All language subtitles for Doom.Patrol.S01E04.Cult.Patrol.720p.DCU.WEB-DL.AAC2.0.H264-NTb_hi

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

पहले कयामत गश्ती पर ...

मैं यहां तक ​​रह रहा हूं मुझे नाइल कैल्डर लगता है।

तुम एक दिन यहां आए हो।

का एक गुच्छा के साथ चारों ओर ...

अयोग्य सर्कस शैतान।

किसने मरकर आपको टीम लीडर बनाया?

हम हीरो नहीं हैं।

हम वही हैं जो कुछ भी नहीं करते हैं।

तुम चिकेनशीट हो।

आप सही हे। मुझे डर लग रहा है निल्स की तलाश में।

आप मुझसे क्या चाहते हैं?

जब से आपने फैसला किया मेरे शरीर के अंदर रहने के लिए,

मेरा जीवन एक बुरा सपना रहा है।

मेरे पास सब कुछ था, और तुम यह सब गड़बड़!

तुमने सब गड़बड़ कर दी।

मुझे बताओ, जेन।

क्या आप कोर व्यक्तित्व नहीं हैं अपने छोटे से मैंगरेजी के अंदर,

आपके भीतर के दानव?

आप कई व्यक्तित्वों में से एक हैं

एक ही शरीर के भीतर फंसा।

Auf Wiedersehen, Motherfucker।

हे भगवान, मैंने क्या किया?

- मुझे माफ कर दो। - नहीं।

- मेमेंटमोरी द्वारा समन्वयित और सही - - www.addic7ed.com -

_

You आपको जन्मदिन की शुभकामनाएं you

You आपको जन्मदिन की शुभकामनाएं you

♪ जन्मदिन मुबारक हो, प्रिय इलियट dear

You आपको जन्मदिन की शुभकामनाएं you

आह आह।

अरे हाँ। माफ़ कीजिये।

शुरुआत में, प्रकाश था।

और प्रकाश ने एक छाया पैदा की।

और छाया अच्छी थी।

शुरुआत में,

रोशनी थी।

और प्रकाश ने एक छाया पैदा की।

और छाया अच्छी थी।

- माँ? - हाँ प्रिय।

मुझे दुनिया को बचाने के लिए कब मिलता है?

शीघ्र।

जब पुस्तक समाप्त हो जाती है, सब स्पष्ट हो जाएगा।

क्या यह सही नहीं है, मधु?

जन्मदिन मुबारक लड़का कहाँ है?

- _ - तुम यहां हो।

मैंने आपका पसंदीदा बेक किया।

वाह।

ओह, ठगना। मैं चाकू भूल गया।

भागो!

आप दुनिया को बचाने के लिए यहाँ नहीं हैं, बेटा। आप इसे समाप्त करने के लिए यहां हैं।

तुम रक्षक नहीं हो। आपको...

व्हॉट्सएप डेज़ी

वो करीबी मामला था।

आज का दिन, इलियट है। पुस्तक पूरी हो गई है।

दुनिया को बचाने के लिए आपका दिन है।

यह शानदार होने जा रहा है!

स्वीटी ...

नीचे वापस आओ।

यह केक खाने वाला नहीं है।

इलियट ...

तुम यहाँ उतरो और तुम खाओ यह कमबख्त केक, इलियट!

पिछले कुछ दिनों मैं डूबने का एहसास था

द कल्चर ऑफ़ द अनराइटिटेड पुस्तक फिर से सक्रिय हुई।

इस बार अलग लग रहा है।

कमीनों की तरह हो सकता है वास्तव में इसे खींच लिया।

हर जगह चिन्ह खूनी हैं, यदि आप जानते हैं कि कहाँ देखना है।

_

“मुर्गा रॉबिन को किसने मारा?

'मैं,' गौरैया ने कहा, 'मेरे धनुष और बाण के साथ।' '' '

"मैं ',' मक्खी ने कहा, 'मेरी छोटी सी आँख से,

'मैंने उसे मरते देखा।'

"कौन उसकी कब्र खोदेगा?"

'मैं,' कौवा बोला। 'के लिये मैं उसे दफना दूंगा ... ''

मल! "'जहां केवल मौत बढ़ सकती है!'

पिताजी ...

क्या मैं तुम्हारे साथ झपकी ले सकता हूं?

निःसंदेह तुमसे हो सकता है। यहाँ आओ।

- क्या बकवास है? - अरे, जेन। मैं नहीं था ... रुको।

कमबख्त मुझे मत छूना!

- मुझसे बात मत करो! - ठीक है।

- ठीक है, जेन ... - मैं जेन नहीं हूं।

मैं हैमरहेड को चोद रहा हूँ।

और आपकी पत्नी शेरिल। आप उससे कैसे मिलेे?

बिशप जॉन कैरोल हाई स्कूल।

'46 का वर्ग।

हम हाई स्कूल स्वीटहार्ट थे।

और आप स्टाफ से कब मिले सार्जेंट जॉन बोवर्स?

- माफ़ कीजियेगा? - जॉन बोवर्स।

वह आपका मैकेनिक था।

फक यू।

कल रात क्या हुआ था?

जेन मेरे कमरे में क्यों था?

मैंने तुमसे कहा था कि मुझसे बात मत करो।

और मैं आपको सुनता हूं। लेकिन हो सकता है तुम कम से कम मुझे बताओ

जेन मेरे कमरे में क्यों था?

वह जेन नहीं था।

जेन एक समय निकाल रहा है।

वह थी बेबी डॉल और वह भी गड़बड़ है।

इसलिए मैं यहां हूँ।

क्या मैंने कुछ गलत किया?

- हां लगता है? - क्या? मैंने क्या किया?

पैराग्वे।

पैराग्वे? पराग्वे के बारे में क्या?

