12:26,566 --> 01:12:27,966
I've long heard of the Ren family's eldest daughter's
1506
01:12:28,400 --> 01:12:29,366
beauty and charm;
1507
01:12:30,733 --> 01:12:32,234
seeing her today,
1508
01:12:32,333 --> 01:12:34,166
it 's indeed true. She
1509
01:12:34,366 --> 01:12:35,932
's taken the bait
1510
01:12:36,566 --> 01:12:37,634
! Stop them!
1511
01:12:48,766 --> 01:12:49,366
I'm here!
1512
01:12:49,800 --> 01:12:50,366
Xiao Ruo,
1513
01:12:50,966 --> 01:12:51,999
you're amazing!
1514
01:12:53,933 --> 01:12:55,166
This is hot and
1515
01:12:55,766 --> 01:12:56,566
exciting !
1516
01:12:58,400 --> 01:12:58,900
I like
1517
01:13:01,166 --> 01:13:02,132
it! What
1518
01:13:09,566 --> 01:13:10,732
are you waiting for?
1519
01:13:11,366 --> 01:13:11,932
Regent
1520
01:13:14,000 --> 01:13:15,966
! Hiss ! How could the Regent suddenly appear
1521
01:13:16,166 --> 01:13:16,966
? Hiss
1522
01:13:17,166 --> 01:13:17,699
!
1523
01:13:18,166 --> 01:13:19,600
Did he discover the Emperor?
1524
01:13:24,366 --> 01:13:25,000
You're injured!
1525
01:13:26,766 --> 01:13:28,766
Although this woman is wearing a veil
1526
01:13:29,533 --> 01:13:30,400
, her features
1527
01:13:31,400 --> 01:13:32,166
are exactly like
1528
01:13:32,166 --> 01:13:32,933
the woman in my dream.
1529
01:13:34,400 --> 01:13:35,566
I'm wearing a veil...
1530
01:13:35,766 --> 01:13:36,732
He recognized everything.
1531
01:13:37,400 --> 01:13:38,166
What are his eyes
1532
01:13:38,166 --> 01:13:39,366
made of?
1533
01:13:43,800 --> 01:13:44,434
Quan Jiuzhou,
1534
01:13:44,533 --> 01:13:45,366
are you insane?
1535
01:13:45,400 --> 01:13:46,234
How dare you lay a hand on me?
1536
01:14:01,200 --> 01:14:02,199
Quan Jiuzhou
1537
01:14:02,800 --> 01:14:04,166
, I am a prince of the current dynasty
1538
01:14:04,566 --> 01:14:05,600
! You dare hit me?
1539
01:14:06,366 --> 01:14:06,932
Aren't you afraid of
1540
01:14:07,400 --> 01:14:09,166
the Emperor's punishment?
1541
01:14:11,366 --> 01:14:12,132
Jiang Yunran,
1542
01:14:13,400 --> 01:14:14,400
do you think you
1543
01:14:14,400 --> 01:14:15,366
can hide your
1544
01:14:15,400 --> 01:14:16,500
crimes for long?
1545
01:14:17,166 --> 01:14:18,366
You've accepted bribes
1546
01:14:18,366 --> 01:14:19,834
, sold official titles, and
1547
01:14:20,166 --> 01:14:21,600
countless people
1548
01:14:21,600 --> 01:14:22,500
have suffered
1549
01:14:24,966 --> 01:14:25,767
at your hands. These
1550
01:14:26,566 --> 01:14:28,266
are all the evidence of your crimes.
1551
01:14:30,566 --> 01:14:31,699
That punch
1552
01:14:32,233 --> 01:14:32,900
was for
1553
01:14:32,966 --> 01:14:34,600
the girl you kidnapped in the street,
1554
01:14:35,166 --> 01:14:36,067
and that kick
1555
01:14:36,766 --> 01:14:38,100
was to seek justice for
1556
01:14:38,733 --> 01:14:40,366
the villagers of Babao Village
1557
01:14:40,433 --> 01:14:41,733
who suffered from your rape and kidnapping.
1558
01:14:41,733 --> 01:14:42,666
I
1559
01:14:43,000 --> 01:14:44,599
've long heard that the Seventh Prince
1560
01:14:44,600 --> 01:14:45,366
is no good, but
1561
01:14:45,366 --> 01:14:46,566
I never expected him to be so
1562
01:14:46,633 --> 01:14:47,634
utterly depraved
1563
01:14:48,000 --> 01:14:48,566
. Good for him!
1564
01:14:48,766 --> 01:14:49,732
He deserves
1565
01:14:49,966 --> 01:14:51,899
to be punished properly
1566
01:14:52,966 --> 01:14:55,067
. If it weren't for the Regent eliminating this scourge for the people
1567
01:14:55,166 --> 01:14:56,333
, who knows how many more girls
1568
01:14:56,333 --> 01:14:57,132
would have fallen victim to his cruelty.
1569
01:14:57,400 --> 01:14:58,932
The Regent is the savior of the people.
1570
01:14:59,166 --> 01:15:00,566
It's always been rumored
1571
01:15:00,600 --> 01:15:02,366
that the Regent is ruthless and bloodthirsty,
1572
01:15:02,966 --> 01:15:04,067
with a terrible reputation.
1573
01:15:05,366 --> 01:15:06,666
But what he did today
1574
01:15:07,200 --> 01:15:08,667
was to remove a cancer
1575
01:15:09,566 --> 01:15:10,867
from the royal family and stand up for the people.
1576
01:15:11,600 --> 01:15:12,932
Put Jiang Yunran in a death row cell
1577
01:15:12,966 --> 01:15:13,900
and keep her under strict guard,
1578
01:15:14,933 --> 01:15:16,332
awaiting the Emperor's judgment.
1579
01:15:18,400 --> 01:15:19,366
If she doesn't leave now,
1580
01:15:19,366 --> 01:15:20,566
when will she?
1581
01:15:21,766 --> 01:15:22,366
Xuanxuan,
1582
01:15:22,366 --> 01:15:23,000
I'm leaving first.
1583
01:15:30,966 --> 01:15:31,666
Quan Jiuzhou
1584
01:15:31,800 --> 01:15:32,732
, you wait!
1585
01:15:32,766 --> 01:15:33,966
I won't let your
1586
01:15:40,600 --> 01:15:41,199
girl
1587
01:15:42,933 --> 01:15:44,166
get away with this!
1588
01:15:44,166 --> 01:15:44,933
What's the name of
1589
01:15:44,933 --> 01:15:45,966
that lady
1590
01:15:46,366 --> 01:15:47,332
you were with just now
1591
01:15:47,766 --> 01:15:48,532
? Where does she live
1592
01:15:49,166 --> 01:15:51,067
? I thought he was doing a service to the people,
1593
01:15:51,566 --> 01:15:52,434
but it turns out
1594
01:15:52,766 --> 01:15:53,966
he 's taken a fancy to Xiaoruo.
1595
01:15:55,400 --> 01:15:56,634
Men are all the same,
1596
01:15:56,966 --> 01:15:57,733
they can't take their eyes off
1597
01:15:57,833 --> 01:15:58,732
pretty girls.
1598
01:15:59,366 --> 01:16:00,166
I don't know
1599
01:16:00,166 --> 01:16:01,366
that girl either. I
1600
01:16:01,566 --> 01:16:02,132
just met
1601
01:16:02,366 --> 01:16:03,667
her today
1602
01:16:03,766 --> 01:16:05,799
. Do you know the consequences of deceiving me?
1603
01:16:06,766 --> 01:16:07,600
I didn't lie to you,
1604
01:16:07,766 --> 01:16:09,166
I told you the truth.
1605
01:16:09,966 --> 01:16:11,766
As long as you're willing to tell me
1606
01:16:11,766 --> 01:16:12,600
her whereabouts
1607
01:16:13,200 --> 01:16:14,532
, I can assure you that
1608
01:16:15,166 --> 01:16:17,166
no one
1609
01:16:17,200 --> 01:16:17,933
will bother you from now on.
1610
01:16:18,533 --> 01:16:19,167
Your Highness,
1611
01:16:19,600 --> 01:16:20,600
I really don't know
1612
01:16:20,600 --> 01:16:21,966
that girl's background.
1613
01:16:22,600 --> 01:16:24,566
If you're destined to meet her
1614
01:16:24,766 --> 01:16:25,966
, maybe you'll see her again.
1615
01:16:28,166 --> 01:16:29,700
I hope you won't regret it.
1616
01:16:49,400 --> 01:16:50,566
Now
1617
01:16:50,566 --> 01:16:52,166
I can only use the excuse of visiting my mother
1618
01:16:52,566 --> 01:16:53,766
to provide an alibi
1619
01:16:54,166 --> 01:16:55,966
and dispel Quan Jiuzhou's suspicions.
1620
01:16:59,800 --> 01:17:00,532
Yes, that's what I said.
1621
01:17:00,566 --> 01:17:01,532
So
1622
01:17:01,566 --> 01:17:02,633
, it's settled.
1623
01:17:02,633 --> 01:17:03,367
My mother is
1624
01:17:04,800 --> 01:17:05,567
so happy.
1625
01:17:07,166 --> 01:17:08,234
Isn't that what I was talking about?
1626
01:17:10,566 --> 01:17:11,532
So, the late emperor
1627
01:17:12,000 --> 01:17:13,234
's title of concubine...
1628
01:17:14,366 --> 01:17:15,366
But I'm clearly very innocent,
1629
01:17:17,800 --> 01:17:18,400
hahaha.
1630
01:17:18,766 --> 01:17:20,234
I've long heard Jiuzhou say
1631
01:17:20,600 --> 01:17:21,400
that the emperor is extraordinary
1632
01:17:40,000 --> 01:17:41,434
. I have important matters to report,
1633
01:17:41,566 --> 01:17:42,932
please trouble the emperor and... I
1634
01:17:43,000 --> 01:17:43,834
'm moving to my study.
1635
01:17:44,200 --> 01:17:44,966
Important matters need my attention,
1636
01:17:45,166 --> 01:17:46,200
my son
1637
01:17:49,600 --> 01:17:50,200
. Oh,
1638
01:17:51,000 --> 01:17:52,332
my son! He
1639
01:17:52,566 --> 01:17:54,000
's always busy with official duties
1640
01:17:54,000 --> 01:17:55,166
and court affairs,
1641
01:17:55,566 --> 01:17:57,332
he has no sense of romance whatsoever.
1642
01:17:57,566 --> 01:17:59,166
No wonder he's so old
1643
01:17:59,166 --> 01:18:00,366
and still can't find a wife.
1644
01:18:00,566 --> 01:18:01,766
It's driving me crazy!
1645
01:18:07,166 --> 01:18:08,800
Why did Your Majesty leave the palace today ? I've
1646
01:18:10,166 --> 01:18:11,166
been busy with state affairs
1647
01:18:11,400 --> 01:18:12,532
these past few days
1648
01:18:14,600 --> 01:18:15,766
, so I came to see
1649
01:18:17,766 --> 01:18:18,434
you.
1650
01:18:19,166 --> 01:18:20,566
Your Majesty, have you heard
1651
01:18:20,566 --> 01:18:21,966
about the Seventh Prince's
1652
01:18:22,366 --> 01:18:23,566
abduction of a woman
1653
01:18:24,966 --> 01:18:26,400
in the street?
1654
01:18:26,800 --> 01:18:27,966
It's true! And not only that,
1655
01:18:28,366 --> 01:18:30,966
the Seventh Prince's crimes are countless. He 's been apprehended by
1656
01:18:31,200 --> 01:18:33,366
me and awaits Your Majesty's judgment.
1657
01:18:33,966 --> 01:18:35,366
Your Highness is stern and just
1658
01:18:36,566 --> 01:18:37,566
; I'm at ease.
1659
01:18:37,966 --> 01:18:38,566
From now on,
1660
01:18:39,166 --> 01:18:39,932
this matter
1661
01:18:40,366 --> 01:18:41,766
will be entirely handled
1662
01:18:41,800 --> 01:18:42,766
by Your Highness. You don't need to consult me.
1663
01:18:46,166 --> 01:18:47,566
Your Majesty must be hungry.
1664
01:18:47,566 --> 01:18:49,332
Have some pastries to tide you over;
1665
01:18:49,766 --> 01:18:50,932
the kitchen is already preparing the dishes.
1666
01:18:51,600 --> 01:18:53,566
It's getting late,
1667
01:18:53,566 --> 01:18:55,166
and I still have state affairs to attend to. I'll
1668
01:18:55,166 --> 01:18:55,766
return to the palace first.
1669
01:18:55,766 --> 01:18:56,566
I've prepared
1670
01:18:56,566 --> 01:18:58,532
Your Majesty's favorite braised pork hock,
1671
01:19:02,200 --> 01:19:03,332
so
1672
01:19:04,200 --> 01:19:05,166
I won't refuse.
1673
01:19:13,000 --> 01:19:14,566
These pastries are sweet but not greasy;
1674
01:19:15,766 --> 01:19:16,532
Your Highness, please try
1675
01:19:17,366 --> 01:19:18,034
some too. Your Majesty
1676
01:19:18,366 --> 01:19:18,966
, Your Highness, he
1677
01:19:19,200 --> 01:19:20,166
never eats sweets.
1678
01:19:40,766 --> 01:19:41,366
Your Highness
1679
01:19:42,000 --> 01:19:42,966
, I haven't had too much to drink
1680
01:19:43,400 --> 01:19:44,434
; I can still drink. Let's
1681
01:19:44,766 --> 01:19:45,332
continue
1682
01:19:45,366 --> 01:19:46,434
drinking
1683
01:19:47,366 --> 01:19:47,966
!
1684
01:19:48,366 --> 01:19:48,966
Alright, I'll go
1685
01:19:49,366 --> 01:19:50,332
get you another bottle of good wine.
1686
01:19:50,366 --> 01:19:51,566
Go quickly
1687
01:19:53,366 --> 01:19:54,200
and return quickly!
1689
01:19:56,366 --> 01:19:57,166
"Go,
1690
01:20:04,000 --> 01:20:04,766
Your Highness
1691
01:20:24,200 --> 01:20:25,166
. Have you noticed anything unusual?
1692
01:20:25,166 --> 01:20:25,766
The Emperor is
1693
01:20:26,000 --> 01:20:27,234
indeed a man.
1694
01:20:30,566 --> 01:20:31,166
I know.
1695
01:20:31,166 --> 01:20:31,966
Go back now. Yes
1696
01:20:31,966 --> 01:20:32,634
,
1697
01:20:37,966 --> 01:20:39,732
the Emperor really is a man.
1698
01:20:41,600 --> 01:20:42,932
It was just my wishful
1699
01:20:42,966 --> 01:20:44,366
thinking that I mistook him for
1700
01:21:02,766 --> 01:21:05,166
a woman. When the Emperor is asleep, he pouts
1701
01:21:05,566 --> 01:21:06,566
. Jiao Ting
1702
01:21:07,166 --> 01:21:09,400
, that's clearly the appearance of a woman.
1703
01:21:21,766 --> 01:21:23,034
I think I've fallen
1704
01:21:23,766 --> 01:21:25,200
for the Emperor.
1705
01:21:25,766 --> 01:21:27,834
So all these years, I've hated women
1706
01:21:28,566 --> 01:21:30,234
because I'm gay.
1707
01:21:36,600 --> 01:21:37,532
Ministers
1708
01:21:37,566 --> 01:21:38,766
, if you have something to report,
1709
01:21:38,800 --> 01:21:40,332
speak up. If not, court is adjourned. You
1710
01:21:43,766 --> 01:21:44,634
have been on the throne for some time
1711
01:21:44,800 --> 01:21:45,532
now
1712
01:21:46,000 --> 01:21:46,732
, but the harem
1713
01:21:47,000 --> 01:21:47,966
is still empty.
1714
01:21:48,766 --> 01:21:50,000
It's time to select a consort
1715
01:21:50,000 --> 01:21:50,766
to continue the royal family's
1716
01:21:51,200 --> 01:21:51,966
lineage.
1717
01:21:53,566 --> 01:21:54,966
Isn't it a bit too early
1718
01:21:55,400 --> 01:21:57,366
to select a consort now ?
1719
01:21:59,200 --> 01:21:59,834
Your Majesty,
1720
01:22:00,000 --> 01:22:00,966
it's not too early.
1721
01:22:01,366 --> 01:22:03,132
The late Emperor was older than you, and
1722
01:22:03,166 --> 01:22:04,766
the prince has already been born.
1723
01:22:06,366 --> 01:22:07,234
If Your Majesty
1724
01:22:07,566 --> 01:22:08,366
selects a consort,
1725
01:22:08,366 --> 01:22:09,966
not only will you fill the harem,
1726
01:22:10,166 --> 01:22:12,166
but you will also give birth to a prince sooner,
1727
01:22:12,566 --> 01:22:13,566
putting the court and the people
1728
01:22:13,566 --> 01:22:14,766
at ease.
1729
01:22:15,366 --> 01:22:16,966
This is a great thing! The
1730
01:22:17,766 --> 01:22:18,932
national mourning period is not over,
1731
01:22:19,766 --> 01:22:21,166
and I must observe
1732
01:22:21,200 --> 01:22:22,234
three years of mourning
1733
01:22:22,966 --> 01:22:24,332
for the late
1734
01:22:24,566 --> 01:22:25,400
Emperor.
1735
01:22:25,600 --> 01:22:26,532
Selecting a consort now
1736
01:22:27,366 --> 01:22:28,166
is unreasonable and
1737
01:22:28,766 --> 01:22:29,966
inappropriate.
1738
01:22:30,166 --> 01:22:31,332
Your Majesty, waiting
1739
01:22:33,366 --> 01:22:34,132
another three years
1740
01:22:34,366 --> 01:22:35,966
is too long. The crown prince
1741
01:22:36,566 --> 01:22:39,234
is the foundation of the country. Please select a consort,
1742
01:22:39,766 --> 01:22:40,366
Your Majesty. Alright,
1743
01:22:41,566 --> 01:22:42,332
I will consider it. "
1744
01:22:46,166 --> 01:22:47,234
The Regent Prince has asked for leave.
1745
01:22:47,966 --> 01:22:49,634
Then I will personally go to see
1746
01:22:50,566 --> 01:22:52,132
what important matter he has to
1747
01:22:56,000 --> 01:22:56,634
discuss. Please
1748
01:22:58,366 --> 01:22:58,966
consider
1749
01:23:02,766 --> 01:23:03,566
this matter. Yesterday,
1750
01:23:03,566 --> 01:23:04,766
I don't know what possessed
1751
01:23:04,766 --> 01:23:05,966
my son , he went out naked
1752
01:23:06,366 --> 01:23:07,132
and caught a cold
1753
01:23:07,566 --> 01:23:08,332
. I'm so sorry
1754
01:23:08,366 --> 01:23:09,332
to have troubled Your Majesty
1755
01:23:09,766 --> 01:23:10,566
to come and visit him personally.
1756
01:23:11,366 --> 01:23:11,966
I specially brought
1757
01:23:12,000 --> 01:23:12,966
some thousand-year-old ginseng
1758
01:23:13,000 --> 01:23:14,234
to nourish the prince.
1759
01:23:15,366 --> 01:23:15,966
Your Majesty is so kind.
1760
01:23:22,766 --> 01:23:23,600
It's time for your medicine, Zhou'er.
1761
01:23:24,166 --> 01:23:25,200
It's
1762
01:23:25,766 --> 01:23:26,766
bitter
1763
01:23:26,966 --> 01:23:28,332
. I won't drink it;
1764
01:23:29,200 --> 01:23:29,966
let me do it.
1765
01:23:33,566 --> 01:23:34,566
Please, Your Majesty,
1766
01:23:34,566 --> 01:23:35,566
sit with Zhou'er for a while.
1767
01:23:35,600 --> 01:23:36,766
I'll go and tell the kitchen
1768
01:23:36,766 --> 01:23:37,566
to prepare some snacks
1769
01:23:49,766 --> 01:23:50,366
. Take your medicine;
1770
01:23:50,766 --> 01:23:52,366
it will help you
1771
01:24:01,366 --> 01:24:02,766
recover faster.
1772
01:24:03,366 --> 01:24:04,566
Does Your Majesty
1773
01:24:04,566 --> 01:24:05,766
have any candy?
1774
01:24:07,366 --> 01:24:08,766
You're a grown man, why are you eating candy?
1775
01:24:16,200 --> 01:24:17,966
Your Majesty is also a grown man
1776
01:24:18,366 --> 01:24:19,766
, why are you carrying
1777
01:24:20,966 --> 01:24:21,966
candy ? Eat your candy!
1778
01:24:22,166 --> 01:24:23,366
Stop with the nonsense!
1779
01:24:29,766 --> 01:24:30,966
I'm not here today. Have
1780
01:24:31,400 --> 01:24:33,366
those old ministers made things difficult for
1781
01:24:35,366 --> 01:24:36,566
Your Majesty? They all want me
1782
01:24:36,566 --> 01:24:37,532
to choose a concubine soon.
1783
01:24:39,166 --> 01:24:40,366
I know choosing a concubine
1784
01:24:40,366 --> 01:24:41,166
can stabilize the court
1785
01:24:41,566 --> 01:24:43,200
and make those ministers submit to me
1786
01:24:43,966 --> 01:24:44,566
, but I
1787
01:24:44,600 --> 01:24:45,532
'm busy with state affairs.
1788
01:24:45,800 --> 01:24:47,434
I don't have time to deal with those concubines.
1789
01:24:49,200 --> 01:24:50,532
Your Majesty doesn't want to choose a concubine.
1790
01:24:50,766 --> 01:24:52,132
I'm very happy
1791
01:24:56,766 --> 01:24:57,366
and
1792
01:24:58,000 --> 01:24:58,834
gratified.
1793
01:25:00,766 --> 01:25:01,434
However,
1794
01:25:02,166 --> 01:25:03,166
this concubine selection is related to
1795
01:25:03,166 --> 01:25:04,234
the imperial succession,
1796
01:25:04,766 --> 01:25:05,766
and those old ministers
1797
01:25:05,766 --> 01:25:06,834
won't let it go easily.
1798
01:25:08,966 --> 01:25:09,532
Do you have a solution?
1799
01:25:10,966 --> 01:25:12,166
If Your Majesty
1800
01:25:12,166 --> 01:25:14,132
trusts me enough,
1801
01:25:14,600 --> 01:25:16,332
I can find some for you. As for
1802
01:25:16,366 --> 01:25:17,766
a woman who is absolutely safe,
1803
01:25:18,800 --> 01:25:19,332
then I will
1804
01:25:20,166 --> 01:25:21,132
trouble the Regent.
1805
01:25:25,000 --> 01:25:26,366
Ever since you agreed to select a consort, the Imperial
1806
01:25:26,766 --> 01:25:27,566
Household Department has sent
1807
01:25:27,566 --> 01:25:28,966
portraits of women from various families. Why are there so many?
1808
01:25:30,566 --> 01:25:31,966
Your Majesty, with your handsome appearance,
1809
01:25:32,400 --> 01:25:33,834
the daughters of officials in the capital
1810
01:25:34,366 --> 01:25:35,766
are naturally eager to be with you.
1811
01:25:35,766 --> 01:25:37,166
Xuanxuan has even participated in the selection.
1812
01:25:44,400 --> 01:25:46,634
Prime Minister Xiao requests an audience with Your Majesty.
