Original subtitles

Here.

Why?

Which way is wrong?

lmpossible, when have it the wall.

Okay.

The height of wall has 80 feet

80 feet. . .

No way, I just could find another way.

Episode 24, pyramid

You lied, how could you do it?

So, I have told you that you should watch clearly, all

Well, I do it again.

Yes, it is super-dubitable.

So, where is Nagisa's copperplate

Here.

Wow, all have privity

I make sure it is. I looked clearly.

Jams open it.

Lie

Are you sure?

So. . .

Why?

What's matter?

Jams

Teach me, how to do?

It is secret. . .

Gramarye couldn't be taught at random .

What?

Sam have all.

What's matter with Chuck?

So, the signal has been sent out from pyramid .

Yes, BO wanted to lead their spaceship to the earth.

I make sure that the signal has been sent out from somewhere to lead them.

The head office of SF have checked the signal for long time.

They made sure that the fountain of sig- nal was in the pyramid several days ago

And sent SF 7

But two men who entered the pyramid have stopped a shell.

The soldier who covered them told us

their bodies had been hit with many bullet.

But in the pyramid

it is impossible that there are many enemies.

How come?

Like gramarye.

Yes, but I couldn't forgive it.

Commander

it is in our SF9 time.

We must stave off the signal, which lead enemy spaceship.

Yes.

Pyramid . . .

What's matter with Chuck?

Nothing .

I want to say that we should have enough facilities to research traces.

Ocean Storm prepare

Ocean Storm start!

What is it?

It is Chuck gave you.

What? Packsack?

He said that he should have enough facilities to research traces.

And Chuck looked like complacent

Tornado start!

There are 30 feet to pyramid .

I see, Tornado prepare to disembark.

Wait. . .

Is it okay that the screeching is loud?

Never mind.

They will change to fly without sound.

So we should hurry to prepare and prevent enemy find

I see, start in disguise system.

It is same as the picture of the book.

It didn't change a bit.

I feel that they haven't strengthened guard here.

Because that is the most secret.

About SF 7 was killed

I just could inform the paramount of the country.

In other words. . .

It we public it

enemy may be change their plan.

Right?

At this rate, we found it difficultly

It is waste

Yes.

Nagisa and Jams follow me.

Laura, Weisly you. . .

I know.

We wait here

We won't let them run away,

who is evicted by you.

Please.

No matter what happened , you don't enter

Um , it is difficult that I promise it.

Sam , how about the situation inside?

At present, it is normal . . .

Shit.

It is obstructive electric wave.

As if some strange things happened . . .

Yes, and as if it is strange. . .

It could be. . Here is locale

Yes, right.

There isn't it in the map.

It is. . .

It is sure. . .

What is it?

What?

What?

Weisly

Shit, you should hear just now. . . Laura

Someone shot, grisly

Wait for me.

Wait, Weisly, do you forget Sam's word?

I also want to enter, but we should trust them, right?

You are right that we need enough facilities to research traces

Thank you, Chuck

Shit, when have they set up the weapon.

It is. . .

You look. . .

It looks like gramarye.

Nagisa

Come on!

At this rate, we could know that the pyramid is important for them.

Yes, right.

At this rate, we could play well.

Go.

Wait. . .

Shit.

What is that?

I don't know.

Sam

May be it is there.

The fountain of signal is same as the head office found

It is. . .

It is electric wave transport. . .

Okay, it is end now.

Throw away the weapon like a dear.

You are sure SF9

Good job.

But we won't allow you interfere with our plan.

It's said that there are mummies of 4000 years history in the pyramid

Then, I let you be his partner.

You guy!

Wait!

What will we do if it hits electric wave transport?

It is indeed the electric wave transport

So let us hide here at all times.

Don't do it, Jams

Nagisa

Wait for a moment.

Shit, you are mummy

Weisly

Someone shot

It means our partners are fine.

Laura, did I cross up you till now?

So I like you, Weisly

Let's separate to two teams.

I see. . .

Disappear.

Sam

Sam

At this rate, we should give Chuck some gifts

There is a more fierce guy.

What?

Nagisa

Shit

It is little wound, I am fine.

As if I could use it to play gramarye.

Jams, what are you talking about?

You are noisy.

Jeez. . .

Jams

What do you want to do?

You run away with it.

So, Jams, how about you?

Leave it to me.

Wait.

Idiot, I am here.

The guy

What?

Here.

Idiot, it is useless that you hide here.

Jams

Jams

Stop.

Jams

Nagisa

Jams, you . . .

No.

I don't want it, Jams

For me, you. . .

Jams

Idiot

What are you talking about?

I am not idiot, you guys

You want to catch hold of me talent thaumaturgy

Jams

You . . .

Troublesome, so it is gramarye?

Of course.

It is impossible that saucer man could know my Jams's gramarye.

Right?

Jams

Nagisa, wait. . . don't enfold it at full tilt.

Jeez. . . your strength is big .

Yes, it is enemy pursuit rig in front of us.

Okay, good job.

I report to the head office of SF at once.

Jeez. . .

At this rate, they couldn't tell enemy to come to the earth.

That is all.

Come on, Laura

OK, I am fine.

Please leave it to me, commander.

I won't ravage the vestige and make it bomb.

Wait, you couldn't do it like this.

Don't ravage the electric wave transport

How come?

Did you hear? I speak it again,

don't ravage the electric wave transport of saucer man.

SF9, you let it keep original

then come back.

Here is SF9

Gongy of Thunderbolt

At present, it is normal . . .

But, back it

it never entered my mind that there are many SF.

As if BO will run away.

Tornado prepare to go ashore.

I see.

All SF

and all commanders

Today, I let you get together here, it is because. . .

Star Gater have found army of saucer man

All please look

I think this twenty ships. . .

. . .should be enemy vanguard. . .

. . . Pass5 unit

Their task should be rendering certain latter army could came safely

We think it.

Please watch the shape of the spaceship.

Shape?

That's it.

All will know when you watch.

Enemy spaceship have window at all.

I see.

They want to protect ray, which will die if it is in the universe.

You are right, Robert

Yes.

And at same time

they are on the basis of the signal, which from the electric wave transport

and lead to come to the earth.

The thought is right.

So commander in chief

how many people are enemy?

I don't know it is lucky or not

No, let us count first.

Star Gater,

it scanned screenage of main force, which is far near vanguard .

It is. . .

It is. . .

five thousands, no more ten thousands spaceship.

No, may be we could surround this people

You are sure Yinoma

You could be commander as you are a pilots

You are right.

How come?

Mollily-sama

at 10 PM in this evening

It have sent signal to our fleet safely.

It is normal.

Later, you report to Mollily like this every day.

Okay.

I am ready, commander Yinoma

Okay, we could begin, right?

Begin to report.

All are as our forecasting , Mollily-sama

By then, our Soli Ko Star. . .

It is four days till enemy come to the earth

Yes.

Before their main force come here

Pass 5 will come first.

If they finish preparedness to welcome main force

So the earth will belong to our star son

It is several days. . .

till Pass5 of saucer man come the earth

Commander Mac Allister

ask Chuck to make Thunderbolt

and let Thunderbolt fly to the universe

It is impossible.

Next, episode 25

Invasion.