मैं आपका चिकित्सक नहीं हूँ। आप इसे खोजें।

है ना?

बस हमें तारीख पर पाने के लिए मुख्यमंत्री का संभावित ठिकाना,

37 ज्ञात हैं ब्रह्मांड में आयाम।

जैसा कि आप देख सकते हैं, मैंने उन्हें मैप किया है।

एक टीम के रूप में हमारी चुनौती, इंगित करना है ...

- हाँ? - हम एक टीम नहीं हैं।

आप कहते रहे हम ए हैं टीम। हम एक टीम नहीं हैं।

आप प्रमुख को ढूंढना चाहते हैं, क्या तुम नहीं? मुझे पता है कि मैं करता हूँ।

लैरी? क्लिफ? आप क्या?

क्या आप चीफ को ढूंढना चाहते हैं?

- ज़रूर। - ज़रूर।

देख?

लोगों का एक समूह...

एक सामान्य लक्ष्य।

मुझे एक टीम की तरह लगता है।

हाँ ...

- रीता कहाँ है? - मैं यही हु।

मुझे लगता है कि मेरा निमंत्रण मिला वेस्टर्न यूनियन में अटक गया

या यह क्या के रूप में गुजरता है एक ठंडा कंधे आजकल?

न तो।

यह एक बैठक है कि हम कहां हैं प्रमुख की तलाश में खड़े हो जाओ।

जाहिर है, 37 आयाम हैं।

मैं देखता हूँ कि, हाँ।

रीता, आपका स्वागत है यदि आप चाहें, तो बैठने के लिए

लेकिन मुझे लगा, हमारी बातचीत को देखते हुए,

आप शायद यह एक बाहर बैठना चाहते हैं।

तुम्हें पता है, यह और सभी में नहीं किया जा रहा है।

लेकिन मुझे यकीन है कि हम सोच सकते हैं यदि आप चाहें तो कुछ करें।

में कहा था?

- अगर हम बुनियादी बातों को देखें ... - यीशु, बकवास।

... उप-परमाणु स्तर पर और परमाणु स्तर ...

एक गैरी, लैरी के लिए खड़े होने के लिए धन्यवाद।

मुझे याद दिलाना कभी भी गिनना नहीं चाहिए किसी भी चीज़ के लिए आप पर।

मूड में नहीं, रीता। आज नहीं।

बिलकूल नही। तुम उसकी तरफ हो।

अरे हाँ।

तुम चाहते हो कि मैं दिखावा करूं विक आपके बारे में झूठ बोल रहा था।

बस एक बार मेरा समर्थन करने की कोशिश करो।

जेन के पास क्लिफ है। मुझे कौन मिलता है?

आपको लगता है कि मेरे पास एक विकल्प है?

यह बात मेरे अंदर है शामिल होना चाहता है।

- बस - फूलगोभी!

कौन है वह?

Caulder! आप बूढ़ी योनी।

आखिर तुम कहाँ हो?

द कल्चर ऑफ़ द अनराइटिटेड पुस्तक के मार्च पर।

कृपया सुनेगे।

- फूलगोभी! - महोदय!

Niles Caulder यहाँ नहीं है।

वह कहाँ है?

हम नहीं जानते कि वह कहां है,

या उस मामले के लिए, जब वह वापस आ जाएगा।

लेकिन, यदि आप एक संदेश छोड़ना चाहते हैं,

शायद हमें बताएं कि आप कौन हैं ...

एक संदेश? ज़रूर।

यह कैसा है? "डियर, कलेंडर, यू वांकर,

मुझे तुम्हारे पेनी की जरूरत है।

'क्योंकि दुनिया के बारे में कमबख्त अंत तक। फिर।"

हस्ताक्षरित, "आपका पुराना पाल, किप।"

यह आपका नाम है? किप?

नाम का किपलिंग। विलोबी किपलिंग।

शूरवीरों टमप्लर, में आप सोच रहे हैं।

इसका मतलब यह मत मानो आप दोनों में से कुछ भी।

में बहुत बड़ा हूँ क्या हम कहेंगे,

अंतर्राष्ट्रीय विचित्रता।

तो आगे बढ़ो। मुझे बाहर की जाँच।

इस बीच, मैं अंदर आ जाऊंगा बकरी की थैली के कार्यालय का वह बैग।

दुनिया को बचाना।

इसलिए कुल्टर ने आप में से किसी को भी नहीं बताया

लिखित पुस्तक की संस्कृति के बारे में?

कौन क्या?

लिखित पुस्तक की पंथ क्या है?

शुरुआत के लिए, गोड्डम दुःस्वप्न।

वे बाहर लाने पर जहन्नुम हैं संसार का विनाश।

द बुक, जो वे मानते हैं भगवान का शब्द होना,

जैसा हम बोलते हैं वैसा ही लिखा जा रहा है।

एक बार जब यह पूरा हो जाए,

पंथ इसे पढ़ने का प्रयास करेगा।

सफल होने पर, आंख को बुलाया जाएगा।

घटता है।

और दुनिया बेमिसाल होगी।

यह आदमी कौन है?

क्या वह किसी का चाचा है?

तुम यहां हो।

की छोटी बहनें रेजर की हमारी लेडी

आज सुबह मुझे एक यात्रा का भुगतान किया।

नन।

प्रत्येक हाथ में एक सीधा उस्तरा।

दीवारों के माध्यम से काटें।

रॉकेट वैज्ञानिक नहीं लेता है यह जानना एक संकेत है।

पुस्तक समाप्त होने के करीब है।

ओह ...

हम्म।

इसलिए...

हमें पुस्तक खोजने की आवश्यकता है ...

इससे पहले कि कल्ट उसे ढूंढ ले।

रुकिए। आपका क्या मतलब है "उसे"?

