Original subtitles

Hej, koukněte, co se blíží.

Čas odpočinku, člověče.

Ahoj, mami.

Jo, hou.

Bez ohledu na Florence Atkinsovou.

Co takhle nám naházet nějaký prášky, děvko?

Jo, mami.

Nějaké tvrdé drogy.

Ještě lepší, člověče.

Co takhle srdce?

Hovno.

Hej, hej, sestřičko.

- Nech mě být. - Pojď, zlato.

- Dej si s námi všemi drink. Co říkáš? - Nech mě být.

Hej, máš sakra pravdu. Pojď, děvko.

Hledáš tohle?

Sundej si boty.

To je ono.

Teď si sundej uniformu.

Hej, myslím teď, ne příští týden.

Máš to perfektní.

Pokračuj.

Pojď, zlato.

Oh, hebké, hezké.

Tak dlouho jsem na to čekal.

Dej ty ruce pryč. Chci vidět.

Tvrdý bradavky.

Pojď sem.

Obrátím tě na všechny strany, ale na nic.

Budeš mi ho kouřit.

Oh, ano.

To je nádhera.

Jo.

To se mi líbí.

Vykuř mi můj velký ocas.

Oh, ano. Takhle.

Tak těsná.

Jo, rychleji.

Oh, rychleji.

Oh, jsi tak těsná.

Líbí se mi to.

Bože, to bylo dobré.

Jak dlouho to trvá získat z toho pásku?

Asi týden.

Chtěl bys mou fotku?

Ne, díky.

Minule jsem si jednu od tebe pořídil a jsi strašně krásná.

Bylo to skvělé.

Děkuji mnohokrát.

Děkujeme, že jste zavolal Dial-A-Fantasy.

Na shledanou.

Dial-A-Fantasy, mohu vám pomoci?

Zůstaňte na lince.

Tino, něco pro tebe mám.

Dobře, už jdu.

Docela pravidelný.

Já vím, moji zákazníci.

Tady máš, Lydie.

Dokážeš to dostat do dnešní pošty?

- Pokud si pospíším. - Lee, je to dobrý zákazník.

Ahoj, zlato.

No, už bylo na čase, že jsi zavolala.

Už odešla?

Dobře.

Doufám, že to nezjistila.

Omlouvám se za skluz.

Ahoj, Dawn.

Ahoj, děvče.

To trvalo opravdu dlouho.

Doufám, že to stálo za to.

Určitě ano.

Myslím, že jsem zhubla pět kilo. Byl tak sexy.

Určitě bych se s ním rád setkala.

Myslíš svého zákazníka?

Jo.

Už jste si někdy vyrazily s některým ze svých zákazníků?

Ne, ale přemýšlela jsem o tom.

Ne, myslím, že to nezvládnu.

Vezmu svou nevlastní matku do domu jejího přítele.

No, podívej, jestli se to nestane, Zavolám ti později, ano?

Dobře, budu mluvit s tebou.

Neměl by ses během semestrálních prázdnin učit?

To je to poslední, co chci dělat.

Všechno, co na vysoké škole dělám, je studium.

Dobře, dobře.

Řekni, kdy se můj táta vrátí domů?

Tvůj táta by měl být doma asi za týden.

Doufám, že ho ještě uvidím. Musím se vrátit do školy.

O tvého otce bych se nebála.

Je zřejmé, že s mým tátou nejsi vdaná moc dlouho.

Když jsem byl dítě, ptal jsem se ho, kdy se vrátí domů.

Pak bych tomu věnoval týden.

To je jisté, že se tam objevil.

Tvůj otec za to nemůže. Je to důležitý muž.

Má spoustu významných klientů.

Neboj se.

Jak jsem řekla, jdu se vykoupat.

Promluvíme si později?

Ahoj, tady Dial-A-Fantasy.

Ahoj, tady Mark Spence.

Už jste nám volal, pane Spence?

Ano, volal.

Chtěl bych mluvit o své nevlastní matce.

Poslouchám.

Co na to říct? Vzrušuje mě.

Myslím tím, že ji doma sleduji.

Přemýšlím o tom, jak je s ní můj táta.

Prostě to není správné.

Myslím, že vím, že bych tuhle ženskou dokázal vzrušit.

Je to tak hezké.

Ano!

To je dobrý!

Nechtěl bys dnes večer jít k Johnovi a Duffymu?

Jsme zváni.

Ale můžeme jít až později.

No, myslím, že bychom mohli jít později.

Chcete to udělat nejdřív?

Dobře...

Mohla bych si dát další koupel.

Ale...

Proč se ke mně tentokrát nepřidáš?

Místo toho, aby ses jen díval.

Dobře, děvčata.

Zůstaňte se mnou a stanete se někým.

Myslím, že byznys s tričky jde rovnou do nebes.

Když si lidé představí trička,

budou si myslet na vás.

Co takhle oběd?

Och, to zní skvěle!

Hej, Henry!

Henry!

Pojď sem, Henry!

Zvedni svůj líný zadek!

Kurva.

Bylo na čase, Henry.

Myslíš, že na tebe musíme jen čekat?

Dobře, Henry.

Jdeme na oběd.

Vrátíme se asi za hodinu.

Jestli se nezdržíme.

Ano, pane.

Uvidíme se později.

Jo, znám tuhle báječnou čínskou restauraci s hůlkami a vším, co máte rády.

Někteří lidé mají všechno štěstí.

Já nemám...

Představte si dvě takové krásné holky.

Bože.

Jo.

Ano?

Jo, ahoj?

Moje účtované číslo je...

4927...

687...

9385.

A s kým byste chtěl mluvit?

Chci dvě dívky.

Nějaké speciální?

Na tom nezáleží, hlavně ať se mají rády.

Dobře, vydržte.

Ahoj, Henry. Jsem Christina.

Dobrý den, Christino.

Ahoj a já jsem Dawn.

Ahoj, Dawn.

Víš, byl tu právě byl můj šéf,

a šel na oběd s těmi dvěma dívkami, které používá jako modelky.

- Opravdu, Henry? - Ano.

Nevěřily byste, že...

Jsou krásné.

Tak to bys rád věděl

jaké by to bylo milovat se s oběma?

Nejdřív bych je rád viděl, jak se milují spolu.

Henry, tvoje fantazie mě a Dawn hrozně vzrušuje.

Doufám, že nevadí, že se k přidáme.

Dawniny prsa jsou vším, co si dokážeš představit.

Tohle taky sundám.

Pojď.

Oh, dobře.

Oh, jsi tak šťavnatá.

Je to tak...

Stáhni je dolů.

Oh, oh, nemůžu se dočkat.

Henry, teď jí líbám a olizuji prsa.

Ahoj.

Jak se jmenuješ

Henry.

Pracuju tady.

My víme. Myslím, že jsi nás viděl.

Nenech se zahanbit. Chceš se k nám přidat?

Ach ano!

Šukej mě!

Oh, šukej mě!

Šukej!

Mrdej mě.

Tvrději! Tvrději!

Šukej mě!

Tvrději! Tvrději!

Teď ji ochutnám, Henry.

Je tak mokrá a sladká

Jdi do toho, Henry, vezmi si všechno, po čem tvé srdce touží.

Stříkám.

Haló. Ahoj, Kathy

Ne, ne, dnes večer žádné rande.

Ne, myslím, že bych ráda zůstal doma.

Dobře, ano, dobře.

Ahoj.

Haló.

Děkujeme, že jste zavolali Dial-a-Fantasy.

Ráda bych si mluvila s Tinou, prosím.

Oh, ano, zavolám ji. Vydržte.

Tino.

Jaké je číslo vaší karty? Omlouvám se. zapomněla jsem

Pět, čtyři...

Vydržte, prosím

Jak jsi věděla, že s ní mluvím?

Protože ti vždycky v hlase začíná skřípat, když s ní mluvíš.

Kromě toho mi řekla, že teď bude vlhká.

Ahoj, Susie.

Oh, Tino.

Tak ráda slyším tvůj hlas.

Jak se má můj mazlíček?

Je mi horko a hořím.

Bože, Tino...

Mluv se mnou.

Chci slyšet tvá sladká slova.

Jsem tak mokrá.

Jsi opravdu tak nadržená?

Ach ano.

Uděláme se spolu, dobře?

Víc než cokoli na světě chci líbat tvé vlhké pysky.

Susie, uklidni se.

Taky mě to celé vzrušuje.

Chci jezdit rukama po tvém hedvábném těle.

Můj jazyk se tě musí dotknout a ochutnat každý centimetr.

Chci ti olíznout bradavku.

Chci lízat tvou kundičku.

Řekni mi víc. Miluju, když se mnou takhle mluvíš.

Chci vypít všechnu tvou milostnou šťávu.

Ach, moje bradavky zase tvrdnou.

Velké oblé mohyly radosti.

Pevně ​​je zmáčkni, jako by byly moje.

Oh, ano, má lásko. Jo, cítí se dobře.

