All language subtitles for NHDTA-852-U

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใ‚‹

ๆฐดๆˆธ ๆฐดๆˆธ ๆตท่‹ฅๅนฒๆธ› ๆฐดๆˆธ ้ฃŸในใฆใ€‚

่‚‰็‚’ใ‚ใฆ็„ผใ้ฃŸในใฆ

ใฏใ„

ๆคๆœจใ‚ซใƒฌใƒผใง

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ‚ฟใ‚คใƒ ใง่žใใพใˆใ€

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€

3.........

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใ“ใ“ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใ“ใ“ใงใ‚‚,,,,,000ไบบใ‚ˆใ‚Šใ‚ˆใใŸใกใŸใกใŒใ‚‹ใ€‚

5ๅนดใ‚ˆใ‚Šใ‚ˆใ็ซ‹ใกใŸใ„ใงใ™

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ”้ฃฏ้ฃŸไบ‹,,,,,2ไบบ

็”˜ใ„ๅญใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚ทใƒฃใƒฉใƒ€ใƒก

ๆฌกใฎไบบใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ ,,,ใ‚„ใใฆ

ๅคงใใช

ๅคงใใ„ใฎใใ†ใ„ใ†ใฎใฐใฃใ‹ใ‚Šใจ

็งใซไธ€็•ชๅซŒใ„ใฎๅคงไบบใฎไผšใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€

็งใซไธ€็•ชๅซŒใ„ใชๆ‰‹็ด™ใฟใŸใ„ใงใ™

ๆœ‰ๅŠนใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒฃใƒผใฎใ‚ใ‚‹

ใŠใ†ใ”ใ„

ใฏใ„ใ„..

ใŠๆ‰‹ไผใ„

ใŠใ‹ใ’ใ‚“ใฉใ‚“

ใ„ใŸใ ใใŸใ„

ใฏใ„!

ๅ…จ้ƒจใงใใพใ—ใŸใ‚ˆใ€ใƒ‘ใƒฌใƒผใ€‚

" " " " "

ใฏใ„ใ€ไปŠๅนดใ‚‚ใญใ€็„กไบ‹ใซใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใ‚’่ฟŽใˆใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚

ๆ–ฐๅ…ฅ็”ŸใŸใกใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ‚ซใƒผใ‚ฏใ‚’็››ใ‚ŠไธŠใ’ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€ๆ–ฐๅ…ฅ็”Ÿใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใใŸใ“ใจใงใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ๆ–ฐๅ…ฅ็”Ÿใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใใŸใ“ใจใงใ™

ไปŠๅนดใ‚‚ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใƒˆใƒฉใƒ™ใƒฉใƒผใ‚บ

ใฟใ‚“ใชใง็››ใ‚ŠไธŠใ’ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆœฌ็•ช็ต„ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใฎไฝ่—ค.

ใ“ใฎไฝ่—คใฏๆ•™่‚ฒๅญฆ้ƒจใซ้€šใฃใฆใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ˜ใ‚ใชใ„ใงใญ

ไธ€็ท’ใซใญ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚‚ใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ„ใกใŒใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก

ๆ–ฐๅฎฟๅญฆ้ƒจใฎ้ซ˜ๅ€‰ๆ•ฌใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‹

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆ–ฐใ—ใ„ๅ…ฅ็œใ‚‚ๅ…ฅใฃใŸใ“ใจใงใ™ใ€‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

- - - - - -

...

ๅ†ฌใฏ็ตๆง‹ๅฑฑ็™ปใฃใŸใญใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใชใใ€‚

ใ‚ขใƒผใ€ใ‚ใ‚‰ใƒˆใƒผใ€ใŠใ†ใ€

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใชใ€‚

ๅฆนใฏ้…’ใฉใ†ใชใ‚“ใ ?

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใ‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ€‚

็ง้ฃฒใ‚ใชใ„ใฎ?

ใชใฎ?

ใŠใ„ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅใฆใ‚‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฉใ†ใ‹ๆฅใ‚‹ใฃใฆๆฅใฆใ“ใชใ‹ใฃใŸใ‚Š

ใ‚ใ‚Šใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅใŸใฎ?

ใƒใ‚คใƒˆใŒใ‚ใ‚Œใฐใฃใ‹ใ‚Š

ใƒใ‚คใƒˆใŒใ‚ใ‚Œใฏใญ

ใจใ‹่จ€ใ‚ใชใ„

ใƒใ‚คใƒˆใŒ

ใƒใ‚คใƒˆใŒใ‚ใ‚Œใฐใฃใ‹ใ‚Š

* *.........

ใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ—ใ‚‡?ใŠ้ขจๅ‘‚ใŒใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ€‚

้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ—ใ‚‡ใ€ใŠ้ขจๅ‘‚ใŒ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใŒใ€‚

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒˆใ‚คใƒฌใงใใ ใ•ใ„

ไธ€ๆญฉใ—ใ‹ใชใ„ใญ

ใ„ใใ—ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ“ใจใŒใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใˆใƒผ

ใฏใ„ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ใพใŸๆฅใฆใญ

ใฏใ„

ใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผ

ๅ…ˆ่ผชๆฅใŸใ‚Šใ‚‚ใฃใจๆฅใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใฏใ„

" " " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„...

ใฉใ†ใ—ใฆๆ–ฐ!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใŠ isso

ใŠ!

ใ”ใกใใ†

ๆฌก!

ใ„?

ไฝ•ใ—ใฆใŸใฎ?

ใ‚“...

" " " " "

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ™ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

The

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ฆใƒƒ!

ใƒชใƒผ

ใ‚ขใƒผ

" " " "

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใตใ†

่ฆ‹ใฆ

ใ™ใƒผ

ใ†ใ‚“

๏ฟฝๅ›žquรฉใ€

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ๆ›ฒ

ใ‚ใ‚“

" "

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

่ฟ”ใ—ใฆใ”ใ‚‚ใ‚“

"

" " " "

ใ‚„ใ‚ๆ‰‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใ„ใ„

ใ‚‚ใ‚‰ใ†ใพใ„

ใ‚„ใช

ใฟใ‚“ใช

ใฟใ‚“ใช

ใชใ‚

" " " " "

ใ“ใ‚Œใงใ™ใญ

ใ‚„ใ ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใฐใ„............

ใ†ใพใ

ใŠใ‹ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใ‹ใ‚ใ’ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆถผใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฐดๅˆ†ใ‹ใก

ๆฐดๅˆ†ใ‘

ใ‚ใ„.

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„!

ใ„..

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ„!

ๆ—ข

ใ‚จใƒ”ใƒผใƒปใƒปใƒป

รผmรผz Drop

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ไปŠๅบฆๆฅใŸใ‹ใ‚‰ใใ†

ไปŠๅพŒใ‚ใซๆฅใฆใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใใ†

่ปŠใฎๅ ดๆ‰€ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใจ

่ปŠใฎๅ ดๆ‰€ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹

ใ“ใ“ใซๅˆ†ใ‹ใ‚‹

่ปŠใฎๅ ดๆ‰€ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ๅ ดๆ‰€ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใŠ

ๅ ดๆ‰€ๅˆ†ใ‹ใ‚‹่ปŠใฎ่ปŠใฎ

ใฏใ„

่ปŠใซๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ„!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใŠใ‚Š

ใ„!

ใ„!

ใŠ

ๅ—

ใŠใ‚Š

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ€‚

ใŠใ„

ใ„,,,,ใ„ใฏ

ใŠใƒผใ€ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใพใงๆฅใŸ?

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๆถผใŒใ™ใ”ใ„ใชujใ ใฃใŸ

ๅœงใŒใ™ใ”ใ„ใ‚ Jๅคงไฝ“ใฏใ‚‹ใชใ„ใ‹

"

k

ใŸใ‘ใ—

ใ‚„ใฐใ„ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใไธญๅฐๅ‘ใ‘ใฆใใฆใ‚‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใฏใ„

ๅˆใ‚ใ› meatใ€‚

ใƒ‘ใ‚ฑใ‚ธๆŒใฆใ‚“ใฎ?

ใญใˆ

่ชฐ?

You

...่ชฐ?

ใŸใ‘ใ˜?ใƒขใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒžใƒˆใ‚ˆใ‚“ใฎ?

ใ†ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ!

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใŠใ†!

ใ‚ใ†!

ใŠใ†!

ใŠใ†!

ใŠใ„

้ซ˜ใ„

่ฝใกใŸ

ใ‚ขใƒŠใ‚คใ‚นใ‚ซใƒผ

ๆˆ‘ใ€…

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„!

" " "

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ†ใ€‚

ใ‚

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ๅ‘ฝใ˜ใ‚‡ใ†

ใƒixoใ€

ใชใ‚

" " " "

* * *

ใ‚“

ใ‚ใฃใ€ใƒฉใ‚คใƒ–ใƒซใ€

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“!