1813
01:25:50,766 --> 01:25:51,834
You ascended
1814
01:26:07,166 --> 01:26:07,932
the throne
1815
01:26:08,600 --> 01:26:10,166
at a young age and
1816
01:26:10,766 --> 01:26:12,532
need a kind and considerate person,
1817
01:26:13,566 --> 01:26:15,234
and you also need the support of powerful families. This
1818
01:26:15,766 --> 01:26:17,400
old minister recommends
1819
01:26:18,000 --> 01:26:19,566
my own granddaughter,
1820
01:26:19,566 --> 01:26:20,332
Xiao Cailan.
1821
01:26:21,166 --> 01:26:23,132
If she is fortunate enough to become Empress,
1822
01:26:23,600 --> 01:26:25,766
my Xiao family will do everything in our power
1823
01:26:26,166 --> 01:26:27,332
to assist Your Majesty.
1824
01:26:28,000 --> 01:26:28,566
In the future,
1825
01:26:29,200 --> 01:26:30,966
Your Majesty will no longer be isolated and helpless
1826
01:26:31,366 --> 01:26:32,034
, and you can gradually
1827
01:26:32,766 --> 01:26:35,532
reduce the restrictions imposed on you by the Regent.
1828
01:26:35,966 --> 01:26:36,966
Miss Xiao is
1829
01:26:36,966 --> 01:26:38,166
exceptionally
1830
01:26:38,366 --> 01:26:38,966
talented
1831
01:26:39,400 --> 01:26:40,566
, and I
1832
01:26:41,200 --> 01:26:41,800
will certainly consider her carefully.
1833
01:26:42,400 --> 01:26:43,234
Your
1834
01:26:43,366 --> 01:26:43,966
Majesty , I
1835
01:26:43,966 --> 01:26:45,532
also have a secret matter to report.
1836
01:26:46,566 --> 01:26:47,766
The last person the late
1837
01:26:47,766 --> 01:26:49,132
Emperor saw before his death
1838
01:26:49,166 --> 01:26:50,234
was the Regent
1839
01:26:50,766 --> 01:26:51,332
, and he also
1840
01:26:51,800 --> 01:26:53,566
gave the Regent some tokens .
1841
01:26:55,366 --> 01:26:56,366
I dare to guess that
1842
01:26:56,366 --> 01:26:56,966
these tokens
1843
01:26:57,166 --> 01:26:58,766
can be used to execute tyrannical rulers
1844
01:26:58,966 --> 01:26:59,766
and ministers.
1845
01:27:01,800 --> 01:27:03,166
The Regent's power is too great
1846
01:27:03,600 --> 01:27:04,566
, and I fear he may have ulterior motives!
1847
01:27:05,766 --> 01:27:06,532
If Your Majesty
1848
01:27:06,800 --> 01:27:08,532
doesn't find a way to retrieve this item,
1849
01:27:09,766 --> 01:27:11,834
you might be in trouble.
1850
01:27:12,366 --> 01:27:12,932
Lord Xiao
1851
01:27:13,200 --> 01:27:14,166
is absolutely right
1852
01:27:14,766 --> 01:27:15,332
.
1853
01:27:15,800 --> 01:27:16,766
What token
1854
01:27:16,766 --> 01:27:17,566
did Father give the Regent?
1855
01:27:18,366 --> 01:27:18,966
Tonight,
1856
01:27:19,600 --> 01:27:20,766
I will investigate.
1857
01:27:25,566 --> 01:27:26,332
Today,
1858
01:27:26,566 --> 01:27:27,566
Prime Minister Xiao came
1859
01:27:28,200 --> 01:27:29,932
and recommended his granddaughter,
1860
01:27:30,166 --> 01:27:31,234
Xiao Cailan.
1861
01:27:31,600 --> 01:27:32,566
He also said something else.
1862
01:27:33,566 --> 01:27:34,332
He said that
1863
01:27:34,966 --> 01:27:36,166
if I made his granddaughter
1864
01:27:36,200 --> 01:27:37,166
Empress
1865
01:27:37,600 --> 01:27:38,966
, he would no longer be under your control
1866
01:27:41,366 --> 01:27:42,766
. Your Majesty is quite straightforward,
1867
01:27:43,000 --> 01:27:44,400
telling me everything.
1868
01:27:45,566 --> 01:27:46,566
Of course,
1869
01:27:47,366 --> 01:27:48,566
there's no secret between
1870
01:27:48,766 --> 01:27:49,932
me and the Prince.
1871
01:27:51,166 --> 01:27:52,732
Does Your Majesty feel
1872
01:27:53,166 --> 01:27:54,732
you're under my control?
1873
01:27:56,166 --> 01:27:56,966
How could it
1874
01:27:57,366 --> 01:27:58,166
be that I
1875
01:27:58,166 --> 01:27:59,834
chose the Prince willingly ? Your Majesty, you
1876
01:28:01,766 --> 01:28:03,166
little good-for-nothing, your words
1877
01:28:03,366 --> 01:28:04,766
are getting sweeter and sweeter.
1878
01:28:19,566 --> 01:28:20,766
My purge
1879
01:28:20,966 --> 01:28:22,000
has never failed.
1880
01:28:23,566 --> 01:28:24,732
I just don't know if
1881
01:28:25,566 --> 01:28:27,166
he'll carry the item with
1882
01:28:41,600 --> 01:28:42,400
him.
1883
01:28:43,200 --> 01:28:45,166
Your Majesty, are you trying to force yourself on me?
1884
01:28:51,400 --> 01:28:52,234
How did you wake up
1885
01:28:52,966 --> 01:28:54,566
? My internal strength is profound;
1886
01:28:54,966 --> 01:28:56,200
ordinary sleeping pills
1887
01:28:56,566 --> 01:28:58,200
will wake me up
1888
01:28:58,200 --> 01:28:59,366
in a moment
1889
01:28:59,966 --> 01:29:00,966
. But
1890
01:29:01,800 --> 01:29:03,834
if I didn't wake up,
1891
01:29:04,166 --> 01:29:06,332
what does Your Majesty intend to do to me
1892
01:29:08,000 --> 01:29:09,132
? " Your
1893
01:29:09,166 --> 01:29:10,732
Highness is a little sleepy
1894
01:29:11,366 --> 01:29:12,234
and has fallen asleep,
1895
01:29:12,566 --> 01:29:14,166
so I put you on the couch.
1896
01:29:15,566 --> 01:29:17,366
Why did Your Majesty remove my robes
1897
01:29:17,366 --> 01:29:18,234
? Do you think
1898
01:29:18,766 --> 01:29:21,200
I'd sleep more soundly
1899
01:29:37,766 --> 01:29:38,766
if you took them off
1900
01:29:39,366 --> 01:29:40,532
? What
1901
01:29:43,366 --> 01:29:44,166
else
1902
01:29:44,400 --> 01:29:45,400
could I be doing
1903
01:29:45,566 --> 01:29:46,366
? Do you
1904
01:29:46,366 --> 01:29:47,166
think
1905
01:29:47,166 --> 01:29:48,400
I have homosexual tendencies
1906
01:29:48,766 --> 01:29:49,566
? I don't know
1907
01:29:49,600 --> 01:29:51,366
if Your Majesty has homosexual tendencies.
1908
01:29:52,000 --> 01:29:52,566
I only know
1909
01:29:52,566 --> 01:29:53,766
that Your Majesty's behavior
1910
01:29:53,766 --> 01:29:54,766
is like that of
1911
01:29:54,966 --> 01:29:57,166
a tyrant harassing a man.
1912
01:29:58,166 --> 01:29:58,966
You dare
1913
01:29:59,366 --> 01:30:00,600
insult me as a woman!
1914
01:30:00,966 --> 01:30:01,966
I don't care whether
1915
01:30:02,000 --> 01:30:03,566
Your Majesty is a man or a woman.
1916
01:30:04,200 --> 01:30:05,166
I only know that
1917
01:30:05,566 --> 01:30:07,366
you removed my robes
1918
01:30:07,366 --> 01:30:08,532
and even bathed with me.
1919
01:30:08,966 --> 01:30:10,366
Then you must take responsibility for me!
1920
01:30:13,966 --> 01:30:14,932
Responsible my foot
1921
01:30:16,600 --> 01:30:17,932
! I am the Regent, the supreme
1922
01:30:18,566 --> 01:30:19,400
ruler!
1923
01:30:19,766 --> 01:30:21,366
Don't have any improper thoughts about me! What
1924
01:30:25,366 --> 01:30:26,332
if I
1925
01:30:26,366 --> 01:30:28,400
did have improper thoughts about Your Majesty?
1926
01:30:29,366 --> 01:30:30,166
Your Highness has truly
1927
01:30:30,166 --> 01:30:31,732
forgotten the pain of past wounds
1928
01:30:32,566 --> 01:30:33,766
and wants to experience
1929
01:30:34,200 --> 01:30:35,332
the power of the silver needles
1930
01:30:41,366 --> 01:30:42,166
again !
1931
01:30:42,766 --> 01:30:44,200
I was just joking.
1932
01:30:45,566 --> 01:30:46,766
Your Majesty is cunning;
1933
01:30:47,566 --> 01:30:49,200
I can't go too far." "Xiao
1934
01:30:54,566 --> 01:30:55,332
Ruo,
1935
01:30:59,000 --> 01:30:59,932
you've finally arrived!
1936
01:31:09,166 --> 01:31:10,000
I need to find
1937
01:31:10,000 --> 01:31:10,732
someone trustworthy
1938
01:31:11,366 --> 01:31:13,132
to help me conceal my true identity as a woman.
1939
01:31:13,766 --> 01:31:15,366
Xuanxuan is the most suitable.
1940
01:31:16,000 --> 01:31:17,766
I hope she's willing to cooperate with me.
1941
01:31:18,966 --> 01:31:19,532
Have tea,
1942
01:31:24,000 --> 01:31:24,732
Xuanxuan.
1943
01:31:25,566 --> 01:31:27,366
Why did you go to the palace for the imperial concubine selection?
1944
01:31:29,200 --> 01:31:29,966
To prevent
1945
01:31:30,000 --> 01:31:31,200
someone like the Seventh Prince
1946
01:31:31,366 --> 01:31:32,132
from plotting against me again.
1947
01:31:32,766 --> 01:31:33,532
Tell me
1948
01:31:34,200 --> 01:31:35,566
, who dares to steal the Emperor's woman?
1949
01:31:37,566 --> 01:31:38,966
I have inside information:
1950
01:31:39,966 --> 01:31:40,766
the Emperor...
1951
01:31:41,766 --> 01:31:42,800
he's impotent.
1952
01:31:43,600 --> 01:31:44,766
So why do you still want to go to the palace?
1953
01:31:46,400 --> 01:31:47,400
Isn't that better?
1954
01:31:47,800 --> 01:31:48,732
I'll have some peace and quiet
1955
01:31:52,366 --> 01:31:53,234
. The Regent is here again.
1956
01:31:58,766 --> 01:32:00,400
I want to see that girl again and
1957
01:32:01,166 --> 01:32:02,166
find out
1958
01:32:02,166 --> 01:32:03,766
if she's really a useless little
1959
01:32:06,566 --> 01:32:07,132
girl . Miss
1960
01:32:07,966 --> 01:32:08,766
Ren, I've come again
1961
01:32:08,766 --> 01:32:10,332
because of that incident last time
1962
01:32:10,766 --> 01:32:11,366
.
1963
01:32:11,566 --> 01:32:13,166
I want to see that girl again.
1964
01:32:14,166 --> 01:32:15,132
Why
1965
01:32:15,166 --> 01:32:15,966
does Your Highness insist on seeing her
1966
01:32:16,600 --> 01:32:17,766
? I've seen her in my dreams.
1967
01:32:18,766 --> 01:32:19,600
I'm in love with her
1968
01:32:19,600 --> 01:32:20,532
and have longed for her for a long time. I
1969
01:32:20,966 --> 01:32:21,766
want to marry her.
1970
01:32:21,766 --> 01:32:23,732
This ancient iron tree in the Nine Provinces
1971
01:32:23,766 --> 01:32:24,834
has actually blossomed.
1972
01:32:25,000 --> 01:32:26,234
Which girl does it love?
1973
01:32:26,566 --> 01:32:28,200
I will convey Your Highness's feelings,
1974
01:32:28,800 --> 01:32:30,366
but..." Whether or not to see
1975
01:32:30,566 --> 01:32:31,766
him is up to Xiaoruo. Thank you,
1976
01:32:32,966 --> 01:32:33,766
Miss Ren
1977
01:32:34,166 --> 01:32:34,766
. I await
1978
01:32:35,000 --> 01:32:35,834
good news.
1979
01:32:37,000 --> 01:32:38,366
Quan Jiuzhou likes me and wants to marry me.
1980
01:32:38,366 --> 01:32:39,332
The person the Regent
1981
01:32:48,766 --> 01:32:50,566
wants to see
1982
01:32:51,000 --> 01:32:51,766
is me.
1983
01:32:53,400 --> 01:32:54,800
That day, you and I met him
1984
01:32:54,800 --> 01:32:55,566
on the street. I
1985
01:32:56,000 --> 01:32:57,532
don't know if it was love at first sight
1986
01:32:57,566 --> 01:32:58,732
or a reunion with an old friend.
1987
01:32:59,000 --> 01:33:00,000
He asked me about you, but
1988
01:33:00,566 --> 01:33:01,766
I didn't dare tell him.
1989
01:33:02,600 --> 01:33:04,366
Could I have given myself away?
1990
01:33:04,766 --> 01:33:05,766
No wonder
1991
01:33:05,766 --> 01:33:07,000
he's been behaving strangely lately.
1992
01:33:09,200 --> 01:33:09,766
Xuanxuan, see
1993
01:33:11,600 --> 01:33:12,566
you at the teahouse
1995
01:33:14,566 --> 01:33:15,132
tomorrow at noon.
1996
01:33:19,366 --> 01:33:20,366
It 's almost noon,
1997
01:33:21,000 --> 01:33:22,366
and I should change my clothes and leave the palace
1998
01:33:22,766 --> 01:33:23,966
to see Quan Jiuzhou.
1999
01:33:26,766 --> 01:33:27,332
Your
2000
01:33:28,000 --> 01:33:28,566
Majesty, my injuries
2001
01:33:28,566 --> 01:33:29,532
have almost healed.
2002
01:33:30,366 --> 01:33:31,332
I am willing to share Your Majesty
2003
01:33:32,166 --> 01:33:33,200
's burdens . You've come at the right time.
2004
01:33:33,566 --> 01:33:34,966
There has been a flood in Jiangzhou,
2005
01:33:35,400 --> 01:33:36,600
and many people have been displaced .
2006
01:33:37,366 --> 01:33:38,966
The court has already allocated disaster relief funds,
2007
01:33:39,366 --> 01:33:40,166
but according to secret reports,
2008
01:33:40,566 --> 01:33:41,566
some local officials
2009
01:33:41,600 --> 01:33:42,566
have embezzled the disaster relief funds,
2010
01:33:43,200 --> 01:33:44,566
and many people have starved to death.
2011
01:33:45,000 --> 01:33:46,600
You must immediately go to Jiangzhou
2012
01:33:46,966 --> 01:33:47,566
to be responsible for
2013
01:33:47,966 --> 01:33:49,234
raising funds, providing disaster relief,
2014
01:33:49,366 --> 01:33:50,234
and comforting the people.
2015
01:33:50,600 --> 01:33:51,166
In addition,
2016
01:33:51,966 --> 01:33:53,034
secretly investigate and deal
2017
01:33:53,366 --> 01:33:55,034
with those corrupt officials who have embezzled
2018
01:33:56,166 --> 01:33:57,034
funds according to law. Your Majesty
2019
01:33:58,366 --> 01:33:59,366
, I obey your decree.
2020
01:33:59,600 --> 01:34:00,732
Please rest assured
2021
01:34:01,566 --> 01:34:03,132
, Your Majesty, I will not fail Your Majesty's trust.
2022
01:34:13,566 --> 01:34:14,332
An Wushang,
2023
01:34:15,200 --> 01:34:16,034
do you think
2024
01:34:16,566 --> 01:34:17,566
my clothes
2025
01:34:17,566 --> 01:34:18,434
look good today?
2026
01:34:19,566 --> 01:34:20,132
Your Highness
2027
01:34:21,200 --> 01:34:22,366
looks good in anything when
2028
01:34:22,566 --> 01:34:23,634
you're in love
2029
01:34:32,166 --> 01:34:33,566
. You stay here and guard against
2030
01:34:34,366 --> 01:34:35,166
everyone
2031
01:34:35,166 --> 01:34:35,932
. Do not disturb
2032
01:35:03,766 --> 01:35:04,566
Xiao
2033
01:35:20,366 --> 01:35:20,966
Ruo. No,
2034
01:35:22,800 --> 01:35:23,532
you are the Emperor, I am the Emperor
2035
01:35:26,000 --> 01:35:26,566
.
2036
01:35:27,566 --> 01:35:28,234
Why is
2037
01:35:29,000 --> 01:35:30,132
Your Highness so surprised?
2038
01:35:32,566 --> 01:35:34,000
Your Majesty, are you really a woman ?
2039
01:35:36,166 --> 01:35:37,132
Your Highness has misunderstood
2040
01:35:38,400 --> 01:35:39,966
. When I left the palace,
2041
01:35:40,400 --> 01:35:42,434
I disguised myself as a woman
2042
01:35:43,366 --> 01:35:44,200
for safety reasons.
2043
01:35:44,766 --> 01:35:46,132
It was just a coincidence that
2044
01:35:48,966 --> 01:35:50,366
Your Highness happened to see me last time.
2045
01:35:51,166 --> 01:35:52,732
I am not a woman. How could I joke
2046
01:35:52,800 --> 01:35:53,434
about such a thing?
2047
01:35:54,166 --> 01:35:55,566
That Miss Ren, she is
2048
01:35:56,966 --> 01:35:58,566
Ren Xuanxuan, my friend.
2049
01:36:00,366 --> 01:36:01,634
I heard her say that
2050
01:36:02,200 --> 01:36:04,532
the Regent fell in love with me at first sight
2051
01:36:06,000 --> 01:36:07,332
and even wanted to marry me.
2052
01:36:07,966 --> 01:36:09,566
It's all a misunderstanding ,
2053
01:36:10,566 --> 01:36:11,966
Your Majesty. You don't need to take it to heart.
2054
01:36:14,200 --> 01:36:16,366
It is Your Majesty's special fetish
2055
01:36:17,166 --> 01:36:18,200
that is truly
2056
01:36:18,966 --> 01:36:20,532
unprecedented
2057
01:36:20,966 --> 01:36:22,366
.
2058
01:36:30,766 --> 01:36:32,434
Xiao Ruo
2059
01:36:33,166 --> 01:36:35,166
is the woman I made love with in Your Majesty's dreams.
2060
01:36:35,766 --> 01:36:36,566
Xiao Ruo
2061
01:36:37,366 --> 01:36:38,600
is also Your Majesty.
2062
01:36:39,566 --> 01:36:40,434
So
2063
01:36:41,166 --> 01:36:42,332
from beginning to end ,
2064
01:36:43,200 --> 01:36:44,366
my heart has always been with Your Majesty. Your
2065
01:36:45,166 --> 01:36:46,400
Majesty has conferred the titles of Zhaoyi (Consort)
2066
01:36:49,966 --> 01:36:50,766
upon Ren Xuanxuan ,
2067
01:36:50,966 --> 01:36:51,932
daughter of the Grand Master of the Palace
2068
01:36:52,200 --> 01:36:52,834
, and
2069
01:36:52,966 --> 01:36:54,166
Xiao Cailan, daughter of the Prime Minister Xiao,
2070
01:36:54,166 --> 01:36:54,966
and
2071
01:36:55,200 --> 01:36:55,766
Jieyu (Consort)
2072
01:36:55,966 --> 01:36:56,634
upon
2073
01:36:56,966 --> 01:36:58,332
Liu Erxi, daughter of the Grand Councilor
2074
01:36:58,400 --> 01:36:59,132
. And several other Jieyu...
2075
01:36:59,566 --> 01:37:00,966
"You little
2076
01:37:03,766 --> 01:37:05,200
good -for-nothing!
2077
01:37:05,800 --> 01:37:06,932
I haven't dared to see you for days,
2078
01:37:07,366 --> 01:37:08,332
but you're acting
2079
01:37:08,766 --> 01:37:10,166
like nothing happened,
2080
01:37:10,400 --> 01:37:12,532
happily choosing your consorts without
2081
01:37:13,166 --> 01:37:15,332
a second thought for me.
2082
01:37:18,800 --> 01:37:19,634
Go on!
2083
01:37:22,566 --> 01:37:23,566
The Emperor even ordered people
2084
01:37:24,000 --> 01:37:25,332
to secretly protect Consort Ren.
2085
01:37:26,200 --> 01:37:27,566
You 're still loyal and devoted
2086
01:37:27,800 --> 01:37:29,166
to Consort
2087
01:37:29,366 --> 01:37:31,366
Ren, but you're cold and heartless towards
2088
01:37:32,000 --> 01:37:32,566
me. And what's more,
2089
01:37:34,600 --> 01:37:35,966
rumors are circulating in the palace
2090
01:37:36,366 --> 01:37:37,566
that the Emperor will probably
2091
01:37:37,566 --> 01:37:39,034
summon Consort Ren to his bedchamber
2092
01:37:48,000 --> 01:37:48,766
tonight. Thankfully,
2093
01:37:49,566 --> 01:37:50,766
he hasn't favored her.
2094
01:37:51,200 --> 01:37:51,932
It's so late,
2095
01:37:52,000 --> 01:37:52,932
Your Highness. Why are you in the palace
2096
01:37:53,566 --> 01:37:54,566
? Is something wrong?
2097
01:37:57,966 --> 01:37:59,366
My headache has flared up recently
2098
01:37:59,566 --> 01:38:00,332
and needs immediate treatment
2099
01:38:01,166 --> 01:38:02,332
. Logically,
2100
01:38:02,766 --> 01:38:03,732
Your Highness's headache
2101
01:38:03,800 --> 01:38:04,932
should have improved.
2102
01:38:05,400 --> 01:38:06,566
How come it's gotten worse?
2103
01:38:07,566 --> 01:38:08,766
It did improve a bit
2104
01:38:09,366 --> 01:38:10,566
recently
2105
01:38:11,600 --> 01:38:12,834
, but I don't know why
2106
01:38:13,600 --> 01:38:15,400
I'm always suddenly irritable.
2107
01:38:16,000 --> 01:38:16,966
It seems like my headache
2108
01:38:17,366 --> 01:38:18,566
has gotten worse again.
2109
01:38:19,766 --> 01:38:20,834
Let me take your pulse,
2110
01:38:29,166 --> 01:38:29,966
Your Highness.
2111
01:38:30,766 --> 01:38:31,532
Why is your heart
2112
01:38:31,766 --> 01:38:33,034
beating so fast
2113
01:38:33,966 --> 01:38:34,600
? Could
2114
01:38:34,600 --> 01:38:35,966
it be that my skills are not good enough,
2115
01:38:36,600 --> 01:38:37,566
Your Highness?" Your headache
2116
01:38:37,600 --> 01:38:38,766
has gotten worse.
2117
01:38:41,400 --> 01:38:42,234
Don't touch me, Your
2118
01:38:43,766 --> 01:38:44,366
Highness.
