Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:16,399 --> 00:00:21,359
♪يبحث عن آثارها♪
2
00:00:23,039 --> 00:00:28,199
♪لكن ذكرياتهما معا لا تُنسى♪
3
00:00:29,760 --> 00:00:35,160
♪لقاء غير متوقع بين الحشود♪
4
00:00:36,640 --> 00:00:42,960
♪إلى أين سيأخذه القدر♪
5
00:00:44,280 --> 00:00:48,800
♪من يمكنه توقع النهاية♪
6
00:00:51,399 --> 00:00:56,399
♪قلوب الجميع ممتلئة للغاية♪
7
00:00:57,240 --> 00:00:59,640
♪زهور الأحلام تفتن قلوب الناس♪
8
00:01:04,960 --> 00:01:10,439
♪تتألم ولن تستسلم بسهولة♪
9
00:01:14,280 --> 00:01:20,439
♪متى سيهدأ هذا الحب العاصف♪
10
00:01:21,840 --> 00:01:27,120
♪أحبب حتى لا تتمكن من النسيان مجددًا♪
11
00:01:28,879 --> 00:01:35,840
♪تحمل آثار الآلام بداخلك♪
12
00:01:36,960 --> 00:01:41,320
♪ونواصل الانغماس في الأحلام♪
13
00:01:42,920 --> 00:01:52,200
♪ونواصل الانغماس في الأحلام♪
14
00:01:56,719 --> 00:02:01,040
=دموع في الجنة=
15
00:02:01,159 --> 00:02:03,960
=الحلقة الأربعون=
16
00:03:08,919 --> 00:03:09,759
شيانغ يوان
17
00:03:15,559 --> 00:03:17,440
تفضل بالدخول فالجو بارد بالخارج
18
00:03:37,479 --> 00:03:38,440
شكرا لك
19
00:03:39,759 --> 00:03:41,279
لكونك شاهدًا على زواجي أنا وفان ليوي
20
00:03:43,160 --> 00:03:45,880
وشكرًا لك على ذهابك إلى مسقط رأسي
لرؤية والدتي
21
00:03:46,080 --> 00:03:47,000
حينما يكون متفرغًا
22
00:03:47,119 --> 00:03:48,639
دع خالتي تأت إلى منزلنا كضيفة
23
00:03:53,000 --> 00:03:57,199
هل يمكنني إشعال عيدان البخور
للمدير لي الكبير
24
00:04:04,399 --> 00:04:05,440
أيها المدير لي الكبير
25
00:04:06,240 --> 00:04:07,960
أنا لين شيانغ يوان
قد أخطأت في حقك
26
00:04:09,639 --> 00:04:11,119
أنا هنا لأعتذر لك
27
00:04:19,119 --> 00:04:21,200
حتى ولو سامحني العالم كله
28
00:04:21,880 --> 00:04:23,640
فأنا لن أسامح نفسي
29
00:04:24,399 --> 00:04:26,880
لقد تسببت لك وللمدير لي
30
00:04:27,000 --> 00:04:28,720
بكل هذا الضرر
31
00:04:28,880 --> 00:04:29,920
أنا مذنب
32
00:04:30,119 --> 00:04:31,119
أنا آسف
33
00:04:39,559 --> 00:04:40,519
أيها المدير لي
34
00:04:40,920 --> 00:04:42,239
لقد قررت المغادرة من يوي تيان
35
00:04:43,720 --> 00:04:46,880
سأقدم لك تفسيرا على أخطائي
36
00:04:47,160 --> 00:04:49,559
لقد قال المدير جيانغ وفان ليوي الكثير
من الكلام الجيد من أجلي
37
00:04:49,640 --> 00:04:50,559
لكن
38
00:04:51,279 --> 00:04:53,079
أنا لا أستحق لطفهما
39
00:04:55,760 --> 00:04:58,519
أيها المدير لي أنا لن أزعجك أكثر
40
00:05:04,279 --> 00:05:05,320
لين شيانغ يوان
41
00:05:06,040 --> 00:05:08,000
هل تعتقد حقًا أنه إذا غادرت اليوم هكذا
42
00:05:08,160 --> 00:05:09,880
فستتمكن من الحصول على مسامحتي
43
00:05:10,000 --> 00:05:11,559
سواء كنت متعمدًا لذلك أم لا
44
00:05:11,720 --> 00:05:14,320
فأنت من دفعني أنا ويوي تيان
45
00:05:14,399 --> 00:05:15,519
إلى وضع يائس
46
00:05:15,799 --> 00:05:17,640
هل تعتقد أنني أستطيع أن أنسى هذا الأمر
47
00:05:17,760 --> 00:05:18,760
أنا آسف
48
00:05:21,359 --> 00:05:22,559
أنت آسف
49
00:05:26,119 --> 00:05:27,519
كلمة مثل أنا آسف
50
00:05:27,760 --> 00:05:29,679
إذا خرجت من فم رجل
51
00:05:30,239 --> 00:05:32,160
فهل تعرف ماذا تعني
52
00:05:33,359 --> 00:05:35,480
إنها تعني أن هذا الرجل يحتاج إلى
مضاعفة جهده
53
00:05:35,559 --> 00:05:37,760
للتعويض عن أخطائه الماضية
54
00:05:38,600 --> 00:05:40,880
الطريقة الوحيدة التي يمكنك من خلالها
تخليص نفسك الآن
55
00:05:41,359 --> 00:05:42,600
هي البقاء في يوي تيان
56
00:05:44,119 --> 00:05:46,119
هذه هي الأدلة التي حصلت عليها بعد
التحقيق فيك في الماضي
57
00:05:47,320 --> 00:05:48,720
إنها لك الآن
58
00:05:53,279 --> 00:05:54,279
شيانغ يوان
59
00:05:54,480 --> 00:05:55,760
تمكنت من أن تأتي إلى هنا اليوم
60
00:05:55,839 --> 00:05:57,480
لتقف أمامي وتعترف لي
61
00:05:58,079 --> 00:06:00,359
يعني أنك ما زلت رجلًا مسؤولًا
62
00:06:01,720 --> 00:06:04,040
أنا لا أريد التمسك بأمور الماضي
63
00:06:06,079 --> 00:06:07,200
أنت أيضا يجب أن تتطلع إلى المستقبل
64
00:06:42,519 --> 00:06:43,079
أيها المدير لي
65
00:06:43,359 --> 00:06:45,160
أيها المدير لين الأمر عاجل
66
00:06:45,279 --> 00:06:46,239
نحن كلنا في غرفة الاجتماعات
67
00:06:46,320 --> 00:06:47,279
تعال أنت أيضًا
68
00:06:51,359 --> 00:06:52,160
أنت هنا
69
00:06:53,160 --> 00:06:54,040
تعال واجلس بسرعة
70
00:07:08,000 --> 00:07:09,000
كلنا هنا
71
00:07:09,359 --> 00:07:10,279
فلنبدأ إذن
72
00:07:11,320 --> 00:07:14,320
أنتم جميعا المساهمون في مجموعة
73
00:07:14,399 --> 00:07:17,679
يوي تيان خاصتنا منذ إنشائها في
البداية إلى الآن
74
00:07:17,760 --> 00:07:19,920
منذ أزمة الاستحواذ
75
00:07:20,000 --> 00:07:21,799
تمكنّا من رؤية أن المدير لي
76
00:07:22,440 --> 00:07:23,720
يتمتع بنفس نشاط ومثابرة
77
00:07:23,799 --> 00:07:25,480
للمدير لي الكبير
