Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,048 --> 00:00:06,963
♪♪ [ trumpet ]
2
00:00:18,105 --> 00:00:20,716
...where Western history
comes alive.
3
00:00:31,988 --> 00:00:33,946
Stories of the Old West
4
00:00:33,990 --> 00:00:36,949
are stories of hardships
and adventure,
5
00:00:36,993 --> 00:00:39,952
of dreams and of courage.
6
00:00:39,996 --> 00:00:42,172
Stories of the American pioneer
7
00:00:42,216 --> 00:00:45,523
are all a part of our past,
our heritage.
8
00:00:47,221 --> 00:00:50,354
One of the most
controversial figures
in the American West
9
00:00:50,398 --> 00:00:52,530
was Orrin Porter Rockwell.
10
00:00:52,574 --> 00:00:54,532
When he died,
his friends eulogized him
11
00:00:54,576 --> 00:00:57,492
as a great pioneer
and a devout churchman.
12
00:00:57,535 --> 00:01:00,625
Others called him a killer.
Some even claimed he was a saint
13
00:01:00,669 --> 00:01:03,585
and could not be killed
by bullets,
because he was the...
14
00:01:28,131 --> 00:01:29,567
He'’s dead.
15
00:01:32,309 --> 00:01:34,355
Hit his heart
16
00:01:34,398 --> 00:01:36,357
dead center.
17
00:01:36,400 --> 00:01:38,185
You got a light?
18
00:02:21,097 --> 00:02:23,491
He'’s got a wife
and three kids.
19
00:02:25,057 --> 00:02:27,625
He never should'’ve
accused me of cheating.
20
00:02:28,887 --> 00:02:32,326
When I play poker,
I like it friendly.
21
00:02:32,369 --> 00:02:35,155
You'’re pretty fast
with a gun.
22
00:02:35,198 --> 00:02:38,070
You ain'’t never
gonna see faster.
23
00:02:38,114 --> 00:02:40,377
I'’ve seen faster.
24
00:02:40,421 --> 00:02:44,686
Not here in California.
Up in Utah on the Land of Zion.
25
00:02:44,729 --> 00:02:47,123
Was passing
through there once.
26
00:02:47,167 --> 00:02:51,562
Saw this fella take a gunslinger
faster than the eye can blink.
27
00:02:51,606 --> 00:02:53,738
"The Destroying Angel"
they call him.
28
00:02:53,782 --> 00:02:56,176
Brigham Young'’s right hand.
29
00:02:56,219 --> 00:02:59,527
Yes, sir, he'’s fast,
all right.
30
00:02:59,570 --> 00:03:01,920
Sometimes man
can get lucky.
31
00:03:01,964 --> 00:03:05,010
Maybe, but not this one.
32
00:03:05,054 --> 00:03:08,100
They say he'’s killed
over a hundred men.
33
00:03:08,144 --> 00:03:09,667
A hundred?
34
00:03:09,711 --> 00:03:12,322
Ain'’t no man put
that many in pine boxes.
35
00:03:12,366 --> 00:03:14,759
This one has.
36
00:03:14,803 --> 00:03:17,153
Everybody in Utah
knows about him.
37
00:03:17,197 --> 00:03:20,939
Some call him saint.
Some say he'’s a hard,
cold-blooded killer.
38
00:03:20,983 --> 00:03:23,420
Curious thing about him.
39
00:03:23,464 --> 00:03:26,510
Story goes he can'’t be
killed by a bullet--
40
00:03:26,554 --> 00:03:28,947
that he'’s invincible.
41
00:03:28,991 --> 00:03:31,341
Ain'’t no man can't be killed
by a bullet.
42
00:03:31,385 --> 00:03:35,084
That gunslinger I saw him kill,
he got a shot off too.
43
00:03:35,127 --> 00:03:36,999
Saw the hole
where the bullet hit.
44
00:03:37,042 --> 00:03:39,349
But the Destroying Angel,
45
00:03:39,393 --> 00:03:42,222
he just shook
that big old coat he wore.
46
00:03:42,265 --> 00:03:44,572
The bullet dropped right down,
fell to the ground.
47
00:03:44,615 --> 00:03:47,488
[ chuckling ]Wasn'’t a scratch on him.