Oh, Tino, miluji to

jak se mnou mluvíš.

Chci, abys předstírala, že jsme ve stejném pokoji na stejné posteli

- A ležím vedle tvého žhavého těla. - Ano.

Je tak mokrá.

Ano, slyšíš mě

Moje ruka vklouzává do mých horkých promočených kalhotek.

Prsty třou můj mokrý klitoris.

Následuj mě, Susie.

Oh, ochutnej mě!

Dotýkej se mě.

Susie!

Ano.

Oh, Tino, dívala ses na mě?

Ano!

Oh, to bylo úžasné.

Zavolám ti příští týden.

Sbohem má drahá.

Chceš to udělat?

Jo, chci to udělat, ale prostě nevím jak.

Vím jak.

Vážně?

Ale jak si mám představit nejlepší způsob, jak to udělat?

Nevím. Víš, moji rodiče mají nějaké sexuální manuály.

No, nevím, kdo by tu knihu držel.

Jo, máš pravdu.

Už vím. Co kdybychom se podívali na jeden z tátových sexy časopisů,

jako třeba Hustler, Sherry?

Tam by mě něco napadlo.

- No tak. Pojďme dovnitř. - Dobře.

- No tak pojď dovnitř. - Dobře.

Hej, co tam děláš?

Dělám se pro tebe krásnou.

Jen vteřinku.

Páni, podívej se na ty obrázky. Tyhle jsou skvělé.

Podívejte se na to. Nevěděl jsem, že jsou tak velké

Pojď, otáčej dál.

Chci říct, opravdu to chci dělat.

Dial-A-Fantasy.

To je zajímavé.

Co myslíš?

Je to zajímavé.

Dobrý den, děkujeme, že jste zavolali Dial-A-Fantasy.

Jo, ahoj, s mojí přítelkyní máme takový problém.

Víš, jsme tak trochu jako panny a rádi bychom se to naučili.

Vaše problémy skončily.

To je skvělé

Christino.

Tohle je přesně pro tebe.

Tohle se ti bude líbit.

Podívej, je to tento mladý panenský pár,

který chce dovršit svůj vztah,

ale nevědí, jak. Není roztomilé?

To není roztomilé.

Myslím, že je to dojemné a máš pravdu.

- Je to přesně pro mě. - To je.

Jo, popsala vám ta paní naši situaci?

Ano, popsala.

Dobře, protože si nemyslím, že bych to dokázal vysvětlit.

No, vezmu vás dva na velmi romantický výlet.

Oh, je to moje oblíbená fantazie.

Velmi efektivní.

Máte nějaký způsob, jak mě poslouchat abyste neměli zaneprázdněné ruce?

Jo, můj táta má jeden z těch hracích boxů.

Perfektní.

Skvělé.

Teď chci, abys našel nějakou hudbu a vytvořil romantiku.

Jste ve své ložnici?

Ano, jsme.

Dobře.

Je to ideální místo, kde si můžete hrát.

Chci, abys udělal všechno, co ti řeknu.

Dobře, co chceš, abychom udělali?

No, chci vás

abyste se k sobě začali přibližovat.

Abyste si spolu hráli.

Teď....

sundej si boty.

Máš to?

Dobře, ráda bych, abyste se začali svlékat, ale žádné dotyky, dokud neřeknu.

Sundejte si kalhoty a sukni.

Jen relaxujte a užívejte si.

Vaše přirozené instinkty vás povedou.

Koneckonců ztráta panenství může být zábavná a vzrušující.

- Nic tak hladkého. - A chci, abys mi pomohl.

Nyní se líbejte pomalu a hluboce.

No není její tělo krásné?

Je to dobré.

Dotkněte se jejích prsou.

Nyní jemně stiskněte a pomalu pracujte s bradavkami.

Pamatujte, že máte všechen čas světa.

Milování není závod čím pomalejší k lepší.

Nespěchejte.

Říkala jsem vám to.

Teď chvíle přátelství.

Nejvyšší okamžik věčnosti

Budu stříkat!

Udělej to na mě. Nemůžu otěhotnět.

Oh, stříkej. Ach ano.

Pojď!

Doufám, že se vám náš malý výlet líbil.

Před vámi jsou neprozkoumané vody, dobrodružství erotického potěšení.

Takže pro vaši příští plavbu zavolejte, Dial-A-Fantasy. Ahoj.

Promiň, ale tvůj hlas je tak vzrušující.

Chceš se napít?

Jsem zvědavá, jak vypadáš. Co říkáš?

Hej, skvělý nápad. Kde se chceš setkat?

