Original subtitles

Want to add your ad information here? Contact www.OpenSubtitles.org today

Captain

Major

come in

Clearance

Sir, come down from the onion ring.

Tell you, I don't want to join your crazy plan.

No, no, it’s not the case.

are you OK?

Excuse me, ask if you are wearing a blindfold?

To be honest, I don't know if this is true.

- I can't be true anymore. - Ok

I am a real person.

- Unlucky - not good at all

Still not the worst

The border is temporarily safe, but it is not guaranteed

- You are fired. - This is what you said.

Tony, let me introduce, this is Romano.

I am a shield agent.

- I suggest you apologize. - I have enough.

You promoted the girl as a CEO and left you behind. All transactions

I want to know why you gave your shell Your friend

You don't know, I didn't give it to him, it was him from me. Take away

Etc., etc

You are a steel man, he just took you Something is taken away?

Your friend just walked in, took it, and left?

- Maybe? - Displayed according to the database

That is the spare shell of Mr. Stark.

- What do you want to do? - What do we want?

No, it should be what you want to do? You give it now We got into trouble

I am here to solve this trouble. By the way, I am not around you.

I am more trouble than you.

injection

What do you want to do? Stealing my kidney?

What have you done to me?

What are you doing? That is lithium cobalt oxide, a tranquilizer

- Tony, we hope that you can come back. - Thank you for doing this.

- There is currently no effective therapy - It won't be that simple.

Believe me, I am researching solutions

All kinds of substances, all possible combinations

- I have tried all the elements. - Well, maybe you haven’t tried this yet.

Hey, special express

See what I brought to you.

- I brought your bird. - This is not my bird.

why not? Isn't this a bird?

It took me a lot of money.

- What a beautiful bird? - Shipped directly from Russia

Don't tell me, this is not my bird.

I know, but you see, how special,

Why are you willing to send it back?

Let me talk about this. what is this?

That's not a helmet. What it is?

Ivan, what is that?

It doesn't look like a helmet

You see how this can put your head in?

- Can you put your head in? - can't

You can't try it.

Ivan, have you seen it? This is not a helmet, the head can't reach it.

This equipment is designed to be worn by people. understand?

- Robot. - what did you say?

Stronger and better? Why do you say that?

Someone has problems, believe me, This is better

Ivan, look, I am not thin, you want to The bird you want, I brought it to you.

You also said that there is no problem, you can do it well.

I want to make a set of shells, the government wants this a shell, like a steel man

do you understand? Everyone just wants such a thing.

I am happy with this.

Oh, I said, don't be too particular about the details.

It will definitely satisfy you at that time.

This is not a joke, understand? I have to take you Ivan.

Good guy, it looks great at first glance.

- Can you use it? - absolutely okay

Call Hemer and equip it with weapons

- Chief - Haimer is about to perform a performance

Weapon exhibition Then you will use this jacket to show

- Chief, now I decided to do this inappropriately. - Mr. Shangyu, everyone wants to see the best

- So we have to show them the best. - But

- Mr. Shangyu, this is the order. - Obey, sir.

Well done, captain. The country is proud of you

Thank you, sir.

The device in your chest is very advanced

In fact, this is just a reduced version, not counting Is too advanced

Howard once said that he designed the reactor There will be newer and better successors

Enough to eclipse any weapon

He has been trying to build a small reactor

Single-player version, like "The Extreme Agent" Like that

Is it your original or settled with Van Gogh? made?

Anton Vatican is another story.

He just regarded this invention as a fortune Means, your father creates his own reaction When he was in the oven, he was already deported.

The Russian side found that his work could not be used. After that, he was exiled to Siberia.

He has been drinking alcohol for 20 years. Really not a good environment.

But the fortune He didn't expect his son to have this talent.

You said that you have not tried all the methods. Right?

What do I need?

He said that you are the only one who can

- The person who ended him - Did he say that?

What would you do if it was you?

If you are yours, you can solve your heart problem.

I don't know where your news came from, But she is really not my fan

What is your father most impressed you?

He is very indifferent, good at calculations, never said Love me or like me

He just arranged my future and told I step by step

I am not willing to do this. From my school

- He is like this. - Not right.

So you know me better.

To be honest, yes.

He is one of the founders of the shield

what?

I have a meeting at two o'clock.

- No, no, no, what's the matter? - You are fine, right?

- Yes, I have no problem. - Are you not responsible?

I don't understand what I saw.

Stark will continue to work in secret

- Do you remember Agent Kesen? - Yes

Tony, don't forget that I have been staring at you.

Connection failed Isolated from the world. good luck

Listen, first I need a good reason to stay here.

This is simply kidnapping, give me some coffee first. come on

I am not here for this, I am directly responsible Monitor your every move here

If you try to escape or move around I am moving my finger at the monitor video. You will die at the end to live

- understand - understood

Enjoy it now.

Howard Stark

- Is this an energy supply system? - This is not a scientific experiment.

Start implanting weapon systems

Yes, sir

Yeah, yeah, yeah Is this my birthday present? It looks so good

How is your comparison?

It is it

What can you do for me?

I... What can I do for you?

I want to update your software system first.

- Then... - Don’t say this. I care about weapons now.

Then we will say weapons

High-tech 9mm automatic pistol

how about it? Ok

M24 automatic shotgun with 5 capacity

Ok, don't say this. Look at the next one

The world's top FN2000 rifle Made in Belgium

More powerful than a normal rifle

How beautiful. But this is not what I want to say. Look at this below

Rotary 40mm grenade launcher

Can fire gas bombs, smoke bombs, anything

If the size requirements are not so strict

Don't tell me that it doesn't work.

This is 7.62 mm caliber M134 Miniel Rotary machine gun

Can instantly cover the entire football field with bullets

The people I have seen are not shocked.

This is a Kabang projectile. I press the bottom of the box.

Pangolin warhead Secondary separation body

Delayed detonation fuze

Can pierce the bunker shell and then explode inside

Just smarter than an encyclopedia

This is my ultimate weapon, the pearl of the crown.

Look, what an elegant and beautiful look

All protective measures in front of it are equal to zero

You can think of this as your ex-wife.

My best thing is it.

what do you want? Please say something, you are a sphinx.

I don't even know what you are thinking about.

- I think we need to... - What do you need?

all of these

incredible

Ark reaction furnace Anton Vatican, Stark Howard

Turn on local search: Vatican

start up

With technology, everything is possible

You can become more beautiful and healthier

For the first time in human history, it is possible to achieve world peace.

I am Howard Stark, what I need in the future. Everything is here

Tomorrow will be...etc.

I am Howard Stark, what I need in the future. Everything is here

Our Stark Group is now telling you...

What are you doing with Tony?

what is that lay down

Let go, where to take it back

Where is your mother? Mary

Going elsewhere

Come back later

Still waiting?

Among all the products of the Stark Group, I am People are recommending to everyone... (he forgot words) My ass

So be it Really funny

With technology, everything is possible

Tony, you are too young to understand. So I decided to record it for you.

It is what I built for you.

Someday you will understand that this is not just An invention

This is the epitome of my life's work. Is also the key to the future

I am limited by the technology of my own time.

But one day you will solve all these problems At that time, what you do will change the world.

But my greatest creation

Now, it will always be you

Good morning sir

- how much is it - 66 bucks

- Now I have only these big bills on hand. - No, sir, this is too much.

What are you doing, hold it?

- Too much - Ok, hold, hold

- thank you - I am not used to taking the benefits of others.

Holding

- Are you an iron man? - Sometimes it is

We believe in you

Now we are talking about the legality of trademarks.

- Miss Potts said, she is too busy right now. - Don't say it, don't say it, it will be done in a few moments.

Can you leave it? I talked to her alone.

Our position is that the Stark Group will continue Occupy current market share

When Mr. Stark admitted that he was an iron man Waiting, promised

- Say that as long as we trust him enough, he will Protect our safety from infringement

- this is not the truth - Now we see his secretary.

Miss Potts from Virginia Appointed as CEO of Stark Group

- Is she competent enough? - Obviously not

Except for Dong Xiu Xi, she did nothing.

Mute

Burke, don't tell me that we have the most in the country. Good lawyer

But it can't solve this situation

- Let me solve this. - Then I will let the president sign a decree.

Speaking of the exhibition Hemer should be present tomorrow afternoon.

- If Tony is gone? - Can I?

- No, you can't go. - But I want to go

Goodbye

- Do you have time? - No

Please, say 30 seconds.

- 29...28 - Ok, I came here to think...

- Just want to apologize - Are you apologizing?

I will definitely change the past, really

I tell you, do you want to run this company?

