Original subtitles

Hello, is that you?

Yeah.

You're on a long business trip this time

What?!

Extended stay!?

It can't be helped

Okay

Take care

Yes

I'm home

So tired

Welcome back

Didn'you have date with Yuzuru-kun today

I was going to watch a movie after dinner, but you asked me to go the hotel all of sudden.

Oh no...

You were nice when we started dating each other

But now your body is so important for us that it's annoying

Well if he is young man then there must be something wrong

In the old days father and mother also

Really?

Hey hey let her hear about that

Didn't she tell you before

How did you feel when you first met?

Unlike my boyfriend's daughter,

My husband was always on a business trip abroad.

I lived with loneliness for some time

We had plenty of money

and were living an ordinary life

But still...

Because i was also alone

I was a woman of my words.

One day...

Hey, hey!

It's OK?

No way!!

You're tired today

What are you talking about

We haven't done it for 3 months

Even by myself

But Uzuru-kun

You've been thinking only about having sex with me

I want to treat you like a friend.

What's that supposed to mean?

If men and women become lovers,

it'll be natural for them have sex together!

Sigh...

Hey hey

Come on

No no

Please

Just this once

You're tired

Are you tired

I'm home

Oh Yuzuru-kun

Welcome

Welcome back Mom

How was dinner today

Weren't hungry

What? Didn't you two have dinner together before coming here today.

Yuzuru said she wanted to come home, so...

I see! Then let's make something for her tonight

Really!?

How about hamburger steak

Yay!!

We really wanted to eat hamburger steak

But we couldn' t because of Yuzuru

That was the worst

Kano did yo get any bread

Bread

I'm out of bread, so let's make a hamburger with some bread.

You can make it with bread?

It tastes good!

Mom is the best cook in the world after all

That makes me happy

If you say that it will be worth making

How about Yuzuru-kun

Does this suit your taste buds

Yes

Really

Good

What? You always complain about my cooking.

No, I don'think so...

But you do!

The other day when we made meat potatoes

you started eating cup noodles instead of this

Think about how girls feel

Because they know that i hate meat potatoes

And actually

I like oily food and foods with a strong taste

You two, don't fight anymore.

Oh yeah!

We've been dating for 3 years since last week right?

So we bought a ticket to go on an Onsen trip together

What do you want to eat? Salmon roe rice bowl or one night and 2 days stay at home

But no

Even if they went on the trip

They will try something erotic

You're trying to do something erotic, aren't you?

Don' say that.

I told my mom everything about it!

Yuzuru is only thinking about sexy things these days

Hey hey

Can you buy me another ticket for this one

If we three go together

What!?

It's been a while since your mom went on vacation

But it's been a while, right?

I don't mind your salary.

So you can just say yes to me!

Okay!?

Okay...

Then..

Is that okay with you Yuzuru-kun...?

Well then....

Maybe i'll be spoiled for this time

But the travel expenses will definitely pay off

No no

Yay!!

When was the last time went on vacation together?!

Oh and when you get into hot springs

Umm

We'l wash your back

I'll make you cry.

No, no!

So we decided to go on a hot spring trip with our daughter and her husband Yuzuru-kun

but it never occurred to us that something like this would happen...

This inn is said to have been used by Yoshitsune Minamoto when he came to Nasu Onsen Shrine for his life-threatening injury.

Everyone says that they didn'think there was such an inn since the Heian Kamakura period, but this room will be Yoshitsune's room as a maiden room

Wow!

It looks old but it feels good

You don't have to say sorry!

Sorry, sorrry

It's a good memory

Thank you

So will you start eating at 7pm?

Yes

Understood

Please enjoy your meal

Well then

We still have time until dinner

What should we do

How about going for bath

I'll wash your back

Mom, you can go now.

Really?

It's been a while since we traveled together

so it'd better if you took your time by yourself

but I'm fine with going alone later on

Then...

maybe not

See ya

What is this!

Even though i wanted to come too

But the truth

I wanted to come alone, but if we don't do this...

...we'll be together forever.

Hey! Kanon?

Please let me stay here with you for a while longer

What are you talking about!?

Please stop it right now

It's impossible

Come on

Unbelievable

That was your goal after all

Let go of my hand

Don' t act like an outsider

Wait wait

Hey!

I'm going crazy.

Ouch, what the hell?