Na Franklinu poblíž Pierce je skvělý malý bar. Znáš to místo?

Oh, ano, jistě. Kdy se chceš sejít?

Asi za hodinu a půl. Brzy odsud vypadnu. Dobře?

Jo. Tak se uvidíme.

Dobře. Ahoj.

- Dobře? - Ano, Tino.

Obleč si oblek a na klopu si dej růžový karafiát, abych věděla, kdo jsi.

- Máš to mít. - Dobře. Sbohem.

Uvidíme se.

Víš, tady je nájemné striktně nízké.

Jo, hlavně ty ženy.

Poslouchej, víc jsem neřekl. Jestli půjdeš ven a zabiješ se dnes večer, můžou mě vinit.

Hodně štěstí, kamaráde. Já a můj kámoš dokážeme pod stolem obelstít kohokoli. Pravda, Frede?

- Ano. Ano. Správně, Lloyde. Jo. - Jasně, kámo.

Máš toho dost, co?

Ach můj...

Chlapci, máte se na co těšit.

Myslím, že má pravdu, Lloyde.

Sakra.

No, Frede, myslím, že bychom měli raději jít.

Zkurvysyn.

Jo, v klidu. Jdeme. jdeme.

Ahoj, Done.

Co si přejete?

Hm, divokýho krocana. Přímo nahoru.

Tady máš, kamaráde. Hned za rohem.

To, co obvykle?

- Děkuji. - Jasně.

Čekáte na někoho?

Uh, ano, čekám.

To jsem já.

Co si o mně myslíš, chlapče?

No, člověk ten hlas rozhodně pochválí.

Víte, tohle je splněná fantazie.

Čas od času jsme se milovali a nikdy jsme se nepotkali.

Proto jsem tady.

Co tím myslíš?

Každý muž, který mě dokáže po telefonu vzrušit jako ty

je jedním z nejcitlivějších a nejsmyslnějších mužů na zemi.

Jsem polichocen.

Ještě nikdy se mi nestalo, že by mi někdo řekl něco tak hezkého.

Říkal jsi, že chceš, aby se splnila tvoje fantazie.

Doufám, že ta moje taky.

U tebe, nebo u mě?

To je nádhera.

Připadá mi to pohodlné.

Tak pojď nahoru. Myslím, že se ti bude líbit, co uvidíš.

- Kene, tohle je opravdu úhledný dům. - Ano.

Dáš si drink?

Jo.

Stejný jako předtím?

Ne.

Chci to, co piješ ty.

V pořádku. Máš to mít.

Řídíš svou firmu od toho stolu?

Jo.

Já, řídím celou svou operaci od toho stolu.

Co vlastně děláš?

Dělám v dámském prádle.

Ne, neděláš.

Dělám, vážně.

Podívej se na stůl.

Pokračuj. Otevři to. Je to pro tebe.

Jsem si jistý, že to skvěle využiješ.

Oh, miluji to.

Ani nevím, jak se chovat k ženě.

Oh, a miluji tuto barvu.

Myslel jsem, že se ti to bude líbit.

To je ten telefon, ze kterého mi voláš?

Někdy.

Zavolal bys mi teď?

Haló?

Ahoj. Je tam Tina?

Tady je Tina.

Jsou tvé oči tak krásné, jak si představuji?

Podívej se na ně.

Jsou krásné.

Tuhnou mi bradavky.

Ráda bych si svlékla šaty.

Rád bych líbal a olizoval tvé bradavky.

Chtěl bys mezi ně dát svůj ocas?

Jo, a pak si ho strč do pusy.

Ráda bych ti cucala péro.

Rád bych lízal tvou kundičku.

Líbí se ti lízat kundičky po dlouhou dobu?

Oh, ano.

S tebou.

Navždy.

Chtěl bys v tom pokračovat tváří v tvář?

Hned tam budu.

Budeš se se mnou dobře bavit, Kene.

Slibuji.

Bude to noc, na kterou budeš pořád vzpomínat.

Bože, ty jsi tak krásná.

Nikdy bych nevěřil, že můžeš vypadat tak dobře.

Tak je to správně. Sundej to všechno.

Vypadáš tak dobře.

Jak teď vypadám?

Oh, skvělé.

Miluju tvoje prsa.

Děkuji.

Oh, miláčku.

To je od tebe milé.

Mrdám tě.

Děkujeme, že jste zavolali Dial-A-Fantasy.

Tak, dámo, jdu domů.

Dobře.

Bav se, uvidíme se v A-M's.

- Dobrou noc, Moniko. - Nashle.