48
00:03:47,531 --> 00:03:50,142
You sure must'’ve been
liquored up.
49
00:03:50,186 --> 00:03:52,144
I don'’t drink, mister.
Never have.
50
00:03:52,188 --> 00:03:54,408
I'’m telling you
just what I saw.
51
00:03:58,150 --> 00:04:01,415
That man
you just gunned down?
52
00:04:01,458 --> 00:04:03,417
He was just
a plain old dirt farmer,
53
00:04:03,460 --> 00:04:05,636
not much with a gun.
54
00:04:05,680 --> 00:04:08,291
But the Avenging Angel?
55
00:04:08,335 --> 00:04:11,729
The man who can take him
would really have something
to jaw about.
56
00:04:12,774 --> 00:04:15,124
I always wanted to see Utah.
57
00:04:16,343 --> 00:04:18,345
The one they call
the Destroying Angel--
58
00:04:18,388 --> 00:04:20,347
he lives just outside
of Salt Lake.
59
00:04:20,390 --> 00:04:21,478
What'’s his name?
60
00:04:21,522 --> 00:04:22,958
Porter Rockwell.
61
00:04:23,001 --> 00:04:26,527
And he can'’t be killed
by a bullet, huh?
62
00:04:26,570 --> 00:04:28,877
So the story goes.
63
00:04:29,965 --> 00:04:32,097
Rockwell.
64
00:04:32,141 --> 00:04:34,361
Porter Rockwell.
65
00:04:34,404 --> 00:04:36,798
You were asked to leave
two days ago.
66
00:04:36,841 --> 00:04:40,628
You'’ve cheated my people
and defiled one of our women.
67
00:04:40,671 --> 00:04:42,499
Now it'’s too late
to let you go.
68
00:04:44,806 --> 00:04:46,851
The Lord waits
His retribution.
69
00:04:49,463 --> 00:04:50,377
[ gunshot ]
70
00:04:58,994 --> 00:05:02,911
May the Lord have mercy
on your black souls.
71
00:05:23,758 --> 00:05:26,238
Mary Ann needs
some things, Jess.
72
00:05:26,282 --> 00:05:28,589
Sure, Porter.Two pounds of salt,
73
00:05:28,632 --> 00:05:30,242
some sugar,
74
00:05:30,286 --> 00:05:32,244
a side of bacon.
75
00:05:32,288 --> 00:05:33,942
Coming right up.
76
00:05:33,985 --> 00:05:35,987
And there was
something else.
77
00:05:41,776 --> 00:05:44,518
Those two strangers.
78
00:05:44,561 --> 00:05:46,520
They came here
more to provoke me
79
00:05:46,563 --> 00:05:49,087
than they did to appease
their own evil pleasures.
80
00:05:50,741 --> 00:05:54,571
Three like them
in the last six months.
81
00:05:54,615 --> 00:05:57,400
One was only a boy
of 19 years old.
82
00:05:58,749 --> 00:06:00,490
Why?
83
00:06:02,187 --> 00:06:05,365
Why do they seek me out?
84
00:06:05,408 --> 00:06:09,107
Your name is known
throughout every state
west of Saint Louis.
85
00:06:09,151 --> 00:06:12,415
You'’re a trophy
to every budding gunslinger.
A prize.
86
00:06:12,459 --> 00:06:14,852
I did what had to be done.
87
00:06:14,896 --> 00:06:17,942
Brigham Young himself
weighed me
with that obligation.
88
00:06:20,467 --> 00:06:22,730
Is that not true, Jess?
89
00:06:22,773 --> 00:06:26,255
Everyone in the Land of Zion
knows that, Brother Porter.
90
00:06:27,430 --> 00:06:29,563
Yet still they come.
91
00:06:30,781 --> 00:06:33,654
One of those two men
got off a shot at you.
92
00:06:33,697 --> 00:06:36,265
Are you sure
you'’re all right?
93
00:06:36,308 --> 00:06:39,486
Not a scratch.
See for yourself.
94
00:06:39,529 --> 00:06:41,705
But I could have sworn...
95
00:06:44,316 --> 00:06:46,406
Put this
on my account, Jess.