78
00:07:25,920 --> 00:07:28,799
لذلك لدينا ثقة كبيرة جدًا في
79
00:07:28,839 --> 00:07:30,040
مستقبل يوي تيان
80
00:07:30,720 --> 00:07:32,920
نأمل أن تعود إلى منصبك قريبًا
أيها المدير لي
81
00:07:33,079 --> 00:07:35,040
وتجلس حيث يجب أن تجلس
82
00:07:35,119 --> 00:07:36,559
أيها المدير لي فلتعد فحسب
83
00:07:39,079 --> 00:07:40,399
شكرا لكم أيها المساهمون
84
00:07:40,880 --> 00:07:42,359
ولكن فيما يخص العودة أم لا
85
00:07:43,119 --> 00:07:44,519
أنا لدي إجابة في قلبي بالفعل
86
00:07:45,239 --> 00:07:47,200
أتذكر أن والدي قال لي ذات مرة
87
00:07:47,799 --> 00:07:48,880
إنه في الأعمال
88
00:07:50,040 --> 00:07:52,679
الأمر لا يتعلق بالربح بل يتعلق
بقلوب الناس
89
00:07:55,480 --> 00:07:56,440
شيانغ يوان
90
00:07:58,839 --> 00:08:01,119
أتذكر أنك أيضًا قلت لي شيئًا ذات مرة
91
00:08:01,799 --> 00:08:03,279
إنه قلوب الناس تُكسب
92
00:08:03,839 --> 00:08:05,200
ولا تُعطى
93
00:08:05,399 --> 00:08:07,480
حتى ولو كنتُ الرئيس بالنيابة لفترة أطول
94
00:08:07,559 --> 00:08:09,000
فلا يمكنني استبدالك
95
00:08:09,359 --> 00:08:11,160
لأن قلوب الناس تُكسب
96
00:08:12,399 --> 00:08:13,600
ولا تُعطى
97
00:08:14,839 --> 00:08:16,359
أعتقد أن جميعكم قد رأيتم أيضًا
98
00:08:17,880 --> 00:08:19,399
أن أداء المدير لين في هذه السنوات
99
00:08:19,519 --> 00:08:21,559
لقد كسب قلوبًا كافية له
100
00:08:21,640 --> 00:08:24,880
اليوم أريد أن أعلن عن شيء
101
00:08:25,279 --> 00:08:26,720
سوف أترك يوي تيان مؤقتًا
102
00:08:28,519 --> 00:08:30,399
وأستقيل من منصبي كمساعد رئيس
مجلس الإدارة
103
00:08:31,320 --> 00:08:33,960
سيقود المدير لين الجميع من الآن فصاعدًا
104
00:08:34,239 --> 00:08:36,239
ويوي تيان لمواصلة المضي قدما
105
00:08:36,359 --> 00:08:37,479
يوي تشنغ
106
00:08:38,080 --> 00:08:39,559
هل سمعت بشكل صحيح
107
00:08:40,119 --> 00:08:41,359
هل ستستقيل
108
00:08:47,119 --> 00:08:48,359
يوي تيان ليست ملك عائلة لي
109
00:08:50,520 --> 00:08:51,559
إنها لنا جميعًا
110
00:08:52,679 --> 00:08:54,080
آمل أن تتمكنوا من التفهم
111
00:08:54,520 --> 00:08:55,320
مع السلامة
112
00:09:11,399 --> 00:09:12,759
(المساعدة)
113
00:09:18,000 --> 00:09:18,840
كيف تجري الأمور
114
00:09:19,200 --> 00:09:20,640
هل السيد وانغ راضي عن
115
00:09:20,679 --> 00:09:21,520
خطة التعديل خاصتنا
116
00:09:21,760 --> 00:09:22,679
لقد أعجبه ذلك كثيرا
117
00:09:22,719 --> 00:09:24,239
وأعجبه بشكل خاص اقتراحك لاستخدام
118
00:09:24,239 --> 00:09:25,719
الزجاج والفولاذ لترميم البيت القديم
119
00:09:25,919 --> 00:09:28,200
إنه يأمل أن يبدأ العمل
بمجرد تم إكمال المخطط
120
00:09:29,719 --> 00:09:31,280
هذا رائع حقًا
121
00:09:32,239 --> 00:09:33,159
بالمناسبة يا أختي شياو سو
122
00:09:33,200 --> 00:09:34,719
هناك أمر يجب أن أخبرك به
123
00:09:35,159 --> 00:09:36,760
أخشى أنك لن تكوني قادرة على الاهتمام
124
00:09:36,840 --> 00:09:38,000
بكل شيء بمفردك بينما أنا غير موجودة
125
00:09:38,119 --> 00:09:40,280
لقد وجدت لك مساعدًا مجانيًا بالفعل
126
00:09:41,159 --> 00:09:42,479
مساعد مجاني
127
00:09:42,559 --> 00:09:43,280
نعم
128
00:09:43,400 --> 00:09:45,599
يجب أن يكون عند بابك الآن
129
00:09:45,760 --> 00:09:47,479
أعتقد أنه شخص جيد
130
00:09:47,840 --> 00:09:48,919
أنا متأكدة من أنه سيعجبك
131
00:09:50,119 --> 00:09:51,119
يبدو أنه قد وصل بالفعل
132
00:09:51,200 --> 00:09:52,039
لندع الأمور على هذا الحال الآن
وداعًا
133
00:09:52,119 --> 00:09:52,880
حسنا
134
00:10:00,880 --> 00:10:02,479
مرحبا أيتها الرئيسة دو
135
00:10:02,960 --> 00:10:04,960
هذه أول مرة نلتقي فيها أرجو أن
تنصحيني جيدا
136
00:10:06,479 --> 00:10:07,559
كيف لهذا أن يكون أنت
137
00:10:07,960 --> 00:10:09,159
سمعت أنك بحاجة لمساعد
138
00:10:09,400 --> 00:10:10,599
أنا هنا لأقدم للوظيفة
139
00:10:11,679 --> 00:10:12,359
معذرة إذن
140
00:10:12,479 --> 00:10:13,520
أعتقد أنك أتيت إلى الباب الخطأ
141
00:10:13,640 --> 00:10:14,760
لا أريد توظيف مساعد
142
00:10:20,159 --> 00:10:22,200
إذن أيتها الآنسة دو تعملين في مكان كهذا
143
00:10:23,799 --> 00:10:25,840
لقد نقلتِ مكتبك إلى المنزل مباشرة
144
00:10:26,919 --> 00:10:27,840
أنتِ متفانية
145
00:10:28,280 --> 00:10:29,080
أيتها الرئيسة دو
146
00:10:29,719 --> 00:10:30,559
يمكننا البدء في العمل الآن
147
00:10:32,640 --> 00:10:33,640
لي يوي تشنغ
148
00:10:34,640 --> 00:10:36,320
من أوظفه هو مساعد
149
00:10:36,840 --> 00:10:37,919
وليس رئيسا
150
00:10:39,719 --> 00:10:40,159
قِف
151
00:10:40,159 --> 00:10:40,479
أنا
152
00:10:47,400 --> 00:10:49,679
هذا الاستوديو الخاص بي على وشك الإغلاق
153
00:10:49,919 --> 00:10:51,320
ليس لدي المال لتوظيف أي شخص
154
00:10:51,440 --> 00:10:54,440
أنا ليست لدي أي متطلبات فيما يخص الراتب
155
00:10:55,760 --> 00:10:56,840
فهمت إذن
156