2119
01:38:45,166 --> 01:38:46,166
How would I know your condition
2120
01:38:46,366 --> 01:38:47,366
if I didn't take your pulse
2121
01:38:47,366 --> 01:38:48,166
? No need.
2122
01:38:48,766 --> 01:38:50,332
It's probably just due to recent internal heat. It's
2123
01:38:50,766 --> 01:38:51,332
alright, Your
2124
01:38:52,166 --> 01:38:53,532
Highness. This is mostly internal heat,
2125
01:38:54,166 --> 01:38:55,166
which needs to be balanced between Yin and Yang.
2126
01:38:55,800 --> 01:38:56,332
Otherwise, it's just
2127
01:38:57,166 --> 01:38:58,000
treating the symptoms, not the root cause.
2128
01:38:58,366 --> 01:38:59,166
You think you can mock me just because you've chosen
2129
01:38:59,166 --> 01:38:59,932
a bunch of concubines
2130
01:38:59,966 --> 01:39:01,366
? Is that it?
2131
01:39:03,400 --> 01:39:04,166
Your Highness can also
2132
01:39:04,166 --> 01:39:05,234
marry a bunch of concubines.
2133
01:39:06,166 --> 01:39:07,566
At Your Highness's age,
2134
01:39:09,166 --> 01:39:10,366
it is indeed time to get married.
2135
01:39:10,366 --> 01:39:11,234
Alright ,
2136
01:39:11,566 --> 01:39:12,966
I will choose a concubine tomorrow.
2137
01:39:13,166 --> 01:39:14,166
Good!
2138
01:39:14,766 --> 01:39:16,166
If Your Highness has a girl you like,
2139
01:39:16,366 --> 01:39:16,932
tell me , and
2140
01:39:17,366 --> 01:39:18,234
I will bestow a marriage upon you.
2141
01:39:29,966 --> 01:39:31,366
The Emperor has already taken
2142
01:39:31,566 --> 01:39:32,766
concubines , and you are not young
2143
01:39:32,966 --> 01:39:34,366
anymore. When are you going to get married?
2144
01:39:35,766 --> 01:39:36,966
If you don't speak up,
2145
01:39:37,000 --> 01:39:38,166
I will arrange a blind date for you.
2146
01:39:38,366 --> 01:39:39,766
Your son already has someone he likes.
2147
01:39:40,000 --> 01:39:41,166
No need for your mother to worry.
2148
01:39:41,966 --> 01:39:42,966
Which family's girl is she?
2149
01:39:44,166 --> 01:39:45,234
When the time is right,
2150
01:39:45,966 --> 01:39:46,966
I will tell you. You brat,
2151
01:39:47,166 --> 01:39:47,732
you
2152
01:39:48,200 --> 01:39:49,400
're acting so mysterious.
2153
01:39:50,166 --> 01:39:50,766
Oh,
2154
01:39:52,166 --> 01:39:53,434
I only saw her from afar
2155
01:39:53,966 --> 01:39:55,532
during the selection. I don't know...
2156
01:39:55,600 --> 01:39:56,800
What does the Emperor look like?
2157
01:39:56,966 --> 01:39:57,932
The Emperor has arrived,
2158
01:39:59,200 --> 01:40:01,000
no need for formalities.
2159
01:40:07,566 --> 01:40:08,166
Why does
2160
01:40:08,366 --> 01:40:09,166
that voice sound
2161
01:40:09,566 --> 01:40:10,732
so much like Xiao Ruo?
2162
01:40:15,366 --> 01:40:16,166
I am Xiao Ruo
2163
01:40:17,000 --> 01:40:18,034
. I'll explain
2164
01:40:18,366 --> 01:40:19,566
after these people leave
2165
01:40:20,166 --> 01:40:20,766
. The Emperor
2166
01:40:27,166 --> 01:40:28,166
chose Consort Ren
2167
01:40:28,166 --> 01:40:29,634
today. He
2168
01:40:30,166 --> 01:40:31,166
said you
2169
01:40:31,400 --> 01:40:32,400
don't need to come to the palace
2170
01:40:48,200 --> 01:40:49,166
tonight. So
2171
01:40:49,166 --> 01:40:50,332
this is what heartbreak feels like.
2172
01:40:53,000 --> 01:40:54,166
You little good-for-nothing,
2173
01:40:56,166 --> 01:40:58,166
you've captured my heart
2174
01:40:58,766 --> 01:41:01,400
, yet you're so affectionate with your concubines.
2175
01:41:03,000 --> 01:41:04,966
Where in the world is there such a good thing?
2176
01:41:12,766 --> 01:41:15,434
True love is hard to find.
2177
01:41:17,566 --> 01:41:19,200
If you like someone,
2178
01:41:22,566 --> 01:41:24,766
you won't care if they're male or female.
2179
01:41:32,766 --> 01:41:34,566
Besides, I'm
2180
01:41:35,766 --> 01:41:36,766
practically his
2181
01:41:36,800 --> 01:41:38,166
personal physician in the Regent's Palace.
2182
01:41:38,166 --> 01:41:39,766
Your
2183
01:41:47,166 --> 01:41:48,034
Majesty ,
2184
01:41:50,000 --> 01:41:51,366
I have a terrible headache
2185
01:41:52,000 --> 01:41:53,766
and can only trouble you to come here
2186
01:41:55,400 --> 01:41:55,966
.
2187
01:41:55,966 --> 01:41:56,532
Let me check
2188
01:42:06,000 --> 01:42:06,766
the Prince's pulse.
2189
01:42:06,766 --> 01:42:07,566
Everything is normal.
2190
01:42:08,766 --> 01:42:09,332
Your Majesty
2191
01:42:10,166 --> 01:42:10,732
, I feel
2192
01:42:12,366 --> 01:42:13,766
like you still have a slight fever
2193
01:42:19,000 --> 01:42:19,932
. Sure enough ,
2194
01:42:20,566 --> 01:42:21,166
this little good-for-
2195
01:42:21,166 --> 01:42:22,366
nothing's heart beats faster
2196
01:42:23,166 --> 01:42:24,532
after intimate contact with me.
2197
01:42:25,400 --> 01:42:25,966
I like him.
2198
01:42:26,766 --> 01:42:28,400
The Prince's temperature is normal too.
2199
01:42:36,000 --> 01:42:37,200
Quan Jiuzhou, you... "Are you crazy?
2200
01:42:40,366 --> 01:42:41,566
A famous doctor once
2201
01:42:41,566 --> 01:42:42,966
told me a folk remedy:
2202
01:42:43,366 --> 01:42:45,166
when you have a terrible headache,
2203
01:42:45,166 --> 01:42:45,966
kissing someone
2204
01:42:46,400 --> 01:42:47,566
will relieve the symptoms.
2205
01:42:48,000 --> 01:42:49,566
I just tried it with the Emperor,
2206
01:42:50,400 --> 01:42:51,966
and it really worked!
2207
01:42:52,366 --> 01:42:52,966
" Quan Jiuzhou,
2208
01:42:53,366 --> 01:42:54,166
are you crazy?
2209
01:42:54,166 --> 01:42:55,566
What kind of absurd folk remedy is this
2210
01:42:55,566 --> 01:42:56,766
? There are spies from
2211
01:42:56,766 --> 01:42:57,766
the Qing Kingdom infiltrating the
2212
01:42:57,766 --> 01:42:58,966
palace. Every
2213
01:42:58,966 --> 01:42:59,766
palace servant
2214
01:42:59,966 --> 01:43:01,000
, even the concubines,
2215
01:43:01,000 --> 01:43:02,332
could be a spy.
2216
01:43:02,800 --> 01:43:04,166
For your safety,
2217
01:43:04,166 --> 01:43:05,766
you'd better not favor
2218
01:43:05,766 --> 01:43:07,234
any concubine .
2219
01:43:16,800 --> 01:43:18,332
Quan Jiuzhou, this bastard
2220
01:43:18,366 --> 01:43:19,732
is simply lawless!
2221
01:43:25,766 --> 01:43:27,166
You can't favor any concubine!
2222
01:43:27,766 --> 01:43:28,766
Quan Jiuzhou,
2223
01:43:28,766 --> 01:43:30,332
I'll favor them anyway, just to show you ! Your
2224
01:43:31,766 --> 01:43:32,766
Majesty, something's wrong!
2225
01:43:32,766 --> 01:43:34,366
Consort Liu has been stung by a wasp!
2226
01:43:34,566 --> 01:43:36,200
And Consort Zhao has diarrhea today
2227
01:43:36,400 --> 01:43:37,166
and can't serve you
2228
01:43:39,566 --> 01:43:40,366
! Something's wrong!
2229
01:43:40,366 --> 01:43:41,566
Consort Xiao has fallen into the water
2230
01:43:42,366 --> 01:43:43,966
! You, Quan Jiuzhou,
2231
01:43:44,400 --> 01:43:45,366
do you want to make me
2232
01:43:45,400 --> 01:43:46,366
childless? Someone
2233
01:44:00,366 --> 01:44:01,566
has stirred up a hornet's nest
2234
01:44:01,766 --> 01:44:02,766
in the Imperial Garden
2235
01:44:02,766 --> 01:44:04,166
to assassinate Consort Liu!
2236
01:44:04,766 --> 01:44:05,566
How's the investigation going, Your Highness?"
2237
01:44:07,600 --> 01:44:08,800
I've
2238
01:44:08,800 --> 01:44:09,400
been quite busy
2239
01:44:10,200 --> 01:44:11,532
lately. I'll ask Hai
2240
01:44:12,766 --> 01:44:13,634
again when I get back.
2241
01:44:13,800 --> 01:44:15,434
I've already found out.
2242
01:44:15,600 --> 01:44:16,166
Oh,
2243
01:44:16,766 --> 01:44:17,532
who
2244
01:44:18,966 --> 01:44:19,566
is
2245
01:44:20,400 --> 01:44:21,566
it that wants to make me
2246
01:44:22,166 --> 01:44:23,132
childless?
2247
01:44:24,200 --> 01:44:25,332
Whoever I choose
2248
01:44:25,966 --> 01:44:27,532
to serve the emperor will be in trouble.
2249
01:44:28,166 --> 01:44:29,166
If this continues,
2250
01:44:29,566 --> 01:44:31,366
no concubine will dare to serve me
2251
01:44:31,766 --> 01:44:32,532
. Without
2252
01:44:32,766 --> 01:44:33,766
an heir, my throne
2253
01:44:33,766 --> 01:44:34,332
will be unstable.
2254
01:44:35,000 --> 01:44:35,766
Nonsense!
2255
01:44:36,366 --> 01:44:37,166
With me here,
2256
01:44:37,566 --> 01:44:38,834
who dares to oppose the emperor
2257
01:44:39,366 --> 01:44:39,966
? I thought
2258
01:44:40,766 --> 01:44:41,566
I had fought
2259
01:44:41,566 --> 01:44:42,566
alongside
2260
01:44:43,000 --> 01:44:44,766
the prince for many days and we had developed a deep understanding
2261
01:44:45,166 --> 01:44:45,966
and trust.
2262
01:44:48,566 --> 01:44:49,234
I never expected
2263
01:44:49,966 --> 01:44:51,166
the prince
2264
01:44:51,566 --> 01:44:52,966
to use such despicable means
2265
01:44:53,000 --> 01:44:53,766
to harm
2266
01:44:54,766 --> 01:44:56,132
me .
2267
01:44:56,566 --> 01:44:57,532
We had a deep understanding and trust
2268
01:44:57,966 --> 01:44:59,166
, but I never expected this little good-for-
2269
01:44:59,200 --> 01:45:00,766
nothing to value me so much!
2270
01:45:02,600 --> 01:45:03,366
Your Majesty, I just
2271
01:45:04,400 --> 01:45:05,634
... I just don't want you to
2272
01:45:06,566 --> 01:45:07,566
favor those concubines.
2273
01:45:07,600 --> 01:45:08,932
I feel uncomfortable
2274
01:45:09,566 --> 01:45:11,166
whenever I see you being kind to them.
2275
01:45:11,166 --> 01:45:12,434
I humbly submit to Your
2276
01:45:12,766 --> 01:45:13,932
Majesty's
2277
01:45:14,166 --> 01:45:15,332
judgment without
2278
01:45:15,800 --> 01:45:17,200
a single complaint.
2279
01:45:18,566 --> 01:45:19,166
It turns out
2280
01:45:19,566 --> 01:45:20,966
he didn't intend to harm me,
2281
01:45:21,766 --> 01:45:22,800
but was simply jealous.
2282
01:45:23,766 --> 01:45:24,400
However,
2283
01:45:25,166 --> 01:45:26,634
I cannot reciprocate his feelings,
2284
01:45:27,366 --> 01:45:28,166
nor can I
2285
01:45:28,166 --> 01:45:28,966
harbor
2286
01:45:28,966 --> 01:45:30,000
any inappropriate thoughts
2287
01:45:34,966 --> 01:45:36,400
towards him. Please, Your Majesty, punish me.
2288
01:45:39,200 --> 01:45:39,932
Let it be;
2289
01:45:40,766 --> 01:45:41,566
this matter
2290
01:45:42,000 --> 01:45:42,732
is over.
2291
01:45:43,166 --> 01:45:43,732
You may return.
2292
01:45:45,800 --> 01:45:47,166
It seems Your Majesty
2293
01:45:47,166 --> 01:45:47,966
is not heartless
2294
01:45:48,766 --> 01:45:50,400
towards me . If I persevere and have
2295
01:45:51,000 --> 01:45:51,766
more patience
2296
01:45:52,200 --> 01:45:52,932
, one day
2297
01:45:53,800 --> 01:45:54,566
he will surely
2298
01:45:54,566 --> 01:45:55,834
accept my heart.
2299
01:46:03,800 --> 01:46:04,732
I have fulfilled my mission.
2300
01:46:05,200 --> 01:46:06,166
During this trip to Jiangzhou
2301
01:46:06,166 --> 01:46:06,766
, I collected
2302
01:46:06,800 --> 01:46:07,634
100,000 shi of rice,
2303
01:46:07,766 --> 01:46:09,332
which was distributed to the disaster-stricken people.
2304
01:46:09,766 --> 01:46:10,366
Furthermore,
2305
01:46:10,566 --> 01:46:11,366
I have uncovered
2306
01:46:11,366 --> 01:46:12,732
corrupt officials who embezzled disaster relief funds.
2307
01:46:13,366 --> 01:46:14,166
Five officials ,
2308
01:46:14,166 --> 01:46:15,366
including the prefect of Jiangzhou,
2309
01:46:15,400 --> 01:46:16,166
have been punished.
2310
01:46:16,366 --> 01:46:17,732
All confiscated funds
2311
01:46:17,766 --> 01:46:18,766
have been used for disaster relief.
2312
01:46:19,400 --> 01:46:20,532
The people of Jiangzhou
2313
01:46:20,600 --> 01:46:21,532
have been properly resettled.
2314
01:46:22,566 --> 01:46:23,332
Well done!
2315
01:46:23,966 --> 01:46:24,532
Speak!
2316
01:46:24,800 --> 01:46:25,732
What reward do you desire?
2317
01:46:26,000 --> 01:46:26,766
It is my duty to relieve the people's
2318
01:46:26,766 --> 01:46:27,932
suffering.
2319
01:46:28,566 --> 01:46:29,532
I dare not ask for reward;
2320
01:46:29,766 --> 01:46:30,766
I only wish
2321
01:46:30,766 --> 01:46:31,766
to share Your Majesty's burdens
2322
01:46:32,200 --> 01:46:33,000
. If you have any orders
2323
01:46:33,200 --> 01:46:34,166
, please
2324
01:46:34,566 --> 01:46:35,566
give them.
2325
01:46:36,566 --> 01:46:37,566
The Sixth Princess has reached
2326
01:46:37,566 --> 01:46:38,332
marriageable age;
2327
01:46:38,566 --> 01:46:39,366
please
2328
01:46:39,400 --> 01:46:40,532
help her choose a
2329
01:46:40,566 --> 01:46:41,566
consort from a respectable family and
2330
01:46:41,766 --> 01:46:43,166
of excellent character and learning.
2331
01:46:43,400 --> 01:46:43,966
Your
2332
01:46:54,000 --> 01:46:55,332
Highness, your headache has healed
2333
01:46:55,800 --> 01:46:56,366
and you no longer need acupuncture.
2334
01:46:56,766 --> 01:46:57,966
Why have you entered the palace so late at night?
2335
01:46:57,966 --> 01:46:58,932
Your Majesty ,
2336
01:46:58,966 --> 01:47:00,566
my mother is selecting a consort for me.
2337
01:47:00,566 --> 01:47:01,766
At this moment, the house is filled with
2338
01:47:01,766 --> 01:47:02,532
young ladies from various families.
2339
01:47:02,766 --> 01:47:03,766
I only managed to escape
2340
01:47:03,766 --> 01:47:04,766
with great difficulty.
2341
01:47:04,766 --> 01:47:06,166
Your Majesty, please take me in.
2342
01:47:06,766 --> 01:47:07,732
You can hide for
2343
01:47:07,800 --> 01:47:08,766
a while,
2344
01:47:09,366 --> 01:47:10,366
but you can't hide
2345
01:47:11,166 --> 01:47:12,566
forever . You can hide for as long as you can. Fine
2346
01:47:15,200 --> 01:47:16,166
, fine, I will find you a
2347
01:47:16,766 --> 01:47:17,566
unique
2348
01:47:17,566 --> 01:47:18,332
place. "
2349
01:47:18,566 --> 01:47:19,332
You'll stay at Ya Yuan first.
2350
01:47:38,366 --> 01:47:39,234
Why is it you?
2351
01:47:40,200 --> 01:47:41,966
I summoned Consort Xiao to serve
2352
01:47:45,600 --> 01:47:46,166
me today, Your Majesty.
2353
01:47:46,566 --> 01:47:48,400
Consort Xiao is unwell today
2354
01:47:48,766 --> 01:47:50,234
, but she was afraid Your Majesty would blame her,
2355
01:47:50,366 --> 01:47:51,532
so today,
2356
01:47:51,766 --> 01:47:53,566
I, the Prince, will serve Your Majesty.
2357
01:47:55,366 --> 01:47:56,366
This jealous
2358
01:47:56,766 --> 01:47:57,766
woman is really dramatic.
2359
01:47:59,566 --> 01:48:00,532
Go sleep on the soft couch.
2360
01:48:01,366 --> 01:48:02,234
My dragon bed
2361
01:48:02,366 --> 01:48:03,566
cannot accommodate a second man.
2362
01:48:07,400 --> 01:48:08,234
Oh dear,
2363
01:48:09,166 --> 01:48:09,966
my headache
2364
01:48:10,000 --> 01:48:11,400
seems to be flaring up again.
2365
01:48:11,766 --> 01:48:13,566
I still want to try the treatment from last time.
2366
01:48:19,566 --> 01:48:20,166
I
2367
01:48:20,366 --> 01:48:21,366
am a man,
2368
01:48:21,366 --> 01:48:22,966
and it is precisely because Your Majesty is a man
2369
01:48:22,966 --> 01:48:23,966
that I want to use
2370
01:48:23,966 --> 01:48:24,966
the treatment from last time.
2371
01:48:26,000 --> 01:48:27,566
Shouldn't we, as men, avoid suspicion?
2372
01:48:27,566 --> 01:48:28,566
As men,
2373
01:48:28,566 --> 01:48:29,732
there is no need to avoid suspicion
2374
01:48:30,166 --> 01:48:30,966
. Does
2375
01:48:30,966 --> 01:48:31,966
Your Majesty
2376
01:48:32,000 --> 01:48:33,000
think I would
2377
01:48:33,000 --> 01:48:34,366
have any improper thoughts about Your Majesty?
2378
01:48:58,766 --> 01:49:00,966
Sleeping in so many clothes?"
2379
01:49:02,366 --> 01:49:03,766
There's something fishy about my clothes
2380
01:49:11,166 --> 01:49:11,966
, don't touch me! I
2381
01:49:21,966 --> 01:49:23,966
was sleeping so soundly
2382
01:49:24,766 --> 01:49:25,566
, was I
2383
01:49:25,566 --> 01:49:26,766
dreaming? You
2384
01:49:44,366 --> 01:49:45,966
're pretending to be asleep, aren't you?
2385
01:50:30,566 --> 01:50:31,766
I knew you wouldn't
2386
01:50:32,566 --> 01:50:33,932
give up, you'd definitely try to undress me
2387
01:50:33,966 --> 01:50:34,800
while I'm asleep.
2388
01:50:35,566 --> 01:50:36,766
But my secret
2389
01:50:36,766 --> 01:50:38,234
can't be revealed to you right now. Your
2390
01:50:46,600 --> 01:50:47,200
Highness, the
2391
01:50:47,200 --> 01:50:48,400
old Princess Consort is ill,
2392
01:50:48,400 --> 01:50:49,966
please return to the manor immediately.
2393
01:50:50,400 --> 01:50:51,532
Mother tricked me into coming back,
2394
01:50:52,000 --> 01:50:53,332
it must be about the selection of a consort.
2395
01:50:59,366 --> 01:51:00,166
Stop !
2396
01:51:00,800 --> 01:51:01,566
Tie him up!
2397
01:51:13,600 --> 01:51:14,966
Notify all the young ladies
2398
01:51:14,966 --> 01:51:16,234
to come to the Regent's manor immediately!
2399
01:51:16,800 --> 01:51:17,332
Mother
2400
01:51:17,366 --> 01:51:18,366
, is
2401
01:51:18,766 --> 01:51:19,966
this really necessary?
2402
01:51:20,366 --> 01:51:22,034
You look just like me! When you were your age,
2403
01:51:22,366 --> 01:51:23,166
you were already old enough to run errands.
2404
01:51:23,200 --> 01:51:23,966
Does our Regent's manor
2405
01:51:23,966 --> 01:51:25,332
need someone to run errands?
2406
01:51:25,600 --> 01:51:26,966
Do we have to have our own son
2407
01:51:26,966 --> 01:51:27,766
give birth to one to run errands
2408
01:51:28,366 --> 01:51:29,366
? Why did we give birth to such a
2409
01:51:29,366 --> 01:51:29,932
useless child like
2410
01:51:30,366 --> 01:51:31,566
you? I know what people outside
2411
01:51:31,566 --> 01:51:32,434
are saying
2412
01:51:32,800 --> 01:51:34,332
about you having a hidden illness.
2413
01:51:34,366 --> 01:51:35,166
You dare let them
2414
01:51:35,200 --> 01:51:36,332
say it to my face?
2415
01:51:36,566 --> 01:51:37,834
Stop right there!
2416
01:51:38,566 --> 01:51:39,566
I'm going to fetch
2417
01:51:40,166 --> 01:51:41,166
today's princess.
2418
01:51:41,566 --> 01:51:42,366
You must choose one for me
2419
01:52:02,566 --> 01:52:03,732
! This brat
2420
01:52:03,766 --> 01:52:04,366
ran away
2421
01:52:04,366 --> 01:52:05,234
while I wasn't looking!
2422
01:52:06,366 --> 01:52:08,234
Didn't you say you had someone you liked?
2423
01:52:09,166 --> 01:52:10,200
I want to see
2424
01:52:10,766 --> 01:52:12,166
who this woman is
2425
01:52:37,166 --> 01:52:38,834
. There really is one!
