All language subtitles for Tears In Heaven E12 1080p WEB-DL AAC H.264-Luvmichelle

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

♪يبحث عن آثارها♪

♪لكن ذكرياتهما معا لا تُنسى♪

♪لقاء غير متوقع بين الحشود♪

♪إلى أين سيأخذه القدر♪

♪من يمكنه توقع النهاية♪

♪قلوب الجميع ممتلئة للغاية♪

♪زهور الأحلام تفتن قلوب الناس♪

♪تتألم ولن تستسلم بسهولة♪

♪متى سيهدأ هذا الحب العاصف♪

♪أحبب حتى لا تتمكن من النسيان مجددًا♪

♪تحمل آثار الآلام بداخلك♪

♪ونواصل الإنغماس في الأحلام♪

♪ونواصل الإنغماس في الأحلام♪

=دموع في الجنة=

=الحلقة الثانية عشر=

ها أنا قادم

أيها السيد لين

مرحبًا أيها العم دوان

تفضل بالدخول

المدير لي الكبير

مرحبًا مرحبًا

إنه أنت يا لين الصغير

لقد استعاد جسدك عافيته كما ترى

عليك بالاعتناء بصحتك

لقد وهنت عظامي

ستصيبها الخشونة

إن لم تتحرك

يا لين الصغير

أنت نادرًا ما تزورنا

ينبغي أن ثمة شيء ما هو سبب قدومك اليوم

ألست مداومًا على تذكركم

والمرور عليكم لرؤيتك

لذا شكرًا لك شكرًا لك

بالمناسبة

هذا الميجار

هو من صناعة عالمية محدودة الكمية

وأنا

طلبت بشكل خاص من صديق أن يرسله من الولايات المتحدة

فقط الخبير مثلك

الذي يمكنه تقديره

هذا ما كنت أبحث عنه

يُرجي قبوله مني

يا له من ميجار

سأفحصه

إنه ميجار جيد

إنه ميجار جيد

حسنًا

إنه لأمر جيد بأن ينال إعجابك أيها المدير لي الكبير

أنت من العائلة

إذا كان هناك شيء ما فعليك إخباري مباشرة

في الواقع ليس هناك شيء

إنه أمر مشروع المدينة الترفيهية فقط

إن السيد جيانغ طلب مني دائمًا

أن أساعد المدير لي الصغير

كل ما في الأمر

أخبرني ما في الأمر

كل ما في الأمر إن المدير لي الصغير كثير الانشغال مؤخرًا

ويفعل الأشياء بشكل حذر

لقد تم إرسال خطاب نوايانا للتعاون معه منذ وقت طويل

ولكن لا يوجد رد

حتى هذه الأيام فهذا الرجل لا يمكن رؤيته مؤخرًا

أيها المدير لي الكبير أنت أيضًا تعلم

إن الفرص لا تنتظر

يا شياو لين ليس عليك إزعاج نفسك بالأمر

سأقول لك أمرًا لا زال يوى تشنغ حديث السن

وأنت مهتم جدًا بهذا المشروع

من واجبي مساعدة المدير لي الصغير

تفضلي بالجلوس أيتها الأخت شياو سو

أنتم رائعون

أيها المعلم سون

هل الأطفال يدرسون في مثل هذه البيئة

وليس هناك حتى مصباح طاولة واحد

هذا صحيح

اشتريت مولدًا العام الماضي في الجزيرة

لذلك يمكن للأطفال الاعتماد فقط على هذا

علام تضحكون

لقد انقطع التيار الكهربائي مجددًا

انتظروا قليلًا أيها الرفاق فسأبحث عن الشموع

انتظروا

أين المولد الكهربائي

ماذا لو تصطحبني معك لألقي نظرة

أيها العم شاو

أنت طبيب

هل يمكنك أيضًا إصلاح المولد الكهربائي

سأحاول

أنت مذهل حقًا أيها العم شاو

هل يمكنك حقًا إصلاح المولد الكهربائي

ما في الأمر ألا يمكن ذلك

ركزي الضوء في الداخل

لقد رأيت

هل رأيتِ ذلك

هذا

عندما كنت أتسلق الجبل في الماضي

فكان يوجد أيضًا هذا النوع

من المولدات القديمة بداخل المخيم

أتذكر ذلك الوقت

وجود طقس عاصف

وأنا وزميلي الآخر في الفريق

كنا المسؤولين عن تصليح هذا المولد

أكملت الإصلاح

ما رأيك

أيتها المعلمة شياو سو

لقد استخففتِ بي

يا شان وا الصغير

أما زلت تشكو مني لأني أرسلت والدك بعيدًا

في الواقع أني لست الطبيب شاو

أعتذر لك

لذا من أنت

أنا أدعى لي يوى تشنغ

أنا صديق الطبيب

شاو تشن رونغ

لقد ذهب الطبيب شاو إلى مكان بعيد

وطلب مني الذهاب إلى هنا للاطمئنان عليكم

ولكن اطمئن يا شان وا

سأجدك أفضل طبيب

لعلاج والدك

حقًا؟

حقًا

إذا كنت لا تصدق ذلك

لنقطع وعدًا بالأصابع

حسنًا

سي تشي

عزيزتي

لقد أتيتِ أخيرًا

لقد انتظرت كل هذه الساعات

قلبي المنتظر لم يعد يعمل

هل الطريق مسدود للغاية

هل تعتقد أنني تأخرت

لا

انتظارك هو أكبر شرف لي

ما الأمر

هل فزت باليانصيب

أنى لك بكل هذا

لا يمكنني

أن أكون أكثر رومانسية مع حبيبتي

بدون الفوز باليانصيب

هذا صحيح أيضًا

ولكن أيها الزميل خه تشيون في

أنا أود تحذيرك

لا تخدعني

وإلا سأصفعك حتى الموت

أين هو الخداع

أنا فقط أريد تناول وجبة معك

هل هذا حقًا

تفوح منك رائحة العرق

هل تشعر بالقلق حيال الأمر

ما هو الأمر لتعتذر إلي

أين ذلك التوتر

أنا متحمس للغاية لرؤيتك

متحمس

هذا ليس مهمًا

على أي حال

أنا ليس لدي نية للتحدث إليك اليوم

أنا اليوم

لدي شيء مهم لأخبرك به

ما الأمر

هل يوجد مائة ألف يوان؟

يمكن أيضًا خمسون ألف يوان

لماذا تريدين كل هذه الأموال الكثيرة

هل شيء ما حدث في منزلك

كلا

هل تتوقع أمرًا جيدًا حاصلًا في

لذا لماذا تريدين كل هذه الأموال

لن أتحدث عن الأمر بشكل محدد

لن يمر وقت طويل

قبل أن أتمكن من الاستلقاء على السرير وعد المال

انتظري قليلًا يا سي تشي

لا يمكننا القيام بأشياء لا نساهم فيها

ناهيك عن أن أمي قالت ذات مرة

لا تنتظر الفرص القادمة واصنع فرصك بنفسك

وإن أتت الفرصة ولم تكن مستعدًا فلا يمكنك مجاراة الآخرين

ما الذي تقوله

هل ستقرضني مائة ألف من المال أم لا

لا عليكِ إخباري

ما الذي تودين فعله بهذه الأموال

هي جملة واحدة هل ستقرضني أم لا

لا لا ليس الأمر كذلك أقصد

ما أود قوله هو

المرة الماضية دفعت شياو سو الدفعة الأولى من شقتها

وكلانا قدم ما لديه للمساعدة

بالإضافة إلى المصاريف المعتادة

ليس لدي أي مال الآن حقًا

انظري

انظري

خه تشيون في هل تخدعني

هذا النبيذ هذا المكان وكرم الضيافة هذا

هل هي أمور رخيصة

سأخبرك بأمر ما

لقد عزمت على هذا الاستثمار

تشارك أو لا تشارك لا يهمني

سي تشي يمكنني التفكير في حل ما

أنا لم أقل إنني لن أسمح لكِ بالاستثمار

دعني أخبرك أمرًا يا خه تشيون في

من الأفضل أن تفكر مليًا بهذا الأمر

ولن نرى بعضنا البعض قبل التفكير في هذا الأمر بوضوح

سي تشي

مرحبًا أهلًا وسهلًا

كم تكلفة هذا الخاتم الجميل

هذا الخاتم غالي للغاية

إنه يبدو جميلًا حقًا

ماذا لو جربته

لا حاجة في ذلك

إذا ارتديته

فلن أكون على استعداد لخلعه

إذا أعطيته لي فجأة

يومًا ما

ربما سأعطيك كل ما لدي

أيها المساعد خه

يا لها من مصادفة أيها المدير لين

ليست صدفة لقد جئت إليك على وجه التحديد

حقًا ولمَ أتيت إلي عن قصد هل هناك أمر ما

لدي شيء أريد التحدث معك

ولكن لا أعرف ما إذا كنت ستعطيني هذه الفرصة

تشيون في دعني أسألك

أين كان المدير لي هذه الأيام

المدير لي

يبدو أن المدير لي في إجازة هذه الأيام

ما تقوله هو أمر غريب

فهذه السنوات

لم أر المدير لي يقضي إجازة قط

ما هذا

مؤخرًا

هناك العديد من الشركات الاستثمارية الكبيرة

التي تهتم بمشروع المدينة الترفيهية

ولكن المدير لي ليس هناك أيضًا

وأنت مساعده الشخصي

ماذا لو

وقع على هذا المشروع

نيابة عنه

قال المعلم سون

بسببك

تحول شان وا لشخص آخر مختلف

حقا لا أعرفالسبب

إنه يحبك كثيرًا

هل ما زلت تذكرين

في تلك الليلة بهذا اليوم عندما حلمت بحلم

في ذلك الوقت أخبرتك فقط بنصف الحلم

الشخص الذي حلمت به في تلك الليلة

في الواقع هي والدتي

لقد تركتني والدتي منذ فترة طويلة

ذكرياتي عنها

تبقى فقط ما بين سن الخامسة والسادسة من العمر

مثل شان وا

لا أتذكر شكلها منذ زمن طويل

لقد حلمت مرات عديدة

بمشهد لقاء أمي

لكن حتى أنا لا أعرف

إذا وقفت أمي في يوم من الأيام فجأة أمامي

ما الذي علي فعله

أيجب أن أحضنها

وأسامحها

أم أسألها

عن أين كانت طوال هذه السنوات

في كل هذه السنوات

هل بحثت عنها

لا

يجب ألا أخبرك بهذا

ربما تركها لك

كان له سبب

هل هذا حقًا

ما نوع السبب الذي تعتقدينه

يمكن أن يكون سببًا للأم

للتخلي عن ابنها

مشاركة تجربتك معي

وقصتك

هذا يجعلني سعيدة للغاية

شياو سو

في الواقع أود حقًا أن أشكرك

لمَ تشكرني

أشكرك لاستماعك إلي

كل هذه السنوات

لم أخبر أحدًا عن هذا قط

عن هذا الأمر قط

أنتِ أول شخص

سأعود إلى المدينة غدًا

أتمنى أن تكون هذه الرحلة إلى الجزيرة

يمكن أن تترك لك ذاكرة جيدة

هذه الذكريات ليست جميلة فحسب

بل لا تُنسى أيضًا

لي يوى تشنغ

لي يوى تشنغ اخرج لي

هل تتعمد الاختباء مني

فان ليوي كيف قدمتِ

أيها العم دوان الأخ يوى تشنغ لا يرد على الهاتف

لا تستطيع الشركة العثور عليه لذا قدمت لرؤيته

لقد سافر يوى تشنغ للعمل

سافر للعمل

أين ذهب

لم يقل

متى حدث ذلك

يومين بليلتين منذ اليوم

هذا أمر غريب

لم يترك الشركة لهذه المدة الطويلة

صحيح

لذا سأرحل

سأرسل لكِ برسالة عند عودته

شكرًا لك

ما الذي تفعلينه

يجب أن أنظر إليك جيدًا

ما الذي يمكن أن تنظري إليه

أنا أتضور جوعًا حتى الموت

هل هناك أي أكل لذيذ

يا لك من صانعة المشاكل

اتصلت بكِ ولم تجيبي

ولم تجيبي عندما أرسلت الرسائل إليك على تطبيق الويتشات

ماذا فعلتِ في اليومين الماضيين؟

يبدو عليكِ أنكِ لم يصبكِ أي مكروه

أخبريني

ما الذي أخبرك به

أين ذهبتِ في الأيام الماضية أخبرني بصراحة

سأتحدث معكِ على مهلٍ عندما انتهيت من تناول الطعام

هل تعلمين أن خه تشيون في اتصل أيضًا ليبحث عنكِ

قال أيضًا إن مديرك السيد لي ليس موجودًا أيضًا

فما الأمر إذًا

هل هذا حقًا

يبدو أن كلانا على قيد الحياة

وبصحة جيدة

أنتما الاثنان

أنتِ تقولين

إنكِ كنتِ معه في هذين اليومين

نعم

كيف أنسى هذا

لا تأكلي أولًا

ماذا فعل لكِ

ماذا يمكنه أن يفعل بي

لكنني اكتشفت

لي يوي تشنغ له أيضًا جانب آخر

جانب آخر

أي جانب آخر

لي يوي تشنغ

إنه في الواقع شخص لطيف

حسنًا لقد شبعت

أنا ذاهبة لأخذ قسط من الراحة

لا يمكن ذلك

يجب أن تخبريني بوضوح عن هذا

أخبريني به بشكل صريح

اجلسي

ألم تنقصك أموال مؤخرًا

هذا ليس بالشيء الكبير

إنها أمور شكلية فقط

ولا يوجد بها أي خطر

يمكنك أن توقع في خطاب التعاون لهذا المشروع

نيابة عن المدير لي

وهذا سيكون له فوائد

فأنت تفهم ذلك

دعني أخبرك

لقد شرعت بالقيام بهذا الاستثمار

سواء قدمت المساعدة لي أو لا

يا إلهي

رئيس شركة يوي تيان الموقر

كان معك للصيد في جزيرة منعزلة

وقام أيضًا بإصلاح مولد كهربائي

هل ما سمعته صحيح

هذا صحيح

وأنا أيضًا أعتقد أن هذا الأمر غريب

عند وجودي في الشركة

فعندما يراه الآخرون فلا يجرؤون على إصدار أي صوت

لكن هذين اليومين على الجزيرة

لا أعتقد أنه

لم يدفع الآخرين بعيدًا

فكان شخصًا لطيفًا ودقيقًا للغاية

ويعتني جيدًا بالأطفال

لا عجب بذلك

خه تشيون في يدافع عنه إلى هذا الحد

وعند النظر إلى لي يوي تشنغ

ولا يزال هناك جانب غير معروف له

دو شياو سو

أي تعابير الوجه هذه التي تبدو عليكِ

فهذه التعابير خعجيبة

أي تعابير

هل يعقل

أي أمر تفكرين به

نحن الاثنان على طريقين مختلفين

لن يتقابلا أبدًا

حسنًا

يا شياو لين

هل تم حل مشكلة الأموال

المدير جيانغ

أود إبلاغك بهذا

في هذه المرحلة الحاسمة

فجأة ذهب لي يوي تشنغ في رحلة عمل

إنه غريب بعض الشيء

كيف هذا الأمر

لقد قمت بدفع تقدم

خطة تمويل مشروع المدينة الترفيهية هذه الأيام

وسلمت في كتاب المشروع في وقت مبكر

كما طلبت من المدير لي الكبير أن يعجل من الأمر بنفسه

ولكن المدير لي الصغير

ليس لم يعطني إجابة واضحة فحسب

بل يتجنب مقابلتي أيضًا

هل تعتقد أن هذا أمر طبيعي

يا شياو لين

أنا معجب بأسلوبك الحذر

ولكن

هذه المسألة ليست خطيرة كما تعتقد

كونك نائب

عليك أن تساعد يوي تشنغ في تولي القيادة

لا تقلق على شأن أشياء أخرى

ولكن يا سيد جيانغ

أنا أعرف ما هو رأيك في شين شنغ

لكنني اكتشفت ذلك مؤخرًا

إن تقييد يوي تيان بشكل أعمى ليس جيدًا بالنسبة لنا

فكر

إذا أصبح يوي تشنغ صهري

أليس يوتيان وشين شنغ

ستكونا من العائلة

مشروع المدينة الترفيهية

إنها ليست مسألة خطيرة بالطبع

فان ليوي هي ابنتي العزيزة

ولي يوي تشنغ أيضًا شاب صالح

إذا كان بإمكاني العيش مع فان ليوي سويًا

فسيكون بالطبع أمرًا رائعًا

لذا يا شياو لين ما رأيك بذلك

هو صحيح ولا ضير به

لقد اتصلت بي يا أبي لكي أعود على عجالة

فهل هناك شيء لأفعله

يوي تشنغ

أين كنت في الأيام الماضية

الآن هي اللحظة الحاسمة للنهوض

بمشروع المدينة الترفيهية

يبحث الناس عنك في كل مكان

وهذا سبب مجيء شياو لين للمنزل لسؤاله عنك

مشروع المدينة الترفيهية هو أمنية والدك

إنه أيضًا مشروع جيد

بالنسبة لك للتحكم في يوي تيان

إذا تم هذا الأمر

فيمكنك أن تكون أكثر إقناعًا أمام العديد من المساهمين

لا تأخذ الأمر باستخفاف

أبي إن أمر المدينة الترفيهية كبير للغاية

ومبلغ الأموال المستثمرة كبير جدًا أيضًا

قد لا يكون شركة شين شنغ

للعم جيانغ كافية

لذا

كنت أسعى جاهدًا

للحصول على التمويل هذه الأيام

ولكن لا تقلق

فلدي بالفعل حل

حسنًا

أنت تعرف ما تفعله فلن أتدخل كثيرًا بالأمر

لكن عليك أن تتذكر

يتطلب للقيام بأشياء عظيمة الشجاعة

ويجب أن يكون هناك خطة لردع المعضلات

بالطبع لنخطط أولًا

حسنًا يا أبي

لن أخيب ظنك

لا تقلق

وهناك شيء آخر

أود أن أسألك

تفضل

ألا تعتقد

أن وجودي وحدي

في المنزل هادئ للغاية

هل هو هادئ للغاية

ألا يوجد العم دوان في الغرفة

لكن يمكنني أن أفهم ما قلته

هل تريد أن تجد زوجة لك

أيها الشقي أتمزح مع والدك

أنا أقول

يجب أن تعتني بأمر زواجك

وضعه على جدولك الزمني

أستطيع أن أرى ذلك إذا لم أجبرك

فأنت تريد

أن تجعلني أحمل أمنيتي لأن أكون جدًا

حتى في تابوتي

كيف حالك مع فان ليوي الآن

بخير

بخير لذا أخبرني

ما الذي تخططان له أنتما الاثنان

أي تخطيط

متى ستتزوجان

قلت لك يا أبي

لقد بدأ مشروع المدينة الترفيهية الخاص بنا لفترة قصيرة

حان وقت المنافسة

علاوة على ذلك تعود فان ليوي منذ أيام فقط

وقتها يمكننا التحدث بالأمر

هذه ليست مسألة كاختيار الملابس أو كشراء الخضراوات

لا يمكنك الاستعجال

لا تستعجل لا تستعجل

انظر إلى جسد والدك الآن

لا أعلم إن كان يوم ما سيكون مقيدًا مجددًا أم لا

الآن أريد أن أحمل حفيدي فقط

وقد لا يتحقق ذلك

ألا يمكنني أن أكون في عجلة من أمري

حسنًا يا أبي

الأحفاد والحفيدات لن يتمكنوا من الاستغناء عنك

أنت تخدع والدك طوال اليوم

اذهب اذهب

بالمناسبة

إذا كان لديك وقت فاذهب لرؤية عمتك شاو

فأنا لا أعلم

كيف حالها لوحدها الآن

هذا ليس سهلًا

سأراها بعد يومين

مرحبًا أيها المدير لي

مرحبًا أيها المدير لي

هل يجلس أحد هنا

أيها المدير لي

لماذا أتيت هنا لتناول الطعام

هل تحاول فحص وضع الموظفين

ولماذا لا أستطيع المجيء إلى هنا لتناول الطعام

أيها المدير لي هل أنت هنا لتناول الطعام

كيف أشعر أنك هنا

من أجل منحي الكراهية من الآخرين

ما معنى ذلك

انظر حولك

هل ما زلتِ تخافين من ذلك

كيف تخططين لحماية نفسك

أنا لا أستطيع تحمل الاستفزاز لذا سأقوم بالاختباء

هناك الكثير من الطرق لحل الأمر أفضلها هو الرحيل

انتظري

طلبت مولدًا مستوردًا من الخارج

للأطفال في الجزيرة

اتصلي بالمعلم شياو سون

لتخبريه بذلك

حقًا

كنت أعلم أنك الشخص الأكثر لطفًا

لقد قلت إنك لطيف للغاية

دعني أولًا أشكرك نيابة عن الأطفال

انتظري

أتريدين شكري بهذه الجملة

ماذا بعد

اجلسي

رافقيني لإنهاء وجبتي من الطعام

هذا طلب ليس بمبالغًا

يا شياو سو

هل يعقل أنك لا تسدين طلبي الصغير هذا

يبدو أنكما تتجاذبا أطراف الحديث بسعادة بالغة

فان ليوي

أيها الأخ يوي تشنغ

أين كنت هذه الأيام

لا ترد على الهاتف ولا على رسائل تطبيق الويتشات

لقد قلقت عليك بشدة

معذرة أيها السيد لي والسيدة جيانغ

يجب أن يكون لديكما الكثير لتتحدثا عنه

لا يزال لدي عمل سأرحل الآن

انظر فلم يعد هناك أحد

فان ليوي لماذا أنتِ هنا

لا يزال يتعين علي أن أسألك أيها الأخ يوي تشنغ

يا مدير يوي تيان الموقر

لماذا أتيت فجأة إلى مطعم الموظفين

أهذا نوع من التعاطف مع الناس

أم هناك سبب آخر

ما الأمر في قدومي لمطعم الموظفين

فأنا أتشارك تناول الطعام مع الموظفين

ما هو الخطأ بذلك

حسنًا أنا أحد موظفينك أيضًا

هل يمكنك الاهتمام بي

ومرافقتي لتناول العشاء

أنا لم أرك منذ أيام قليلة

لدي الكثير من العمل

لتقديمه كتقارير لك ماذا عن الليلة

فان ليوي لقد قمت بتحديد موعد هذا المساء

دعينا نغير اليوم

أعلم أنك ستراوغني

حسنًا هناك شيء ما لي ليلة اليوم

سأحدد موعدًا في المرة القادمة

أيها الأخ يوي تشنغ

تشين رونغ إذا كان يمكن الرجوع بالوقت

فأنا مستعد لمقايضة حياتي بحياتك

لقد كنت أفكر في ذلك في اليومين الماضيين

لو بذلت قصارى جهدي

لمنعك من الذهاب إلى يونان

هل يمكنك الوقوف

أمامي بأمان الآن

يمكننا المبارزة كالمعتاد

وشرب النبيذ

وتخيل المستقبل تحت هذه الشجرة

ونتخيل أنه قد تقدم السن بنا

لقد أتيت يا يوي تشنغ

يا سيدة تشاو

هل العمة شاو هنا

إنها بالداخل

أيها العمة شاو أيها العمة شاو

يوي تشنغ

تعال

دعني ألق نظرة جيدة عليك

اليوم لا يُسمح لك بالذهاب إلى أي مكان

سوف أصنع السمك المبخر المفضل إليك

يا سيدة تشاو

اشتري بعض الخضراوات وسمك القاروص الطازج

لنحضر لـ يوي تشنغ

سمك القاروص المبخر المفضل لديه

بالإضافة إلى السلطعون

حسنًا

شكرًا لك على عملك الشاق أيها السيدة تشاو

هذا

هو بيتك

نعم هيا لندخل

لا

لماذا لم تخبرني مسبقًا

يوي تشنغ لم نقم بطهيه لمدة طويلة

لا أتذكر حتى ما إذا كان هذا هو طعمه

هذا هو المفضل لديك لذا تناول المزيد منه

شكرًا لك أيها العمة شاو

أنا هذه الأيام أذهب هنا وهناك

أشتاق إلى هذا الطعام

فهو لا يقارن بما يُطهى في أي مطعم

سمك القاروص المطهو على البخار الذي صنعته هو الأفضل

في كل مرة تأتيان

لتناول الطعام على المائدة

تبادران لطهي سمك القاروص على البخار

ما زلت أتذكر ذلك الولد

الذي يضع كل عظام السمك على المنضدة

ويدفعها أمامي

ويركض لتقديم الشكوى إليكِ

ويقول إنني أكلت كل شيء من الطعام

وإنه لم يأكل أي شيء

عندما كنتما صغيرين

كنتما مثل فريق من ملوك الشياطين

فكل الجيران بلا استثناء كانوا يخافون منكما

ولم تجعلني أقلق عليكما بشكل أقل

العمة شاو لم تشفي إلا منذ فترة قريبة

لا يمكن أن تصابي بالبرد

اعتني بنفسك جيدًا

سأزورك مرة أخرى عندما يكون لدي الوقت

وداعًا

يوي تشنغ أعلم أنك مشغول

لكن تعال للجلوس في المنزل دائمًا حينما يكون لديك وقت

تشن رونغ ليس موجودًا

تشعر بالراحة عندما تراك

أنا أعلم ذلك سوف آتي لرؤيتكن دائمًا

سأذهب

هل طلبت الزهور

لا لقد مر وقت طويل

في غضون بضعة أيام

شخص ما وضع باقة من القرنفل على الباب

هل تعرف من أرسلها

أنا أرى الزهور فقط ولم أر المرسل أبدًا

أيتها الآنسة دو

يا لها من صدفة

سيد لي لماذا أنت هنا

إذا كنت أتذكر بشكل صحيح

ألا يجب أن يكون منزلك بعيدًا عن هنا

أنا فقط أتجول

لقد جئت إلى هنا دون وعي به

لذا أعطيتك تلك الزهرة

نعم

أعتقد أنني لم أخمن بشكل خاطئ

أنا لا أعرف السبب أيضًا

كلما رأيت تلك المجموعة من القرنفل

أعتقد أنه يجب أن يكون منك

أنا أيضًا لا أتذكر

كم مرة أعطيتها

يبدو أنني أعتدتُ على ذلك

أفكر في هذا كل بضعة أيام

وأضع الزهور على الباب

ثم أراقب من بعيد

طالما أرى شخصًا يأخذ الزهور في كل مرة

أشعر براحة في قلبي

أعلم أن الأمر سخيف

لكني اعتدت على ذلك

أستطيع أن أفهم

حقًا

أنت تفهم حقًا

في الواقع هذا ليس لـ تشن رونغ

هو من أجل نفسي

أخشى أن العمة شاو لا تريد رؤيتي

أعلم أننا كلينا بحاجة إلى الوقت

لكن مهما يكن الأمر

فهي والدة تشن رونغ

في قلبي

وأيضًا أمي

أعتقد أنه في كل مرة ترى باقة القرنفل تلك

إنها ستفكر

أن هناك طفل يحبها مثل تشن رونغ

ولا يزال يحبها

بهذه الطريقة أنا راضية

هناك مكان

إذا كنتِ على استعداد لرؤيته

فهيا بنا

من هذا

لم أر أحدًا يطرق على الباب هكذا من قبل

أنا لست متعبة جدًا لدرجة الذعر

مرحبًا أيها المالك

أسرع بالدخول

تعال بسرعة من فضلك تعال

لماذا قمت بالزيارة بنفسك

ألم ندفع الإيجار للتو

الأمر لا يتعلق بالإيجار

كيف أخبركِ بذلك

سأقول لكِ هذا الأمر

أيها الأخ لي الإيجار حقًا لا يمكن أن يرتفع سعره مجددًا

هذا هو الحد الأقصى لدينا

أنا أعرف

أنتن فتيات صغيرات تخرجن وتعملن بجد

إنه أمر صعب جدًا أنا أعلم ذلك

هذا صحيح كنت أعرف أن الأخ لي هو شخص طيب

اطمئن

في يوم من الأيام سنصبح أثرياء أنا وشياو سو

وسنرد وقتها لك الجميل

لذا شكرًا لكما مقدمًا

أيتها فتاة صغيرة ثمة أمر ما

أريد مناقشته معكِ مجددًا

هذا الأمر

لا تقول إنه لا يزال يتعين عليك زيادة الإيجار

لم أتحدث عن الإيجار

أعني أليس كذلك

اذهب جانبًا

كلما رأيت الفتيات الجميلات

وتلهث ورائهن بلسانك

أيها العمة

لماذا أنتِ هنا

حسنًا أيتها الفتاة

فسأقول لك مباشرة

سوف نبيع هذه الشقة

بيع الشقة

يا لها من مزحة

نحن نعيش بشكل جيد هنا

كيف يمكنك البيع كما تقولين

شياو تسو أنا وهي سوف نطلق

لذا يجب بيع هذه الشقة

طلاق

من قال إنني أود الطلاق

هذا الطلاق المزيف هو طلاق أيضًا

أخبرك أنني سأبيع هذه الشقة

وسأشتري شقة أخرى

أتعرفين شقة على نهر هوانغبو الآن

فكل يوم ثمة سعر جديد حيث يرتفع بشدة

سأستلم الشقة في غضون ثلاثة أيام بعد الانتقال

أنت تنظر دائمًا إلى ما تراه

ولا تكتفي من النظر

ألم تر فتاة جميلة من قبل

لا أيتها العمة

لقد أرهبتها

بالضبط

ما خطبك

تطلقا أنتما الاثنان

فما علاقة ذلك بشقتي

خه تشيون في

تعال إلى هنا بسرعة حدث شيء مكروه

♪تلك السنة♪

♪وذلك اليوم♪

♪أن يتكرر مرة أخرى♪

♪من يمكنه أن يغفو ليلاً♪

♪بيننا♪

♪كم من الوقت سيمضي♪

♪وما مقدار تلاحمنا♪

♪تلك السنة♪

♪وذلك اليوم♪

♪أن يتكرر مرة أخرى♪

♪من يمكنه أن يغفو ليلاً♪

♪بيننا♪

♪كم من الوقت سيمضي♪

♪وما مقدار تلاحمنا♪

♪حبك هو الدمعة التي تسقط على الروح الذابلة♪

♪لتزدهر الجميلة الأكثر بؤسًا♪

♪وتنغمس في دوامتك السوداء♪

♪تلك العيون♪

♪تُسقط الحلم في صمتٍ محزنٍ♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.