- हाँ। पुस्तक का एक व्यक्ति। - इसका कोई अर्थ नही बन रहा है।

और यह पुस्तक कहाँ है?

बैफोमेट हमें बताएगा।

कौन?

आकाशवाणी। वह आ रही है।

क्या आज कुछ भी समझ में आने वाला है?

क्या बकवास है?

♪ नौ दिनों के बाद ♪

♪ उन्होंने घोड़े को मुफ्त चलने दिया

♪ क्योंकि पुस्तक ♪ ♪ लगभग पूरा हो चुका था

M एक मम्मी और डैडी हैं m

♪ इलियट के लिए तैयार और खुश ♪

One एक होना one

♪ साल्ट लेक के उपनगर में urb

♪ पैटरसन के परिवार में of

Ates और गेट्स ates ♪ चौड़े ♪ खुल रहे हैं

Heim नर्नहेम शहर के लिए of

♪ चाहे आप कितनी भी कोशिश कर लें hard

On समय आपके पक्ष में नहीं है on

To क्योंकि मैं to के लिए किया गया है

♪ घोड़े पर रेगिस्तान ♪

♪ बिना नाम वाला ♪

मैं कहता हूँ कि चूना और बकवास घोड़ा सिर पर सवार होकर चला गया।

वह गलत नहीं है।

कोई मिस्टर बीन वाला आदमी आता है सड़क पर

और हम प्रमुख की खोज को छोड़ देते हैं?

ठीक ठीक। हम सुपरहीरो नहीं हैं।

कोई आपको मजबूर नहीं करता इसका एक हिस्सा बनने के लिए।

हम जानते हैं कि आप कहां खड़े हैं।

क्या उसकी कहानी की जाँच करता है?

Ish। वह का सदस्य है द नाइट्स टेम्पलर।

और एक स्थापित कैओस जादूगर,

जो कुछ की व्याख्या करता है अजीब सामान हमने अब तक देखा है।

लेकिन उसके अतीत में कुछ अंतराल हैं।

और कुछ छाया।

और हम सिर्फ करने वाले हैं नशे में विश्वास डेविड कॉपरफील्ड

यह दुनिया का अंत है?

मुझे नहीं पता कि मुझे किपलिंग पर भरोसा है,

लेकिन मैं घोड़े के सिर पर विश्वास करता हूं।

बातें करते रहो। पर्याप्त समय लो।

ऐसा नहीं है कि हम कोशिश कर रहे हैं ...

सर्वनाश या कुछ भी रोकें।

आप एक नीले घोड़े के सिर पर विश्वास करते हैं।

मैं करता हूँ।

मुझे समझ में नहीं आ रहा है अब और कुछ भी नहीं।

में थे।

खुशी है कि आप इसे अपने कार्यक्रम में फिट कर सकते हैं।

- वो क्या है? - यह कैसा दिख रहा है, धातु के स्तन?

यह एक दरवाजा है।

इसके माध्यम से जाओ और तुम पुस्तक, इलियट खोजें।

तो आप एक दो कैंसर स्टिक धूम्रपान करते हैं

और अचानक तुम कर सकते हो कहीं भी दरवाजा खोलो?

आपको लगता है कि तंबाकू है?

इसे चोदो। आओ पार्टी करें।

रुकिए!

ओह। पृथ्वी पर क्या था?

माइकल एंजेलो की दो ग्राम राख।

आप स्वस्थ नहीं हैं।

- पोर्टल बंद करें। - पोर्टल बंद करें।

पोर्टल बंद करो!

- आप मुझे मेरी पुस्तक वापस दें। - बंद बकवास, बकवास!

प्रिय भगवान।

मुझे जाने दो।

यह एक स्पष्ट मंत्र है।

उसे पंथ से छुपाता है।

हमें काम पूरा करने के लिए समय खरीदता है।

हमने बच्चे को बचा लिया। अब क्या शेष है?

अब हम उसे मार देते हैं।

- और उसे जला दो। - बिल्कुल नहीं। नहीं हो रहा।

- नहीं! - हम बच्चों को नहीं मारते।

या किताबें जला दें। वह दोनों है।

दोस्तों, अब समय नहीं है स्पैनर्स फेंकना शुरू करना।

अगर वह पढ़ जाता है,

यह केटी बार खूनी दरवाजा है।

फिर हम उसे पढ़ने से रोकते हैं।

- कोई दूसरा तरीका होना चाहिए। - हां यकीनन।

यह आसान है। हमें बस इतना करना है

Nurnheim को खूनी गेट बंद करें।

और उसके बाद हम कैंसर को ठीक कर सकते हैं।

नरक क्या है?

Nurnheim एक का भूत है शहर सदियों पहले नष्ट हो गया।

पंथ उसे पढ़ने की कोशिश कर रहा था, वहीं से आते हैं।

ठीक है। इसलिए हम गेट बंद कर देते हैं। यह कितना कठोर हो सकता है?

दी गेट्स...

गेट्स नहीं हैं यह एक कलंक है एक व्यक्ति अपने हाथों पर।

और गेट खुलते ही और भी हत्यारे बेखौफ हैं।

हत्यारों?

हाँ, और मेरा मतलब माँ नहीं है क्लीवर के साथ। देखो ...

गेट्स को बंद करने का एकमात्र तरीका

के साथ व्यक्ति को खोजने के लिए है कलंक और घाव बंद सीना।

आप में से किसी को पता है कि कैसे सीना है?

वाह। अचानक मैं उपयोगी हूं।

हत्यारों से लड़ने के लिए। बेशक।

मैं बुन सकता हूं।

मैं बुनना, ठीक है?

डेंटल फ़्लॉस?