96
00:07:01,029 --> 00:07:03,292
Hear there was
another killing.
97
00:07:04,859 --> 00:07:08,036
Some of our women devote
more time to gossip...
98
00:07:09,646 --> 00:07:11,648
than they do
to their duties.
99
00:07:11,692 --> 00:07:14,477
Said there was
two of them this time.
100
00:07:14,521 --> 00:07:17,219
I brought the supplies.
101
00:07:18,525 --> 00:07:20,527
You killed them both?
102
00:07:20,570 --> 00:07:22,572
Both.
103
00:07:23,660 --> 00:07:25,532
You all right?
104
00:07:28,752 --> 00:07:31,799
You can see for yourself,
can'’t you, woman?
105
00:07:34,105 --> 00:07:36,847
Forgot the rice.
106
00:08:13,623 --> 00:08:15,320
Afternoon.
107
00:08:24,460 --> 00:08:26,418
Sure is quiet country.
108
00:08:26,462 --> 00:08:28,551
Most of the time.
109
00:08:28,595 --> 00:08:31,598
Not all the hullabaloo
like California.
110
00:08:31,641 --> 00:08:33,948
You got some jerky?
111
00:08:33,991 --> 00:08:37,081
Just made it by a hair.
I was just fixin'’ to close.
112
00:08:49,616 --> 00:08:52,357
Kind of early for you
to be closing up shop,
ain'’t it?
113
00:08:53,445 --> 00:08:56,057
Had us a funeral
this afternoon.
114
00:08:56,100 --> 00:08:58,929
Folks hereabout
pay respect to the dead.
115
00:08:58,973 --> 00:09:02,280
Don'’t like to do business
on a day of death.
116
00:09:02,324 --> 00:09:05,370
Hear a tale Porter Rockwell
dug them two in the ground.
117
00:09:05,414 --> 00:09:07,285
With his own hand.
118
00:09:07,329 --> 00:09:08,765
What happened?
119
00:09:08,809 --> 00:09:11,551
They defied him.
120
00:09:11,594 --> 00:09:14,728
They'’d still be alive
if they'’d had the sense
to hightail it outta here.
121
00:09:17,165 --> 00:09:20,560
They made the grave mistake
of trying to face down
Brother Rockwell.
122
00:09:22,562 --> 00:09:24,302
Two against one
ain'’t bad odds.
123
00:09:24,346 --> 00:09:26,435
Maybe two ain'’t enough.
124
00:09:26,478 --> 00:09:29,307
Maybe three ain'’t enough
against Brother Rockwell,
or four.
125
00:09:29,351 --> 00:09:31,788
Not with guns, anyway.
126
00:09:31,832 --> 00:09:34,617
Oh, I'’ve heard
that story about him.
127
00:09:34,661 --> 00:09:36,619
Supposed to be invincible,
they say.
128
00:09:36,663 --> 00:09:38,403
Can'’t be killed by bullets.
129
00:09:38,447 --> 00:09:40,623
Never seen or been
touched by a bullet.
130
00:09:40,667 --> 00:09:42,625
Hogwash.
131
00:09:42,669 --> 00:09:44,801
For what it'’s worth, mister,
132
00:09:44,845 --> 00:09:47,804
I'’ve known Orrin Porter Rockwell
ever since he came to Utah,
133
00:09:47,848 --> 00:09:50,938
and I'’ve seen him maybe
in a dozen gunfights
and never get a scratch,
134
00:09:50,981 --> 00:09:53,941
just the way
Joseph Smith prophesied.
135
00:09:53,984 --> 00:09:55,856
You believe it?
136
00:09:55,899 --> 00:09:58,380
So far, ain'’t seen nothing
to make me believe otherwise.
137
00:10:00,164 --> 00:10:03,037
You got $20?Why?
138
00:10:05,300 --> 00:10:07,389
Give it to me.
139
00:10:27,017 --> 00:10:29,411
See this bullet?
140
00:10:29,454 --> 00:10:32,414
$20 says I put one of these
into Porter Rockwell
141
00:10:32,457 --> 00:10:35,460
before I leave
your Land of Zion.
