All language subtitles for MIDA-463
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:17,664 --> 00:00:23,808
็งใฏ็คพไผไบบ2ๅนด็ฎ
2
00:00:24,064 --> 00:00:30,208
ๅบๅไปฃ็ๅบใฎๅถๆฅญ้จใงๅใใฆใใ
3
00:00:36,864 --> 00:00:43,008
ใกใใฃใจๅคงไธๅคซ
4
00:00:43,264 --> 00:00:49,408
ใใฃใจ ้ฃฒใฟ้ใใใใใใชใใพใงใ้ขจ
5
00:00:56,064 --> 00:01:02,208
ๅๆใฎไฝ่คใฟใฏใ ็ ไฟฎใงๅใ
6
00:01:02,464 --> 00:01:08,608
ใใผใ ใซใชใ ๅใ้จ็ฝฒใซ้
ๅฑใใใ ่
ใ็ธ ๅ
7
00:01:08,864 --> 00:01:15,008
็งใใฉใคใใซ่ฆใใฆใใใฉ ใใใคใง้ฉๅฝใ ใใไปไบใฏใงใใชใใ ่ถณใๅผใฃๅผตใฃใฆ
8
00:01:15,264 --> 00:01:21,408
้จ้ทใซ
9
00:01:21,664 --> 00:01:27,808
ๆใใง่จใใใฆๅฝผๅฅณใซใๆฏใใใใ ใใ็ตใใใ ใ
10
00:01:28,064 --> 00:01:34,208
ใใชใใชใๆปใฃใฆ ใฏใใใ
11
00:01:34,464 --> 00:01:40,608
ไฝฟใฃใฆใใใใใญ ใใใญ
12
00:01:40,864 --> 00:01:47,008
ใๅใ ใใ ใ ไปใๅใฃใฆใใใใฎ
13
00:01:47,264 --> 00:01:53,408
ใใซใ ใใฉ็ ใใใคใ ใใใปใฃใจใใชใใใ ใใญ
14
00:01:53,664 --> 00:01:59,808
่ฟใใชใใฆ
15
00:02:06,464 --> 00:02:12,608
ใพใ ๅคงไธๅคซใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใใ ่จใใชใใจ้ฃฒใฟ
16
00:02:12,864 --> 00:02:19,008
1ไบบใซใชใใใใชใใฃใใใ ใ ใฐใฃใใใใชใใฎ
17
00:02:19,264 --> 00:02:25,408
ใฉใใใใฎ ๆฌๅฝใซใใใงๅฏใใฎ
18
00:02:25,664 --> 00:02:31,808
ๆๆฅๆไธใงไผ่ญฐใ ใ
19
00:02:32,064 --> 00:02:38,208
ใพใ ้จ้ทใซๆใใใใใฎ
20
00:02:38,464 --> 00:02:44,608
ใ้กใใใใใ ใใฉ
21
00:02:44,864 --> 00:02:51,008
ใพใใๆญขใใฆใจใ่จใใชใใใญ
22
00:02:51,264 --> 00:02:57,408
ใใใผใใใใพใใ ใงใ ไปๆฅใ ใใใกใซๆฑบใพใฃใฆใใงใใ
23
00:02:57,664 --> 00:03:03,808
ใชใใงใฃใฆ
24
00:03:04,064 --> 00:03:10,208
ใใใใใฆ ็ทใจๅฅณใ ใใ ไธใไธ
25
00:03:10,464 --> 00:03:16,608
่ใใฆใ ใใใใใชใใ ใใ ใ ใฃใฆไฟบใจใๅใฏ
26
00:03:16,864 --> 00:03:23,008
ๅๆใ ใ ๅ้ ใ ใ ใใใซใไบใๆไบบ ใใใ
27
00:03:23,264 --> 00:03:29,408
ใใชใใฏๆฏใใใใใงใใใใใฉใใใงใ
28
00:03:29,664 --> 00:03:35,808
ใๅใๅฅณใจใใฆใฟใใจใใใใใชใ
29
00:03:42,464 --> 00:03:48,608
ใใใฃใ ใงใ ๆกไปถใใใ
30
00:03:48,864 --> 00:03:55,008
ๆๆฅใฎๆไธ็ชใงๅฎถๅบใใใจ ไผ็คพใซใฏ
31
00:03:55,264 --> 00:04:01,408
็ตถๅฏพใซๅ
็ท ใใใจ ไปๅบฆใฎไผ็ปๆธ ๆไผใฃใฆใ
32
00:04:01,664 --> 00:04:07,808
ใใจใใๅคใชใใจใใใๅณ ่ฟฝใๅบใใใใญ
33
00:04:20,863 --> 00:04:27,007
ๆฉใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
34
00:04:27,263 --> 00:04:33,407
็ไปใใฆใใใใใใใงๅพ
ใฃใฆใฆ ใใผใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใฆ
35
00:04:33,663 --> 00:04:39,807
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
36
00:05:00,543 --> 00:05:01,055
ใ
37
00:05:03,103 --> 00:05:04,127
ไฝ
38
00:05:04,383 --> 00:05:10,271
ใใใๅ ๅๆใฎไธญใงๅ ๅธณ้ขใงๆๅใชใฎใซๆๅคใ ใช
39
00:05:11,039 --> 00:05:13,087
็ไปใใใใชใๅฅณๅญใฃใฆใใค
40
00:05:13,343 --> 00:05:19,487
ๆ่ฟใกใใฃใจๅฟใใใฆๆ้คใใๆใใชใใฃใใ ใ
41
00:05:20,511 --> 00:05:26,655
ใใ ็ใใชใ
42
00:05:39,711 --> 00:05:45,855
ใ ใใ ใใ ใฃใใใ ใ
43
00:05:48,671 --> 00:05:54,559
ใใใงๅฏใฆใญ ไปๆฅ
44
00:05:59,679 --> 00:06:05,823
ใญใใกใใฃใจ
45
00:06:06,079 --> 00:06:12,223