जैनिस जोपलिन का दंत सोता।

सबसे मजबूत ज्ञात आध्यात्मिक दुनिया में धागा,

एकमात्र शक्तिशाली गेट्स को बंद करने के लिए पर्याप्त है।

अब, करीब से सुनो।

बेवकूफ मत बनो। चारों ओर गोज़ मत करो।

बस गेट्स को बंद कर दें।

मैं हैमरहेड के साथ जा रहा हूं।

यह जगह होगी हत्यारों के साथ रेंगना।

मुझे जाना चाहिए।

ठीक है, सिवाय, मैं हैमरहेड के साथ जा रहा हूं।

ठीक है। क्लिफ हैमरहेड के साथ जाता है।

बाकी हम रहेंगे यहाँ और बच्चे की रक्षा करना।

बिल्कुल ये गेट कहाँ हैं?

अच्छा प्रश्न।

यह हमें बताएगा कि कहां है।

यह सब बकवास। मेरा आखिरी टुकड़ा।

- च्यूइंग गम? - "गम को जानना।"

इसका जवाब मैं दूंगा।

हम गेट्स ऑफ नर्नहेम कहां पा सकते हैं?

उसने उसे निगल लिया।

क्या वह उद्देश्य पर था?

जो कभी नहीं पचता, आप जानते हैं। यह अब वहाँ हमेशा के लिए है।

समझ गया।

- _ - थैंक यू, फ्लिट।

ठीक है, हैमरहेड।

दुनिया खत्म होने से पहले, आप मुझे बता रहे हैं

मुझे तुम्हारी बकवास सूची में क्या रखा है?

और नरक पराग्वे का मतलब क्या है?

लानत है!

क्या?

अगर मैं तुमसे कहूं तो क्या तुम मुझे अकेला छोड़ दोगे?

ज़रूर।

पराग्वे एक आंख खोलने वाला था।

वह सब नरसंहार, रक्त।

आपने जेन को सुंदर समझा अच्छा है, लेकिन मैं बेहतर जानता हूं।

क्लिफ, तुम एक कमबख्त राक्षस हो।

तुम सिर्फ एक बंडल हो विषाक्त मर्दानगी की।

वाह! वह समृद्ध है

किसी ऐसे व्यक्ति से जो कॉल करता है अपने आप को "हैमरहेड।"

मैंने आपको एक्शन में देखा है।

तुम हर बिट के रूप में मैं कर रहा हूँ के रूप में आक्रामक हो।

अंतर मैं एक कारण के लिए मौजूद है।

क्या बकवास है आपका बहाना?

हमें मामले में तैयार रहने की जरूरत है वे गेट बंद नहीं कर सकते।

या जादू cloaking काम नहीं करता है।

ऐसा कभी नहीं था अपने जादू पर निर्भर है।

हम लड़ने के लिए तैयार हैं।

मैं परिधि को सुरक्षित करूंगा

और सुनिश्चित करें कि सब कुछ तंग बंद है।

लैरी ...

क्या आप बच्चे के करीब रह सकते हैं? मामला हमारे माध्यम से कुछ भी हो जाता है?

ज़रूर।

मुझे गर्म सॉस चाहिए।

फ्रिज को ऊपर से चेक करें।

आपको लगता है कि लैरी मुझसे अलग है?

वह पहली बार होगा आपको बता दें कि वह कोई हीरो नहीं है।

हममें से कोई नहीं है।

मैं इसे इस तरह नहीं देखता।

आप हमें नहीं बना सकते कुछ हम नहीं हैं, विक।

कोई फर्क नहीं पड़ता कि आपको कितना साबित करना है ...

मैं यहां कुछ भी साबित करने के लिए नहीं हूं।

बकवास।

आपको पता है कि? शायद आप ठीक कह रहे हैं।

शायद लैरी नायक नहीं हैं।

लेकिन उसके अंदर वह चीज है।

यह पागल भी हो सकता है।

इस कमबख्त जगह को देखो।

नमस्ते?

कितने जीवन थे यहाँ बर्बाद, आपको लगता है?

साये में?

उम ...

मैं थोड़ा बहुत व्यस्त हूं मेरा अपना स्लैशर इधर उधर बहता है

अब वह सब पाने के लिए।

नमस्ते? वहां कौन है?

अरे। आसान। वो, वो, पेड्रे।

हम आपको सिलाई करने में मदद करने के लिए यहां हैं।

मुझे लामो क्लिफ।

क्लिफ। अच्छा यही सब है मुझे जो स्पेनिश मिली।

सही। चलो इसे छोटा और मीठा रखें।

ठीक है। हैमरहेड, आप तैयार हैं?

Hammerhead?

हैमरहेड, मुझे इसे बंद करने में मदद करें आदमी की बेवकूफी भरे हाथ की बातें!

सही।

यहाँ।

- मुझे मदद करने के लिए, Motherfucker! - वाह, वाह।

जैसे आपने उन सभी की मदद की आप पर भरोसा करने वाले लोग!

आप क्या फालतू कर रहे हैं...

उसने आप पर भरोसा किया!

मुझे नहीं पता कि तुम्हें क्या हुआ है,

लेकिन यह उस बारे में नहीं है।

फक यू!

रुकिए! रुकिए!

हे भगवान।

क्या यह नर्नहेम है?

क्या हम गॉडडैम नर्नहेम में हैं?

यह बर्फ नहीं है।

तुम सच में बिस्तर हिलाते हो इस एक पर, क्या तुम नहीं?

उस बकवास जादूगर ने हमें एक काम दिया।

दुनिया के अंत को रोकने के लिए। लेकिन नहीं...

आपको गेट को चौड़ा करना था खोलो और मुझे अपने साथ खींचो!

मुझे माफ करें श्रीमान।

रुकिए। तुम कौनसे हो?

पेनी फरिंगिंग, सर।

कृपया मुझे चोट मत करो, सर।

हथौड़ा कहाँ है?