142
00:10:37,071 --> 00:10:38,986
[ coin clatters ]
143
00:10:44,382 --> 00:10:46,558
I'’ll be back
for that money tacked up there
144
00:10:46,602 --> 00:10:50,084
after I'’ve destroyed
your Destroying Angel.
145
00:10:50,127 --> 00:10:51,955
[ door closes ]
146
00:10:57,569 --> 00:10:58,701
[ whinnying ]Whoa now. Whoa, boy.
147
00:10:58,745 --> 00:10:59,876
Whoa, boy. Hey.
148
00:10:59,920 --> 00:11:01,617
Whoa. Whoa, boy.
149
00:11:01,661 --> 00:11:04,664
[ whinnying continues ] Whoa now. Whoa, boy.
Whoa, boy.
150
00:11:04,707 --> 00:11:06,230
Whoa there.
Whoa now.
151
00:11:06,274 --> 00:11:09,277
Whoa. Whoa.[ whinnying stops ]
152
00:11:09,320 --> 00:11:12,715
There now. Easy, boy.
153
00:11:15,936 --> 00:11:17,851
Easy.
154
00:11:17,894 --> 00:11:19,200
Hah!
155
00:11:19,243 --> 00:11:21,202
[ sputtering ]
156
00:11:26,816 --> 00:11:28,775
Pleased to see ya, Jess.
157
00:11:28,818 --> 00:11:30,777
Porter,
I'’ve gotta talk to you.
158
00:11:30,820 --> 00:11:34,084
Brother Damien'’s
been having trouble
with his new horse here.
159
00:11:34,128 --> 00:11:36,870
Threw him twice
this week.It'’s important.
160
00:11:36,913 --> 00:11:40,134
Promised the good brother
I'’d gentle him down.
161
00:11:40,177 --> 00:11:42,789
A stranger rode into town
this afternoon.
162
00:11:42,832 --> 00:11:45,879
A horse can'’t think,
but he feels.
163
00:11:45,922 --> 00:11:48,055
Looks like a hard case.
164
00:11:48,098 --> 00:11:51,275
You gotta handle '’em firmly
but friendly-like.
165
00:11:51,319 --> 00:11:54,061
He said he was
going to kill you.
166
00:11:56,672 --> 00:12:00,981
When will they stop coming?
Stop trying?
167
00:12:01,024 --> 00:12:04,332
He looks meaner than the others,
more determined.
168
00:12:04,375 --> 00:12:06,551
They'’re all mean
and determined.
169
00:12:06,595 --> 00:12:10,294
I could tell him
you'’re not here,
left to go north someplace.
170
00:12:10,338 --> 00:12:12,427
He'’d just wait.
171
00:12:12,470 --> 00:12:15,778
If he didn'’t wait,
he'’d be back.
172
00:12:15,822 --> 00:12:18,650
That'’s how it is
with men like that.
173
00:12:18,694 --> 00:12:22,002
What are you
going to do?
Pray.
174
00:12:22,045 --> 00:12:25,919
I don'’t think my prayers
would be heard.
175
00:12:25,962 --> 00:12:28,095
Somehow it seems to be
written in the book
176
00:12:28,138 --> 00:12:31,315
that I'’m ordained to rid
the world of men like that.
177
00:12:38,932 --> 00:12:40,716
Where is he now?
178
00:12:40,760 --> 00:12:42,718
I don'’t know.
179
00:12:42,762 --> 00:12:44,807
He left the store
about half an hour ago,
180
00:12:44,851 --> 00:12:47,027
and I came right out
to tell ya.
181
00:12:48,158 --> 00:12:50,073
Thank you kindly, Jess.
182
00:12:57,254 --> 00:12:59,169
Anything I can do?
183
00:13:00,997 --> 00:13:03,173
Nothing.
184
00:13:03,217 --> 00:13:05,436
Nothing anyone can do.
185
00:14:10,762 --> 00:14:12,982
Well, what do you want?
186
00:14:13,026 --> 00:14:15,724
I'’ve come to give you something
every man cherishes.
187
00:14:15,767 --> 00:14:17,900
Oh? What'’s that?
188
00:14:17,944 --> 00:14:19,597
Your life.