" " "

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ†

ใ†

ใŠ

ใ†

ใŠ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ‚„................................................

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅคงๅค‰ใ‚„ใ‚ใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใˆ

ใ‚„ใ‚

" " "

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚“

"

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ...........................

ใ„.................................

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆใใฆใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใช

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

" " " " "

.

ใฏใ„

ใŠๅ‰

ใŠใคใ‚€

ใŠใคใถใฃ

ใ†ใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ใ„ใ„

" "

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใŠใ‚„?

ใ„ใ‚„

ใŠใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใฃใŸ

ใŠใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸ?

ใ“ใ‚Œใฏ100ใ‹ใใ‚‰ใ„ใ‚ใฃใŸ?

ใ‚

ใ‚ซใ‚ดใฎไธ‹ใฎใญ

ใƒ”ใƒƒใƒใƒšใƒ‘ใƒผใฎไธ‹ใซใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„

ใใ†ใชใ‚“ใ 

็›ฎ่ฆ‹ใคใ‹ใชใใฆ

ใ‚ใฃใŸใ‚ใฃใŸใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฌกใฎ

ๆœจ

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

้ƒจ้•ท

้ƒจ้•ท็ซใคใใพใ—ใŸ

้ƒจ้•ท็ซ

ใใ‚Œใงใฏ็ฌฌ7ๅ›žใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใƒˆใƒฉใƒ™ใƒฉใƒผใ‚บใฎใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใƒผใ‚’ๅ–ใ‚Š่กŒใ„ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใพใšใฏ็งใ‹ใ‚‰ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใƒผใ‚’ๅ–ใ‚ŠใŠใ“ใชใ„ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใพใšใฏ็งใ‹ใ‚‰ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ—ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใ‚’่กŒใ†ใซใ‚ใŸใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚’ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

็‡ƒใˆไธŠใŒใ‚‹ๆ—ฅใ‚’่ฆ‹ใ‚ˆใ†

็”Ÿใใฆใ„ใ‚‹่ตคใ„ๆ—ฅใ‚’็ฏ‰ใๆบใจใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ˜”ใฎไบบใฏ็ซใ‚’ๅคงๅˆ‡ใซใ—ใพใ—ใŸ

็”จๆ„ใ‚’ใ—ใŸใ‚Šใจใ‚‚ใ—ใ‚Šใ‚’ใจใ‚‚ใ—ใŸใ‚Š

ใ“ใฎๆ—ฅใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ่ฆ‹ใคใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚ไปŠๅคœใฏใ“ใฎๆ˜Žใ‚‹ใ„ๆ—ฅใซ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๅคงๅฃฐใงๆญŒใ„็ฌ‘ใ„่ธŠใ‚Š

ๅฟƒใ‚’้–‹ใ„ใฆใ™ใ‚Œใฐ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใ‚’ไฝœใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ญใƒณใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚’ๆทฑใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใƒใƒผใ‚ฏใƒˆใƒณใ‚ฐใ‚’

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆœ€ไฝŽ

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใŠ!

ใŠ!

" " " "

ใ”ใกใใ†ใ€‚

ใŠใ‚Š

ใŠ!

ใŠ!

" " " "

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ’ใƒผใ€

ใŠใ‚Š

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใƒใƒƒใƒใƒณ!

ใƒ!

ใ•ใ‚ใ‚ซใƒƒใƒˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใƒผ!

ใ‚ญiiii.

ใƒใƒงใƒใฎ

ใ”ใกใใ†

ๅณๆ‰‹ใง

ใ„ใ„

ใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใƒใƒผใ‚ญ

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใใฆ

ใใƒผ

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใƒใ‚งใƒผ

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,,,,,, ใ„ใ‚„

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ

" " " "

ใ˜ใ‚ใ‚“

ใƒ–ใƒผ

ใฏใ„

ใƒใƒผ!

ใƒ!

" " " " "

ใฏใ„ใ€ใพใŸ

ใฏใ„ๅ›žใฃใŸ

ใฏใ„ใ€ใพใฃใŸ!

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ€ไธ€ใคใงใฎใ‚ฒใƒผใƒ ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚

ใƒˆใƒณใ‚ฟใƒผ

ใƒˆใƒณใ ้ฃ›ใ‚“ใ ใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚’ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ไฝ•ใ‹้ฃ›ใ‚“ใ ้ฃ›ใ‚“ใ ้ฃ›ใ‚“ใ ้ฃ›่กŒๆฉŸใŒ้ฃ›ใ‚“ใ 

ใใ†ใงใ™ๆญฃ่งฃใงใ™

ใƒˆใƒฌใƒˆใฎไธญใซ้ฃฒใฟ็‰ฉใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ฃฒใฟ็‰ฉใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๆŒใฃใฆใใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใƒใ‚นใ‚ฒใƒผใƒ ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

่ฒ ใ‘ใŸไบบใฏใใ‚Œใ ใชใ€้ฃฒใฟ็‰ฉใ‚‚ๅฐ‘ใชใใชใฃใฆใใŸใ—ใ€ใƒ†ใƒณใƒˆใฎไธญใซ้ฃฒใฟ็‰ฉใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€้ฃฒใฟ็‰ฉใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๆŒใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

่žใใพใ™ใ€‚

ใƒˆใƒณใ ใ€้ฃ›ใ‚“ใ ใ€้ฃ›ใ‚“ใ ใ€ไฝ•ใ‹้ฃ›ใ‚“ใ ใ€‚

ไฝ•ใŒ้ฃ›ใ‚“ใ ?

ใ‚ซใƒฉใ‚นใŒ้ฃ›ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ญใƒฅใƒผใ‚นใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒˆใƒณใ ้ฃ›ใ‚“ใ 

ไฝ•ใŒ้ฃ›ใ‚“ใ 

" "

ใ‚ขใ‚คใƒ„ใŒ้ฃ›ใ‚“ใ ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚Œใ ใช

ใ‚ฟใƒƒใƒใ‚ฒใƒผใƒ ใ ใช

ใ ใช

ๅคงใใชใ‚ขใƒ’ใƒซใŒ้ฃ›ใ‚“ใ 

ใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใญใ‚“

ใ‚ขใ‚คใƒขใƒผใ‚ฟใƒผใƒณใ ใช

ๅคงใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚Œใ ใช

ใŸใกใ‚ฒใƒผใƒ ใ ใช

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

่กŒใใพใ™

ใฉใ‚“ใชใƒˆใƒณjr.

ๅคงใใช

้ฃ›ใ‚“ใ 

ใƒœใƒณใ 

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ไบบใŒ้ฃ›ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‚‚

ใ‚„ใ‚

ไฝ•ใ‹

ไฟบใฏใญ

ใชใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ๅคงไบบ

้ฃฒใ‚

ใŠใ‚ใˆ

ใŠใ‚ใˆใ‚ˆ

" " "

.

ๅฃไธŠใ’ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

-

-

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ˜ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ†ใ‚“ใ  ใ„ใ„

" " " " "

. . . .

ใŠใ„ใง

ใŠใ„ใง

้ฃฒใฟใซใ ใญ

้ฃฒใ‚ใชใ„ใชใ‚‰ใ‚ˆ

่ˆŒใฎๅฃใ‹ใ‚‰้ฃฒใพใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใชใ‚ˆ

้ฃฒใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ€ไธ‹ใฎๅฃใ‹ใ‚‰้ฃฒใพใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

้ฃฒใ‚“ใ ใ€้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใŸใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚ใŸ

้ฃฒใพใ—ใฆใ‚„

ใ‚„ใ 

ใƒ€ใƒกใ 

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใฉใ†ใ‚‚

ใ‚ดใƒผ!

ใฉใ†ใ‚‚

ใฉใ†ใ‚‚

ใฉใ†ใ‚‚

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

2

''''''''..

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ”ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

,,,,,,,,

้…’ใŒๅพ…ใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใชใ€‚

ใŠ้…’ใŒๅ›žใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใช

้…’ใŒๅพ…ใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚‚ใฃใจ.

ใ‚‚ใฃใจใตใ‚‰ใตใ‚‰ใซใชใ‚‹ใพใง้ฃฒใ‚

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

1.2.4,,4,,,4,0.

1..

ใ„ใคใ‚‚่ฆ‹ใ›ใ‚‹?

ๆ‰‹ใคใพใฟใ—ใฆใ‚‹ใช

ๆ‰‹ใคใชใช่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ใ‚‰ใ‚ฑใƒ„ใชใฏ่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ใ‚‰ga

่ก€ใ‚‚ๅบƒใ’ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

15ใฎๅฃใ‚’่ถ…ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

1

1.5

ใพใŸๆญขใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใฏใ„

ๆ„›ใ€ไธญใ„ใ‚‹ใฎ?

ใญใˆใ€ใฟใ‚“ใชใฎ?

ใ‚ใ„

ใ‚ใ„

ไธญใ„ใ‚‹ใฎ?

ใญใˆใฟใ‚“ใชใฎใŠใจใ“ใ‚‚ๆฑบใพใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆ›ธใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

้จ’ใใชใ„ใ‚ˆ

ๅฆนใŒใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹

You

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ•ใ‚‰ใใชใ„ใ‚ˆ

ๅฆนใŒใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹

่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹ใžๅฆน

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใปใ‚‰

ใ‚ดใƒชใƒฉ

่€ณๅ…ƒๆฐ—ๅ‘ณ่ฆ‹

่€ณ้ง’

ใƒชใƒผใƒžใƒณใƒฉใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ“ใฃใกใซๆฅใฆใญ

ใŠ่ฆ‹ใŸใฎใ‚‚่ฆ‹ใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚„ใ‚ใชใ€

ใ‚„ใ ใชใ€ใ‚ฒใƒผใ‚„ใชใ€ใ‚ฒใƒผใ€‚

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใž

ใŠใ‚‰ใชใœ

ใ‚„ใ‚‹ใช

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ ใ‚ˆใƒผใ€ใ‚„ใฃใŸใƒผใ€ใ‚„ใฃใŸใƒผใ€

" " " " "

ใŠๅ‰ใ‚‰ใซๆฐ—ใฅใ‹ใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰ๅ‰ใจไปปใ›ใŸใ‚‰

ไปŠๅบฆ

ใฏใ„

ใ„ใ„

" " " "

ใƒกใ‚คใ‚ฏใ‚จใƒผใ‚ค

ใŠ!

ใ„ใ‘!

ใ„!

" " " " "

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ทใƒงใƒณใƒ™ใƒณใฃใฆใณใ—ใ‚ƒใ‚‹ใช

ใ‚ใ‚‰ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆญฃ้ขใงใใ—ใ‚ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใซ

ใ‚ใ‚‰ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้šœไพฟใงใใ—ใ‚…ใ†ใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚‰ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใŒ้ซ˜ใ„ใชใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅŠฉใ‘!

ใ—ใฆใฆ

ๅคงใใ„

้…ใฆใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ

" " "

you

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใคใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใŠๅ‰ใฏไฟบใฎ่‰ฏใ่žใใ‹ใ‚‰ใช

ใญ

ใใ‚ƒใ„ใ„ใ“ใจใ ใ‘ใฉ

ๅคงใฎใ“ใจใ ใ‘ใฉ

ใŠใ‚Šใฎใ“ใจ่žใใ‹ใ‚ˆ

ใช

ใ‚ญใ‚นใ—ใ‚

ๅฆนใจใ‚ญใ‚นใ—ใ‚

ใ‚„ใ‚Œ

ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่จ€ใ†ใชใใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„ใ€ไฝ•ใ ใใฎไธญใƒˆใƒณ?

ใ‚‚ใฃใจ่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ›ใ€ใปใ‚‰

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ›ใ€ใ“ใ‚Œใ€่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ›ใ€‚

่ˆŒใ‚’็ตกใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ๅพŒๅพŒใจไบบใ‚’็ตกใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใปใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ่บซใฏไธ‹ใŒใ‚‹ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰

ไปŠใฏ่งฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

.

-

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆปใ‚ใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใŸใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚‚ใญ

ใ—ใฃ

ใกใฃใ‹ใ‚Šใ‚‚ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒ‡ใซใ‚‚ใคใพใ‚€ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒ‡ใซใ‚‚ใคใพใ‚€ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฆนใฎ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹

ใปใ‚‰

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธ‹ใŒใ‚Œ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธ‹ใŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹

ใŠใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธ‹ใŒใ‚Œ

ใฏๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

่ฆชใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใซใ‚„ใ‚ใ†ใช

ใ ใ„ใ–ใ„ใงใ‚„ใฐใ„ใช

ใ‚ญใ‚นใ—ใชใ„ใงใญ

ใใคใ„ใงใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคงๅž‹่ฆ‹ใˆใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

*

* *

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑšใ„ใจใ‹ใช

ไฟบใ ใ‚ˆ

ใปใฃใจๆฑšใ„ใจใ“ใชใ‚ใ•ใ›ใ‚‹ใž

ใŠใฃใจๆฑšใ„ใจใ“

ใŠใฃใจๆฑšใ„ใจใ“ใชใ‚ใ•ใ›ใ‚‹ใž

ใŠใฃใจๆฑšใ„ใจใ“ใชใ‚ใ•ใ›ใ‚‹ใž

ใŠไบ’ใ„ใฎใชใ‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใช

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใช

ใŠไบ’ใ„ใช

ใŠไบ’ใ„ใฎใช

ใŠไบ’ใ„ใฎใช

ใŠไบ’ใ„ใฎใชๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใญ

ใชใ‚ใ‚‹ใญ

ใชใ‚ใ‚‹ใช

ใŠใŸใŒใ‚‰

ใชใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ‹ใ‚‰ใ—ใฆใชใ‹

ใ‚ใ‚‰ใงใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆญขใ‚ใ‚‰

ใŠ

" " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ ?ใ‚‚ใ†ใชใ‚ใŸใใชใ„ใฎใ‹ใช?

ไฝ•?

ใชใ‚ใŸใใชใ„ใฎใ‹ใช?

ใชใ‚

ใŠไบ’ใ„ใซใ‚‚ใช

ใŠไบ’ใ„ใช

ใŠไบ’ใ„ใซๆ€ใ„ใชใ‹ใฃใŸใช

ใŠไบ’ใ„ใซๆ€ใ„ใชใ“ใจใ ใชใ‚?

* *

ใ‚‚ใ†ใจ้•ใ„ใพใ™ใญ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใณใ‚‰

ใ„ใ„ใฎ?

ใฏใ„!

ใ‚คใƒณ

.

ใ‚คใ‚ฟใƒชใ‚ข

ใŠใฃใจ

ใƒฆใƒผใƒฉใƒƒใƒ‘ใƒผ

ใ‚ฆใƒƒใƒ‘ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒณ

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใ‚ชใƒƒ!

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚„?

่‹ฆใ—ใ„ใ‹

่‹ฆใ—ใ„ใ‹?

aๅฃฒใ‚ŠไธŠใ’ใ‚‹ใซใ‚„ใ‚ใ‚

่‹ฆใ—ใ„ใ‹?

ใใ‚‹ใ—ใ„ใ‹?

่‹ฆใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฃฒใ‚ŠไธŠใ’ใ•ใ‚Œใซใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใปใ‚‰2ไบบใงไปฒ่‰ฏใใชใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

ใŠใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰

ใŠ

"

็—›ใ„

ใ‚ใ‚

ๅคงใใ„ใ‚ˆ

ใŠใฃใจใ‚Šใ‚„

ใŠใฃใจใ‚Šใ‚„

" " " " "

" " "

.

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ไป•ไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ไปฒ่‰ฏใใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹ใž

ใŠ

ๅคงใใใ—ใ™ใ‚‹ใž

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚„ใ›

ใŠใ‚ใˆใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ‚Œใ‚‚ไฟบใ‚‰ใ‚“ใฉใ‚“ใญใ‚‰

ใŠใ‚Œ

ใŠใ‚Œ

ใŠใ‚Œ ไฟบใ‚‚ใกใŒใฐใ—ใ‚ใŒ

ใฏใ„

" "

ใŠๅ‰2ไบบใจใ‚‚่ก€ใจๅ‘ใ‘ใ‚ˆใ†ใ“ใฃใกใซ

ใฏใ„ใใ‚‰

ใฏใ„ใใ‚‰

ๅฃฐใŒใ‚ˆใ•ใ‚ˆ

ใŠใ„

ๅฃฐใ‚’ๆŠผใ•ใˆใ‚ˆ

่žใ“ใˆใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ„ใ„ใ‹?

ใ‚„ใ 

็ซ‹ใฆ

" " " "

ใ‚„ใ 

็ซ‹ใฆ

ใฉใ“ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ“ใ‚Œ้›ฃใ—ใ„ใฃใŸใ‚‰ใช

ใจๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ‚‚ใ—่จ€ใฃใŸใ‚‰ใช

ไธก?

ใ‚ใ‚‰ใฎ็”Ÿใพใ‚Œ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠ่…นใฎๅๅ‰

ไฟบใ‚‚้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸใช

่กŒใฃใฆใ—ใพใฃใŸใช

A A A A A A A.

ใƒžใƒซใ‚ณใซใชใ‚‹

ไปŠๅพŒใ‹ใ‚‰ใถใก่พผใฟใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ๅ‰ใซไฝ•ใ‚‚ใกใ“ใซใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใ†ใช

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใกya

ใ„ใกya

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใ„

ใ‚ญใƒƒใƒ

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใช

1ไบบ

ๅ‹•ใ„ใŸ

ๅ‹•ใ„ใŸ

ๅ‹•ใ„ใŸๅ‹•ใ„ใŸ

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใŠๅ‰ใ‚‚ไธ€ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚‰ใ‘ใŸ

ไปŠๅบฆใฏๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅ‡บใฆใ‚„ใ™ใŽใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ€

ๅคงใใชใ€

ๅคงๅค‰ใ 

ใ“ใ‚Œใ 

" " " "

ใพใŸไธŠใŒใ‚Œ

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ“ใฏใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใƒใƒณใ‚ผใƒญใƒผ

" "

ใ‚„ใ‚‹ใชใ

่ชฐใช?

ใ‚„ใ‚‹ใช

ใ‚„ใ ใช

ใ‚„ใ 

" " " " " " "

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไน—ใ‚Šใ‚„ใŒใ‚‰ใชใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไน—ใ‚Šใฏใ‚‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚Œใฏใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

" " " "

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚............

ๅฟƒ้…ไฟกๅฐ„ใŸใกใ‚…ใ†ใ‚„ใ‚“ ๅฟƒๅœฐไธ‹ใ•ใ„ใ€‚

" "

ใ†ใ‚“

12ไบบ

ใฏใ„

ใŠใ„!

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ€’ใ‘ใซใชใ‚‰ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ใ„

ใŠใ„

ใŠใ„....

ใปใ‚‰ไธญ่กŒใใ‚ญใ‚นใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใฏใ„

ใŠๆฏ

ใฏใ„

" " " "

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใ‚…ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ‚“nanana

ใฏใ„

ใ„

ใ„

่žใใŸใ„

ๆฏๅญใ—ใ‚ใ„

่žใใคใ—ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠไบŒไบบใจใ‚‚็›ฎ่ฆšใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‰2ไบบใจใ‚‚็›ฎ่ฆšใ‚ใ‚

ใ‚

" " "

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ†

ใ‚ใ€

ใ‚ใ€

ใ‚ใ€

ใ‚ใ€

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚‰

ใ“ใฃใกใพใ‚ˆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ ใ‚ˆ

ๅคงไบบใฏไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‹ใญใˆใ‹

ใŠ.........

ใŠใใกใ„ใŸใ‚ˆใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใใกใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ„

ใ„

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใ‚‹ใ‹?

ใŠๅ‰ใฏ่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใซใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„

ใ„ใ„ใจใฟใ‚‹ใ‹ใซใกใŒ

ใชใพใกใ‚“ใฝใคใ‚‚ใใ“ใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใญ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹?

ใ‚„ใฃ!

ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚

" " " " "

ใ‚

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใปใ‚‰ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

a้ก”ใง

้ก”ใงๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ˆใ—

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ‚ใฃใŸใจๆ€ใ†ใชใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏๅพŒ้€€ใ 

ไปŠๅบฆใฏๅพŒ้€€ใ 

ๅพŒใฏ

ไปŠๅบฆใฏๆŠ—ไฝ“ใ 

ใปใ‚‰

ๅคงใใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„

" "

" "

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚“

bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb...

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ 

ใ“ใฎใพใพใพใ‚“ใ“ใฎไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใƒ€ใƒกใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใปใ‚‰ๅฆนใฎ้ก”ใซใ‹ใ‘ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใช

้€ƒใ’ใ‚‹ใช

ใ‚ใ‚‰

้€ƒใ’ใ‚‹ใช

.

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ˆใฃ

" "

.

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฏใ„

" " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใค

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„

ใ„ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎใซ

็†ฑใ„ใฎ้ฃฒใ‚€ใฎ

ใ‚ใ‚“

ใƒžใƒใ‚ฎใฎ

็„ฆใ’ใฆใใŸใฃใฆ

ใƒžใƒชใƒผ

ใƒžใƒชใƒผ้…ใ„ใ‚ˆใชใใชใใชใฃใŸใ‹ๆ—ฉใ

ใŠ่‚‰?

ใ“ใ‚Œใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใชใ€ใ“ใ‚Œใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ“ใ‚’ใ™ใญใ€‚

ใ“ใ™ใฎใ‚ˆใ€‚

ใŠๅ‰ใซ้ฃŸในใฆใŸใ‚Œใ€ใคใ“ใ‚Šใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ใคใใญใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใชใ€ใ“ใผใ†ใ™ใชใ‚ˆใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใคใใญใ€้ฃŸในใฆใ‚‹ใ€‚

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹?

ใ„ใ‘ใ„ใ‘ใ‚‹

ใ„ใ‘ใ„ใ‘

ใใ‚ใใ‚ใ‚นใ‚คใ‚ซ้ฃŸใ„ใ‹ใ‚‚ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ–ใฃไบบใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€้ฃผใ„ไธปใซๅ–ใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ๆฎ‹ๅฟต

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

้ฃฒใฟ็‰ฉใ‚‚ๅ‡บใ—ใŸใ‹ใฃใŸใงใ™ใช

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

- ไฝ•ใ‹?

ใ„?

ใ‚ˆใ—่กŒใใ‚ˆ

ใ„ใ„ใŸใ€ใƒ“ใƒผใƒซใ‚‚ๆŒใฃใฆใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ˆใ—่กŒใ‘ใ‚ˆ

It It It

็ตๆง‹ใ€็ตๆง‹ใ€ใคใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ‚‚ใ†ใƒใƒƒใƒใƒชใ ใ‚ˆใ€ๅคฉ็„ถใ‚ฏใƒผใƒฉใƒผใ€็ตๆง‹ใ€ใ‚‚ใ†ใƒใƒƒใƒใƒชใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใƒใƒƒใƒใƒชใƒผใ‚ซใ ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใƒใƒƒใƒใƒชใƒผใ ใ‚ˆ,,,000ใ‚ฏใƒผใƒฉใƒผใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚นใ‚คใ‚ซใ•ใŸใ ๅˆ‡ใฃใŸใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใช

ใ„ใ„้ฃฒใฟใชใฟใ‹ใ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใŸใ ๆฅใŸใ‚“ใงใŸใ‚‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใฆ

ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ‹ใ“ใ‚Œ

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

- - - - - - - - -

ใ“ใ‚Œ็›ฎ้š ใ—ใ™ใ‚‹ใฎ?

็›ฎ้š ใ—ใชใใ‚ƒใญใˆ

็›ฎ้š ใ—ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹้š ใ—ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็›ฎ้š ใ—ใชใ„

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‰ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

็›ฎ้š ใ—ใ™ใ‚‹ใฎ?

่ฆ‹ใˆใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ”...

่ฆ‹ใˆใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใใ‚‹ใใ‚‹ๅ›žใ—ใฆใ‚‹ใญ

5

-........................

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ๅ‰ใ‚„ใฐใ„ใ€

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅทฆๅทฆๅทฆใ€ๅ‘ใ„ใฆ

ๅณ

ๅณ?

ๅณ?

ๅณ?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅทฆๅ‘ใ„ใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใช

็—›ใ„ใช

็—›ใ„ใชใใ€‚

็—›ใ„ใช

"

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้˜ฒใ„ใงใ‚ˆ

ๅณใซๅ‘ใ„ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใช

ใƒžใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒ‡็คบใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใƒžใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒ‡็คบใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใƒžใƒชใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒ‡็คบใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใ†ใช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œใ‹ใช?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไธ‹ใŒใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไธ‹ใŒใฃใŸๆ–นใŒ

- - - - -

ใƒžใ‚ธใ•ใ‚“ใฎๅฐใ•ใชใ‹?

ใ„ใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰?

-..............................

-..........

ๅณ

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ๅฝ“ใŸใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฃใŸ!

It It

" " "

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„?

็ขบใ‹ใซใ‚ฑใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใใ†ใชใฎ?

ใ“ใ‚Œใฏ็ขบใ‹ใซใ‚ฑใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใใ†ใชใฎ?

ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚ชใ‚ฏใฎๆ–นใŒใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ‰ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใช

็ขบใ‹ใซ ใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใช

็ขบใ‹ใซใƒˆใƒฌใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅใฎๆ–นใซ้€ฃใ‚Œใฆใ“ใ‚ˆใ†ใชใ€‚

ใŠ!

ใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใฃใฆใพใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซ้›ขใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฌกใฏไฝ•ใ ?

ใ‚ซใƒฌใƒผใ ใ‚ˆใญ?

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ๅ…ฅใ‚Œใฏใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

-

-

-

-

-

-

-

ใŠ!

ใŠใ†

ใŠใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๅคงใใช!

ๅคงใใช

" " " " " "

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใƒŸใƒฉใ‚ฏ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œ

่ฆ‹ไบ‹

ใ„ใ‚„

2

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ€‚

ใ‚ˆใ—

ใฏใ„

ๅคงใใ„ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใใ†

็ต‚ใ‚ใ‚Šใ™ใŽใ‚‹

ใŠใฐใ‚ใใ‚‹ใ€‚

ใŠใฐใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

้›ฃใ—ใ„ใช

ใ„ใคใ‹ใซไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ไฝ•ใ‹ไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ไฝ•ใ‹

ไฝ•ใ‹

ใ™ใ’ใˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„

ๅคงใใช

ๅคงใใ„ใ‚ˆใ€ใ‚ใฃใกๆฅใชใ„ใ‹?

ใ“ใชใ„ใ‹ใ„ใ„ใญใ€ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚„ใฐใ„

" " "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใƒ—ใƒญใฎๅฃฒใ‚Œๅ‰ใ‚’

ๅคงใใช

- - - - - -

ใƒ—ใƒญใฎใŠใ‚Šๅ‰ใ‚’

ใŸใ ใญใ€ใƒ—ใƒณใฃใฆๆŠ•ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€

ใฏใ„ใŸใพใ‚Œใ‚ˆใ€

ใŠใ‚‰ใ‚ˆใ€

ใปใ‚‰้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆ

3ๅ›žใใ‚‰ใ„ใ‚ˆ

3ๅ›žใใ‚‰ใ„ใ‚„ใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซ?

ใ“ใ‚ŒใŒ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆ

ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใˆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใŠใ‚ใง

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“!

ใ˜ใ‚ƒใŒใ„ใ‚‚ใƒผใ€

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ”ใกใใ†ใงใ™ใ€‚

ใ„.

ใ„.

ไฝ•ใŒใ„ใ„ใฎ?

ไฝ•ใŒ่จ€ใ†?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใ‹่จ€ใ†ใฆ

ใ„ใ‘ใฐ

ใ“ใ‚Œใง็–ฒใ‚Œใฆใใฆ

็ซใŒใคใ„ใŸ

ใ„ใ„ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„?

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใฃใฆ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใŠ!

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ„?

ใ„....

" " " " "

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ไธ€ๅบฆ

ๅคฑ็คผ prospective

ใŽใ‚ˆใฃ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฃใฆ

ใŠใฏใ—ใ€้™ใ‹ใซใ—ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใ‚

้™ใ‹ใซใ—ใ‚…ใ‹ใซใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

" " " " "

ใ‚„bbbbbb..

ใ‚„ใ‚ใช

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใญ

ใฏใ„

"

" " " "

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚...............

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„?

ใ‚ใ‚...............

ใ‚

ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใใใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚.........

ใ™ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใŠ!

ใฏใ„

" " "

ใŠ

ใŠๅ…„

ใŠ

ไฝ•?

ใ‚„bbbbbb.......

ใ‚„ใ‚ใŸ

ใŠใ‚„ใ‚

ใŠใ†

ใŠใ‚„

ใ‚ˆใฃ

ๅคงใ............

ๅฟƒใชใใพใ‚‹.........

ใ‚‚ใ†ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ!

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" " " " " "

ใŠใ‚ใง

ใŠใ‚ใง

ใŠใ‚ใˆ

ใŠใ„

ไฝ•ใ‹?

ไฝ•ใ‹

็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚?

ๅฃใซใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใ‚“ใ ใ‚

ใŠ

ใ‚ชใƒƒ,,,,,,,,,, ใ„ใ„

ๅ…ƒๅ›žใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใฏใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใพใฃใŸ

ใ‚„ใ‚ใŸ

ใŠๅ‰ใŒ่จ€ใฃใฆใŸใฎ?

ใŠๅ‰ใŒ

-

ใŠๅ‰ใฏ

ไธ€ๅ›žใ‚‚ไธ€ๅ›žใงใใ‚‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

ใˆใฃ

ใฉใ†ใ ใ‚ˆ

ๅค–ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅค–ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใ‚ˆ

.

2

ๆญŒ่ฉฐใ‚

ใŠใ‚ใˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚......

" " " " "

ใŠๅ‰ใ‚‚่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„

ใ„ใ‚„

" " " " " " "

ใ‚

ใŠๅ‰ใฎ้ฃŸๆฌฒใ—ใ„

ไฝ•?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใž

ๅˆ†ใ‹...............

ใ„...

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚

ใŠใ‚ใˆ

ใŠใฃใจ

ใ‚ขใƒƒใ‚ณใƒผใ‚น

ๆ€–ใ„

ใ‚ใ†ใ€‚

ใŠใ„

ใกใ“ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ“ใฟใฆใŸใช

ใ‚‚ใฃใจ

" " " "

ไปŠๅบฆใ‚‚

ไปŠๅบฆใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใŸ

ใ‚„ใ‚ใชใ€ใ‚„ใ‚ใชใ€

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€

" " "

ใŠๅ‰ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

็—›ใ„

You you

ไผabababababababababab

ไธฆในใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚“ใพใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพใฃใฆใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ‰ใŒ่จ€ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใใ‚Œใ ใ‘ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠ็”บใซใผใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฝ•ใŒ่จ€ใ†ใช

ใŠใ†ใกใคใ‹ใซใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใ†ใ‚“

* * * *

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒƒใƒ•ใ‚ฉใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ใฃใจใ„ใ‹ใ›ใ‚‹ใ‹?

ใ‚‚ใ†,,,, ใ‚‚ใ†ใจใ„ใ‘

ใŠๅ‰ใฏ

ๆ€ใฃใฆใ‚“ใผใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใชใพใกใ‚“ใฝใ„ใฆใ‚‹ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

2

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ—ใ‚ˆใ†ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใปใ‚‰

ใƒฌใƒญใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰่กŒใ‘ใ‚ˆ

่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆ

. .

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใฏใ„

ใ‚ใฃ!

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚!

pp.

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใ‚„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

ใ‚

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใŠใ‚„?

ใŠใ‚„

ใŠใ‚„

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ„ใ„ใ‚„ใ‹ใซ

ใŠใ‹ใ’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ†ใพใ 

ใŠใ‚“ใฎ w

" " " " "

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใŠ

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚ขใƒณ!

ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใƒผ

" " " " "

ใŠๅ‰ใฏ้™ใ‹ใซใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใƒใƒซใกใ‚ƒใ†ใ ใ‚ใ†

ๆˆปใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " "

ใฉใ†ใ‚‚้€Ÿใ‹ใฃใŸ

ใŠๅ‰ใฎๅฟƒ้…ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎๅฟƒ้…ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒไฝ•ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

" "

ใ“ใฃใกใซๅฝ“ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใซๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚.....................

" " " " "

ใ‚ใใ‚‚ใช

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใพใƒผ ใ„ใ‚„

" " " "

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใ†ใ‚“

" " " "

,,ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใชใ‚

ใตใต

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅพŒใ‚ใ‘

ใŠใ†

ใฉใฃใ‹ใ‚‰

. . .

ใŠใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚„ใ‚

ใŠใ‚ใˆใŠใ†ใพใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใ‚

ใŠใ†ใ”ใ„ใŠใ‚„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

-

,,,,,,,,,,,,,

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใงใ‚‚่ฟ‘ใใฎใงใ™ใ‹?

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใงใ‚‚่ฟ‘ใใชใ„ใญใˆ

ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใงใ‚‚่ฟ‘ใใชใ„

ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใงใ‚‚ใกใŒใชใ„

" "

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่ช•็”Ÿใใฆใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใชใฏใชใฏใฃใฆใ„ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใ‚„ใพใ‚‰ใฏใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใจใ‚ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ไฟบใฏ

ๅฆนใฎๅฝขใฃใฆใฉใ†ใ‹ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใŸ

ใ‚„ใ‚ใŸ

" " "

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ„

ใ‚!

ๅฑใชใ„ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

่ช :::

ใ“ใฎ็งใฏ

ใŠๅ‰ใ•

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠๅ‰ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏๆฅใฆใ‚‹ใญ

"

" " " " " " "

ใ‚ˆใ„ใ‚‹

ใฏใ„

ใ“ใ“ใซ้€†ใซๅ›žใ›ใ‚‹ใ‹

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใฏใ„

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " " "

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ธใ‚“ๅผตใ‚Œใ‚ˆ

ใฏใ„

ใŠใฐใ‚

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใฏใ„

ใ“ใ“

ใฏใ„

ใ“ใฃใ“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

" " " "

ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ๅคงใใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ„!

" " "

ๆ—ฉใ่กŒใ!

ๆ—ฉใ่กŒใ‘

ใฏใ„!

ใ„!

ใ„!

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ใ‚!

ใ‚!

ๅคงใใช

ใŠใฃใจใ ใ‚ˆ

ใŠๅพ…ใฆ

ใŠใ†ใพใ„

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใ‚‹

ใŠๅพ…ใกใใช

-.....................

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพ

ใ“ใ“ใฎใจใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒๆธˆใพใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใใ‹ใ‚Œใชใ‚ˆ

่ถณใ‚Šใชใฎใซ

่ถณๆ‰‹ใ ใ€

"

" " "

- - - - - - -

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผใ€‚

ใŠๅ‰ใ€

ใŠๅ‰ใ€‚

ใŠ!

"

G G G G G G G G G G

ใฏใ„

ใพใ•ใจใ‚„ใฃใŸใฎ?

ไปŠใ€

็งใŸใฃใŸใฎใซไปŠใ€ใพใ•ใจไปŠใ‚„ใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“

็ตถๅฏพใพใŸ่ฝใจใใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚‚ใซ

"

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฏใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ€้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใƒใƒซใกใ‚ƒใ‚“้ ‘ๅผตใ‚Œ

้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใŠๅ‰ใฏ่จ€ใฃใฆใชใ„

ใŠๅ‰ใฏใ“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใญใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใญใˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใญใˆใ‹ใ‚‚ใญใˆใŠใ†ใญใ‚“ใญใˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธ€็ท’ใงใคใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธ€็ท’ใงใคใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธ€็ท’ใงใคใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‹ใคใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅผทใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใŸ

ใ‚ใˆใŸใใใ‚

ใฉใ†ใ‚‚้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‚ˆ

"

" "ๆฅใŸ

ใŠใ„!

ใฉใ†ใžใ€

ใ„ใ€

ๆฅ้€ฑใพใŸ่กŒใ“ใ†ใ‹ใ€

ใŠๅ‰ใ€

ใŠใ„

ใ“ใฃใกใฎ็„ผใ‘ใŸใ‹?

-

ใ“ใฃใกใฎ็„ผใใ‚‚ใ„ใ„ใž

ๆœฌๅฝ“ใซ้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚

ใ„ใ„ใช

ใ„ใ„ใฎ?

ไธ€ๅฟœใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

ไปŠใ ใช

ใ„ใ„ใฎ?

้ฃŸๆใฎๆฎ‹ใ‚Š็‰ฉใ€ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใญใ€

ใ„ใ„ใฎใ‚ใ‚‹ใงใ€‚

ใ„ใคใ‚‚ใงใ™ใ‚ˆใ€

ใฏใ„

ใฏใ„

"gogogogogogogogogogo

ใฏใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใฏใ‚„ใฃใฆใ‚‹

็”˜ใฟใฏๅ‡บใฆใ‚‹

ไธ€ๅฟœใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ„.

ใ‚ซใƒญใƒชใ‚ปใƒผใƒˆใŒๅผฑใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅผทใใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

" " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใชใ„

็†ฑใ„

ๆ—ฉใๆฅใŸใ‚‰

ๆฅใŸใ‚‰

ๆฅใŸใ‚‰

ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ŒๆฅใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏๅคงไธˆๅคซใ 

ใ‚‚ใ‚ใ“ใ—ใฎ?

ใ‚‚ใ‚ใ“ใ—ใฎใ€‚

ใ‚‚ใ‚ใ“ใ—ใฎ

ใ‚‚ใ‚ใ“

ใ†ใพใ„ใ !

ใ†ใพใ„ใ 

ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„!

่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

-

-

ใฏใ„ใ€ๅคงใใชใฎใ‹ใ€

ใฏใ„ใ€ๅคงไบบใŒๆฅใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€

ใ‚ใ€ใƒใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๅซŒใ„ใฃใฆใใฆใฏใš

"

" "

ใƒใƒˆใƒณใ‚ฏ

ใŠๅ‰ใซไธ€ๅ›žใ—ใฆใ‚‹ใพใงใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใฏใ„

" "

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ‚

ใŠ!

ใ„ใฃใฆ

" " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ‚

" " " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใคใพใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„?

ใ„..

ใฏใ„

ใŠใ‚„?

ใ”ใกใใ†

ใฏใ„

ใ„?

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

ใ„..

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„?

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„..

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠ!

ใ‚ญ!

ใ„!

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠ!

ใŠ!

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

piece

ๅœฐไธ‹ใ•ใ„

ใ”ใกใใ†

ใŠ!

" " " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ๆฐดๆˆธ

ๆฐดๅˆ†ใ‹ใกใพ

ๅทๆฅญ

ๆฐดๆˆธ

ๆฐดไป•ไบ‹

ๆฐดๅˆ†ใ‹ใกใพใพ

2...

ใŠใ‚ใงใจใ†

ๆฐดๆˆธ

ๆฐดๆˆธ

" "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆฐดๆˆธ

ๆฐดๆˆธ

ๆฐดๅˆ†ใ‘

ๆฐดๆป‘ใ‚Š

ๆฐดๆˆธ

ๆฐดๆˆธ

ๆฐด!

ๆฐดๆˆธใ€ๅทๅฃ

ๆฐดๆตœๆฐด

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐดๆˆธ

ใƒ•ใ‚กใƒผ,,,,,,,,,,,,,,,,,, ใ„ใ„

ๆ‹ๆ‰‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ขใƒƒใƒ—

ๅคงใใ„

ใฏใ„

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐดๆทฑๆฐด

ใ‚ขใƒƒใƒ—!

ใ‚ขใƒƒใƒ—!

ๆฒนๆ น

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐดๅˆ†ใ‘

ๆฐดๅˆ†ใ‘

ๆฐด!

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐดๆทฑๆฒณๅท

ๆฐดๆทฑ

2

ๆฐดๆทฑๆตœๆฐด

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐดๅˆ†ใ‘

ๆฐดๅˆ†ใ‹ใกใพ

2..

ๆฐดๆˆธใ€ๆธฉๆณ‰ใ„ใ€

ใ‚ปใƒผใ€ๆฐดๆˆธใ€

ใŠ!

" "

" " " " "

ใฏใ„

ๆฐดๆˆธ

ๆฐดไป•ไบ‹

ๆฐด

2

ๆฒนๆ–œ

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐดไป•ไบ‹

ๆฐด!

ๆฐด!

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐดๆˆธ

ๆฐด!

ใ”ใกใใ†ใ€‚

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐดๆˆธ

ๆฐด!

ๆฐดไป•ไธŠใŒใ‚Š

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐด!

ๆฐด!

" " " " "

ๆฐดๆˆธใ€ๆธก่พบใ€ๆฐดๆˆธใ€

ใŠ!

ๆฐด!

" " " "

ๆฒ–็ธ„ ๆฐดๆทฑใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠ!

" " "

ใ‚ขใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒžใƒผใ‚ฏ

ใ—ใ‹ใ—

ใ‚ขใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใŠใ‚Š

ๆฐ—ใŒใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠใ‚Š

ไผŠ้”ใ€ๆธก่พบใ€ๆธก่พบใ€

ใŠ!

ใ“ใทใ‚‰ใˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€

ใ‚ขใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผ

" "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆฐดๆˆธ

ใฏใ„

ๆฐดๆˆธ

ๆฐดๆˆธ

ใ‚ขใ‚นใƒใ‚งใƒผ ้ซ˜ใ„

ใ‚ใใ“

ๆฐดๆˆธ

ๆฐดๆˆธ

ๆตœ:::

ใŠใ‹ใ—ใ„

ๆฐดๆˆธ

ๆฐดๆˆธ

ๆฐดๅˆ†ใ‹ใกใพ

ๆ‹ๆ‰‹

ใŠใ‚Š

ใŠใ‚Š

ๆฐดๆˆฆใ„

ๆฐด!

ๆฐดๆบถๅฒธ

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐดๆˆธ

ๆฐด!

" " " "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐด้“,,,,,,,,,,,,,,,,,, ใ„ใ„

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ๆฐดๆˆธ

ๆตœ:::

ใฏใ„

ใ‚ขใƒใƒใƒใƒผ ใ‚ข ใƒ—ใƒฉใƒณ ใ‚ข ใ‚ข ใƒ”ใƒผใ‚นใ€‚

ใ‚ข!

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ขใƒƒใƒ—

ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒi.

ๆฐดๆป‘ใ‚Š

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐดๆˆธ

ๆฐด!

ใƒใƒผใƒชใƒผ

ๆฐด

ๆฐดๅˆ†ใ‹ใกใพ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐด้“,,,,,,,,, ใ„ใ„

ใŠ ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ“ใ

ๆฐด

ๆฐดๆป‘ใ‚Š

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐดไป•ไบ‹

ๆฐด!

" " " "

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐดๅˆ†ใ‹ใกใพ

2...

OK

ๆฐดๆทฑใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ขใ‚นใƒใ‚งใƒณ ๆฐดไปฎๅ

2

ใฏใ„

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐดๆทฑๆตท

ๆฐดๅˆ†ใ‹ใกใพ

2

2

ใŠใ‹ใ—ใ„

ๆฐดๆทฑใ„

ใ‚ขใƒ•ใƒˆ

ใ‚ขใ‚นใƒใ‚งใƒผ

้›‘ๆ™‚่จˆ

ใ‚ขใƒ•ใ‚กใƒผ ๆฐดๆป‘ใ‚Šใ‚…ใ†

ใ‚ข!

ใ‚ขใƒƒใƒ—!

ใ”ใกใใ†

ใŠใ‚Š

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๆฒ–็ธ„

bled!

ใŠใ‚Š

ๆฐด!

" " " "

ใฏใ„

ๆฐดๆˆธ

ๆฐดๆˆธ

ๆฐดๅˆ†ใ‹ใกใพ

2

ใฏใ„

ๆฐดๆป‘ใ‚Š

ๆฐดๆˆธ

ๆฐดๅˆ†ใ‹ใกใพใพ

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฐดๆˆธ

ๆฐดๅˆ†ใ‹ใกใพใพ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

" " "

2,,,,,,,,,,,ไธ‹,,,,,,,,,,,,

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐดไป•ไบ‹

ๆฐดๅˆ†ใ‹ใกใพ

ๆฐดๆˆธใ€้›ชๅดฉใ‚Œใ€

ๆฐดๆˆธ

ๆฐด!

" " " "

ๆฐดๆป‘ใ‚Š

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐดๆˆธ

ๆฐด!

ๆตฎไธ–็ตต

ๆฐ—

้ซ˜ใ„

ใ‚ขใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผ

" "

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐดไป•ไบ‹

ๆฐด

2

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆฐดไป•ไบ‹

ใ‚ขใƒƒใƒ—

ใฏใ„

ๆฐดๆˆธ

ๆฐดไป•ไบ‹

ๆฐด!

ใฏใ„

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐดๆˆธ

ๆฐด้“,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ใ„ใ„!

ใฏใ„

ใ‚ขใ‚นใƒใƒฅใƒผ ๆตท่‹ฅๅนฒใ—

ใ‚ขใ‚นใƒใ‚งใƒผใ‚ทใƒผ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ขใƒƒใƒ—

ๆฐดๅˆ†ใ‹ใกใพ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฐดไป•ไบ‹

ใ‚ขใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

" "

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐดไป•ไบ‹

ๆฐด

ใงใ,,,,,,,,,,,

ๆฒ–็ธ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆฐดๅˆ†ใ‹ใก

ๆฐดๅˆ†ใ‹ใก

ๆฐดๆˆธใ€ๆธก่พบใ€

ใ”ใกใใ†

ๆฐด!

" " " "

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๆฐดๆป‘ใ‚Š

ๆฐดๆˆธ

ๆฐดๅˆ†ใ‹ใกใพ

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐดๆทฑใ„

ๆฐดไป•ไบ‹

ๆฐด!

" " " " "

ๆฐ—

ๆฐ—.....

ใ”ใ‚ใ‚“้…ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹?

ใŠใ“ใฃใฆใ‚‹?

ใŠใ“ใฃใฆใชใใ‚ƒใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ƒๆฐ—ใŒใใชใ„?

ๆตใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ๆธฉๆณ‰ใชใ‚“ใฆใชใ‹ใชใ‹ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

"

ไปŠไปŠๅบฆ?

ใพใ ใพใ ?

ใพใ ไธŠใŒใ‚‰ใชใ„ใญ

ใ‚ใŒใชใ„

ไฝ•ใง?

ใกใ‚‡ใฃใจใฐใฃใ“ใ ใ—

" " " "

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€็†ฑใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใ“ใ€ไฝ•ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใƒˆorใ€่ฝใกใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Š

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Š

ไปŠๅบฆใŒๅคงใใ„ใฎzzใ‚ˆใญ

ใญใˆใฃใจใ‚‹ใญ

ไปŠๅบฆใ‚‚ใญใˆใ‹ๆœ€่ฟ‘ใฎไบบ้–“ใซใ—ใŸใ‚ˆใญ?

ๆœ€่ฟ‘่‚ฒใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ„!

ใ„!

minininininin

ไพ‹ใˆใฐ

ๆฐดๆบถใ‘

ๆฐดๅˆ†ใ‘

ๆฐดๅˆ†ใ‹ใกใพ

2

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆฐดไป•ไบ‹

ๆฐด

ๆฐด

ๆฒนใ‚’

ใใใฃใคใƒผใ‚นใƒˆใƒฌใƒผ

standingๆฐด

ๅกฉใ€ๆฑใ‘

2

2 2

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ๆฐดๆบถ

ๆฐด

ๆฐด!

ๆฐด!

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใƒใ‚งใƒณ

ใƒใ‚งใƒณle

ๆœ€ๅพŒใฏใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใŠใจใชใ—ใใ—ใฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใปใ‚‰ๅ‹้”ๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅ‹้”ๆฅใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚„ใฐ

ใ‚„ใฐ

้™ใ‹ใซใ—ใฆ

ใŠใ—ใใชใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ขใƒƒใ‚ซใƒผใ€‚

ใ†...........................

ใŠใ‚„ใ™ใใ—ใฆ

ใŠใฃใจใ‚ˆใ—ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใŠ

ใŠใ†

ใŠใ‚„ใ‚ใƒผ

ใŠใ‚„ใ™ใใ—ใฆ

็งใŒๆ€–ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ„!

ใ„....

" "

ใ‚ทใƒƒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคงไบบใ—ใใ—ใฆ

ๅคงไบบใ—ใใ—ใฆ

ๅคงไบบ

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใใ—ใฆ

ใŠใ‹ใคใใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ€ใ†ใพใ„

" " " " "

ใจใฃใฆใ‚‚

ใจใฃใฆใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅ‹้”ใฎ่ฟ‘ใใฎๆ–นใŒ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใช

ใŠ

ใŠ

ไปŠใฏๅฐ‘ใ—ใจใ‹

ใ„ใ‚„ใ 

ใ‚ใ„ใ‚„

ใ‚ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

" "

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚.........

" " " " " " "

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅฅณๆ€ง

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚............

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" " " " "

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ใ‚“ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸใฎใ‹ใช?

ๆœฌๅฝ“ใซ้€ƒใ’ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช?

ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅฏใ•ใฃใŸใฎใ‹ใช?

ใ‚

"

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ่‰ฏใ•ใ„ใ„ใงใ™

ใ“ใ“ใ‚‚?

ๅ…จ็„ถใ€ๅ…จ็„ถใ€ๅ‹•ใ‹ใ‚‹ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ?

" " " " "

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ใชใช

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใซ่ปขใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใซ่ปขใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‚ˆ

ใใ‚“ใช!

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใช

ใฉใ†ใ ใชใ„ใช

ใฉใ“่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ„...

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใžใ€ใ„ใฃใฑใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใจใ‹ใญใ€

ใ™ใ”ใ„ๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

- - - - - - - -

็ต‚ใ‚ใฃใŸใฎ?

ใ“ใฃใกใฎใƒใ‚ฑใƒ„ใฎไธญๅ…ฅใ‚Œใชใใกใ‚ƒใ†

ใชใ€ใ‚ˆใ—!

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญใ€

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ!

ๆ€–ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰!

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ๆ€–ใ„!

ใŠ!

- - - - -

"

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใŠๅ‰ใฏ

ใ•ใ‚“

ๅคงใใ„้Šญๆน–่Šฑ็ซ

ๅคงใใ„้Šญๆน–่Šฑ็ซ่Šฑ็ซ

ๅคงใใ„็ทš้ฆ™่Šฑ็ซ

ใ‚„ใฃใจใ ใ‚ˆใ€ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆใ€ใ‚„ใฃใจใ ใ‚ˆใ€ใ‚„ใฃใจใ ใ‚ˆใ€

ใ‚ใ€ใใฆใŸ!

ใใŸ!

ใใฆใŸใ‚ˆใ€ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆใ€ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆใ€ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆใ€

ใ™ใ”ใ„!

ใใ‚Œใ„

ใใ‚Œใ„

ใ“ใ‚Œใ€ใ™ใ”ใ„

่ฝใกใŸใญใ€

It It

- - - -

" "

ใฏใ„ใ€ใฉใ†ใžใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ€

ใฏใ„ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ€ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ€

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใ‚„ใฃใŸใชใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ๆฅฝใ—ใ„

ๆฅฝใ—ใฟใซๅ‡บใ™ใญ

ๆฅฝใ—ใฟ

ใ„..

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใฟใฃ!

ใฟใฃ...............

ใฟใใ‚“ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ใญใˆใชใ„ใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซๅค‰ใชใ“ใจใ—ใชใ„ใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใŸใ‚ˆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใฟใ‹ใ‚“ใ‚„ใ‚ใŸใ‚ˆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใฟใ‹ใ‚“ใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ—ใƒผใ‹ใ‚Šใ‚ƒใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใŸใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ‚ใชใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ•ใ‚ŒใŸ

" " "

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚ใˆใ‹

ใ†ใฃ!

ใ†ใ‚“

ใ‚“!

ใŠ

"

ใ„?

" " " " " "

ใ†

ๅˆ†

่‡ชๅˆ†ใŸใกใฐใกใกใใ‚Šๅˆใˆ

่‡ชๅˆ†ใŸใกใŒใกใใ‚Šๅˆใˆ

ใ„ใฃใฑใใคใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ 

" " " " " "

ใ‚„ใ‚ใŸ

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ใƒผ ใ„ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ ใƒผ ใ„ใ‚„ใ 

" " " "

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใŸใ‹

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใŸใ‹

ใ‚ˆใ‚Šใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚Šใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚„ใ„ใง

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใชใ‹ใฃใŸใž

ใ†ใ‚“

็ตๆง‹่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ใŠใ‚„ใ 

" " " "

ใชใ‚ใฆใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใช

ไธŠใ‹ใ‚‰ๆตใ—่พผใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธŠใ‹ใ‚‰ๆตใ—่พผใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธŠใ‹ใ‚‰ๆตใ—่พผใ‚€ใใ‚‰ใ„ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‰ใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจใ“ใ†ใ ใž

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใชใ„ใจใ“ใ†ใ ใž

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚‹?

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚‹?

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใชใ„ใจใ“ใ†ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใชใ„ใงใ“ใ†ใ ใ‚ˆ

*

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚„ใ‚ใŸ

ใ‚„ใ‚ใŸ

ใ‚„ใ‚ใŸใ‚„ใ‚ใŸ

ใŠใ‚„yyyyyyoutoutoutoutoutoutoutoutoutoutoutoutoutoutoutoutout

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซๅŒใ˜ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใŠใ‚“ใชใ˜ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚ใชใ„ใจ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

้Ÿณใ„ใฃใฑใ„่žใ‹ใ›ใชใ„ใจ

้Ÿณใ„ใฃใฑใ„่žใ“ใ‚‚ใฃใจ

ใšใฃใจๆป‘ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใšใฃใจใฏใชใ‚ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

" "

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ„ใฃใŸ

ใˆ?

ใˆ?

ใ‚?

" " "

.

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใชใ‚ใจใฃใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใพใŸ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚.........

ใ„

ใ„..

ใŠใ‚„ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใŸ

ใ‚„ใ‚

" "

ใ‚

aaaaaaaaaaaaaaaa

็—›ใใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚„ใ‚ใŸใใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚

" " "

ไฝ•

ไฝ•

ใฉใ†ใ—ใ‚“ใ‚‰ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใ‚“ใ‚‰ใ‚ใ‚

ใญใˆใช

ใ‚ใ‚

" " "

*

่ˆŒใ„ใฃใฑใ„ไผธใฐใ—ใฆ

ไธ€ไฝ“้ฃฒใ‚€ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใŸใ ใ„ใพ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚„ใ‚ใŸ

ใ‚„ใ‚

็”Ÿใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใž

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใ‚ใŸ!

ใŠๅ‰ใฏใƒžใƒžใƒž

ใŠใฐใ‚ใ

" "

ใ‚„ใ‚ใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใŸ

ใ‚„ใ‚ใŸใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใช

ใ‚„ใ‚ใช

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใชใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

I I I I I I I I I I I I I I I I

ใ‚‚ใ†ไธ€ไบบใฏใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใชใ„

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใง

ใ„ใ„ใ‹ใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

ไฝ•ใ ใฃใŸใ‚‰ใ“ใฃใกๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใž

ใ„ใ‹ใซใฏใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใง

ใ„ใ‹ใซ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ‚ซใƒ‹ใฏใ‚‚ใ†ใ„ใ‚‰ใชใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ขใƒผใ€ใ‚ขใƒผใ€ใ‚ขใƒผใ€ใ‚ขใƒผใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚

" " "

. . . .

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“............

"

ใพใŸไนพใ„ใฆใใŸใช

ไปŠๅบฆใฏใพใŸไนพใ„ใฆใใŸใช

ใ‚„ใ‚ใŸ

ใ‚„ใ‚

" " " "

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใปใ‚‰่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‹?

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚“!

" " " " " " " "

ใ„?

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

ใ„ใ‚„ใ 

ใ‚‚ใ†ใจใฎ็›ฎใฎๅ‰ใงใŠใ—ใฃใ“ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ๅฆนใฎ็›ฎใฎๅ‰ใงใŠใ—ใฃใ“ใ‚‚ใŒใ—ใŸใ‚“ใ 

ใ‚„ใ !

" " "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚ใˆ

ใŠใ‚Šใฌใ„ใ”ใ„

ใŠใ‚Šใฌใ„ใ‚

ใ†ใ‚‹ใ„ใพใƒผ

. .

" " " " "

ใ‚„ใ‚ใŸ

ๅซŒใ 

ๅซŒใ 

ใ‚„ใ 

ๅซŒใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใƒผ!

ใ‚„ใ‚ใŸ!

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚ใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ†ใ‚‹

ใ†ใฃใฆ

ใ†ใ‚‹ใง

ใ†ใ‚„

ใ†ใ‚„

" " " " "

-

ใƒ€ใƒณใ‚นใจใชใฃใฆ

ใ„ใˆ

ใ„ใˆ

ใ„ใˆ

ใ‚

" " "

" " "

ใƒ’ใƒฌใชใ‚ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใใ‚Œใ‚“ใจใ‚„ใ‚ใŸใ‚„ใ‚‹ใž

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚ใชใ„ใจใญ

ใพใŸๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใžใ€‚

ใŠใ‚ใˆ

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚ใˆใจใ†

ใŠใ†ใกใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚‰ใ€ใŠใ‚‰ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ‚‰ใ€ใ“ใจใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใปใ‚‰ใฉใ“ใ ใ‚ˆ

ใŠไบ’ใ„ไบคๆ›ใ—ใ‚

ใŠ

ใ“ใฃใกใซๅธใˆใฆใ‚‹ใž

ใŠใพใ‚“ใ“ใจใŠใพใ‚“ใ“ใจใŒใ“ใ—ใ‚Šๅˆใ‚ใ›ใ‚‹

ใŠใพใ‚“ใ“ใจใŠใพใ‚“ใ“ใจใŒใ“ใ˜ใ‚Šๅˆใ‚ใ›ใ‚‹

ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใ‚„

" " "

ใ„ใ„

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใพใŸ็”Ÿใใฆใ‚‹

ใพใŸ็”Ÿใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใž

ใพใŸใพใŸ

" " " " " "

ใ‚„ใ !ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ’ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅซŒใ„ใ‹?

" " " "

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใง

ๅซŒใ„?

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ๅซŒใฃใฆๅซŒใชใฎใ‹?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ„ใ„ใ‚‰ใชใ„ใง

ใ‚‚ใฃใจไธ€ๅ›žใ“ใ†ใ“ใ†

ใ‚‚ใฃใจไธ€ๆฏๆ”ปใ‚ใ•ใ›ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ใŒ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ญใ‚นใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒชใƒœใƒผใƒˆใซใพใŸๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใž

ใŠใ‚„

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

" " "

ใ‚„ใ !

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใชใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใž

ใ‚„ใ 

" "

you

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใซใญ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใฐ

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚„ใ 

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " " "

ไธญใซๅ‡บใ™ใžไปŠๅบฆใฏ

ใŠๅ‰ใซๅ‡บใ™ใž

ใŠๅ‰ใซๅ‡บใ™ใž

ใ‚„ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผ

ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

"

ไปŠๅบฆ

ไปŠๅบฆใ„ใฃใฑใ„ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใญ

ใŠๅ…„่€…ใฎๅญใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใชใ„

ใ†ใ‚‹

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ„ใฃใฑใ„ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ„ใฃใฑใ„ใพใ—ใฆ

ๅ…จ้ƒจใชใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ„ใ„ใฎใ‹?

ใŠๅ‰ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹?

ใใ‚Œใ„ใซใ•

ไธ€ๆฏใ•ใ‚“ใฏๆ‹ญใ„ใจใฃใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

* * * * * * * *

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ†

ใ†

ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.