- It’s as complicated as a Ferris wheel - Do not

Do you know how short life is?

If I have expressed a similar opinion, I mean, I don't care.

I really care, for you, I hope you... I mean……

I will interrupt you here, you will go on. I will export the wounded.

- Did you hear that? - Ok

I tried to prop up this company, you know What does this mean?

- Yes - Because you are a steel man, people believe in you.

But you just disappeared out of nowhere Leave me to come and chase for you, seam repair

I am trying to do your part.

Did you buy strawberries for me?

Do you know that I am allergic to the same thing all over the world?

That is strawberry

I know what you do with strawberries.

- I need you - me too

- I always wanted to say this to you. - Go out

- Miss Potts - what happened

- The plane will take off in 25 minutes - Thank you.

Anything else to say?

- It’s gone now. - No, maybe

It will be better to change time.

I lost two children because of divorce.

Really funny

Natalie, have you done a good job at this company?

You are called Natalie, right?

- I think you two are not coming. - you are wrong

Or do we not come to two places

Forget it, when I didn't say

Since you are still here, maybe you two can Continue to discuss these things

of course

- I think you still have to say less. - Your ability is not bad.

How did you do this?

I haven't seen anyone like you yet.

What are you really? Can you speak Latin?

What do you mean?

I mean, if you drive home yourself, Or I am locked here.

You are doing really well.

The key to the future is here

The model can't be digitized, I need a project pattern

Start scanning the Stark Exhibition Center

- How many buildings are there? - Is Mr. Hua Wei included?

no need

What do you think is that?

No, I know that might be In that case, the center is here.

Extend this area

Here is the road Deleted

What are we going to do?

Search, debug, optimize

Remove the gardens and trees here

Parking lot, exit, and entrance here

The structure of the building also needs to be changed

Although this is already designed more than 20 years ago But I still benefit a lot from it.

The classic part never fades

Thank you, father

Unfortunately, this is almost impossible to synthesize.

Preparing to rebuild the model

- They said it was mocking. - If that was three years ago, then you Where have you been in these three years?

- Going to work. - And it really works.

Take a look at our outstanding work And your excellent organization

Are you ready to ask me or are you ready to let me go to work?

What is this doing?

now it's right

- What am I missing? - Do you know what this is?

This is just a necessity for my work.

lift it up

Good, low again

All right

perfect Are you satisfied?

Not satisfied. I am gone, I resigned.

Hugue needs me to go to New Mexico.

- Land of fantasy - They just told me that.

- Top secret? - it seems that

- Good luck - Thank you, I need it.

- Yes, more than you think. - Not so much.

Start initialization accelerator

Energy is adjusted to the highest

Really simple

Congratulations to your husband

You found a new element

Implant new elements into the reactor

Start running the monitoring program

Hello

Hello, I am appointed by the Senate and ask you Robot research results

- This robot is not good for me. - What do you mean by this, I can't understand?

- It can be used for exhibitions, but not for performances. - What is the difference?

The performance means that you can’t fly to the sky, you can’t assemble weapons.

Ok, then what can they do now?

- Can salute - Are you saying salute?

How do they salute? what do you mean

We said that it was not like this at the beginning. What you promised me is a completely practical shell.

- Give me some time. - I don't want to do this.

Hey, isn't this our bird?

You like your bird, right? You said this is not your bird's

Or is it? I am confused by you.

When you said it was really not, but We have a good relationship now.

Do you like the bird?

Take it away

The pillow is also taken away

The shoes are also taken off him.

I took your things away. What do you feel?

My mother is the same feeling as you.

We signed the contract I saved your life.

You promised me to give me a research and development shell. Fair trade

Now you have breached the contract.

I don't know if you are a madman or a genius. I don't know who you are.

You better hurry to get some results.

If you want tonight, give me a self-seeking blessing.

Now I got it from the Stark Group. More advanced body

Compared with his product, my product is like a toy.

Do you understand what I mean?

I don't know if you understand, but I Don't speak Russian

I have to go, go to the exhibition, or else late

These two people are dedicated to taking care of you. Don't provoke them.

When I come back, I hope you will re Consider our agreement clearly

If you dare to play tricks

I promise you will be the same as before I was rescued. Become a dead person

understand

If you want to see me, watch TV.

Can you clean these up?

You know me……

There is an incoming call. The number is on your blacklist

Connect me now

Hey, Tony

- How come you are lately? - who are you

You told me to double the number of coils. This is a good idea.

You are a very happy person who seems to be very happy.

You are not the same?

Start tracking callers

Now the true meaning of your name begins to appear.

Where is he

Connect to the Oracle network Locked, east coast

What your father did to my family 40 years ago

- It will fall on your head after 40 minutes. - Sounds good. Let's discuss it?

Caller location, surrounding Manhattan

I hope that you can be prepared

Tracking completed

Defend peace

Do you want to test my abilities?

Assembling the steel man shell

- I don't know if you know once... - I don't want to hear these now.

better Come again

it is good

Ok, I will park my car here.

- Thank you. - You are Welcome

I like this audience, welcome to come.

Ladies and gentlemen, the country has long Its male and female citizens

Dedicated to dangerous combat missions

With the advent of steel people, we can’t help thinking Is it possible to stop paying the price of life?

Unfortunately, we don't have the ability to master Such advanced technology

This is not fair, it should not be like this.

The situation is so bad

But with the comprehensive innovation of technology

Just today, friends, major publishers Will face new problems

They are likely to run out of ink and cannot describe These guys are

Ladies and gentlemen

I am launching to you today,

The new generation of American military power

Army, navy

Air force, marine

Yeah, yeah

What an exciting moment Isn't it?

Despite such advanced technology

But the battlefield always needs human command.

Ladies and gentlemen, I am honored to present to you. Introduction

The leader of these fearless warriors

Air Force Captain, James Rhodes

James?

American allies will...

Have trouble

Let the audience start to evacuate

I was ordered to do so, now I am not doing this. Suitable

Ask a question.

Yes, that's it, it's great.

All these people are in danger, you have to hurry Get them out

- You have a maximum of 5 minutes. - Then we only have to demolish this room, right?

Listen, Vanke is back.

Vatican is still alive

- what? - Not bad right?

Where is he Who?

Vatican. Tell me where he is

What are you doing here?

Oh no, no, what happened?

I can't move, I can't control this set. Outer casing

Tony, hurry up, the whole system is Invaded

We have to solve this problem quickly.

what are you doing?

no no

- not me. - understood

Tony, hurry, all weapons are already Locked up

- Who is locked? - It’s you.

Tony is going

Send... what happened?

- I can't control the system. - How can't control?

We were invaded from another computer.

- This is impossible. Guard? - The phone can't be used anymore.

- The phone is locked. - I can't work properly.

- We can't connect to the system, we are blocked out. - Who blocked us?

Miss Potts, let's go, here I can get it.

- Are you kidding? - No, I am serious.

If Tony is here, it will not be all this. Will happen

Please hurry and go.

We have to evacuate the audience

Who did it? Who is behind the scenes?

- Ivan, Ivan, Ivan Vatic - Others?

Locked in my lab?

- Some police officers are watching him. - No, no, no.

- Call Luocheng Police Station Support - No, no, no.

Please support as soon as possible

You stand on one side

Tell me all you know

More

Engine restart

No one answered the phone. What happened

- boarding. Take me past - I won't take you there.

- Do you have to open it? - Ok, let me drive, get on the bus.

Close control

Well done

- There are a lot of machines behind Tony. - Then let's leave the exhibition hall.

When I got there, I came to deal with the Russian.

- Optimistic about the road - Ok

Close the connection

Listen to Tony, there is a team in front of you.

Thank you

I am near you.

I am going to fire, be careful

- stay in the car - I am not in the car.

I told you, stay in the car.

What are you, I will not leave you alone?

I will help you.

Intrusion alert

Oh, it is forbidden to enter here.

Start all

Not connected to these shells

Choose one of them to start connecting

Have you tried connecting in Russian? Try in Russian

Ok

- Rhodes, are you still locked? - Yes

Take off your socks and get ready to get drenched.

Etc., etc

he's gone

Unfortunately, you can only completely destroy them.

where are you

what are you doing

Restart Rhodes' shell

Tony

connection succeeded

Restart

- Your friend is back. - thank you

The new reactor works very well, your life The signs are starting to get better.

I finally don't have to die anymore. thank you

What did you say Are you saying that you are half dead?

Is that true? No, it won’t be like this in the future.

- Send... what happened? - I could have said it, but I didn’t say it before.

- Why didn't you tell me before? - because I feel……

- Why don't you tell me? - I told you after I planned to solve everything.

Let me talk slowly when you are honeymoon. Tony, you have new troubles.

- I think they are all looking for you. - Ok. Small pepper

- do not be angry - I am good, don't be angry.

- I will apologize to you when these are gone. - I am very angry

I want to repel the attack of these robots.

- Ok - Let's talk to Venice later.

Rhodes, wake up

Come on, come and work hard

Your friend is back

- It’s okay. - Nothing.

- Hey, Tony, sorry. - It's ok

- No, I mean I should believe you. - I can understand you, don’t mention it.

No, I know that is your fault, but I I want to say sorry

Thank you, I want to hear this.

They are getting closer and closer, what good way do you have?

A more powerful one to go here, not very powerful The one who goes there

it is good

- And you, where are you going? - What are you talking about?

- They said to me. - They want a powerful guy, obviously you are not

- Tony, don't marry me. - Impossible, you really can’t scare me.

- I have seen people in big scenes. - Ok

Let's go up and keep searching

Don't stay here.

- Do you have any good places to recommend? - I can't find a worse terrain than here.

- do you like it - Like it

Rhodes, His Majesty

You should leave the last one to me.

Sorry, spike

I told you five minutes ago.

Take him away

- What are you? - You were arrested.

- Are you kidding? - Put your hand behind

I am here to help.

Ah, I understand. Taking the opportunity to eliminate competitors, so smart

Really worthy of being CEO

Do you think that you can do it once and for all?

I don't think about it. We will have a period later

South and northeast exits need to arrange rescue vehicles

Arrange more buses

To evacuate people

- Ok, are you leaving with us? - No, I stay here and wait for things to go and then go.

it is good

Note that there is another new intruder, this time Not the same as before

Power is much stronger

It’s good to be back.

Bad things are not good

I have a weapon that deals with him. Used for bunkers

what?

What is the product of Haimo?

Yes

Let me do it

Rhodes, I have an idea. Do you want to be a hero?

what?

We can blow his side Raise your hand

Is this your idea?

Just like this, start

- You lost. - We have to leave this quickly.

Small pepper

Tony, I can't stand it anymore.

You can't stand it anymore? look at me

I can't take too much pressure on my body.

I don't know why you have to do this.

I don't know if you will let yourself die.

I am not bad at doing it.

I am not doing it, I resigned. that's it

What did you just say? Is that the case?

I am not surprised, I understand, you don't have to look for it. Any reason

- Ok, I really am not looking for a reason. - But you are just looking for reasons.

- No, I know that everything I do is very legitimate. - Hey, you deserve better.

- Ok…… - You always take care of me.

When I have trouble, you will always help me.

- thank you - Ok

- thank you for understanding - What will my new dress look like?

- I think it should be... - Let's talk about it later.

- Will it take years to do it? - I do not know

Hey, you are like the new president.

- Feeling weird? - No, it’s not surprising.

Is it true? We can confirm

This is very strange to me. It seems like two seals are fighting for a grape.

- I, I just resigned. - Needless to say

You said you don't have to find any excuses.

- No need? - I go first

- I thought we wouldn’t be kidding again. - This is my last guarantee.

- When you remember the field - thank you too

Oh, my car has just been blown up, I have to use it. Your shell went home.

- This is a good idea. - no problem

Are you going to resign? I disagree

Avengers shell preliminary feasibility report

I don't want to read this.

I didn't say that I want you to read.

This is yours

Read and read

Stark's personal behavior record

last week

"Stark will die"

Please, don't we all have a death?

Natz plan?

That's right

Another plan is here, the Avengers Shell Project

- I have to think about it. - Think about it.

Tony Stark, not recommended?

I don't understand, what exactly is this meaning?

I have a new core.

The relationship with small peppers is also stable

Why is there only a dedicated consultant in the entire plan?

Because the consultant is more, I have to pay a salary.

If you are willing to help me, I can save even this salary.

Rhodes and I will meet in Washington.

No one will come

I try my best

I am very happy and honored to present this medal. Issued to Captain James Rhodes

Mr. Tony Stark

He is the wealth of our country

Thank you Mr. Shang Hao for his outstanding service.

- you deserved it - Thank you.

Mr. Stark, thank you for your outstanding performance.

you deserved it

Sorry to stab you.

Take a pose and take a picture

Support us, welcome to buy VIP to remove all ads, specifically: www.OpenSubtitles.org