189
00:14:19,641 --> 00:14:22,078
You worried
about your $20?
190
00:14:22,122 --> 00:14:24,428
You can have it
if you leave right now.
191
00:14:24,472 --> 00:14:26,822
How come you'’re being
so generous?
192
00:14:26,866 --> 00:14:29,346
Any man'’s life
is worth more than $20.
193
00:14:29,390 --> 00:14:31,261
Even yours.
194
00:14:31,305 --> 00:14:33,437
Oh, I see.
195
00:14:33,481 --> 00:14:35,483
Rockwell.
He a friend of yours?
196
00:14:35,526 --> 00:14:39,269
He'’s a friend to everyone
in this land, to the church.
197
00:14:39,313 --> 00:14:42,185
The church?
198
00:14:42,229 --> 00:14:46,015
A man who'’s
supposed to have killed
over a hundred men?
199
00:14:46,059 --> 00:14:49,323
I don'’t know how many
he'’s had to kill,
200
00:14:49,366 --> 00:14:52,935
but I know
that he'’s blazed trails
for the church to move here,
201
00:14:52,979 --> 00:14:55,938
helped Brigham Young
to settle the Land of Zion,
202
00:14:55,982 --> 00:14:58,027
protected people
with his own life.
203
00:14:58,071 --> 00:15:00,160
And all those killings--
what about them?
204
00:15:01,552 --> 00:15:03,772
Only God who can judge
such things.
205
00:15:12,302 --> 00:15:15,479
God send you here?
Or Rockwell?
206
00:15:15,523 --> 00:15:17,046
What'’s your name?
207
00:15:17,090 --> 00:15:19,396
Emmet Cashman.
Remember it.
208
00:15:19,440 --> 00:15:21,964
Everybody from Missouri
to California
will know it one day.
209
00:15:22,008 --> 00:15:23,748
Soon.
210
00:15:23,792 --> 00:15:26,142
I wanted to know
what to put on your tombstone.
211
00:15:26,186 --> 00:15:28,710
You'’re already dead.
212
00:15:38,459 --> 00:15:40,722
God have mercy on you.
213
00:15:45,727 --> 00:15:47,381
[ sputters ]
214
00:16:08,489 --> 00:16:10,404
It'’s there again.
215
00:16:14,190 --> 00:16:17,150
That look you get
when you'’re fixin' to kill.
216
00:16:17,193 --> 00:16:19,369
Tend to your chores, woman.
217
00:16:21,328 --> 00:16:23,286
I heard Jess before.
218
00:16:23,330 --> 00:16:26,333
You going after
that stranger?
219
00:16:26,376 --> 00:16:28,335
I'’ve got no choice.
220
00:16:29,989 --> 00:16:31,903
Let it begin now, Porter.
221
00:16:33,253 --> 00:16:37,474
A turning away from bloodshed
to a gentle life.
222
00:16:40,869 --> 00:16:44,133
I don'’t seek out violence.
It finds me.
223
00:16:46,179 --> 00:16:48,094
Are you sure?
224
00:16:49,660 --> 00:16:52,359
Are you really certain
you don'’t
225
00:16:52,402 --> 00:16:54,361
look for a reason to kill?
226
00:16:54,404 --> 00:16:57,929
Those two men yesterday.
Now this one.
227
00:16:57,973 --> 00:17:00,323
They came to kill me.
228
00:17:00,367 --> 00:17:02,630
So you killed them.
229
00:17:03,805 --> 00:17:05,502
That make you
any better?
230
00:17:05,546 --> 00:17:07,113
What should I do?
231
00:17:07,156 --> 00:17:09,419
Let them all come in here
and try their hand
232
00:17:09,463 --> 00:17:11,595
at shoving me
into the ground?
233
00:17:13,119 --> 00:17:17,166
Joseph Smith said
you could not
be killed by bullets.
234
00:17:17,210 --> 00:17:21,040
If you believe that prophecy,
what worries you?
235
00:17:21,083 --> 00:17:22,650
Why...
236
00:17:23,868 --> 00:17:27,046
Why do you disquiet me
like this?
237
00:17:27,089 --> 00:17:30,092
Vex me with questions
meant to provoke?