ใกใใฃใจใฒใจใคใงใ ๅๆใซใชใใ
46
00:06:12,479 --> 00:06:18,623
ใใฃใฑใใ ใ
47
00:06:18,879 --> 00:06:25,023
ใ้กใใฃใฆใใใฃ
48
00:06:25,279 --> 00:06:31,423
ใใใ ใทใฃใฏใผๆตดใณใใใญ ๆฉใ ใใฃใฑใใใชใใฆ
49
00:06:31,679 --> 00:06:33,215
ใ
50
00:06:33,471 --> 00:06:35,519
ใฎใใใใๆฎบใใ
51
00:06:35,775 --> 00:06:41,919
ใฏใใใใใพใใ
52
00:07:46,175 --> 00:07:52,319
ใกใใฃใจใใใ
53
00:07:52,575 --> 00:07:58,719
ใชใใไฟบใจๅฝผๅฅณใซใใใใใใ้ขไฟใใฃใใชใฃใฆๆใๅบใใกใใฃใฆ
54
00:07:58,975 --> 00:08:05,119
ใใใคใง่พใใใซ่ฆใใฆๆๅคใจ ไธ้
55
00:08:05,375 --> 00:08:11,519
ใใๅ
จ้จๅฟใใฆใ
56
00:08:18,175 --> 00:08:24,319
ใใใใใใใ ใใฉใ ๅคงไฝๅฝผๆฐใใใใใ
57
00:08:24,575 --> 00:08:30,719
ใชใใชใใใใใชใใใ
58
00:08:30,975 --> 00:08:37,119
่กใฃใฆใใพใ
59
00:08:37,375 --> 00:08:43,519
ใใใฆใใใใใใฐใๅใๅฝผๆฐใจ้ท
60
00:08:43,775 --> 00:08:49,919
้ ่ท้ขใซใชใฃใฆ
61
00:08:56,575 --> 00:09:02,719
ใชใใใ 1ใถๆใซไธๅบฆไผใใฃใฆ็ดๆใใฆใใ
62
00:09:02,975 --> 00:09:09,119
ใใ3ใถๆๅพ
ใฃใฆใชใใใ ใใญ 3ใถๆใ
63
00:09:09,375 --> 00:09:15,519
ไปไบใๅฟใใใใ ใฃใฆ
64
00:09:15,775 --> 00:09:19,871
ใงใใ ๆฌๅฝใซไปไบใชใฎใใช
65
00:09:21,407 --> 00:09:22,175
ใ ใฃ
66
00:09:22,943 --> 00:09:24,735
ๆข่ชญใซใใใชใใชใใใ ใ
67
00:09:32,415 --> 00:09:38,559
ใใใใฏใฉใๆใ
68
00:09:40,607 --> 00:09:45,727
ใ ใใ ๆฌๅฝใซไปไบใชใฎใใชใฃใฆๆใใฃใฆใใจ
69
00:09:46,239 --> 00:09:51,615
ใใใใใใๆตฎๆฐใใฆใใใใใชใใใช ใจใ
70
00:09:53,151 --> 00:09:56,991
ใงใๅฝผๆฐใไปไบใฃใฆ่จใฃใฆใใชใใใไปไบใชใใใใชใ
71
00:09:58,527 --> 00:10:03,135
ใ ใใ ็ทใจใใฆใฎๆ่ฆใ่ใใฆใใฎ
72
00:10:04,415 --> 00:10:05,695
ๆฌๅฝใซใใ
73
00:10:06,463 --> 00:10:11,071
ใใใใใจใ ็ทใฃใฆใฉใใชใใจ่ใใฆใใฎ
74
00:10:12,863 --> 00:10:14,399
ๆข่ชญ ใใใใคใใใใ
75
00:10:16,703 --> 00:10:18,239
ใใใชใฎ
76
00:10:21,055 --> 00:10:22,847
ใใใใๆใ
77
00:10:23,103 --> 00:10:27,711
ๆใใฆใ ็งใซ ใใใ ็ทใงใใ
78
00:10:34,623 --> 00:10:40,767
ๆๆ
ขใงใใชใใใใกใใฃใจ
79
00:10:41,023 --> 00:10:47,167
ไฝ่ใใฆใใฎ ๆฌๅฝใซใญใญใ ๆฌๅฝใซ
80
00:10:47,423 --> 00:10:53,567
ใใใใชใ
81
00:11:02,783 --> 00:11:04,831
ใใใชๆ ผๅฅฝใใฆใใฎใๆชใใใใ
82
00:11:06,367 --> 00:11:09,439
ใ้ขจๅไธใใ ๆฎ้ใ ใใ
83
00:11:09,695 --> 00:11:13,535
ใใใพ ้ก่ฆใชใใงใ้ขจๅไธใใ ใชใใ ใใ
84
00:11:14,559 --> 00:11:20,703
ๅ็ฒงใใฆใชใ
85
00:13:08,735 --> 00:13:14,879
ใใใชใจใใซๅธฐใฃใฆ
86
00:13:55,071 --> 00:14:01,215
ใ ใใ ใ
87
00:14:15,807 --> 00:14:18,879
ใจใญๅ็ป
88
00:14:22,207 --> 00:14:28,351
ๆฌๅฝใซใ ใ
89
00:15:14,687 --> 00:15:20,831
ไฝ่ใใฆใใฎใใฉใใ
90
00:15:27,487 --> 00:15:31,839
ๆฌๅฝใซใ ใ
91
00:15:38,495 --> 00:15:44,639
ใใใชใใใใชใใใใ ใใคใ
92
00:15:44,895 --> 00:15:51,039
ใญใ
93
00:15:51,295 --> 00:15:57,439
ใ้
ใฎใใใซใใใ
94
00:16:04,095 --> 00:16:10,239
ใญใ่ฆใชใใง
95
00:17:22,431 --> 00:17:24,991
ใ้กใใ้กใ
96
00:17:25,503 --> 00:17:31,647
ใใฐใ
97
00:18:11,583 --> 00:18:17,727
ใใ
98
00:18:49,471 --> 00:18:55,615
ๅฑใชใๅฑใชใ่ฝใกใใฃใฆ
99
00:19:01,503 --> 00:19:07,647
ใ้กใ
100
00:19:21,727 --> 00:19:27,871