2426
01:52:39,966 --> 01:52:42,200
This girl is as beautiful as snow! This brat
2427
01:52:43,366 --> 01:52:44,166
has good taste!
2428
01:52:44,166 --> 01:52:44,966
Wait , why does
2430
01:52:50,200 --> 01:52:50,932
this painting
2431
01:52:51,366 --> 01:52:53,766
look somewhat like the Emperor ? Could it be
2432
01:52:55,366 --> 01:52:57,166
that Zhou'er likes the Emperor?
2433
01:52:59,166 --> 01:53:00,766
He actually likes men!
2434
01:53:04,166 --> 01:53:06,166
Your Highness doesn't want to marry, so
2435
01:53:06,166 --> 01:53:07,366
you should gently persuade him.
2436
01:53:07,766 --> 01:53:09,400
Why resort to deception and even kidnapping
2437
01:53:10,000 --> 01:53:11,132
him
2438
01:53:12,566 --> 01:53:13,566
?
2439
01:53:15,766 --> 01:53:16,966
I've heard that in the Qing Kingdom,
2440
01:53:17,000 --> 01:53:17,966
the customs are open
2441
01:53:18,366 --> 01:53:20,166
, and it's common to see men with other men.
2442
01:53:20,166 --> 01:53:20,966
What do you think of this
2443
01:53:21,600 --> 01:53:22,834
? Won't it lead to childlessness?
2444
01:53:23,400 --> 01:53:24,766
If it were my son,
2445
01:53:25,200 --> 01:53:26,166
I'd beat him to death !
2446
01:53:27,000 --> 01:53:27,834
It's not that I'm not helping you,
2447
01:53:29,766 --> 01:53:30,600
it
2448
01:53:31,200 --> 01:53:32,366
's just that I won't allow it!
2449
01:53:32,766 --> 01:53:34,566
Now,
2450
01:53:36,166 --> 01:53:36,966
what if...
2451
01:53:37,400 --> 01:53:38,166
what if
2452
01:53:38,566 --> 01:53:39,766
a man
2453
01:53:39,966 --> 01:53:41,200
is in
2454
01:53:41,200 --> 01:53:42,366
love with your
2455
01:53:42,366 --> 01:53:43,166
son?
2456
01:53:45,366 --> 01:53:46,434
If His Majesty
2457
01:53:48,766 --> 01:53:50,332
is considering your feelings,
2458
01:53:50,366 --> 01:53:51,566
I'll reluctantly
2459
01:53:52,166 --> 01:53:52,966
let it go.
2460
01:53:53,766 --> 01:53:54,634
But it
2461
01:53:54,966 --> 01:53:56,566
also depends on whether Xi'er is willing.
2462
01:53:56,966 --> 01:53:57,966
Oh,
2463
01:53:58,766 --> 01:53:59,966
I knew you were a
2464
01:53:59,966 --> 01:54:00,766
sensible person.
2465
01:54:03,000 --> 01:54:03,932
They don't know that
2466
01:54:04,200 --> 01:54:04,966
my Xi'er
2467
01:54:05,000 --> 01:54:06,332
is a lovely girl.
2468
01:54:07,166 --> 01:54:08,332
If Xi'er is willing,
2469
01:54:08,766 --> 01:54:10,166
she will tell His Majesty
2470
01:54:10,166 --> 01:54:10,766
this secret herself
2471
01:54:19,166 --> 01:54:20,766
. The Old Princess Consort ordered her subordinates to convey that
2472
01:54:21,366 --> 01:54:22,366
whoever you like, you
2473
01:54:22,366 --> 01:54:23,200
should pursue and bring back.
2474
01:54:23,566 --> 01:54:24,932
That's what a good son of the Quan
2475
01:54:26,566 --> 01:54:27,166
family should do.
2476
01:54:27,166 --> 01:54:28,234
I didn't expect that my mother
2477
01:54:29,200 --> 01:54:29,766
would not
2478
01:54:33,366 --> 01:54:35,732
only not object
2479
01:54:36,366 --> 01:54:37,566
but also be willing to support me.
2481
01:54:42,000 --> 01:54:42,766
Your
2482
01:54:46,366 --> 01:54:47,332
Majesty,
2483
01:54:49,766 --> 01:54:51,332
Mother, on my behalf...
2484
01:54:51,366 --> 01:54:52,532
" I've chosen
2485
01:54:52,766 --> 01:54:54,634
my princess consort, and I'm about to get married.
2486
01:54:54,766 --> 01:54:55,566
Come drink with me
2488
01:54:57,766 --> 01:54:58,766
! Good!
2489
01:54:58,966 --> 01:55:00,332
I'll prepare
2490
01:55:00,366 --> 01:55:01,566
the best rewards
2491
01:55:01,566 --> 01:55:02,166
and gifts for you,
2492
01:55:02,566 --> 01:55:03,766
and I won't let you lose face.
2493
01:55:08,000 --> 01:55:10,166
Your Majesty, are you so happy that
2494
01:55:10,766 --> 01:55:12,166
you know I'm getting married
2495
01:55:12,400 --> 01:55:13,166
? Of course!
2496
01:55:14,000 --> 01:55:15,532
As your friend, I'm naturally happy that you
2497
01:55:15,766 --> 01:55:16,966
've
2498
01:55:16,966 --> 01:55:17,966
found
2499
01:55:21,600 --> 01:55:22,366
your beloved. Here
2500
01:55:22,766 --> 01:55:23,366
, this is my mother's
2501
01:55:23,366 --> 01:55:24,966
treasured daughter's red
2502
01:55:25,200 --> 01:55:25,966
wine.
2503
01:55:26,166 --> 01:55:27,234
Your Majesty, have a taste!
2504
01:55:27,566 --> 01:55:28,532
Let's drink
2505
01:55:40,166 --> 01:55:40,766
until we drop!
2506
01:55:41,800 --> 01:55:42,966
By the way, my tenth brother,
2507
01:55:43,000 --> 01:55:43,732
Jiang Yunzhe,
2508
01:55:44,200 --> 01:55:45,234
will arrive in the capital tomorrow
2509
01:55:46,166 --> 01:55:47,234
. Your Majesty , be careful!
2510
01:55:47,766 --> 01:55:49,234
This man is quite cunning .
2511
01:55:50,200 --> 01:55:51,932
My tenth brother is deeply favored by our father. He
2512
01:55:52,566 --> 01:55:53,366
was appointed General of the Border
2513
01:55:53,766 --> 01:55:54,966
at the age of fifteen.
2514
01:55:55,366 --> 01:55:56,766
Our father promised him that
2515
01:55:56,966 --> 01:55:57,766
when he returned,
2516
01:55:58,000 --> 01:55:58,966
he would be made a prince
2517
01:55:59,166 --> 01:56:00,200
. Your Majesty, do you think
2518
01:56:01,366 --> 01:56:02,366
I should make him a prince?
2519
01:56:03,766 --> 01:56:04,966
This matter is not important; it's just
2520
01:56:05,566 --> 01:56:06,332
a title. Whether
2521
01:56:07,166 --> 01:56:08,234
Your Majesty grants it or not is fine.
2522
01:56:08,566 --> 01:56:09,766
The problem now is that there are
2523
01:56:10,200 --> 01:56:10,932
rumors circulating
2524
01:56:11,366 --> 01:56:12,532
in the capital..." He said
2526
01:56:14,366 --> 01:56:15,332
the throne was originally intended for him,
2527
01:56:15,766 --> 01:56:17,766
but someone altered the will.
2528
01:56:21,200 --> 01:56:21,732
Tomorrow
2529
01:56:22,366 --> 01:56:23,366
I will host a banquet
2530
01:56:24,200 --> 01:56:25,400
to welcome him back;
2531
01:56:25,966 --> 01:56:26,566
then
2532
01:56:27,200 --> 01:56:28,332
we'll see his attitude.
2533
01:56:48,966 --> 01:56:50,234
I'm sorry,
2534
01:56:50,766 --> 01:56:51,766
Your Majesty,
2535
01:56:52,200 --> 01:56:53,532
I had no choice but to resort to this tactic. Your
2536
01:57:08,566 --> 01:57:10,166
Majesty is truly a woman;
2537
01:57:12,000 --> 01:57:13,234
the woman in my dreams
2538
01:57:14,166 --> 01:57:15,166
is indeed Your Majesty.
2539
01:57:31,566 --> 01:57:33,000
Since ancient times,
2540
01:57:33,600 --> 01:57:34,932
women have never been allowed to interfere in politics
2541
01:57:35,400 --> 01:57:36,966
, let alone ascend the throne. That's why Your
2542
01:57:38,000 --> 01:57:39,166
Majesty has kept this
2543
01:57:39,166 --> 01:57:40,532
a secret so tightly.
2544
01:57:42,366 --> 01:57:43,234
Your Majesty, rest assured
2545
01:57:47,766 --> 01:57:49,532
, I will do everything in my power
2546
01:57:49,566 --> 01:57:50,166
to protect you
2547
01:57:51,366 --> 01:57:52,366
and assist you in becoming
2548
01:57:52,366 --> 01:57:54,234
a wise and benevolent ruler who carries on the legacy of the past.
2549
01:57:58,566 --> 01:58:00,366
Jiang Yunzhe stationed five thousand personal guards
2550
01:58:00,600 --> 01:58:01,566
outside the capital.
2551
01:58:02,166 --> 01:58:03,932
He didn't attend the palace banquet I specially prepared;
2552
01:58:05,366 --> 01:58:06,166
he wanted to give me a
2553
01:58:06,166 --> 01:58:07,234
warning.
2554
01:58:14,766 --> 01:58:15,366
I apologize
2555
01:58:15,766 --> 01:58:17,166
for the long journey
2556
01:58:17,166 --> 01:58:18,332
back to the capital;
2557
01:58:19,966 --> 01:58:20,966
I overslept.
2558
01:58:21,200 --> 01:58:22,532
My stupid maids in my residence
2559
01:58:22,566 --> 01:58:23,966
didn't even call out to me.
2560
01:58:25,366 --> 01:58:26,766
It was my oversight; I
2561
01:58:27,166 --> 01:58:28,034
didn't expect
2562
01:58:28,400 --> 01:58:30,166
the Tenth Prince... The maids in the Prince's residence
2563
01:58:30,166 --> 01:58:31,166
are so stupid
2564
01:58:31,766 --> 01:58:32,532
and ill-mannered.
2565
01:58:34,966 --> 01:58:35,967
No wonder they're
2566
01:58:36,000 --> 01:58:37,234
the little foxes I like!
2567
01:58:38,000 --> 01:58:38,932
Not only did they secretly curse Jiang Yunzhe
2568
01:58:38,966 --> 01:58:39,966
for his lack of manners
2569
01:58:40,766 --> 01:58:42,200
, but they also maintained their regal bearing.
2570
01:58:43,000 --> 01:58:43,766
Beautiful!
2571
01:58:44,566 --> 01:58:46,132
Tenth Prince, you're really late!
2572
01:58:47,000 --> 01:58:48,532
The celebration banquet is almost over.
2573
01:58:51,566 --> 01:58:52,966
Congratulations on your return to court
2574
01:58:53,600 --> 01:58:55,234
, Tenth Prince! Grandfather promised you a title upon your return,
2575
01:58:55,566 --> 01:58:57,034
but
2576
01:59:00,166 --> 01:59:02,200
now the throne has changed hands
2577
01:59:02,366 --> 01:59:03,332
, and
2578
01:59:03,766 --> 01:59:04,800
it's uncertain whether
2579
01:59:05,600 --> 01:59:06,766
you'll be granted one or not
2580
01:59:07,266 --> 01:59:08,166
. Sixth Aunt, don't talk nonsense!
2581
01:59:08,166 --> 01:59:09,000
The Emperor has always been kind
2582
01:59:09,366 --> 01:59:10,800
to his brothers; he's a wise and loyal
2583
01:59:12,366 --> 01:59:13,332
ruler. Congratulations on
2584
01:59:13,366 --> 01:59:14,532
your return, Tenth Prince
2585
01:59:17,566 --> 01:59:19,366
! The granary outside the city has caught fire!
2586
01:59:25,800 --> 01:59:26,732
Did you do it?
2587
01:59:27,400 --> 01:59:28,634
I believe you did it.
2588
01:59:29,166 --> 01:59:30,532
I won't do anything
2589
01:59:31,166 --> 01:59:32,166
until he takes action
2590
01:59:32,166 --> 01:59:33,332
, but Jiang Yunzhe
2591
01:59:33,766 --> 01:59:35,566
will definitely think it was the Emperor.
2592
01:59:37,400 --> 01:59:38,234
It seems
2593
01:59:38,766 --> 01:59:39,966
someone is getting restless.
2594
01:59:41,200 --> 01:59:42,166
Since the Emperor has latched onto
2595
01:59:42,166 --> 01:59:42,966
my coattails,
2596
01:59:43,600 --> 01:59:44,532
then I will… I'll
2597
01:59:44,566 --> 01:59:45,166
protect you
2598
01:59:45,566 --> 01:59:47,366
no matter what the Tenth Prince wants to do
2599
01:59:48,000 --> 01:59:49,566
; he's just a clown. Tenth
2600
01:59:53,966 --> 01:59:54,500
Uncle,
2601
01:59:55,533 --> 01:59:56,800
how's the food?
2602
01:59:57,000 --> 01:59:58,166
Is the fire under control?
2603
01:59:59,533 --> 02:00:00,966
Someone poured copper oil into the food.
2604
02:00:01,366 --> 02:00:02,532
Pouring water on it is useless.
2605
02:00:04,533 --> 02:00:06,332
Who started the fire ? Do you have any
2606
02:00:06,766 --> 02:00:07,366
leads?
2607
02:00:10,400 --> 02:00:11,166
Tenth Uncle
2608
02:00:11,966 --> 02:00:13,732
, your five thousand personal guards are without food;
2609
02:00:14,166 --> 02:00:15,300
their morale will inevitably collapse.
2610
02:00:16,200 --> 02:00:16,766
Think carefully,
2611
02:00:16,766 --> 02:00:17,566
Xin Xin, think carefully!
2612
02:00:17,966 --> 02:00:19,800
Who is the biggest beneficiary
2613
02:00:20,766 --> 02:00:21,799
? It must be
2614
02:00:23,166 --> 02:00:23,999
Jiang Yunxi.
2615
02:00:24,933 --> 02:00:26,799
He's wary of my military power
2616
02:00:26,966 --> 02:00:28,366
, afraid I'll threaten his throne, so he
2617
02:00:28,933 --> 02:00:30,332
burned my food
2618
02:00:30,400 --> 02:00:31,600
and forced me to retreat to the Northern Border.
2619
02:00:32,566 --> 02:00:33,366
Tenth Uncle, don't worry
2620
02:00:33,966 --> 02:00:35,300
, there's still a chance.
2621
02:00:35,966 --> 02:00:37,434
Why don't we take Sixth Aunt to the palace tomorrow
2622
02:00:37,766 --> 02:00:38,966
to see the Emperor
2623
02:00:39,566 --> 02:00:40,366
and ask him to
2624
02:00:40,366 --> 02:00:41,799
grant you a princely
2625
02:00:41,800 --> 02:00:42,634
title
2626
02:00:43,200 --> 02:00:44,332
according to the late Emperor's will ?
2627
02:00:45,333 --> 02:00:46,467
I'll figure out how to handle the food.
2628
02:00:49,366 --> 02:00:50,766
At this crucial moment
2629
02:00:51,166 --> 02:00:52,800
, only Xian is willing to help me.
2630
02:00:53,366 --> 02:00:54,366
As his uncle , I'm
2631
02:00:54,966 --> 02:00:55,932
grateful for
2632
02:00:56,166 --> 02:00:57,166
this favor. "
2633
02:01:00,766 --> 02:01:01,966
My late father
2634
02:01:02,000 --> 02:01:03,366
promised to bestow upon me the title of King.
2635
02:01:04,166 --> 02:01:05,366
I beg
2636
02:01:05,366 --> 02:01:07,100
Your Majesty to fulfill my father's dying wish.
2637
02:01:08,766 --> 02:01:09,532
My father did not inform me
2638
02:01:09,966 --> 02:01:11,467
of this
2639
02:01:11,966 --> 02:01:12,999
, nor did he leave a will.
2640
02:01:15,200 --> 02:01:16,300
Many of my brothers
2641
02:01:16,400 --> 02:01:17,634
and court officials are aware
2642
02:01:17,766 --> 02:01:19,166
of this . So,
2643
02:01:19,333 --> 02:01:20,834
summon all those who know this before me.
2644
02:01:20,966 --> 02:01:21,900
I know
2645
02:01:24,766 --> 02:01:25,799
this, but what proof do you have?
2646
02:01:26,166 --> 02:01:27,166
I heard you!
2647
02:01:27,933 --> 02:01:29,766
Tenth brother, you have served the border for three years.
2648
02:01:29,800 --> 02:01:31,566
Even if you have no merit,
2649
02:01:31,566 --> 02:01:32,600
you have still worked hard. Surely you
2650
02:01:32,600 --> 02:01:33,166
would
2651
02:01:33,200 --> 02:01:34,300
n't be so stingy as to not even grant me a title?
2652
02:01:36,966 --> 02:01:39,166
Our Great Jiang has always rewarded based on merit
2653
02:01:39,566 --> 02:01:40,466
. You just said
2654
02:01:41,366 --> 02:01:42,366
that my tenth brother
2655
02:01:42,966 --> 02:01:43,532
has no merit.
2656
02:01:44,600 --> 02:01:45,900
How then can I reward you?
2657
02:01:46,966 --> 02:01:47,834
Sixth sister,
2658
02:01:48,600 --> 02:01:49,966
the Prince Yu has already chosen
2659
02:01:49,966 --> 02:01:50,834
a suitable husband for you
2660
02:01:51,400 --> 02:01:52,634
. You should prepare to marry.
2661
02:01:52,766 --> 02:01:54,166
Stop interfering in court affairs.
2662
02:01:55,600 --> 02:01:56,400
This princess
2663
02:01:56,400 --> 02:01:57,732
will not marry anyone but
2664
02:02:04,400 --> 02:02:05,466
the Regent. The Regent heard everything.
2665
02:02:06,600 --> 02:02:07,332
Sixth sister
2666
02:02:07,733 --> 02:02:08,532
, you
2667
02:02:09,400 --> 02:02:10,966
insist on marrying me. Does that mean
2668
02:02:10,966 --> 02:02:12,267
I have to marry you?
2669
02:02:14,200 --> 02:02:14,999
Besides , Your
2670
02:02:15,333 --> 02:02:16,034
Majesty,
2671
02:02:16,566 --> 02:02:18,366
if you don't grant Jiang Yunzhe the title of King
2672
02:02:18,966 --> 02:02:20,500
..." I'm not afraid of him taking any action.
2673
02:02:23,166 --> 02:02:24,366
I want to tell him
2674
02:02:24,966 --> 02:02:26,500
that imperial power is in my hands.
2675
02:02:27,166 --> 02:02:28,332
I can appoint someone if I want
2676
02:02:28,800 --> 02:02:30,034
, and I can't appoint someone if I don't want to.
2677
02:02:31,366 --> 02:02:32,466
My beloved little good-for-
2678
02:02:32,966 --> 02:02:34,166
nothing is just so adorable.
2679
02:02:38,200 --> 02:02:39,366
Tenth brother,
2680
02:02:39,366 --> 02:02:40,366
that little good-for-nothing killed
2681
02:02:40,366 --> 02:02:41,332
third brother and sixth brother
2682
02:02:41,566 --> 02:02:42,132
. Maybe
2683
02:02:42,166 --> 02:02:43,634
he even killed Father Emperor.
2684
02:02:43,766 --> 02:02:45,166
You should lead troops into the palace
2685
02:02:45,166 --> 02:02:46,399
, kill that little good-for
2686
02:02:46,766 --> 02:02:47,966
-nothing, and set things right
2687
02:02:48,133 --> 02:02:48,834
. Sixth aunt
2688
02:02:49,000 --> 02:02:50,434
, you mustn't talk nonsense!
2689
02:02:50,566 --> 02:02:51,966
His Majesty is diligent in governing and loves the people,
2690
02:02:51,966 --> 02:02:52,966
combining kindness and severity.
2691
02:02:53,400 --> 02:02:54,666
With the support of the Regent,
2692
02:02:54,966 --> 02:02:56,166
the court has been stabilized.
2693
02:02:56,966 --> 02:02:58,067
Although
2694
02:02:58,166 --> 02:02:59,100
the ministers
2695
02:02:59,200 --> 02:03:00,532
have some complaints about the Regent's control of the court
2696
02:03:01,566 --> 02:03:03,300
, fortunately, no major chaos has occurred
2697
02:03:04,333 --> 02:03:05,066
. Tenth uncle
2698
02:03:05,966 --> 02:03:07,434
, you mustn't act rashly!
2699
02:03:07,766 --> 02:03:08,600
Regent, when did
2700
02:03:10,133 --> 02:03:11,467
the Jiang family's empire
2701
02:03:11,566 --> 02:03:12,867
ever belong to
2702
02:03:13,366 --> 02:03:14,332
Quan? Wait until you
2703
02:03:14,566 --> 02:03:15,766
kill that... "You little good-
2704
02:03:16,366 --> 02:03:17,932
for-nothing, I'll imprison the Regent
2705
02:03:18,800 --> 02:03:20,366
and make him grovel at my feet,
2706
02:03:20,566 --> 02:03:22,366
begging me in humility.
2707
02:03:25,933 --> 02:03:27,267
You go arrange for
2708
02:03:27,600 --> 02:03:28,500
assassinations of the
2709
02:03:29,766 --> 02:03:30,434
Emperor.
2710
02:03:30,566 --> 02:03:31,466
Your Highness
2711
02:03:31,600 --> 02:03:32,467
, are you planning to
2712
02:03:33,000 --> 02:03:34,133
do it yourself?
2713
02:03:34,133 --> 02:03:35,766
The Tenth Imperial Uncle still
2714
02:03:36,366 --> 02:03:37,566
hasn't made up his mind. Let me
2715
02:03:37,566 --> 02:03:39,166
help him make that decision.
2716
02:03:45,733 --> 02:03:46,834
Your Highness, are you really capable?
2717
02:03:47,533 --> 02:03:48,966
Why are you sick every other day ? Well, whether
2718
02:03:49,400 --> 02:03:50,166
I'm capable or not,
2719
02:03:50,166 --> 02:03:50,966
Your Majesty can try me
2720
02:03:50,966 --> 02:03:51,966
and we'll know.
2721
02:03:53,400 --> 02:03:54,166
Of course, we'll try.
2722
02:04:01,333 --> 02:04:02,766
I don't have a fever.
2723
02:04:18,000 --> 02:04:18,966
Why are you faking illness ?
2724
02:04:20,566 --> 02:04:21,332
Does Your Majesty want to hear
2725
02:04:21,366 --> 02:04:22,434
the truth or a lie?
2726
02:04:24,200 --> 02:04:25,199
You can say whatever you want.
2727
02:04:28,933 --> 02:04:30,200
Actually, it's all the truth.
2728
02:04:31,733 --> 02:04:32,800
I want to see if Your
2729
02:04:33,166 --> 02:04:34,234
Majesty will worry
2730
02:04:34,966 --> 02:04:36,366
if I'm sick .
2731
02:04:38,766 --> 02:04:39,932
What kind of truth is that?