238
00:17:31,789 --> 00:17:34,270
'’Cause there's no one else
to do it.
239
00:17:35,489 --> 00:17:38,187
These last few years,
240
00:17:38,231 --> 00:17:40,755
all the killing--
241
00:17:40,798 --> 00:17:42,713
they'’ve taken ahold of you.
242
00:17:43,801 --> 00:17:45,673
I could almost believe you...
243
00:17:46,848 --> 00:17:49,851
actually pleasure yourself
by killing.
244
00:17:50,939 --> 00:17:52,462
You blaspheme me.
245
00:17:52,506 --> 00:17:54,508
Blaspheme you?
246
00:17:56,031 --> 00:17:58,903
Only God can be blasphemed.
247
00:17:58,947 --> 00:18:02,081
You think you'’re
part of Him?
248
00:18:02,124 --> 00:18:04,083
We'’re all part of God.
249
00:18:05,171 --> 00:18:06,998
Which part are you?
250
00:18:07,042 --> 00:18:09,523
I'’m warning you, woman.
251
00:18:09,566 --> 00:18:11,655
You go too far.
252
00:18:13,614 --> 00:18:16,530
"The Avenging Angel"
they call you,
253
00:18:16,573 --> 00:18:20,055
yet the Lord said,
"Vengeance is mine."
254
00:18:20,099 --> 00:18:24,015
I protect my people
that Brother Brigham Young
put under my obligation.
255
00:18:24,059 --> 00:18:25,930
I'’ve heard stories.
256
00:18:25,974 --> 00:18:30,021
Some say you killed
just for the sake of killing.
257
00:18:30,065 --> 00:18:34,156
Lies! Untruths.
258
00:18:34,200 --> 00:18:37,246
Spread by my enemies.
259
00:18:37,290 --> 00:18:39,988
But you,
260
00:18:40,031 --> 00:18:42,469
my own wife,
261
00:18:42,512 --> 00:18:46,255
can you believe
such vicious lies?
262
00:18:46,299 --> 00:18:49,432
I don'’t know what
to believe anymore, Porter.
263
00:18:50,694 --> 00:18:54,176
All I know is
you'’ve changed.
264
00:18:55,656 --> 00:18:58,354
With each new killing,
you become
265
00:18:58,398 --> 00:19:00,356
more of a stranger to me.
266
00:19:02,750 --> 00:19:05,796
I think even to yourself.
267
00:19:05,840 --> 00:19:07,842
Has your female tongue
had enough
268
00:19:07,885 --> 00:19:10,497
of its venomous exercise now?
269
00:19:22,944 --> 00:19:24,598
Porter!
270
00:19:49,666 --> 00:19:52,234
Hold it right there,
Rockwell.
271
00:19:56,282 --> 00:19:59,459
I'’ll give you time
for a prayer.
A short one.
272
00:19:59,502 --> 00:20:01,461
You can'’t kill me.
273
00:20:01,504 --> 00:20:04,159
Don'’t tell me even you believe
them stories about yourself?
274
00:20:05,465 --> 00:20:07,815
[ clicks ]I told you not to move.
275
00:20:15,126 --> 00:20:18,042
You'’ve got guts,
I'’ll say that for ya.
276
00:20:18,086 --> 00:20:21,481
Go home, stranger.When I'’m finished.
277
00:20:21,524 --> 00:20:24,875
"Those who live
by the sword shall"--Don'’t Psalm sing me.
278
00:20:24,919 --> 00:20:28,052
Besides, what about you?
You'’re supposed to have killed
a hundred men.
279
00:20:29,358 --> 00:20:32,318
Me, I'’ve only tallied nine.
280
00:20:32,361 --> 00:20:34,320
You'’ll make ten.
281
00:20:34,363 --> 00:20:38,759
You, the rest
of the jackals like you--
282
00:20:38,802 --> 00:20:41,936
where do you get the gall
to seek me out,
283
00:20:41,979 --> 00:20:44,286
or even dare to dream
that you can kill me?
284
00:20:44,330 --> 00:20:47,681
I don'’t buy all them stories
about you, Rockwell.