मैं Nurnheim में फंस गया हूं

और मुझे भी नहीं मिला हैमरहेड पर चिल्लाना?

मुझे माफ करें श्रीमान। हथौड़ा का सिरा राहत मिली है।

चर्च बहुत उत्तेजक था।

हे भगवान!

आपको लगता है कि हम इस जगह से पहले देखा?

नहीं साहब। मुझे माफ कर दो।

कहते हैं कि आपको एक बार खेद है।

Interlopers!

आपका यहाँ कोई व्यवसाय नहीं है।

यह तकनीकी रूप से सच है।

तुम हमारे साथ आओगे।

ठीक है। पेनी, आप लड़ने के लिए तैयार हैं?

जी श्रीमान।

गंभीरता से?

ठीक है, तुम्हें पता है तुम गड़बड़ कर दिया अब सभी तरह से।

तुम मुझे गुस्सा दिला रहे हो इससे भी ज्यादा उसने किया।

Nurnheim बेकार है।

तुम क्या कर रहे हो?

कुछ भी नहीं एक सीमा गार्ड

एक माला की तरह मुग्ध और मसालेदार।

और प्रत्येक दरवाजे पर एक।

अगर वे के माध्यम से प्राप्त कर सकते हैं कि, बच्चे को पकड़ो,

खैर, यह सब बकवास।

संसार का अंत होना है।

वह भस्म ...

"मुझे प्यार करते हो।" या एक उचित संकाय।

"हार्ड डे की रात" है बहुत मजबूत है, लेकिन ...

शब्दों को कभी याद नहीं रख सकते।

जादू पर सवाल मत करो।

हमारे लिए अब तक अच्छा काम किया है, है ना?

मुझे माफ कर दो। आप वास्तव में सोचते हैं यह मुझे बचाने वाला है?

मैंने वह सब किया है जो मैं कर सकता हूं, लड़का।

चलो ईमानदार बनें,

मैं आधी प्यासी हूँ और बाकी तुम बहुत परेशान कर रहे हैं अक्षम।

लेकिन, उह, हम सब को शुभकामनाएँ, एह?

ग्रिड, एक सिस्टम मूल्यांकन चलाएँ।

श्रेणी, एकीकृत हथियार।

हम सब बंद कर दिया?

जैसा कि एक पुराने पुराने घर में हो सकता है।

मुझे यह जानकर खुशी होगी कि आपकी दोस्तों गेट बंद हो गए हैं।

अहां।

तुमने पत्थर मार दिया?

एक हथियार सूची चल रहा है।

ओह।

मैं भी।

स्कॉच मदीरा। चेक। वोडका। चेक। Bourbon। चेक।

जिन। चेक।

क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप एक स्पष्ट सिर नहीं चाहते हैं

मामले में हमें बाद में नीचे फेंकना होगा?

भगवान नहीं।

अगर हम लड़ रहे हैं, मैं चाहता हूँ ठीक से चूहा हो जाना।

नहीं।

तो, आपकी योजना क्या है?

तुम सब कुछ है कि झपकी उस दरवाजे के माध्यम से आता है?

जैप? हाँ, अन्य बातों के अलावा।

गैजेट्स में बहुत विश्वास है।

पुस्तक का शिकार नहीं किया जा रहा है मगर्स के एक पैक द्वारा।

जो भी है, उस पर मैं विज्ञान लूँगा

कि आप सप्ताह के किसी भी दिन करते हैं।

मैं की तुलना में आप के लिए कोई भी मुश्किल नहीं है।

लेकिन अगर आपका विज्ञान और मेरा जो भी है यह है कि मैं काम नहीं करता ...

हम करने वाले हैं हमारे विकल्पों को पुनः जाँचें।

क्या आप बच्चे को मारने की बात कर रहे हैं?

मैं किताब को नष्ट करने की बात कर रहा हूं।

उस किताब का एक नाम है।

इलियट।

और कोई रास्ता नहीं है कि मैं उसे मार रहा हूं।

या उस बात के लिए किसी को भी।

'क्योंकि तुम एक नायक हो।

और आप वास्तव में क्या हैं? गंभीरता से?

कैसे नाइल्स ने किया कभी तुम्हारे साथ घुलमिल जाओ

जिस आदमी को मैंने जाना है, वह छह साल का था

का सपना भी नहीं होगा आप क्या सुझाव दे रहे हैं।

तुम्हारी तरह लगता है और मैं दो जानता हूँ अलग-अलग नाइल कैल्सडर।

आप और बाकी लोग बेवकूफ हैं

आपका "मुख्यमंत्री" है

एक दयालु चाचा, जल्दी पीठ पर एक पैट के साथ

और कुछ दोस्ताना सलाह।

और आपको Niles मिला है कोल्ड ब्लडेड हत्यारा?

मुझे एक आदमी मिला है

निर्णय कौन लेगा जिसे बनाना है

कताई रखने के लिए।

एक आदमी जो करने के लिए तैयार है उन फैसलों के साथ जियो

और हमेशा के लिए उनके द्वारा प्रेतवाधित हो।

ठीक है।

तुम युवा हो।

आप थोड़ा बेवकूफ होना बर्दाश्त कर सकते हैं।

यदि आप भाग्यशाली हुए,

शायद तुम थोड़ी देर और जीओगे।

शायद वे आपको पैक कर देंगे कुछ अंधेरे कोनों में।

तब आप खुद को आश्चर्यचकित कर सकते हैं आप वास्तव में क्या करने में सक्षम हैं।

हो सकता है कि आपके पास अपना फोन न हो।

कोई हमें ट्रैक कर सकता है।

वह एक सौंदर्य है।

हाँ।

इसे एक साथ तय किया।

हम तीनों। दिन में युगल।

हमने सब कुछ एक साथ किया।

मुझे क्षमा करें, इलियट।

तुम्हें पता है, वे मेरे एकमात्र दोस्त थे।

मुझे पता भी नहीं कि वे मुझसे प्यार करते हैं।

उन्होंने मुझे बताया कि मैं एक भाग्य था।

मैं एक हीरो बनने वाला था।

दुनिया को बचाओ।

लेकिन यह, मैं ...

मुझे यह नहीं चाहिए।

मुझे उस शब्द से नफरत है।

"नायक।"

यह खतरनाक है।

एक शीर्षक अन्य लोग आप पर लटके हुए हैं

और आप इसे चारों ओर ले जाने वाले हैं।

लेकिन यह है कि आप सभी सही हैं?

नहीं।

मैंने एक बार हीरो बनने की कोशिश की मैंने जो कुछ भी था उसे नष्ट कर दिया।

तुम भाग्यशाली हो।

सौभाग्यशाली?

आप अन्य लोगों के लिए नहीं रह सकते।

आपको खुद के प्रति सच्चा होना होगा।

अब आप सीख रहे हैं।

मुझे यह पता लगाने के लिए एक जीवनकाल लिया।

मेरे पास जीवन भर नहीं है।

आपने किपलिंग को सुना। मेरे बाद कल्ट।

वे मुझे लेने जा रहे हैं, वे कर रहे हैं मुझे पढ़ा जा रहा है और हम मर जाते हैं।

- तुम नहीं जानते कि - मुझे घर पर ही रहना चाहिए था।

उन्हें मुझे पढ़ने दो, इसे खत्म कर दो।

ऐसा मत कहो, इलियट। प्रयत्न थोड़ा विश्वास रखना।

आस्था?

मैंने बस अपनी चुदाई माँ को देखा मेरे पिताजी का गला काट दो!

अपने विश्वास को भाड़ में जाओ!

मुझे माफ कर दो।

पूरी दुनिया का रहने वाला है मेरे लिए अंत।

शायद मुझे बस लेना चाहिए इस पर मेरा खुद का ख्याल है।

बस चोदना खुद को मार लेना।

जॉन बोवर्स। वह आपका मैकेनिक था।

हां, मुझे पता है कि वह कौन है।

मेरा मन नहीं लग रहा है उसके बारे में बात करना।

- और यही वजह है कि? - क्योंकि यह व्यर्थ है।

मुझे नहीं लगता कि आप ऐसा मानते हैं।

हम कितनी बार करते हैं मेरे अतीत में जाना है?

जिन लोगों को मैं जानता हूं ...

हे भगवान।

... या पता था कि इससे कोई लेना-देना नहीं था।

इसी का परिणाम है बुरी सवारी पकड़ना।

क्या आप चाहते हैं कि दुनिया खत्म हो जाए?

क्या यही है?

आपको लगता है कि मिलेगा तुम मेरे लिए अच्छे हो?

भगवान के नाम में आप क्या चाहते हैं?

तुम मुझे इस तरह से ठेस क्यों पहुँचाती हो?

मेरे पास समय नहीं है तुम्हारे साथ खेल खेलते हैं।

तुम यहां हो।

देखिए, मुझे पता है कि यह आसान है तुम्हारे लिए बाहर आने के लिए

जब वह दबाव में हो,

लेकिन हमें वास्तव में उस पर काम करना चाहिए।

नहीं, मेरे पास आपको दिखाने के लिए कुछ है।

अब, मुझे पता है कि हमने संवाद करने की कोशिश की है

सीमित सफलता के साथ कई मायनों में।

लेकिन मुझे एक एहसास है इस बार इसे भुनाया है।

यह उपकरण उत्तर हो सकता है।

आप एक से बने हैं ऊर्जा की खोज की जानी बाकी है।

इसे ऊर्जा में परिवर्तित करने के लिए डिज़ाइन किया गया है

एक श्रव्य आवृत्ति में।

आपके प्रवेश के लिए मुझे बस इतना ही चाहिए यह मशीन इसलिए हम प्रयास कर सकते हैं

अपनी आवाज खोजने के लिए।

आप क्या कहते हैं?

मैं केवल आपकी मदद करना चाहता हूं।

तुम दोनों।

बहुत अच्छा।

अब, मैं आपसे पूछने जा रहा हूं कुछ सरल प्रश्न

और मैं चाहता हूं कि आप जवाब दें भाषण के माध्यम से यदि आप कर सकते हैं।

क्या आपका कोई नाम है?

आप कहां से हैं?

आप घर कहाँ बुलाते हैं?

क्या आपको याद है संपर्क में आना कैप्टन ट्रेनर के विमान के साथ?

आप अपने आप को कैसे बनाए रखते हैं कैप्टन ट्रेनर के शरीर में?

आप वहां कैसे रहते हैं?

कष्ट पहुंचाना।

सो कैसे?

कष्ट पहुंचाना? कैसे?

शारीरिक रूप से?

नहीं।

चलो ऐसे ही चलते रहें।

मेरे और भी कई सवाल हैं मैं आपसे पूछना चाहता हूँ।

आप अपने आप को कैसे बनाए रखते हैं कैप्टन ट्रेनर के शरीर में?

आप वहां कैसे रहते हैं?

कष्ट पहुंचाना।

सो कैसे? कष्ट पहुंचाना? कैसे?

शारीरिक रूप से?

नहीं।

चलो ऐसे ही चलते रहें।

मेरे पास आपके लिए और भी कई सवाल हैं।

तो लैरी के एक नायक के सभी अचानक और मैं बाहर हूँ?

कि यह कैसे हो रहा है, आप सलामी बल्लेबाज अभिमानी हो सकते हैं?

कोई आपको मजबूर नहीं करता इसका एक हिस्सा बनने के लिए।

हम जानते हैं कि आप कहां खड़े हैं।

मेरी आँख।

आप बेवकूफों को यहां पकड़ना चाहते हैं

और कुछ भयानक की प्रतीक्षा करें आप टुकड़े करने के लिए उत्कीर्ण करने के लिए?

मेरे मेहमान हो।

इलियट। इलियट। क्या बकवास है क्या आपको लगता है कि आप कर रहे हैं?

क्या आप होने वाले नहीं हैं? लैरी के साथ नीचे?

क्यूं कर? तो मैं सुरक्षित रहूंगा?

यह सब व्यर्थ है।

मैं भाग्य से लड़ रहा हूं। क्यूं कर?

मेरा जीवन वैसे भी नष्ट हो गया है, इसलिए ...

तय किया कि मैं सबकी मदद करूंगा बाहर और बस खुद को मार डालो।

खैर, यह केवल दूसरी मंजिल है।

आप खुद को नहीं मारेंगे।

हो सकता है कि हाथ या पैर टूट जाए।

इसके अलावा, आप निष्पक्ष होना चाहते हैं मरना है और जल जाना है

यदि आप वास्तव में सभी को बचाना चाहते थे।

इससे कोई फर्क नहीं पड़ता।

'क्योंकि मैं बहुत कमजोर हूँ, मैं कोशिश भी नहीं कर सका।

मैं नाकाम हूँ।

मैं नाकाम हूँ। और पूरा दुनिया इसका भुगतान करने वाली है।

अरे, वह बंद करो।

सब ठीक होगा।

यहाँ आओ।

इस दुनिया...

एक सुंदर, भयानक जगह है।

यह शानदार है।

आपको इसे समाप्त करने के बोझ की आवश्यकता नहीं है।

शायद इस में लोगों को घर आपको बचा नहीं सकता।

हम पहले असफल रहे।

लेकिन क्या आप कम से कम हमें कोशिश कर सकते हैं?

अब माजरा क्या है?

स्वागत है, अतिथियों का।

विशालकाय जोकर? नहीं।

भागो और हुडमेन करेंगे केवल आपको फिर से इकट्ठा करते हैं।

आप हमारे मेहमान के रूप में रह सकते हैं।

मैं नहीं चाहता ...

डंक मारना। यह चोट की तरह लग रहा था।

तो आप क्या होने वाले हैं?

हम आर्कन हैं।

नर्नहेम के महायाजक।

रुकिए।

मैं आपको जानता हूँ।

आपने मुझसे पुस्तक चुराने की कोशिश की।

तुम लड़के के माता-पिता हो।

हम थे, लेकिन हम चढ़ गए हैं।

लिखित की रक्षा के लिए एक इनाम इसके पूरा होने तक बुक करें।

यह तुम्हारा पुरस्कार है?

सारे नर्नहेम हमारे हैं।

पिताजी की असली जीत हुई है।

उनकी पीड़ा संक्षिप्त थी।

जैसा हमारा वैभव होगा।

क्योंकि जल्द ही डेकोरेटर उठेगा

और अस्तित्व के लिए सही सेट और फिर हम,

हम सब, बनना बंद हो जाएगा।

मुझे आपसे इसे तोड़ने से नफरत है, लेकिन ऐसा होने वाला नहीं है।

क्योंकि आप हमें रोकने जा रहे हैं?

आप बहुत देर हो चुकी हैं, मेहमान।

Nurnheim के सभी पुनः प्राप्त करने के लिए चले गए हैं और लिखित पुस्तक पढ़ें।

सौभाग्य उसे मिल रहा है।

हमने उस पर एक जादू कर दिया अजीब थूक और सब कुछ।

वह आपके लिए अदृश्य है।

आप वह नहीं पढ़ सकते जो आप नहीं देख सकते।

लेकिन तुम गलत हो।

हम सब कुछ देखते हैं।

गया हुआ! आपने उसे जाने दिया?

तुम्हारी क्या दिक्कत है?

- मुझे आपपर भरोसा है। - मैंने कुछ नहीं किया। यह वो था।

- उसका कौन है? - वो ऐसा क्यों करेगा?

- क्या आपको नहीं मिला? - वह कौन है?

वह मेरे जैसा ही कुचला हुआ है।

आपको खुद को एक साथ खींचने की जरूरत है।

किसी को समझाने वाला नहीं मेरे लिए कुछ भी, क्या वे हैं?

इलियट ठीक हैं। वह है भयानक, लेकिन वह ठीक है।

मुझे लगा कि तुम भाग जाओगे ...

अपने आप को मारना?

हाँ, मैं था, उह ... मैं इसके बारे में सोच रहा था।

उसने मुझे सुरक्षित रहने के लिए बोला।

मुझे पता नहीं क्यों, लेकिन मैंने सोचा इस घोड़े का गधा उसे बचा सकता था।

लड़का नीचे उतरो। ये वे हैं।

तुम मेरे साथ हो। आप हॉल ले जाइए।

सुनिश्चित करें कि कोई भी नीचे नहीं आता है। चले जाओ!

क्या मैं आपपर विश्वास कर सकता हूं?

क्या मैं इस पर भरोसा कर सकता हूं?

यह एक लड़ाई प्यार करता है।

जल्दी कीजिये। जल्दी कीजिये।

दुनिया में उन लोगों को किसने रखा?

ओह, उह, विलफबी ने किया। वे जादू कर रहे हैं।

वे प्रयोगशाला की रक्षा करने वाले हैं।

उन्हें श्रीचक्र में डुबो दिया।

अच्छा, चलो डालते हैं फिर से एकसाथ।

ग्रिड, सोनिक कैनन को सक्रिय करें।

विज्ञान।

ये किस लिए?

जादू।

बस। वे अंदर हैं।

- सूखे कुंवारे। बेशक। - सूखे कुंवारे?

हत्यारों। दर्द सर्जन।

मृत त्वचा से बना और पत्र जो कभी नहीं भेजे गए थे।

अब किसी भी समय।

जब आप तैयार हों।

ओह अब छोड़िए भी। खेल खेलना छोड़ो।

रिलीज, या जो भी हो।

यह काम नहीं है।

यह ठीक है। यह पूरी तरह से ठीक है।

- मैं मरना नहीं चाहता। - और तुम नहीं करोगे।

हम सब इकट्ठा करने जा रहे हैं थोड़ा घृणित मोती

और दूसरों को सुरक्षित रखते हुए वहां से जो भी है उससे लड़ो।

हम बचाने जा रहे हैं दुनिया या जो भी हो

और फिर मेरे पास एक कड़ी होगी मैनहट्टन और बिस्तर पर जाएं।

मुझे अपने भाग्य की परवाह नहीं है।

मैं बचाने के बारे में परवाह नहीं है विश्व। मैं सिर्फ मरना नहीं चाहता।

सुनो, मैं अपने रास्ते पर अच्छी तरह से था यहाँ जब तुमने मुझे रोका।

और भगवान जानता है कि क्यों, मैं वास्तव में कुछ अच्छा किया।

मैं एक अच्छा इंसान बन रहा हूं

और आप बिल्कुल मेरे लिए इस पल को बर्बाद करना।

तो चुप रहो और बेवकूफ मोती उठाओ!

तुम्हारे पीछे!

अच्छा विज्ञान है।

अच्छा जादू है।

क्या हुआ आपकी आर्म गन वाली बात?

बहुत अधिक रस का उपयोग करता है।

के अतिरिक्त...

हमें इसकी आवश्यकता नहीं है।

हमें यह मिल गया।

उन्हें रन पर पकड़ लिया।

चलो उन्हें साफ करते हैं।

नहीं, यह सही नहीं है।

वे सिर्फ छोड़ नहीं है।

रुकिए।

वो क्या है?

यीशु। Hoodmen।

यह नर्नहेम का शाही रक्षक है।

रोबोट और लुनाटिक चाहिए इस एक पर गेंद को गिरा दिया है।

- ये गलत है। - पेंच उन्हें। हम लड़ते रहते हैं।

हम इन चीजों को लेना चाहते हैं कोई फर्क नहीं पड़ता।

आप सही हे। हम कर। माफ़ कीजिये।

खेद किसलिए?

आह!

किपलिंग, आप ...

- यहाँ। - अच्छा। कुर्सी के नीचे की जाँच करें।

यह आवश्यक नहीं होगा।

- खत्म हो गया? - हम जीत गए?

अभी नहीं। लेकिन हम करेंगे।

आपको उसकी देखभाल करनी होगी।

उनमें से बहुत सारे हैं।

कृपया नहीं।

इलियट!

ग्रिड, सभी को स्थानांतरित करें आयनिक ग्रेनेड को ऊर्जा।

इसे कमरे में रखें और इसे चीर दें!

तो यही है? हम बस घूरते हैं दुनिया खत्म होने तक एक दूसरे को?

जब तक पुस्तक पढ़ी नहीं जाएगी, तब तक नहीं होगी।

मैं यह महसूस कर सकता हूँ।

किताब? तुम्हारा मतलब है तुम्हारा बेटा?

मेरे लिए, वह लिखित पुस्तक है।

मैं इसे तुम्हारे लिए, महिला हाथ होगा।

मैं एक बहुत ही शर्मीला पिता रहा हूं।

तुम्हें पता है, अब थोड़ी देर के लिए बाहर की जाँच की।

लेकिन आप पूरे गोडामन केक लें।

अपने एकमात्र बच्चे की परवरिश

बस आप त्याग कर सकते हैं उसे एक मौत पंथ के लिए

उसके सामने अपने पिता को मारने के बाद?

कि कुछ शीर्ष शेल्फ बुलशिट है।

मुझे यहाँ वापस, छोटे टिम।

ओह। उह ...

बहुत खराब माँ, सर।

वह केवल एक परिप्रेक्ष्य है।

तुम्हारे लिए, मैं एक बुरी माँ हूँ।

कई अन्य लोगों के लिए, मैं एक था पुस्तक का अच्छा संरक्षक।

यह हमेशा खुश रहता था।

नहीं, यह एक परिप्रेक्ष्य नहीं है।

यह एक भ्रम है।

और वास्तविकता आप हैं एक कमबख्त मनोरोगी।

वास्तविकता नहीं है।

केवल धारणा है।

जिस तरह से हम चीजों को देखते हैं।

जिस तरह से हम खुद को देखते हैं।

नहीं, यह वास्तविक नहीं हो सकता। अरे, आप यह देख रहे हैं?

जेन? जेन?

जेन?

फिर हम एक दूसरे को देखते हैं।

क्या यह वास्तव में है कि तुम मुझे कैसे देखते हो?

क्लारा? आपको लगता है कि मैं देख रहा हूं जेन मेरी बेटी के रूप में?

कृपया इसे रोकें।

प्रथम...

आपको अपना असली सार देखना चाहिए।

आप इससे ज्यादा कुछ नहीं हैं एक कंटेनर में एक अंग।

क्या तुम नहीं हो?

आप? यंग केय?

डरा हुआ और घायल बच्चा।

लेकिन जल्द ही सभी देखेंगे कि क्या होगा।

क्योकि Decreator करेगा सबकुछ बनाओ।

हे भगवान। क्या वह कमी है?

हमें बहुत देर हो गई।

शायद मुझे करना चाहिए था "एक मुश्किल दिन की रात।"

- मेमेंटमोरी द्वारा समन्वयित और सही - - www.addic7ed.com -

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.