That's weird...

Ow ow

Oh sorry

Excuse me but where is the Himokiburo?

Where is it?

Go straight and you'll find the entrance.

Thank you very much!

I'm so tired of this...

Oh, no

It's time to get married

But whatever

There are other guests

Whatever

Mom!?

Yuzuru-kun

Sorry

but can we go out now

It's cold.

Don't worry about it,

this time it says marriage

so let us go in together if you like?

Well...

I heard there is a mens' bath at the university

so we can use that one too but…

No need to do thats

This place says marriage

and my towel has been rolled up already

Yuzuru-kun

You're like my son.

Really?

Hey, Yuzuru-kun...

You've been with Kanon for a long time now right ?

Are you thinking about getting married or something like that properly yet...?

Ah yes I am but

Lately he's been kind of cold to me

That must be it

She's not honest.

But I think she really loves you, Yuzuru-kun

When were young

My husband was cold to me

Maybe it was a love betrayal

Are you listening?

Do you want to go out with me?

Yes, I do.

Sorry...

So please look at her in the long-term view

Don'think only about perverted things

Oh no! It's too long

See you later

Wait a minute

What is that mean by looking in the long term view

What do you mean? I've been taking care of her all the time.

No!

If that's what you're saying, it would be nice if my mom could take good care...

You can't say such a thing

Don' hurt me

Stop it!

Stop it.

What are you thinking?

Mom...

I want to see my mom

Don't do that

Hey

Mom, I'm sorry.

Can you let me go?

Please!

You're beautiful...

...I can't stop loving you

Actually

It's been a long time since the last time

What are you talking about?!

Really

What's going on?

Calm down.

You're my boyfriend, right?!

No!

I said no!!

Let me go...

Please calm down

I can't do it.

You don' t have to tell me, so calm down

I can not

Do you feel that?

No

What should we do now

I can't do this.

No, thanks

It's all because of my mother

So it doesn' t fit

Can you sit down for a moment

NO

Ah! That feels good

You shouldn''it

Feels good

It'so hot.

Mom, it feels great!

I'm going to have a stomachache...

Can we put this in your mouth?

No way

But you can't hold it

We'll just use our mouths

There is no other way

Yes, yes.

It's a secret for Kana no matter what

Feels good

Mom

You lick me so badly

Maybe you were dissatisfied with my request.

What are you talking about?

Hurry up and give it to me!

But...

Mom, I can't do this anymore

It's going out of control

Please help

What is it

Can I put it in?

No.

You must be dissatisfied with the amount, don't you think so

Don' t do that

Don''t want to pull this

Stop

Please

It feels good

Mother's body

But no

Let me see your tongue

Wow

Don't look at me like that.

You are in a bad mood, aren' you?

Why do I feel like this way

It's not good

Please

It doesn''t hurt if it breaks

Don't do that.

Did you get angry?

I'm going to take a bath now

What should we do with him...

I'm pulling a thread.

Stop it, you're embarrassing me!

Why am i doing this?

Can you see this...

May l put in my hand now ?

No way !

Why not ?!

Of course not !!

Wait wait

Hey

Don't do that

I can't do this anymore.

It feels good, doesn' it?

My eyes are closed...

I'm crying!

You have a runny nose too

Stop it

It's okay.

Please sit down on the floor

It was so close

Thank you

Please tell me that you are in pain.

I can't stop my hips from moving

Are you okay?

It'so small

Wait, it hurts

Make-up

Why?

It's really scary, isn't it?

Don' cry!

I love you so much!

Of course, I do too

Oh, no.

It's coming out!

Wait a minute

No

Not the fish

I did it

That felt good

It's okay, it'll be fine

Mom

Don't do that

Let me go outside

Mom

What about your girlfriend?

She is safe

Sorry mom

I can't believe it.

What's wrong?

Calm down, calm down...

Mom, if you care about me so much...

Let's get out of here!

Mom.

You said you didn't want to do it, but you really felt that way about me right?

What are you talking about!

I think instead of being with Kanon

It might have been better if were together as a mother

Stop

Mother

I wonder if it was because of my lack of desire.

Even though he thought that we couldn't be together,

but as his boyfriend said

it made me feel so much...

It's delicious!

The alcohol is good and the food too

Right?

Yes

But you don't drink at all, Mom.

That's not true!

Are you sick?

No...

I'll go get some medicine for my hangover though

Oh okay

You're okay

Yeah

Hey Yuzuru

Give me a cup of coffee

Okay

Here

Mom

Yuzuru-kun

Where are you going?

You were doing that earlier.

It's embarrassing, isn't it

Of course

But I've been like this for a long time

Wait

Kano is here too

Mom

Hey

Look at me.

Close your eyes

Mom, I touched you by accident

No way

Please close your eyes

Sorry

It's hot

I can't do it.

Mom...

No, you can not go to the hospital

If you resist so violently

You will be found out

Please do something about this, mom.

Then I'll go to the bathroom instead of here

No way

I didn't mean to.

No!

Can you let me go?

What are we going to do now?!

We have no choice but end this quickly

What's wrong?

I'm scared.

What are you doing to me...

It hurts!

This is the end of this place

What are you going to do with this?

No...

No!

Let'stop here...

Sorry, it feels so good!

Shhh!

Hey, don't do that.

What's this?

Open your legs

Open your eyes.

Hey, I'm sorry...

No!

Don't make me a woman anymore

Oh, my God!

She is sick and can't stand up.

Oh... she'sleeping soundly

I'm going to put this in.

You're mean!

It feels good...

Ah, it feels good

I'm not a very good partner

Don't say that

After all

Hey mom

Even though my daughter is nearby

But you said that I'm a woman who doesn't speak nicely to men.

You can not say such things

mean

In front of my daughter,

I am an evil idiot who speaks nicely to women

I'm sorry for being a bad father.

I love you, mom

Don't say that

It's all my fault.

But this is your fault too, Kanon...

So please forgive me as your mother!

Don't fall in love with me anymore

You're so selfish

What if Kano sees us here?

Don't be sad

I can't get a grip on it.

Wait...

I'm going to fall over!

I can't hold it.

It's hard to hold it...

Oh, no

You're holding on tight

You look so cute

Look at me

I can't stop laughing.

Mom, stand up

You like me

Can you do it one more time?

You know,

Kano has been making me greedy for money

so it's not enough yet...

Even though I've already been rejected three times,

Yuzuru'sexual desire still hasn't subsided.

As he wishes...

Oh no!

There is no way that i can sleep

What happened?

You can not sleep ?

Of course

I see.

You did that to your daughter's boyfriend?

Stop it!

My mother looked so disgusting, too...

It was all over my head

Don't do it

Why not?!

Hey

No

No, Mom.

I said no!

Oh, mother...

Stop it.

I can't do it anymore.

Do you feel that way?

Mom, you're so cute!

Something's coming to me...

It'll be all right in the middle of the night

But

I can't do this...

No, no!

Stop it

Mom, you have to put up with it.

Hang in there!

I'm sweating a bit...

Then I'll clean it up.

Wait!

You'really sweating, so don't do that...

It's embarrassing

I'll give you a kiss.

It's warm...

You're so cute, mom!

Don't look at me like that

Let me do it

You're wearing a really nasty panty, aren't you?

It's embarrassing... Stop it!

What are you talking about?!

Your nails are hanging down

Hey, don't look at me.

It's embarrassing...

No!

I can't do it anymore.

No!

No, not again...

You're sweating.

It felt good, right?

Don't ask me such a thing

Your mother's boobs are very beautiful

Stop it

What if someone sees us here?

Tell them you're a pervert who has sex with your daughter's boyfriend.

Tell me you're my boyfriend.

I'm a woman who does bad things to her daughter's boyfriend

Oh, no.

I can't do it anymore!

Mom...

You have to be patient with this pain

Turn your back on me

You're sweating again.

Why are you so sweaty?

It's not because it is hot, right ?

It is hot!

It feels so good.

You're pulling a lot of strings

What's wrong?

I don't want to look at it anymore

Can you take off this dirty underwear?

Mom, cut your butt to the nose

Stop it! It's embarrassing even if it looks bad

You like it, don't you?

No! Not your butt.

Don' go that far...

Please dont ask me such a thing

It felt good

I'm glad you're okay.

Mom...

Which do you prefer, me or dad?

Either way

Aren't you happy to hear that

Don't make me feel anything.

You're the only one who's not in there yet, you know?

Is that how you feel right now ?

She is so cute

Stop it

They are bullying her

No

You're moving your fingers in and out so lightly

Mom...

We make such a good couple

Ah! I'm getting sensitive

Mom?

How about we have some sex

What do you think of that idea

I'm cold.

How is it?

Do you want to have sex with me ?

Me...

Yes,I do

With who

Yuzuru-kun

Say it properly

I want to have sex with Yuzuru

Will you have sex with me?

You want to have sex, right?!

Please!

Please...

Mom...

Was it that bad?

Let's go back to the room.

I can't

It is okay

Because she doesn' t wake up when she drinks

But...

Yuka, don't say that.

You're not going to resist at all?

You've become very sensitive

I was a 4-9 man

Do you know that

Yuzuru...

Thank you for seeing me as a woman.

I wonder if it's okay?

I'm not awake at all.

Not until the morning

Give me a lot

Want to feel

Can you hold your voice?

It's a great sound.

I'm so sick of it.

You'really mean

It's gone

Oh, no.

No!

I can't do this anymore...

I'm so cold.

Let me go to the bathroom, please...

Ouch!

Hey, can you feel it with me?

Oh, no.

I don't like it...

It feels good?

Hey! Make me feel better more

Well then

Let's go to bed together

Forgive me, please...

Oh, no.

Ow!

Ouchie-poochy

Oww

My legs

I can't do it

I don't want to be found out by Kano.

Of course I do.

That's why you're so forgetful, and doing things like this in front of me...

You're a pervert!

Stop it please

I know, right?

You're making a lot of noise.

I'm going to sleep.

Does it feel good here?

It feels good

If you get a massage on the back of your head, it will go away

You must have been very dissatisfied.

Right?

I heard you were always unhappy with yourself

No...

I'm not happy at all

Oh, Fuka.

You shouldn't be crying like that

Couldn' you bear it?

It's okay to cry

No matter how much it hurts

It's okay.

Let me give you a massage

Please let me

You're leaving soon?

You look very happy

Don't ask me that.

Yuka...

Do you want to kiss and end it?

No, right...?

I want to!

Where do you want in the end then??

You said a lot of times already didn'ya

But now we know

I told you, didn't i?

You have to say it.

Please put the pacifier in your mouth

Please put the pacifier into your mouth

It'so hot.

I'm wet all the time...

Ouch!

It feels good, doesn't it?

I don't want you to stop, do you?

You should look at your back.

Isn' it difficult for you now ?

But it's good that she likes the difficult things

Shall we go in

It hurts.

I'm so embarrassed...

I'm so sleepy.

You're awake, aren't you?

That's why your mask is working!

Get up and get some sleep...

It's okay...

It'll be fine, it'lI get better

Wait

Make

Uhh

Asu

Uh

Uhhhh

Ugh

I'm so tired.

Tighten your neck...

It feels good!

Oh, my God.

Wow

Yeah

I feel it

Ugh

If you hurry up a little bit

You'll be gone soon

Do you like me that much?

Does it feel good?

It feels so good.

I can tell how you feel right away

Right there

Oh, my back hurts

That's fine

Ouch!

It's all the way in here.

I'm not.

Try to move your body a bit

You like that, don't you?

Come here

Oh, no.

I can't see anything...

Let me know if you feel better or not

Do you want to stay here?

What's wrong?

Give it to me.

Oh, it feels so good.

You like this one?

It feels so good!

You are so cute when you touch me.

It feels good

It's okay.

Tell her to let me inside

Let me inside

Please forgive me...

Yeah.

What's wrong, Yuka?

Do you want to do it more often ?

You said that you wanted a lot of kisses from me

Let go your legs

It's all right, it'll be fine

You're going to bleed.

Give it to me!

My nose hurts so much...

I can't do this anymore

I'm not done yet.

Are you still going to sleep?

Do you want me here again ?

Yes,I do...

You're so cute!

Thank you very much !

I can't do it.

Does it feel good?

My hands are going to get numb...

No!

I want to get your face dirty.

I want to get your face dirty, okay?

Go on!

Tell me you wanna clean my face

Come on

But...

My own facet

You're the one who wants it dirty

Clean MY owner's

I'm sorry, but you're a woman.

If men force me to do something...

...I can't refuse them

Even if it was your boyfriend

It's okay

Because he is my husband

[created using whisperjav 0.7]