Original subtitles

GWEN: What's the plan?

I'm thinking.

We are in trouble.

Okay. Let's work through this.

Aggregor has three pieces of the

Map of Infinity.

We know.

It’s true.

Every time he got a piece,

we were right there, getting our butts kicked.

Thanks for backing me up, Kevin.

My point is -- Maybe we

can learn something from our losses,

keep it from happening --

[ beeping ]

AZMUTH: "Learn something" ?

I only expect to live another

3,000 years.

I don't have time to wait for

you to learn something!

Azmuth, I've got some bad news.

AZMUTH: Yes.

You've failed to stop Aggregor

from gathering three of the four

pieces of the Map of Infinity. Your ineptitude --

Harsh.

AZMUTH: What is "Harsh" are

the consequences of your

repeated failures.

Should Aggregor get the last piece,

he will go to the Forge of Creation.

Which you still won't

tell us anything about.

AZMUTH: It is beyond your

comprehension!

All you need to know is that if

Aggregor completes the map,

it will be a disaster on a galactic scale!

I bet I could project

you on the wall.

Tennyson!

Hmm?

Pay attention.

This is important!

No, it isn't .

You're yelling at us and telling

us how stupid we are.

That's not helping us find

Aggregor, so it's not important.

Ben Tennyson, you

are...

absolutely correct.

He is?

He is.

How do we find Aggregor?

[ sighs ]

The last piece of the map is in

a location designed to protect

it from all who are unworthy --

The Perplexahedron.

I'm sending you there now.

Do not fail the Universe again,

Ben Tennyson.

No pressure.

That's the way to travel.

Azmuth just teleported us to another Galaxy!

Where's the thing we're supposed to protect?

Can you find it?

The Perplexahedron?

Yeah, finding it's no problem.

BEN: That can't be right.

That thing is huge!

How are we supposed to

know what to do next?

[ beeping ]

I don't know.

Maybe we should ask him.

KEVIN: I'm throwing

everything we got at him,

but he's out of range.

And pulling away.

He's too fast for us.

Stay as close as you can.

If Azmuth is right,

the Perplexahedron should slow him down.

You cannot deny me.

I hold three-quarters of the map.

Behold!

No way we're gonna make it.

Hope you're wrong.

[ sighs ]

Any landing you can walk away from,

am I right?

BEN: [ vomits ]

I think you should set

the bar a little higher than that.

She'll still fly.

Probably.

Reassuring.

Shouldn't there be some sort of

welcoming committee for trespassers?

Maybe Aggregor took care of them.

Did he need to?

It seemed like this place

practically let him come in.

So which way did he go?

BEN: I'm thinking here.

It’s the only hatch in the landing bay.

I can't get a good read on Aggregor.

If your radar is on

the fritz, I want to be ready for anything.

So how do we open it?

BEN: Oh. That's handy.

KEVIN: Great -- a lot of doors.

Nothing. Sorry.

Maybe we should split up,

cover more ground.

Great idea.

That way Aggregor can pick us

off one at a time.

Or we could stay together.

Artificial gravity.

How do you know?

Call it instinct.

You ever get the

feeling the exact same thing has

happened to you before?

GWEN: Déjá vu.

KEVIN: Gesundheit.

We're getting nowhere.

I say we head back to the ship

and see if we can track Aggregor

with our sensors.

Roger that.

Wait a minute.

This was definitely the door to the hangar.

Are you sure?

Ben's always sure about

that kind of stuff.

So what, the rooms are moving?

Admit it -- we're lost.

I'm telling you --

the hangar was right there.

Gwen, leave behind some bread crumbs.

Good idea.

Take a look back the way we came.

For what?

Humor me.

That's ... weird.

GWEN: But we just came out of there.

BEN: You think that's weird?

Take a look at this.

Okay, you know what?

That's impossible.

Kevin got it right before --

the rooms are moving.

How are we supposed to

find Aggregor in this maze?

We keep moving.

That's all we can do.

All we could do.

Door's locked.

Mine too.

Bet they're all locked.

Bet I don't care!

Hyugh!

What now?

You made the door mad.

You think if I apologized...?

Lasers call for Chromastone!

[ beep ]

Humongousaur!

If you're gonna give me the

wrong guy all the time, why do

you even have a dial?

Ben, we should get out of here.

If the room is booby-trapped...

On it!

That's not good.

It had to be Humongousaur.

Getting a little cozy.

Ow!

Tell me about it!

Maybe not.

Your shield deflected that laser.

Just before it busted through.

No. I get it.

Thracius!

Let me guess -- another room, another trap?

Let's just keep moving.

[ door warbles ]

Yes!

This makes you happy?!

You're right. I do feel better.

Anything?

Not yet.

That's what's making me nervous.

Feel better?

Strangely...no.

Wind tunnel!

We've got to take out

those blades!

[ straining ] Come on!

[ screams ]

[ screams ]

Gwen!

[ moans ]

Kevin?

Ben?

Turbo!

GWEN: Aggregor.

I'm assuming you have a plan.

As long as the

Ultimatrix works, I do.

So, no plan really.

I'm gonna try an old favorite.

[ beep ]

We still don't know where Gwen is.

Don't worry.

She can take care of herself.

I know.

That's part of why I like her.

Doesn't mean I don't want to

take care of her anyway.

Sometimes it's hard to

believe you're that same little

kid who used to try and kill me every week.

Well, you probably had it coming.

I'm serious, though.

We were arch enemies, and now

you're like the big brother I never had.

I remember.

I was trying to kill you before

you made me nauseous with all

the sincerity.

Yeah, okay.

Guess there's a reason guys

don't talk about this stuff.

Unless you... want to talk

about this stuff.

[ sighs ] Okay.

I like the Kevin that Gwen sees

when she looks at me.

And I like that you gave me

another chance, even after I

messed up all those other ones.

I guess I'm saying I owe you

guys for changing my life.

Thanks for sharing that

with me, Kevin.

When Gwen hears about --

it never happened.

More water?

We wish. That's acid.

It’s burning the floor,

and that's what your armor's made of!

[ beep ]

Spidermonkey!

Whoa!

One of Tennyson's lackeys?

Not even worth the bother when I

am so close to ultimate victory.

Hey! Come back here!

Don't ignore me!

Come back!

Hey! I'm talking to you!

But I have no

interest in anything you might say.

You amuse me less and less.

[ gasps ]

I have a map to find.

Aggrego--

AGGREGOR: And you have

problems of your own.

Gwen!

When we found you in all that ice...

SWAMPFIRE: He's trying to say

he really likes you.

I know that already.

Why don't you guys get a room?

This place is full of them.

GWEN: How did you find me?

Well, you know...

- Process of elimination.... - ...we tried to

triangulate the most likely doors based on, uh...

...once you eliminate the impossible,

whatever remains, no matter how, uh, unwieldy...

Absolute blind luck.

Total accident.

Which is the same way I found Aggregor.

Finding him again might be

impossible wandering around in this maze.

[ beep ]

I don't think so.

There's a pattern.

Spill.

It’s the guard things.

What about them?

We beat them easy.

Not the point.

This place lets us go anywhere

we want.

The doors even open for us.

Unless they need to be

closed for the traps to work.

That's what threw me -- at first.

But then I realized -- what does

a deathtrap need with guards?

Huh?

The guards only appear

when you're going where you're

not allowed to be.

Towards the map.

Uh-huh.

So we ignore any door that opens

for us and only go through the

doors when the guards appear.

You find 'em --

I'll flatten 'em.

I take it back.

I do enjoy solving puzzles.

[ coughs ]

Come on!

Three fire rooms in a row?

A while back, you were

complaining that you were cold.

That's when I was

frozen in --

You've got a deadly robot spider crawling on you.

Aah!

Another one?!

The Spider Room was like 10 rooms ago!

Nothing in here.

[ whoosh in distance ]

After you.

I am the Sentinel, Keeper of

the final piece of the Map of Infinity.

Welcome, Ben Tennyson.

Uh, hi.

Your presence here fills me

with relief.

We have won.

Yeah?

And who's "We" again?

Those who stand against Aggregor.

Max Tennyson would be proud.

You know my grandfather?

Only through legend.

Professor Paradox, who built this place,

spoke highly of him.

[ beep ]

Then maybe you can

tell us why Paradox really hid the map?

To keep Aggregor and others

like him from gaining access to

infinite power.

[ rumbling ]

What was that?

This place has served its function.

Whatever else happens, protect

this piece of the map,

Ben Tennyson.

Protect it with your life.

Go now.

What about you?

Not your concern.

Go.

Go!

How do you know which way?

The map piece.

It just knows.

[ badge beeping ]

The homing signal in my

badge confirms.

What are you doing?

We should have been gone like five minutes ago!

I don't care what he said.

I can't just leave the Sentinel behind.

Not in this. [ beep ]

It’s set to find the Rustbucket.

We'll meet you there as soon as we can.

I'm asking you one

last time -- Where is the map?

I will never tell.

Unfortunately for you...

I believe you.

You want it?

Come get it.

No!

[ beep ]

Cannonbolt!

Give it to me!

CANNONBOLT: [ grunts ]

[ beep ]

Ultimate Cannonbolt!

I've got him! Let's go!

Aggregor's not getting away from me again!

Had enough?

GWEN: Ben! The map!

At last...

The map is mine!

[ beep ]

Later, Ben!

This place is coming down around

our ears!

[ grunts ]

We've only got a few minutes of air!

Need a lift?

How did you --

You want to know, or

you want to ride?

What have you done?!

It was the map you were meant to

save, not me.

My whole purpose was to protect

that map.

I thought I'd succeeded,

but I see I have failed.

[ echoing ] All is lost...

I... I didn't --

You did what you

thought was right.

You'd never leave anyone behind.

That's not who you are.

We lost a battle, Ben.

You hear me? Just a battle.

But we're not gonna lose the war.

Aggregor has the map,

but we're not gonna just stand

around and let him use it, are we?

No. You're right.

We honor the Sentinel.

We finish the mission.

We stop Aggregor.