Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:16,399 --> 00:00:21,359
♪يبحث عن آثارها♪
2
00:00:23,039 --> 00:00:28,199
♪لكن ذكرياتهما معا لا تُنسى♪
3
00:00:29,760 --> 00:00:35,160
♪لقاء غير متوقع بين الحشود♪
4
00:00:36,640 --> 00:00:42,960
♪إلى أين سيأخذه القدر♪
5
00:00:44,280 --> 00:00:48,800
♪من يمكنه توقع النهاية♪
6
00:00:51,399 --> 00:00:56,399
♪قلوب الجميع ممتلئة للغاية♪
7
00:00:57,240 --> 00:00:59,640
♪زهور الأحلام تفتن قلوب الناس♪
8
00:01:04,960 --> 00:01:10,439
♪تتألم ولن تستسلم بسهولة♪
9
00:01:14,280 --> 00:01:20,439
♪متى سيهدأ هذا الحب العاصف♪
10
00:01:21,840 --> 00:01:27,120
♪أحبب حتى لا تتمكن من النسيان مجددًا♪
11
00:01:28,879 --> 00:01:35,840
♪تحمل آثار الآلام بداخلك♪
12
00:01:36,960 --> 00:01:41,320
♪ونواصل الانغماس في الأحلام♪
13
00:01:42,920 --> 00:01:52,200
♪ونواصل الانغماس في الأحلام♪
14
00:01:56,719 --> 00:02:01,040
= دموع في الجنة =
15
00:02:01,159 --> 00:02:03,960
= الحلقة التاسعة والثلاثون=
16
00:02:04,160 --> 00:02:05,040
شكرًا
17
00:02:05,199 --> 00:02:06,199
تشيون في
18
00:02:06,199 --> 00:02:07,000
استمتعا من فضلكما
19
00:02:08,679 --> 00:02:09,720
ذلك
20
00:02:11,960 --> 00:02:12,520
ماذا
21
00:02:12,759 --> 00:02:13,320
يعني
22
00:02:15,759 --> 00:02:17,600
أريد أن أقول
23
00:02:21,520 --> 00:02:22,160
خه تشيون في
24
00:02:24,000 --> 00:02:24,880
تزوجني إذًا
25
00:02:26,000 --> 00:02:26,800
مرحبًا
26
00:02:30,039 --> 00:02:31,080
خه تشيون في
27
00:02:32,839 --> 00:02:34,000
أتريد الزواج مني
28
00:02:34,679 --> 00:02:35,160
استمتعا من فضلكما
29
00:02:35,360 --> 00:02:36,000
إنه
30
00:02:36,839 --> 00:02:37,639
إنه
31
00:02:37,759 --> 00:02:38,679
إنه ماذا
32
00:02:38,679 --> 00:02:39,440
إنه ماذا
33
00:02:39,440 --> 00:02:40,279
إنه ذلك
34
00:02:40,279 --> 00:02:41,000
ماذا
35
00:02:41,000 --> 00:02:41,720
ألم تفهم
36
00:02:41,720 --> 00:02:43,839
لم أفهم لم تقولي شيئًا لأفهمه
37
00:02:43,880 --> 00:02:45,039
إنه ذلك
38
00:02:45,039 --> 00:02:46,119
ما هو ما هو
39
00:02:46,320 --> 00:02:47,399
إنه ذلك ألا تعرفه
40
00:02:47,399 --> 00:02:48,800
ما هو إنني لا أفهم ولا أعرف
41
00:02:54,039 --> 00:02:55,279
يعني
42
00:02:55,559 --> 00:02:56,559
يعني
43
00:02:59,320 --> 00:03:01,160
لماذا لا أستطيع قول ذلك
44
00:03:01,240 --> 00:03:02,399
ما الذي لا تستطيعين قوله
45
00:03:02,440 --> 00:03:03,639
تحدثي عنه مباشرة
46
00:03:03,880 --> 00:03:05,119
هل يجب على المرأة أن تطلب الزواج
47
00:03:05,160 --> 00:03:07,039
ألا يمكن أن تقوم المرأة بعرض الزواج أيضًا
48
00:03:07,399 --> 00:03:08,119
اللعنة
49
00:03:10,279 --> 00:03:12,720
هل لا تعرفين كيفية تناول الطعام الفرنسي
50
00:03:13,279 --> 00:03:15,839
لا بأس سأعلمك لقد تناولته مع السيد لي من قبل
51
00:03:15,919 --> 00:03:16,919
خه تشيون في
52
00:03:17,479 --> 00:03:18,839
أريد أن أقول لك
53
00:03:19,520 --> 00:03:20,399
أنا
54
00:03:21,919 --> 00:03:22,919
ماذا بكِ
55
00:03:28,440 --> 00:03:30,399
أريد أن أقول لك
56
00:03:32,960 --> 00:03:34,320
سأخرج إلى الخارج قليلًا
57
00:03:34,559 --> 00:03:35,440
انتظرني
58
00:03:37,839 --> 00:03:38,720
سي تشي
59
00:03:43,720 --> 00:03:44,559
شياو سو
60
00:03:45,479 --> 00:03:46,839
نظرًا لاختفائي المفاجئ
61
00:03:47,759 --> 00:03:49,279
وتعمدي في إخفاء الحقيقة عنكِ
62
00:03:50,039 --> 00:03:51,399
أريد أن أعتذر لكِ حقًا
63
00:03:51,679 --> 00:03:53,639
إخبارك لي الحقيقة حتى الآن
64
00:03:55,679 --> 00:03:56,880
بالنسبة لي
65
00:03:57,919 --> 00:03:59,440
يؤلمني كثيرًا
66
00:04:01,240 --> 00:04:02,440
هل لكِ أن تسامحيني
67
00:04:12,919 --> 00:04:13,880
آسفة
68
00:04:14,119 --> 00:04:17,239
أعتقد أنني لا أستطيع مسامحتك
69
00:04:17,480 --> 00:04:19,079
لكن لم يكن لدي خيار آخر في ذلك الوقت
70
00:04:20,119 --> 00:04:21,880
كل ما فعلته كان لحمايتكِ
71
00:04:22,119 --> 00:04:23,200
حمايتي
72
00:04:23,480 --> 00:04:25,079
أتعتقد أن تجنبك لي
73
00:04:25,760 --> 00:04:26,880
واختفائك عني
74
00:04:27,119 --> 00:04:29,399
هما أفضل طريقتين لحمايتي
75
00:04:33,679 --> 00:04:34,239
شياو سو
76
00:04:34,279 --> 00:04:36,119
أنا لا أخاف منهم على الإطلاق
77
00:04:36,359 --> 00:04:38,200
ولا أخاف أن يتبعوني
78
00:04:38,440 --> 00:04:40,480
أتعرف ما هو الذي أخاف منه؟
79
00:04:40,720 --> 00:04:43,040
هو أن تختفي أنت من عالمي
80
00:04:44,440 --> 00:04:46,760
أخاف ألا ألقاك مرة أخرى
81
00:04:48,480 --> 00:04:49,760
عندما كنت أفكر في ذلك الوقت
82
00:04:49,959 --> 00:04:51,320
أنك في خطر شديد
83
00:04:51,760 --> 00:04:53,799
ولكنني لست على دراية بكل هذا
84
00:04:54,359 --> 00:04:55,839
أشعر بالحزن الشديد في أعماق قلبي
85
00:04:56,079 --> 00:04:57,359
وكثيرًا ما لمت نفسي
86
00:04:57,799 --> 00:04:58,600
وكثيرًا ما تمنيت
87
00:04:58,839 --> 00:05:01,079
أن أكون بجانبك في ذلك الوقت
88
00:05:02,040 --> 00:05:03,799
إذا كان الشخصان يحبان بعضهما البعض حقًأ
89
00:05:04,040 --> 00:05:06,000
فمهما كانت المسألة حياة أو موت
90
00:05:07,399 --> 00:05:09,399
فلا بد أن يواجهانه سويًا
91
00:05:17,399 --> 00:05:18,359
تشيون في
92
00:05:18,720 --> 00:05:21,200
في الحقيقة إنني أعرف لماذا لا تطلب مني الزواج
93
00:05:22,119 --> 00:05:24,279
إنك تنتظر حتى تكون لديك همة
94
00:05:26,559 --> 00:05:28,640
ولكن ما أريد أن أخبرك به
95
00:05:28,880 --> 00:05:30,679
هو أن الحب لا يمكنه أن ينتظر
96
00:05:31,519 --> 00:05:33,040
إنه مثل أسعار المنازل
97
00:05:33,679 --> 00:05:35,359
إن لم تُعمل عقلك في الوقت المناسب
98
00:05:35,600 --> 00:05:37,040
ستندم فورا
99
00:05:38,519 --> 00:05:40,720
إنني لم أعد تسو سي تشي السابقة
100
00:05:41,279 --> 00:05:43,200
لقد فهمت الكثير من الأشياء
101
00:05:43,920 --> 00:05:44,799
الإنسان
102
00:05:45,279 --> 00:05:46,720
لا يمكن أن يكون قيد منزل
103
00:05:48,519 --> 00:05:50,440
إننا فقيران ولا نستطيع شراء منزل
104
00:05:50,679 --> 00:05:51,920
لكن يمكننا استئجاره
105
00:05:52,119 --> 00:05:52,640
إن كنت تعتقد أن
106
00:05:52,640 --> 00:05:54,440
الحياة في شانغهاي مرهقة جدًا
107
00:05:54,640 --> 00:05:57,640
يمكنني مرافقتك للذهاب إلى استراليا
108
00:05:57,880 --> 00:05:59,480
ويمكننا أن نعمل مزارعين هناك
109
00:05:59,799 --> 00:06:02,640
كما يمكننا شراء سيارة رخيصة
110
00:06:02,839 --> 00:06:04,440
وأن نسافر حول العالم معًا
111
00:06:04,679 --> 00:06:06,359
وأن نكون مواطنين في كل العالم
112
00:06:08,679 --> 00:06:09,679
تشيون في
113
00:06:10,440 --> 00:06:12,760
لقد تحدثت كثيرًا أريد فقط أن أحيطك علمًا
114
00:06:13,920 --> 00:06:15,720
بأنه لا بأس إن لم تقدر على شراء البيت
115
00:06:16,920 --> 00:06:18,160
بالنسبة لي
116
00:06:19,079 --> 00:06:20,200
أينما تكون أنت
117
00:06:20,640 --> 00:06:21,839
يكن البيت
118
00:06:24,160 --> 00:06:26,720
كنت أعتقد في السابق
119
00:06:26,959 --> 00:06:29,239
أن الزواج هو أن يقضي
الاثنان وقتًا ممتعًا معًا
120
00:06:30,480 --> 00:06:32,160
ولكنني فهمت الآن
121
00:06:33,079 --> 00:06:34,119
أن الزواج
122
00:06:34,839 --> 00:06:36,839
هو اجتهاد الاثنين معًا
123
00:06:40,359 --> 00:06:41,440
تشيون في
124
00:06:43,600 --> 00:06:45,119
دعنا نجتهد معًا
125
00:07:16,760 --> 00:07:17,799
تشيون في
126
00:07:18,480 --> 00:07:20,200
ارجع يا خه تشيون في
127
00:07:26,679 --> 00:07:27,720
خه تشيون في
128
00:07:30,679 --> 00:07:31,880
خه تشيون في
129
00:07:59,000 --> 00:08:00,040
من الآن فصاعدًا
130
00:08:00,519 --> 00:08:01,559
أيًا كان ما سيحدث
131
00:08:01,559 --> 00:08:03,000
سأخبرك به في أسرع وقت
132
00:08:03,000 --> 00:08:03,920
ولن أخفي عنكِ شيئًا
133
00:08:04,920 --> 00:08:06,000
نحن الاثنان
134
00:08:08,160 --> 00:08:10,119
هل لا يزال لدينا مستقبل معا
135
00:08:10,679 --> 00:08:12,760
في هذه الفترة كنت أفكر دائما
136
00:08:13,399 --> 00:08:16,119
إذا ما كان ينبغي علينا أن نكون معًا
137
00:08:26,480 --> 00:08:27,440
شياو سو
138
00:08:28,040 --> 00:08:29,600
هل تعرفين أنني كم وقتا انتظرت
139
00:08:30,279 --> 00:08:32,200
حتى أحتضنك هكذا الآن
140
00:08:33,039 --> 00:08:34,960
إنني لم أرغب أبدًا في الانفصال عنكِ
141
00:08:36,640 --> 00:08:39,080
شكرًا لقولك هذه الأشياء لي
142
00:08:40,599 --> 00:08:41,599
ولكن
143
00:08:42,799 --> 00:08:44,119
إنني متعبة حقًا
144
00:08:46,039 --> 00:08:47,559
أريد أن أهدأ قليلًا
145
00:08:48,159 --> 00:08:49,320
ربما
146
00:08:51,239 --> 00:08:53,599
من الأنسب لنا أن نكون صديقين
147
00:09:22,039 --> 00:09:23,000
سي تشي
148
00:09:26,159 --> 00:09:27,440
لا تتحدث معي
149
00:09:27,919 --> 00:09:29,400
لا أريد أن أراك مجددًا طيلة حياتي
150
00:09:29,400 --> 00:09:30,280
سي تشي فلتنصتي لما سأقوله
151
00:09:30,400 --> 00:09:31,239
خه تشيون في
152
00:09:31,440 --> 00:09:32,679
ماذا تريد مني
153
00:09:33,080 --> 00:09:34,640
لقد عرضت عليك الزواج
154
00:09:34,760 --> 00:09:36,679
أتريدني أن أركع على ركبة واحدة حتى ترضى
155
00:09:37,080 --> 00:09:38,679
لقد تأثرت كثيرًا بكلامك
156
00:09:39,760 --> 00:09:41,359
لكن فلنكن عمليين
157
00:09:41,799 --> 00:09:42,640
عمليان
158
00:09:43,000 --> 00:09:44,039
ألسنا عمليين
159
00:09:44,440 --> 00:09:45,400
فكري
160
00:09:47,039 --> 00:09:48,359
إن استأجرنا منزلًا مدى الحياة
161
00:09:49,080 --> 00:09:51,039
فسيهاجمنا المالك ويطردنا
162
00:09:51,840 --> 00:09:53,400
حتى لو كانت لدينا عربة متنقلة
163
00:09:53,599 --> 00:09:55,799
فلن يمكننا عبور النهر الأعظم
164
00:09:56,880 --> 00:09:58,719
أتظنين أن نعمل كمزارعين في استراليا
165
00:09:58,919 --> 00:10:00,599
هل ستكون الحياة بسيطة هناك
166
00:10:01,400 --> 00:10:02,280
لا
167
00:10:02,640 --> 00:10:03,960
لأنني
168
00:10:04,239 --> 00:10:06,359
لن أسمح لكِ بالتقاط روث البقر
169
00:10:06,599 --> 00:10:07,840
وتعشيب الأعشاب الضارة
170
00:10:08,919 --> 00:10:10,159
يكفي يا خه تشيون في
171
00:10:10,799 --> 00:10:11,559
إن لم ترغب بالزواج
172
00:10:11,760 --> 00:10:13,359
فلا حاجة لقول كل هذه الحقائق الملتوية
173
00:10:13,599 --> 00:10:14,520
ما دمت موجودًا
174
00:10:16,000 --> 00:10:17,840
فلا تقلقي بشأن هذه الأشياء
175
00:10:18,080 --> 00:10:19,919
لقد فهمت يا سي تشي
176
00:10:20,200 --> 00:10:21,799
شكرًا لمنحي الثقة
177
00:10:22,080 --> 00:10:23,640
فإن كنت لا أستطيع شراء منزل في عشر سنوات
178
00:10:23,880 --> 00:10:25,520
ألا أستطيع شراء منزل في خمسين سنة
179
00:10:25,719 --> 00:10:27,000
لكن بشرط أن
180
00:10:35,760 --> 00:10:36,919
أرغب في الزواج منكِ
181
00:10:42,400 --> 00:10:43,400
فلتتزوجيني
182
00:11:40,200 --> 00:11:40,880
خه تشيون في
183
00:11:42,640 --> 00:11:43,479
ما هذا
184
00:11:45,039 --> 00:11:46,440
خاتم الخطبة للرجال
185
00:11:47,239 --> 00:11:48,080
ألم تره مسبقًا
186
00:11:49,960 --> 00:11:50,960
تقصد
187
00:11:51,520 --> 00:11:52,719
أن سي تشي عرضت عليك الزواج
188
00:11:52,919 --> 00:11:53,919
عند الحديث بهذا الموضوع
189
00:11:54,000 --> 00:11:55,119
أشعر ببعض الحرج
190
00:11:55,559 --> 00:11:56,679
في البداية
191
00:11:56,760 --> 00:11:58,159
كنت شديد الحساسية
192
00:11:58,239 --> 00:11:59,039
لكن
193
00:11:59,119 --> 00:12:00,799
إنها فتاة كريمة جدًا
194
00:12:01,039 --> 00:12:02,599
فقد بادرت هى بطلب الزواج مني
195
00:12:03,080 --> 00:12:04,039
لكن
196
00:12:04,320 --> 00:12:05,960
قمت أنا خه تشيون في لاحقًا
197
00:12:06,039 --> 00:12:08,239
باتخاذ تعهد معها
198
00:12:08,559 --> 00:12:09,840
لذلك يعتبر عرض زواج متبادل
199
00:12:10,320 --> 00:12:11,919
ألم تعد تهتم بأمر امتلاك المنزل
200
00:12:12,719 --> 00:12:14,479
لقد قالت ذلك من تلقاء نفسها
201
00:12:14,679 --> 00:12:15,760
فإن لم تكن بادرت بقول ذلك
202
00:12:15,840 --> 00:12:17,119
لظل هذا الأمر عالقًا بقلبي
203
00:12:18,159 --> 00:12:19,080
سيد لي
204
00:12:19,400 --> 00:12:22,760
إنني الآن أعتبر خبيرًا بالمشاعر
205
00:12:22,840 --> 00:12:24,479
ففي الحب
206
00:12:24,719 --> 00:12:27,559
يظهر الألم والسعادة معًا في نفس الوقت
207
00:12:27,640 --> 00:12:30,159
لكن السعادة تجري بشكل أسرع
208
00:12:30,359 --> 00:12:31,359
أما الألم
209
00:12:31,440 --> 00:12:33,119
دائمًا ما يقف ثابتًا
210
00:12:33,200 --> 00:12:34,320
لذلك
211
00:12:35,280 --> 00:12:36,239
يا سيد لي
212
00:12:37,159 --> 00:12:38,440
إن لم تطارده
213
00:12:38,840 --> 00:12:41,679
فسوف يشتبك الألم بك دائًما
214
00:12:41,760 --> 00:12:44,119
حتى يمحو ما بين الزوجين من حب
215
00:12:44,119 --> 00:12:45,080
أبادر بالمطاردة
216
00:12:45,200 --> 00:12:46,039
نعم
217
00:12:46,159 --> 00:12:48,840
إن لم تبادر بالمطاردة فكيف ستسعى وراء السعادة
218
00:12:49,200 --> 00:12:50,159
كيف أبادر إذًا
219
00:12:51,000 --> 00:12:53,479
افعل كل شيء بوسعك يا سيد لي
220
00:12:54,080 --> 00:12:55,440
أنت وشياو سو
221
00:12:56,039 --> 00:12:57,359
هل تحدثت معها بوضوح
222
00:12:57,679 --> 00:12:59,119
سنبدأ من كوننا صديقين
223
00:12:59,440 --> 00:13:01,080
أن تكونا صديقين
224
00:13:01,320 --> 00:13:04,280
أفضل كثيرًا من علاقة العدوين
225
00:13:05,039 --> 00:13:05,679
بالمناسبة يا سيد لي
226
00:13:05,760 --> 00:13:07,200
سأتزوج أنا وسي تشي قريبًا
227
00:13:07,520 --> 00:13:10,119
وحينها سأدعوك لتكون شاهدًا على الزواج
228
00:13:10,919 --> 00:13:12,840
وسأدعو شياو سو أيضًا
229
00:13:13,400 --> 00:13:14,880
إن الحب
230
00:13:14,960 --> 00:13:16,039
هو الشرارة
231
00:13:16,119 --> 00:13:17,520
التي من خلال الصادمات المتعددة
232
00:13:18,200 --> 00:13:19,239
تنتج
233
00:13:19,719 --> 00:13:20,640
حسنًا
234
00:13:20,919 --> 00:13:22,000
شكرًا على ثقتك
235
00:13:22,479 --> 00:13:24,719
سأعد لك بيان زواجٍ جيدٍ
236
00:13:25,559 --> 00:13:26,599
شكرًا لك يا سيد لي
237
00:13:27,679 --> 00:13:28,719
سأذهب الآن
238
00:13:28,840 --> 00:13:29,640
اذهب
239
00:13:32,520 --> 00:13:33,679
أبادر بالمطاردة
240
00:13:41,039 --> 00:13:41,719
سأقدم
241
00:13:44,440 --> 00:13:45,239
قف
242
00:13:45,719 --> 00:13:46,520
فلنأخذ قسطًا من الراحة
243
00:13:47,239 --> 00:13:48,080
لا أقدر على اللعب
244
00:13:51,039 --> 00:13:51,840
إنك ممتاز
245
00:13:52,520 --> 00:13:53,119
تتقدم بسرعة جدًا
246
00:13:54,559 --> 00:13:55,359
أخي
247
00:13:56,000 --> 00:13:57,919
لقد وجدتك اليوم شارد الذهن بعض الشيء
248
00:13:58,640 --> 00:13:59,440
أخبرني
249
00:13:59,679 --> 00:14:00,919
لقد دعوتني على عجلة
250
00:14:01,119 --> 00:14:02,039
فما الأمر
251
00:14:03,400 --> 00:14:04,200
أنا
252
00:14:08,400 --> 00:14:10,200
إن مستوى عتبة دخول قاعة المبارزة
253
00:14:10,280 --> 00:14:11,400
يعلو كثر فأكثر الآن
254
00:14:11,960 --> 00:14:13,799
وتزداد الفتيات جمالًا
255
00:14:15,280 --> 00:14:16,080
شانغ قوان
256
00:14:17,679 --> 00:14:18,479
شانغ قوان
257
00:14:19,559 --> 00:14:20,280
ما الخطب
258
00:14:21,479 --> 00:14:22,320
أسألك
259
00:14:23,960 --> 00:14:24,880
كيف
260
00:14:25,320 --> 00:14:26,280
يمكن
261
00:14:26,640 --> 00:14:27,919
جعل الفتاة
262
00:14:28,719 --> 00:14:29,640
تأخذ انطباعًا جيدًا عنك
263
00:14:30,000 --> 00:14:31,320
لم أسمع خطأ أليس كذلك
264
00:14:31,719 --> 00:14:33,520
أنت تسألني عن كيفية مطاردة الفتاة
265
00:14:33,679 --> 00:14:35,320
إنه لا يشبه كلامك
266
00:14:35,599 --> 00:14:37,599
هل طعنتك للتو في جانب رأسك
267
00:14:38,760 --> 00:14:40,559
كيف لطعنتي أن تجعلك غبيًا هكذا
268
00:14:41,760 --> 00:14:44,119
ألا يمكنني المبادرة لمطاردة الفتاة
269
00:14:44,640 --> 00:14:45,760
منذ الطفولة
270
00:14:47,119 --> 00:14:49,599
متى لم تبادر الفتاة بالتمسك بك
271
00:14:50,000 --> 00:14:50,919
لقد فهمت
272
00:14:51,640 --> 00:14:53,280
إنك تريد مطاردة شياو سو أليس كذلك
273
00:14:54,599 --> 00:14:56,000
ما الذي يجب أن أفعله بالأخير
274
00:14:57,239 --> 00:14:58,520
إن كنت تريد مطاردة الفتاة
275
00:14:58,799 --> 00:15:00,200
هل تعرف ما هو أشد ما تفتقر إليه
276
00:15:00,400 --> 00:15:01,280
ماذا
277
00:15:01,799 --> 00:15:02,919
التقارب
278
00:15:03,599 --> 00:15:04,719
التقارب
279
00:15:05,239 --> 00:15:06,559
القاعدة الأولى للتقارب
280
00:15:06,960 --> 00:15:08,359
لا تقد سيارتك البنتلي
281
00:15:08,760 --> 00:15:10,760
تلك السيارة سوداء داكنة ولامعة جدًا
282
00:15:11,039 --> 00:15:12,719
عندما تنزل من الدراجة النارية
283
00:15:12,760 --> 00:15:14,679
بهذا الوجه البارد
284
00:15:15,039 --> 00:15:16,599
الضغط الجوي سيكون نخفضا للغاية
285
00:15:16,679 --> 00:15:17,919
ستخاف الفتاة حين ترى ذلك
286
00:15:29,440 --> 00:15:30,400
لي يوي تشنغ
287
00:15:30,640 --> 00:15:31,640
ماذا تفعل هنا
288
00:15:32,320 --> 00:15:33,479
جئت لأراكِ
289
00:15:33,960 --> 00:15:35,400
هيا لآخذك في جولة بالدراجة النارية
290
00:15:36,520 --> 00:15:38,159
سأستيقظ مبكرًا في الغد
291
00:15:38,320 --> 00:15:39,440
لذا لا يمكنني الذهاب
292
00:15:40,320 --> 00:15:41,640
إن الأمر لا يرجع لكِ
293
00:15:44,080 --> 00:15:44,799
لا
294
00:15:47,080 --> 00:15:49,039
من قال من قال إنني
295
00:15:49,479 --> 00:15:50,640
أريد أن أركب دراجة نارية
296
00:15:51,559 --> 00:15:53,280
اتكرني أنزل يا لي يوي تشنغ
297
00:15:53,440 --> 00:15:55,280
لم أركب دراجة نارية من
قبل أبدا يا لي يوي تشنغ
298
00:15:55,359 --> 00:15:56,599
إنني أخاف ركوبها
299
00:15:57,400 --> 00:15:59,200
إن الجو بارد جدًا
300
00:15:59,280 --> 00:16:00,520
فكيف ستأخذ جولة بالدراجة
301
00:16:00,599 --> 00:16:02,559
هل أنت مجنون
302
00:16:03,799 --> 00:16:05,039
إنني خائفة
303
00:16:06,679 --> 00:16:07,640
أمسكي بقوة
304
00:16:15,479 --> 00:16:16,479
قد الدراجة ببطء قليلًأ
305
00:16:17,440 --> 00:16:22,520
♪لكنك تعلم أنني أريد صنع معجزة♪
306
00:16:22,599 --> 00:16:27,520
♪فقط من أجلنا♪
307
00:16:27,559 --> 00:16:31,760
♪ما دمنا شجعان بما فيه الكفاية♪
308
00:16:31,880 --> 00:16:36,719
♪لا شيء يمكنه أن يفصل بيننا♪
309
00:16:37,080 --> 00:16:42,200
♪نشد على أيدينا ونعبر كل شيء♪
310
00:16:42,239 --> 00:16:50,000
♪أننا سنعبر كل شيءأريدك أن تفهم♪
311
00:16:54,960 --> 00:16:56,840
هل ننت يا لي يوي تشنغ
312
00:16:57,200 --> 00:16:58,880
كيف تقود الدراجة البخارية ليلًا
313
00:16:58,880 --> 00:17:00,159
أتريد أن تجعلني أموت من البرد
314
00:17:05,119 --> 00:17:07,400
آسف لقد نسيت
315
00:17:08,680 --> 00:17:09,479
أنكِ تخافين من البرد
316
00:17:10,400 --> 00:17:12,040
أظن أنك فعلت ذلك متعمدًا
317
00:17:18,479 --> 00:17:19,520
ذلك أفضل بكثير أليس كذلك
318
00:17:30,160 --> 00:17:31,479
القاعدة الثانية للتقارب
319
00:17:31,599 --> 00:17:33,040
لا ترتدي ملابسك الراقية
320
00:17:33,079 --> 00:17:34,560
والغالية جدًا والقيمة للغاية
321
00:17:34,680 --> 00:17:35,239
فعندما تراها الفتاة
322
00:17:35,319 --> 00:17:36,719
كيف يمكنها أن تلقي بنفسها تجاهك
323
00:17:36,800 --> 00:17:37,920
ماذا لو فركت حفنة من البودر
324
00:17:38,000 --> 00:17:39,040
ودلكتها عليها
325
00:17:39,119 --> 00:17:40,119
هل يمكنها تحملها
326
00:17:40,880 --> 00:17:42,000
- لي يوي تشنغ
- ما الخطب
327
00:17:42,719 --> 00:17:45,479
متى بدأت في ارتداء هذا النوع من الملابس
328
00:17:46,400 --> 00:17:48,239
إنه ليس ذوقك أليس كذلك
329
00:17:50,560 --> 00:17:52,040
القاعدة الثالثة للتقارب
330
00:17:52,119 --> 00:17:54,359
افهم كيف تخلق الرومانسية
وتصنع المفاجآت
331
00:17:54,760 --> 00:17:57,359
دع المدينة كلها تمتلئ بالحب
332
00:17:57,560 --> 00:17:59,880
وبهذا الشكل ستلتهب
333
00:17:59,959 --> 00:18:01,599
مشاعركما بشكل طبيعي
334
00:18:06,880 --> 00:18:08,560
إنك لست مصابًا بالحمى
يا لي يوي تشنغ أليس كذلك
335
00:18:09,479 --> 00:18:11,239
لماذا تبدو غريبًا اليوم
336
00:18:11,959 --> 00:18:13,199
هل يكون شانغ قوان صائبًا
337
00:18:21,880 --> 00:18:22,760
شياو سو
338
00:18:22,880 --> 00:18:23,760
لقد جئت اليوم
339
00:18:24,199 --> 00:18:26,640
لأنني في الحقيقة أعددت لكِ مفاجأة
340
00:18:26,719 --> 00:18:27,560
مفاجأة
341
00:18:28,560 --> 00:18:29,520
ما المفاجأة
342
00:18:30,880 --> 00:18:33,079
انتظريني قليلًا
سأعود على الفور
343
00:18:34,599 --> 00:18:35,560
انتظريني
344
00:18:36,920 --> 00:18:38,959
سأكون بخير طالما لن تكون مفاجأة مخيفة
345
00:18:42,199 --> 00:18:43,400
مفاجأة
346
00:18:53,880 --> 00:18:55,079
هاتفك
347
00:19:05,160 --> 00:19:06,560
لقد تركت لك اتصالًا المرة السابقة
348
00:19:06,640 --> 00:19:08,119
لماذا لم تعاود الاتصال بي
349
00:19:13,800 --> 00:19:15,239
لماذا لا تتكلم
350
00:19:16,359 --> 00:19:19,000
متى سنتناول العشاء معًا
351
00:19:19,079 --> 00:19:20,959
لقد تقابلنا المرة السابقة في صالة المبارزة
352
00:19:27,719 --> 00:19:28,560
هيا تعالي معي
353
00:19:28,959 --> 00:19:30,400
سآخذكِ لتري المفاجأة التي أعددتها لكِ
354
00:19:34,000 --> 00:19:34,959
ما خطبك
355
00:19:36,000 --> 00:19:37,839
هل هذه هى مفاجأتك لي
356
00:19:39,160 --> 00:19:40,040
ماذا
357
00:19:41,760 --> 00:19:43,760
إنها حقًا مفاجأة كبيرة
358
00:19:44,359 --> 00:19:47,520
لا شيء يفاجئني أكثر من ذلك
359
00:19:51,439 --> 00:19:52,239
شياو سو
360
00:19:52,760 --> 00:19:53,640
شياو سو
361
00:20:01,280 --> 00:20:02,760
لماذا تغلق الخط
362
00:20:03,199 --> 00:20:04,160
من أنتِ
363
00:20:04,280 --> 00:20:05,719
هل نسيتني بهذه السرعة
364
00:20:05,839 --> 00:20:07,680
لقد تقابلنا المرة السابقة في صالة المبارزة
365
00:20:07,800 --> 00:20:09,520
ألم تكن عفويًا جدًا وقتها
366
00:20:12,359 --> 00:20:13,359
لقد تذكرت
367
00:20:14,119 --> 00:20:15,040
لقد فهمتِ خطأ
368
00:20:15,319 --> 00:20:16,599
بل أراد شانغ قوان رقم هاتفكِ
369
00:20:16,760 --> 00:20:18,400
صحيح صحيح
إنه شانغ قوان
370
00:20:18,599 --> 00:20:20,800
لقد أخذت رقم هاتفك من شانغ قوان المرة السابقة
371
00:20:20,920 --> 00:20:22,800
ثم أعطيته رقم هاتفي
372
00:20:23,040 --> 00:20:24,239
لا لقد أسأتِ الفهم
373
00:20:24,520 --> 00:20:25,400
لم أرغب في مواعدتك
374
00:20:25,479 --> 00:20:26,359
بل شانغ قوان
375
00:20:28,160 --> 00:20:29,000
شياو سو
376
00:20:35,119 --> 00:20:35,959
شياو سو
377
00:20:37,359 --> 00:20:38,319
شياو سو انتظري
378
00:20:39,560 --> 00:20:40,319
شياو سو
379
00:20:43,079 --> 00:20:46,160
أظن أن لديكِ بعض سوء الفهم عني
380
00:20:47,359 --> 00:20:48,560
ولكن مهما حدث
381
00:20:49,359 --> 00:20:50,599
أعتذر لكِ أولًا
382
00:20:51,959 --> 00:20:53,280
تكوين صداقات هو حريتك
383
00:20:53,640 --> 00:20:54,920
لا شيء لتعتذر عنه
384
00:20:55,400 --> 00:20:56,760
الفتاة التي اتصلت بي للتو
385
00:20:57,160 --> 00:20:58,560
يحبها شانغ قوان
386
00:20:59,160 --> 00:21:01,319
ولكن لماذا يوجد رقم هاتفي معها
387
00:21:01,839 --> 00:21:03,560
لا أستطيع أن أوضح لكِ لفترة من الوقت
388
00:21:04,680 --> 00:21:05,719
باختصار
389
00:21:05,839 --> 00:21:07,079
إن كنتِ لا تحبين ذلك
390
00:21:07,599 --> 00:21:08,800
فلن أكون هكذا فيما بعد
391
00:21:09,199 --> 00:21:10,119
حسنا
392
00:21:10,479 --> 00:21:12,319
أريد فقط أن أقوم ببعض التغييرات من أجلك
393
00:21:14,760 --> 00:21:16,359
لم أقل أبدًا من قبل
394
00:21:16,920 --> 00:21:18,359
إنني لا أحب ما كنت عليه في السابق
395
00:21:18,959 --> 00:21:21,400
فلست بحاجة إلى القيام بأي تغيير من أجلي
396
00:21:21,640 --> 00:21:24,079
إنك تعرفين يا شياو سو
397
00:21:25,000 --> 00:21:28,119
إنه يمكنني تجربة أي شيء من أجلك
398
00:21:29,520 --> 00:21:31,839
شكرًا على أن تقول لي شيئًا كهذا
399
00:21:32,760 --> 00:21:34,280
ولكن ما أريد قوله
400
00:21:35,280 --> 00:21:36,959
إنك تسلمت يوي تيان للتو
401
00:21:37,199 --> 00:21:39,359
فلا بد أن هناك الكثير
من الأمور المهمة لتقوم بها
402
00:21:39,760 --> 00:21:41,760
لا أريد أن تهدر طاقتك ووقتك
403
00:21:42,079 --> 00:21:43,760
جميعها عليّ
404
00:21:44,640 --> 00:21:46,880
لقد تأخر الوقت
هيا اركبي الدراجة
405
00:21:47,479 --> 00:21:48,439
سأوصلك إلى المنزل
406
00:22:02,959 --> 00:22:04,439
شكرًا على إيصالي
407
00:22:05,479 --> 00:22:06,400
سأصعد لأعلى
408
00:22:06,719 --> 00:22:07,640
انتظري
409
00:22:13,680 --> 00:22:14,880
لقد تأخر الوقت جدًا
410
00:22:15,319 --> 00:22:16,560
ولديّ عمل في الصباح
411
00:22:17,079 --> 00:22:18,319
سآخذكِ إلى الباب
412
00:22:32,479 --> 00:22:33,319
حسنًا
413
00:22:33,400 --> 00:22:34,520
لقد وصلت عند الباب
414
00:22:35,000 --> 00:22:36,119
فلترجع أنت الآن
415
00:22:37,400 --> 00:22:38,239
ليلة هانئة
416
00:22:42,800 --> 00:22:43,800
شياو سو
417
00:22:44,599 --> 00:22:46,280
سأستخدم طريقتي الخاصة
418
00:22:46,400 --> 00:22:47,719
لأجعلكِ تقعين بحبي
419
00:22:50,839 --> 00:22:51,839
هيا ارجعي
420
00:22:52,079 --> 00:22:53,160
إذا أردتني أن أذهب
421
00:22:53,839 --> 00:22:55,239
يجب أن تترك يدي
422
00:23:01,680 --> 00:23:02,560
سأذهب
423
00:23:15,119 --> 00:23:16,160
انعطف يمينًا عند التقاطع الأمامي
424
00:23:21,599 --> 00:23:22,479
فان ليوي
425
00:23:23,479 --> 00:23:24,640
ألن ننهي إجراءات الطلاق
426
00:23:25,959 --> 00:23:27,680
هذا الطريق لا يؤدي إلى ديوان الأحوال المدينة
427
00:23:33,640 --> 00:23:34,640
شيانغ يوان
428
00:23:36,199 --> 00:23:39,880
لقد كنا على عجلة من أمرنا عندما تزوجنا
429
00:23:40,400 --> 00:23:42,800
ولم أحصل على حفل زفاف لائق
430
00:23:45,640 --> 00:23:46,719
إنني
431
00:23:48,119 --> 00:23:49,640
أشعر بالذنب الكبير تجاهك
432
00:23:50,439 --> 00:23:51,760
أشعر دائمًا أنني مدينة لك
433
00:23:56,319 --> 00:23:57,520
فقبل الطلاق
434
00:23:58,560 --> 00:24:00,119
أريد أن أقيم حفل زفاف تعويضًا لك
435
00:24:36,839 --> 00:24:37,760
شيانغ يوان
436
00:24:38,319 --> 00:24:39,199
ادخل بسرعة
437
00:24:39,520 --> 00:24:40,319
هيا ادخل
438
00:24:40,880 --> 00:24:41,839
لا لن أدخل
439
00:24:44,280 --> 00:24:47,439
طلبت مني فان ليوي أن أرسل إليك حلوى الزفاف
440
00:24:48,599 --> 00:24:49,520
حلوى الزفاف
441
00:24:50,760 --> 00:24:51,599
نعم
442
00:24:52,839 --> 00:24:54,800
أريد أن أقيم حفل زفاف لفان ليوي
443
00:24:55,479 --> 00:24:56,800
وأدعوكِ أنتِ ولي يوي تشنغ
444
00:24:57,800 --> 00:24:59,079
أن تكونا شاهدين على ميثاق الزواج
445
00:24:59,800 --> 00:25:01,119
يا له من خبر سعيد
446
00:25:01,239 --> 00:25:02,199
متى سيقام الحفل
447
00:25:03,079 --> 00:25:04,119
خلال هذه الأيام
448
00:25:04,520 --> 00:25:05,680
بعد أن ينتهي الحفل
449
00:25:06,959 --> 00:25:08,199
لن أكون بشانغهاي
450
00:25:09,160 --> 00:25:12,119
لن تكون في شانغهاي
أين ستذهب
451
00:25:12,400 --> 00:25:13,520
لقد عاد لي يوي تشنغ
452
00:25:13,959 --> 00:25:16,839
لذا لا أعتقد أنني بحاجة
للبقاء في الشركة
453
00:25:19,400 --> 00:25:20,800
ستترك فان ليوي
454
00:25:21,520 --> 00:25:22,800
هل يمكنها تحمل ذلك
455
00:25:23,880 --> 00:25:25,640
إن فان ليوي امرأة قوية جدًا
456
00:25:25,719 --> 00:25:26,880
أعتقد
457
00:25:27,479 --> 00:25:29,520
أنها يجب أن تكون قادرة
على فهم القرار الذي اتخذته
458
00:25:29,680 --> 00:25:31,400
سنتطلق بعد أن ينتهي حفل الزفاف
459
00:25:31,479 --> 00:25:32,520
لأنني
460
00:25:32,920 --> 00:25:34,160
لا أريد أن أسحبها لأسفل
461
00:25:35,199 --> 00:25:36,800
إن استطعتِ الحضور إلى حفل زفافنا
462
00:25:36,959 --> 00:25:38,319
فسأكون سعيدًا جدًا
463
00:25:39,359 --> 00:25:40,880
حسنًا لن أزعجكِ أكثر
464
00:25:41,280 --> 00:25:42,199
سأغادر الآن
465
00:25:44,800 --> 00:25:45,800
شيانغ يوان
466
00:25:48,800 --> 00:25:51,000
إذا كنت بحاجة للمساعدة
467
00:25:51,599 --> 00:25:52,839
يجب أن تقول
468
00:25:58,319 --> 00:25:59,160
شياو سو
469
00:26:00,040 --> 00:26:01,239
بعد أن مررت بالكثير
470
00:26:02,719 --> 00:26:04,640
أدركت الآن أخيرًا
471
00:26:04,760 --> 00:26:06,920
أنني أردت الكثير في الماضي
472
00:26:07,040 --> 00:26:08,359
فالحب الحقيقي لشخصين معًا
473
00:26:09,560 --> 00:26:12,079
يكمن في التخلي
474
00:26:13,000 --> 00:26:14,280
لقد أدركت ذلك للتو
475
00:26:15,239 --> 00:26:16,520
ربما قد فات الأوان
476
00:26:17,000 --> 00:26:18,160
لكن لا يهم ما حدث
477
00:26:19,160 --> 00:26:20,520
دعينا نترك الأمور تجري كما هى
478
00:26:21,920 --> 00:26:23,400
شكرًا لمباركتكِ لي أنا وفان ليوي
479
00:26:24,319 --> 00:26:25,479
أتمني لكِ
480
00:26:26,199 --> 00:26:27,839
أن تحصلي على سعادتكِ أنتِ أيضًا
481
00:26:30,560 --> 00:26:31,280
شكرًا
482
00:26:32,800 --> 00:26:33,760
سأذهب
483
00:27:09,960 --> 00:27:16,000
(لي يوي تشنغ)
484
00:27:20,440 --> 00:27:23,640
(هل لديك وقت، أدعوك لتناول الطعام)
485
00:27:40,239 --> 00:27:41,040
لقد أدركت الأمر الآن
486
00:27:41,800 --> 00:27:43,400
بادرتِ بدعوتي لتناول الطعام
487
00:27:43,800 --> 00:27:45,000
لقد طلبت الكثير
488
00:27:45,400 --> 00:27:46,280
بالطبع
489
00:27:46,760 --> 00:27:48,160
فلقيكِ ليس سهلًا
490
00:27:48,719 --> 00:27:50,439
سأدفع الفاتورة بعد قليل
491
00:27:50,640 --> 00:27:51,839
لا تخطفها هذه المرة
492
00:27:55,199 --> 00:27:56,119
يبدو
493
00:27:57,079 --> 00:27:58,520
أن دعوة الطعام هذه ليست بسيطة
494
00:27:59,000 --> 00:28:00,239
إن لم تطلبي مساعدتي
495
00:28:00,400 --> 00:28:02,280
فلا ينبغي أن تدعيني للمقابلة
496
00:28:02,680 --> 00:28:04,400
لقد أتى شيانغ يوان إليّ
497
00:28:08,680 --> 00:28:10,800
سيعقد حفل زفاف له هو وفان ليوي مرة أخرى
498
00:28:12,000 --> 00:28:13,719
وقام بدعوتنا لنكون شاهدين على الزواج
499
00:28:17,479 --> 00:28:18,680
وبعد أن ينتهي حفل الزفاف
500
00:28:20,040 --> 00:28:21,880
سيترك لين شيانغ يوان شركة يوي تيان
501
00:28:22,199 --> 00:28:23,920
لماذا لم يخبرني مسبقًا بأنه يريد المغادرة
502
00:28:24,160 --> 00:28:25,400
يوي تيان لا تزال بحاجته
503
00:28:26,359 --> 00:28:27,479
هل أنت مستعد حقًا
504
00:28:28,119 --> 00:28:30,079
بأن تبقي شيانغ يوان في شركة يوي تيان
505
00:28:30,280 --> 00:28:31,400
إنه يعمل بإخلاص
506
00:28:31,839 --> 00:28:33,199
فليس لدي سبب لطرده
507
00:28:34,079 --> 00:28:35,319
أجئتِ اليوم
508
00:28:35,599 --> 00:28:37,400
لتستكشفي الأمر لـلين شيانغ يوان
509
00:28:38,280 --> 00:28:39,439
فلتخبريه إذًا
510
00:28:39,880 --> 00:28:41,359
إن كان لا يزال رجلًا
511
00:28:42,880 --> 00:28:43,880
فليقف أمامي مستقيمًا
512
00:28:43,959 --> 00:28:45,479
ويخبرني مباشرةُ
513
00:28:45,760 --> 00:28:47,000
أعتقد أنك أسأت الفهم
514
00:28:47,880 --> 00:28:49,560
لا علاقة بلين شيانغ يوان
515
00:28:50,040 --> 00:28:51,599
متفرجة مثلي أنا
516
00:28:51,680 --> 00:28:53,040
لا أستطيع أن أغفر له
517
00:28:53,319 --> 00:28:54,599
فما بالك أنت
518
00:28:55,359 --> 00:28:56,920
ما الذي تفكر به
519
00:28:58,319 --> 00:28:59,800
عندما عدت إلى يوي تيان
520
00:29:00,760 --> 00:29:02,359
أردت حقًا الانتقام منه
521
00:29:03,079 --> 00:29:04,400
كان ذلك حسب مزاجي السيء في السابق
522
00:29:04,760 --> 00:29:07,439
لا شك أن انتهى الأمر به بشكل بائس الآن
523
00:29:07,880 --> 00:29:09,719
ولن تطأ قدمه عالم الأعمال مطلقًا
524
00:29:10,160 --> 00:29:11,239
لكن هل تعرفين
525
00:29:11,400 --> 00:29:13,479
أن لين شيانغ يوان لديه الفرصة لهزيمتي أيضا
526
00:29:13,599 --> 00:29:15,319
إذا كان في أصعب أوقات يوي تيان
527
00:29:15,439 --> 00:29:17,760
حصل على الأسهم واندمج مع هنغ شان للاستثمار
528
00:29:18,239 --> 00:29:19,280
حتى أنه أخبر هنغ شان
529
00:29:19,359 --> 00:29:20,680
ببعض خططي
530
00:29:20,760 --> 00:29:23,479
فلذلك من الصعب العودة لما كنت عليه في السابق
531
00:29:23,920 --> 00:29:25,239
لكنه لم يفعل كل ذلك
532
00:29:25,359 --> 00:29:26,439
هناك غيرك في الحقيقة مثل
533
00:29:27,680 --> 00:29:29,520
فان ليوي والعم جيانغ
534
00:29:29,719 --> 00:29:31,439
يريدان أن أقتح صفحة جديدة
535
00:29:31,760 --> 00:29:32,839
وأن أسامح لين شيانغ يوان
536
00:29:34,160 --> 00:29:35,640
ما رأيك في ذلك
537
00:29:37,359 --> 00:29:38,520
لقد مررت بالكثير
538
00:29:39,359 --> 00:29:40,880
وفي الحقيقة فهمت الكثير أيضًا
539
00:29:41,839 --> 00:29:43,839
إن هذا العالم قاسٍ جدًا في الواقع
540
00:29:44,760 --> 00:29:45,880
يمكن لأي شخص
541
00:29:46,239 --> 00:29:48,319
أن يفقد كل شيء في أي وقت
542
00:29:49,040 --> 00:29:50,160
هو كذلك
543
00:29:50,800 --> 00:29:51,920
فلمَ لا أكون أنا أيضًا
544
00:29:54,040 --> 00:29:55,040
أريد الآن
545
00:29:55,160 --> 00:29:57,640
أن أمسك فقط بأهم الأشياء
في الحياة
546
00:30:02,040 --> 00:30:03,239
يوي تيان هى لعائلة لي
547
00:30:04,920 --> 00:30:08,040
أيًا يكن ما تفعل وما تختار
548
00:30:08,800 --> 00:30:09,880
أنا أفهم كل ذلك
549
00:30:13,000 --> 00:30:13,920
حسنًا
550
00:30:14,680 --> 00:30:16,479
كفانا كلامًا عن هذه المواضيع الثقيلة
551
00:30:17,719 --> 00:30:19,160
سيتزوج تشيون في قريبًا أيضًا
552
00:30:19,479 --> 00:30:21,239
ماذا لو جعلناه يقيم عرسه مع عرس فان ليوي
553
00:30:22,280 --> 00:30:23,160
ما رأيك
554
00:30:23,400 --> 00:30:24,520
إنها فكرة جيدة
555
00:30:24,760 --> 00:30:26,280
سأخبر سي تشي بهذا فورا بعد عودتي
556
00:30:26,479 --> 00:30:27,839
ليكون الجميع مفعمين بالحيوية
557
00:30:40,160 --> 00:30:41,400
ماذا عن قلادتي هذه
558
00:30:41,680 --> 00:30:42,760
رائعة رائعة
559
00:30:44,439 --> 00:30:45,239
تسو سي تشي
560
00:30:45,880 --> 00:30:47,079
خذي نفس بسرعة
561
00:30:49,319 --> 00:30:50,760
- نفسٌ آخر
- ساعديني في تهذيب هذا الجانب
562
00:30:50,880 --> 00:30:51,920
لم أعد قادرة على أخذ نفسي
563
00:30:52,359 --> 00:30:55,000
أقول بإنكِ العروس
564
00:30:55,160 --> 00:30:56,280
ولا تزالين جريئة جدًا
565
00:30:56,560 --> 00:30:57,880
ولا تعرفين تخسرين الوزن
566
00:30:59,400 --> 00:31:00,280
مستحيل
567
00:31:00,400 --> 00:31:02,199
قابلت الحب الحقيقي وسأتزوج بحبيبي
568
00:31:02,280 --> 00:31:04,520
فلا بد أن يكون المزاج رائع والشهية مفتوحة
569
00:31:04,920 --> 00:31:05,719
انتهيت
570
00:31:11,880 --> 00:31:13,640
تبدين جميلة جدًا اليوم يا آنسة جيانغ
571
00:31:14,079 --> 00:31:14,800
هل أبدو جميلة
572
00:31:15,319 --> 00:31:15,880
جميلة
573
00:31:16,319 --> 00:31:17,160
جميلة
574
00:31:21,640 --> 00:31:22,880
أين حذائي ذو الكعب العالي
575
00:31:23,839 --> 00:31:25,079
هل رأيتِ حذائي ذا الكعب العالي
576
00:31:25,439 --> 00:31:26,119
لا لم أره
577
00:31:26,199 --> 00:31:27,000
لا تقلقي
578
00:31:27,119 --> 00:31:28,359
سأذهب وأجده لكِ
579
00:31:29,040 --> 00:31:29,839
شكرًا
580
00:31:53,680 --> 00:31:54,520
أين تذهبين بهذه العجلة
581
00:31:56,479 --> 00:31:57,520
ذاهبه لإنقاذ الموقف
582
00:32:01,760 --> 00:32:02,560
ما الذي تنظرين إليه
583
00:32:04,319 --> 00:32:05,319
لقد أهديتني إياها
584
00:32:06,760 --> 00:32:07,520
كما تعرفين
585
00:32:07,599 --> 00:32:10,160
أنني لا بد أن آخذ الأشياء التي أحبها معي
586
00:32:12,599 --> 00:32:13,479
حقًا
587
00:32:14,520 --> 00:32:15,640
لا أتذكر ذلك
588
00:32:19,520 --> 00:32:23,040
إن رابطة العنق ليست الشيء الذي أحبه فقط
589
00:32:25,520 --> 00:32:26,439
لديّ أمرٌ ما
590
00:32:26,880 --> 00:32:28,199
إن حفل الزفاف على وشك البدء
591
00:32:51,040 --> 00:32:52,119
الأصدقاء الأعزاء
592
00:32:52,239 --> 00:32:53,760
نجتمع في هذا
593
00:32:53,880 --> 00:32:55,160
اليوم الجميل
594
00:32:55,280 --> 00:32:58,319
من أجل السيد لين شيانغ
يوان والسيدة جيانغ فان ليوي
595
00:32:58,400 --> 00:33:00,839
وكذلك السيد خه تشيون في والسيدة تسو سي تشي
596
00:33:00,920 --> 00:33:02,040
لإقامة حفل زفافهم
597
00:33:02,280 --> 00:33:02,760
وفي هذه اللحظة
598
00:33:02,920 --> 00:33:05,520
دعونا نوجه مباركاتنا إلى البوابة التي
599
00:33:05,760 --> 00:33:09,119
تمثل الحب والسعادة الأبدية
600
00:33:09,239 --> 00:33:12,520
وندعو العروسين للدخول إلى الساحة
601
00:33:15,760 --> 00:33:16,640
حسنًا
602
00:33:27,119 --> 00:33:28,439
جميلتان جدا
603
00:33:32,079 --> 00:33:33,400
جميلتان جدا
604
00:33:42,119 --> 00:33:45,119
من بوابة الزهور السعيدة إلى ساحة العرس
605
00:33:45,199 --> 00:33:47,800
ربما لا تتجاوزالمسافة
عشرات خطوات
606
00:33:47,880 --> 00:33:50,479
أما الزواج السعيد فيمكنه أن يستغرق مدى الحياة
607
00:33:50,520 --> 00:33:51,959
كل فتاة في هذه الساحة اليوم
608
00:33:52,040 --> 00:33:55,880
يكون لها فارس في قلبها
609
00:33:55,959 --> 00:33:58,760
أتمنى أن يرافقها هذا الفارس مدى الحياة
610
00:33:58,839 --> 00:34:01,079
ونريد أن نبارك اثنين من الأزواج الجدد
611
00:34:01,160 --> 00:34:02,640
بأن يمسكوا بأيديهم ويكبروا معًا
612
00:34:02,839 --> 00:34:07,719
دعونا نشاهد العروس
والعريس وهما يتبادلا الخاتمين
613
00:34:19,320 --> 00:34:20,239
انتظروا قليلًا
614
00:34:23,760 --> 00:34:26,760
هناك مفاجأة أعددتها لك يا شيانغ يوان
615
00:34:36,040 --> 00:34:36,879
أمي
616
00:34:38,159 --> 00:34:39,120
ابني
617
00:34:39,159 --> 00:34:40,199
كيف جئتِ إلى هنا
618
00:34:40,280 --> 00:34:42,280
لقد دعتني زوجة ابني إلى هنا
619
00:34:45,560 --> 00:34:46,879
إنني سعيدة للغاية
620
00:34:47,479 --> 00:34:48,280
أمي
621
00:34:51,959 --> 00:34:52,840
تفضلي اجلسي
622
00:34:55,479 --> 00:34:56,479
هيا قف هناك
623
00:35:01,280 --> 00:35:04,320
دعونا نطلب من العروس
والعريس أن يتبادلا الخاتمين
624
00:35:05,239 --> 00:35:06,439
حسنًا
625
00:35:30,360 --> 00:35:34,360
قُبلة قُبلة قُبلة
626
00:35:34,760 --> 00:35:39,120
قُبلة قُبلة قُبلة
627
00:35:39,679 --> 00:35:45,600
قُبلة قُبلة قُبلة
628
00:35:45,800 --> 00:35:48,360
قُبلة قُبلة قُبلة
629
00:36:02,239 --> 00:36:03,000
التالي
630
00:36:03,080 --> 00:36:06,159
ندعو شاهد الاثنين من الأزواج الجدد
631
00:36:06,239 --> 00:36:08,320
السيد لي يوي تشنغ بإلقاء كلمة
632
00:36:10,719 --> 00:36:11,639
شكرًا للجميع
633
00:36:12,199 --> 00:36:13,719
شكرًا لكم لتفريغكم بعض الوقت
634
00:36:13,879 --> 00:36:15,320
وسط جدولكم المزدحم
635
00:36:15,399 --> 00:36:16,800
لتشهدوا معي حفل زفاف
هذين الاثنين من الأزواج الجدد
636
00:36:17,840 --> 00:36:19,159
فطالما قررتم اليوم
637
00:36:19,239 --> 00:36:20,919
الدخول إلى عالم الزواج
638
00:36:21,239 --> 00:36:22,320
أتمنى لكم
639
00:36:22,879 --> 00:36:24,879
أن تتمكنوا من حمل هذا الحب إلى النهاية
640
00:36:25,840 --> 00:36:26,879
في هذه الساحة
641
00:36:27,600 --> 00:36:29,159
أريد أن أشكر شخصًا ما على وجه الخصوص
642
00:36:30,679 --> 00:36:31,800
إنها هى
643
00:36:32,000 --> 00:36:33,800
فقد علمتني كيف أحب
644
00:36:34,199 --> 00:36:35,320
وكيف أتسامح
645
00:36:40,479 --> 00:36:42,080
سي تشي تشيون في
646
00:36:42,639 --> 00:36:44,600
فان ليوي شيانغ يوان
647
00:36:45,159 --> 00:36:48,120
أتمنى لكم جزيل الحب وكامل السعادة
648
00:36:48,760 --> 00:36:51,280
أريد أن أقول لك شيئًا يا تشيون في
649
00:36:52,000 --> 00:36:53,399
إنك شريك عملي
650
00:36:54,399 --> 00:36:56,040
وأطيب شخص قابلته على الإطلاق
651
00:36:56,760 --> 00:36:57,959
لذلك اليوم
652
00:36:58,439 --> 00:37:00,399
لدي هدية أريد أن أقدمها لك
653
00:37:01,800 --> 00:37:03,159
لأعبر عن امتناني لك
654
00:37:09,560 --> 00:37:10,439
شكرًا يا سيد لي
655
00:37:11,959 --> 00:37:12,879
زواج سعيد
656
00:37:13,040 --> 00:37:13,840
شكرًا
657
00:37:19,280 --> 00:37:20,080
هذا
658
00:37:22,600 --> 00:37:24,439
سيد لي أنت كذلك
659
00:37:24,959 --> 00:37:25,800
بالطبع
660
00:37:25,879 --> 00:37:27,919
هذه الهدية لها ثمن
661
00:37:30,120 --> 00:37:32,120
هيا أسرع واشكر السيد لي
662
00:37:33,080 --> 00:37:33,919
فهمت
663
00:37:35,040 --> 00:37:36,360
سأتبعك إلى الأبد
664
00:37:37,000 --> 00:37:38,080
وأعمل من أجل يوي تيان
665
00:37:39,479 --> 00:37:40,560
لا يمكن ليوي تيان أن تستغني عنك
666
00:37:40,879 --> 00:37:41,679
هيا
667
00:37:45,280 --> 00:37:46,719
هيا لنبارك لهم
668
00:37:46,879 --> 00:37:47,959
شكرًا يا سيد لي
669
00:37:48,840 --> 00:37:50,840
دعونا نصفق لهم مرة أخرى
670
00:37:50,879 --> 00:37:52,280
ونرسل لهم تهانينا
671
00:37:56,439 --> 00:37:59,639
جميل ندعو العروسين إلى إلقاء باقتي الزهور
672
00:37:59,840 --> 00:38:01,679
فلتأتِ كل الفتيات اللاتي في الساحة
673
00:38:01,760 --> 00:38:02,520
إلى هنا الآن
674
00:38:02,600 --> 00:38:04,360
لأننا إن سرنا إلى الأمام خطوة
675
00:38:04,439 --> 00:38:06,040
فستقترب السعادة منّا خطوة
676
00:38:06,120 --> 00:38:08,719
هيا لننطلق من أجل السعادة معًا
677
00:38:08,800 --> 00:38:11,280
ندعو العروسين الجميلتين
678
00:38:11,360 --> 00:38:12,439
إلى إلقاء باقتي الزهور
679
00:38:12,479 --> 00:38:13,360
سنرمي
680
00:38:14,840 --> 00:38:15,840
حسنًا حسنًا حسنًا
681
00:38:23,080 --> 00:38:24,919
واحد اثنين ثلاثة
682
00:38:27,040 --> 00:38:33,040
♪أعلم أنه ليس بالأمر السهل في بعض الأحيان♪
683
00:38:38,239 --> 00:38:43,239
كونا معًا كونا معًا كونا معًا
684
00:38:43,439 --> 00:38:46,840
كونا معًا كونا معًا كونا معًا
685
00:38:47,199 --> 00:38:52,560
كونا معًا كونا معًا كونا معًا
686
00:38:52,719 --> 00:38:57,199
كونا معًا كونا معًا كونا معًا
687
00:38:57,600 --> 00:39:03,120
كونا معًا كونا معًا كونا معًا
688
00:39:03,239 --> 00:39:08,080
♪لا شيء يمكنه أن يفصل بيننا♪
689
00:39:08,439 --> 00:39:13,560
♪نشد على أيدينا ونعبر كل شيء♪
690
00:39:13,600 --> 00:39:16,439
♪أريدك أن تفهم♪
691
00:39:16,479 --> 00:39:20,679
♪ما دمنا يجب أن نكون شجاعين♪
692
00:39:20,800 --> 00:39:25,639
♪لا شيء يمكنه أن يفصل بيننا♪
693
00:39:26,000 --> 00:39:31,120
♪نشد على أيدينا ونعبر كل شيء♪
694
00:39:31,159 --> 00:39:38,959
♪أوه أعتقد أنك تعرف أنه بإمكانك عبور كل شيء♪
695
00:39:54,519 --> 00:39:56,280
♪تلك السنة♪
696
00:39:56,280 --> 00:39:57,360
♪وذلك اليوم♪
697
00:39:58,160 --> 00:40:01,200
♪أن يتكرر مرة أخرى♪
698
00:40:01,200 --> 00:40:07,919
♪من سيسهر ليلاً♪
699
00:40:08,760 --> 00:40:11,400
♪بيننا♪
700
00:40:11,400 --> 00:40:16,800
♪كم من الوقت سيمضي♪
701
00:40:17,200 --> 00:40:21,240
♪وما مقدار تلاحمنا♪
702
00:40:38,400 --> 00:40:39,559
♪تلك السنة♪
703
00:40:39,559 --> 00:40:41,240
♪وذلك اليوم♪
704
00:40:41,240 --> 00:40:45,439
♪أن يتكرر مرة أخرى♪
705
00:40:45,439 --> 00:40:51,760
♪من سيسهر ليلاً♪
706
00:40:51,919 --> 00:40:55,680
♪بيننا♪
707
00:40:55,680 --> 00:41:00,919
♪كم من الوقت سيمضي♪
708
00:41:01,720 --> 00:41:04,959
♪وما مقدار تلاحمنا♪
709
00:41:05,800 --> 00:41:13,280
♪حبك هو الدمعة التي تسقط على الروح الذابلة♪
710
00:41:13,280 --> 00:41:20,079
♪لتزدهر الجميلة الأكثر بؤسًا♪
711
00:41:20,079 --> 00:41:23,439
♪وتنغمس في دوامتك السوداء♪
712
00:41:23,439 --> 00:41:26,880
♪تلك العيون♪
713
00:41:26,880 --> 00:41:34,720
♪يسقط الحلم في صمتٍ محزنٍ♪
55028
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof