All language subtitles for Cruel.Summer.III.Pray.For.Fall.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

Downloaded from
YTS.MX

Official YIFY movies site:
YTS.MX

- On the

last kids, I'm only gonna count to three.

- Kiss me. Fuck you.

Okay, ano,

that motherfucker's dead.

Oh, it's over. It is over.

- It is fucking over.
- Oh my God.

Fe Oh, she's been hurt.
It's been, we gotta go.

- Let's do what?

Hey, Ranko.

Need any help?

- No thanks Lare. I got this.

- Okay, officer, take a
break. I got her. Thank you.

- Don't worry, hun. Gunshot,
fractured spine. Broken neck.

This guy's dead as a doornail.
He's not getting up at all.

- He's not getting up at all.

- Is she gonna be okay? She's
okay. She'll be okay Miss.

But she did pass out for,
from exhaustion and stress,

but other than that, we don't.

I don't know any more than that.

- That's not good enough. I need

to know if she's gonna be okay,

- Miss.

I don't know anymore right now,

but I need you to get checked out.

There you go. Let me take over.
Gotta identify the body. I,

yeah, that's the bastard.

- Never thought this town would see

something of this magnitude.

- I don't know how we're
gonna handle it. It's a mess.

- Lu. I grab this call if you heard that.

- Well, hurry up, will ya?

- Hello?
- What is going on there, Sergeant?

- Evening? Commissioner. Just
a bit of a situation here.

It's all under control.

- That's not what I've been hearing.

Dead bodies, gunshots,
wounded, police officers,

missing people.

It sounds like one big cluster fuck to me.

- Yes, sir. Sano.

- Oh, hey, let's be careful out there.

- What's up, Lieutenant?
- How you doing?

- I'm all right. She got me
kinda su superficial wounds

here, in and out.

I should be okay. How are the girls?

- I'll be okay. We'll be
heading back to the station

and calling their folks.

You know, the Hills Sick
Theater has been providing

wholesome entertainment in
this town for many generations.

I'll be remembered for
a goddamn bloodbath.

The performance of blood.

- Anybody else alive?
- I'm not sure yet.

But you're on administrative
Leave li meeting Lieutenant.

Come on, Lieutenant. Standard

procedure for, so I don't know.

You know that.

- And where is that? Fuck
up lieutenant of yours.

Anyways. Not answering his

- Damn phone.

The lieutenant, he's had a
lot going on this evening.

Might not have had time to

- Him.

He needs to make time
for me whenever I call.

Do you understand?

- Yes, sir.
- Good.

Now see that this whole mess
is wrapped up within the hour.

- Sir, there's a lot
going on at the moment.

An hour is not enough time to

- Thank you.

- What are you doing here?

- I wanted to handle this one myself.

- Now get yourself cleaned up.

I have one of the men drive you home.

Wait it out for a couple days
so everything blows over.

I'll give you a call.

- Yes sir. Look,

with all the confusion back there,

we forgot this major signature.

Plus we're missing a
bunch of release forms.

What's wrong with the van?
Looks like we're outta gas.

Out of gas. It looks
good to me. Try it again.

- Oops. I mean, you're
out of gas. Sorry. LaRue.

I work alone. Alright. Gunner

- The mask.

- You are welcome. The mask.
What do you mean the mask?

I, I don't know where it is.

- I need the mask.

- Jesus. I mean, it's,
it's a cheap piece of shit.

I mean, you're lucky to
be alive on the property.

Here, let, let me get
that bullet out for you.

- No, I'll do it. Get

- The mask.

Jesus. I, I don't know where the mask is.

And to be honest with you,
I'm getting really tired

of cleaning up your family's bullshit.

Okay. The money doesn't go that far.

Fuck you with that mask on her Here.

Do it yourself. I'm done.

- You got that right.

- The

- Dr. Travis Ernest, please return

to the administrator's office.

Thank you.

- Here we are.
- Well, thank you so much

for this opportunity, Dr. Sawyer.

It really means so much to me.

- It's our pleasure. Believe me.

I'm just glad we could still afford to all

with budgetary restrictions.

- I appreciate that. And
everything else you've done for me.

- Hey, you've done a lot for
this hospital's reputation,

being a former patient, coming
back here as a staff member.

- Yeah. Well, two years of intense therapy

and this place, of course
have really helped me

cope with my inner d

- Mr.

President. He now ax

Jim Jews.

- This is Larry in the defense

between us seeing people
like Jackson here,

he's running the group therapy session.

Welcome to the Madness.

- Oh, wow. Yeah. Is he dangerous?

- Dangerous. Nah. Probably not.

Crazy certified shuttered

to think what's going
on in the head of his.

It's a work in progress buddy.

- Yeah.
- You like what was the most blessed?

Well, look at this view. Huh?
You look at it. Look at it.

Potential right here. Get you right there.

- Hm. How could anyone be
insane in a place like this?

- Exactly.
- I'd be sane and good to go.

- It's really her.
- Thank you so much.

All right. Here you guys go.

- You're such an
- Inspiration.

- Thank you. Thank you. Hi.

Hi. Who we're making out to. We

- Learn.

- Perfect.

- You you so much.

Fantastic book. Thank you.

It's so nice to meet you young lady.

You've been such an inspiration to me.

- Oh, I thank you so much. It means a lot.

And who am I making this out
to? My daughter, Judith. Okay.

You spell it. J-U-D-I-T-H.

You go. Thank you so much.
You have a blessed day.

Thank you. You as well. You

- Gunner.

- G-U-N-N-A-R.

- Heather. Heather. Heather.
Heather. Heather. Heather. Hey.

It's okay. It's okay.

- Everything's fine. I'm sorry.

I must have spaced out or something.

- You sure
- Did, girl.

I don't, I don't, I
don't know what happened.

- What happened is you've been
working yourself sick lately.

Like you really need to take a break.

- Take a break. Is

that something a publicist
should be telling their client

- For a publicist?

No. But as your friend and your ride

or die, I think you've been
working yourself sick lately.

I mean, I think your hectic schedule

is really catching up with you.

- Look,
- It's okay to take a break. I'm serious.

It's good for your mental health

or whatever's left of it anyway.

- Maybe you're right. I've just, I've been

so stressed these past few weeks.

- Listen, you have been
through hell and back twice.

I mean, it's a miracle
that you can even still

function nowadays.

Look, the next batch of
clients are already lining up

outside ready to meet you.

What do you think? I tell the shop owner?

Maybe we can kind of scale
everything back about 30 minutes

and then you and I can kind of go grab a

quick lunch like we always do.

Yeah. What you think. Okay.
That'd be good. That'd be great.

Okay. It'd be great. Gimme a second.

- Fuck you, gunner. We got you

- Bringing in new faces like yourself.

You can really bring new life and place.

- Well, I'm happy to be here

and obviously I hope I
can hope the other people

- Oh, you can.

- No, I was like at once, so I get it.

- Well, you'll do just five.

- No, it really is a great place.

- Oh yeah. Well, it's been a
pleasure getting to know you.

I hope my bedside manner

or lack thereof hasn't scared you off.

- Oh no. It's alright.

I always have trouble
making friends anyways.

And you've been great.
Very welcoming. Well,

- I have a feeling you're gonna

not be completely alone here.

- Really? What do you mean?

- Well, the word around here
is you may have known one

of our patients on the outside.

Oh. Oh. And what's going on here?

Here is where you get to
work. Needs a few touch-ups.

It's on our list. Just a few
fix ups here and there. It's

- Nice.

Real nice. Yeah.

- And here they are. The
entire super duper group,

- Lee.

Oh my gosh. Hey girl. Oh my gosh. Hi.

I never thought I would
see you again. Like ever.

Wow. How are you?

- I'm good. Really?

I mean, considering
everything that's happened,

the chair are Are you para paralyzed?

Yeah, from the waist down.

That crazy little chick
really did a number on me.

- I'm so sorry.
- You know it took a while,

but I'm over it.

I'm here. I'm alive. I'm talking
to you. Right. It's true.

I'm glad to see you. I'm
so glad to see you too.

And maybe we should grab a
coffee one of these days.

I'd love to catch up. I know
this great place downtown.

It's always crowded, but I can guarantee

it's a good parking spot.

- Sure.
- I'd love to.

Oh, and brace yourself for this one.

- Man. Fuck you motherfucker.
Suck my fucking dick. Bitch.

Fuck you. Motherfucker told
you the fuck off me. God.

Damnit. Sit down. Swear
to fucking I said sit.

Is that what my insurance
is paying you for?

I could have pissed on
myself without your help.

I thought you fumbling
around down there too

for your own enjoyment.

You fucking pervert.

- You're a real ray of sunshine Lloyd.

It's always a pleasure
while you're around.

- Yeah. Ha ha ha. Funny. Listen,
sit me down in this chair.

Leave me alone. I'll let you
know when I have to take a shit

so you can come help me
poop all over myself.

- That's Lloyd. Hey.

- Our high strong friend here had a bit

of a nervous breakdown a few months ago

and got himself Baker acted.

- Baker acted. It
- Surprised me too.

One screaming outburst
during and mealtime.

Apparently that's frowned

- Upon you.

Was at a public restaurant

and you started taking your
clothes off while you did it.

Semantics.

I'll be right outside. Okay.

Next to the door if, just
in case something happens.

- Thank you. Hey gang.

Issa is gonna be running
the group sessions now

- Running it.

Wasn't she a part of it?

I heard all about her little incident.

Apparently she's to be
a patient here herself.

- Yes, that is true. But
that's why I was hired.

I understand what you
guys are going through.

- Yeah. Maybe you understand
it a little too much, huh?

- Anyway, England is not here.

But you may meet him later.

You might not Also, I don't see Craig,

who knows where he is.

He is. He's kind of a
disciplinary condition there.

But you know, kids will
be kids. Right? Right.

Craig wants to be the next

heavyweight champion of the world.

Yeah. He is taking a boxing,

been practicing for the
last couple of years.

And I'm not an expert
on the sport, but pow.

He's getting pretty good.

- Well, I'm excited to meet both of them.

- Well, maybe you should
be. Maybe it shouldn't.

Oh, and last

but not least, we got a little cuckoo head

here. That's Jennifer.

- Hi, Jennifer. I I'm so glad

to meet you finally.

Somebody I can talk to. Of course you can.

Anytime. Thank you.

- Thank
- You.

- All right, well that
is the whole batty bunch.

Look, I'm gonna let you
get down to business.

I'll be in my office if you need anything.

And stop by and see me

before the end of the
day. All right? Okay.

- Thank you. And wait,
you said there were six,

but you only mentioned five.

- Oh yeah. No. Yeah. No. You met.

Yeah. He'll be along shortly.

- Oh, him. Well.

Alright, let's get started.

Issa Lawrence, first group
session, CASCAR Hospital,

May 7th, 3:32 PM In attendance.

We have Lee Lloyd

- And write down to business.

Huh? Don't you enlighten everybody as to

how you ended up here.

I already did my research,

but I'm sure the rest of us
misfits would love to know.

- I'd be interested. I
haven't talked about that in

a very long time.

Well, I know that you're here for us,

but please, please know that you're here.

We're here for you too.
Anything, anything. Thank you.

Alright. Five years ago,

a group of my close friends

and I all decided to have
one last summer vacation.

- Yeah. I'm, I'm telling you
to check multiple sources.

Jake. How, how is that even possible?

Yeah. Retirement's great. Look.

Yeah. Yeah. Okay.

- Well, thanks for doing
the laundry. Oh my God.

Where did you even get this thing?

Jake? Come on, Jake.

Hey, Jake. Jake,

- Huh?

I I'm, I'm sorry, honey.
It's, it's not Holland.

Ever since he's, he's just
turned into a real asshole.

Ever since he's gotten this promotion,

he's got like a God complex.

- And this matters because,

- Well, it matters.

Well, I guess it doesn't
matter anymore now, does it?

- Nope. Not to us. You're retired now.

Remember, please just leave
all that crap to someone else.

Saving this world, keeping the world safe.

It's, it's not your problem anymore.

- Yeah. I, I guess you're right.

- Hey. Hey, babe. Babe. What's wrong?

- It, it, it's nothing, honey, I promise.

- No. Jake, you've been
brooding over something

for, for weeks now.

- Okay. You know, next week is the,

the three year anniversary

of the performance of blood massacre.

- Yeah. How can anyone forget?

That's all you seem to talk about anymore?

- Yeah. Well, something's come to light.

- Come to light. What
are you talking about?

- Well, it's, look, it's
something pretty bad.

Something that could change
your opinion about me

as your husband and, and as a man.

- Jake, I highly doubt that.
It's a little bit dramatic. No.

Okay, hun. What's, what's going on?

- So you already know
that night Ida was injured

and I was being treated for
my stab wounds on scene.

- Yeah. Yeah. You, I remember
you called me from the,

from the squad car when
they were driving you home.

- Yeah. Well, that's not the only

phone call I had that night.

Sergeant Ritter called me as well.

- Called you. Called you about what?

- Well, the coroner's van
gunner's body left the scene

and had the chief medical
examiner and the first responder.

I, I, we all saw it.

- Okay. But that's
standard practice, right?

- Yeah, exactly. But
here's the kicker, gunner

and both medical examiners,
they went missing.

- Missing what? What do you mean

- Exactly what I said?

Missing gone.

That van never made it to the morgue.

They found it empty on
the side of the road.

Inside was full of blood.
Of blood. Whose blood?

Everybody's gunner.
Both medical examiners.

- How's, how's that possible?

- We, we don't, we don't know.

Had to have been some sort
of altercation, which led

to all the blood and,

and both medical examiners fled on foot.

- Well, that, that would
explain the medical

examiner's disappearing.

But what about Gunner?

I it's not like a dead body just gets up

and walks on its own.

- I guess he wasn't dead after all.

They had to have been working together.

But we still haven't figured that out.

- How's, how's that possible?
This, this sounds insane.

Who, who signed off on the gunner's body?

- The sarge did. And, and
then I followed him in

and signed as a witness.

- You what? A, a witness to what?

To an empty table.

- Oh, exactly.
- Look, I

I've been a cop's wife for
years now and I know the rules.

Falsifying records. Jake, Jake,
that's a jailable offense.

- You don't think? I
don't know that it is been

eaten at me for years.

But the sergeant

and I swore to secrecy that night that

that would die with us.

And, and we wouldn't have
talked about it anymore.

That phone call you walked in on. Yeah.

That was a phone call
between the sergeant and I.

Apparently there's some
copycat going around now and,

and all that shit just
started coming back to me.

And now we don't even
know if it, it, shit,

it could be Gunner himself.

- How is any of this possible?

- That's it. It's not possible. Shit.

Like this doesn't happen,
Brooke. It doesn't happen.

- And yet apparently it did twice. Yeah.

And with the same person, no less.

- Exactly. Look, gunner and, and,

and the medical examiners, they
had to be working together.

This is, it's gotta be an inside job.

- An inside job. Oh my God.

Like, like the medical examiners

and gunner are in collusion.

Jake, do you know how paranoid you sound?

- Look, I know it sounds crazy, but

- I've been waiting for this
day last we finally meet.

Huh? It can, this, this
is, I possible it can't be.

You and your personal crusade
has caused nothing but pain

and suffering for me and my family.

Now I get to get even.

Don't struggle, sweetheart. We
got some business to settle.

Maybe you can let me know
how sharp this knife is.

- Jake, - Jake. Jake, Jake,
did you hear anything I said?

I'm, I'm, oh my God. I'm sorry. I'm sorry.

- I Yeah, go ahead.

- I swear I don't know where
your mind goes sometimes.

You were saying you thought,

you thought you were missing something.

So no other clues or, or,
or, or evidence was found.

- None. But Sergeant,
I have some theories.

- Theories. That's not
much to go on, Jake.

I mean, you guys have
so many loose ends and,

and unanswered questions.

- Right? And, and that's where the,

the incident report comes in.

- The what?
- Look,

we may have fabricated some information.

- Fuck Jake.

What the hell? What did you do?

- What were we supposed to do?

I'm police reports are public record.

If the, if the press found out about it,

it would be all over the
front page. Fucking news.

- Is that such a bad thing?

I mean, God, Jake, may
maybe the people deserve

to know the trouble they're in.

Or, or at the very least be able

to help keep an eye out for evidence.

- Look, we, we couldn't risk it. Okay?

Those girls had been through
enough. It, it's, it almost

- Drove 'em crazy.

Drove them crazy. What about us?

What the fuck about your
own family? What about us?

Look, I, I, I I understand it.

It's those I just care about those girls.

They're, but they're like my family. Jake.

- Those fucking girls are not your family.

Your wife and your daughter are.

- Do you even remember
us? Look, I'm sorry.

I, I know I look honey, I'm sorry. No,

- No.

There's just stop. Stop. I mean it. Jake.

Oh my God. It's past time.

You turn the page on

that goddamn gunner Bullshit enough.

Okay,

I'm going to bed.

And if, and if you care at all about this

marriage, I suggest I,

- Brooke.

Brooke, I'll be up in a minute. Alright?

Just, I, I need to handle
some things down here.

- Hey, Sarge.
- Hey.

- Yeah. - Lac is looking pretty
good, huh? You gotta admit

- New business.

Same shithole, huh?

- Well, I mean, I can assure
you we we're doing everything

in our power to keep it up to code,

get everything done, right?

- No, no, no. You know what?

Maybe one day, but not
today. Not up to code.

- Huh?
- What?

- What? Okay. No, come on there. You

- Guys, did you see this?

Just hold yourself for a second

and listen to what I'm saying.

You see this? The paint?

- Yeah.
- Lead.

That's, oh, and those
vents up there. Asbestos.

- Well, that's an easy
fix. We can probably just

- Listen.

Any fucking moron could figure this out.

That's why I'm surprised you have it. It,

- Oh, hey.

I can assure you, we have
done everything right.

We are right up to code
and every single corn.

- And I can assure you, you have it.

- Well,
- Are you fucking kidding me?

- Yeah.
- Look at this right here.

- Beautiful. Huh?
- No, it's not beautiful.

Okay, let me break it down
in dumb shit terms. Okay?

You've got about 35 citations
here. They want demolition.

- No, I wouldn't call it 35.

There might be a couple of small, and

- If you're gonna keep
talking, I'm gonna make it 40.

Well, I know exactly
what I'm talking about.

What the fuck are you looking at?

- Hey, he's up to code.

- Now look, this wall right here, wall,

it's gonna fall down on your head.

She's not wall. I can
get my mom to fix that.

I'm done with you. Okay?

They want demolition the shit
outta his. No, no, no, no.

Demolition. Are you still

- Talking Inspector?

If I can call you that I, okay. Excuse me.

You know, I could do a little inspecting

of my own. I'm gonna throw

- Up in my mouth right
- Now.

I've got an inspector gag if

- You want 50 citations.

Keep going. Okay. 50.
This, this is bullshit.

I'm done with it. Okay? It's
a thorn in the city side.

And you better stop. I'll take the 35.

I feel like we went
over this enough. Okay?

I don't even like the
color of these walls.

Look at this qu you really
got yourself a shit hole.

Look at these numbers.
Terrible. What's wrong?

I can feel, ugh. The
my hand is dirty. Ugh.

All I have to say is
citation, citation, citation.

Get your shit together.

- I don't, I, we, when there's no

- Deputies, deputies, deputies.

You don't even start talking.
Just understand. It's over.

Okay? I, I said no. Okay.

And oh my God. Did you see? Fuck.

I almost fucking broke
my leg. Now I'm driving.

That's fault. Now I'm putting my pen away.

I've had it this place. No,
no. There's some good areas.

I don't want anything
you haven't seen yet.

Tony, are you still talking?

- Yeah, because look, you
just be quiet if you're just

looking at the bad stuff.

- I said it's over.
- No more. Gimme five minutes.

- And now you almost have a lawsuit

because I almost broke my leg.

- Gimme one minute, 30 seconds. It's over.

- Rub your leg.
- Okay.

Huh? I'll call you.

You okay

- Here?

Oh, yeah, yeah. I'm good. I'm good.

- You don't look good. I
mean, you don't look fine.

I mean, you look like something's wrong.

- I, I'm fine. Really? Really?

- Look, we're all family here.
I want you to think of me

as a, a father figure.

Maybe an older brother, a weird uncle.

But I'm saying you can talk to
me. Tell me what's happening.

- It's just these patients, they're

so, so

- Fucked up.

Like a fruity freak show.

- I was gonna say needy. But yeah.

I mean, I've been here for two weeks

and I feel like I'm not
making any progress.

And listening to Lee talk

for hours on end every day
about the situation I lived

with them is just hard.

I don't think I'm cut out for this.

- Mr. Lorenz, you are perfect for this.

And that's exactly why
you were one of them.

You were part of that crazy,
wacky package, you know,

but you made it through.

You're back and you're
helping them, you care.

And we could hire some other counselor

that would come in here

and, you know, check boxes,
cross t's and dot i's,

and at the end of the month
say, Hey, where's my paycheck?

But no, no.

You are a real counselor.
You make a difference.

- You think so?
- I know.

So tell you what, if you want, I can,

I can get somebody to, to cover your

group for a couple of days.

Give you a chance to re regroup.

- You know, I think I'll be fine.

I think I just need like a, a few minutes

to get together and I'll be good. Alright.

- Well, my door's always open.
- Thank you.

- Oops. - Thank you. You guys
all set here. We're good.

Thank you.

- So, go ahead. They
had me in a small room

and there was this giant
chain bolted to the wall.

It was insane.

- Shit.
- Like a

- Jail cell?

- No, I mean, you just don't understand.

It was far worse than that.

I mean, they kept me like a caged animal.

And, and that was going
on for quite some time.

As far as I can tell,
they've been doing it

for a couple years at least.

They were very, you know,
like organized and structured.

But at the same time, it was weird.

They, they had constant infighting

and they were constantly
bitching at each other.

- So that's how you escaped.

- Yeah. One day, fortunately
I lost enough weight

that I was able to slip the chain.

And when they opened the door to the room,

I bum rushed both of them.

Knocked them both down. I ran
clear out of that damn house.

And I never looked back. I mean, thank God

for my military training, I guess.

Count your blessings. 'cause
most aren't that lucky.

- Yeah.
- Well, okay, Mr.

Coff one, thank you for
stopping by. Thank you too.

Talking to us.

- Be safe out there.

- That damn sarge. It's worse
than I initially thought.

We thought it was pretty damn
bad. These goddamn savages.

Sarge, I, I wanna tell
the girls what we did

about the official report.

- You think that's a good
idea? After all these years?

- Yeah. Yeah, I do.
- You've been retired for some time.

So why, why are we so obsessed with this?

- Look, look, look, Sarge, she
contacted me to speak to her,

her therapy group next week.

And, and, and I wanna
come clean before that.

I just, I, I owe it to her.
I don't know. I don't know.

Got full disclosure, Sarge.
Full fucking disclosure.

That's what you've always taught us.

- Yes, that's what I've taught y'all.

But this is not a normal
situation. This is different.

- Look besides all the
other shit that happened.

I just, Sergeant been thinking
about it, man, I just,

it everything's running through my mind.

Everything's running. And I,
I think we need to come clean.

- Come clean, come clean. About what?

What's going on ladies?

- That fucking blue hair of yours.

- Yeah, yeah, yeah. Yeah.

Fucking undercover bullshit
that I ain't doing again.

- Exactly.
- I'm gonna hit the head, brother. Yeah.

Let it flow bro. Let it flow.

- You know what? Fuck off

- Holland.

Fuck off Holland. Man.
Fuck you dude. Fuck off.

Listen, fuck off Holland. That's bullshit.

I just saw that Kafa guy
run out in the parking lot.

And then I come in here

and I see you guys fucking sitting here.

What the fuck is going on?

- Look, look, what we're
talking about is these

dirty dishes and

- These, these, these
dishes are fucking filthy.

- Oh, oh yeah. The dishes
are fucking filthy. Yes.

Motherfuckers. What the fuck?

Hey, yo point Dexter orange shirt. What?

Why don't you leave some fucking pussy

for the rest of us, right?

Yo, call me.

So who the fuck do I

gotta fuck to get

- Some service around here?

Damn. Calm down, man.

The girl that's helping us is
right over there. Sugar tits.

Damn. Yo.

- Fucking good tits. Here we go. Sugar.

- You guys doing okay?

- Watch this. Watch this.
We're good. Yeah. Thank you.

Can I have some coffee please?

- Anything else?

- Yeah, sugar, tits. Your number
would be great. Oh my God.

- Keep dreaming. Casanova. And
try to keep it in your pants.

Huh? We serve food here.

Sorry. Sorry,

- Bitch.

Fucking lesbian. Why don't
you go play softball?

So what got you off

of the self-imposed exile to
show up here? Hey, genius.

- It's a retirement. Oh, a little respect.

- Oh. Oh, sorry. Look, all
- I'm doing is

- Having lunch with an old friend.

Oh, having lunch with an old
friend. Yeah, yeah, yeah, yeah.

I know you Sano, you're up
to something fucking snooping

around, calling the station all the time.

Talking to my guys about Gunner.

And then I run into that cat
food cat guy. What the fuck?

I don't even know what the
fuck you're talking about.

You don't know what the
fuck I'm talking about.

Listen, you are fucking
retired. I'm in charge now.

I am fucking King Kong

and his mother fucking town.

You fucking hear me? And
you stay the fuck home.

Fuck your wife. Fuck
your dog. Fuck yourself.

- You need to slow down a little bit.

You're not fully in charge. If
you remember I proceed. You.

Yeah, I was promoted
before you more seniority.

Calm down little man.

- Yeah, yeah, yeah.
- Whatever,

- Whatever.

Look, that gunner is motherfucking dead.

He's in the goddamn ground.
You let that shit go.

- Oh, same old asshole

calling. You know,

- Sarge?

- I dunno. Maybe he's right. Is he though?

See me? And you are the only ones

that know what's really going on here.

And you know what? We're going
to fucking keep it that way.

You understand me? Yeah. Yeah. I got it.

- Oh,
- Where'd your friend go?

- He, he had to leave
unexpectedly. Oh, there

- Go.

What a shame. He was quite a catch.

- Yeah, definitely.

- Hello.

Get the,

- Hey Sarge.

I got, Hey, I got something
for you to take a look at

from the Costco Institute.

This place has been turning
out winters for years. Who?

This guy? Rob? Lily.

- Acute
- Schizophrenia.

Yeah, but at least, I mean, he's getting

reevaluated every six months.

- Yeah. But he is got
signs of anger, paranoia,

and general confusion. He looks confused,

- Don't he?

- He really does. Like, why am I here?

- Whoa. Albert Secor stretch PhD.

This guy masturbates in trash cans. Mos.

Can you imagine walking down
the street and seeing this guy?

Holy? What in the hell kind

of exorcist meets the ring check.

Is this,

- This one's for you, Caroline.

- They'll be sorry they
ever hurt you. All of them.

- One second. Taryn. Is that you?

Who else would it be? Morning.

- Morning.
- How'd you sleep? No.

Beds as good as your own, you know?

But I managed to get a few hours.

- Mm, that's good. I see
you finally started my book.

You know, I did, girl.

See, last night after dinner,
I had enough time to kind

of read it, cover to
cover, you know, instead

of looking at the abridged version at

the higher ups give me. It's crazy. Yeah.

- So what do you
- Think? I like it. I like it.

You know, I did girl, but
at first I had a general

familiarity with the book.

But now that I've read it, cover to cover,

and I filled in the blanks,
I do have some questions.

Like what she really do.
Oh, questions about God.

What is her name? Oh,
Barbara, what's up with her?

What do you wanna know about Barbara?

I mean, y'all seem really, really tight.

Y'all are inseparable.
What happened with that?

- Yeah. Yeah. That's gonna,
that's gonna take a minute.

Well lay

- Ain't on me girl.

Yout be, let me hear it.

- Well, okay, so it took us a long time

to get all the correct answers
from the police officers.

But apparently shortly

after Barbara got outta the
hospital from being stabbed

by Tobin, it all happened.

- You there, there my dear?

No, don't need to panic. No need to run.

Please calm down. We're
not gonna hurt you.

- I'll listen to him if I were you, babe.

- Okay, girl.

Would you like some coffee?
Made you some coffee?

- Who are you? Let me go.

- Yeah, we'll let you
go. Absolutely. Here.

I'm sorry about these restraints.

They're more for your
protection than ours.

My name's David. Just David

know you've met my niece.

Caroline there,

or I can explain everything
if you, if you let me.

Would you like some snicker doles?

Did you know that Caroline
makes the best snicker

doodles in the whole county?

In fact, try one. Actually take two.

Trust me. They're delicious.

Would you like some coffee
here? Help yourself.

You take sugar.

- Who are you?

- Well, I do apologize about that.

God knows that I, I am not

great with formalities,

but my name is David and this is my home.

- What do you want with me?
- I wanna make amends.

Let me explain. Indulge me if you will.

Vincent and I grew up together.

Everything was all right for a while.

- Go
- On. Well, 10 years ago,

gunner and I noticed some
things changing in Vincent.

Nothing physical, but more on the inside.

He began to withdraw

and he would get angry
over the pettiest things.

He would obsess over his childhood traumas

and repressed feelings.

It made him bitter. It made

him unpredictable.

He was vengeful and controlling.

And to be quite honest with
you, it was quite terrifying.

- So what does this have to do with me?

- Well, the kicker is
that we were all victims

of Vincent.

And the Monstery became Gunter two.

We tried everything we
could to avoid his rage.

But make no mistake,

Vincent pulled all the strings

and your friends poor
choice for a party venue.

Well, that brought it to a head

- Because of your family.

All of my friends are either
dead or permanently disabled.

How I was even stabbed and left for dead.

You're all innocent, huh?

Well, I was born at
night, but not last night.

- I can understand your
mistrust, dear. I can.

Can't say that we wouldn't
feel the same way if we were in

your shoes, but since Vincent's
passing, we we're trying

to find ourselves again.

Life is short. You need

to stay focused on the
things that are important.

Family, friends, redemption.

They say that healing begins in the home.

And you're certainly in my home.
And you're welcome anytime.

And I certainly mean that my dear.

- Well, I appreciate that.

But my friends are
certainly gonna have a big

problem with you guys.

- Oh, your friends.
Well have a suggestion.

Why don't you go back
and tell them everything

and see how they feel and
see what they say about it.

Because yeah, you know,
they were the ones that

left you there and injured and bleeding.

And we are the ones that
took you to the hospital.

If it wasn't for that, you
weren't likely would've

succumbeded to your injuries.

- Damn. That's fucked up. Yeah,
that's only the beginning.

Apparently that whole family
tried to get into her head.

- Well, hello my dear. How are you?

It's been a few weeks since I've seen you.

- Hey, just trying to
stay busy these days.

Sorry I didn't stop by sooner,

- Huh?

- Anything interesting?
- Yeah. Not well.

Looks like the old video store
was gonna go out of business.

That's too bad. He used to get a lot

of good horror movies from here.

- Horror. I can't stand
those stupid movies.

Pointless and sexist and
especially the super bloody ones.

Can't stand those.

- Well, that's where you
and me disagree, my dear

Slashers are the best.

Especially those trilogies

- Trilogies, huh?

Just three movies trying

to stretch out the same exact story.

Kind of beating a dead horse a bit.

Don't you think no one has
any original ideas anymore?

Lame?

- Well, it is what it is.

Oh, now this is interesting.

- What's that?
- It looks like they're running

that story again about our fiasco there.

That must be a slow news day boy.

Least you're like the
misinformed people, don't they?

But we know the truth.

- We really do scheming lying about us.

They did anything they
could to get close to her.

- I I, I'm sorry. I can't even
imagine that type of shit.

- I know. My god. Issa
and I lived through it.

Even we can't believe it ourselves.

- And you never suspected
anything was wrong? No,

- Issa was institutionalized.

I got a job at the
auction house and Barbara,

after she recovered, her
parents packed her up

and drove her across the country

for a new start. Damn. And

- Like, what, how did, well

how did your parents deal with it?

I know they were really close with her.

- Yeah. Well, I mean, I
still see my mom often,

but my dad, he started drinking

and shortly after they
both kind of split apart

and haven't really heard
from him in a long time. Not

- At all. No.

- Sometimes I'll call him and,
you know, leave a voicemail,

but he never calls me back.

- Damn. I'm so sorry, Fran.

Like, now that I kill
both of our appetites,

you wanna go grab some breakfast?

What you think? All right,
give me a second. All right.

- Holy crap. Should we just
skip this one? Skip Mr.

Gentle. Right.

- Extreme
- Paranoia too. Look, don't look.

Nothing looked gentle to

- Him.

- Wow.
- He's convinced

that the US government's spying on him.

Do the electrical wall outlets.

- I mean, look at him.

Oh, wow.

- Boris. Boris, Boris makes me
not wanna say that last name.

That's for damn sure.

- Sleeper, sleeper agent for the KGB.

And that's what he believes he
is. Right? But he's an angry

- Irishman.

He is. And you, you see his
physician tariff art clown.

Now I heard that guy's,
not very much with words,

but he is pretty good with his hands.

So maybe he helps him out.
I don't, I don't know. He's

- This a tariff art clown.

- That's what it says. Now,
I, I do know this physician

for Jason Atkinson.

That's Jason Hotter.

He handles only the,
the worst of the worst.

I I, I heard about him.
So look at that guy.

- He has anger management issues

and is prone to frequent violent outburst.

- Hmm.
- I could see that.

- Yeah. They - Heavy sedation.
Yeah. Frequent follow ups.

Well, at least he's getting
help. Mr. Hotter is taking Dr.

Hotter iss taking care of him.

- I mean, I just, I came
across this stuff, Sergeant.

I I wanted to show it to you.
This place is full of crazy.

- Mr. Ralph Gleason.

Please return from the cafeteria

for your afternoon medication

- Only.

- Hey, fruitcake. What
the fuck are you doing?

Hey, freak show. I'm talking to you.

What's this stupid ass tenfold
thing on your head? Tin oil?

Ha. There it's fuck.

Call me bastard. Oh, now
you're going to speak.

You call me bastard. You
owe me an entire wrong one.

I don't owe you anything
but an ass whooping old man.

- Keep the change, Mussolini. I

- Will be in my room.

- Whoa. Wonder what we got
going on here. Fuck you.

- I'm not even that shit. What the

- Fuck?

Hey. Way to keep it classy, Larry.

- Classy. Classy my ass.

This looks like some
Halloween type of shit.

It, I wonder what's going on.
I'll tell you what's going on.

It's that drunk new receptionist. Who,

- Dawn?

- Yeah. She could throw back.

Man, I've seen her do it all the time.

- Oh, stop lying. You've
never seen her drink at work?

- The hell? I didn't. I bet you $20.

She's fucking blasted it out
her fucking skull right now.

- 20?
- Yeah.

- Alright, 20. Fine. You're

- On.

Got you. I'll tell you
what, you go out there

and check around the hallways.

I'm gonna go through the elevator.

Try to reach the third floor,
gather everybody together.

- All right, sounds good.

- Hey, birthdays.
- Hey Eli. Where's mom?

- Mom, who?
- Come on Eli. I don't have time for this.

- Come on, Eli. I don't
have time for this.

- Don't you have school or something?

- Nope. Party, face.
- Just let me in, please.

- What do you want? Oh,
Issa, I'm so glad it's you.

I thought it was your
lying whore of a father. Oh

- No. It's just me.

- No, it's just me.
- Eli room. Now can

- I help
- You,

- Sir?

- Get away from our pervert.

- Come on, Issa.

Hey, bring it in. Come on.

- Hey dad,
- Huddle up.

How you been?

- I'm, I've been all right. You know.

- Fantastic. Look, Eli and I are busy.

We got big plans for today. So

- Why don't, I don't
care about your plans.

I just need you

to bring him home earlier
than you did last weekend.

- Hey Eli. Let's hit it, buddy.

- Oh, thanks for that, Eli.

You're such a great influence on him.

- Yeah, you are.

Anyway, it's been a pleasure.
Catch you on the flip side.

- I'm sorry. I know. I
really need to get you a key.

I've just had a lot on my plate
lately. How's the new job?

- It's okay. I'm just
having trouble dealing

with things from my past.

You know what things,

what things mom?

Everything that happened, you
know, that made me medicated

and made me a walking vegetable
of a human being. Those

- Things.

Okay? You know what?

It's time to grow up and
move on for all of us.

Okay? I made an apple pie.
Let me go get you a slice.

- You know, maybe I shouldn't have come.

- Charlie.

Charlie, Hey buddy.

What are you, what are you
doing? Come here Charlie.

Come on. Hey, let's go back in your room.

Come on, let's, let's, let's go, let's go.

And I'll get you some
dumb blue pills you like.

Let's take you to

- Fuck you.

I'm not eating that shit,

- Charlie.

Hey, come on with me
buddy. Come on. Fuck you.

I'm not eating that shit. Come
on. You fucking kidding me.

Come on buddy. You're my
friend. Remember, we're pals.

We're pals. Charlie. Come
on. Come on Niko. That's it.

Come on buddy. I'll take you to see Brian.

He's got them great
pills for you. Come on.

Fuck. Take her to lunch
hall. Come on Charlie.

Charlie, don't go to work.
Come on. Come on with me.

Come on. Come

- Charlie.

I got you buddy. I got you.
Don't, don't go down here.

We go here. I'll help you out. Here we go.

Come on. Come on Charlie. Come on.

- Yeah,
- That's it.

- Fuck that Charlie. It's me.

Charlie, where you going? Come
on. There we go. There we go.

Charlie. There we go buddy. Come on.

If you go out this way, come on.

We'll have Brian help you out.
Come on buddy. There we go.

- Paging Josh Bullock.

Your car is parked in the tow way

zone. Please move your vehicle

- Another fucking day in Paradise.

Fuck

- No, Mel.

I already checked

- You checked my mail?

- Yep. I always do.

- God damn it Richard. You
know that's against the law.

- Whatcha gonna do about it?
Huh? Get your unemployed couch

potato ex-cop husband after me.

- It's called Retirement Genius.

- Whatever. Brooke. We both
know he's a burnout loser.

Can't seem to get over the past.

I see him and his little
cop friends having coffee

reminiscent about the good old times.

Almost every day.

- Yeah, they're friends. Richard,
you'd know if you had any,

- You can spin it whichever way you want.

I just cause it like I season it.

- This conversation. It's over.

And stay the fuck outta my mailbox.

- Hey Brooke. How's your husband's
PTSD working out for you?

- Oh my God.
- I can't fucking believe these assholes.

They had me walk my
fucking fat ass up here.

Of course, it's out of order. Hello?

Inspector Rubin here. Hey. Oh,

- What's up baby?

- Hi. I was just wondering,
oh, do you happen to know

where Dr. Sawyer might be?

- No. Sure don't. Okay.
No. Hey, inspector.

- Yes.
- Why you so fucked up?

- You're hilarious because I've never

fucking heard that before.

You god damn douchebag. What's
wrong with these people here?

They're like a whole lot
of creeps. No one's normal.

- Ah.

- Hello. Hello everybody. Hey.

So today is the day

Detective Jake Ano the main
detective from my case is gonna

be here and you can ask him any questions.

Alright, do you guys have your questions?

Guys, come on.

You've been bombarding me from day one

with all these questions.

This is the one person that can answer all

of your questions and you're not prepared.

I am. I have some
questions. I have questions.

I have so many questions
I them all written down.

So do I Lloyd,

- Why?

There's no point in it.

- That's a defeatist answer,
Lloyd. There's always a way.

Hey there. How are you?

Ugh, it's been so long.
What have you been up to?

- I'm doing pretty good. You,
you know I'm retired now.

- Yes. And I saw the ceremony

with the mayor. Congratulations.

- I, I appreciate that.

But I mean, really,
it's, it's no big deal.

- No. You should be proud. Okay. All

- All right.

Well, I do appreciate that. Thank you

- Everybody.

This is retired Detective
Jake Fasano. So ask away.

Hey Sergeant, it's an
honor to meet you, sir.

- What are you? A mime or something?

- Lloyd? Be
- Nice. No, no, no. It, it's, it's okay.

I mean, we've all been
through a major tragedy.

I like you, let you and
I talk a little later.

Get to know you a little
better. What do you say, Lloyd?

- Yeah. Parts of me are already
throbbing with anticipation.

I,

- Hey dad, it's me, Heather,

you know mom and I miss you a lot.

My book sales are going great.

I got offered an interview
with a local news station.

I'd love to tell you all about it.

I call me back when you want.

Please. I miss you.

I love you, dad. Bye.

- This is my office
- Door.

Why can't I get in? Oh, I need a key.

- Okay.

Hey brushes. Hey honey. How's it going?

There's a lot of patients
outside recess. What's going on?

- I don't know. It was like this

when I got here this morning.

- It was like this when
you got here. Okay.

Where's Dr. Sawyer?

- He went away.
- He went away. Where? Where'd he go?

- Roller rollerskating.
- Dr. Sawyer is rollerskating, huh?

- Yep. And he let them all out to play.

- He let them all out to play.

What I think happened is

that you accidentally
hit the release button

and let them all out.

- I might have.
- Yeah.

So I tell you what we could do, honey.

Let's go to the cafeteria
and we could get some coffee.

Okay? Yeah. Sober you up a little bit.

Get that energy back in you. I, all right.

There you go. There you go.

All now. Hold on. Still. Okay.

Come on. Take it easy. Hey Kevin.

Come on here and help me, Kevin.

Come on. Let's go. I'm still
eating that fucking shit.

I know, I know.

- Hey, it's late. What are
you doing out here making all

this noise and junk?

- Hi Lloyd. I'm going down to
the cafeteria to grab a snack.

'cause I had dinner a little
early this evening. Wanna go?

- Mm no. Hey, you want to
hear some bitching tunes?

I got my band's demo
in here. It's on vinyl

- Bitching tunes.

Huh? Didn't know

that was still a thing. I think I'll pass

- All good.

How about just to smoke up and chill?

I got some Premo Chiba
Chiba. Make your wheel spin.

Oh, I got that fucking new needle too.

You know I was talking about doing

that tad on myself in group.

- As appealing as that sounds, Floyd,

I think I'm gonna have
to take a rain check.

But you know, we could always

goodnight to you too. What a freaking

- Weirdo.

- You gotta learn to control
that anger of yours, pal. Here.

I want you to check all the nails.

Some of 'em might have come
loose after your little tirade.

You just can't go on and tear up shit

because things don't go your way.

Okay? I'm gonna go check out what's

going on with these lights.

Okay, Larry, I'll see you tomorrow.

Okay, buddy. Okay, Larry.

- Alright, see you tomorrow.
Larry. What's up? Oh shit.

What the, wait. Hey. No.

- Ah,

- Detective, detective, stop.

I, I, I know this is a new investigation,

so I appreciate your time,

but what can you tell us about the case

- Right now?

This is an active crime scene.

We're just beginning the investigation,

so please, you need to leave.

- Well, I, I understand,

but is there anything you
want the public to know?

- Just to be vigilant, that's all.

We don't know who's involved.

We don't know how many are involved.

We don't know right now.

There are investigations going inside

and there are bodies, but we don't know.

- No, a absolutely.

Do we have any leads as
to who's responsible?

- Not at this moment.

We think the killer might be one of them,

but we're not sure.

- A scary situation.
- Yeah, it is.

- Now, earlier we saw
some victims being brought

out on stretchers.

Is it safe to assume they're still alive?

- The ones that have been brought out?

Yes, we do believe that
they have survived.

- And you did mention that
there were still some deceased

inside the residence, correct?

- Yes. They're dead.
They're all messed up.

Please leave you bastards.

- You heard it first.
They're all messed up.

- I'm going to get you,

- If you are still out
there, I'm going to get you

- Lee.

- Craig Saxon over here.

Hey guys, quit playing
games. Quit goofing on me.

- Ah, you are alive and
well somewhat. Have you been

- Tucker?

- This is Caroline's
nice toy that she had,

but it modified pretty well
too little Caroline, that crazy

- Little bitch.

Yeah. Did a number on you.

Are you really paralyzed or
does it work? Does it work?

Huh? Huh? You really don't feel that, huh?

Huh? You said from the
waist down, is that right?

From what Dr. Soy was telling me.

Let's see, that motherfucker

- And Doc, you're, you're saying that

nobody saw anything suspicious.

Nothing out of the ordinary
the last few days. No,

- Nothing.

I mean, we're not or anything here,

but we've adequate security our facility

- Under understand.

Just make sure that nobody leaves.

I don't want to have
him seeing any of this,

of the massacre and
all that shit up there.

- No problem. I just want this
tied up as soon as possible.

- Yeah. So do we. Thanks
Doc. Appreciate it.

What the fuck's going on? Oh

- God.

Fasano. What are you doing
here, sergeant? I don't know.

I just got here. He called
me this morning, man.

How does Fasano know more than
we do? I I spent the night

- In one of the empty rooms. Sarge,

- You spent the night in one of the rooms.

What? You and your fucking
teddy bear sleeping

over at the mental hospital. Now look,

- Look, they, they called me
in to be a guest speaker at one

of the therapy sessions.

- Yeah. Guest speaker.
About what? Some old cases.

Oh, some old cases. Yeah.

Some fucking sick fucko
gunner runs around,

goes on a murderous rampage
and you two fucking flowers.

Can't get over it. That
was fucking two years ago.

Look, fucking s guitar as
gunner Shit. All right.

- You gotta let it fucking go, Sarge.

I'm fucking telling you, everything

that happened here all
is part of that shit

that happened at the
hilt sick dude. And I'm

- Telling you, no, you're retired.

Your medals, your accolades,

all the fucking knickknacks
on your goddamn desk

mean nothing.

If I fucking see you again around here,

I'm gonna fucking lock you up.

I'm serious. I'll fucking
arrest you this time.

- Understood. Sarge
- Gloves.

What the fuck? If I'm so
sick, why can't you catch me?

- Let me see it. Give it here.
Give it here. Give it here.

That's Issa. Is that her blood?

It can't be fucking, I
don't know. I don't know.

We gotta we gotta fucking
do something here.

I'll call it in. What's her
address? No, no, no. Go go.

I know her address. Go

- Get over here.

- Oh, no, no, no, no, no, no,
no, no, no, no, no. Not her.

Not her. And they're so
well, kiddo. I'm so sorry.

So sorry. Gimme gloves.

Some fucking gloves. It's him.
You fucking know it's him.

Look at it. Look at the writing.

Look at the G with the double.
You know it's fucking him.

Dude. Don't jump to a conclusion, man.

- It's him hauling. Okay.

- No, no. It could be a it
him fucking sarge. God damnit.

I'm telling you. It's fucking
him. How can you be so sure?

We gotta, we gotta come clean.

- Hey Russo, this is Holland.

I got an immediate 10 49
at 3 2 8 Chauncey Street.

I need two units at cost. Carell
Hospital, psychiatric unit.

Nobody in, nobody out.

I'm gonna be there in a
couple of minutes. Alright.

You got five minutes. What's going on?

Thanks, Sarge. You're not

- Such an asshole after all.

- I don't know about that.
- Thanks, Taran.

I really appreciate it. Okay. Okay.

Oh, hello, Sergeant Pisano.

Hey, it's been a while since we What?

No, no. She

fe Are you?

Are you sure you're, she's

- Okay.

No

- Ano.

- Hey Heather, how are you? I'm

- Good. How are you?

- Good. Good. Do you mind
if I take a seat real quick?

- Yeah, go ahead. What
are you doing here? Well,

- Your mom told me you might be here.

How you holding up? You doing all right?

- I'm hanging in there.
- If you got a second,

I got something I wanna show you.

- Yeah, I've got a second.

- Think right? You hard buddy.

It's Philip. Just to let you know that,

obviously I'm still here.

Months of living. So what
happened? Old, good old Philip.

Well, after I took a little
nest spill back in my head, I

had to get a little haircut.

Kind of messed up my
hairline a little bit.

So hence why I had to take it
off. But it's okay. I love it.

It's, I'm kind of embracing
my little, my Tom Hardy look.

You know Tom Hardy from Charlie
Bronson? You know the movie?

You, we seen that movie, but

besides that, yeah.

Little reflection here.

Did you know that Mask Man?

Try to put Phillip in the closet.

- Phil's alive.
- I'm sorry, honey

Phillip ain't been in
that closet for years.

No man's gonna put me in that closet.

- Nobody said anything
- Besides that. Is,

- Is anyone else still alive?

- Well,
- State

- Phil wanted to stay out of
it and we respected his wishes

and we, we were just gonna do that.

But there's some other
things I gotta tell you.

It's gonna be about the official

report from that weekend at the Hil.

Sick.

- Okay.

- So how's your dad been?
- I haven't been able

to get ahold of him,
so I don't really know.

But I'm hoping he'll come around soon.

- Are you sure you wanna do this?

- I'm sure Issa's parents,

they don't wanna go into her office.

So I said I'd do it. It might give me the

closure I need anyway.

- Look. Look, I can postpone this

for a couple of weeks until you're ready.

- No, it's okay. I've been
crying the past few days.

There's no tears left. I'll be okay.

- Okay.

Hey look, I gotta get going.

I get an important meeting
to sit down at the station.

If you just go down this hallway,

it's gonna be the second
door on your right.

- Okay?
- Okay.

- Thank you. I'll be able to find it.

- Ms. Miles. Hi, I'm Dr. Sawyer.

- Nice to meet
- You. Sergeant Fado told me about your

visit this afternoon.

Wish you could be under
better circumstances,

but now if you follow
me, I'll take you down.

And Doc. Yeah,

- Take care. Would you please?

- Oh yeah.
- Hey,

- If you need anything, you call me.

- Alright? Thank you.
- I'll let the

hospital administrator show you around.

Okay?

- There's no one else here.

- Yeah, no one else in here.
They were here a second ago.

Alright. Weird. Oh, you hear that?

No, that phone rang. That's
what we call a landline.

Yo, it's for you. You're
Heather, right? Yeah,

- For me.

No one knows I'm here.

- Tobin. Tobin's on the line.
Oh no, I'm sorry. Vincent.

Vincent. Hm? David,

you get it now?

- I don't understand.
- You don't understand.

Well, neither do I. Completely.
But those were my friends.

Those were my friends. Your

- Friends?

- Yeah. And they were
paying me quite nicely.

They're the ones that led you here.

They've also been paying me to
keep your friend Issa. Yeah.

Keep her. Treat it up. Keep her medicated.

Made me a little brainwashed.
You sleazy bastard.

Well, maybe a little,
but I needed the money,

- Money,
- Money.

Yeah. They were paying me.

You know, it's not all about you, Heather.

You're gonna find that money
makes the world go round.

Speaking of the world.

I've got some fine
ladies all over the world

and that takes a lot of money.

And they were dishing it
out and I was taking it.

But that's all gone now.

How'd you like to be my friend?

- Maybe

- I have enough friends.

How the hell are you still alive?

- Ditto.

- You wanna wait your fucking turn, pat?

- Shit's Christ.
- Damn it.

Who the fuck are you?
I'm Heather. I'm Heather.

- I've heard about you. I've
fucking heard about you.

- Well, have you heard about me? I'm sure

you've heard about Gunner.

Yeah. And he's here. So do
you know the way out of here?

Yes. Oh my God. Please phone
me. Let's go. Come on. Come on

- Guys.

I didn't see anything around here.

I'd like to get outta
here. One goddamn peace.

- There's a service entrance
just through this door.

I swear this ends now. Oh,
just she's coming. God. Good

- Luck with that.

Jamie Lee. Curtis,

- Come with us.

Please. Come with us. No, go.
You've gotta get out of here.

Come, damn it.

Oh, Lloyd. Lloyd,

- What the hell are
you doing? We gotta go.

- I think we need to help Heather.

- I think we should get
the fuck outta here.

Now, which one do you
think is gonna happen?

Have fun with this shit.
Mary Poppins. Fuck.

Fuck this Mother Theresa. Bullshit.

It's all about fucking
self preservation. Oh,

- You are retired.

Your medals, your accolades,

all the fucking knickknacks
on your goddamn test need.

Nothing, nothing, nothing.

- The fucking girls are not your family.

Your wife and your daughter are are.

Do you even remember us? Even remember us?

- God. Oh

- And Heather in the building.

There's Guy. Oh my God.

Okay, listen, listen, listen. I'll take

- Care of it.

I'll take care of it, okay?
Okay. Okay. Give my car.

No, go to the nearest police station.

Do not stop for anybody or
anything. Do you understand me?

You understand what? Go.
Oh, okay. Go. Okay. Okay.

- Oh hell yeah.

This job

done tonight.

- Hello? Hey man,

this wing's closed tonight.

You're gonna have to come back tomorrow.

Listen, jackass, I get
paid like $10 an hour

and I'm not in the mood to
chase your ass outta you.

What In the good God? Fuck. Hey buddy.

You know Halloween's like a
good ways off, right? Don't you?

Sober up and go home. Now.

A hell of an outfit, bro.

Where are you headed when
a Sawyer's Wild Sex Romp,

parties pervert's.

I say the whole damn lot of
you. You need to get out.

Hello

- Dad, baby.

Oh, how did you find me?
I got all your messages.

I thought I'd come check it out.

And your your police friends,

they weren't all too keen on telling me

where you were at first, but
then all the craziness happened

and well, they thought I might
actually be able to help.

- Of course. How are you doing

with all the drinking and everything

- Done with all that now? 10 weeks clean.

- I'm glad to hear that, dad.
- Yeah, if you don't mind,

can I hold that?

Yeah. I don't want there
to be any accidents.

Yeah, of course. All right,
let's go get that motherfucker.

- Let's do it
- This way.

- How do you know which way to go?

- I know hospitals.

- You know hospitals. What
is that supposed to mean?

- Come
- On. Okay,

gunner, where are you?

Come on,

- Where are you?

Hey, gunner. Been looking for something.

- Got you, got you.

Yeah.

- God, I hate these fucking movies.

- No, ano.

I promise you'll be the
last one, I promise.

- No, no, no, no, no, no, no, no, no.

Summer's over, bitch.
Praise fall motherfucker.

- Alright. For the love of God,
you guys gotta believe that.

That dude is fucking
dead. I mean, gunner dead.

There ain't nothing up there anymore.

Just fucking gone. Blown away.

- Yes, it, it was
- Complete mess.

- So are Heather and her
dad gonna do any time

for the killing of Gunner?

- Dude, the only way, the
only way anybody walks from

that is if it was self-defense.

And I'm fucking telling you,
there's no fucking way that

that shit was fucking self-defense

- Then.

How are you gonna
document it? Self-defense.

You're such an asshole.
Holland the biggest.

- Where? Where is he?
Where's my God? Jake.

Jake. Oh fuck.

- Oh my God. Oh my God.

- You doing okay buddy?

I don't know how, but
he's gonna be just fine.

We had to stabilize him upstairs
before we could move him.

Missed every major organ. And
he is a lucky son of a bitch.

- That's awesome news. We
gonna get you outta here.

Coffee's on you, Jake.

- You are so fucking retiring after this

- Police business.

Everyone stay out.

Meatballs. The lower ones are so good.

Okay. You want

meatball meat?

The bars are good, eh?

- Coming out.