00:10:57,119 --> 00:10:58,960
أنت تتعاطف معي وتشفق علي
157
00:10:59,119 --> 00:11:00,039
أيتها الرئيسة دو
158
00:11:00,479 --> 00:11:02,280
أنت مخطئة في قول هذا
159
00:11:02,479 --> 00:11:04,599
لقد جئت إلى هنا لأتعلم منك
160
00:11:04,679 --> 00:11:05,640
لتتعلم
161
00:11:05,799 --> 00:11:07,919
لا يمكن لمعبدي الصغير أن يستوعب
بوذا كبيرا مثلك
162
00:11:08,039 --> 00:11:09,520
من الأفضل أن تذهب
163
00:11:09,679 --> 00:11:10,520
شكرا لك
164
00:11:10,760 --> 00:11:12,440
لا تسبب لي فوضى هنا
165
00:11:12,520 --> 00:11:13,440
أنا أتوسل إليك
166
00:11:13,559 --> 00:11:14,159
أيتها الرئيسة دو أيتها الرئيسة دو
167
00:11:14,280 --> 00:11:14,919
أيها السيد لي شكرا لك
168
00:11:15,000 --> 00:11:15,880
وداعا
169
00:11:16,400 --> 00:11:17,359
أيتها الرئيسة دو
170
00:11:17,679 --> 00:11:20,400
ماذا لو أعطيتني فترة تجريبية
171
00:11:20,960 --> 00:11:21,840
ثلاثة أشهر
172
00:11:22,280 --> 00:11:23,239
ثلاثة أشهر فقط
173
00:11:25,520 --> 00:11:26,599
شهر واحد
174
00:11:27,520 --> 00:11:28,559
عشرة أيام
175
00:11:28,640 --> 00:11:29,359
إذا كنت بعد عشرة أيام
176
00:11:29,440 --> 00:11:30,919
ما زلت لا أستطيع تغيير نفسي
177
00:11:31,119 --> 00:11:32,200
ولا يمكنني إرضاء متطلبات الرئيسة
178
00:11:32,280 --> 00:11:33,799
فسأستقيل طوعا بالتأكيد
179
00:11:37,679 --> 00:11:39,080
أنت حقا مصر على ذلك هكذا
180
00:11:40,000 --> 00:11:41,559
الرجل النبيل لن يخالف وعده أبدًا
181
00:11:47,440 --> 00:11:48,320
يا تشيون في
182
00:11:50,000 --> 00:11:51,719
في الواقع في آخر اجتماع لمجلس الإدارة
183
00:11:52,479 --> 00:11:54,239
أعلن المدير لي استقالته وطلب مني أن أبقى
184
00:11:54,599 --> 00:11:56,599
أنا حقًا لم أكن أعرف شيئًا عن هذا من قبل
185
00:11:56,760 --> 00:11:57,640
أيها المدير لين
186
00:11:59,159 --> 00:12:00,239
في الماضي كلانا
187
00:12:00,799 --> 00:12:02,840
أخطئنا في حق المدير لي
188
00:12:05,640 --> 00:12:07,400
في الواقع أنا خه تشيون في
أبقى في يوي تيان
189
00:12:08,400 --> 00:12:09,919
ليس من أجل ترقية المنصب أو الثراء
190
00:12:11,880 --> 00:12:13,719
بل لأنني أريد أن أبذل قصارى جهدي
191
00:12:14,400 --> 00:12:15,599
للتكفير عن أخطائي
192
00:12:17,760 --> 00:12:18,760
تشيون في
193
00:12:20,440 --> 00:12:21,919
ما زلت تكرهني كثيرًا أليس كذلك
194
00:12:22,719 --> 00:12:23,880
بالنسبة لذلك الأمر في ذلك الوقت
195
00:12:24,080 --> 00:12:25,640
لم أكن أرغب في كسب المال فقط
196
00:12:26,719 --> 00:12:29,239
بل في الواقع كنت أرغب أكثر في كسب
احترام الآخرين أيضًا
197
00:12:31,760 --> 00:12:32,719
أيها المدير لين
198
00:12:33,320 --> 00:12:34,440
أنا مثلك
199
00:12:35,359 --> 00:12:36,840
لقد أتيت من مكان صغير أيضا
200
00:12:37,479 --> 00:12:39,039
ربما لم أدرس كثيرًا مثلك
201
00:12:40,479 --> 00:12:43,080
وطموحاتي ليست قوية مثلك
202
00:12:44,000 --> 00:12:45,520
لكنني أعتقد أن المدير لي
203
00:12:45,679 --> 00:12:47,599
هو رئيس جدير بثقتي
204
00:12:47,760 --> 00:12:49,080
لذلك تبعته
205
00:12:49,840 --> 00:12:51,200
إذا طلب مني أن أقوم بشيء ما
206
00:12:51,520 --> 00:12:52,960
فسأفعل ذلك
207
00:12:53,200 --> 00:12:54,719
وما لم يسمح لي بالقيام به
208
00:12:54,960 --> 00:12:56,520
فذلك بالتأكيد خاطئ
209
00:12:56,880 --> 00:12:59,520
يمكنك أن تقول إنني بدون قدرات
210
00:13:00,359 --> 00:13:01,640
وإن بصيرتي قصيرة المدى
211
00:13:02,479 --> 00:13:03,679
لكن انظر
212
00:13:04,640 --> 00:13:06,359
بعد أن عملت بجد
213
00:13:06,479 --> 00:13:08,039
ألم أصبح مديرا أيضًا
214
00:13:08,559 --> 00:13:10,599
وأصبح لي عالمي الصغير الخاص بي
215
00:13:10,960 --> 00:13:12,000
تشيون في
216
00:13:12,440 --> 00:13:14,239
لما فعلته لك في البداية
217
00:13:15,559 --> 00:13:16,799
أنا آسف
218
00:13:19,159 --> 00:13:21,000
إذا ولّد الانتقام انتقامًا فهل ستكون
هناك نهاية
219
00:13:22,919 --> 00:13:23,840
أيها المدير لين
220
00:13:24,840 --> 00:13:26,200
أريد أن أسألك سؤالا
221
00:13:27,640 --> 00:13:29,080
هل مازلت تعتبرني صديقا
222
00:13:30,599 --> 00:13:32,200
إذا كنت تعتقد أنني كذلك
223
00:13:32,559 --> 00:13:33,080
فأنا كذلك
224
00:13:33,200 --> 00:13:34,799
إذا كنت تعتبرني صديقا
225
00:13:35,559 --> 00:13:36,840
دعنا لا نذكر
226
00:13:37,640 --> 00:13:38,960
تلك الأمور التي مضت
227
00:13:42,479 --> 00:13:43,359
حسنا
228
00:13:43,919 --> 00:13:45,640
خذ هذه واذهب لصنع عشر نسخ
229
00:13:49,559 --> 00:13:50,559
لماذا تقف هكذا
230
00:13:52,359 --> 00:13:53,479
معذرةً أيتها الرئيسة دو
231
00:13:53,799 --> 00:13:55,280
أين يمكنني صنع نسخ من هذه
232
00:13:58,960 --> 00:14:01,239
لا بأس أيتها الرئيسة لا تقلقي
فسأعود حالاً
233
00:14:12,599 --> 00:14:16,840
♪عندما يمر المطر وتصفى السماء♪
234
00:14:16,919 --> 00:14:20,599
♪عندما يملأ ضوء الشمس الشوارع♪
235
00:14:21,320 --> 00:14:27,320
♪عندما أبدا في افتقادك♪
236
00:14:30,080 --> 00:14:33,799
♪عندما أحدق في عينيك♪
237
00:14:34,400 --> 00:14:38,239
♪عندما تبتسم ردا على ذلك♪
238
00:14:38,799 --> 00:14:46,719
♪عندما يتدفق الحب بهدوء بيننا♪
239
00:14:47,359 --> 00:14:51,400
♪أرغب في الحصول على شخص♪
240
00:14:51,880 --> 00:14:55,679
♪على زوج من الأيدي الدافئة♪
241
00:14:56,080 --> 00:15:03,960
♪الأوقات السعيدة تبقى كلها♪
242
00:15:05,000 --> 00:15:08,799
♪عندما أتكئ على صدرك♪
243
00:15:09,280 --> 00:15:13,119
♪عندما تقبليني برفق على جبهتي♪
244
00:15:13,719 --> 00:15:20,679
♪عندما نبقى هكذا حتى نهاية الزمان♪
245
00:15:22,239 --> 00:15:26,200
♪أرغب في الحصول على شخص♪
246
00:15:26,799 --> 00:15:30,679
♪بدون أي سبب♪
247
00:15:31,239 --> 00:15:38,880
♪سيكون دائما بجانبي♪
248
00:15:39,880 --> 00:15:48,200
♪وسينتظرني دائما♪
249
00:16:17,840 --> 00:16:18,679
أمي سآخذ هذا
250
00:16:19,239 --> 00:16:19,919
حسنا
251
00:16:20,000 --> 00:16:21,880
أمي استريحي قليلًا كفاك انشغال
252
00:16:21,960 --> 00:16:22,799
حسنا
253
00:16:25,239 --> 00:16:26,239
دعونا نأكل جميعا
254
00:16:26,520 --> 00:16:27,880
فسيبرد الطعام قريبًا
255
00:16:29,359 --> 00:16:31,359
يا زوجة ابني الطيبة كُلي كثيرًا
256
00:16:31,599 --> 00:16:33,159
انظري إذا كان ذلك يناسب ذوقك
257
00:16:46,400 --> 00:16:48,799
أمي إن الطعام الذي طبخته لذيذ جدًا
258
00:16:49,400 --> 00:16:50,840
لقد كنت أحب أكل ما يطبخه لي
259
00:16:51,280 --> 00:16:52,760
شيانغ يوان في الماضي أيضا
260
00:16:54,119 --> 00:16:55,119
لكن مقارنة بك
261
00:16:56,000 --> 00:16:57,760
إن مهارة طبخه ليست جيدة حقًا
262
00:16:58,000 --> 00:16:59,200
من الجيد أنه أعجبك
263
00:16:59,320 --> 00:17:01,000
سوف أطبخ لك كثيرًا في المستقبل
264
00:17:01,960 --> 00:17:04,800
لقد مضى وقت طويل منذ أن كان
منزلنا مفعمًا بالحيوية هكذا
265
00:17:05,000 --> 00:17:07,280
واليوم هو المرة الأولى أيضًا
266
00:17:07,400 --> 00:17:10,439
التي نأكل فيها وجبة لم الشمل معًا
267
00:17:11,800 --> 00:17:12,760
يا قرابتي
268
00:17:13,560 --> 00:17:16,160
لم يكن من السهل عليك تربية
شيانغ يوان لوحدك
269
00:17:16,880 --> 00:17:19,319
هيا دعيني أشرب نخبًا لك
270
00:17:19,719 --> 00:17:22,599
يا قرابتي لقد تسبب لكم شيانغ يوان
في الكثير من المتاعب
271
00:17:23,119 --> 00:17:24,800
لتمكنه من تزوج زوجة جيدة كهذه
272
00:17:24,959 --> 00:17:26,760
فأنا من يجب أن أشرب نخبًا لك
273
00:17:27,239 --> 00:17:28,119
هيا
274
00:17:35,160 --> 00:17:35,959
أبي
275
00:17:36,640 --> 00:17:37,560
سأشرب نخبا لك
276
00:17:38,760 --> 00:17:39,959
هذا النخب الأول
277
00:17:42,520 --> 00:17:44,599
هو لشكرك لإدخالي إلى العمل
278
00:17:56,680 --> 00:17:57,680
هذا النخب الثاني
279
00:17:59,560 --> 00:18:00,599
هو لشكرك على
280
00:18:03,839 --> 00:18:05,079
تزويج فان ليوي لي
281
00:18:16,319 --> 00:18:17,280
وهذا النخب الثالث
282
00:18:19,439 --> 00:18:21,040
لأنني آمل أنه في المستقبل
283
00:18:23,119 --> 00:18:24,599
لا زال بإمكاني أن أكون صهرك
284
00:18:27,119 --> 00:18:28,839
ولا زال بإمكاني مناداتك أبي مجددًا
285
00:18:30,959 --> 00:18:32,280
وما زال بإمكاننا تناول
286
00:18:33,560 --> 00:18:35,280
وليمة لم الشمل معًا كما هو الحال الآن
287
00:18:38,839 --> 00:18:39,719
شيانغ يوان
288
00:18:41,319 --> 00:18:42,560
لا تتكلم هكذا
289
00:18:47,400 --> 00:18:48,239
أمي
290
00:18:50,319 --> 00:18:51,640
سوف أشرب هذا النخب لك
291
00:18:53,560 --> 00:18:54,880
سوف تغادرين قريبا
292
00:18:55,040 --> 00:18:56,199
فهذا النخب
293
00:18:56,880 --> 00:18:59,119
يمكن اعتبار التوديع
294
00:19:00,000 --> 00:19:01,640
كنت تعلمينني دائما من قبل
295
00:19:01,959 --> 00:19:04,560
أن كون إنسانًا يجب أن تكون لديه
ثلاثة أشياء ترقى إليها
296
00:19:05,239 --> 00:19:06,479
أن ترقى للسماء
297
00:19:06,959 --> 00:19:08,280
أن ترقى لوالديه
298
00:19:08,439 --> 00:19:09,920
وأن ترقى لضميره
299
00:19:12,160 --> 00:19:13,239
الآن أنا
300
00:19:15,119 --> 00:19:16,560
قد فشلت في القيام بأي منها
301
00:19:16,959 --> 00:19:18,959
أنا أخجل منك
302
00:19:21,319 --> 00:19:22,199
شيانغ يوان
303
00:19:22,359 --> 00:19:24,280
هل حدث لك شيء ما
304
00:19:30,959 --> 00:19:31,839
أمي
305
00:19:32,160 --> 00:19:33,280
إنه بخير يا أمي
306
00:19:33,599 --> 00:19:34,719
إن شيانغ يوان فقط متحمس
307
00:19:34,800 --> 00:19:36,520
حتى لا يعرف ماذا يجب أن يقول
308
00:19:36,719 --> 00:19:37,839
لا تقلقي
309
00:19:43,920 --> 00:19:44,880
يا قرابتي
310
00:19:45,199 --> 00:19:46,319
شيانغ يوان
311
00:19:46,560 --> 00:19:48,800
هو رئيس مجموعة يوي تيان الآن
312
00:19:49,239 --> 00:19:52,359
إن مستقبله مشرق جدا
313
00:19:52,880 --> 00:19:53,640
شيانغ يوان
314
00:19:53,839 --> 00:19:55,319
إن لديك مثل هذا المستقبل الجيد
315
00:19:55,680 --> 00:19:57,359
وكل هذا بسبب مساعدة قرابتي وفان ليوي
316
00:19:57,479 --> 00:19:59,199
وأصدقائك
317
00:19:59,359 --> 00:20:00,640
يجب أن تعمل بجد
318
00:20:00,800 --> 00:20:02,839
لكي تعوض أولئك الذين ساعدوك
319
00:20:03,079 --> 00:20:04,280
لقد فهمت يا أمي
320
00:20:12,199 --> 00:20:13,199
فان ليوي
321
00:20:14,079 --> 00:20:16,280
سوف أشرب هذا النخب لك
322
00:20:18,000 --> 00:20:19,959
من قبل لقد كنت
323
00:20:26,160 --> 00:20:27,000
أنا آسفة
324
00:20:28,079 --> 00:20:29,439
أشعر أنني لست على ما يرام
325
00:20:30,959 --> 00:20:31,959
كلوا أولاً
326
00:20:36,880 --> 00:20:39,520
شيانغ يوان اجلس بسرعة وتناول الطعام
327
00:20:39,760 --> 00:20:41,800
فعليك أن تأخذ قرابتي إلى المطار لاحقًا
328
00:20:43,000 --> 00:20:44,280
لا تفت الطائرة
329
00:20:55,920 --> 00:20:57,959
شيانغ يوان تناول المزيد من الطعام
330
00:20:58,119 --> 00:20:58,680
حسنا
331
00:20:58,800 --> 00:21:00,000
كُل لتشبع قليلًا
332
00:21:01,479 --> 00:21:03,199
تناولي المزيد أيضًا يا أمي
333
00:21:04,040 --> 00:21:05,479
كل أنت أيضًا يا قرابتي
334
00:21:27,280 --> 00:21:29,680
أنا حقًا لم أتوقع هذا لقد كنت تخفي
هذا جيدًا
335
00:21:29,880 --> 00:21:31,400
كما أنك جيد جدًا في هذا
336
00:21:31,680 --> 00:21:34,920
لا بد أن الكثير من الفتيات معجبات بك
لقدرتك على الطبخ
337
00:21:35,119 --> 00:21:36,239
وما أدراني
338
00:21:37,319 --> 00:21:38,680
فأنا لم أطبخ لأي شخص أبدًا
339
00:21:41,040 --> 00:21:41,959
أعتقد
340
00:21:42,400 --> 00:21:43,800
أنه ينقصنا شيء ما
341
00:21:44,920 --> 00:21:45,800
ماذا ينقصنا
342
00:21:46,040 --> 00:21:47,040
أين النبيذ
343
00:22:20,439 --> 00:22:21,319
شيانغ يوان
344
00:22:21,640 --> 00:22:23,079
ماذا لو لم تترك أمي تذهب
345
00:22:23,199 --> 00:22:25,319
أمي لوحدها بدون من يرافقها في
مسقط رأسها
346
00:22:25,479 --> 00:22:26,719
سوف نقلق عليها
347
00:22:27,560 --> 00:22:28,280
لا بأس
348
00:22:28,400 --> 00:22:30,560
أنا العجوزة قد اعتدت على
العيش بمفردي
349
00:22:30,839 --> 00:22:32,239
تعالي كثيرًا إذن
350
00:22:32,479 --> 00:22:34,479
فقط اعتبري أن ذلك من أجل فان ليوي
351
00:22:35,479 --> 00:22:37,400
أنا بالتأكيد سأزوركم كثيرًا
352
00:22:37,599 --> 00:22:38,680
أبي فان ليوي
353
00:22:38,839 --> 00:22:40,400
الجو بارد في الخارج عودا إلى
المنزل أولاً
354
00:22:40,719 --> 00:22:43,199
هذا صحيح يا قرابتي ويا زوجة ابني
355
00:22:43,400 --> 00:22:45,319
لا داعي لتوديعي عودا
356
00:22:47,560 --> 00:22:48,760
اعتني بنفسك يا أمي
357
00:22:54,280 --> 00:22:55,280
عودا
358
00:22:55,719 --> 00:22:56,680
وداعا
359
00:22:57,400 --> 00:22:58,800
رحلة آمنة يا أمي وداعا
360
00:23:17,359 --> 00:23:20,319
يا بني كنت أريد أن أسألك شيئًا
طوال الوقت
361
00:23:20,439 --> 00:23:22,800
هل أخطأت في حق شخص ما
362
00:23:23,400 --> 00:23:24,400
كلا
363
00:23:25,959 --> 00:23:28,040
ألست جيدًا
364
00:23:28,199 --> 00:23:29,560
أنت ابني
365
00:23:29,880 --> 00:23:31,560
كيف يمكنني ألًا أفهمك
366
00:23:32,239 --> 00:23:34,839
في المرة السابقة جاء مديركم لي
إلى منزلنا
367
00:23:35,000 --> 00:23:37,400
وكذب عليّ قائلاً إنه مار من هناك
368
00:23:37,560 --> 00:23:38,800
وإنه لا يعرفك
369
00:23:39,079 --> 00:23:40,359
إنه رئيسك في العمل
370
00:23:40,520 --> 00:23:42,400
فكيف لن يعرفك
371
00:23:42,560 --> 00:23:43,199
وأيضا
372
00:23:43,319 --> 00:23:45,959
ماذا ذهب ليفعل في منزلنا
373
00:23:46,119 --> 00:23:47,400
أخبرني
374
00:23:50,199 --> 00:23:51,640
هل لي يوي تشنغ ومساعده
375
00:23:55,319 --> 00:23:56,479
لقد كنت مشوشا
376
00:23:57,880 --> 00:23:59,640
وأخطأت في حق لي يوي تشنغ
377
00:24:00,400 --> 00:24:02,199
مدير لي لكم يعاملك بشكل جيد هكذا
378
00:24:02,359 --> 00:24:03,760
وقد تخلى عن منصبه لك حتى
379
00:24:04,000 --> 00:24:06,479
فكيف يمكنك أن تخطأ في حقه
380
00:24:07,800 --> 00:24:08,760
أمي
381
00:24:10,000 --> 00:24:11,040
أنا أعرف أنني قد أخطأت
382
00:24:14,040 --> 00:24:16,439
إذا عرفت أين الخطأ فيمكنك إصلاحه
383
00:24:16,719 --> 00:24:18,599
اذهب للبحث عن المدير لي واعترف بخطئك
384
00:24:18,760 --> 00:24:20,079
واطلب منه مسامحتك
385
00:24:20,239 --> 00:24:21,520
هل سمعت
386
00:24:25,640 --> 00:24:29,439
يا بني هذه الحياة ليست سهلة
387
00:24:29,839 --> 00:24:32,520
من الصعب السير عليها بدون التعرض
لكدمات ولصدمات
388
00:24:32,680 --> 00:24:35,400
لكن حتى لو كانت أصعب فعليك أن
تعيش صامدًا
389
00:24:36,319 --> 00:24:37,359
يجب أن تتذكر
390
00:24:38,520 --> 00:24:40,239
لا توجد عقبة لا يمكن التغلب عليها
391
00:24:40,760 --> 00:24:42,479
مهما صعبت الأمور التي تواجهها
392
00:24:43,359 --> 00:24:45,199
فأنا سأكون بجانبك دائمًا
393
00:24:46,079 --> 00:24:47,599
إذا أردتَ البكاء عُد إلى المنزل
394
00:24:47,719 --> 00:24:49,239
وابك عدة مرات بقربي
395
00:24:50,640 --> 00:24:51,479
أمي
396
00:24:53,040 --> 00:24:53,920
لا تقلقي
397
00:24:55,079 --> 00:24:56,640
أنا أتذكر كل ما قلته
398
00:24:57,640 --> 00:24:58,920
عودي إلى المنزل واعتني بنفسك
399
00:25:00,359 --> 00:25:02,079
عندما أنتهي من تسوية أموري هنا
400
00:25:02,959 --> 00:25:04,400
سأعود لأرافقك
401
00:25:19,199 --> 00:25:19,959
هيا
402
00:25:21,680 --> 00:25:22,680
طبق كبير
403
00:25:23,640 --> 00:25:24,920
يبدو جيدًا
404
00:25:25,880 --> 00:25:26,959
بالطبع
405
00:25:27,199 --> 00:25:28,560
ألم تري من صنعه
406
00:25:30,199 --> 00:25:31,560
ها هو ذلك مرة أخرى
407
00:25:35,439 --> 00:25:36,599
اشربي قليلًا أيتها الرئيسة دو
408
00:25:41,160 --> 00:25:41,800
شكرا
409
00:25:41,959 --> 00:25:43,479
لديك قدرة كبيرة على الشرب بالفعل
410
00:25:44,800 --> 00:25:45,760
شكرا
411
00:25:46,199 --> 00:25:47,000
هيا
412
00:25:47,880 --> 00:25:50,439
أتمنى لك شهية طيبة
413
00:25:51,839 --> 00:25:53,400
شكرا لك على العشاء اللذيذ
414
00:26:05,000 --> 00:26:06,160
سأتذوق أولاً
415
00:26:07,719 --> 00:26:08,719
هل أنت سعيدة لدرجة أنك
416
00:26:08,719 --> 00:26:10,280
نسيتِ تلك المعكرونة الفورية
417
00:26:14,959 --> 00:26:16,160
يمكنني حفظها للمرة القادمة
418
00:26:18,199 --> 00:26:19,119
أيتها الرئيسة دو
419
00:26:20,800 --> 00:26:23,040
إن معدتك هي عقلك الثاني
420
00:26:24,520 --> 00:26:26,959
فقط عندما تأكلين جيدًا يمكنك القيام
بتصميم جيد
421
00:26:27,280 --> 00:26:29,280
من أجل تصميمك ومن أجل مستقبلك
422
00:26:29,640 --> 00:26:32,400
أعتقد أنه يجب عليك توديعها قبل
فوات الأوان
423
00:26:33,839 --> 00:26:35,239
لكن لو لم تكن موجودًا
424
00:26:35,359 --> 00:26:36,800
فلن أتمكن من طهي مثل هذا الطبق اللذيذ
425
00:26:49,280 --> 00:26:50,160
دو شياو سو
426
00:26:51,040 --> 00:26:52,160
ما دمت موافقة
427
00:26:53,199 --> 00:26:54,680
فمن الآن فصاعدا
428
00:26:55,719 --> 00:26:57,000
سأعتني بكل وجبة من وجباتك
429
00:27:03,880 --> 00:27:05,920
بالمناسبة انتظري قليلًا
430
00:27:16,560 --> 00:27:19,760
حلوى ما بعد الأكل هدية لك
431
00:27:23,479 --> 00:27:24,239
كيف طعمها
432
00:27:24,800 --> 00:27:25,800
هل أعجبتك
433
00:27:26,479 --> 00:27:27,479
ليست سيئة
434
00:27:28,880 --> 00:27:29,920
هذا جيد إذن
435
00:27:31,079 --> 00:27:32,199
بما أنها أعجبتك
436
00:27:33,160 --> 00:27:34,280
فهل يمكنك إذن
437
00:27:36,439 --> 00:27:37,839
أن تعطيني مفاجأة
438
00:27:39,119 --> 00:27:40,479
أي المفاجأة التي تريدها
439
00:27:42,400 --> 00:27:43,400
أيتها الرئيسة دو
440
00:27:43,839 --> 00:27:45,359
اليوم هو آخر يوم
441
00:27:45,359 --> 00:27:46,959
لفترتنا التجريبية
442
00:27:50,119 --> 00:27:51,760
أريد أن أعرف إن كان بإمكاني
443
00:27:53,319 --> 00:27:54,959
البقاء بجانبك في الأيام القادمة
444
00:27:55,520 --> 00:27:57,040
لطبخ لك كل يوم أم لا
445
00:28:04,400 --> 00:28:05,439
غدا
446
00:28:07,280 --> 00:28:08,599
يمكنك التوقف عن المجيء
447
00:28:14,439 --> 00:28:15,280
ماذا
448
00:28:16,560 --> 00:28:17,839
ألم أقم بعمل جيد بما كفاية
449
00:28:18,040 --> 00:28:20,079
لا على عكس ذلك
450
00:28:20,319 --> 00:28:21,800
لقد أبليت بلاءً حسناً
451
00:28:22,199 --> 00:28:25,040
ولا أستطيع تحمل كم أنت جيد
452
00:28:25,800 --> 00:28:28,040
هل يا ترى أنا مخطئ إذا قمتُ
بعمل جيد أيضا
453
00:28:32,640 --> 00:28:33,959
هل تعتقد أنك الآن
454
00:28:34,239 --> 00:28:35,599
ما زلت نفسك
455
00:28:35,959 --> 00:28:37,880
كيف لم أعد نفسي
456
00:28:38,800 --> 00:28:40,239
لا أريدك أن تغير
457
00:28:40,920 --> 00:28:42,239
نفسك بسببي
458
00:28:43,319 --> 00:28:44,560
هل أي شيء أفعله الآن
459
00:28:44,719 --> 00:28:46,239
لا يمكنه أن يحرك فيك شيئًا مجددا
460
00:28:46,479 --> 00:28:47,439
لي يوي تشنغ
461
00:28:48,040 --> 00:28:49,839
بعد أن مررنا بكل تلك الأمور
462
00:28:50,119 --> 00:28:51,719
هل ما زلت تؤمن بالحب
463
00:28:57,479 --> 00:28:59,079
أنا حقًا لم أؤمن بالحب في الماضي
464
00:29:01,280 --> 00:29:02,400
لكن قال لي أحدهم
465
00:29:03,079 --> 00:29:04,599
إنه لأنني لم أقابل ذلك الشخص بعد
466
00:29:04,760 --> 00:29:05,839
لذلك لا أفهم
467
00:29:06,760 --> 00:29:08,680
في ذلك الوقت سخرت منه قليلاً بالفعل
468
00:29:08,880 --> 00:29:10,640
حتى التقيت بك يا دو شياو سو
469
00:29:13,079 --> 00:29:14,719
حينها فقط أدركت معنى هذه الجملة
470
00:29:16,880 --> 00:29:18,119
لقد كنت أعتقد أن
471
00:29:18,839 --> 00:29:22,359
الحب هو أنه بغض النظر عما يفعله
الشخص الآخر
472
00:29:22,520 --> 00:29:24,160
سوف تختار أن تنتظر
473
00:29:25,160 --> 00:29:28,400
وأن تسامح دون شروط
474
00:29:30,280 --> 00:29:31,640
لكن أنا الآن
475
00:29:31,920 --> 00:29:33,319
لا أعرف ماذا جرى أيضًا
476
00:29:34,439 --> 00:29:36,079
يبدو أنني غير قادرة على ذلك
477
00:29:36,520 --> 00:29:37,479
لذلك أنا آسفة
478
00:29:42,680 --> 00:29:43,599
لا بأس
479
00:29:44,199 --> 00:29:45,520
الوقت متأخر
480
00:29:45,520 --> 00:29:46,640
سأذهب الآن
481
00:29:50,719 --> 00:29:56,239
♪قلوب الجميع ممتلئة للغاية♪
482
00:29:57,760 --> 00:29:58,640
ليلة هنيئة
483
00:29:59,520 --> 00:30:00,359
ليلة هنيئة
484
00:30:04,959 --> 00:30:10,319
♪تتألم ولن تستسلم بسهولة♪
485
00:30:14,160 --> 00:30:20,920
♪متى سيهدأ هذا الحب العاصف♪
486
00:30:21,319 --> 00:30:28,280
♪أحبب حتى لا تتمكن من النسيان مجددًا♪
487
00:30:28,959 --> 00:30:35,640
♪تحمل آثار الآلام بداخلك♪
488
00:30:36,160 --> 00:30:45,599
♪ونواصل الانغماس في الأحلام♪
489
00:31:13,840 --> 00:31:16,039
(اتفاق الطلاق)
490
00:31:27,880 --> 00:31:28,640
فان ليوي
491
00:31:30,280 --> 00:31:31,479
لا تأخذي كل تلك الأشياء
492
00:31:32,319 --> 00:31:33,439
فأنا لا أحتاجها بالداخل
493
00:31:36,160 --> 00:31:37,359
لا تأخذي هذه السترة أيضًا
494
00:31:38,800 --> 00:31:40,280
فكيف يمكنني ارتداء هذه في الداخل
495
00:31:57,560 --> 00:31:58,400
فان ليوي
496
00:31:59,280 --> 00:32:00,280
لا تكوني هكذا
497
00:32:01,000 --> 00:32:02,640
سأكون قلقًا إن كنتِ هكذا
498
00:32:05,839 --> 00:32:07,319
لا تذهب إذن
499
00:32:07,640 --> 00:32:08,959
لقد قال أخي يو تشنغ إن
500
00:32:09,680 --> 00:32:11,439
أفضل طريقة لك للتكفير عن ذنوبك
501
00:32:12,400 --> 00:32:13,719
هي البقاء في يوي تيان
502
00:32:14,119 --> 00:32:15,599
وخدمة يوي تيان
503
00:32:23,880 --> 00:32:25,640
لماذا سامحني لي يوي تشنغ
504
00:32:26,680 --> 00:32:28,119
ذلك لأنه متسامح
505
00:32:28,599 --> 00:32:31,160
فان ليوي فكري في الأمر
506
00:32:32,520 --> 00:32:34,239
لقد غادر لي يوي تشنغ يوي تيان
507
00:32:35,000 --> 00:32:36,760
لأنه يلتزم بالقانون
508
00:32:37,160 --> 00:32:38,880
طالما لم يتم تصحيح خطئه
509
00:32:39,560 --> 00:32:40,719
فيكون من المستحيل أن يعود إلى يوي تيان
510
00:32:40,880 --> 00:32:42,199
لتولي منصب الرئيس
511
00:32:44,079 --> 00:32:45,479
إن يوي تيان هي ملك عائلة لي
512
00:32:46,160 --> 00:32:48,000
لقد تخلى عنها من أجلي
513
00:32:49,079 --> 00:32:50,839
يا لها من تضحية كان عليه أن يقدمها
514
00:32:53,319 --> 00:32:54,520
أنا رجل
515
00:32:55,160 --> 00:32:57,199
يجب أن أتحمل مسؤولية أفعالي
516
00:32:58,640 --> 00:33:00,160
يجب أن أوضح الأمور
517
00:33:00,560 --> 00:33:02,599
لأتحمل نصيبي من اللوم
518
00:33:03,479 --> 00:33:05,239
حتى يتمكن من تبرئة اسمه
519
00:33:05,520 --> 00:33:07,160
حتى يتمكن من العودة إلى يوي تيان مجددا
520
00:33:08,160 --> 00:33:09,640
أنا أعرف كل هذا
521
00:33:14,040 --> 00:33:15,680
لكن بمجرد أن أفكر أنك
522
00:33:15,920 --> 00:33:17,280
ستذهب إلى ذلك المكان
523
00:33:18,880 --> 00:33:20,000
أشعر بالخوف
524
00:33:24,839 --> 00:33:27,079
حبيبتي لقد شاهدتِ الكثير من الأفلام
525
00:33:30,119 --> 00:33:31,719
الوضع بالداخل ليس كما تعتقدين
526
00:33:36,199 --> 00:33:37,000
فان ليوي
527
00:33:37,560 --> 00:33:38,479
بعد مغادرتي
528
00:33:40,359 --> 00:33:41,880
لا يزال عليك أن تعيشي حياتك جيدًا
529
00:33:43,719 --> 00:33:44,839
هل سمعت ذلك
530
00:34:20,040 --> 00:34:21,639
هل تريد أن تطلقني أيضًا
531
00:34:21,919 --> 00:34:22,840
فان ليوي
532
00:34:24,639 --> 00:34:26,120
أنت أيضًا تعلمين أنني لا أرغب في ذلك
533
00:34:27,120 --> 00:34:29,159
في الواقع اتخاذ هذا القرار كان صعبًا جدا
534
00:34:29,760 --> 00:34:31,320
لكن لا يمكنني أن أكون أنانيًا جدًا
535
00:34:31,959 --> 00:34:33,040
وأكثر من ذلك لا يمكنني أن أضيع وقتك
536
00:34:33,199 --> 00:34:34,199
لا تقل أكثر
537
00:34:35,120 --> 00:34:36,760
فأنا لن أطلقك
538
00:34:42,479 --> 00:34:43,360
فان ليوي
539
00:34:44,360 --> 00:34:45,479
لا تستعجلي الآن
540
00:34:46,919 --> 00:34:48,000
احتفظي به أولًا
541
00:34:48,399 --> 00:34:49,800
عندما ترغبين في التوقيع عليه
542
00:34:51,120 --> 00:34:52,320
فقط وقعيه
543
00:34:52,679 --> 00:34:54,159
هل تعتقد أنك إذا طلقتني
544
00:34:54,879 --> 00:34:56,760
فلن تكون بينا علاقة بعد الآن
545
00:35:25,600 --> 00:35:26,679
هل هذا حقيقي
546
00:35:29,439 --> 00:35:30,600
أنا حامل
547
00:35:32,000 --> 00:35:33,520
ذهبت لإجراء فحص طبي أول من أمس
548
00:35:35,080 --> 00:35:36,479
أنا لم أخبرك
549
00:35:37,000 --> 00:35:38,760
لأنني لا أريد أن يؤثر هذا
550
00:35:39,120 --> 00:35:40,800
على قرارك
551
00:35:44,280 --> 00:35:45,239
شيانغ يوان
552
00:35:46,679 --> 00:35:48,399
لقد تعايشنا معا لكل هذه المدة
553
00:35:49,560 --> 00:35:51,040
لقد أعطيتني الكثير
554
00:35:52,959 --> 00:35:54,360
بغض النظر عما يحدث
555
00:35:55,520 --> 00:35:57,320
أنت لم تتخل عني أبدًا
556
00:35:57,639 --> 00:35:59,000
فان ليوي لا تقولي أي شيء
557
00:36:01,679 --> 00:36:03,479
من واجبي القيام بكل هذه الأمور
558
00:36:06,360 --> 00:36:07,120
استمع لكلامي
559
00:36:09,120 --> 00:36:10,360
لا يمكنك إنجاب هذا الطفل
560
00:36:12,080 --> 00:36:13,239
مستحيل
561
00:36:14,000 --> 00:36:15,399
لقد أخطأت مرة
562
00:36:15,840 --> 00:36:17,840
لا يمكنني أن أخطأ مرة أخرى
563
00:36:19,719 --> 00:36:20,959
لقد فكرت جيدًا بالفعل
564
00:36:23,479 --> 00:36:25,080
بغض النظر عن النتيجة
565
00:36:26,080 --> 00:36:27,919
وبغض النظر عن كم ستبقى بالداخل
566
00:36:29,360 --> 00:36:30,719
أنا سوف أنتظرك
567
00:36:33,239 --> 00:36:34,199
كلا
568
00:36:38,639 --> 00:36:42,560
سأكون في انتظارك مع الطفل
569
00:37:23,840 --> 00:37:25,320
أخبرتك أن تأخذ الأمر ببساطة
570
00:37:26,239 --> 00:37:27,040
يوي تشنغ
571
00:37:27,439 --> 00:37:28,280
هل أنت جاد
572
00:37:28,479 --> 00:37:29,719
بالطبع أنا جاد
573
00:37:30,320 --> 00:37:31,520
أنا لا أريد ماله فقط
574
00:37:31,800 --> 00:37:32,919
أنا أيضا مالكما
575
00:37:33,919 --> 00:37:35,159
والأصدقاء من حولنا أيضًا
576
00:37:35,399 --> 00:37:36,520
عليهم جميعهم أن يبذلوا جهدهم أيضًا
577
00:37:36,919 --> 00:37:37,840
ماذا
578
00:37:38,239 --> 00:37:40,479
هل تريد أن تبدأ عملا من جديد
579
00:37:41,399 --> 00:37:43,199
أريد فقط أن أقوم بجمع تبرعات خيرية
580
00:37:46,479 --> 00:37:47,639
جمع التبرعات الخيرية
581
00:37:49,120 --> 00:37:51,159
بعد الاستقالة كنت أفكر أنه
582
00:37:51,520 --> 00:37:52,479
إذا كانت لدي فرصة
583
00:37:52,639 --> 00:37:54,439
لأكون شخصًا مختلفًا تمامًا عن ذي قبل
584
00:37:55,199 --> 00:37:56,479
فماذا عليّ أن أفعل
585
00:37:57,080 --> 00:37:58,399
لقد فكرت جيدًا الآن
586
00:37:59,439 --> 00:38:00,320
هذا هو
587
00:38:00,800 --> 00:38:01,760
دعني أقل لك
588
00:38:02,280 --> 00:38:04,919
ذات مرة أتيحت لي الفرصة للذهاب
إلى جزيرة صغيرة
589
00:38:05,879 --> 00:38:09,080
كان هناك الكثير من الأطفال الذين يحتاجون
إلى الدعم في هذه الجزيرة
590
00:38:09,280 --> 00:38:11,280
لقد كانوا مبتهجين ومتفائلين
591
00:38:11,560 --> 00:38:13,320
ولن يحنوا رؤوسهم لمصيرهم أبدًا
592
00:38:14,320 --> 00:38:16,239
وقد أثر فيّ هذا
593
00:38:16,560 --> 00:38:17,639
لذلك
594
00:38:17,639 --> 00:38:19,199
لطالما أردت أن أفعل شيئًا لهم
595
00:38:19,199 --> 00:38:21,399
لكن لم أتمكن من معرفة من أين أبدأ
596
00:38:21,919 --> 00:38:22,719
لكن الآن
597
00:38:23,919 --> 00:38:25,239
جمع التبرعات الخيرية هذا
598
00:38:25,600 --> 00:38:26,719
لا أرغب في فعل ذلك لوحدي فقط
599
00:38:27,040 --> 00:38:28,840
بل أرغب أن ينضم أصدقاءنا إلينا أيضًا
600
00:38:29,320 --> 00:38:31,040
لمساعدة هؤلاء الأطفال أكثر
601
00:38:32,919 --> 00:38:34,000
أخي يوي تشنغ
602
00:38:35,080 --> 00:38:36,639
أنت تختبئ بعمق كبير
603
00:38:38,080 --> 00:38:39,080
دعني أسألك
604
00:38:39,719 --> 00:38:41,320
مع من ذهبت إلى الجزيرة الصغيرة
605
00:38:41,760 --> 00:38:42,840
ومن أعطاك
606
00:38:43,639 --> 00:38:45,800
فكرة القيام بجمع التبرعات الخيرية أيضًا
607
00:39:04,760 --> 00:39:05,679
يا بني
608
00:39:06,239 --> 00:39:08,679
الحياة ليست سهلة
609
00:39:09,000 --> 00:39:11,280
من الصعب السير عليها بدون التعرض
لكدمات ولصدمات
610
00:39:11,679 --> 00:39:14,560
لكن حتى لو كانت أصعب فعليك أن
تعيش صامدًا
611
00:39:15,360 --> 00:39:16,479
يجب أن تتذكر
612
00:39:17,679 --> 00:39:19,639
لا توجد عقبة لا يمكن التغلب عليها
613
00:39:30,439 --> 00:39:31,560
(الشرطة)
لقد فكرت جيدًا بالفعل
614
00:39:34,280 --> 00:39:35,879
بغض النظر عن النتيجة
615
00:39:36,800 --> 00:39:38,959
وبغض النظر عن كم ستبقى بالداخل
616
00:39:40,120 --> 00:39:41,560
أنا سوف أنتظرك
617
00:39:44,040 --> 00:39:45,040
كلا
618
00:39:47,840 --> 00:39:51,879
سأكون في انتظارك مع الطفل
619
00:40:13,240 --> 00:40:15,001
♪تلك السنة♪
620
00:40:15,001 --> 00:40:16,081
♪وذلك اليوم♪
621
00:40:16,881 --> 00:40:19,921
♪أن يتكرر مرة أخرى♪
622
00:40:19,921 --> 00:40:26,640
♪من سيسهر ليلاً♪
623
00:40:27,481 --> 00:40:30,121
♪بيننا♪
624
00:40:30,121 --> 00:40:35,521
♪كم من الوقت سيمضي♪
625
00:40:35,921 --> 00:40:39,961
♪وما مقدار تلاحمنا♪
626
00:40:57,121 --> 00:40:58,280
♪تلك السنة♪
627
00:40:58,280 --> 00:40:59,961
♪وذلك اليوم♪
628
00:40:59,961 --> 00:41:04,160
♪أن يتكرر مرة أخرى♪
629
00:41:04,160 --> 00:41:10,481
♪من سيسهر ليلاً♪
630
00:41:10,640 --> 00:41:14,401
♪بيننا♪
631
00:41:14,401 --> 00:41:19,640
♪كم من الوقت سيمضي♪
632
00:41:20,441 --> 00:41:23,680
♪وما مقدار تلاحمنا♪
633
00:41:24,521 --> 00:41:32,001
♪حبك هو الدمعة التي تسقط على الروح الذابلة♪
634
00:41:32,001 --> 00:41:38,800
♪لتزدهر الجميلة الأكثر بؤسًا♪
635
00:41:38,800 --> 00:41:42,160
♪وتنغمس في دوامتك السوداء♪
636
00:41:42,160 --> 00:41:45,601
♪تلك العيون♪
637
00:41:45,601 --> 00:41:53,441
♪يسقط الحلم في صمتٍ محزنٍ♪
50726
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof