Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:21,770 --> 00:00:25,070
(Transcribed by TurboScribe.ai. Go Unlimited to remove this message.) 欢迎来到我的讲座。
2
00:00:25,090 --> 00:00:25,950
欢迎来到我的讲座。
3
00:00:26,290 --> 00:00:29,490
欢迎来到我的讲座。
4
00:00:31,070 --> 00:00:34,890
欢迎来
5
00:00:34,890 --> 00:00:44,870
到我的讲
6
00:00:44,870 --> 00:00:52,730
座。
7
00:00:56,790 --> 00:00:59,190
欢迎来到我的讲座。
8
00:01:02,590 --> 00:01:10,750
欢迎来到我的讲座。
9
00:01:12,530 --> 00:01:12,810
欢迎来到我的讲座。
10
00:01:12,810 --> 00:01:15,970
欢迎来到我的讲座。
11
00:01:16,790 --> 00:01:17,790
欢迎来到我的讲座。
12
00:01:43,470 --> 00:01:47,570
欢迎来到我的讲座。
13
00:01:47,590 --> 00:01:47,750
欢迎来到我的讲座。
14
00:01:47,750 --> 00:01:51,890
欢
15
00:02:11,220 --> 00:02:18,900
迎来
16
00:02:18,900 --> 00:02:29,500
到
17
00:02:33,050 --> 00:02:40,610
我的讲座。
18
00:02:45,250 --> 00:02:46,050
欢迎来
19
00:02:46,050 --> 00:03:03,310
到
20
00:03:03,310 --> 00:03:37,650
我的讲
21
00:03:37,650 --> 00:03:37,770
座。
22
00:03:37,870 --> 00:03:47,360
欢迎来到我的讲座。
23
00:04:13,190 --> 00:04:16,450
欢迎来到我的
24
00:04:16,450 --> 00:04:23,590
讲座。
25
00:04:27,590 --> 00:04:27,950
欢迎来到我的讲座。
26
00:05:01,500 --> 00:05:04,700
欢迎来到我的讲
27
00:05:04,700 --> 00:05:19,380
座。
28
00:05:21,360 --> 00:05:21,460
欢迎来到我的讲座。
29
00:05:21,460 --> 00:05:29,080
欢迎来到我的讲座。
30
00:05:47,120 --> 00:05:52,460
欢迎来到我的
31
00:05:59,820 --> 00:06:11,500
讲
32
00:06:13,840 --> 00:06:13,940
座。
33
00:06:36,930 --> 00:06:41,230
欢迎来到我的讲座。
34
00:06:41,250 --> 00:06:49,900
欢迎来到我的讲座。
35
00:08:06,380 --> 00:08:12,260
欢迎来到我的讲座。
36
00:08:12,500 --> 00:08:13,420
欢迎来到我的讲座。
37
00:08:13,420 --> 00:08:17,520
欢
38
00:08:17,520 --> 00:08:35,260
迎
39
00:08:35,260 --> 00:08:43,300
来到我的讲座。
40
00:08:43,300 --> 00:08:43,400
欢迎来到我的讲座。
41
00:09:45,760 --> 00:09:52,480
欢迎来到我的讲座。
42
00:09:53,900 --> 00:09:54,740
欢迎来到我的讲座。
43
00:10:26,660 --> 00:10:27,700
欢迎来到
44
00:10:48,540 --> 00:11:00,620
我的
45
00:11:26,820 --> 00:11:37,050
讲座。
46
00:11:37,070 --> 00:11:37,230
欢迎来到我的讲座。
47
00:11:44,940 --> 00:12:06,620
欢迎
48
00:12:20,630 --> 00:12:25,330
来
49
00:12:37,750 --> 00:12:58,750
到
50
00:13:08,760 --> 00:13:09,040
我的讲座。
51
00:13:49,610 --> 00:13:49,730
欢迎来
52
00:14:07,200 --> 00:14:28,500
到
53
00:14:42,930 --> 00:14:43,070
我的讲座。
54
00:14:43,090 --> 00:14:43,250
欢迎来到我的讲座。
55
00:14:47,120 --> 00:14:54,760
欢迎来
56
00:15:20,360 --> 00:15:29,740
到
57
00:15:35,880 --> 00:15:48,120
我的
58
00:15:48,120 --> 00:15:48,220
讲座。
59
00:15:48,220 --> 00:15:49,820
欢迎来到我的讲座。
60
00:16:08,280 --> 00:16:09,160
欢迎来到我的讲座。
61
00:16:09,160 --> 00:16:09,280
欢迎来到我的讲座。
62
00:16:09,280 --> 00:16:22,100
欢
63
00:16:36,850 --> 00:16:53,990
迎
64
00:17:28,140 --> 00:17:28,240
来到我的讲座。
65
00:17:28,240 --> 00:17:28,880
欢
66
00:17:28,880 --> 00:17:41,200
迎
67
00:17:41,200 --> 00:17:42,580
来到我的讲座。
68
00:17:43,760 --> 00:17:57,460
欢迎来到我的讲
69
00:17:59,670 --> 00:17:59,770
座。
70
00:18:21,390 --> 00:18:23,350
欢迎来到我的讲座。
71
00:18:23,550 --> 00:18:23,890
欢迎来到我的讲座。
72
00:18:35,850 --> 00:18:43,570
欢迎来到我的
73
00:18:43,570 --> 00:18:59,890
讲座。
74
00:18:59,890 --> 00:18:59,990
欢迎来到我的讲座。
75
00:19:03,960 --> 00:19:05,520
欢迎来
76
00:19:05,520 --> 00:19:18,700
到
77
00:19:20,010 --> 00:19:31,570
我的
78
00:19:31,570 --> 00:19:31,670
讲座。
79
00:19:33,230 --> 00:19:33,330
欢迎来到我的讲座。
80
00:19:33,330 --> 00:19:40,150
欢迎来
81
00:19:41,460 --> 00:19:52,620
到
82
00:19:52,620 --> 00:19:59,360
我的
83
00:19:59,360 --> 00:20:03,520
讲座。
84
00:20:03,520 --> 00:20:03,620
欢迎来到我的讲座。
85
00:20:34,320 --> 00:20:40,780
欢迎来到我的讲座。
86
00:20:40,800 --> 00:20:41,180
欢迎来到我的讲座。
87
00:21:15,260 --> 00:21:21,620
欢迎来到我的讲座。
88
00:21:21,640 --> 00:21:23,800
欢迎来到我的讲座。
89
00:21:23,800 --> 00:21:25,460
欢迎来
90
00:21:26,770 --> 00:21:39,410
到
91
00:22:02,450 --> 00:22:02,550
我的
92
00:22:02,550 --> 00:22:15,770
讲
93
00:22:17,980 --> 00:22:18,080
座。
94
00:22:18,080 --> 00:22:18,180
欢迎来到我的讲座。
95
00:22:46,180 --> 00:22:52,860
欢迎来到我的讲座。
96
00:22:53,480 --> 00:22:54,140
欢迎来到我的讲座。
97
00:25:18,380 --> 00:25:26,000
欢迎来到我的讲座。
98
00:25:26,560 --> 00:25:27,960
欢迎来到我的讲座。
99
00:25:27,960 --> 00:25:30,000
欢
100
00:25:30,000 --> 00:25:39,880
迎
101
00:25:39,880 --> 00:25:48,120
来到我的
102
00:25:48,120 --> 00:25:55,280
讲座。
103
00:25:55,420 --> 00:25:56,620
欢迎来到我的讲座。
104
00:25:56,620 --> 00:26:01,200
欢迎来
105
00:26:01,200 --> 00:26:12,960
到
106
00:26:12,960 --> 00:26:16,040
我的
107
00:26:16,040 --> 00:26:25,580
讲座。
108
00:26:25,580 --> 00:26:25,680
欢迎来到我的讲座。
109
00:26:43,430 --> 00:26:52,790
欢迎
110
00:26:52,790 --> 00:26:57,210
来到我的讲座。
111
00:27:14,730 --> 00:27:15,110
欢迎来
112
00:27:15,110 --> 00:27:27,470
到
113
00:27:27,470 --> 00:27:28,370
我的讲座。
114
00:27:28,390 --> 00:27:29,070
欢迎来到我的讲座。
115
00:27:34,750 --> 00:27:42,150
欢迎来到我的讲座。
116
00:27:42,170 --> 00:27:42,330
欢迎来到我的讲座。
117
00:28:38,820 --> 00:28:42,040
欢迎来到我的讲座。
118
00:28:42,060 --> 00:28:42,160
欢迎来到我的讲座。
119
00:28:42,160 --> 00:28:42,260
欢
120
00:28:47,090 --> 00:29:00,150
迎
121
00:29:15,220 --> 00:29:43,180
来到我的
122
00:29:43,180 --> 00:29:43,280
讲座。
123
00:29:43,280 --> 00:29:43,380
欢迎来到我的讲座。
124
00:29:43,380 --> 00:29:57,430
欢迎来
125
00:29:57,430 --> 00:29:57,670
到我的讲座。
126
00:30:00,000 --> 00:30:01,840
(Transcribed by TurboScribe.ai. Go Unlimited to remove this message.) Today's lecture.
127
00:30:01,840 --> 00:30:22,450
I'm going to show you how to make a Mung bean bun.
128
00:30:22,450 --> 00:30:23,250
It's a dough to make.
129
00:30:23,250 --> 00:30:23,350
It's not like a bun.
130
00:30:24,090 --> 00:30:24,670
It's a bun looking like a bun.
131
00:30:24,670 --> 00:30:24,770
I'm going to make a bun.
132
00:30:24,770 --> 00:30:25,110
The dough is very thin.
133
00:30:25,110 --> 00:30:26,650
This is the dough in the bowl.
134
00:30:26,650 --> 00:30:27,510
After the dough is well kneaded,
135
00:30:27,510 --> 00:30:35,720
spread a sheet of oil on the board.
136
00:30:35,720 --> 00:31:15,050
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,
137
00:31:15,050 --> 00:31:49,190
ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
138
00:31:49,190 --> 00:32:24,610
ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
139
00:32:25,470 --> 00:32:34,730
, I've been looking for you for a long time, haven't I been looking for you for a long time?
140
00:33:00,610 --> 00:33:38,160
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
141
00:33:38,160 --> 00:33:42,440
I'm coming out. Wait a minute
142
00:33:52,200 --> 00:33:55,300
This is the
143
00:33:55,300 --> 00:33:57,860
This is the
144
00:34:07,820 --> 00:34:40,280
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,
145
00:34:40,280 --> 00:35:34,460
ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
146
00:35:36,220 --> 00:35:38,780
Mom, you are breathing heavily, can you hear me?
147
00:35:42,900 --> 00:35:44,700
Let me have a look.
148
00:35:54,020 --> 00:35:54,660
Let me help you.
149
00:36:00,980 --> 00:36:02,140
Oh, it hurts so much.
150
00:36:29,900 --> 00:36:37,300
My name is 23503406, ID 23503406.
11189
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.