ใใใใฃใฆใญ ใใใใ
101
00:22:06,336 --> 00:22:12,480
ๅฝผๆฐใใใใ
102
00:22:14,272 --> 00:22:16,832
ใใใชใใจใใกใใ ใใ ใ
103
00:22:59,840 --> 00:23:05,984
ใใใชใซ
104
00:23:29,536 --> 00:23:35,680
ใญใ Google ใใใใจใ
105
00:24:00,512 --> 00:24:03,328
ใชใใชใใฆ
106
00:24:03,840 --> 00:24:07,168
ใใใ
107
00:24:21,248 --> 00:24:27,392
ใใใใชใใง ้ณใใชใใงใฃใฆ
108
00:25:12,448 --> 00:25:18,592
ใใ่จใใชใ
109
00:25:29,344 --> 00:25:31,904
ๅ
ฅใฃใฆใ
110
00:25:44,960 --> 00:25:49,312
ใใใพใ
111
00:26:20,032 --> 00:26:21,056
ใใ
112
00:28:13,696 --> 00:28:19,840
ใใใช
113
00:30:01,472 --> 00:30:07,616
ๆฐๆใกใใใชใ
114
00:30:14,272 --> 00:30:20,416
ๆฌๅฝใซๅ
ฅใฃใฆใใฃใฆ
115
00:33:20,128 --> 00:33:22,432
ใใฃใใๆฐๆใกใ
116
00:33:22,688 --> 00:33:28,320
ใใซ
117
00:33:33,184 --> 00:33:35,744
้ขจๅๅ
ฅใฃใฆใ
118
00:33:46,752 --> 00:33:52,896
ใ
119
00:33:53,152 --> 00:33:59,296
ๅ
ฅใฃใฆใใชใใใ ใ
120
00:33:59,552 --> 00:34:05,696
ใ ใฃใฆใใฃใ ใจใใใใไปฒใใใใใฃใใฎใใจใฏๅฟใใฆ
121
00:34:05,952 --> 00:34:12,096
ไฝใฎใขใฉใผใ ๆไผใฃ
122
00:34:18,752 --> 00:34:24,896
ใใฃใจ Siri ใจ ๅพใ ๆดใฃใฆใใใใฃใฆใฏใ
123
00:34:25,152 --> 00:34:31,296
ใใ ๆปใฃใฆๅ
ใซใใผ
124
00:34:31,552 --> 00:34:37,696
ใใใใใทใฃใฏใผ
125
00:34:37,952 --> 00:34:44,096
ใญใ
126
00:34:44,352 --> 00:34:50,496
ใใใฃใฆใใใใ
127
00:34:50,752 --> 00:34:56,896
ใใฃใฑ ใใใชใฃใฆใ
128
00:34:57,152 --> 00:35:03,296
ๅฅณใจใใฆ่ฆใชใใจใ่จใฃใฆใใฎใซ
129
00:35:03,552 --> 00:35:09,696
ใใ ใใ ใกใคใฏใใฆ
130
00:35:16,352 --> 00:35:22,496
ใญใ
131
00:35:22,752 --> 00:35:28,896
ใใ็ฌใใใ ๆใใฆใใใ
132
00:35:35,552 --> 00:35:41,696
่ฑชๅฟซใ ใญ
133
00:35:41,952 --> 00:35:48,096
่ชฐใฎใใใ ใจๆใฃใฆใใฎ
134
00:35:48,352 --> 00:35:54,496
้จใใชใใใใขใฉใผใ 3ๅ
135
00:35:54,752 --> 00:36:00,896
็ขบใใซ ๅคงๅคใใ
136
00:36:01,152 --> 00:36:07,296
ๆฟกใใฆใใ ใ ใใชใใใใใช
137
00:36:13,952 --> 00:36:20,096
ไธ็ทใซ
138
00:36:26,752 --> 00:36:32,896
ใญใ
139
00:36:45,952 --> 00:36:52,096
ในใ ใผใธใผ
140
00:37:05,152 --> 00:37:11,296
7ๆ ใใฉใค
141
00:37:11,552 --> 00:37:17,696
ใชใใ
142
00:37:43,552 --> 00:37:46,112
ๆณฅๆฃ
143
00:37:46,368 --> 00:37:52,512
ๆณฅๆฃใฃใฆ่จใๆน ใ ใใ้ฃฒใ ใใ
144
00:37:59,168 --> 00:38:05,312
ๆฎๆฎตใใใชใฎใฐใฃใ้ฃใฃใฆใใฎ ่ฆๆ
145
00:38:05,568 --> 00:38:11,712
ๅๆใซ่ฆใชใใงใ
146
00:38:11,968 --> 00:38:18,112
ใใ ใชใใไฟบใคใใใ
147
00:38:18,368 --> 00:38:24,512
ใใใใงใใใฎ ใใ่ฆใใฆๆ็ใฏ ๅพๆๅ้ ใชใฎ
148
00:38:50,368 --> 00:38:56,512
ๆฌๅฝใซไฝใฃใฆใ
149
00:38:56,768 --> 00:39:02,912
ไฝๆญณใ ใจๆใฃใฆใใฎ ใ ใฃใฆ
150
00:39:03,168 --> 00:39:09,312
ๆ็ใใชใใใงใใใ ๆฌๅฝใซไฝใใใใ ใญ ใใ ไฝใใใใใใฏ
151
00:39:09,568 --> 00:39:15,712
็พๅณใใใ
152
00:39:15,968 --> 00:39:22,112
ใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใฆใฃใฆ ๆฌๅฝใซ็พๅณใใใฎใใใฉใใใช ไฟบใฏ็พๅณใใ
153
00:39:22,368 --> 00:39:28,512
ใใพใใจๆใ
154
00:39:28,768 --> 00:39:34,656
ไฝ
155
00:39:34,912 --> 00:39:41,056
ใกใใฃใจๆๅพ
ใใฆใฆใ
156
00:39:47,712 --> 00:39:53,856
็พๅณใใใ ใใใใงใใใ
157
00:39:54,112 --> 00:40:00,256
ใใใใใใ ใใ ้ฃในใฆ้ฃในใฆ
158
00:40:00,512 --> 00:40:06,656
ใใ
159
00:40:06,912 --> 00:40:13,056
ใ
160
00:40:13,312 --> 00:40:19,456
70็นใใใ
161
00:40:19,712 --> 00:40:25,856
็งใไฝใใใใใใใใ ใฃใใ
162
00:40:26,112 --> 00:40:32,256
ใใไปๅบฆไฝใฃใฆใ ใซใซใใใผใฉ ใใใใ
163
00:40:38,912 --> 00:40:45,056
ใพใ่ฆ็ดใใ ใใงใใ
164
00:40:45,312 --> 00:40:51,456
ใง
165
00:40:51,712 --> 00:40:57,856
ๆ็ใงใใๆนใใใใใๆฏใใใฟใใใชใใจ่จใใใใ ใใใ ใใๆฏใใใงใ
166
00:42:23,359 --> 00:42:29,503
ใกใใฃใจ่จใใชใใใฎ ใใฆใใงใใ
167
00:42:29,759 --> 00:42:35,903
ๆดใ็ฉใงใใใใ ใใใใใใ
168
00:42:36,159 --> 00:42:42,303
ๅฝผๆฐใใใฎใซใใใชๆ ผๅฅฝใใฆใใใใ
169
00:42:48,959 --> 00:42:55,103
ใญใๆฌๅฝใงใๆดใใชใใใใชใใฆ
170
00:42:55,359 --> 00:43:01,503
ใขใธใขใซไฟบใ ใใใใใใ้ก
171
00:43:08,159 --> 00:43:14,303
ใใฃใกใใใใใฆ
172
00:43:14,559 --> 00:43:20,703
ใงใๆฌๅฝใซๆดใใชใ ใใใฎ ใใ ๆฌๅฝใซใใใชใใฎ
173
00:43:20,959 --> 00:43:27,103
ๆฌๅฝใซไฝใฎ็ขบ่ช ไฝ
174
00:43:27,359 --> 00:43:33,503
ใงใใใใใจใ ็พๅณใใใฃใ
175
00:43:33,759 --> 00:43:39,903
ใ้ฃฏ้ฃในใใใ
176
00:43:40,159 --> 00:43:46,303
ไบบใๅ
ๆฐใงใงใใใใ
177
00:43:46,559 --> 00:43:52,703
ๅพใงใใฃใฆใใ
178
00:43:52,959 --> 00:43:59,103
ใฉใใญใผ
179
00:44:05,759 --> 00:44:11,903
ใใกใ ใฃใฆ
180
00:44:12,159 --> 00:44:18,303
ๆฌๅฝใซๅฝผๆฐใใใใ
181
00:44:44,159 --> 00:44:50,303
่งฆใใใ
182
00:44:50,559 --> 00:44:56,703
ใญใใฉใใใใฎ
183
00:45:09,759 --> 00:45:15,903
ใกใใฃใจ
184
00:45:16,159 --> 00:45:22,303
ใใฃใใใ้ขจๅๅ
ฅใฃใฆใใใฎใซใกใใฃใจไธ็ทใซไผใใ
185
00:45:22,559 --> 00:45:28,703
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
186
00:45:41,759 --> 00:45:47,903
ๆญขใใฆ
187
00:46:26,559 --> 00:46:32,703
ใใใ
188
00:46:32,959 --> 00:46:39,103
ใใใใจใ
189
00:46:39,359 --> 00:46:45,503
ๆฅ
190
00:46:45,759 --> 00:46:51,903
ใชใใงไปๆด ๆฅใใใใใชใฃใฆใใฎ ไฝ
191
00:46:52,159 --> 00:46:58,303
ๆดใ็ฉใใฆใ
192
00:47:11,359 --> 00:47:17,503
ใญใผใฎใฟใกใใ ๆ
193
00:47:17,759 --> 00:47:23,903
้ใ้ใ้ใใพใ
194
00:47:24,159 --> 00:47:30,303
ใใใใใใจใๆตใใฆ ใฃใฆใใจใงใใ ใฃใฆใใจ
195
00:47:30,559 --> 00:47:36,703
ใญใ
196
00:47:36,959 --> 00:47:43,103
ใใใชใใจใใชใใฎๆฎ้ใฏ
197
00:47:57,439 --> 00:48:03,583
ไฟบใซๆใพใฃใฆใใใ ๅธไผใ ใฃใ
198
00:48:35,839 --> 00:48:41,983
ใญใใ้กใใใพใ
199
00:50:11,839 --> 00:50:17,983
ใใญใใ็งใฎใ
200
00:50:18,239 --> 00:50:24,383
ๆๅพใฎ1ๅใ ใใฉใๆณฅๆฃใใใใญใ
201
00:50:24,639 --> 00:50:28,735
ใ ใใ ๆตท็ฐๅธใซ่กใ
202
00:51:20,191 --> 00:51:26,335
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
203
00:51:32,991 --> 00:51:39,135
ๅฝผๆฐใใใฃใฆ
204
00:51:39,391 --> 00:51:45,535
ใใๅ่ฒ ใจใใใใใคใน ่ชฐใไนใฃใฆใใใใใใ
205
00:51:45,791 --> 00:51:51,935
ใใใใ ใคใใ
206
00:52:01,663 --> 00:52:07,807
ใใฃใฑใ่ฒทใฃใใญ
207
00:52:08,063 --> 00:52:12,415
ใกใใฃใจ
208
00:52:12,671 --> 00:52:17,535
ในใใคใณ ๅ
ฅใใชใใฃใ ไฟบใใกใ
209
00:52:18,815 --> 00:52:19,839
็ธๆงใใใใญ
210
00:52:20,863 --> 00:52:22,655
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
211
00:52:23,935 --> 00:52:24,703
ไปใๅใใชใ
212
00:52:27,519 --> 00:52:29,311
็งๅฝผๆฐใใใใ ใ
213
00:52:29,823 --> 00:52:33,919
ไปๆฅใใใฃใฆใใใฉใ
214
00:52:53,887 --> 00:52:56,703
ๅฝผๆฐ
215
00:53:00,543 --> 00:53:01,823
ใใใใ
216
00:53:02,591 --> 00:53:03,871
ใใใ
217
00:53:04,127 --> 00:53:05,663
ๅคใชใกใผใซใใกใใฃใใใญ
218
00:53:07,199 --> 00:53:10,783
ใชใใไธๅฎใซใชใฃใกใใฃใฆ
219
00:53:16,159 --> 00:53:20,511
ใใใ ใใญ
220
00:53:26,911 --> 00:53:27,935
ใใใ
221
00:53:30,495 --> 00:53:32,799
ๅ
ๆฐใ ใ
222
00:53:41,503 --> 00:53:43,039
ใใใใญ
223
00:53:45,855 --> 00:53:48,159
ใใ ๆฅฝใใฟใซใใฆใ
224
00:54:07,615 --> 00:54:08,383
ใใ
225
00:54:08,895 --> 00:54:10,943
ใใใ ใญ
226
00:54:11,199 --> 00:54:13,503
ใใใใจใ
227
00:54:21,183 --> 00:54:22,463
ใงใใใใใจใใญ
228
00:54:24,255 --> 00:54:25,535
ๅคงๅฅฝใใ ใ
229
00:54:26,303 --> 00:54:27,327
ใใใใฟ
230
00:54:31,679 --> 00:54:37,823
ใฐใใใ
231
00:54:38,079 --> 00:54:39,871
ใฉใใใใคใใ
232
00:54:42,175 --> 00:54:44,223
ใฆใ ๆฌๅฝใซๅคงๅฅฝใใชใฎ ๅฝผๆฐใฎใใจ
233
00:54:45,503 --> 00:54:48,063
ๅคงๅฅฝใใ ใ ็ง
234
00:54:49,343 --> 00:54:50,111
ใใฃใฑใ
235
00:54:51,135 --> 00:54:52,671
ใใใใจใฏไปใๅใใชใ
236
00:55:02,143 --> 00:55:03,167
ๆใพใง
237
00:55:03,423 --> 00:55:04,703
ๅฝผๅฅณใซใชใฃใฆใใใ
238
00:55:09,311 --> 00:55:10,079
ใใใงใใ
239
00:57:50,591 --> 00:57:53,919
ไฝใใงใใชใใ
240
00:58:13,119 --> 00:58:15,935
ๅฝผๆฐใใใ ๆๆฐ ใใใชใ
241
00:58:16,191 --> 00:58:18,495
ใใใใชใใใใชใฎ
242
00:58:49,471 --> 00:58:54,079
็ฎ่ฆใใใใ ใใฉ
243
00:59:39,903 --> 00:59:46,047
็้ขใง ใใใใใ ใใใ
244
00:59:51,935 --> 00:59:53,471
ไฝ่คๅใใชใใใ ใ
245
00:59:57,055 --> 00:59:58,847
ๆใพใง ๅฝผๆฐ ใชใใงใใ
246
00:59:59,359 --> 01:00:01,151
ใใใ ใ
247
01:00:47,743 --> 01:00:49,791
็งใใใ
248
01:02:31,423 --> 01:02:32,959
ๆฐๆใก
249
01:02:53,695 --> 01:02:55,743
ๆฆใ ใใฃใจๅ
ๆฐใใ
250
01:03:52,575 --> 01:03:56,159
ใใฃใ้ป่ฉฑใใฆใๆ ๅซๅฆฌใใฆใใฎ
251
01:03:58,463 --> 01:04:01,023
ใใใ
252
01:04:01,279 --> 01:04:02,559
ใใใ็ฅใฃใ
253
01:04:03,839 --> 01:04:04,863
ใชใใง
254
01:04:09,727 --> 01:04:11,519
ใใ็ผใ ใใใใใ
255
01:04:13,055 --> 01:04:14,079
ๆฐใซใใใฆใใใ
256
01:04:41,727 --> 01:04:45,567
ใงใไป ็ง ๅฝผๅฅณ
257
01:04:45,823 --> 01:04:48,895
ใใใ ใใญ
258
01:04:50,687 --> 01:04:52,479
ไฟบใๅฝผๆฐใ
259
01:04:54,527 --> 01:04:56,831
้ใถใฎใฏไธ็ท
260
01:05:33,695 --> 01:05:35,743
็งใฎๅๅ
261
01:05:57,247 --> 01:06:00,063
ใใฐใใใค
262
01:07:07,647 --> 01:07:09,695
ใใผใๅบใใกใใฃใใใใ
263
01:07:11,743 --> 01:07:13,023
ใจใใใใชใใฎ
264
01:07:19,423 --> 01:07:25,567
ๆฉใ
265
01:07:25,823 --> 01:07:31,967
ใฉใใใใฎ
266
01:07:32,223 --> 01:07:38,367
ใ ใฃใฆ็ง ๆใพใง ๅฝผๅฅณ ใชใใงใใ
267
01:07:54,495 --> 01:08:00,639
ๅฝผๆฐใจใใๆใฏ็ฉๆฅต็ใชใใ ใใฉ
268
01:08:00,895 --> 01:08:07,039
ใใใช่ฉฑใใใชใใง้ณๆฅฝ่ใใกใใฃใ
269
01:08:20,607 --> 01:08:26,751
ไฝใใใฃใใใใก
270
01:08:27,007 --> 01:08:33,151
ใพใ ็งใฎ็ช
271
01:08:46,463 --> 01:08:49,279
ใใฃใๅบใใใฎใซใ
272
01:08:49,535 --> 01:08:55,679
ไฝใๆญใฃใฆใใ
273
01:08:55,935 --> 01:09:02,079
ๆฐๆใก ๆ้
274
01:09:02,335 --> 01:09:08,479
ไฝๅใใฆใใใใฎ ไปๆฅใฏ
275
01:09:08,735 --> 01:09:14,879
ๅฃฐใ่ใใชใใงใฃใฆใ
276
01:09:30,495 --> 01:09:32,543
ใใฃใก่ฆใใ
277
01:09:51,743 --> 01:09:54,559
ใชใใใใคใใใๅฏๆใ่ฆใใ
278
01:09:54,815 --> 01:09:56,351
ไฝใใฎ
279
01:09:56,863 --> 01:09:59,679
ใใคใ ๅฐ้ ญ ใใ
280
01:09:59,935 --> 01:10:01,471
ๅฏไธใฎ่ปฝใใใฉ
281
01:10:08,639 --> 01:10:09,663
ใใค
282
01:10:12,735 --> 01:10:16,831
ๅฝผๅฅณใซใใฆใใใใใงใใ
283
01:10:43,455 --> 01:10:45,759
ใใฃใใใ ใฏใฃใ
284
01:10:52,927 --> 01:10:54,975
ใใใ ๆฐๆใก
285
01:11:23,135 --> 01:11:25,439
็ฎ ๅฏๆใใฃใฆ ใใฃใใ่จใฃใฆ
286
01:11:29,279 --> 01:11:30,303
ๅฎฎ
287
01:11:30,559 --> 01:11:31,583
ๅฏๆใ
288
01:12:10,239 --> 01:12:11,775
ๆฌๅฝใซๆไบบใ ใจๆใฃใใ
289
01:12:12,543 --> 01:12:13,567
ใใใใใใ
290
01:12:17,407 --> 01:12:23,551
ๆใพใงใงใใ
291
01:13:55,199 --> 01:14:01,343
ใใฃใฑไฟบใ
292
01:14:15,167 --> 01:14:20,543
ๅคงไธๅคซใ ใใ
293
01:14:21,055 --> 01:14:23,103
้ใใชใใใ
294
01:14:27,967 --> 01:14:34,111
ใชใใๆฅใซๅผใณๅบใใใฆใฉใฃใ่กใฃใกใใใจใใชใ
295
01:14:56,639 --> 01:14:59,199
ๅ
จ็ถใพใ
296
01:15:34,527 --> 01:15:37,343
็งใ ่ฒฌใใใ
297
01:16:23,679 --> 01:16:24,959
ใฏใ
298
01:16:47,231 --> 01:16:53,375
็งใฎ็ช
299
01:17:24,095 --> 01:17:30,239
ใขใใผใซ
300
01:17:56,607 --> 01:18:00,447
่กใ้ใใ ใ
301
01:18:17,087 --> 01:18:23,231
ใใใ
302
01:18:53,183 --> 01:18:59,327
ใกใใฃใจๆๅฐๆชใใชใใง
303
01:19:18,783 --> 01:19:24,927
ใใฃใใฟใใใงใใ
304
01:19:25,183 --> 01:19:31,327
ใฃใฆใงใใชใใชใฃใกใใ
305
01:20:42,752 --> 01:20:47,872
ไฝๅ่ฆใฆใใณใฃใใใใ
306
01:20:49,408 --> 01:20:50,432
ๅฝผๆฐใจ
307
01:20:56,576 --> 01:20:58,112
ๅฝผๆฐใฎๆฌ
308
01:20:59,392 --> 01:21:03,744
ใใใช่ฉฑใใใชใใง
309
01:21:27,808 --> 01:21:31,648
ไนณ้ฆ่งฆใฃใใใกใใฃใจ
310
01:21:50,592 --> 01:21:55,200
7ไธ็น
311
01:22:02,880 --> 01:22:05,440
ใปใใณใงใใ
312
01:22:50,496 --> 01:22:56,640
ใใญ
313
01:23:00,480 --> 01:23:06,624
ๆฌๅฝใซๅธฐใใใใฟใใใ
314
01:23:06,880 --> 01:23:09,952
ๆไบบใฟใใใใใชใใฆๆไบบใงใใ ไป
315
01:23:10,208 --> 01:23:16,352
ใใใ
316
01:23:29,664 --> 01:23:31,200
ๅ
ฅใใฆ
317
01:24:19,840 --> 01:24:20,608
ๅฅ
318
01:24:26,240 --> 01:24:27,520
่กใๆญขใพใใพใใ
319
01:24:37,504 --> 01:24:39,552
็งใฎๅฅฝใใชใใฐใใกใใ
320
01:24:41,344 --> 01:24:42,624
ใขใคใฏ
321
01:24:43,648 --> 01:24:49,792
ๆฉใใ ๆฉใใใใฐใใฃใฆ
322
01:25:00,288 --> 01:25:02,848
ใใฃใใใใฆ ใใฃใใ
323
01:25:46,880 --> 01:25:48,928
ใใใฉ ๆฐๆใก่ฏใใใใช้กใฟใใใซใชใฃใกใใฃ
324
01:25:50,976 --> 01:25:57,120
ใจใใใใใ ใฏใฉใชใใใใฎๅ
่จฑใฎๅ
่จฑใฎๆๅคช ๆฅใชใใง ใพใ
325
01:26:04,800 --> 01:26:07,104
ไป่กใใใใซใชใฃใใ
326
01:26:10,944 --> 01:26:15,040
ๆฎๅฟตใ ใ ๅๆใซ่จใฃใ
327
01:26:38,848 --> 01:26:40,896
ๆญขใ
328
01:26:42,944 --> 01:26:45,248
็งใ ใฃใฆใงใใใใ ใ
329
01:27:10,336 --> 01:27:10,848
ๆ่ฟ
330
01:27:11,104 --> 01:27:12,640
ใใใช้ก ๆฎๆฎต่ฆใชใ
331
01:27:14,176 --> 01:27:20,320
ใใฃใฑใ
332
01:27:22,880 --> 01:27:29,024
ใใ
333
01:28:08,704 --> 01:28:12,032
ไฟบไฝใใใฆใชใใ
334
01:28:25,600 --> 01:28:28,928
ใชใ Google
335
01:28:29,952 --> 01:28:35,072
ใใฃใกใใๅ
ฅใใชใใใใใชใใใฉ
336
01:29:32,928 --> 01:29:34,464
ๆฐๆใก
337
01:29:35,744 --> 01:29:37,024
ๆฐๅญ
338
01:30:13,888 --> 01:30:19,264
ๅพ
ใฃใฆๅพ
ใฃใฆๅพ
ใฃใฆๅพ
ใฃใฆ
339
01:30:55,616 --> 01:31:01,760
ใใใ
340
01:31:31,456 --> 01:31:37,600
ๆฐๆใกใใใใชใใๆฑบใใฆใใๆฅๆฌใงใใชใ
341
01:31:37,856 --> 01:31:42,720
็งใฎๆฐๆใกใใใชใฃใ
342
01:32:58,240 --> 01:33:00,032
่ฉใพใงใใฃใกใใฃใ
343
01:33:00,800 --> 01:33:02,592
้ฃใน้ใใ ใ
344
01:33:14,624 --> 01:33:16,928
ใใใฃใฑใ
345
01:33:17,184 --> 01:33:18,720
ๅฉ็จใใชใใฆ
346
01:33:38,688 --> 01:33:39,712
่จ่
ใฏใฟใใช
347
01:33:46,368 --> 01:33:47,904
ใฌในใใฉใณ
348
01:33:53,536 --> 01:33:54,304
ใชใใง
349
01:34:29,888 --> 01:34:34,240
้
ๅปใใกใใใ
350
01:34:40,128 --> 01:34:43,456
ใปใ ๆฉใๆบๅใใฆใใใ
351
01:34:48,576 --> 01:34:54,720
ไฝใใฆใใฎ
352
01:34:54,976 --> 01:34:57,536
ไปๆฅๆไผ่ญฐใ ใ
353
01:34:57,792 --> 01:35:02,656
ใญใใญใ ใใกใ ใฃใฆ
354
01:35:03,680 --> 01:35:05,216
ใพใๆใใใกใใใ
355
01:35:05,472 --> 01:35:10,848
็งใพใงๆใใใกใใใใใ ใพใ ่กใใชใใฆๅคงไธๅคซใ ใฃใฆ
356
01:35:11,616 --> 01:35:14,432
ๆ้ใ ใฃใฆ
357
01:35:14,688 --> 01:35:19,808
ใใใกใใฃใจๆไบบ ใใฆใ
358
01:35:20,064 --> 01:35:23,904
ใใ็ตใใใฃใฆ่จใฃใใงใใ
359
01:35:27,744 --> 01:35:30,304
ๅฏใใใ ใใใช
360
01:35:30,560 --> 01:35:32,608
ใใใชใใจ่จใใชใใงใ
361
01:35:34,144 --> 01:35:40,288
ๆใใใกใใใฎใซ
362
01:35:42,080 --> 01:35:44,384
ใใฏใใใฎใญในใใใๅฟ
่ฆใญ
363
01:35:48,224 --> 01:35:54,368
ๆไบบใ ใฃใใ ใใใงใใใ ใใฃใจใใฃใจ
364
01:36:00,512 --> 01:36:05,888
ๆ็ดใงใใ ๆจๆถ
365
01:36:21,248 --> 01:36:22,784
ใใใฎใใใชใใฆ
366
01:36:26,368 --> 01:36:28,672
ไปไบใใ้ทใฎๆนใๅคงไบใ ใใ
367
01:37:23,968 --> 01:37:29,856
็ตๆ็ใชๆญใซใญในใใค ใชใฃใกใใ
368
01:37:40,864 --> 01:37:43,424
ใณใใฉ ใญ
369
01:37:43,936 --> 01:37:45,728
่กใใชใ ไปไบ
370
01:37:47,008 --> 01:37:49,312
ใใใชไธ็ใงไปไบ่กใ
371
01:37:50,080 --> 01:37:50,848
ๅฎ
372
01:37:51,104 --> 01:37:51,616
ๆฎ้
373
01:37:51,872 --> 01:37:55,200
ไปๆฅ ไผ่ญฐใฎใใคใ ใ
374
01:38:09,536 --> 01:38:11,840
ใญใใญใ ๆฌๅฝใซ
375
01:38:36,672 --> 01:38:39,488
ใญใ
376
01:38:44,864 --> 01:38:47,936
ๆฏใฎใใใใใใใใใ
377
01:38:48,192 --> 01:38:52,288
ไผใใชใใชใใ
378
01:38:59,968 --> 01:39:03,808
ใชใใ็ฌใฃใฆใใใ
379
01:39:32,736 --> 01:39:38,880
ๆฅใใใใใใใ
380
01:39:43,232 --> 01:39:46,048
ใใไผ็คพ่กใฃใใๆไบบใใใชใใชใฃใกใใใใงใใ
381
01:39:47,072 --> 01:39:49,120
ๅฝใใๅใใใ
382
01:39:53,728 --> 01:39:55,264
ใใฎๆ้ ใพใ
383
01:39:56,032 --> 01:39:59,104
ใใใใใใชใ ้ใ ้ ญ ใงใฃใฆ่จใฃใฆใ
384
01:39:59,616 --> 01:40:03,200
ใฆใใใผใตใซ
385
01:40:39,808 --> 01:40:45,952
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
386
01:40:53,120 --> 01:40:59,264
ไธ่ฉฑใซใชใฃใกใใใใ ใใใชใใ
387
01:41:10,784 --> 01:41:13,088
ใชใใจใ ่ฑใใชใ ใใใ
388
01:41:13,856 --> 01:41:14,624
ไฟบ
389
01:41:26,400 --> 01:41:27,936
ๆใใใใใใญ
390
01:41:35,616 --> 01:41:37,152
็ก็ใใใชใใฆ
391
01:41:47,136 --> 01:41:48,160
ไธ็ใกใใ
392
01:41:49,696 --> 01:41:52,512
ๅฏๆใ
393
01:41:53,280 --> 01:41:55,072
ใใใใฃใกใๅฏๆใ
394
01:41:56,608 --> 01:41:57,120
ใซ
395
01:42:00,448 --> 01:42:03,264
ใใฃใฑใ่ฆใใ
396
01:42:04,544 --> 01:42:08,384
ๅฏๆใใงใใใฉ
397
01:42:09,408 --> 01:42:10,944
ๆ้คใใฆ
398
01:43:47,968 --> 01:43:50,784
ใใฅใผใใใใ
399
01:43:56,160 --> 01:44:01,792
็งใ่งฆใฃใฆใใ
400
01:44:22,784 --> 01:44:24,832
ใใใๆไบบใ ใฃใใ
401
01:44:25,344 --> 01:44:26,880
ๆฏๆฅใงใใๆ
402
01:44:29,184 --> 01:44:29,952
็ง
403
01:44:33,792 --> 01:44:38,656
ๆฏใใใ ไปใฎ
404
01:44:48,896 --> 01:44:50,176
ใ ใใใ
405
01:44:50,688 --> 01:44:54,016
ไฝใใใฃใฆใใใ
406
01:45:13,472 --> 01:45:18,592
็งใฎๅๅ
407
01:45:54,944 --> 01:46:01,088
ไบไบบใจใๆใใใกใใใญ ใใ่ฟใใชใใ
408
01:46:01,856 --> 01:46:04,160
่จใ่จณ ใฉใใใ
409
01:46:04,416 --> 01:46:09,024
่ฟใ ใใๅใซ่กใใใ
410
01:46:14,912 --> 01:46:16,448
ๆไฝใ
411
01:46:16,704 --> 01:46:22,080
้
ๅปใใกใใใใ่ฆใใฆ
412
01:46:26,944 --> 01:46:30,272
ใชใใ ๆใฃใฆๆฅใใใใใญ
413
01:46:57,408 --> 01:47:03,552
ใใฏใฏ
414
01:48:03,968 --> 01:48:06,528
ใใชใ ใใฌใฆ ใฟใใซ
415
01:48:18,816 --> 01:48:20,096
้ปๆฐๅ
จ้จ
416
01:48:45,440 --> 01:48:49,024
ๅคงใใใชใฃใ
417
01:49:08,736 --> 01:49:11,040
ใชใใฆใใจใ่ฆใฆใฆ
418
01:49:21,280 --> 01:49:22,304
ใชใ
419
01:49:44,832 --> 01:49:45,856
้
ๅป
420
01:49:47,136 --> 01:49:47,904
ใใ
421
01:50:33,728 --> 01:50:34,752
ใใฃใใ
422
01:51:01,120 --> 01:51:02,656
ๅฐๆนพใง
423
01:51:58,208 --> 01:52:00,000
็ ใใ
424
01:53:02,464 --> 01:53:04,512
ๆฐๅนน็ท
425
01:53:09,888 --> 01:53:15,520
ใใฉใผใ ใใคใใฒใผใ ใใใใช
426
01:53:31,392 --> 01:53:33,440
็งๅ
427
01:53:41,376 --> 01:53:43,424
ใใใ
428
01:54:35,648 --> 01:54:41,792
่ฑ่ชใงใใใ่ฆใใใใใ
429
01:54:51,776 --> 01:54:57,920
ใใ
430
01:57:10,528 --> 01:57:13,600
ใใใใฃใฆ
431
01:57:23,584 --> 01:57:25,888
้ปๆฐ 2400ใใ
432
01:57:32,032 --> 01:57:35,872
้ก่ฆใชใใใใใ
433
01:57:36,128 --> 01:57:42,272
ใ่
นใใฃใฑใ่ฆใใฆ
434
01:57:48,160 --> 01:57:49,952
ๅใฎ้ก่ฆใใฆ
435
01:58:03,264 --> 01:58:07,104
ใใฐใ
436
01:59:03,680 --> 01:59:09,824
ๆฌๅฝ
437
02:01:11,168 --> 02:01:16,032
็ใใชใฃใฆใใ
438
02:01:16,288 --> 02:01:22,432
ๅฅฝใใชๅ็ป ๅบใใฆใใใใ
439
02:01:22,688 --> 02:01:28,832
ใ ๅฅฝใใชใจใใใ ใใฏใใใใใใพใ ใใฐใใ
440
02:01:30,880 --> 02:01:37,024
ใกใคใฏใใกใใฃใใใฉ ้กใซใใใ ใใ ่จใฃใฆๆฉใๆฐๆใก
441
02:03:04,320 --> 02:03:10,464
ไฟบใใกใ
442
02:03:10,720 --> 02:03:16,864
ใขใใช ็ธๆงใใใใใ ใปใใฌใซใชใใชใ
443
02:03:23,520 --> 02:03:29,664
ๆ็ใจๆดๆฟฏใจๆ้ค
444
02:03:29,920 --> 02:03:36,064
ใใฆใใใใใใ
445
02:03:36,320 --> 02:03:42,464
ๆฌๅฝ ใใใฎใใฃใ ๅฌใใ
28121