285
00:20:47,724 --> 00:20:50,205
All that holy mumbo-jumbo
about prophecies
286
00:20:50,249 --> 00:20:52,903
don'’t ruffle my feathers
one bit.
287
00:20:52,947 --> 00:20:55,079
Even God
couldn'’t protect Himself
288
00:20:55,123 --> 00:20:57,995
against a .44
fired point-blank into His gut.
289
00:20:58,039 --> 00:21:00,215
You blaspheme.
290
00:21:02,478 --> 00:21:05,829
You fouled His very name
with your filthy tongue.
291
00:21:05,873 --> 00:21:10,573
I'’m gonna blow that prophecy
and you full of holes.
292
00:21:10,617 --> 00:21:12,227
[ gunshot ]
293
00:21:57,881 --> 00:22:01,015
I was there
up on the hill.
I saw the whole thing.
294
00:22:02,495 --> 00:22:05,411
He could'’ve shot you
in the back, killed you.
295
00:22:05,454 --> 00:22:07,064
No.
296
00:22:08,544 --> 00:22:10,633
He wouldn'’t have
killed me.
297
00:22:12,287 --> 00:22:14,158
Tell me,
Brother Porter,
298
00:22:14,202 --> 00:22:16,596
do you believe
in the prophecy of Joseph Smith
299
00:22:16,639 --> 00:22:18,598
that you can'’t be killed
by a bullet?
300
00:22:18,641 --> 00:22:21,514
That God protects you?
301
00:22:21,557 --> 00:22:23,951
Yesterday, when one of
those two men shot you
302
00:22:23,994 --> 00:22:26,519
and the bullet got lodged
in your coat,
303
00:22:26,562 --> 00:22:29,391
has it happened before?
304
00:22:29,435 --> 00:22:32,525
There are two layers of wool
on the outside.
305
00:22:33,787 --> 00:22:36,877
Thick lining of sheepskin
on the inside.
306
00:22:38,444 --> 00:22:40,489
Maybe a bullet
can'’t penetrate it.
307
00:22:40,533 --> 00:22:42,491
Maybe.
308
00:22:42,535 --> 00:22:44,493
Then you'’re not sure yourself
how it happened.
309
00:22:44,537 --> 00:22:47,931
I don'’t know
when it started.
310
00:22:47,975 --> 00:22:52,458
Two, maybe three years ago.
311
00:22:54,416 --> 00:22:57,811
I felt something
funny inside.
312
00:22:57,854 --> 00:23:02,381
Something cold
but strong like steel.
313
00:23:03,512 --> 00:23:06,123
And then suddenly I knew.
314
00:23:07,473 --> 00:23:10,432
They couldn'’t kill me.
315
00:23:10,476 --> 00:23:12,434
None of them.
316
00:23:12,478 --> 00:23:15,219
Then you do believe
in the prophecy.
317
00:23:31,410 --> 00:23:33,281
I know I'’m alive.
318
00:23:33,324 --> 00:23:35,326
How else
can you explain it?
319
00:23:36,806 --> 00:23:40,419
How do we know
what the Almighty
has dained for us?
320
00:23:40,462 --> 00:23:43,552
We cannot question
what will be,
321
00:23:43,596 --> 00:23:47,208
only what is
and what has been.
322
00:24:22,069 --> 00:24:24,071
A great controversy
still surrounds
323
00:24:24,114 --> 00:24:26,682
the legend
of the Avenging Angel.
324
00:24:26,726 --> 00:24:28,728
He is still revered by some,
325
00:24:28,771 --> 00:24:31,121
disclaimed and despised
by others.
326
00:24:31,165 --> 00:24:34,385
Did Divine Providence
really protect him from bullets?
327
00:24:34,429 --> 00:24:36,779
Was Joseph Smith'’s
prophecy true?
328
00:24:36,823 --> 00:24:38,781
Well, one fact is certain.
329
00:24:38,825 --> 00:24:41,480
Orrin Porter Rockwell,
Mormon leader,
330
00:24:41,523 --> 00:24:44,526
pioneers, scout,
and accused assassin,
331
00:24:44,570 --> 00:24:47,529
died of natural causes
in Salt Lake City
332
00:24:47,573 --> 00:24:51,533
in 1878 at the age of 65.
24282
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof