Original subtitles

Hey...

Hey Pappu...

Hey Pappu...

What is your name?

What is your name?

Sir...

Sir...

Sooraj... Sir, it's Sooraj.

Sooraj... Sir, it's Sooraj.

What were you doing here?

What were you doing here?

Turn that off.

- Stay back. - Sorry, sir. Sorry, sir.

- Stay back. - Sorry, sir. Sorry, sir.

Nothing, sir.

Nothing, sir.

Where do you stay?

I live next door.

I live next door.

Does your family know?

Does your family know?

No, sir. Please turn it off.

Back.

Back.

- Don't come closer. - Sir...

- Don't come closer. - Sir...

Do your bosses know about your sexual indulgences?

Do your bosses know about your sexual indulgences?

Sorry, sir.

We have filmed your activities now.

Sir...

Sir...

It's hot.

Keep it here.

And when he has left, don't forget to sprinkle some holy water.

And when he has left, don't forget to sprinkle some holy water.

Mom, really?

Mom, really?

Call me when he's gone.

- Mom, at least say hi. - Millie.

Call me when he's gone.

Fantastic. Looking amazing, Unit.

Fantastic. Looking amazing, Unit.

Come in.

That's my dad.

That's my dad.

- Uncle. - Come.

- Uncle. - Come.

Why didn't you tell me that you are Sunil's father?

Why didn't you tell me that you are Sunil's father?

Come, come.

Come, come.

Where is aunty?

Where is aunty?

Hi.

Hello. Thank you.

Hello. Thank you.

- Come in. - Come.

- Come in. - Come.

I'll be right back.

I'll be right back.

Unit, sorry for Proxy.

Unit, sorry for Proxy.

I know you two were very close.

I know you two were very close.

Thank you for saying that.

Very few people say sorry.

Very few people say sorry.

People always thought he would die a dishonourable death

People always thought he would die a dishonourable death

because of the kind of work he did

because of the kind of work he did

I can't go telling everyone,

I can't go telling everyone,

that he didn't have a choice.

that he didn't have a choice.

Didn't have a choice?

What do you mean?

Not everything in real life is related to family drama.

Not everything in real life is related to family drama.

To lead a dignified life, money is essential.

To lead a dignified life, money is essential.

To lead a dignified life, money is essential.

One needs food to live and a place to sleep.

One needs food to live and a place to sleep.

Water.

But Proxy had done a course in physical training.

But Proxy had done a course in physical training.

But Proxy had done a course in physical training.

But Proxy had done a course in physical training.

Didn't he get work?

It's f**

It's f**

It's just a ripoff.

They just teach you names of a few muscles,

They just teach you names of a few muscles,

take an exam and give you a certificate.

take an exam and give you a certificate.

And then when you go looking for a job at gyms and spas,

And then when you go looking for a job at gyms and spas,

mugging up muscle names,

mugging up muscle names,

they ask you whether you know English.

they ask you whether you know English.

With so many hurdles in the way, anyone will choose the easy way out.

With so many hurdles in the way, anyone will choose the easy way out.

With so many hurdles in the way, anyone will choose the easy way out.

This way isn't as easy as you think.

This way isn't as easy as you think.

No, I didn't get you.

I mean... First of all, a guy like you...

I mean... First of all, a guy like you...

Who is already facing issues in getting a job.

In addition to that, you are gay.

In addition to that, you are gay.

Dad.

I am sorry, son.

I am sorry, son.

But wasn't Proxy gay?

I don't know what he was,

or what I am.

or what I am.

Had I gone to college like Sunil,

Had I gone to college like Sunil,

I would have known these terminologies like gay, queer etc.

I would have known these terminologies like gay, queer etc.

I would have known these terminologies like gay, queer etc.

It's okay.

It's okay.

But I do know,

But I do know,

if you are having fun, keep doing whatever it is you are doing.

If you don't have fun, do not do it at all.

And if you're getting paid for it, then enjoyment can take a backseat.

And if you're getting paid for it, then enjoyment can take a backseat.

And if you're getting paid for it, then enjoyment can take a backseat.

I see.

I see.

Drink some water.

Can I eat with my hands?

Go ahead.

Go ahead.

You can use your hands if you're comfortable that way.

You can use your hands if you're comfortable that way.

You can use your hands if you're comfortable that way.

Right.

I am used to eating with my hands.

Go ahead, eat.

Go ahead, eat.

By the way, what is your real name?

By the way, what is your real name?

By the way, what is your real name?

You'll laugh if I tell you my real name.

You'll laugh if I tell you my real name.

So I don't tell anyone.

Proxy said...before going to Dubai we'll officially change

Proxy said...before going to Dubai we'll officially change

Proxy said...before going to Dubai we'll officially change

your name to 'Unit'.

your name to 'Unit'.

Are you going to Dubai?

Are you going to Dubai?

When?

I don't know when...

But I will go someday...

But I will go someday...

I've been working here for five years.

I've been working here for five years.

I couldn't even make enough money to fix the roof of my house.

I couldn't even make enough money to fix the roof of my house.

I heard in that country,

I heard in that country,

you get a good pay even for picking up garbage.

you get a good pay even for picking up garbage.

So I want to go there.

Make money...and find a wife to get married.

Make money...and find a wife to get married.

Make money...and find a wife to get married.

- The food's amazing. - Okay.

- The food's amazing. - Okay.

- The food's amazing. - Okay.

I am done.

I am done.

Thanks for coming.

- Thank you. - Unit.

- Thank you. - Unit.

Thank you.

- Unit. - Yes, aunty.

- Unit. - Yes, aunty.

This is for you.

This is for you.

This...

This...

You got lucky that her mood changed.

- Thank you, aunty. - Most welcome.

- Thank you, aunty. - Most welcome.

Please don't...

I'll take your leave.

Bye.

Bye.

Thank you.

Thank you.

See... he's so happy.

See... he's so happy.

Unit is a nice boy.

We want justice! We want justice!

We want justice! We want justice!

We want justice! We want justice!

Hello, sir.

Yes, Rabbani.

Yes, Rabbani.

Sir, we retrieved a number from Durra's phone.

Sir, we retrieved a number from Durra's phone.

Pappu.

The number is out of reach.

So we sent a letter to the phone company, asking for details.

So we sent a letter to the phone company, asking for details.

Okay.

You're still alive?

I thought Sister-In-Law must have murdered you.

All okay?

Since the time you have re-entered my life,

Since the time you have re-entered my life,

we've started quarreling again.

Come on, let's get into your car.

Come on, let's get into your car.

Where to?

Where to?

His name is Chandrakant Pagmat.

His name is Chandrakant Pagmat.

Vinay Phagwat is the uncle.

Vinay Phagwat is the uncle.

He knows Proxy, Battery and the rest of the gang.

He knows Proxy, Battery and the rest of the gang.

Really?

Really?

How?

They used to take a shower at his house.

They used to take a shower at his house.

Who sends their kids to somebody else's house to shower?

Who sends their kids to somebody else's house to shower?

The question is,

The question is,

who invites somebody else's kids to shower at their home?

So, Fernandes...

Last time you had come under the guise of a fake student.

Last time you had come under the guise of a fake student.

Is this cop real or fake?

Is this cop real or fake?

No, sir. He's a real cop.

No, sir. He's a real cop.

Sir...we got to know about your nephew, Vinay.

Sir...we got to know about your nephew, Vinay.

Sir...we got to know about your nephew, Vinay.

It was terrible, what happened to him.

It was terrible, what happened to him.

No, it wasn't. He deserved it.

No, it wasn't. He deserved it.

No, it wasn't. He deserved it.

If he keeps indulging in corrupt practices, He is bound to get transferred.

If he keeps indulging in corrupt practices, He is bound to get transferred.

Transfer?

Who told you that he got transferred?

Who told you that he got transferred?

Sattu.

Who else will tell me?

Who else will tell me?

- Sattu. - Yes.

- Sattu. - Yes.

Get some tea.

I'll get it, sir.

I'll get it, sir.

Pagmat is dead.

Why didn't you tell this to him?

Why didn't you tell this to him?

Sir has a weak heart.

Sir has a weak heart.

Sir has a weak heart.

He would have never survived this news.

He would have never survived this news.

I even severed the TV cable.

I even severed the TV cable.

So he doesn't watch the news.

So he doesn't watch the news.

I see.

Yes.

Do kids still come here to shower? Little ones?

Do kids still come here to shower? Little ones?

They used to come long time back.

When Sir still taught at school.

When Sir still taught at school.

Kids in the slum didn't have a place to shower.

Kids in the slum didn't have a place to shower.

Kids in the slum didn't have a place to shower.

So Sir would call them to shower here.

So Sir would call them to shower here.

- Sattu. - Yes, sir.

- Sattu. - Yes, sir.

Get the tea.

Get the tea.

Coming. Why are you always in a hurry?

Did Pagmat live in the same building?

Did Pagmat live in the same building?

Yes. Downstairs.

Yes. Downstairs.

Do you have the keys?

Look here.

Look here.

He was running an entire telecom industry, and a mini Reserve Bank.

He was running an entire telecom industry, and a mini Reserve Bank.

He was running an entire telecom industry, and a mini Reserve Bank.

Pappu.

"Sorry, sir."

"Sorry, sir."

What is your name?

"Sorry, sir."

"Sorry, sir."

What is your name?

What is your name?

I think he recorded it on a mobile, and transferred it onto the card.

I think he recorded it on a mobile, and transferred it onto the card.

We have filmed your activities now.

We have filmed your activities now.

Does your family know?

Does your family know?

Hello, sir.

Rabbani. Send a forensic team to Pagmat's house.

Rabbani. Send a forensic team to Pagmat's house.

Rabbani. Send a forensic team to Pagmat's house.

Gather as much forensic evidence as you can.

Gather as much forensic evidence as you can.

Send it to Pitale Sir's office.

Send it to Pitale Sir's office.

Okay, sir.

The phone number saved under the name of 'Pappu' in Durra's phone,

The phone number saved under the name of 'Pappu' in Durra's phone,

The phone number saved under the name of 'Pappu' in Durra's phone,

belongs to some Himali Desai.

belongs to some Himali Desai.

Himali Desai.

I know her.

Yes, Peter.

Yes, Peter.

Hello, Himali.

Can we do the photoshoot today?

Can we do the photoshoot today?

Yes...I am free.

Yes...I am free.

You can come over.

You can come over.

Oh, lovely. Great. Great.

Oh, lovely. Great. Great.

I'll see you in 30 minutes.

I'll see you in 30 minutes.

Yeah. Thank you.

Let's go.

Answer your phone.

Answer your phone.

Stay on the call.

I'll be listening at this end in case there is any problem.

Welcome.

Thank you.

Thank you.

Come in.

Thank you.

How am I looking?

How am I looking?

Beautiful.

Come, sit.

Come, sit.

We'll only do a test shoot today.

We'll only do a test shoot today.

- Okay. - Right?

- Okay. - Right?

For your professional shoot, a photographer will come down from Paris.

For your professional shoot, a photographer will come down from Paris.

For your professional shoot, a photographer will come down from Paris.

- Paris? - Yes.

- Paris? - Yes.

Wow.

Do you know, Peter, I don't even have a passport?

Do you know, Peter, I don't even have a passport?

- I see. - Yes.

- I see. - Yes.

Why didn't you apply for one?

- I-- - Didn't you ever think of travelling abroad?

- I-- - Didn't you ever think of travelling abroad?

Just a minute.

I always wanted to.

I always wanted to.

But never got the opportunity.

I had so many responsibilities since childhood.

I had so many responsibilities since childhood.

So...I never got the chance to travel.

So...I never got the chance to travel.

I've been working since 12th standard, Peter.

I've been working since 12th standard, Peter.

Smile.

Mom and Dad got me married in Mumbai.

Mom and Dad got me married in Mumbai.

Mom and Dad got me married in Mumbai.

Yes.

Yes.

You very well know about my husband.

I thought I'll drive around in an Audi,

I thought I'll drive around in an Audi,

wear branded clothes,

wear branded clothes,

Smile.

Smile.

Shop worth thousands...

Shop worth thousands...

But I couldn't even arrange money for my mother's operation.

But I couldn't even arrange money for my mother's operation.

But I couldn't even arrange money for my mother's operation.

But I couldn't even arrange money for my mother's operation.

What happened to her?

Her kidney transplant surgery was supposed to happen.

Her kidney transplant surgery was supposed to happen.

Viral and I tried our best, but--

Viral and I tried our best, but--

Use the stairs.

Okay.

Would you like some tea?

No, no, I am good.

How is that possible? Have some.

How is that possible? Have some.

People would queue up for my tea in Dahod.

People would queue up for my tea in Dahod.

Ma'am, if you allow,

can I click pictures of you in the kitchen, while making tea?

can I click pictures of you in the kitchen, while making tea?

Yes, why not?

Smile, please.

Lovely.

Lovely.

- Would you prefer some ginger? - Yes.

- Would you prefer some ginger? - Yes.

What do you think...

Why did Sooraj commit suicide?

Why did Sooraj commit suicide?

I told you...

I told you...

He slipped into depression after my mother's death.

He slipped into depression after my mother's death.

Oh yes. You did tell me.

Oh yes. You did tell me.

What was the reason for this depression, ma'am?

What was the reason for this depression, ma'am?

What was the reason for this depression, ma'am?

I mean...was someone blackmailing him,

I mean...was someone blackmailing him,

I mean...was someone blackmailing him,

or harassing him?

or harassing him?

As you said...he always kept a distance from you.

As you said...he always kept a distance from you.

As you said...he always kept a distance from you.

Was he having an affair with someone?

Was he having an affair with someone?

Was he having an affair with someone?

Lovely.

Who are you?

Who are you?

What?

What?

Who are you?

I told you. I am a journalist.

I told you. I am a journalist.

Get out.

Get out of here.

Get out of here.

Turn that camera off and get lost.

Turn that camera off and get lost.

Out.

Out.

This is beautiful.

This is beautiful.

- Out. - Keep the knife down.

- Out. - Keep the knife down.

- I said get out. - Keep the knife down!

Go out.

- Before I lose my temper, get out. - Shiva. Shiva.

- Before I lose my temper, get out. - Shiva. Shiva.

Turn this camera off.

Shiva.

- Turn it off... - Shiva!

- Turn it off... - Shiva!

Himali.

Tell us whatever you did to Sooraj.

Tell us whatever you did to Sooraj.

How about I tell you what Sooraj did to me?

How about I tell you what Sooraj did to me?

Or what he didn't do?

Or what he didn't do?

Look, Himali.

I may be able to help you if you tell me the truth.

I may be able to help you if you tell me the truth.

I may be able to help you if you tell me the truth.

You can trust me.

You can trust me.

I trusted...that reporter of yours.

I trusted...that reporter of yours.

What did he do?

What did he do?

Got me locked up in jail.

I even trusted my family.

I even trusted my family.

But they got me married to a guy like Sooraj.

But they got me married to a guy like Sooraj.

But they got me married to a guy like Sooraj.

So you didn't get along with your husband?

So you didn't get along with your husband?

He was never my husband.

He was never my husband.

There was nothing between us like a married couple.

There was nothing between us like a married couple.

Do you know, even after one year of marriage, he never touched me.

Do you know, even after one year of marriage, he never touched me.

That's when I realised why he married me,

That's when I realised why he married me,

and didn't ask for a dowry.

And you are asking me what I did to Sooraj?

And you are asking me what I did to Sooraj?

Did Sooraj ever tell you he was being blackmailed?

Did Sooraj ever tell you he was being blackmailed?

How could he?

It was his fault.

It was his fault.

How did you find out?

How did you find out?

Through his bank account.

Do you know,

he cleaned out all his bank accounts?

He didn't have a single penny in any of his accounts.

He didn't have a single penny in any of his accounts.

In fact, he even used the money meant for my mom's surgery.

In fact, he even used the money meant for my mom's surgery.

We had taken an appointment at LNP hospital.

We had taken an appointment at LNP hospital.

We had to cancel the surgery last minute.

Why?

Because Sooraj used all the money for his debaucheries.

Because Sooraj used all the money for his debaucheries.

He killed my mother.

And that's why you killed all of them.

And that's why you killed all of them.

I wish I could.

But the sad part is, I could not even do that.

But the sad part is, I could not even do that.

But the sad part is, I could not even do that.

She's got a lot of anger bottled up inside her.

She thinks that she is the biggest victim in this world.

She thinks that she is the biggest victim in this world.

But I don't think she killed anyone.

But I don't think she killed anyone.

She had an appointment at some LNP hospital. Right?

She had an appointment at some LNP hospital. Right?

She had an appointment at some LNP hospital. Right?

Yes, sir.

Yes, sir.

There must be any record.

There must be any record.

Yes.

On 13th October, Mrs. Anadiben Shah's surgery was lined up.

On 13th October, Mrs. Anadiben Shah's surgery was lined up.

On 13th October, Mrs. Anadiben Shah's surgery was lined up.

But she delayed payment, so--

But she delayed payment, so--

But she delayed payment, so--

We had to postpone the surgery.

We had to postpone the surgery.

Meanwhile, Mrs. Shah passed away.

Meanwhile, Mrs. Shah passed away.

But...at her residence, not here.

But...at her residence, not here.

She could have survived if you had collected the money after the surgery?

She could have survived if you had collected the money after the surgery?

She could have survived if you had collected the money after the surgery?

Even we have to pay salaries, right Sir?

Even we have to pay salaries, right Sir?

Now, you only tell me, what can I do?

Now, you only tell me, what can I do?

Sir, Gawande sir on the line.

Sir, Gawande sir on the line.

No, I'll speak to him on the other line.

No, I'll speak to him on the other line.

Sir, this is a bit urgent.

He'll be here to assist you if you need anything.

He'll be here to assist you if you need anything.

He'll be here to assist you if you need anything.

Excuse me.

Thank you.

Thank you.

The Gujarati lady was speaking the truth.

The Gujarati lady was speaking the truth.

This is it.

This is it.

Is it?

Second floor. That one.

Second floor. That one.

What is his name?

Pagmat. Chandrakant Pagmat.

Pagmat. Chandrakant Pagmat.

Chandrakant Pagmat.

Chandrakant Pagmat.

She is certainly telling the truth about her mother.

She is certainly telling the truth about her mother.

So...she has the perfect motive for murder.

So...she has the perfect motive for murder.

So...she has the perfect motive for murder.

Now the question is, who is the guy in the raincoat?

Now the question is, who is the guy in the raincoat?

Now the question is, who is the guy in the raincoat?

And the same brand of lipstick has also been found with her,

And the same brand of lipstick has also been found with her,

which was used to write Dinesh's name.

which was used to write Dinesh's name.

There are 20 million people residing in this city.

There are 20 million people residing in this city.

Out of which, 10 million must be women.

Out of which, 10 million must be women.

And 5 million of those must be applying mascara as well.

And 5 million of those must be applying mascara as well.

So there must be atleast 1 million such women

who use the same brand of lipstick.

who use the same brand of lipstick.

- Right? - Yes, sir.

I am leaving.

I am leaving.

You don't go home lately.

We're overburdened with work, so--

We're overburdened with work, so--

You are doing a good job.

You are doing a good job.

Good. Keep it up.

Good. Keep it up.

Thank you, sir.

Thank you, sir.

Listen.

Yes, sir.

Yes, sir.

It's important to go home, okay.

It's important to go home, okay.

Yes, sir.

Hello. What happened?

Hello. What happened?

Rehu, today Jende sir complimented me.

Rehu, today Jende sir complimented me.

So I wanted to tell someone close.

I know we...

I know we...

Come to the clinic.

Coming.

Yes.

May I come in, doctor?

How are you?

Sit.

I thought you would never ask.

I thought you would never ask.

Inspector, Madam.

Inspector, Madam.

Here is the solution.

Canada.

Canada.

Are you serious?

Are you serious?

I have made all the inquiries, Firdaus.

I have made all the inquiries, Firdaus.

We won't be labelled as criminals there.

We won't be labelled as criminals there.

Let's just go. This is what we wanted.

Let's just go. This is what we wanted.

Yes, but Rehana, our family, friends, our jobs...

Yes, but Rehana, our family, friends, our jobs...

everything is here.

How can we quit everything and leave?

And what will we do out there?

And what will we do out there?

At least we can get married.

At least we can get married.

We can live together, Firdaus.

We can live together, Firdaus.

This is what we wanted.

This is what we wanted.

Let's just go.

But, Rehana, everyone we know is here.

But, Rehana, everyone we know is here.

But, Rehana, everyone we know is here.

We cannot leave everyone and go.

We cannot leave everyone and go.

We cannot do this.

Why don't you clearly say you don't want to live with me?

Why don't you clearly say you don't want to live with me?

Why do you keep looking for excuses?

- That's not the case. - Then what is it?

- That's not the case. - Then what is it?

You asked for a solution. This is the solution.

You asked for a solution. This is the solution.

Do we have another option?

Yes, but this is not practical.

Don't worry I'll think of something.

Don't worry I'll think of something.

Don't worry I'll think of something.

When?

When?

After we are married off to some boys. Then?

After we are married off to some boys. Then?

After we are married off to some boys. Then?

That could be a solution too.

That could be a solution too.

No, listen.

No, listen.

We'll live in the same neighbourhood.

We'll live in the same neighbourhood.

You can stay in A wing, and I'll stay in B wing.

You can stay in A wing, and I'll stay in B wing.

You can stay in A wing, and I'll stay in B wing.

Hear me out.

Hear me out.

And when our husbands fall asleep at night,

And when our husbands fall asleep at night,

we'll secretly meet on the terrace.

we'll secretly meet on the terrace.

Like thieves?

Okay, fine. Listen.

Okay, fine. Listen.

You're the thief,

You're the thief,

but I am police, right?

but I am police, right?

What wrong have we done Firdaus, to deserve this?

What wrong have we done Firdaus, to deserve this?

All this is not fair.

All this is not fair.

I love you.

I love you.

He went to meet Leslie?

But why?

But why?

He didn't tell me why.

He didn't tell me why.

It's nothing new.

It's nothing new.

Remember, Sister-In-Law.

Remember, Sister-In-Law.

In 1992, Peter and I went to Chandarpur

In 1992, Peter and I went to Chandarpur

In 1992, Peter and I went to Chandarpur

for his Naxalite story.

for his Naxalite story.

How can I forget that?

How can I forget that?

But you don't know the entire story.

But you don't know the entire story.

When he was shot,

When he was shot,

he kept repeating your name all the time.

he kept repeating your name all the time.

he kept repeating your name all the time.

When I took him to the hospital,

When I took him to the hospital,

do you know what he said?

do you know what he said?

"Please don't tell Millie."

"Please don't tell Millie."

"She will get worried."

"She will get worried."

Life insurance, provident fund, FD...he gave me all the details.

Life insurance, provident fund, FD...he gave me all the details.

Life insurance, provident fund, FD...he gave me all the details.

Said if anything happens to me,

give all this information to Millie.

give all this information to Millie.

He told you about it once he recovered.

He told you about it once he recovered.

I was with him in the hospital for five days.

Judging by his condition, anything was possible.

Judging by his condition, anything was possible.

Judging by his condition, anything was possible.

Now, even in Sunil's case,

Now, even in Sunil's case,

you have no idea how much he struggled.

you have no idea how much he struggled.

you have no idea how much he struggled.

He told you only after Sunil was released.

He told you only after Sunil was released.

He told you only after Sunil was released.

His judgement is wrong, and so is his style.

His judgement is wrong, and so is his style.

But his intentions are bloody good.

Leslie.

Finally.

Finally.

I thought you wouldn't show up.

I thought you wouldn't show up.

Are you ready?

Are you ready?

For what?

To listen to my story.

To listen to my story.

Here.

Here.

When I was alone, I used to come here.

When I was alone, I used to come here.

This is where I met him.

This is where I met him.

And I fell in love with him.

Whom are you talking about?

What's wrong?

What's wrong?

Mother.

Mother, what are you doing?

Mother, what are you doing?

- Mother, what are you doing? - Shameless. Why didn't you die?

- Mother, what are you doing? - Shameless. Why didn't you die?

- Mother! - You should have died.

- Mother! - You should have died.

Mother, what is wrong?

Mother, what is wrong?

We know what's going on between Rehana and you.

We know what's going on between Rehana and you.

We know what's going on between Rehana and you.

The things you've been doing secretly.

The things you've been doing secretly.

- We cannot face anyone now. - Mother.

- We cannot face anyone now. - Mother.

- We cannot face anyone now. - Mother.

Where is your phone? Tell me.

- Please, mother. No. Please... - I'll tell them...

- Please, mother. No. Please... - I'll tell them...

- what's going on between you two. - Sit right here.

- what's going on between you two. - Sit right here.

- what's going on between you two. - Sit right here.

Mother.

- Mother, please don't do it. - Rehana, give the phone to your mother.

- Mother, please don't do it. - Rehana, give the phone to your mother.

Give the phone to your mother!

Give the phone to your mother!

Mother!

What happened, Aunty?

What happened, Aunty?

Give the phone to your mother!

Firdaus' mom.

Firdaus' mom.

Sabiha, do you have any clue,

Sabiha, do you have any clue,

what these girls are upto?

what these girls are upto?

Sorry, Father.

Sorry, Father.

We won't do it again.

We won't do it again, Father.

We won't do it again, Father.

Please. Father.

Please. Father.

You know, love isn't easy in this country.

You know, love isn't easy in this country.

You know, love isn't easy in this country.

He was special.

We dated for a few years.

We dated for a few years.

We dated for a few years.

We dated for a few years.

We had a dream.

We decided we won't meet secretly.

We decided we won't meet secretly.

We decided we won't meet secretly.

We will come out in the open to our family.

We will come out in the open to our family.

We will come out in the open to our family.

I took the initiative.

I took the initiative.

My father threw me out of the house.

My father threw me out of the house.

You know...

You know...

Everyone disowned me.

No one talked to me.

No one talked to me.

Not even Millie...

He was scared by this.

He was scared by this.

And he backed out.

And he backed out.

He even got married,

and...refused to recognise me.

and...refused to recognise me.

and...refused to recognise me.

I turned my life upside down for Shwaas, and he...

I turned my life upside down for Shwaas, and he...

But it was not his fault.

But it was not his fault.

Not everyone is brave.

Not everyone is brave.

You have to be brave to love someone.

You have to be brave to love someone.

You know why, Peter boy.

You know why, Peter boy.

Because loving someone is a bloody crime.

Because loving someone is a bloody crime.

Because loving someone is a bloody crime.

And we are all criminals.

And we are all criminals.

He got married,

but how long could he run away from reality?

but how long could he run away from reality?

So when he started feeling lonely,

So when he started feeling lonely,

he secretly started going there.

he secretly started going there.

he secretly started going there.

Where?

Where?

Mahim Toilet.

Mahim Toilet.

What is the connection?

What is the connection?

You know what is cottaging, right?

You know what is cottaging, right?

Years ago, the gay men of Britain,

Years ago, the gay men of Britain,

Years ago, the gay men of Britain,

used to visit toilets to find more gay men like themselves.

used to visit toilets to find more gay men like themselves.

Maybe toilets were bigger back then.

Maybe toilets were bigger back then.

Like cottages.

That's where the cops of Britain would honey trap them.

That's where the cops of Britain would honey trap them.

You know, George Michael?

You know, George Michael?

The singer?

The singer?

Even he was caught in a public toilet.

But he got out since he was an influential man.

But he got out since he was an influential man.

But just imagine,

if a middle-class man...

is honey trapped by cops, In India.

is honey trapped by cops, In India.

is honey trapped by cops, In India.

How do you think it's going to play out, Peter?

What will the wife say?

What will the wife say?

What will the boss say?

What will the boss say?

Family. Pressure.

Family. Pressure.

Remember how you freaked out when you found out about Sunil?

Remember how you freaked out when you found out about Sunil?

Completely irrational.

Completely irrational.

I won't let this sin be committed in my house.

I won't let this sin be committed in my house.

Rehana, open the door.

Rehana, open the door.

Rehana, open the door.

Rehana, open the door.

You've been possessed by the devil.

You've been possessed by the devil.

Calm down.

Calm down.

Rehana!

Rehana!

What happened?

What happened?

What happened?

What happened?

- Rehana! - My child.

- Rehana! - My child.

He killed himself.

He killed himself.

He jumped from the building,

He jumped from the building,

but it was those b*st**ds who killed him.

but it was those b*st**ds who killed him.

They honey trapped and blackmailed him to a point,

They honey trapped and blackmailed him to a point,

They honey trapped and blackmailed him to a point,

my poor love could not take it any longer.

my poor love could not take it any longer.

He killed himself.

So I killed them all.

So I killed them all.

Proxy, Battery, I killed all of them.

Proxy, Battery, I killed all of them.

Proxy, Battery, I killed all of them.