2732
02:04:40,200 --> 02:04:41,500
I want to know
2733
02:04:41,800 --> 02:04:42,966
how Your Majesty perceives me."
2734
02:04:43,566 --> 02:04:44,932
How much weight does it actually carry
2735
02:04:47,033 --> 02:04:47,966
?
2736
02:04:47,966 --> 02:04:48,766
Secondly
2737
02:04:49,566 --> 02:04:50,867
, only by the Emperor leaving the palace
2738
02:04:51,366 --> 02:04:52,999
can the snake be lured out.
2739
02:04:54,366 --> 02:04:55,766
So that 's how it is.
2740
02:04:59,966 --> 02:05:01,100
Father said
2741
02:05:01,166 --> 02:05:02,332
this butterfly glass pendant
2742
02:05:03,166 --> 02:05:04,166
could help me find
2743
02:05:04,166 --> 02:05:05,367
the person who will protect me for life.
2744
02:05:06,166 --> 02:05:07,034
So that's what he meant
2745
02:05:07,600 --> 02:05:08,600
by Quan Jiuzhou.
2746
02:05:10,366 --> 02:05:11,234
The Tenth Prince
2747
02:05:11,400 --> 02:05:12,867
will definitely not let this go easily.
2748
02:05:13,600 --> 02:05:14,500
This tiger tally
2749
02:05:14,766 --> 02:05:15,466
can help the Emperor
2750
02:05:15,633 --> 02:05:16,633
gather the Imperial Guards
2751
02:05:17,366 --> 02:05:18,332
in the shortest time
2752
02:05:19,166 --> 02:05:21,132
. You truly are my strong support! You
2753
02:05:22,400 --> 02:05:23,799
've considered everything so carefully.
2754
02:05:27,566 --> 02:05:28,700
Your Majesty,
2755
02:05:28,766 --> 02:05:29,366
why are you
2756
02:05:32,200 --> 02:05:33,399
looking at me like that ? Your Highness is
2757
02:05:33,400 --> 02:05:34,366
so considerate.
2758
02:05:34,966 --> 02:05:36,834
I even want to take you into my harem.
2759
02:05:38,366 --> 02:05:39,866
She has feelings for me.
2760
02:05:58,766 --> 02:06:00,166
You're injured,
2761
02:06:02,566 --> 02:06:03,166
Your Highness.
2762
02:06:03,366 --> 02:06:04,199
Fortunately, you're
2763
02:06:04,600 --> 02:06:05,333
here. An Wushang,
2764
02:06:05,366 --> 02:06:06,533
immediately take men to find the assassin.
2765
02:06:06,533 --> 02:06:07,766
Even if you turn the entire capital upside down
2766
02:06:07,766 --> 02:06:08,834
, you must find the assassin
2767
02:06:08,966 --> 02:06:09,566
. I want
2768
02:06:09,566 --> 02:06:10,199
to live
2769
02:06:23,766 --> 02:06:25,366
. Two assassins were captured.
2770
02:06:25,766 --> 02:06:26,834
One bit his tongue and
2771
02:06:27,200 --> 02:06:28,399
committed suicide, while the other, unable to withstand torture,
2772
02:06:28,766 --> 02:06:30,034
confessed that he was working for the Sixth Princess.
2773
02:06:31,600 --> 02:06:32,366
Jiang Miaomiao
2774
02:06:32,966 --> 02:06:33,866
, however, didn't have that ability;
2775
02:06:34,766 --> 02:06:36,366
she was most likely being used as a pawn. "
2776
02:06:36,366 --> 02:06:37,532
Put her in jail first.
2777
02:06:38,166 --> 02:06:38,732
We
2778
02:06:39,366 --> 02:06:40,300
'll wait and see." "
2779
02:06:41,166 --> 02:06:41,766
Your
2780
02:06:47,600 --> 02:06:48,366
Majesty
2781
02:06:48,366 --> 02:06:49,366
, I heard that Sixth Aunt
2782
02:06:49,366 --> 02:06:50,700
was arrested for attempting to assassinate you.
2783
02:06:51,200 --> 02:06:52,434
There must be a misunderstanding.
2784
02:06:53,200 --> 02:06:54,034
Although she is arrogant
2785
02:06:54,366 --> 02:06:55,566
, she would never dare
2786
02:06:55,566 --> 02:06:56,399
to assassinate you.
2787
02:06:57,800 --> 02:06:59,366
She is only after avenging her Sixth Brother.
2788
02:06:59,766 --> 02:07:00,500
How could she not
2789
02:07:00,966 --> 02:07:01,500
dare? " "
2790
02:07:01,966 --> 02:07:03,199
I am willing to share Your Majesty's burden and
2791
02:07:03,600 --> 02:07:04,533
find out who is behind this.
2792
02:07:05,766 --> 02:07:06,332
This matter
2793
02:07:06,766 --> 02:07:07,500
is entrusted to you.
2794
02:07:08,166 --> 02:07:09,066
Do not overlook any clues." "Received the
2795
02:07:10,166 --> 02:07:10,732
decree.
2796
02:07:11,566 --> 02:07:12,332
" Jiang Yunxi,
2797
02:07:12,933 --> 02:07:14,366
you would never have imagined
2798
02:07:14,600 --> 02:07:15,966
that I secretly bribed
2799
02:07:15,966 --> 02:07:17,100
Jiang Miaomiao's subordinates
2800
02:07:17,566 --> 02:07:19,366
to deliberately leave loopholes
2801
02:07:19,366 --> 02:07:20,200
pointing at her.
2802
02:07:20,533 --> 02:07:21,966
Jiang Miaomiao, in order to protect herself...
2803
02:07:22,200 --> 02:07:23,900
Jiang Yunzhe will surely be implicated.
2804
02:07:24,333 --> 02:07:26,300
In that desperate situation, Jiang Yunzhe
2805
02:07:26,566 --> 02:07:28,166
will have no choice but to rebel.
2806
02:07:28,533 --> 02:07:29,533
This great Jiang kingdom
2807
02:07:29,533 --> 02:07:31,100
originally belonged to my father and me;
2808
02:07:31,400 --> 02:07:32,533
I'm merely reclaiming
2809
02:07:32,533 --> 02:07:33,966
what is rightfully mine.
2810
02:07:35,366 --> 02:07:36,166
Jiang Yunxi,
2811
02:07:36,166 --> 02:07:36,999
you useless
2812
02:07:37,000 --> 02:07:37,566
fool! If I wanted
2813
02:07:37,966 --> 02:07:39,566
to kill you, I would have done so long ago.
2814
02:07:39,566 --> 02:07:40,666
Why wait until now?
2815
02:07:42,566 --> 02:07:43,366
Jiang Yunxi,
2816
02:07:43,966 --> 02:07:44,666
release me now
2817
02:07:45,800 --> 02:07:46,766
! If you agree to release me,
2818
02:07:47,166 --> 02:07:47,866
I'll tell you
2819
02:07:47,933 --> 02:07:49,166
who assassinated you.
2820
02:07:50,166 --> 02:07:50,666
You said
2821
02:07:52,400 --> 02:07:53,533
it was your tenth brother,
2822
02:07:54,166 --> 02:07:55,366
and you burned his provisions.
2823
02:07:55,366 --> 02:07:56,834
Of course, he hates you to the bone.
2824
02:07:57,966 --> 02:07:58,966
Then why were your men
2825
02:07:58,966 --> 02:07:59,500
the ones who did it?
2826
02:07:59,966 --> 02:08:00,766
It must be that he
2827
02:08:00,766 --> 02:08:01,766
bribed my men to
2828
02:08:01,766 --> 02:08:03,366
distance himself from the situation
2829
02:08:10,566 --> 02:08:11,500
. Xiao Shunzi
2830
02:08:12,600 --> 02:08:13,732
, I ordered Ying Buli to
2831
02:08:13,766 --> 02:08:15,132
monitor the tenth prince's movements.
2832
02:08:15,766 --> 02:08:16,500
Any news?
2833
02:08:16,966 --> 02:08:17,834
Your Majesty
2834
02:08:17,966 --> 02:08:19,166
, Ying Buli reports back
2835
02:08:19,200 --> 02:08:20,166
that the tenth prince
2836
02:08:20,166 --> 02:08:21,500
has been busy preparing provisions
2837
02:08:21,800 --> 02:08:23,366
and shouldn't have time for anything else.
2838
02:08:25,533 --> 02:08:26,532
Your Majesty,
2839
02:08:26,566 --> 02:08:27,766
I've found out that
2840
02:08:27,800 --> 02:08:28,766
Prince Yu lent
2841
02:08:28,766 --> 02:08:30,166
Jiang Yunzhe five days' worth of provisions.
2842
02:08:30,533 --> 02:08:31,766
The other princes also lent him some.
2843
02:08:31,766 --> 02:08:32,532
They've gathered some resources.
2844
02:08:32,966 --> 02:08:33,800
Right now,
2845
02:08:33,966 --> 02:08:34,566
they're
2846
02:08:34,566 --> 02:08:35,666
plotting in his residence.
2847
02:08:37,000 --> 02:08:37,966
If
2848
02:08:38,366 --> 02:08:39,366
the Tenth Prince isn't the mastermind,
2849
02:08:40,200 --> 02:08:40,932
then who is?
2850
02:08:42,000 --> 02:08:42,966
Prince Yu
2851
02:08:45,166 --> 02:08:46,034
, I believe
2852
02:08:46,766 --> 02:08:48,866
Jiang Yuxi will eventually slip up.
2853
02:08:57,166 --> 02:08:58,132
Your
2854
02:08:58,133 --> 02:08:59,834
Highness, why are you here again?
2855
02:09:02,333 --> 02:09:03,234
What nonsense are
2856
02:09:04,600 --> 02:09:05,600
you spouting? Your
2857
02:09:05,600 --> 02:09:06,199
Majesty
2858
02:09:06,966 --> 02:09:07,966
, you already took me
2859
02:09:07,966 --> 02:09:08,834
as a concubine yesterday.
2860
02:09:10,166 --> 02:09:11,733
I was just joking.
2861
02:09:12,000 --> 02:09:12,732
How could you take it seriously?
2862
02:09:12,800 --> 02:09:14,133
How could you not take it seriously ?
2863
02:09:14,600 --> 02:09:15,100
Your Majesty,
2864
02:09:15,166 --> 02:09:16,799
you can't abandon me after starting something!
2865
02:09:18,766 --> 02:09:19,467
Then I'll leave
2866
02:09:22,933 --> 02:09:23,800
. Your Majesty
2867
02:09:24,566 --> 02:09:26,234
, a palace coup may occur soon.
2868
02:09:26,800 --> 02:09:27,867
I can protect you.
2869
02:09:29,600 --> 02:09:30,434
I have secret
2870
02:09:31,966 --> 02:09:34,200
guards. They can't protect you personally,
2871
02:09:34,966 --> 02:09:35,800
but
2872
02:09:36,566 --> 02:09:37,834
I can. Your Majesty
2873
02:09:38,600 --> 02:09:39,332
, you can
2874
02:09:39,366 --> 02:09:40,766
sleep peacefully.
2875
02:09:42,966 --> 02:09:43,932
But
2876
02:09:44,766 --> 02:09:46,132
don't take advantage of the situation.
2877
02:09:46,600 --> 02:09:48,200
Your Majesty, rest assured,
2878
02:09:48,400 --> 02:09:49,566
I definitely won't
2879
02:09:49,566 --> 02:09:51,132
do anything to you
2880
02:09:51,133 --> 02:09:52,332
tonight
2881
02:10:06,966 --> 02:10:07,533
. Your Majesty,
2882
02:10:08,200 --> 02:10:09,532
last night someone broke into the death row
2883
02:10:09,566 --> 02:10:10,599
and rescued the Sixth Princess.
2884
02:10:12,166 --> 02:10:12,999
Who did it?
2885
02:10:13,333 --> 02:10:14,100
We only know they
2886
02:10:14,366 --> 02:10:16,199
went towards the Tenth Prince's residence.
2887
02:10:16,200 --> 02:10:17,199
Your Majesty, your
2888
02:10:17,333 --> 02:10:18,166
subordinates will immediately lead men
2889
02:10:18,166 --> 02:10:19,366
to arrest the Sixth Princess and the Tenth Prince.
2890
02:10:19,366 --> 02:10:20,132
No need , Your
2891
02:10:21,166 --> 02:10:21,800
Majesty. If
2892
02:10:22,166 --> 02:10:23,234
the Sixth Princess and the Tenth Prince
2893
02:10:24,000 --> 02:10:24,999
are not arrested now, they
2894
02:10:25,166 --> 02:10:25,932
will surely plot a rebellion.
2895
02:10:26,966 --> 02:10:27,966
If they don't rebel,
2896
02:10:28,766 --> 02:10:30,166
how can I wipe them out in one fell swoop?
2897
02:10:30,166 --> 02:10:31,800
The bigger the trouble they cause,
2898
02:10:31,966 --> 02:10:32,966
the heavier their crimes
2899
02:10:33,766 --> 02:10:35,166
will be, and the more reason
2900
02:10:35,166 --> 02:10:36,366
Your Majesty will have to deal with them.
2901
02:10:41,433 --> 02:10:43,234
Thank you, Your Majesty, for saving my life
2902
02:10:45,566 --> 02:10:46,732
. It wasn't me who sent people to save you.
2903
02:10:48,166 --> 02:10:49,566
It's fine if Your Majesty doesn't want to admit
2904
02:10:49,600 --> 02:10:50,434
it, but
2905
02:10:50,800 --> 02:10:51,999
since
2906
02:10:52,366 --> 02:10:53,066
you saved
2907
02:10:53,400 --> 02:10:54,766
me, the matter of you bribing my men
2908
02:10:54,766 --> 02:10:55,966
is wiped clean .
2909
02:10:57,366 --> 02:10:58,600
What bribery of your men? Your
2910
02:10:59,000 --> 02:11:00,099
Majesty, you don't need to say more.
2911
02:11:00,600 --> 02:11:01,300
I understand.
2912
02:11:02,566 --> 02:11:04,034
You can stay at my residence,
2913
02:11:04,966 --> 02:11:05,466
but I advise you
2914
02:11:07,166 --> 02:11:08,234
not to do
2915
02:11:08,733 --> 02:11:10,166
anything that will lead to your own destruction.
2916
02:11:10,533 --> 02:11:11,366
Otherwise ,
2917
02:11:11,766 --> 02:11:12,634
I can't protect you.
2918
02:11:13,000 --> 02:11:13,766
Rest assured
2919
02:11:13,966 --> 02:11:15,366
, I will not act rashly.
2920
02:11:17,766 --> 02:11:19,132
As long as I bring Quan Jiuzhou
2921
02:11:19,633 --> 02:11:21,100
to the Tenth Prince's residence,
2922
02:11:22,200 --> 02:11:23,332
even if he doesn't agree...
2923
02:11:23,366 --> 02:11:24,732
Once that little good-for-nothing finds out about
2924
02:11:25,600 --> 02:11:27,399
our collaboration
2925
02:11:27,766 --> 02:11:29,566
, he will definitely no longer believe that Quan Jiuzhou
2926
02:11:30,366 --> 02:11:31,300
can sow
2927
02:11:31,566 --> 02:11:32,366
discord between them
2928
02:11:32,400 --> 02:11:33,732
so easily.
2929
02:11:42,000 --> 02:11:43,766
My tenth brother is a coward
2930
02:11:43,766 --> 02:11:44,932
and a useless piece of trash.
2931
02:11:45,766 --> 02:11:47,166
Luckily, Prince Yu lent me
2932
02:11:47,200 --> 02:11:48,166
two experts.
2933
02:12:14,766 --> 02:12:15,732
Sixth Princess
2934
02:12:15,766 --> 02:12:17,767
, you've practically delivered yourself to my doorstep
2935
02:12:18,766 --> 02:12:19,700
! Regent
2936
02:12:19,966 --> 02:12:21,333
, marry me, and
2937
02:12:21,333 --> 02:12:22,166
I can eliminate
2938
02:12:22,166 --> 02:12:22,966
all the princes
2939
02:12:23,400 --> 02:12:24,366
and obtain the abdication edict.
2940
02:12:24,733 --> 02:12:25,700
Then
2941
02:12:25,766 --> 02:12:26,700
you'll be emperor,
2942
02:12:26,800 --> 02:12:27,532
and I'll be empress.
2943
02:12:27,533 --> 02:12:29,399
We'll create a new dynasty together!
2944
02:12:30,000 --> 02:12:31,067
Imprison people in
2945
02:12:31,366 --> 02:12:32,166
the death row
2947
02:12:55,600 --> 02:12:56,867
and keep them under strict guard
2948
02:13:04,533 --> 02:13:05,966
! Prince Yu , you've come to save me!
2949
02:13:05,966 --> 02:13:06,799
What are you doing? Aren't we
2950
02:13:06,800 --> 02:13:08,166
allies?
2951
02:13:08,400 --> 02:13:09,933
You're no longer of any use
2952
02:13:10,766 --> 02:13:11,966
. I'll use your death
2953
02:13:12,366 --> 02:13:14,867
to help me complete one last thing.
2954
02:13:15,000 --> 02:13:17,199
You'll suffer a terrible death!
2955
02:13:48,000 --> 02:13:49,366
The Emperor won't grant my brother the title of prince!
2956
02:13:49,400 --> 02:13:50,166
Your Majesty, I admit it,
2957
02:13:50,400 --> 02:13:51,866
but the death of the Sixth Princess has nothing to do with me.
2958
02:13:52,166 --> 02:13:52,999
I do not admit it.
2959
02:13:53,966 --> 02:13:55,366
I have been stationed in the Northern Border for many years.
2960
02:13:55,733 --> 02:13:57,200
Even if I have not made any great contributions, I have still worked hard.
2961
02:13:58,166 --> 02:13:59,166
I
2962
02:13:59,333 --> 02:14:00,266
implore Your Majesty
2963
02:14:00,800 --> 02:14:01,900
to grant me three years' worth of provisions.
2964
02:14:02,200 --> 02:14:02,932
I will
2965
02:14:03,566 --> 02:14:05,300
immediately lead my troops
2966
02:14:05,600 --> 02:14:06,867
back to the Northern Border.
2967
02:14:07,166 --> 02:14:08,166
You
2968
02:14:08,166 --> 02:14:09,166
have already broken the law
2969
02:14:09,566 --> 02:14:10,332
by leading your troops back
2970
02:14:10,766 --> 02:14:11,500
to the capital
2971
02:14:11,800 --> 02:14:12,732
without authorization. I have already shown you leniency by not punishing you. Do you
2972
02:14:12,766 --> 02:14:13,366
still dare to ask for
2973
02:14:13,566 --> 02:14:14,800
a reward? Without provisions, are you
2974
02:14:15,166 --> 02:14:16,966
expecting the soldiers to go to the battlefield hungry and
2975
02:14:17,166 --> 02:14:18,000
die? Military provisions are the responsibility of the Ministry of Revenue.
2976
02:14:18,133 --> 02:14:18,766
You don't need to say anything more
2977
02:14:21,800 --> 02:14:22,366
. You may
2978
02:14:22,966 --> 02:14:24,100
leave. Your Majesty
2979
02:14:24,166 --> 02:14:24,732
, you are forcing your son to commit treason.
2980
02:14:28,200 --> 02:14:29,166
Tenth Prince, you
2981
02:14:29,200 --> 02:14:30,366
are drunk and talking nonsense. I will
2982
02:14:30,366 --> 02:14:31,932
go back and talk to him properly.
2983
02:14:33,566 --> 02:14:34,332
Go!
2984
02:14:35,166 --> 02:14:35,732
Tenth Prince,
2985
02:14:35,800 --> 02:14:36,933
this cup is for you.
2986
02:14:40,766 --> 02:14:41,932
Fill it up!
2987
02:14:43,366 --> 02:14:44,166
Tenth Prince,
2988
02:14:44,400 --> 02:14:45,466
tonight your nephew
2989
02:14:45,600 --> 02:14:46,733
will drink with you until we are drunk.
2990
02:14:48,966 --> 02:14:49,834
Let me tell you,
2991
02:14:50,566 --> 02:14:51,799
that little good-for-nothing , I
2992
02:14:52,166 --> 02:14:53,066
will chop off his head
2993
02:14:53,400 --> 02:14:54,234
sooner or later.
2994
02:14:54,366 --> 02:14:54,933
Shh,
2995
02:14:54,933 --> 02:14:55,966
Tenth Prince,
2996
02:14:55,966 --> 02:14:56,766
keep your voice down.
2997
02:14:59,366 --> 02:15:00,132
There's only one.
2998
02:15:00,166 --> 02:15:02,400
"You skinny little good-for-nothing,
2999
02:15:02,400 --> 02:15:03,566
do you think I'm afraid of him?
3000
02:15:05,766 --> 02:15:06,732
The Regent
3001
02:15:06,800 --> 02:15:07,966
has raised several thousand private soldiers
3002
02:15:08,566 --> 02:15:09,834
in the
3003
02:15:10,166 --> 02:15:11,166
outskirts of
3004
02:15:12,166 --> 02:15:12,732
the capital.
3005
02:15:13,800 --> 02:15:15,034
Your five thousand elite soldiers
3006
02:15:15,800 --> 02:15:16,600
probably can't handle it
3007
02:15:19,166 --> 02:15:20,300
unless
3008
02:15:20,966 --> 02:15:21,966
you can bring in a large army from
3009
02:15:21,966 --> 02:15:22,566
the north.
3010
02:15:22,566 --> 02:15:23,166
My nephew is right.
3011
02:15:23,200 --> 02:15:23,766
I'll
3012
02:15:27,200 --> 02:15:27,700
go back now.
3013
02:15:28,366 --> 02:15:29,732
I 'll send a message by carrier pigeon
3014
02:15:29,733 --> 02:15:31,034
and mobilize the
3015
02:15:34,766 --> 02:15:35,966
troops. Wait for me!
3016
02:15:36,166 --> 02:15:37,766
I can still drink! Hey, Tenth Imperial Uncle, slow down!
3017
02:15:37,966 --> 02:15:39,400
Tenth Imperial Uncle, I've paved the way for your
3018
02:15:43,400 --> 02:15:44,332
rebellion!
3019
02:15:44,366 --> 02:15:45,234
Why did Your Majesty invite me
3020
02:15:49,000 --> 02:15:50,600
to dinner here? It's better for the
3021
02:15:51,366 --> 02:15:52,599
Regent and I to be outside the palace
3022
02:15:58,600 --> 02:15:59,600
to lure the snake out of its hole.
3023
02:15:59,600 --> 02:16:00,234
This is
3024
02:16:01,566 --> 02:16:02,966
wine from the Western Regions . Your Highness
3025
02:16:20,400 --> 02:16:21,034
certainly knows its stuff!
3026
02:16:22,366 --> 02:16:23,566
If one day
3027
02:16:24,566 --> 02:16:25,634
I am no longer the emperor,
3028
02:16:27,566 --> 02:16:28,766
will Your Highness still
3029
02:16:29,166 --> 02:16:30,532
assist the new emperor ?
3030
02:16:32,766 --> 02:16:34,766
If Your Majesty really abandons you one day,
3031
02:16:34,800 --> 02:16:36,166
then
3032
02:16:37,400 --> 02:16:38,400
I
3033
02:16:41,166 --> 02:16:42,732
will usurp
3034
02:16:44,000 --> 02:16:45,166
the throne. I don't care about
3035
02:16:45,200 --> 02:16:46,366
assisting others
3036
02:16:46,733 --> 02:16:47,766
." In this life,
3037
02:16:48,366 --> 02:16:49,966
I will only ever be subordinate to you.
3038
02:16:52,566 --> 02:16:54,034
That's wrong of you, Your Highness.
3039
02:16:54,400 --> 02:16:55,966
Serving someone is
3040
02:17:00,566 --> 02:17:01,366
different ,
3041
02:17:02,000 --> 02:17:03,366
Your Majesty. You, the Emperor, are to
3042
02:17:03,366 --> 02:17:04,932
be with me for life,
3043
02:17:06,200 --> 02:17:07,332
through thick and thin.
3044
02:17:09,566 --> 02:17:11,100
I am a man,
3045
02:17:11,566 --> 02:17:12,966
how can I be with Your Highness
3046
02:17:12,966 --> 02:17:13,700
through
3047
02:17:13,766 --> 02:17:15,000
life and death?
3048
02:17:19,600 --> 02:17:20,766
This is my
3049
02:17:20,766 --> 02:17:22,366
last indulgence.
3050
02:18:04,800 --> 02:18:06,199
This is Jiang Yunzhe's token.
3051
02:18:07,333 --> 02:18:09,166
Who sent you here
3052
02:18:10,200 --> 02:18:10,800
? Hmph
3053
02:18:11,033 --> 02:18:12,166
, don't be so smug.
3054
02:18:12,800 --> 02:18:14,166
Once the border army arrives,
3055
02:18:14,166 --> 02:18:15,400
you're all doomed.
3056
02:18:23,766 --> 02:18:24,566
Jiang Yuxi,
3057
02:18:25,600 --> 02:18:26,932
I've been waiting for you for a long time.
3058
02:18:27,400 --> 02:18:28,566
You think you
3059
02:18:28,566 --> 02:18:29,532
can rebel with this
3060
02:18:30,000 --> 02:18:30,999
rabble ? Don't be
3061
02:18:31,400 --> 02:18:32,332
so hasty.
3062
02:18:32,933 --> 02:18:34,366
Let's give you two some appetizers first.
3063
02:18:35,200 --> 02:18:36,300
The real show is yet to come.
3064
02:18:36,966 --> 02:18:38,666
Please treat the Emperor
3065
02:18:39,166 --> 02:18:40,366
and the Regent well
3066
02:18:52,366 --> 02:18:53,234
. Jiang Yuxi
3067
02:18:53,966 --> 02:18:55,399
, aren't you curious
3068
02:18:55,400 --> 02:18:57,366
why Jiang Yunzhe helped me
3069
02:18:57,766 --> 02:18:59,366
? Your Majesty, I'm late.
3070
02:18:59,966 --> 02:19:01,566
Please forgive me
3071
02:19:03,966 --> 02:19:04,600
. Uncle,
3072
02:19:06,233 --> 02:19:07,166
where are your troops?
3073
02:19:07,966 --> 02:19:09,166
As long as you kill that little good-for-nothing
3074
02:19:09,200 --> 02:19:09,732
and Quan Jiuzhou,
3075
02:19:09,933 --> 02:19:11,234
the world will be yours!
3076
02:19:11,766 --> 02:19:13,166
My tenth brother and I have long since
3077
02:19:13,166 --> 02:19:14,166
reconciled.
3078
02:19:14,966 --> 02:19:15,732
That big argument
3079
02:19:15,766 --> 02:19:16,732
in the Imperial Study that day
3080
02:19:17,600 --> 02:19:18,900
was just an act for you.
3081
02:19:20,800 --> 02:19:21,667
Your
3082
02:19:21,766 --> 02:19:23,800
Majesty, I previously listened to Yi Yan and harbored
3083
02:19:24,366 --> 02:19:26,034
many grievances and disrespect towards you.
3084
02:19:26,166 --> 02:19:27,000
I am guilty
3085
02:19:27,200 --> 02:19:27,932
and willing to accept punishment
3086
02:19:29,000 --> 02:19:29,500
, but I
3087
02:19:30,133 --> 02:19:30,933
never intended to
3088
02:19:30,933 --> 02:19:32,166
send anyone to assassinate Your Majesty.
3089
02:19:32,400 --> 02:19:33,400
I will thoroughly investigate
3090
02:19:33,566 --> 02:19:34,366
and clear your name.
3091
02:19:35,233 --> 02:19:35,932
I also did not send anyone
3092
02:19:35,966 --> 02:19:36,932
to burn your provisions.
3093
02:19:37,566 --> 02:19:38,834
Someone must have secretly plotted
3094
02:19:38,966 --> 02:19:39,732
to sow discord
3095
02:19:39,766 --> 02:19:40,700
between us and
3096
02:19:40,966 --> 02:19:41,766
force you to rebel.
3097
02:19:43,166 --> 02:19:44,100
Jiang Yuxi
3098
02:19:44,133 --> 02:19:45,400
, I told you before that
3099
02:19:45,966 --> 02:19:46,867
the foreign army would secretly enter the city
3100
02:19:47,166 --> 02:19:48,966
tonight .
3101
02:19:49,000 --> 02:19:50,599
You came to kill His Majesty first,
3102
02:19:51,166 --> 02:19:52,766
and then I led my troops to help you.
3103
02:19:54,366 --> 02:19:54,966
Very well
3104
02:19:55,966 --> 02:19:56,800
, you fell for the trap
3105
02:19:58,400 --> 02:20:00,132
. You are truly cunning!
3106
02:20:00,966 --> 02:20:02,132
Seize Jiang Yuxi
3107
02:20:02,800 --> 02:20:04,034
and throw her into the death row
3108
02:20:05,200 --> 02:20:05,834
!
3109
02:20:21,400 --> 02:20:22,234
Let me out!
3110
02:20:33,766 --> 02:20:34,799
The assassinations at
3111
02:20:34,800 --> 02:20:36,399
the late emperor's funeral and enthronement ceremony
3112
02:20:36,400 --> 02:20:37,434
were all your doing.
3113
02:20:38,200 --> 02:20:40,434
You burned Jiang Yunzhe's provisions.
3114
02:20:40,733 --> 02:20:42,566
You killed the Sixth Princess.
3115
02:20:43,966 --> 02:20:45,434
What else do you have to say
3116
02:20:47,166 --> 02:20:47,867
? I didn't do it!
3117
02:20:49,166 --> 02:20:50,166
You fabricated all
3118
02:20:50,566 --> 02:20:52,132
this evidence !
3119
02:20:53,766 --> 02:20:55,234
You're stoic and jealous , but
3120
02:20:56,333 --> 02:20:57,366
I already suspected you
3121
02:20:57,366 --> 02:20:58,667
after you
3122
02:20:58,966 --> 02:21:00,332
shielded me from the sword.
3123
02:21:01,333 --> 02:21:02,732
If you don't confess,
3124
02:21:03,166 --> 02:21:04,866
your wife and children
3125
02:21:05,600 --> 02:21:06,634
will suffer the same fate as you.
3126
02:21:13,366 --> 02:21:13,966
I was
3127
02:21:13,966 --> 02:21:15,132
favored by my grandfather
3128
02:21:15,966 --> 02:21:16,932
from a young age.
3129
02:21:17,566 --> 02:21:19,200
He even groomed me as the crown prince
3130
02:21:20,966 --> 02:21:22,332
. He even told me
3131
02:21:23,366 --> 02:21:24,166
personally that
3132
02:21:24,166 --> 02:21:25,366
he would pass the throne to me.
3133
02:21:26,566 --> 02:21:27,766
But why,
3134
02:21:29,366 --> 02:21:30,733
why did my father's mistakes
3135
02:21:31,366 --> 02:21:32,766
involve me?
3136
02:21:33,766 --> 02:21:35,166
Why does my grandfather refuse to see me
3137
02:21:35,366 --> 02:21:36,566
? Why does he hate me ?
3138
02:21:36,566 --> 02:21:37,566
If he truly didn't care about you,
3139
02:21:38,000 --> 02:21:39,634
he would have banished you from the capital long ago.
3140
02:21:40,966 --> 02:21:42,332
Let
3141
02:21:46,400 --> 02:21:47,266
me tell you
3142
02:21:48,566 --> 02:21:50,566
, the throne is mine
3143
02:21:51,566 --> 02:21:52,700
. I'm taking back what belongs to me.
3144
02:21:52,766 --> 02:21:53,966
What wrong have I done?
3145
02:21:56,800 --> 02:21:57,799
Your crimes
3146
02:21:58,766 --> 02:21:59,900
are too numerous to
3147
02:22:00,766 --> 02:22:02,166
recount. Go to the underworld and confess to my father.
3148
02:22:09,200 --> 02:22:09,932
I don't want to die.
3149
02:22:11,366 --> 02:22:11,900
"Your Majesty
3150
02:22:11,966 --> 02:22:13,000
, I know
3151
02:22:13,200 --> 02:22:13,732
a great secret
3152
02:22:14,566 --> 02:22:15,566
. I beg you,
3153
02:22:15,566 --> 02:22:17,434
I beg you, spare my life!
3154
02:22:19,966 --> 02:22:20,600
But then we'll see
3155
02:22:20,600 --> 02:22:21,966
how valuable this secret is.
3156
02:22:22,166 --> 02:22:23,634
When my grandfather was buried
3157
02:22:24,600 --> 02:22:26,434
, there was no body
3158
02:22:27,166 --> 02:22:27,966
in the coffin
3159
02:22:28,600 --> 02:22:30,234
. It's very likely he
3160
02:22:31,200 --> 02:22:31,966
faked his death.
3161
02:22:33,166 --> 02:22:34,366
I will investigate
3162
02:22:43,166 --> 02:22:44,034
this matter
3163
02:22:44,766 --> 02:22:45,700
myself. Your
3164
02:22:49,166 --> 02:22:49,933
Majesty
3165
02:22:49,966 --> 02:22:51,600
, everything I've said is true
3166
02:22:51,800 --> 02:22:52,966
! Your Majesty, everything is true! Your
3167
02:22:53,166 --> 02:22:54,500
Majesty,
3168
02:22:59,166 --> 02:23:00,566
is Father truly still alive?
3169
02:23:02,400 --> 02:23:03,566
But why did he fake his death
3170
02:23:04,766 --> 02:23:06,366
? Why did he pass the throne to me?
3171
02:23:06,933 --> 02:23:08,600
We brothers are killing each other.
3172
02:23:10,533 --> 02:23:11,899
Is this what he wanted?"
3173
02:23:15,166 --> 02:23:16,132
The late Emperor was wise
3174
02:23:17,400 --> 02:23:18,800
; he must have had his reasons.
3175
02:23:19,733 --> 02:23:20,700
Some time ago
3176
02:23:20,966 --> 02:23:21,966
, a scout saw a man
3177
02:23:21,966 --> 02:23:22,999
in the suburbs
3178
02:23:23,033 --> 02:23:24,300
who resembled the late Emperor.
3179
02:23:24,933 --> 02:23:26,400
I will arrange for
3180
02:23:26,566 --> 02:23:27,634
a secret investigation. The late Emperor
3181
02:23:31,800 --> 02:23:32,300
was always by
3182
02:23:34,400 --> 02:23:35,566
my side . Father might still be alive.
3183
02:23:35,966 --> 02:23:37,166
Go to the imperial mausoleum to investigate.
3184
02:23:38,766 --> 02:23:39,566
This must be done secretly,
3185
02:23:40,366 --> 02:23:41,100
without making a fuss.
3186
02:23:55,766 --> 02:23:56,566
Your Majesty, the late
3187
02:23:56,566 --> 02:23:57,500
Emperor's coffin
3188
02:23:57,533 --> 02:23:58,266
is
3189
02:24:01,200 --> 02:24:02,566
indeed empty.
3190
02:24:02,800 --> 02:24:03,733
Go and send Father's portrait
3191
02:24:04,400 --> 02:24:04,900
to the brothers in our alliance
3192
02:24:05,366 --> 02:24:06,332
, let them
3193
02:24:06,566 --> 02:24:07,300
search for Father's whereabouts
3194
02:24:13,566 --> 02:24:14,132
. The
3195
02:24:14,966 --> 02:24:16,766
Qing Kingdom suddenly launched an attack
3196
02:24:16,766 --> 02:24:18,166
and captured three cities
3197
02:24:18,166 --> 02:24:19,200
in just three days .
3198
02:24:19,800 --> 02:24:21,366
The commander of the Qing army this time
3199
02:24:21,400 --> 02:24:22,234
is Crown Prince Dan,
3200
02:24:22,600 --> 02:24:23,932
a cunning and cruel man
3201
02:24:24,566 --> 02:24:25,166
who should not be underestimated.
3202
02:24:26,366 --> 02:24:26,900
I hereby issue an imperial edict
3203
02:24:27,566 --> 02:24:28,966
ordering the Tenth Prince, Jiang Yunzhe,
3204
02:24:28,966 --> 02:24:30,034
to return to the northern border immediately
3205
02:24:30,600 --> 02:24:31,966
and annihilate the Qing army
3206
02:24:33,566 --> 02:24:34,532
. Upon his triumphant return,
3207
02:24:38,600 --> 02:24:39,566
I will report to the Emperor.
3208
02:24:39,566 --> 02:24:40,434
A report
3209
02:24:41,800 --> 02:24:42,500
has come from the death row
3210
02:24:43,966 --> 02:24:44,966
that he is dead. How did he die?
3211
02:24:45,000 --> 02:24:46,166
He said he couldn't sleep at night
3212
02:24:46,400 --> 02:24:48,034
and asked the jailer for sedatives several times.
3213
02:24:48,933 --> 02:24:49,732
He then had his body
3214
02:24:50,366 --> 02:24:51,166
taken to the outskirts and burned.
3215
02:24:54,766 --> 02:24:56,332
This battle lasted two months,
3216
02:24:56,566 --> 02:24:57,966
and our Great Jiang achieved a great victory.
3217
02:24:59,333 --> 02:25:00,132
Yunzhe
3218
02:25:00,166 --> 02:25:01,634
not only reclaimed the lost cities
3219
02:25:01,966 --> 02:25:03,200
but also severely humiliated
3220
02:25:03,200 --> 02:25:03,966
the Qing commander.
3221
02:25:04,000 --> 02:25:05,732
It was truly satisfying!
3222
02:25:06,966 --> 02:25:08,500
However, I heard that the Qing Kingdom has sent an envoy
3223
02:25:08,800 --> 02:25:09,732
to negotiate peace
3224
02:25:10,566 --> 02:25:12,434
and will send a princess for a marriage alliance. They should be
3225
02:25:15,566 --> 02:25:16,666
choosing a consort
3226
02:25:17,000 --> 02:25:17,966
from among the princes,
3227
02:25:19,366 --> 02:25:21,799
right? Please, please don't choose Xi'er!
3228
02:25:25,200 --> 02:25:25,732
Madam,
3229
02:25:25,766 --> 02:25:26,533
this young lady
3230
02:25:26,533 --> 02:25:28,166
claims to be a princess of the Qing Kingdom.
3231
02:25:31,566 --> 02:25:33,366
Are you really a princess of the Qing Kingdom?
3232
02:25:34,400 --> 02:25:35,932
Wasn't it said that the Qing envoy
3233
02:25:36,566 --> 02:25:37,166
would arrive in the capital
3234
02:25:37,200 --> 02:25:38,300
in two days ?
3235
02:25:39,566 --> 02:25:41,766
This princess is very... Missing Jiuzhou,
3236
02:25:42,200 --> 02:25:43,932
I must hurry
3237
02:25:43,966 --> 02:25:45,132
to see him!
3238
02:25:46,400 --> 02:25:47,733
Princess, my son and I met
3239
02:25:48,366 --> 02:25:49,366
two years ago
3240
02:25:50,133 --> 02:25:51,600
when Jiuzhou was an envoy
3241
02:25:52,166 --> 02:25:54,166
to Qing. We fell in love
3242
02:25:54,966 --> 02:25:56,966
at first sight and pledged our lives to each other upon our second
3243
02:26:01,166 --> 02:26:03,099
meeting. But you can't just say that.
3244
02:26:03,166 --> 02:26:04,366
My son could not possibly
3245
02:26:04,366 --> 02:26:05,766
pledge his life to you
3246
02:26:05,766 --> 02:26:06,366
, much less
3247
02:26:06,366 --> 02:26:07,800
be interested in a woman from Qing.
3248
02:26:31,733 --> 02:26:32,366
My father intends
3249
02:26:32,366 --> 02:26:34,166
to forge a marriage alliance with Jiang. My
3250
02:26:34,600 --> 02:26:35,366
younger sister
3251
02:26:35,800 --> 02:26:37,166
is deeply in love with the Regent.
3252
02:26:37,566 --> 02:26:38,434
If Your Majesty
3253
02:26:38,600 --> 02:26:39,834
is willing to facilitate this marriage,
3254
02:26:40,166 --> 02:26:41,766
our two countries can open trade routes and
3255
02:26:42,366 --> 02:26:43,133
live in harmony
3256
02:26:43,400 --> 02:26:44,366
for the next fifty years,
3257
02:26:45,000 --> 02:26:45,966
working together for mutual development.
3258
02:26:46,366 --> 02:26:46,932
Your
3259
02:26:47,200 --> 02:26:49,067
Majesty, I have longed for Jiuzhou for two years, and I will
3260
02:26:49,566 --> 02:26:51,199
marry no one but him . I humbly request Your
3261
02:26:51,400 --> 02:26:52,700
Majesty to grant us this marriage alliance.
3262
02:26:54,366 --> 02:26:55,932
I would be delighted to see it
3263
02:26:56,400 --> 02:26:56,966
happen
3264
02:26:57,400 --> 02:26:58,766
, but the Regent
3265
02:26:59,966 --> 02:27:00,566
has rendered
3266
02:27:01,366 --> 02:27:02,566
meritorious service to the court and the nation.
3267
02:27:02,766 --> 02:27:03,966
I cannot make decisions for him without
3268
02:27:04,966 --> 02:27:06,566
his consent
3269
02:27:06,966 --> 02:27:07,766
. We must ask for
3270
02:27:07,766 --> 02:27:08,566
his own wishes.
3271
02:27:09,733 --> 02:27:11,166
Jiuzhou's appearance
3272
02:27:11,166 --> 02:27:12,966
is truly captivating!
3273
02:27:13,566 --> 02:27:15,132
Jiuzhou saved my life,
3274
02:27:15,766 --> 02:27:17,532
so naturally he is in love with me. Even if Your
3275
02:27:19,566 --> 02:27:20,166
Majesty
3276
02:27:21,200 --> 02:27:21,766
were just a
3277
02:27:22,366 --> 02:27:23,566
child, I would still have come to your
3278
02:27:24,000 --> 02:27:25,166
aid. "I have no romantic feelings
3279
02:27:25,600 --> 02:27:26,766
for the Princess of Qing.
3280
02:27:28,000 --> 02:27:28,634
I already have
3281
02:27:28,766 --> 02:27:29,600
someone I love
3282
02:27:30,000 --> 02:27:31,366
, and I will marry no one but her.
3283
02:27:33,933 --> 02:27:35,400
Regent, are you really going to
3284
02:27:35,400 --> 02:27:36,532
ruin the peace talks between our two countries
3285
02:27:36,966 --> 02:27:38,566
for a woman of insignificance ?
3286
02:27:38,566 --> 02:27:39,566
Crown Prince of Qing
3287
02:27:40,200 --> 02:27:41,166
, don't forget
3288
02:27:41,600 --> 02:27:43,332
that it was you who begged us for peace talks.
3289
02:27:46,000 --> 02:27:48,132
This princess is proficient in all eighteen martial arts.
3290
02:27:48,600 --> 02:27:49,166
Send your
3291
02:27:49,166 --> 02:27:51,333
three most skilled women
3292
02:27:51,333 --> 02:27:52,867
to compete with me in three rounds.
3293
02:27:53,600 --> 02:27:54,932
If I win,
3294
02:27:55,166 --> 02:27:55,932
then
3295
02:27:55,966 --> 02:27:57,532
all women of Jiang
3296
02:27:57,766 --> 02:27:59,366
will have to kneel and bow before
3297
02:27:59,966 --> 02:28:01,400
me, the women of Qing.
3298
02:28:05,400 --> 02:28:05,966
Your
3299
02:28:05,966 --> 02:28:07,332
Majesty, I am willing to fight.
3300
02:28:10,000 --> 02:28:10,900
Who else is willing
3301
02:28:15,166 --> 02:28:17,200
? I am willing to share Your Majesty 's burdens.
3302
02:28:20,366 --> 02:28:21,634
Consort Liu is a daughter of a
3303
02:28:21,966 --> 02:28:23,000
military family and her
3304
02:28:23,600 --> 02:28:24,366
martial arts are extraordinary.
3305
02:28:24,566 --> 02:28:25,766
Why is she not in her place
3306
02:28:29,566 --> 02:28:30,332
today ? Bring Consort Liu
3307
02:28:30,600 --> 02:28:31,100
here. Your Majesty
3308
02:28:37,766 --> 02:28:38,332
, I am
3309
02:28:38,766 --> 02:28:39,766
a guest.
3310
02:28:40,166 --> 02:28:41,132
It is not unreasonable
3311
02:28:41,166 --> 02:28:42,732
for me to decide the competition
3312
02:28:43,166 --> 02:28:43,966
.
3313
02:28:45,133 --> 02:28:46,234
Let's compete in
3314
02:28:46,800 --> 02:28:47,434
chess,
3315
02:28:47,633 --> 02:28:48,366
music
3316
02:28:48,400 --> 02:28:49,166
, and swordsmanship.
3317
02:30:05,400 --> 02:30:06,700
Consort Liu's old ailment has relapsed,
3318
02:30:06,766 --> 02:30:07,332
and her back injury has
3319
02:30:07,600 --> 02:30:08,634
worsened. She should return to her palace to rest.
3320
02:30:09,166 --> 02:30:10,199
Besides Consort Liu,
3321
02:30:10,966 --> 02:30:12,800
the only woman in the palace with martial arts skills
3322
02:30:13,000 --> 02:30:14,267
is me . The first two rounds
3323
02:30:18,966 --> 02:30:19,999
ended in a draw."
3324
02:30:20,566 --> 02:30:21,766
The two sides are evenly matched,
3325
02:30:22,000 --> 02:30:22,766
so let's see
3326
02:30:22,933 --> 02:30:24,166
how
3327
02:30:30,766 --> 02:30:31,366
this final match goes.
3328
02:30:31,366 --> 02:30:32,166
Your Majesty,
3329
02:30:32,166 --> 02:30:32,932
Regent,
3330
02:30:33,366 --> 02:30:34,566
how come there isn't a single woman
3331
02:30:34,566 --> 02:30:35,766
in the
3332
02:30:35,800 --> 02:30:37,800
mighty Jiang Kingdom who dares to challenge this princess in swordsmanship?
3333
02:30:39,200 --> 02:30:39,932
My dear sister,
3334
02:30:40,166 --> 02:30:41,966
I've heard that
3335
02:30:42,600 --> 02:30:43,133
the women of Jiang are
3336
02:30:43,200 --> 02:30:44,732
so weak and frail that you could slap them into the street with
3337
02:30:46,566 --> 02:30:47,766
your bare hands
3338
02:30:47,766 --> 02:30:48,933
. So the women of Jiang are really that pitiful
3339
02:30:49,566 --> 02:30:50,800
, unable to learn
3340
02:30:52,733 --> 02:30:54,766
martial arts ?
3341
02:30:55,566 --> 02:30:57,566
We women of Jiang are free
3342
02:30:58,766 --> 02:30:59,834
; we can
3343
02:30:59,966 --> 02:31:02,532
learn whatever we want. Regent , then why not invite your beloved
3344
02:31:02,633 --> 02:31:04,400
to challenge this princess in swordsmanship?
3345
02:31:05,200 --> 02:31:07,732
Even using only my left hand
3346
02:31:08,166 --> 02:31:09,834
, I will surely win within three moves.
3347
02:31:10,933 --> 02:31:12,366
Princess, please rest for a moment.
3348
02:31:12,766 --> 02:31:13,732
The third match
3349
02:31:14,133 --> 02:31:14,900
will begin soon.
3350
02:31:15,366 --> 02:31:17,932
I will personally go and invite the challenger.
3351
02:31:26,966 --> 02:31:27,966
Her face is exactly
3352
02:31:29,166 --> 02:31:30,766
the same as Your Majesty's.
3353
02:31:30,966 --> 02:31:32,900
She actually wants to challenge Su Xiyue.
3354
02:31:33,733 --> 02:31:35,033
Your Majesty, does this mean you acknowledge Su Xiyue
3355
02:31:35,166 --> 02:31:36,566
's earlier
3356
02:31:40,766 --> 02:31:41,732
words about her beloved? Your
3357
02:31:41,966 --> 02:31:43,132
Highness, this servant has come on His Majesty's orders to...
3358
02:31:43,366 --> 02:31:44,566
Princess of Qing,
3359
02:31:44,600 --> 02:31:45,366
be careful
3360
02:31:45,766 --> 02:31:46,834
in your swordsmanship contest!
3361
02:31:47,166 --> 02:31:48,332
Protect yourself!
3362
02:31:56,566 --> 02:31:57,532
Why are you only now bringing
3363
02:32:05,766 --> 02:32:06,666
a soft sword? You
3364
02:32:07,166 --> 02:32:08,266
're really arrogant!
3365
02:32:08,933 --> 02:32:09,732
I advise you
3366
02:32:09,766 --> 02:32:11,400
to surrender now, it's not too late
3367
02:32:11,966 --> 02:32:12,966
, otherwise
3368
02:32:13,133 --> 02:32:14,366
your life will be in danger.
3369
02:32:15,600 --> 02:32:17,034
Let me remind you,
3370
02:32:17,366 --> 02:32:19,166
if your skills
3371
02:32:19,333 --> 02:32:21,000
are not up to par and you lose,
3372
02:32:21,400 --> 02:32:22,600
it won't be a good look.
3373
02:32:22,733 --> 02:32:23,467
Someone
3374
02:32:31,800 --> 02:32:32,932
like you dares
3375
02:32:32,966 --> 02:32:34,366
to challenge me!
3376
02:32:44,166 --> 02:32:45,166
I'm going to kill you!
3377
02:32:45,766 --> 02:32:47,332
That's exactly what I want!
3378
02:32:47,800 --> 02:32:48,867
The more
3379
02:32:48,966 --> 02:32:50,100
flaws you make, the more thoroughly you'll lose!
3380
02:33:05,600 --> 02:33:06,399
You audacious maid
3381
02:33:06,800 --> 02:33:07,766
, you dare to assassinate my sister
3382
02:33:07,966 --> 02:33:09,034
! Guards, seize her!
3383
02:33:09,566 --> 02:33:10,999
Who dares to touch my people?
3384
02:33:12,000 --> 02:33:12,634
The contest
3385
02:33:13,366 --> 02:33:14,599
was proposed by the princess,
3386
02:33:16,000 --> 02:33:16,966
and now that she's injured,
3387
02:33:17,366 --> 02:33:18,332
you want to fight and kill
3388
02:33:19,766 --> 02:33:20,634
her? The princess
3389
02:33:20,966 --> 02:33:22,166
can't accept defeat!
3390
02:33:22,766 --> 02:33:24,034
A bet is a bet!
3391
02:33:24,566 --> 02:33:25,566
From now on,
3392
02:33:26,400 --> 02:33:27,566
all women of Qing
3393
02:33:27,566 --> 02:33:28,834
must bow and pay respects to
3394
02:33:29,366 --> 02:33:30,800
women of Jiang!
3395
02:33:32,200 --> 02:33:33,166
A bet is a bet!
3396
02:33:34,366 --> 02:33:35,132
After returning home,
3397
02:33:35,600 --> 02:33:37,566
you will naturally report the truth to your father.
3398
02:33:38,400 --> 02:33:39,132
I
3399
02:33:40,366 --> 02:33:41,500
dare not accept this! "Showing her true face, her
3400
02:33:41,800 --> 02:33:42,766
actions must be a trap
3401
02:33:48,766 --> 02:33:50,067
. Your Majesty is meticulous
3402
02:33:50,766 --> 02:33:51,766
and must have already devised
3403
02:33:51,766 --> 02:33:52,366
a plan.
3404
02:33:53,333 --> 02:33:54,766
Turns out she's an ugly monster
3405
02:33:55,366 --> 02:33:56,900
, she
3406
02:33:57,166 --> 02:33:57,966
's an
3407
02:34:06,566 --> 02:34:08,333
eyesore! Get out of here!
3408
02:34:08,333 --> 02:34:10,667
The fragrance on this woman is exactly the same as Your Majesty's.
3409
02:34:11,400 --> 02:34:12,267
Could it be that
3410
02:34:12,366 --> 02:34:14,266
Your Majesty is a woman?
3411
02:34:15,366 --> 02:34:17,500
Quan Jiuzhou should be very concerned
3412
02:34:17,566 --> 02:34:18,732
about this news.
3413
02:34:19,966 --> 02:34:20,633
This
3414
02:34:20,766 --> 02:34:22,434
is going to be interesting .
3415
02:34:34,966 --> 02:34:35,999
Regent, you came to see me
3416
02:34:36,366 --> 02:34:37,566
because you have important matters to discuss?
3417
02:34:39,333 --> 02:34:40,067
Regent,
3418
02:34:40,166 --> 02:34:40,766
this is the Imperial Study.
3419
02:34:55,000 --> 02:34:56,266
Doesn't Your Highness have someone in your heart?
3420
02:34:56,933 --> 02:34:57,732
What are you doing ?
3421
02:34:58,366 --> 02:35:00,166
Your Majesty , there's no need to be jealous.
3422
02:35:01,200 --> 02:35:02,400
My beloved has
3423
02:35:03,166 --> 02:35:04,300
always been Your Majesty.
3424
02:35:18,166 --> 02:35:19,799
I can never refuse him.
3425
02:35:35,566 --> 02:35:36,366
Quan Jiuzhou
3426
02:35:36,366 --> 02:35:37,366
, wait a moment.
3427
02:35:37,566 --> 02:35:39,166
This princess has something important
3428
02:35:39,200 --> 02:35:39,866
to tell you.
3429
02:35:40,566 --> 02:35:41,867
I have official duties
3430
02:35:42,133 --> 02:35:43,400
and no time to chat with you.
3431
02:35:44,966 --> 02:35:45,834
Then leave!
3432
02:35:46,166 --> 02:35:47,932
I'll turn around and spread Your Majesty's secret
3433
02:35:48,200 --> 02:35:49,566
to everyone.
3434
02:35:53,566 --> 02:35:54,332
What secret?
3435
02:35:56,133 --> 02:35:57,466
Jiang Yunxi" "I am a female
3436
02:35:57,800 --> 02:35:58,532
regent.
3437
02:35:59,400 --> 02:36:01,067
As long as you marry me,
3438
02:36:01,166 --> 02:36:02,599
I guarantee I will keep your secret.
3439
02:36:04,966 --> 02:36:06,234
Nonsense!
3440
02:36:06,566 --> 02:36:07,899
Princess,
3441
02:36:08,733 --> 02:36:10,234
do you have any evidence? If I didn't have evidence
3442
02:36:10,600 --> 02:36:11,966
, how would I dare to blackmail you? I
3443
02:36:12,800 --> 02:36:14,467
have bathed with the Emperor.
3444
02:36:14,933 --> 02:36:16,199
I know better than anyone whether
3445
02:36:16,766 --> 02:36:18,366
the Emperor is male or female.
3446
02:36:22,533 --> 02:36:23,132
You ,
3447
02:36:24,000 --> 02:36:24,699
Quan Jiuzhou,
3448
02:36:25,366 --> 02:36:26,932
are mine.
3449
02:36:27,200 --> 02:36:28,200
You can't escape!
3450
02:36:32,766 --> 02:36:34,566
" Su Xiyue is audacious enough
3451
02:36:35,166 --> 02:36:37,332
to kidnap my mother and Consort Ka.
3452
02:36:37,966 --> 02:36:39,634
I will make her pay the price!
3453
02:36:49,766 --> 02:36:51,166
Where are my mother
3454
02:36:51,166 --> 02:36:51,933
and Consort Ka?
3455
02:36:52,766 --> 02:36:53,533
The old
3456
02:36:53,566 --> 02:36:55,434
lady and Consort
3457
02:36:55,966 --> 02:36:56,566
Ka are elders.
3458
02:36:56,566 --> 02:36:58,199
How could I be disrespectful to them?
3459
02:36:58,766 --> 02:37:00,333
I merely invited them to taste
3460
02:37:00,333 --> 02:37:01,966
the delicacies of Qing Kingdom.
3461
02:37:03,966 --> 02:37:05,034
As long as you
3462
02:37:05,166 --> 02:37:06,800
cooperate obediently,
3463
02:37:07,400 --> 02:37:09,500
they will definitely be fine.
3464
02:37:13,733 --> 02:37:14,332
You think
3465
02:37:14,366 --> 02:37:15,466
I wouldn't dare to kill you?
3466
02:37:24,800 --> 02:37:26,766
Why are you suddenly so hot
3467
02:37:28,400 --> 02:37:30,434
? You must have fallen for Su Xiyue's trick.
3468
02:37:50,566 --> 02:37:52,034
I
3469
02:37:52,533 --> 02:37:53,500
added Love Silk
3470
02:37:53,566 --> 02:37:55,166
to the incense burner.
3471
02:37:55,400 --> 02:37:56,100
If I don't
3472
02:37:56,166 --> 02:37:57,532
detoxify you
3473
02:37:58,200 --> 02:37:59,200
, you
3474
02:37:59,366 --> 02:38:01,166
will become a cripple.
3475
02:38:29,966 --> 02:38:31,166
Quan Jiuzhou said
3476
02:38:31,766 --> 02:38:33,566
he had important matters to discuss with me today,
3477
02:38:34,600 --> 02:38:36,366
so why hasn't he returned yet?
3478
02:38:49,966 --> 02:38:51,100
Your Highness, what's wrong?
3479
02:39:01,966 --> 02:39:03,867
Quickly take me back!
3480
02:39:12,966 --> 02:39:13,900
"Qing Si Rao"
3481
02:39:14,400 --> 02:39:16,132
is an extremely potent aphrodisiac.
3482
02:39:17,600 --> 02:39:18,999
Although I used acupuncture
3483
02:39:19,400 --> 02:39:20,834
to remove half of the toxins
3484
02:39:21,766 --> 02:39:23,034
, his internal strength is profound,
3485
02:39:23,366 --> 02:39:24,566
and the effects of Qing Si Rao
3486
02:39:24,800 --> 02:39:25,766
have been amplified several times.
3487
02:39:26,600 --> 02:39:27,932
Even if he takes the antidote in time,
3488
02:39:28,766 --> 02:39:30,932
his internal organs will still be damaged.
3489
02:39:38,766 --> 02:39:39,834
Yunxi,
3490
02:39:40,166 --> 02:39:42,600
I'm so hot!
3491
02:39:43,366 --> 02:39:44,332
Quan Jiuzhou
3492
02:39:44,766 --> 02:39:45,932
, I don't want anything
3493
02:39:58,566 --> 02:39:59,366
to happen to you.
3494
02:40:00,166 --> 02:40:01,066
Your Majesty, are you pitying me ?
3495
02:40:01,166 --> 02:40:01,800
I don't need your pity.
3496
02:40:03,200 --> 02:40:04,566
I won't sacrifice myself
3497
02:40:08,166 --> 02:40:09,532
to save anyone.
3498
02:40:10,766 --> 02:40:11,532
Your
3499
02:40:12,566 --> 02:40:13,434
Highness once said
3500
02:40:14,333 --> 02:40:15,599
that I am the one you
3501
02:40:16,766 --> 02:40:18,132
love, and I also love you.
3502
02:40:36,166 --> 02:40:37,234
I will favor you,
3503
02:40:39,966 --> 02:40:41,000
and I will serve you in bed.
3504
02:41:02,000 --> 02:41:03,166
This dog... The man
3505
02:41:03,633 --> 02:41:05,000
had already undone the entanglements of love,
3506
02:41:06,000 --> 02:41:07,166
yet he still tormented me until dawn.
3507
02:41:22,566 --> 02:41:23,366
I know
3508
02:41:24,200 --> 02:41:25,700
Your Highness has the people
3509
02:41:25,966 --> 02:41:26,566
and the common folk
3510
02:41:27,400 --> 02:41:28,366
in your heart , and you would never use
3511
02:41:28,366 --> 02:41:29,132
my being a woman
3512
02:41:29,166 --> 02:41:29,966
to threaten me,
3513
02:41:30,200 --> 02:41:30,700
would you?
3514
02:41:30,966 --> 02:41:31,766
Of course not
3515
02:41:32,533 --> 02:41:33,366
. I only
3516
02:41:34,166 --> 02:41:35,366
act as a traitor
3517
02:41:35,766 --> 02:41:36,932
in the Emperor's bed.
3518
02:41:47,966 --> 02:41:50,166
Did you already know
3519
02:41:50,200 --> 02:41:51,166
I was a woman
3520
02:41:54,566 --> 02:41:55,766
? I knew
3521
02:41:55,766 --> 02:41:56,766
when the Emperor was drunk that time.
3522
02:42:00,533 --> 02:42:01,533
You teased me,
3523
02:42:09,966 --> 02:42:10,932
but I didn't say
3524
02:42:12,000 --> 02:42:13,166
anything because I didn't know if the Emperor
3525
02:42:13,166 --> 02:42:14,166
liked me.
3526
02:42:14,966 --> 02:42:15,999
I was afraid that if I revealed it,
3527
02:42:17,366 --> 02:42:18,566
the Emperor wouldn't let me get close.
3528
02:42:27,200 --> 02:42:28,200
Let me go back. I
3529
02:42:28,566 --> 02:42:29,434
want to return to the palace.
3530
02:42:30,166 --> 02:42:30,766
Yunxi,
3531
02:42:31,333 --> 02:42:31,966
if
3532
02:42:31,966 --> 02:42:33,166
I cannot marry you in this life
3533
02:42:33,566 --> 02:42:34,766
, then I will marry you.
3534
02:42:40,766 --> 02:42:42,132
When the time is right,
3535
02:42:42,966 --> 02:42:44,399
I want to reveal this secret.
3536
02:42:44,966 --> 02:42:45,634
No rush.
3537
02:42:46,366 --> 02:42:48,434
Last night I was not in my right mind.
3538
02:42:48,533 --> 02:42:49,434
It doesn't count anymore.
3539
02:42:50,200 --> 02:42:51,966
Now it's time for the real night service.
3540
02:43:15,233 --> 02:43:16,900
It turns out the Emperor is a woman.
3541
02:43:17,400 --> 02:43:17,900
They
3542
02:43:17,966 --> 02:43:18,999
've consummated
3543
02:43:19,166 --> 02:43:20,300
their marriage! We can choose
3544
02:43:20,366 --> 02:43:21,566
an auspicious day
3545
02:43:21,566 --> 02:43:23,467
to hold their wedding. Then
3546
02:43:25,400 --> 02:43:26,966
we can hold our grandson!
3547
02:43:27,333 --> 02:43:28,766
That's exactly what I wanted to say!
3548
02:43:29,200 --> 02:43:31,100
Then everything that needs to be done must be done.
3549
02:43:31,200 --> 02:43:31,834
Yes
3550
02:43:37,566 --> 02:43:38,766
, yes, yes, such a perfect plan,
3551
02:43:39,600 --> 02:43:40,132
yet Quan Jiuzhou
3552
02:43:40,166 --> 02:43:41,132
still managed to get away
3553
02:43:41,966 --> 02:43:43,132
with it. I wonder who benefited.
3554
02:43:43,566 --> 02:43:44,566
I'm so angry!
3555
02:43:45,733 --> 02:43:46,766
Crown Prince,
3556
02:43:46,766 --> 02:43:48,700
the Emperor of Jiang Kingdom is a woman. That ugly woman
3557
02:43:49,166 --> 02:43:49,999
who fought with me that day
3558
02:43:50,000 --> 02:43:50,700
was her. Is there
3559
02:43:51,166 --> 02:43:51,834
any evidence
3560
02:43:52,133 --> 02:43:52,932
? The fragrance
3561
02:43:53,566 --> 02:43:54,366
on their bodies
3562
02:43:54,366 --> 02:43:55,200
is the same
3563
02:43:55,566 --> 02:43:56,366
. There's no mistake.
3564
02:43:57,566 --> 02:43:59,132
If the ministers of Jiang Kingdom knew that
3565
02:43:59,600 --> 02:44:00,766
the Emperor they kneel to every day
3566
02:44:00,766 --> 02:44:02,034
was a woman,
3567
02:44:02,966 --> 02:44:04,600
they would definitely pull her off the throne.
3568
02:44:07,000 --> 02:44:08,166
If I marry Jiang Yunxi
3569
02:44:08,200 --> 02:44:08,999
as the Crown Princess
3570
02:44:09,566 --> 02:44:11,634
, it would be the greatest humiliation for Jiang Kingdom.
3571
02:44:13,200 --> 02:44:13,732
Mr. Jiang,
3572
02:44:14,366 --> 02:44:15,034
what do you think? Your
3573
02:44:15,966 --> 02:44:16,966
Highness
3574
02:44:17,333 --> 02:44:18,966
, if you can't strike with a single blow, all
3575
02:44:19,166 --> 02:44:20,366
your previous efforts will be in vain.
3576
02:44:20,766 --> 02:44:22,366
I do have a reckless plan.
3577
02:44:28,000 --> 02:44:30,434
Put this medicine into the city's wells
3578
02:44:31,233 --> 02:44:32,766
, and then, when the capital is in chaos,
3579
02:44:32,766 --> 02:44:34,366
reveal her identity as a woman.
3580
02:44:34,766 --> 02:44:35,366
This
3581
02:44:35,733 --> 02:44:37,034
is the best plan.
3582
02:44:37,766 --> 02:44:38,966
Good idea
3583
02:44:39,566 --> 02:44:41,234
, Mr. Jiang, you've thought it through.
3584
02:44:42,200 --> 02:44:44,532
At that time, I, the Crown Prince, will personally lead a large army
3585
02:44:44,966 --> 02:44:46,700
to annihilate Jiang Kingdom.
3586
02:44:47,966 --> 02:44:50,066
I faked my death and escaped this calamity.
3587
02:44:50,733 --> 02:44:51,800
I will definitely personally
3588
02:44:52,166 --> 02:44:53,099
take down Jiang Yunxi.
3589
02:44:53,166 --> 02:44:55,066
Yesterday, a sudden outbreak of canine plague struck the city
3590
02:45:09,533 --> 02:45:11,166
, and it has spread rapidly.
3591
02:45:11,166 --> 02:45:12,566
Dozens have already been infected.
3592
02:45:13,200 --> 02:45:14,766
Infected people crawl
3593
02:45:15,166 --> 02:45:16,234
on all fours,
3594
02:45:16,366 --> 02:45:17,132
biting anyone they see.
3595
02:45:17,366 --> 02:45:18,166
Everyone in the city
3596
02:45:18,166 --> 02:45:19,200
is living in
3597
02:45:19,566 --> 02:45:20,932
fear. I implore
3598
02:45:21,400 --> 02:45:21,966
Your Majesty to
3599
02:45:21,966 --> 02:45:23,366
immediately order
3600
02:45:23,366 --> 02:45:24,599
the culling of all dogs in the city
3601
02:45:24,766 --> 02:45:25,732
to eliminate the source of infection.
3602
02:45:27,766 --> 02:45:28,799
This matter is quite strange
3603
02:45:29,366 --> 02:45:30,566
. I will make a decision after
3604
02:45:30,966 --> 02:45:31,634
examining the patients
3605
02:45:37,166 --> 02:45:38,599
. Your Majesty is skilled in medicine.
3606
02:45:39,200 --> 02:45:40,532
Can you confirm that it is canine plague?
3607
02:45:41,600 --> 02:45:42,766
The incubation period for canine plague
3608
02:45:42,766 --> 02:45:43,600
is one or two decades.
3609
02:45:44,200 --> 02:45:44,700
These people
3610
02:45:45,166 --> 02:45:45,766
are afraid of wind
3611
02:45:46,166 --> 02:45:46,732
, light
3612
02:45:48,166 --> 02:45:48,966
, and water , but their
3613
02:45:48,966 --> 02:45:49,932
symptoms are all acute.
3614
02:45:50,800 --> 02:45:52,566
I suspect it is some other illness.
3615
02:45:58,733 --> 02:45:59,366
Your Majesty,
3616
02:46:00,000 --> 02:46:01,132
I just went to the clinic. Upon inspection, it was
3617
02:46:01,800 --> 02:46:02,500
discovered that a patient
3618
02:46:02,600 --> 02:46:03,566
was biting civilians in the city.
3619
02:46:03,966 --> 02:46:04,933
During the subjugation process,
3620
02:46:04,933 --> 02:46:05,732
it was found
3621
02:46:06,000 --> 02:46:07,867
that the civilians felt no pain whatsoever.
3622
02:46:08,566 --> 02:46:09,332
An order was issued to
3623
02:46:09,800 --> 02:46:10,599
declare martial law throughout
3624
02:46:11,000 --> 02:46:11,600
the city and
3625
02:46:12,000 --> 02:46:12,966
establish epidemic stations
3626
02:46:13,566 --> 02:46:14,966
to shelter and treat infected civilians.
3627
02:46:15,366 --> 02:46:16,300
Heavy security was
3628
02:46:16,766 --> 02:46:17,532
imposed, allowing entry but not exit
3629
02:46:18,166 --> 02:46:18,900
to prevent the spread of the epidemic
3630
02:46:25,166 --> 02:46:27,167
. I have been residing in the Prince's residence these past few days
3631
02:46:27,766 --> 02:46:29,866
to facilitate timely monitoring of the epidemic.
3632
02:46:33,200 --> 02:46:34,366
Your Majesty loves the people like your own children. The late
3633
02:46:34,766 --> 02:46:36,166
Emperor had unique vision,
3634
02:46:37,000 --> 02:46:38,834
not bound by ancestral rules and laws, and
3635
02:46:39,600 --> 02:46:40,666
was a wise ruler who carried
3636
02:46:41,333 --> 02:46:42,834
on the legacy of the Jiang Kingdom.
3637
02:46:45,233 --> 02:46:45,800
What's wrong
3638
02:46:46,166 --> 02:46:46,732
? I'm wondering
3639
02:46:47,366 --> 02:46:48,800
if the Qing Kingdom's delegation,
3640
02:46:48,800 --> 02:46:49,966
having only been in the capital for a few days
3641
02:46:51,400 --> 02:46:52,166
, was poisoned?
3642
02:46:52,366 --> 02:46:53,566
Could it be related to them? The situation
3643
02:46:53,800 --> 02:46:54,999
is still too complex to draw conclusions.
3644
02:46:55,600 --> 02:46:56,699
The fact that people
3645
02:46:56,766 --> 02:46:57,600
in various districts of the city have
3646
02:46:57,766 --> 02:46:59,234
been poisoned indicates that poisoning has been carried out everywhere.
3647
02:46:59,600 --> 02:47:00,132
This person
3648
02:47:00,600 --> 02:47:02,366
must be extremely familiar with the capital
3649
02:47:03,133 --> 02:47:04,166
. Your Highness, order the
3650
02:47:04,533 --> 02:47:05,799
retrieval of well water from
3651
02:47:05,800 --> 02:47:06,634
various districts of the capital.
3652
02:47:06,966 --> 02:47:07,799
I need to test for poison.
3653
02:47:09,000 --> 02:47:09,634
Also, please
3654
02:47:10,366 --> 02:47:11,932
fetch two sets of coarse linen clothing.
3655
02:47:13,933 --> 02:47:14,966
What does
3656
02:47:15,333 --> 02:47:17,467
Your Majesty intend to do? Your Highness, would you like to come with me
3657
02:47:18,000 --> 02:47:19,867
to the inn where the Qing Kingdom delegation is staying
3658
02:47:20,766 --> 02:47:21,566
to investigate?
3659
02:47:52,966 --> 02:47:53,766
What are you doing,
3660
02:47:56,566 --> 02:47:57,166
Your Highness?
3661
02:47:57,766 --> 02:47:59,500
I am a vegetable deliveryman.
3662
02:48:00,000 --> 02:48:02,166
I just borrowed a room
3663
02:48:02,600 --> 02:48:04,000
and couldn't find my way back.
3664
02:48:04,366 --> 02:48:05,166
People like you
3665
02:48:05,166 --> 02:48:06,234
lowly ants
3666
02:48:06,566 --> 02:48:07,932
must be here to steal. You think you can fool me
3667
02:48:08,366 --> 02:48:09,532
, Your Highness?
3668
02:48:11,200 --> 02:48:13,634
I really didn't steal anything! I really didn't steal anything!
3669
02:48:13,766 --> 02:48:14,600
I searched you and found
3670
02:48:15,200 --> 02:48:15,766
nothing
3671
02:48:29,966 --> 02:48:30,834
. Throw them out!
3672
02:48:32,366 --> 02:48:33,200
Don't let me see such people again
3673
02:48:33,633 --> 02:48:34,532
! Your Majesty, what have
3674
02:48:47,600 --> 02:48:48,132
you
3675
02:48:48,333 --> 02:48:48,966
discovered?
3676
02:48:49,633 --> 02:48:50,966
The entire Qing Kingdom delegation
3677
02:48:50,966 --> 02:48:51,966
is hiding inside the inn,
3678
02:48:51,966 --> 02:48:52,666
too afraid to go out
3679
02:48:53,600 --> 02:48:54,834
. It's too dangerous outside.
3680
02:48:57,200 --> 02:48:58,800
They've taken precautions;
3681
02:49:00,200 --> 02:49:00,966
there
3682
02:49:01,000 --> 02:49:01,766
must be something fishy going on.
3683
02:49:02,366 --> 02:49:02,999
Let's go back first. You've
3684
02:49:20,166 --> 02:49:20,966
had a long day, Your Majesty.
3685
02:49:21,400 --> 02:49:22,166
Please eat something
3686
02:49:22,166 --> 02:49:22,966
and rest.
3687
02:49:40,966 --> 02:49:41,732
This prescription
3688
02:49:41,966 --> 02:49:42,966
will be effective against the virus.
3689
02:49:44,800 --> 02:49:45,599
An Wushang , personally deliver
3690
02:49:46,400 --> 02:49:47,034
this prescription
3691
02:49:47,200 --> 02:49:48,566
to Physician Gu. This
3692
02:49:49,766 --> 02:49:50,300
humble
3693
02:51:18,366 --> 02:51:19,300
servant has already
3694
02:51:19,400 --> 02:51:20,166
given the prescription to Physician Gu.
3695
02:51:20,800 --> 02:51:22,166
He has summoned everyone from the Imperial Hospital
3696
02:51:22,166 --> 02:51:23,400
to do their utmost. We are preparing medicinal soup
3697
02:51:23,766 --> 02:51:24,434
and sending it to the people
3698
02:51:24,566 --> 02:51:25,766
in the hope that
3699
02:51:25,800 --> 02:51:26,566
the epidemic
3700
02:51:28,166 --> 02:51:29,166
can be brought under control as soon as possible.
3701
02:51:29,166 --> 02:51:30,566
There are rumors circulating outside
3702
02:51:30,566 --> 02:51:32,066
that the Emperor is a woman,
3703
02:51:32,566 --> 02:51:33,434
and the people are being bullied and
3704
02:51:33,600 --> 02:51:35,500
scolded. They say the Emperor is deceiving the court
3705
02:51:36,200 --> 02:51:37,034
and even
3706
02:51:38,566 --> 02:51:40,466
conspiring with Your Highness.
3707
02:51:40,566 --> 02:51:41,966
They say the people
3708
02:51:42,300 --> 02:51:43,634
have angered Heaven,
3709
02:51:43,800 --> 02:51:44,366
which is
3710
02:51:44,366 --> 02:51:45,166
why this
3711
02:51:45,366 --> 02:51:46,300
disaster has occurred
3712
02:51:46,366 --> 02:51:47,434
. We must quickly
3713
02:51:52,000 --> 02:51:52,867
investigate
3714
02:51:56,766 --> 02:51:58,034
where these rumors are coming from.
3715
02:51:58,200 --> 02:51:58,700
Regent ,
3716
02:51:59,366 --> 02:52:00,100
we want to see the Emperor!
3717
02:52:00,400 --> 02:52:01,766
Please see him immediately! The Emperor has been working
3718
02:52:01,966 --> 02:52:03,500
tirelessly to save the people and has just gone to sleep.
3719
02:52:04,200 --> 02:52:04,766
Prime Minister Xiao,
3720
02:52:05,233 --> 02:52:06,332
you are the head of all officials;
3721
02:52:07,000 --> 02:52:08,766
you must prioritize tasks.
3722
02:52:08,766 --> 02:52:09,932
Hahaha! Doesn't
3723
02:52:10,200 --> 02:52:10,766
your Jiang Kingdom's royal family
3724
02:52:10,766 --> 02:52:11,799
have any men?
3725
02:52:12,166 --> 02:52:13,366
You've let an ignorant woman...
3726
02:52:13,366 --> 02:52:14,332
It's laughable that
3727
02:52:14,600 --> 02:52:16,332
a mere child emperor
3728
02:52:16,400 --> 02:52:17,766
could trample the entire court underfoot.
3729
02:52:18,600 --> 02:52:19,932
Jiang Yunxi, a woman
3730
02:52:20,400 --> 02:52:21,400
, impersonated a prince
3731
02:52:21,400 --> 02:52:22,199
to usurp
3732
02:52:22,600 --> 02:52:23,566
the throne, angering
3733
02:52:23,833 --> 02:52:24,500
the heavens. If
3734
02:52:24,966 --> 02:52:26,534
she were willing to abdicate
3735
02:52:26,766 --> 02:52:27,900
, the people of Jiang
3736
02:52:28,400 --> 02:52:30,366
could safely weather this calamity.
3737
02:52:30,766 --> 02:52:31,966
If the emperor refuses to abdicate,
3738
02:52:32,800 --> 02:52:33,500
I will call upon
3739
02:52:33,966 --> 02:52:35,399
the entire court
3740
02:52:36,400 --> 02:52:37,034
to cease proceedings.
3741
02:52:37,566 --> 02:52:38,966
Regardless of
3742
02:52:38,966 --> 02:52:40,332
whether the emperor is male or female
3743
02:52:40,600 --> 02:52:41,866
, even if she is
3744
02:52:42,366 --> 02:52:42,966
, her
3745
02:52:42,966 --> 02:52:44,133
magnanimity, courage, and strategy
3746
02:52:44,133 --> 02:52:45,300
are in no way inferior to any man
3747
02:52:45,733 --> 02:52:47,067
. When the late emperor passed away
3748
02:52:47,366 --> 02:52:49,132
, the court was in turmoil, with princes vying
3749
02:52:49,566 --> 02:52:51,166
for the throne. It was the emperor who, in a time of crisis, took the reins
3750
02:52:51,400 --> 02:52:52,400
and single-handedly
3751
02:52:52,400 --> 02:52:54,834
stabilized the court and the situation.
3752
02:52:57,166 --> 02:52:58,467
Now, in the city...
3753
02:52:58,966 --> 02:53:00,966
The rampant canine plague has brought suffering to the people;
3754
02:53:01,400 --> 02:53:03,366
this is a warning from Heaven.
3755
02:53:03,566 --> 02:53:05,434
If we do not correct the chaos in time
3756
02:53:05,566 --> 02:53:07,034
and establish a new
3757
02:53:07,166 --> 02:53:08,000
ruler , I fear
3758
02:53:08,366 --> 02:53:09,600
even greater calamities will befall us.
3759
02:53:09,966 --> 02:53:10,900
At that time, the Jiang Kingdom
3760
02:53:11,200 --> 02:53:12,434
will likely perish. It
3761
02:53:30,800 --> 02:53:31,834
is not the canine plague
3762
02:53:37,566 --> 02:53:38,599
, but man-made;
3763
02:53:40,800 --> 02:53:42,166
it is not a disaster from Heaven
3764
02:53:42,600 --> 02:53:43,966
, but someone deliberately plotting
3765
02:53:44,166 --> 02:53:45,533
to harm the people of my Jiang Kingdom.
3766
02:53:48,400 --> 02:53:49,199
Is this true?
3767
02:53:50,200 --> 02:53:50,999
Is there any evidence?
3768
02:53:51,800 --> 02:53:52,700
Jiang Yunxi,
3769
02:53:53,000 --> 02:53:55,366
today is your death day.
3770
02:53:56,766 --> 02:53:58,132
My beloved ministers, do not be anxious.
3771
02:53:58,800 --> 02:54:00,567
I will first introduce someone to you.
3772
02:54:13,000 --> 02:54:13,700
How have you been?
3773
02:54:15,366 --> 02:54:16,799
How could she possibly recognize me
3774
02:54:17,200 --> 02:54:17,966
? Impossible!
3775
02:54:18,233 --> 02:54:19,434
She must be bluffing me
3776
02:54:19,766 --> 02:54:20,399
! Haha,
3777
02:54:20,966 --> 02:54:21,966
Your Majesty, you are joking.
3778
02:54:22,366 --> 02:54:23,600
This is my strategist
3779
02:54:23,600 --> 02:54:24,199
, Mr. Jiang
3780
02:54:37,333 --> 02:54:38,166
. Jiang Yuxi,
3781
02:54:39,966 --> 02:54:40,932
you are still alive!
3782
02:54:43,366 --> 02:54:44,766
I have been diligent and hardworking since childhood,
3783
02:54:44,766 --> 02:54:47,200
studying the art of governance under the Grand Tutor. I am
3784
02:54:49,000 --> 02:54:50,132
the true dragon emperor,
3785
02:54:50,200 --> 02:54:51,166
the one everyone hopes for
3786
02:54:53,400 --> 02:54:54,800
. Are you willing to bow down to a woman
3787
02:54:55,366 --> 02:54:56,400
for the rest of your lives?
3788
02:54:56,400 --> 02:54:57,700
As long as you
3789
02:55:00,000 --> 02:55:00,966
support my ascension
3790
02:55:00,966 --> 02:55:01,766
to the throne,
3791
02:55:02,800 --> 02:55:03,400
I guarantee
3792
02:55:03,400 --> 02:55:04,966
you will all be promoted and ennobled!
3793
02:55:07,000 --> 02:55:07,766
Hahaha,
3794
02:55:08,566 --> 02:55:10,166
Mr. Jiang is my good friend. I will
3795
02:55:10,566 --> 02:55:11,166
definitely
3796
02:55:11,166 --> 02:55:13,532
do my best to help you succeed.
3797
02:55:14,400 --> 02:55:15,634
Jiang Yuxi,
3798
02:55:16,166 --> 02:55:17,966
you have already fallen... Even as a prisoner,
3799
02:55:17,966 --> 02:55:19,834
why continue to win hearts and minds?
3800
02:55:21,366 --> 02:55:23,300
Prime Minister Xiao, you 've always been
3801
02:55:23,766 --> 02:55:25,600
discreet and are my father-in-law.
3802
02:55:25,600 --> 02:55:26,366
Surely you wouldn't
3803
02:55:26,366 --> 02:55:27,332
be fooled by the words
3804
02:55:27,366 --> 02:55:28,566
of a traitor .
3805
02:55:31,400 --> 02:55:32,766
Lan'er is still in the palace
3806
02:55:32,966 --> 02:55:34,066
; I can't harm her!
3807
02:55:34,366 --> 02:55:34,932
Prime Minister Xiao,
3808
02:55:35,766 --> 02:55:36,700
what are you waiting for?
3809
02:55:37,600 --> 02:55:39,634
Jiang Yunxi is a good-for-nothing
3810
02:55:39,800 --> 02:55:40,900
, and a woman at that
3811
02:55:41,366 --> 02:55:42,800
. What right does she have to compete with me for the throne
3812
02:55:43,566 --> 02:55:44,599
? What right does she have
3813
02:55:44,966 --> 02:55:46,434
? Let me tell you,
3814
02:56:05,600 --> 02:56:07,166
I've been sending people to search for
3815
02:56:07,166 --> 02:56:08,200
my grandfather's whereabouts.
3816
02:56:08,966 --> 02:56:09,634
I never expected
3817
02:56:10,166 --> 02:56:10,966
him
3818
02:56:10,966 --> 02:56:11,866
to return at this crucial
3819
02:56:14,366 --> 02:56:16,099
moment. We pay our respects to Your Majesty.
3820
02:56:17,966 --> 02:56:18,799
Father,
3821
02:56:19,533 --> 02:56:21,132
son, I knew you were still alive.
3822
02:56:45,966 --> 02:56:47,834
You want to know why?
3823
02:56:48,166 --> 02:56:49,300
Let me tell you.
3824
02:56:51,733 --> 02:56:53,599
Your father committed a grave error.
3825
02:56:54,000 --> 02:56:54,667
I
3826
02:56:54,800 --> 02:56:56,600
originally intended to make you the Crown Prince,
3827
02:56:57,533 --> 02:56:58,434
but you
3828
02:56:59,766 --> 02:57:01,000
cruelly murdered
3829
02:57:01,166 --> 02:57:02,300
the prison guards
3830
02:57:02,400 --> 02:57:03,567
who protected your father.
3831
02:57:04,400 --> 02:57:05,166
This shows that your
3832
02:57:05,366 --> 02:57:06,366
usual
3833
02:57:06,966 --> 02:57:09,166
kindness and humility are just a facade;
3834
02:57:09,233 --> 02:57:11,034
selfishness and cruelty are your true nature.
3835
02:57:13,533 --> 02:57:14,532
How can I entrust the throne
3836
02:57:14,766 --> 02:57:16,434
to someone like you
3837
02:57:18,566 --> 02:57:19,434
?
3838
02:57:20,166 --> 02:57:20,966
Grandfather
3839
02:57:21,766 --> 02:57:22,532
, you can't treat your grandson like this!
3840
02:57:23,566 --> 02:57:26,166
Grandfather,
3841
02:57:27,333 --> 02:57:27,932
what he did
3842
02:57:28,333 --> 02:57:29,200
... "Completely unaware
3843
02:57:29,600 --> 02:57:30,800
, it has nothing to do with me.
3844
02:57:32,200 --> 02:57:33,600
I will not participate in
3845
02:57:34,000 --> 02:57:34,966
the affairs of your Jiang Kingdom.
3846
02:57:42,566 --> 02:57:43,133
Telegram 88: Your
3847
02:57:43,366 --> 02:57:44,234
Majesty, Regent
3848
02:57:45,533 --> 02:57:46,500
, a few nights ago
3849
02:57:46,533 --> 02:57:48,166
, I saw the servants of Qing Kingdom
3850
02:57:48,166 --> 02:57:49,166
secretly leaving the post station
3851
02:57:49,766 --> 02:57:51,332
and returning at dawn
3852
02:57:51,766 --> 02:57:53,100
. I heard them talking about
3853
02:57:53,766 --> 02:57:55,366
poisoning the water source in the city. The Crown
3854
02:57:58,766 --> 02:57:59,532
Prince of Qing Kingdom
3855
02:58:00,166 --> 02:58:01,466
has witnesses and physical evidence.
3856
02:58:02,166 --> 02:58:03,500
What do you have to say?
3857
02:58:09,166 --> 02:58:10,234
I am the Crown Prince of Qing Kingdom.
3858
02:58:10,766 --> 02:58:11,966
If you dare to harm
3859
02:58:12,166 --> 02:58:13,600
my father, he will surely raise an army to attack.
3860
02:58:13,966 --> 02:58:15,366
You have killed countless of my people
3861
02:58:16,166 --> 02:58:16,932
. Even if
3862
02:58:16,933 --> 02:58:17,966
I cut off your head now,
3863
02:58:18,400 --> 02:58:19,132
the Emperor of Qing Kingdom
3864
02:58:19,566 --> 02:58:20,634
would not dare to say a word.
3865
02:58:23,166 --> 02:58:24,366
I will send an envoy
3866
02:58:24,966 --> 02:58:26,366
with a letter to the Emperor of Qing Kingdom.
3867
02:58:27,166 --> 02:58:28,366
You only need 30 million taels of silver
3868
02:58:28,933 --> 02:58:29,667
to ransom me.
3869
02:58:29,966 --> 02:58:30,667
30 million taels?
3870
02:58:31,366 --> 02:58:32,166
You might as well go and rob
3871
02:58:32,366 --> 02:58:32,966
the Crown Prince of Qing Kingdom.
3872
02:58:33,533 --> 02:58:34,500
I advise you
3873
02:58:34,566 --> 02:58:35,766
to recognize reality
3874
02:58:35,966 --> 02:58:37,566
and stop making futile struggles.
3875
02:58:38,166 --> 02:58:38,966
30 million taels
3876
02:58:39,200 --> 02:58:40,234
is too much.
3877
02:58:40,800 --> 02:58:42,066
The national treasury cannot produce that much silver
3878
02:58:42,600 --> 02:58:43,100
.
3879
02:58:44,533 --> 02:58:45,166
If you sign
3880
02:58:45,200 --> 02:58:46,366
a treaty of peace and friendship
3881
02:58:46,366 --> 02:58:47,834
between Jiang and Qing Kingdoms and guarantee that
3882
02:58:48,566 --> 02:58:49,766
you will not raise an army to attack
3883
02:58:50,200 --> 02:58:51,166
within a hundred years, 10 million
3884
02:58:52,366 --> 02:58:53,532
taels will be enough." "Two things are
3885
02:58:54,566 --> 02:58:55,300
good
3886
02:58:58,533 --> 02:59:00,400
. Xi'er is intelligent, cunning,
3887
02:59:00,400 --> 02:59:01,366
and adept at winning hearts.
3888
02:59:01,766 --> 02:59:02,700
She has perfectly inherited
3889
02:59:02,766 --> 02:59:04,300
the advantages of both me and Consort Jia
3890
02:59:07,166 --> 02:59:09,999
. Your Majesty, we respectfully request your
3891
02:59:14,166 --> 02:59:14,834
return to court.
3892
02:59:15,166 --> 02:59:17,467
I have lived in this palace for decades and
3893
02:59:18,533 --> 02:59:19,800
am long tired of it. Moreover
3894
02:59:22,000 --> 02:59:22,700
,
3895
02:59:23,566 --> 02:59:24,133
Xi'er
3896
02:59:24,133 --> 02:59:25,966
is no less capable
3897
02:59:27,200 --> 02:59:28,199
than
3898
02:59:29,366 --> 02:59:30,766
any
3899
02:59:37,000 --> 02:59:37,999
man.
3900
02:59:38,566 --> 02:59:41,199
You all
3901
02:59:42,366 --> 02:59:43,766
must not be bound by conventions
3902
02:59:44,566 --> 02:59:45,166
but
3903
02:59:45,566 --> 02:59:47,966
must broaden your horizons.
3904
02:59:48,400 --> 02:59:49,532
Only in this way
3905
02:59:50,766 --> 02:59:53,166
can the Jiang Kingdom prosper and create a glorious era
3906
02:59:55,766 --> 02:59:56,566
. Your Majesty,
3907
03:00:08,600 --> 03:00:09,166
I entrust
3908
03:00:09,966 --> 03:00:11,132
my daughter and the country
3909
03:00:12,566 --> 03:00:13,834
to you,
3910
03:00:28,166 --> 03:00:29,434
my Regent.
3911
03:00:29,766 --> 03:00:31,067
How have you been lately?
3912
03:00:36,333 --> 03:00:38,166
Quan Jiuzhou, how dare you be so
3913
03:00:42,400 --> 03:00:43,166
disrespectful! I have
3914
03:00:43,966 --> 03:00:45,566
no choice
3915
03:00:45,566 --> 03:00:47,132
but to spend my days serving Your Majesty.
3916
03:00:52,966 --> 03:00:53,867
Have you
3917
03:00:54,333 --> 03:00:55,732
dreamt of me recently? If Your Majesty
3918
03:01:02,766 --> 03:01:03,900
encounters any inconvenience
3919
03:01:04,033 --> 03:01:05,067
in the future
3920
03:01:05,400 --> 03:01:06,900
, you can use this token to mobilize
3921
03:01:07,166 --> 03:01:09,467
troops from the Four Seas Rice Merchants in various places.
3922
03:01:13,733 --> 03:01:15,034
You
3923
03:01:15,333 --> 03:01:17,300
are indeed hiding your strength!
3924
03:01:24,166 --> 03:01:25,766
Your Majesty, when you gave me this glass
3925
03:01:25,766 --> 03:01:26,932
butterfly pendant, you
3926
03:01:27,766 --> 03:01:29,766
wanted to match me with Your Majesty, didn't you?
3927
03:01:32,366 --> 03:01:32,966
I
3928
03:01:33,566 --> 03:01:34,566
did not misjudge you.
3929
03:01:35,333 --> 03:01:37,132
You are indeed a good match for Xi'er.
3930
03:01:38,200 --> 03:01:39,166
So what is so special
3931
03:01:39,966 --> 03:01:41,533
about this butterfly pendant ?
3932
03:01:45,366 --> 03:01:46,566
This glass butterfly pendant
3933
03:01:46,566 --> 03:01:47,400
is originally a pair,
3934
03:01:47,566 --> 03:01:49,166
an ancient artifact.
3935
03:01:49,800 --> 03:01:50,400
It can make
3936
03:01:50,400 --> 03:01:52,834
the man and woman who possess the glass butterfly pendant
3937
03:01:52,966 --> 03:01:54,634
have the same
3938
03:01:55,400 --> 03:01:56,366
dream of love.
3939
03:02:01,366 --> 03:02:02,267
You must have guessed
3940
03:02:03,966 --> 03:02:04,766
that..."237954
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof