Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:47,900 --> 00:01:55,600
1969, North Kerala
An incident that took place in Kaitheri...
2
00:02:08,100 --> 00:02:12,100
This is a paddy field in the northern
region about 43 years back.
3
00:02:15,600 --> 00:02:20,800
This is Sahadevan in the future he
will be known as 'Kaitheri Sahadevan'
4
00:02:21,700 --> 00:02:24,400
This is his Father'Kaitheri Chathu'
5
00:02:26,000 --> 00:02:28,900
A bold dynamic warrior
of RPIM during those days.
6
00:02:32,000 --> 00:02:36,300
This is the dead body of
Chathu's brother 'Ammbu'...
7
00:02:38,000 --> 00:02:40,800
...which means, Sahadevan's
Father's brother.
8
00:02:43,100 --> 00:02:44,100
Are you closing the eyes?
9
00:02:44,200 --> 00:02:47,600
Mustn't close your eyes Sahadevan,
Look at it, without winking your eyes!
10
00:02:48,500 --> 00:02:53,500
xxx-Team Splash-xxx
11
00:03:09,300 --> 00:03:12,600
Comrade Chathu is coming, with
comrade Ammbu's dead body.
12
00:03:13,400 --> 00:03:15,800
He is heading straight
towards here, for sure.
13
00:03:15,900 --> 00:03:17,500
Comrade what is he really up to?
14
00:03:32,900 --> 00:03:34,300
Comrade what is this
nonsense all about?
15
00:03:35,400 --> 00:03:36,400
Keep the mouth shut!
16
00:03:37,800 --> 00:03:40,500
On seeing the blood of own brother...
17
00:03:40,600 --> 00:03:43,300
"scattered in and around
palm leaves and Ferns.
18
00:03:43,500 --> 00:03:45,500
Mustn't I exhibit this nonsense?
19
00:03:45,800 --> 00:03:48,700
Then I'm not a human
being neither not a Marxist!
20
00:03:48,900 --> 00:03:51,900
Then no use of moving
ahead with this party's flag!
21
00:03:52,700 --> 00:03:54,100
Don't utter anything about party!
22
00:03:54,300 --> 00:03:55,000
I will!
23
00:03:55,500 --> 00:03:58,700
On party's instruction he had sowed
the seeds in the Adikandda paddy field.
24
00:03:59,200 --> 00:04:01,500
As per party's instruction he
had hosted a flag over there.
25
00:04:02,300 --> 00:04:05,900
The party had told to do everything,
and told, will manage the rest.
26
00:04:06,100 --> 00:04:07,100
And now!
27
00:04:07,200 --> 00:04:08,200
Shall we...Police!
28
00:04:08,500 --> 00:04:12,300
Police...Communists in Kaitheri
giving complaint to police?
29
00:04:12,600 --> 00:04:13,800
All of you hear this.
30
00:04:14,100 --> 00:04:17,100
For each and every chop, will
be returned back as three!
31
00:04:17,300 --> 00:04:19,800
For each and every head
sliced off, will be redeemed!
32
00:04:19,800 --> 00:04:21,700
That is the history of this movement.
33
00:04:22,400 --> 00:04:26,700
If it were to complain it to police
what is the difference between...
34
00:04:26,800 --> 00:04:31,400
...that 'red flag' and the red cloth,
used for funeral rituals?
35
00:04:31,500 --> 00:04:33,800
Chathu, this is no time
for emotional outburst.
36
00:04:33,900 --> 00:04:34,800
We must behave in a balanced...
37
00:04:34,900 --> 00:04:38,900
You! Must not talk, the blood
which is shed is mine, not yours'.
38
00:04:40,200 --> 00:04:42,900
I'm the first person who
raised a red flag in this land.
39
00:04:43,300 --> 00:04:47,000
On that day, those who
saluted the flag, were one blood.
40
00:04:48,800 --> 00:04:50,900
I tell this, so that
everyone listens carefully!
41
00:04:51,500 --> 00:04:53,500
If the party doesn't safe
guard the party members...
42
00:04:53,600 --> 00:04:54,700
...then everything will be finished!
43
00:04:54,900 --> 00:04:56,300
He will lie here...
44
00:04:57,200 --> 00:04:59,900
...until and unless I bring
the blood of those Adikandda's...
45
00:05:00,000 --> 00:05:01,900
"and pour two drops 'm this mouth.
46
00:05:02,000 --> 00:05:04,300
I'll not look at his face again!
47
00:05:05,700 --> 00:05:14,200
Sahadeva you stay here, watch
all this, without weeps and learn!
48
00:05:28,300 --> 00:05:31,400
ChathumNever returned!
49
00:05:45,900 --> 00:05:50,400
1976, A region middle of Kerala.
Story of Roy Joseph...
50
00:05:50,400 --> 00:05:52,100
Then, Roy's story.
51
00:05:54,200 --> 00:05:57,600
This is not to be told.
But understand after seeing it.
52
00:05:57,900 --> 00:06:02,900
xxx-Team Splash-xxx
53
00:06:28,300 --> 00:06:29,900
Ah! Money give me that phone.
54
00:06:30,300 --> 00:06:32,600
As you are in exile,
why are you moving around?
55
00:06:35,700 --> 00:06:36,700
Now, who is it then?
56
00:06:37,900 --> 00:06:38,900
Comrade S.R.
57
00:06:39,400 --> 00:06:40,500
It is emergency!
58
00:06:41,400 --> 00:06:43,200
It is said that one who
had made a phone...
59
00:06:43,300 --> 00:06:45,000
...and one who had given
the phone, will be jailed.
60
00:06:45,100 --> 00:06:46,100
You don't be scared...
61
00:06:46,500 --> 00:06:50,600
...this is to some tea estates, to
a bungalow of a party supporter.
62
00:06:58,100 --> 00:07:00,700
Hey Joseph!
Where are you calling from?
63
00:07:01,200 --> 00:07:03,700
Party had instructed, to stay in
Nellamboor, for the time being.
64
00:07:04,000 --> 00:07:09,400
Here only, young comrade is alone.
Just came here, that is all.
65
00:07:10,400 --> 00:07:15,600
You might have known, three comrades
in Ranni were killed yesterday.
66
00:07:16,600 --> 00:07:19,100
Whateverl had in
hand was distributed there.
67
00:07:19,200 --> 00:07:23,300
Are you going to outsmart
Che Guevara? Why did you call here?
68
00:07:23,400 --> 00:07:25,100
That is to tell about
the comrades in Ranni.
69
00:07:25,900 --> 00:07:29,100
Women and children in
those houses are tortured.
70
00:07:29,500 --> 00:07:31,200
They do not possess a place to shelter.
71
00:07:31,300 --> 00:07:35,600
That is all part of this, is it not man?
You are also targeted.
72
00:07:35,900 --> 00:07:37,900
Kindly pardon me, for calling you comrade.
73
00:07:38,700 --> 00:07:39,900
Who doesn't hide anywhere...
74
00:07:40,000 --> 00:07:43,500
...sleeps at day and out at night,
taking care of indigent comrades.
75
00:07:43,700 --> 00:07:46,700
How can one talk to comrades
like PKG over the phone?
76
00:07:46,800 --> 00:07:50,500
You don't worry, will find
a solution, for the time being...
77
00:08:03,300 --> 00:08:04,700
Papa are you going to hide?
78
00:08:06,200 --> 00:08:07,200
Papa will not hide.
79
00:08:08,100 --> 00:08:10,800
Why that, Marxist men
are killed by everyone?
80
00:08:11,600 --> 00:08:16,200
That is because Marxist men
speak the truth, speak the logic.
81
00:08:16,800 --> 00:08:19,600
Then there will be no way,
other than to kill Marxists.
82
00:08:19,900 --> 00:08:22,700
For those who believe,
they are the truth, they will kill.
83
00:08:26,600 --> 00:08:28,400
Will Marxist kill anyone?
84
00:08:31,500 --> 00:08:33,000
Will anyone kill papa?
85
00:08:33,400 --> 00:08:34,600
If I'm killed...son Roy is there, is it not?
86
00:08:36,500 --> 00:08:41,500
xxx-Team Splash-xxx
87
00:09:26,900 --> 00:09:32,100
1986, South Kerala.
How mad Jayan came in to being...
88
00:09:48,100 --> 00:09:49,100
My God!
89
00:09:51,500 --> 00:09:52,800
Where are you looking and walking?
90
00:09:53,600 --> 00:09:54,900
Can't you see?
91
00:10:00,900 --> 00:10:07,500
This is P.K Jayan...
His Mother...His sister.
92
00:10:08,500 --> 00:10:14,000
He says she looks like me.
He even tells I'm her.
93
00:10:16,600 --> 00:10:21,000
The way you talk, looks like...
You ask them. It was your fault only.
94
00:10:21,400 --> 00:10:22,300
Take that cylinder and the mask.
95
00:10:22,400 --> 00:10:24,900
How can it be possible? The child
has got TB, is it not contagious?
96
00:10:25,100 --> 00:10:27,700
Who knows, or else he
will start shouting. Take it.
97
00:10:27,800 --> 00:10:28,700
I can't.
98
00:10:29,000 --> 00:10:30,000
A true hearted person!
99
00:10:31,900 --> 00:10:34,700
No sir...No...Don't remove that.
100
00:10:35,800 --> 00:10:39,700
Will bring another one now itself.
Will come now. Nothing at all.
101
00:10:40,900 --> 00:10:47,500
My God! JayanmMy son.
Go and call someone.
102
00:10:48,100 --> 00:10:50,100
Or else your sister will be gone.
103
00:10:51,700 --> 00:10:57,700
My God! My child!
104
00:11:09,200 --> 00:11:14,600
Jayan's lunatic started
on this day on 1986.
105
00:11:14,800 --> 00:11:19,200
Sir...The thing which was kept inside
the nose of my sister was taken away.
106
00:11:19,700 --> 00:11:21,100
Mother is crying.
107
00:11:26,600 --> 00:11:27,300
You come.
108
00:11:27,500 --> 00:11:30,200
Sister...Why is this child
not attended by anyone?
109
00:11:30,600 --> 00:11:34,500
Have seen this nurse,
Jayan will always remember her.
110
00:11:35,300 --> 00:11:39,600
Sir, that is because the doctor had told
so, there is only four cylinders left here.
111
00:11:39,700 --> 00:11:41,300
Aren't there any medicines for this?
112
00:11:41,800 --> 00:11:43,700
Medicines are there, but bit expensive.
113
00:11:43,900 --> 00:11:46,500
But they don't have money?
Everything in hand is finished.
114
00:11:46,500 --> 00:11:47,300
How much will it come to?
115
00:11:47,800 --> 00:11:49,400
Will come to rupees
two hundred and fifty.
116
00:11:55,400 --> 00:11:56,800
Wait...Will arrange it.
117
00:11:58,100 --> 00:12:03,100
xxx-Team Splash-xxx
118
00:12:31,700 --> 00:12:33,400
My dear child!
119
00:12:45,400 --> 00:12:46,200
Gone!
120
00:12:52,500 --> 00:12:57,400
Though he never accepted that...
Jayan's sister is dead.
121
00:12:59,800 --> 00:13:01,900
On that day two things
were definite for him.
122
00:13:03,000 --> 00:13:10,700
To live in a big way, one, must become
a police, second, must need money!
123
00:13:54,000 --> 00:14:01,100
"Might fall down...As the limbs go weak,
body gets fatigue, but must stride on"
124
00:14:02,000 --> 00:14:09,200
"As the winds swirls seeds in different 3
place, sprouts in three varied patterns"
125
00:14:10,100 --> 00:14:13,900
"What I have seen,
is it the same what you have seen?"
126
00:14:14,000 --> 00:14:18,000
"What we have seen today,
might be also a trickery"
127
00:14:18,000 --> 00:14:25,800
"Whatever happens never
succumb to dust must lead on"
128
00:14:26,200 --> 00:14:30,000
"Hundreds of lives, who
is never bothered by anyone"
129
00:14:30,100 --> 00:14:36,600
"That is scattered in this way and
that way, fleeted and perished"
130
00:14:37,900 --> 00:14:42,900
"Here, earth is again revolving
on its axis, for millions of years"
131
00:14:53,700 --> 00:14:58,700
"As ceaselessly!"
132
00:15:06,000 --> 00:15:13,100
"Might fall down...As the limbs go weak,
body gets fatigue, but must stride on"
133
00:15:14,000 --> 00:15:21,300
"As the winds swirls seeds in different 3
place, sprouts in three varied patterns"
134
00:15:24,600 --> 00:15:29,600
xxx-Team Splash-xxx
135
00:16:25,900 --> 00:16:29,800
"The jolted seed, did it submerge
under the stones thorn?"
136
00:16:29,900 --> 00:16:35,300
"Or did it fall in to ploughed lands?
Or did it sprout again?"
137
00:16:37,900 --> 00:16:41,800
"The jolted seed, did it submerge
under the stones or thorn?"
138
00:16:42,000 --> 00:16:48,300
"Or did it fall in to ploughed lands?
Or did it sprout again?"
139
00:16:49,700 --> 00:16:57,900
"Carry on...Let the
movement be continued"
140
00:16:58,200 --> 00:17:02,100
"Doesn't know which kind
of tree tomorrow it will turn to"
141
00:17:02,200 --> 00:17:05,900
"Doesn't know which kind
of tree tomorrow it will turn to"
142
00:17:06,000 --> 00:17:12,900
"As ceaselessly!"
143
00:17:14,200 --> 00:17:21,200
"Might fall down...As the limbs go weak,
body gets fatigue, but must stride on"
144
00:17:22,200 --> 00:17:29,300
"As the winds swirls seeds in different 3
place, sprouts in three varied patterns"
145
00:17:30,100 --> 00:17:34,000
"What I have seen, is it
the same what you have seen?"
146
00:17:34,200 --> 00:17:38,200
"What we have seen today,
might be also a trickery"
147
00:17:38,300 --> 00:17:46,200
"Whatever happens never
succumb to dust must lead on"
148
00:17:46,300 --> 00:17:50,200
"Hundreds of lives, who
is never bothered by anyone"
149
00:17:50,300 --> 00:17:56,900
"That is scattered in this way and
that way, fleeted and perished"
150
00:17:58,100 --> 00:18:03,100
"Here, earth is again revolving
on its axis, for millions of years"
151
00:18:14,000 --> 00:18:19,000
"As ceaselessly!"
152
00:18:33,600 --> 00:18:38,000
2013
Capital city.
153
00:18:40,700 --> 00:18:45,700
xxx-Team Splash-xxx
154
00:19:19,100 --> 00:19:21,800
Look he is the minister in that serial.
155
00:19:22,400 --> 00:19:23,200
Come.
156
00:19:23,600 --> 00:19:25,600
Sir, don't stay out in the sun,
will turn black.
157
00:19:26,500 --> 00:19:27,800
What is the use of being in the sun?
158
00:19:35,000 --> 00:19:37,900
A huge congregation as
demonstrated by YFI...
159
00:19:38,000 --> 00:19:41,600
...is scheduled to begin at
the secretariat any moment.
160
00:19:41,700 --> 00:19:44,000
In the advent of
rising unemployment...
161
00:19:44,100 --> 00:19:46,500
...and the education policy of the
government should be amended.
162
00:19:46,600 --> 00:19:48,900
There is a huge
battalion of police force...
163
00:19:49,000 --> 00:19:52,000
...stationed here in the
event of any adverse situation.
164
00:20:03,700 --> 00:20:05,800
Switch on that Malayalam channel.
165
00:20:06,400 --> 00:20:07,500
What sir?
166
00:20:07,800 --> 00:20:11,200
Comrade don't tell like that, when
he leaves the job hard to get one.
167
00:20:11,500 --> 00:20:14,300
As embarked upon, uniting the
workers all-round the globe...
168
00:20:14,600 --> 00:20:16,600
...in the homeland,
there are no workers left.
169
00:20:34,600 --> 00:20:37,800
Comrade, that Suresh is totally
mad, on becoming a debtor.
170
00:20:38,200 --> 00:20:41,100
Had come here, said
something and all and gone back.
171
00:20:41,600 --> 00:20:43,000
Comrade your phone is ringing.
172
00:20:47,700 --> 00:20:51,200
I'm there in a minute,
just dropped in at Ante's shop.
173
00:20:55,800 --> 00:20:58,500
Soman, where is that lunatic Jayan?
174
00:21:00,100 --> 00:21:00,900
He is standing over there.
175
00:21:03,600 --> 00:21:08,600
xxx-Team Splash-xxx
176
00:21:36,300 --> 00:21:39,900
Move away and smoke,
do you want to do in front of him?
177
00:21:40,700 --> 00:21:42,400
Tell them to close all the shops.
178
00:21:44,000 --> 00:21:46,200
Put on those buttons!
179
00:21:48,200 --> 00:21:52,900
Young tender lads well versed in English
will command fire, charge, on the march.
180
00:21:53,000 --> 00:21:54,700
But the actual situation is not like that.
181
00:21:55,100 --> 00:21:57,500
When the beating starts he can just
blow his whistle and simply push off.
182
00:21:57,700 --> 00:21:59,300
We are the actual ones
who are suffering here.
183
00:22:00,000 --> 00:22:02,500
So before the beating starts chew
some 'meeta pan' in the mouth...
184
00:22:02,800 --> 00:22:04,800
...and smoke to instill
muscles in the body.
185
00:22:05,300 --> 00:22:07,200
And uh- bottoms so that
wind touches the chest.
186
00:22:07,700 --> 00:22:10,200
The drum must be pelted with stone
so that the drummer gets the medal.
187
00:22:10,500 --> 00:22:14,500
He knows that, so even if he sees
this, he is never going to mind this.
188
00:22:14,800 --> 00:22:16,800
Brother you go ahead, I'll come.
189
00:22:27,000 --> 00:22:28,900
Hey! You are disabled and
why do you want to stand here?
190
00:22:29,200 --> 00:22:32,900
Hey! You clear off everything from
here, no need to buy any of these.
191
00:22:33,000 --> 00:22:34,300
After some time, everything
will be lying on the road.
192
00:22:35,800 --> 00:22:37,000
I'll will bring them there,
when I come to see sister...
193
00:22:37,100 --> 00:22:38,100
...are you having any exams tomorrow?
194
00:22:38,600 --> 00:22:40,700
Just hold your tongue!
Play with your equals!
195
00:22:41,100 --> 00:22:42,200
Comrade are you fine?
196
00:22:46,100 --> 00:22:49,200
If you demand more money, other
than the meter...Don't you know me?
197
00:22:51,200 --> 00:22:55,000
If you fuss with YFI!
If you fuss with YFI!
198
00:22:55,100 --> 00:22:57,800
You must cover your face,
don't make any mistakes.
199
00:23:08,400 --> 00:23:12,300
This is the document, I had told you. For
Chembadd dam's maintenance work.
200
00:23:12,500 --> 00:23:16,000
And for replacing the turbine...And
for renovating Chek dams outer wall...
201
00:23:16,100 --> 00:23:18,600
...Copy of the contract with
the Canadian Government.
202
00:23:19,200 --> 00:23:22,200
This is the direct fonlvard send by
company's ex-auditor, send to me.
203
00:23:24,900 --> 00:23:29,900
Had fetched 3.75 crores as
commission, the contract is on 2007.
204
00:23:30,700 --> 00:23:33,600
Did the money go to party fund?
- No idea.
205
00:23:34,200 --> 00:23:36,700
The first transfer was
to an account in UAE.
206
00:23:36,900 --> 00:23:46,200
YFI Sindbad! We had
seen this many a times!
207
00:23:46,300 --> 00:23:47,600
Who is the main signatory?
208
00:23:48,100 --> 00:23:51,300
An IAS officer named Mohana
Krishnan. He is on suspension now.
209
00:23:52,000 --> 00:23:53,200
Minister was Basi is it not?
210
00:23:54,100 --> 00:23:57,000
Yes, for sure, but the money
was routed, not for him.
211
00:23:57,500 --> 00:23:58,200
Then who?
212
00:23:58,500 --> 00:23:59,600
Who else?
213
00:24:00,000 --> 00:24:03,800
Kaitheri Sahadevan' Sindbad!
Kaitheri Sahadevan' Sindbad!
214
00:24:04,200 --> 00:24:10,200
We will never run back, scared
on hearing the sound of boots...
215
00:24:10,300 --> 00:24:15,100
...or on seeing the stars
on the shoulders!
216
00:24:16,300 --> 00:24:18,000
What is the surety that
it is com rade Sahadevan?
217
00:24:18,100 --> 00:24:22,200
The account holder at
UAE is a beenamee of Kaitheri.
218
00:24:29,100 --> 00:24:30,700
It is not ethical to give this,
without cross checking.
219
00:24:32,100 --> 00:24:35,500
This is all cross checked by all
means, this is concrete information.
220
00:24:55,500 --> 00:24:58,500
Is this not that lunatic
SI near comrade's house?
221
00:25:03,200 --> 00:25:04,500
You will not have Onam!
(Celebration in Kerala)
222
00:25:06,700 --> 00:25:08,000
This is all my Onam!
223
00:25:09,700 --> 00:25:11,800
This is not like speaking,
when within the party.
224
00:25:13,000 --> 00:25:15,000
You and Suresh had done a
mistake, on starting...
225
00:25:15,100 --> 00:25:16,800
...a newspaper, after quitting from party.
226
00:25:16,900 --> 00:25:19,800
Party alone is not Communism,
Party alone is not Marxism.
227
00:25:20,300 --> 00:25:22,600
Comrade is this
what you call com munism?
228
00:25:22,900 --> 00:25:27,000
Your personal grudge towards comrade
Sahadevan, I'm very well aware of it.
229
00:25:28,400 --> 00:25:29,400
This is not connected with that.
230
00:25:30,200 --> 00:25:34,800
May be not. But in a Marxist
party it is not Marxism alone.
231
00:25:35,200 --> 00:25:36,600
Few speak in favor of Leninism.
232
00:25:37,200 --> 00:25:39,000
Few speak like Gober Chov.
233
00:25:39,700 --> 00:25:41,300
There will be few Stalinist also.
234
00:25:41,500 --> 00:25:42,700
Among these, where do you belong?
235
00:25:43,300 --> 00:25:46,100
L...I'm this!
236
00:25:48,000 --> 00:25:53,000
xxx-Team Splash-xxx
237
00:26:13,600 --> 00:26:17,500
What you have to tell is true...it
must be told at the right place Aliyar!
238
00:26:18,100 --> 00:26:20,500
If communism and
Marxism has got a voice here...
239
00:26:20,600 --> 00:26:23,000
...it will reach out to the world only
through RPM, for the time being.
240
00:26:23,700 --> 00:26:27,000
Still now it is a big mango-tree
giving fruits and shelter to many...
241
00:26:28,100 --> 00:26:30,200
...and there are lot of
weeds too...Lots of them.
242
00:26:30,800 --> 00:26:32,800
It is not an excuse to chop
off the mango- tree at its base!
243
00:26:34,200 --> 00:26:37,900
Che Guevara Roy, what a
brilliant speech in the olden days?
244
00:26:41,100 --> 00:26:45,700
Aliyar you go, I'll cometo house
of Suresh will discuss in detail.
245
00:26:46,300 --> 00:26:49,600
Town was ditched in blood
by the ruling party's alleys...
246
00:26:49,700 --> 00:26:52,100
...barbarian police as commented
by comrade Kaitheri Sahadevan.
247
00:26:52,200 --> 00:26:55,200
He commented as,
our history is blood for, blood!
248
00:26:55,300 --> 00:26:59,400
We will repay for each and every
drop of blood shed by RPM children.
249
00:27:00,200 --> 00:27:01,400
How is your husband now?
250
00:27:02,300 --> 00:27:04,900
How is the teaching at the
orphanage and social work going on?
251
00:27:06,600 --> 00:27:08,700
Isn't he Che Guevara, won't sit idle.
252
00:27:10,200 --> 00:27:13,800
Classes are going on at
orphanage, he is fully engaged.
253
00:27:15,000 --> 00:27:20,000
Then as you know, lot of medical issues,
yesterday there was a swelling in the leg.
254
00:27:22,300 --> 00:27:26,700
BP is slightly problematic,
must take him to hospital.
255
00:27:27,600 --> 00:27:32,200
Che Guevara Roy had met him
twice at the college...Real fire work!
256
00:27:33,100 --> 00:27:35,500
He is lucky, Allaida March is with him.
257
00:27:35,600 --> 00:27:37,000
Not only Allaida March...
258
00:27:37,100 --> 00:27:39,200
...both Hilda Gelada and Allaida
March, is it two in one.
259
00:27:39,300 --> 00:27:41,000
Hilda and Allaida March who are they?
260
00:27:41,400 --> 00:27:45,400
Don't know these names,
HOD, PKG Memorial College.
261
00:27:46,200 --> 00:27:50,100
Lal Salam comrade, can expect a
change from this guest lecture position.
262
00:27:50,400 --> 00:27:52,200
Had submitted all the certificates.
263
00:27:52,400 --> 00:27:54,500
Will be regularized soon, as per
the information from higher ups.
264
00:27:55,800 --> 00:27:56,600
Okay sir.
265
00:27:56,900 --> 00:27:59,100
No payment for over time.
Hare Krishna.
266
00:27:59,200 --> 00:28:02,400
Off day is as per the whims and fancies
of the management. Hare Krishna.
267
00:28:03,100 --> 00:28:06,500
I saw your police man on TV,
What kind of beating he is giving?
268
00:28:08,700 --> 00:28:11,900
We all respect the kind
hearted loving Am ma...
269
00:28:12,100 --> 00:28:16,900
...but there are few vanquishing
Am ma's stature and fame.
270
00:28:17,000 --> 00:28:20,600
Who commits roughness,
under the cover of Am ma.
271
00:28:20,700 --> 00:28:24,400
All we have to say to them. ls just
by wearing a saffron you can't be a saint.
272
00:28:24,700 --> 00:28:26,200
I'll wind up my speech
with these words.
273
00:28:26,300 --> 00:28:30,900
Also by congratulating our
beloved opposition leader...
274
00:28:31,000 --> 00:28:33,200
...who stood by us Comrade SR.
275
00:28:33,300 --> 00:28:35,800
Now comrade SR will talk to you.
276
00:28:37,200 --> 00:28:38,100
What happened?
277
00:28:38,500 --> 00:28:39,500
This...
278
00:28:45,700 --> 00:28:49,900
Where are you now?
- I'm...Here...
279
00:28:50,000 --> 00:28:52,100
Still after the tail of that nurse, is it not?
280
00:28:52,400 --> 00:28:54,500
No doubt why people call you mad.
281
00:28:54,800 --> 00:28:56,300
Have you not seen movies?
282
00:28:56,600 --> 00:28:58,300
Beware of her! She is very devious!
283
00:28:58,400 --> 00:28:59,300
You tell, what is the matter'?
284
00:28:59,400 --> 00:29:04,300
Lightening inspection at the quarters,
Kuttan had told me, you go fast, run!
285
00:29:06,500 --> 00:29:07,400
I'll go and come now.
286
00:29:10,900 --> 00:29:14,400
My dear nightingales!
287
00:29:18,000 --> 00:29:24,400
As you are in the path of Mother
Teresa and Florence Nightingale.
288
00:29:24,800 --> 00:29:28,500
Doing services, to mankind
to each and one of you
289
00:29:28,600 --> 00:29:33,500
...these hospital authorities'
cruelties towards you.
290
00:29:34,700 --> 00:29:39,700
xxx-Team Splash-xxx
291
00:30:13,200 --> 00:30:21,500
Stop where are you going? Black
coat in hot climate, with glasses!
292
00:30:21,600 --> 00:30:22,200
Where is your helmet?
293
00:30:23,700 --> 00:30:25,700
Take the money, you are over!
294
00:30:27,800 --> 00:30:30,700
With one slap! Coming through the
one-way and making dialogues!
295
00:30:32,100 --> 00:30:33,500
Don't speak rubbish?
296
00:30:33,800 --> 00:30:37,100
Will speak rubbishes, you are new
generationmTake the money!
297
00:30:37,700 --> 00:30:40,300
Coming through the
one-way...And why man?
298
00:30:40,500 --> 00:30:42,300
You take the money for petty case.
299
00:30:46,800 --> 00:30:50,700
You do not know who my
Papa is. He is big shot here.
300
00:30:53,200 --> 00:30:55,500
Okay you go and tell
your Papa to take a shot!
301
00:31:23,700 --> 00:31:25,400
Old lady don't open
your eyes! Okay.
302
00:31:37,400 --> 00:31:39,700
Don't you have any
allotted time for all these?
303
00:31:39,700 --> 00:31:43,200
Gomlnspection, take a Iungi!
304
00:32:00,500 --> 00:32:05,800
Sir, Is your Mother all right?
305
00:32:07,700 --> 00:32:08,700
Hallo sir.
306
00:32:15,700 --> 00:32:17,700
Who is this?
My mothefs sister.
307
00:32:17,900 --> 00:32:20,700
Who are they?
Her son and daughter in law.
308
00:32:21,000 --> 00:32:22,100
Don't you have mother'?
309
00:32:22,500 --> 00:32:27,100
She has got sugar, some
dizziness now in hospital.
310
00:32:27,200 --> 00:32:29,300
Which hospital?
Jaya Matha.
311
00:32:44,400 --> 00:32:47,100
Sir you go to that house
I will just urinate and come.
312
00:32:49,500 --> 00:32:52,100
What is this? You
caught including the photo.
313
00:32:52,200 --> 00:32:54,800
Don't con man!
How much do you want?
314
00:32:54,900 --> 00:32:55,700
Two thousand and five hundred.
315
00:32:56,000 --> 00:32:58,400
What...Two thousand and five
hundred? When did you increase?
316
00:32:58,500 --> 00:33:00,300
If I wouldn't have called you now,
the show would be over by now!
317
00:33:07,700 --> 00:33:10,300
A mother and a very good in laws.
318
00:33:10,800 --> 00:33:14,900
I told you to sleep like MGR
and not like Shivaji Ganeshan.
319
00:33:17,500 --> 00:33:20,700
For a house like this,
outside you will have to pay 6,000.
320
00:33:20,900 --> 00:33:23,800
From next month onwards
I must get at least the half.
321
00:33:23,900 --> 00:33:26,200
That is 3,000. Is that clear to you?
322
00:33:26,300 --> 00:33:28,400
As you are running a fraud chit,
323
00:33:28,500 --> 00:33:30,200
which other police will
shelter you at home?
324
00:33:31,500 --> 00:33:32,500
Get that shirt!
325
00:33:35,900 --> 00:33:39,000
I don't possess power
to grand you a boon,
326
00:33:39,200 --> 00:33:42,300
the person who has
got that power is inside the heart.
327
00:33:42,400 --> 00:33:47,900
Inside this temple. All mighty
powerful Devi! Mother!
328
00:33:48,300 --> 00:33:50,200
Well done sir...
Can sit there.
329
00:33:59,000 --> 00:34:01,300
Did anyone call?
Had one or two miss calls.
330
00:34:01,900 --> 00:34:06,900
xxx-Team Splash-xxx
331
00:34:13,200 --> 00:34:14,300
Tell me dude.
332
00:34:14,500 --> 00:34:17,700
I had given you what you
wanted, then why this ditching?
333
00:34:17,800 --> 00:34:20,300
The ones who must be succumb
to trials must be put to trials.
334
00:34:20,400 --> 00:34:23,400
Then only we will
get what we need.
335
00:34:24,200 --> 00:34:26,300
Is this a dialogue in serial
or is it, what you told me?
336
00:34:27,000 --> 00:34:28,700
Only to you.
337
00:34:30,500 --> 00:34:31,800
Sir...What do you want now?
338
00:34:33,400 --> 00:34:40,800
That...I'll tell you later. For the
time being have you escaped?
339
00:34:40,900 --> 00:34:42,500
I know how to escape.
340
00:34:42,600 --> 00:34:48,600
I know, all yourware bouts. Even if
it is bribe, there should be a limit.
341
00:34:48,700 --> 00:34:52,200
After a situation
nothing can be done.
342
00:34:52,300 --> 00:34:55,400
After ten years of this 'kakki'
still I'm getting rupees 12,000.
343
00:34:55,500 --> 00:34:59,200
Rupees 12,000 when
did it decline to this extend?
344
00:34:59,300 --> 00:35:02,800
Got two suspensions, on buying four
sack of rice, everything will be over.
345
00:35:02,900 --> 00:35:05,500
The price of petrol and gas
is shooting up as rocket.
346
00:35:06,500 --> 00:35:10,800
Yes indeed rocket!
What to do now?
347
00:35:17,000 --> 00:35:19,700
There are three types of
ladies who travel in a scooter.
348
00:35:19,900 --> 00:35:22,600
First, they will hold on stomach,
349
00:35:23,100 --> 00:35:26,800
under the pretext that I and
my husband are still on love.
350
00:35:27,500 --> 00:35:30,200
Then the second type,
they will cling on shoulders.
351
00:35:30,700 --> 00:35:33,200
Which means this is my man, for
the time being this is enough...
352
00:35:33,400 --> 00:35:35,100
piece of knowledge.
353
00:35:35,200 --> 00:35:38,300
Then the third type,
they will cling on thighs,
354
00:35:38,500 --> 00:35:42,600
which means my
husband is my dearest one.
355
00:35:42,800 --> 00:35:46,800
Apart from this, there is a fourth
type, will not touch anywhere.
356
00:35:46,900 --> 00:35:50,200
Which means I have
other men apart from you.
357
00:35:53,400 --> 00:35:59,400
That is the matter of husbands.
Yes it is. It ought to be.
358
00:36:06,600 --> 00:36:07,800
One packet of bread.
359
00:36:09,600 --> 00:36:12,300
Comrade whatever you
say, we must publish this.
360
00:36:12,500 --> 00:36:14,100
We must be the first to publish this.
361
00:36:15,200 --> 00:36:17,200
The main reason to
start this newspaper...
362
00:36:17,300 --> 00:36:19,700
is to bring these
kind of things to light.
363
00:36:19,900 --> 00:36:23,500
Not for calling Sindabad for them,
after going out from party.
364
00:36:23,700 --> 00:36:26,200
Are you doing all this
to improve the party?
365
00:36:26,400 --> 00:36:27,600
Do you think the other way?
366
00:36:32,200 --> 00:36:35,900
Doing all these against Kaitheri
Sahadevan from the outside,
367
00:36:36,100 --> 00:36:38,800
I believe it is out
of your right intentions.
368
00:36:39,600 --> 00:36:42,100
But in action it will turn
out to be the opposite.
369
00:36:42,900 --> 00:36:45,400
If we disclose it through this paper,
370
00:36:45,500 --> 00:36:47,300
then it will be initially
taken over by bourgeois...
371
00:36:47,400 --> 00:36:49,500
newspapers like Malayala Rama.
372
00:36:50,300 --> 00:36:52,700
In effect it will be like giving
them sickle and hammer.
373
00:36:52,900 --> 00:36:55,200
And let party to be sliced.
374
00:36:56,500 --> 00:36:58,900
Comrade you just get rid of
this study class kind of language.
375
00:36:59,000 --> 00:37:01,500
Our newspaper is
only read by 2,500 people.
376
00:37:01,600 --> 00:37:04,000
When the price rise of
petrol and gas is written...
377
00:37:06,500 --> 00:37:08,400
Children you go
outside and play! Hey Deepa!
378
00:37:09,100 --> 00:37:11,500
Can't increase the circulation,
379
00:37:11,600 --> 00:37:14,200
- just by giving the petrol and
gas price rise in the front page.
380
00:37:14,300 --> 00:37:16,800
Not only that what we
are telling is truth is also.
381
00:37:17,100 --> 00:37:19,800
When Kaitheri says
I'm the party and party is me.
382
00:37:19,900 --> 00:37:21,100
Should we keep silence,
after hearing all this?
383
00:37:21,200 --> 00:37:23,700
To outburst all this, the main
reason for quitting the party.
384
00:37:23,900 --> 00:37:26,000
If Malayala Rama
undertakes this, let them do it,
385
00:37:26,100 --> 00:37:28,500
- let everyone know
there is a newspaper like this.
386
00:37:28,600 --> 00:37:29,800
I must do what we can,
387
00:37:29,900 --> 00:37:34,000
I left my home and home
land just because of Sahadevan.
388
00:37:34,100 --> 00:37:38,100
I was thrown out from party, on
speaking against him in a LC meeting.
389
00:37:38,200 --> 00:37:40,500
I came here, because I couldn't
do anything in the native place.
390
00:37:40,700 --> 00:37:44,600
On coming here I came to
know all are cowards here!
391
00:37:45,500 --> 00:37:48,800
As long as he is in this party, no
communism is going to happen here.
392
00:37:50,000 --> 00:37:51,100
Look man!
393
00:37:51,200 --> 00:37:53,800
Lemon and eggs are over here,
will you not go out and bring them.
394
00:37:54,000 --> 00:37:56,600
Comrade do you know the
amount of debt I have now?
395
00:37:56,700 --> 00:37:58,900
This house and shop
everything is pledged.
396
00:37:59,100 --> 00:38:01,600
Ready to take u p
whatever it may be!
397
00:38:05,000 --> 00:38:06,700
I'll just smoke and come.
398
00:38:08,500 --> 00:38:11,800
Comrade you tell, is it not the time
that we show little more courage?
399
00:38:20,700 --> 00:38:23,800
Comrade Roy must talk to him,
400
00:38:24,000 --> 00:38:26,500
- for so many days had been
talking about several things.
401
00:38:26,800 --> 00:38:29,600
I'm scared ever since
he had quit the party.
402
00:38:29,900 --> 00:38:32,800
Three or four days before group of
four men came and threatened.
403
00:38:32,900 --> 00:38:34,100
I have not told anything.
404
00:38:34,800 --> 00:38:38,200
When comrade says,
will listen. Can you talk?
405
00:38:39,100 --> 00:38:41,300
This children and me
will be home-less.
406
00:38:41,900 --> 00:38:45,000
Can you tell him to live on with
possession what you have?
407
00:38:46,700 --> 00:38:47,800
I'll talk.
408
00:38:48,500 --> 00:38:53,500
Satya m Audios
409
00:39:07,100 --> 00:39:08,000
Come.
410
00:39:09,900 --> 00:39:15,700
This couragemBecomes a courage,
when it is slightly mixed with fear.
411
00:39:18,900 --> 00:39:21,500
By giving this, and
something happens to you,
412
00:39:21,600 --> 00:39:23,500
- have you thought what
will happen next?
413
00:39:24,400 --> 00:39:25,700
You?
414
00:39:26,000 --> 00:39:27,800
We have got police
and army in here.
415
00:39:28,600 --> 00:39:32,100
Notjust simply running a newspaper,
but sometimes should be read also.
416
00:39:32,500 --> 00:39:33,800
You keep quite!
417
00:39:36,900 --> 00:39:38,200
What will you do?
418
00:39:39,100 --> 00:39:39,800
III-
419
00:39:41,500 --> 00:39:45,200
Will you listen to me, when I tell
you a matter'? Do you trust me?
420
00:39:46,800 --> 00:39:49,500
It has to be discussed
within the party circuits.
421
00:39:49,700 --> 00:39:52,800
Party men must know this.
Is that all what you want?
422
00:39:52,900 --> 00:39:59,900
Enough...But. Suresh you tell.
423
00:40:01,800 --> 00:40:05,000
Enough...But to run the newspaper.
424
00:40:05,200 --> 00:40:08,900
I'll go and meet comrade
SR, tell him the matter,
425
00:40:09,100 --> 00:40:11,200
he is a straight forward person.
426
00:40:11,400 --> 00:40:18,100
Will do as the comrade says.
SR...He will fish out in muddy water!
427
00:40:18,200 --> 00:40:21,100
Do you trust me? I'll go and talk.
428
00:40:24,400 --> 00:40:29,200
Won't trust SR but will obey you,
comrade. Like always, will listen to
429
00:40:29,300 --> 00:40:31,000
...comrade Che Guevara Roy!
430
00:40:36,100 --> 00:40:41,100
Satya m Audios
431
00:42:00,600 --> 00:42:06,200
Where ever you are? I'll come till
I know the Father of that child.
432
00:42:06,300 --> 00:42:07,500
I'll beat you.
433
00:42:12,100 --> 00:42:17,300
If you can do anything, do it now. I
must leave this place at the earliest.
434
00:42:18,800 --> 00:42:22,800
Had spoken to Jaison,
tomorrow we will go and meet.
435
00:42:23,000 --> 00:42:24,800
But that guy will ask money.
436
00:42:25,000 --> 00:42:28,500
Money is not at all a problem, will
give whatever we have in hand.
437
00:42:28,600 --> 00:42:29,600
It seems that next month...
438
00:42:29,600 --> 00:42:31,400
Mathews will be
released from hospital,
439
00:42:31,600 --> 00:42:34,000
must not wait for a single minute.
440
00:42:34,200 --> 00:42:36,000
Then what about that police officer'?
441
00:42:36,200 --> 00:42:37,200
He is mad!
442
00:42:37,400 --> 00:42:41,700
I have not told him to come
after me. They are all preverts!
443
00:42:42,200 --> 00:42:47,100
For the time being I need
him, if I can't go abroad,
444
00:42:47,100 --> 00:42:49,900
- to live in this place I must
have a company of a male.
445
00:42:50,500 --> 00:42:53,400
Or else Mathews will
kill me and my son.
446
00:42:53,600 --> 00:42:57,000
If you fry forgetting the pot,
the pot will also get burned.
447
00:42:57,100 --> 00:42:59,600
- If not, will make to burn.
448
00:42:59,700 --> 00:43:00,800
What does that mean?
449
00:43:00,900 --> 00:43:03,600
Every time he is
saying the same thing,
450
00:43:03,700 --> 00:43:06,200
if you touch my children
I will also touch back.
451
00:43:06,400 --> 00:43:09,300
Then within the language, it will be
intermixed that way and this way.
452
00:43:09,400 --> 00:43:13,200
See, he is real mad guy,
slashed in front of the camera.
453
00:43:13,300 --> 00:43:15,700
Now they will wait for a chance.
454
00:43:15,800 --> 00:43:17,300
Who cares, silly?
455
00:43:19,300 --> 00:43:21,300
Hallo is he there inside?
456
00:43:22,600 --> 00:43:26,000
Hey Jayan, lunatic Jayan!
457
00:43:26,200 --> 00:43:29,000
Who is lunatic? Whom
had you called lunatic?
458
00:43:29,100 --> 00:43:31,100
Are you trying to play smart?
459
00:43:34,200 --> 00:43:36,600
Just for a joke buddy...Cool!
460
00:43:36,800 --> 00:43:38,200
What is this?
461
00:43:38,400 --> 00:43:44,600
Two things, one
Gopalan Kutty vls Kerala.
462
00:43:44,800 --> 00:43:47,700
That file has to be plucked
out by someone in vigilance.
463
00:43:47,800 --> 00:43:52,100
Then this is Anish, had
acted in movies in a small way.
464
00:43:52,200 --> 00:43:56,000
- Introduce him to SP Bilal,
for getting an entry in serials.
465
00:44:06,800 --> 00:44:10,300
Buddy our advocate
Preman will come there,
466
00:44:10,400 --> 00:44:15,500
he wants some file on vigilance.
He is very close to me.
467
00:44:15,900 --> 00:44:22,300
What? Money?
How much? 2,500!
468
00:44:27,100 --> 00:44:28,400
Take 3,000.
469
00:44:28,700 --> 00:44:32,700
What 3,000? Indeed
day light robbery!
470
00:44:41,400 --> 00:44:43,400
You give this to him.
471
00:44:43,500 --> 00:44:45,500
Do you want to play this with me?
472
00:44:45,500 --> 00:44:47,000
If you want the material,
you go there.
473
00:44:51,900 --> 00:44:53,200
Do you have photo with you?
Yes sir.
474
00:44:53,300 --> 00:44:53,900
Take.
475
00:44:56,800 --> 00:44:58,400
You go, I will give to him.
476
00:45:04,800 --> 00:45:05,600
Shall I go?
477
00:45:05,700 --> 00:45:09,400
Can you beat in normal way?
I'm as old as to become your Father.
478
00:45:09,500 --> 00:45:10,200
Are you calling on my Father'?
479
00:45:10,300 --> 00:45:12,900
Father! I mean I'm
aged to become your Father.
480
00:45:13,500 --> 00:45:14,800
Oh! Like that.
481
00:45:16,400 --> 00:45:18,700
What kind of a person is he?
482
00:45:19,000 --> 00:45:19,200
His Father was the
line man in the current office.
483
00:45:19,200 --> 00:45:22,500
His Father was the
line man in the current office.
484
00:45:22,700 --> 00:45:25,000
A person who didn't
know how to live.
485
00:45:25,200 --> 00:45:27,000
A movie freak!
486
00:45:27,100 --> 00:45:31,700
Will take me and daughter to all the
movies of Jayan and Sukumaran.
487
00:45:31,800 --> 00:45:34,400
Then came a movie named
'Angaddi'(The market)
488
00:45:34,500 --> 00:45:37,900
-took me and my daughter...
489
00:45:38,000 --> 00:45:40,200
- She was a little child at that time.
490
00:45:40,300 --> 00:45:45,100
Seven or eight years
before death. Poor little girl.
491
00:45:45,200 --> 00:45:46,800
She died out of TB.
492
00:45:49,100 --> 00:45:50,700
Then what happened?
493
00:45:50,700 --> 00:45:52,900
I was carrying him, in womb.
494
00:45:53,000 --> 00:45:55,400
In that there is a dialogue
of Jayan in English.
495
00:45:55,400 --> 00:46:00,500
We are collies, beggars, the
whole theater was rocking!
496
00:46:00,600 --> 00:46:03,600
On hearing that 'horripilation'
fired up right from my toes.
497
00:46:03,700 --> 00:46:09,700
- When it got struck at the naval
498
00:46:09,800 --> 00:46:14,100
I knew that it was
labor-pain not horripilation!
499
00:46:14,200 --> 00:46:17,200
Then he rushed to the hospital
taking me and the daughter.
500
00:46:17,300 --> 00:46:19,400
The moment we
reached at the hospital.
501
00:46:19,500 --> 00:46:21,300
The delivery happened. On the
spot the name was fixed Jayan.
502
00:46:24,200 --> 00:46:28,200
My child was pampering my
stomach, she was very fond of him.
503
00:46:28,300 --> 00:46:35,000
She looks just like you. That
is why he loves you like this.
504
00:46:35,400 --> 00:46:37,100
He saw you from somewhere.
505
00:46:37,200 --> 00:46:39,800
Came after you.
Found out the house.
506
00:46:39,900 --> 00:46:41,700
Threatened the owner of this house.
507
00:46:41,700 --> 00:46:44,700
Took the upstairs of this house on
rent. What all problems like this?
508
00:46:44,900 --> 00:46:50,100
Now he wants to marry a nurse. Has
got a child also. A divorced case.
509
00:46:50,200 --> 00:46:53,100
I will not allow as long as I'm alive,
510
00:46:53,200 --> 00:46:56,100
doesn't like me, will fight
with me on whatever I say.
511
00:46:56,200 --> 00:47:00,800
But he is an innocent guy,
sister's death and Father's death
512
00:47:00,900 --> 00:47:02,400
- has brought sorrow in him.
513
00:47:02,500 --> 00:47:03,900
But will not show outside.
514
00:47:04,100 --> 00:47:07,700
As he lived without money,
he will do anything for money.
515
00:47:07,800 --> 00:47:11,000
He longs for money.
He'll comejust now.
516
00:47:11,100 --> 00:47:13,400
Let me go and set dinner for him.
517
00:47:15,000 --> 00:47:17,100
He had left after naming Jayan,
518
00:47:17,200 --> 00:47:19,400
now his temperament is that
of Jose Prakash, Balan K Nair
519
00:47:19,500 --> 00:47:22,100
- and that of Kottayam Chellappan.
520
00:47:22,200 --> 00:47:23,400
Everyone calls him mad Jayan.
521
00:47:23,500 --> 00:47:32,400
He is always restless. He is
here, don't tell I had told all this.
522
00:47:35,100 --> 00:47:38,800
You are sitting here
and chewing the fat! Come.
523
00:47:40,800 --> 00:47:46,900
Brother I had harassed your men,
will they make me sit like this!
524
00:47:49,600 --> 00:47:50,700
Jayan W� 9�'-!
525
00:47:51,000 --> 00:47:56,800
I was just joking, I'm all ordinary
guy, doesn't know anything,
526
00:47:56,900 --> 00:47:58,400
long before when I was a child.
527
00:47:58,500 --> 00:48:02,400
There was a leftist party here
which fragmented to two...
528
00:48:02,400 --> 00:48:07,200
Had heard from my
Father when I was young.
529
00:48:10,800 --> 00:48:14,300
Com rade when a
leftist party splits to two,
530
00:48:14,300 --> 00:48:16,300
- one should be left and the
other should be right is it not?
531
00:48:19,000 --> 00:48:22,200
All I know is when our men
are beaten, will beat them,
532
00:48:22,600 --> 00:48:26,300
- no matter whether
they are red, yellow or blue.
533
00:48:27,000 --> 00:48:28,400
Sister shall I go.
534
00:48:35,500 --> 00:48:36,500
Turn on that TV.
535
00:48:37,400 --> 00:48:40,900
Before that we need
an appointment on next Friday.
536
00:48:40,900 --> 00:48:41,400
Why is that?
537
00:48:44,800 --> 00:48:48,200
Three months back that cardiologist
had told to do an angiogram.
538
00:48:48,200 --> 00:48:49,600
Do you have money for all this?
539
00:48:50,300 --> 00:48:55,300
xxx-Team Splash-xxx
540
00:49:06,000 --> 00:49:07,900
Where are you heading to at night?
541
00:49:08,900 --> 00:49:12,800
That police man called, must
go to a hotel for a dinner.
542
00:49:12,900 --> 00:49:13,800
You also come with me.
543
00:49:13,900 --> 00:49:14,900
I can't.
544
00:49:19,600 --> 00:49:23,000
The house owner came yesterday,
why are you not paying the rent?
545
00:49:23,200 --> 00:49:30,100
I know a big scam he had made, if I
report that, that fellow will be jailed.
546
00:49:31,400 --> 00:49:35,400
I'm corrupt sister,
I know how to live here.
547
00:49:36,200 --> 00:49:41,900
By reading books, preaching, try to
be a saintly figure...Will be like that!
548
00:49:42,200 --> 00:49:44,000
Don't talk nonsense and let go.
549
00:49:46,100 --> 00:49:47,500
What Jayan's Mother told is true!
550
00:49:48,200 --> 00:49:50,200
He has kept you as his sister,
551
00:49:50,400 --> 00:49:53,800
he has got sorrows, and
sister married a guy like me.
552
00:49:53,900 --> 00:49:56,500
Oh! Is it? Comrade do your work.
553
00:49:56,600 --> 00:49:58,200
In a way what he told is correct,
554
00:49:58,300 --> 00:50:00,100
- it is the teachers, doctors
and police who deserves
555
00:50:00,200 --> 00:50:02,100
the highest pay in a democracy.
556
00:50:02,200 --> 00:50:04,900
Just look at the
disparity in their pay scale.
557
00:50:05,000 --> 00:50:07,400
Did anyone tell him
to become a police man?
558
00:50:07,500 --> 00:50:10,000
Did anyone tell me to
become a communist?
559
00:50:11,200 --> 00:50:14,800
Anna did anyone
tell you to marry this half man?
560
00:50:16,600 --> 00:50:19,600
Comrade you not only know fire
brand rhetoric's but very well know
561
00:50:19,700 --> 00:50:22,000
-these kind of touching dialogues.
562
00:50:22,200 --> 00:50:24,900
Anna, you will edit that on
coming to fire brand rhetoric's.
563
00:50:25,100 --> 00:50:28,600
Yourjournalist manifesto is
to edit all, which you do not know.
564
00:50:28,700 --> 00:50:31,500
Nice repartee. What do
you want has gift for this?
565
00:50:31,600 --> 00:50:35,300
You go take that guitar
and play the old song,
566
00:50:35,400 --> 00:50:37,100
I have back pain must finish this.
567
00:50:44,700 --> 00:50:49,700
xxx-Team Splash-xxx
568
00:51:48,700 --> 00:51:57,800
"Oh! River banks...
Water had flown off!"
569
00:51:57,900 --> 00:51:59,900
"We"...
570
00:52:00,000 --> 00:52:03,500
Didn't I tell you about a
person who pesters me?
571
00:52:04,000 --> 00:52:06,100
Yes...Did he come again?
572
00:52:06,900 --> 00:52:09,700
Yes...He tried to catch me.
573
00:52:10,200 --> 00:52:11,700
Then hadn't you called me.
574
00:52:12,900 --> 00:52:14,000
Next time I will call you.
575
00:52:16,800 --> 00:52:23,900
"Will search for endings.
Do we know the silence?"
576
00:52:25,100 --> 00:52:29,700
"Will explore new lands.
We had several dreams."
577
00:52:29,800 --> 00:52:35,700
"The path is changed."
578
00:52:46,600 --> 00:52:55,900
"Though it is the same
feathers and the same clouds."
579
00:52:56,300 --> 00:53:04,500
"We fly off...
We Separates and departs."
580
00:53:04,600 --> 00:53:09,600
"Are you my love...
Is it unknown intercourse?"
581
00:53:19,000 --> 00:53:24,000
"The paths of life,
obscure in nature."
582
00:53:24,100 --> 00:53:33,200
"Oh! River banks...
Water had flown off!"
583
00:53:58,400 --> 00:54:03,400
"As standing in the moonlight, will
one brood- over the warmth of sun?"
584
00:54:07,600 --> 00:54:16,700
" Will the fate vanish?
On expunging with hand!"
585
00:54:16,800 --> 00:54:25,900
"Oh! Light...Fall on these paths."
586
00:54:28,000 --> 00:54:29,000
"Go and have your pills."
587
00:54:31,100 --> 00:54:36,200
"Come as a companion
to the banks of night."
588
00:54:48,900 --> 00:54:52,900
Press the start button first and when
the belt moves, sir keep walking.
589
00:54:55,600 --> 00:54:56,600
Sir careful.
590
00:54:57,700 --> 00:54:59,500
Get rid of these things!
591
00:54:59,600 --> 00:55:03,800
A kind of bourgeois inventions
to rift men more from nature.
592
00:55:04,900 --> 00:55:07,500
Whatever things I
say, is required here.
593
00:55:07,600 --> 00:55:08,200
Okay sir.
594
00:55:08,600 --> 00:55:12,500
Sir that Eye Vision
channel is here for a byte.
595
00:55:14,500 --> 00:55:16,300
Where is my banyan?
596
00:55:27,400 --> 00:55:31,700
If Sahadevan had told like
that, then ask Sahadevan.
597
00:55:32,500 --> 00:55:37,800
I'm not the person, to answer all
the nonsense Sahadevan speaks.
598
00:55:58,500 --> 00:56:01,100
Has got an appointment at
Jaya Matha at noon 1: 30.
599
00:56:01,500 --> 00:56:03,300
Your Che Guevara
will not remember,
600
00:56:03,400 --> 00:56:04,400
At least you should
remember about it.
601
00:56:04,400 --> 00:56:05,100
Will go.
602
00:56:17,600 --> 00:56:20,200
You people wait here
I will go, will call.
603
00:56:24,900 --> 00:56:27,500
How are the things
going Che Guevara Roy?
604
00:56:27,600 --> 00:56:33,200
How are Anitha's lecture job and
your social reformation going?
605
00:56:33,300 --> 00:56:33,900
Going fine.
606
00:56:34,000 --> 00:56:35,200
What brought you?
607
00:56:35,300 --> 00:56:38,900
Why I came, wanted to
show you this document.
608
00:56:44,700 --> 00:56:45,700
You come.
609
00:56:47,800 --> 00:56:52,800
xxx-Team Splash-xxx
610
00:57:18,600 --> 00:57:24,100
Like boxing, the
game of our Cuban's.
611
00:57:24,300 --> 00:57:26,800
One must play politics only like that.
612
00:57:27,400 --> 00:57:30,200
By leaping fore
ward and give a smash,
613
00:57:30,300 --> 00:57:33,500
- after that must move
backwards two steps and dance!
614
00:57:33,600 --> 00:57:36,500
At that time, enemy
will come to strike us.
615
00:57:36,600 --> 00:57:40,500
After evading from that smash,
only after that, must hit again.
616
00:57:40,600 --> 00:57:43,100
Here I'm not talking
about any enemy.
617
00:57:43,200 --> 00:57:45,000
Comrade Kaitheri is never a foe.
618
00:57:45,500 --> 00:57:48,000
But comrade must
present this inside the party.
619
00:57:48,200 --> 00:57:49,500
Just to know the truth.
620
00:57:50,000 --> 00:57:52,400
I have understood
what you had meant.
621
00:57:52,700 --> 00:57:58,600
But the relationship between me
and Sahadevan, as others know,
622
00:57:58,700 --> 00:58:00,400
- you also might have
known about it.
623
00:58:00,400 --> 00:58:03,200
If I tell this inside the party circuits,
624
00:58:03,300 --> 00:58:08,000
- it will fabricated as my
grudge towards Sahadevan.
625
00:58:08,100 --> 00:58:13,300
But as you have mentioned,
if this is put to print anywhere,
626
00:58:13,400 --> 00:58:15,800
the rest of the things I will handle.
627
00:58:17,500 --> 00:58:18,500
If it is executed like that,
628
00:58:19,200 --> 00:58:21,100
can comrade give the
surety on security of the men
629
00:58:21,100 --> 00:58:23,200
who undertake that mission?
630
00:58:26,600 --> 00:58:28,700
Who are the editors of this?
631
00:58:39,100 --> 00:58:41,900
Do you have a membership in party?
632
00:58:42,100 --> 00:58:42,700
No.
633
00:58:43,200 --> 00:58:45,700
What about you?
Don't have right now.
634
00:58:45,900 --> 00:58:50,600
Do you know the consequences
if this comes in your name?
635
00:58:50,700 --> 00:58:52,800
What more to come.
636
00:58:53,200 --> 00:58:55,600
They do not have any
intention to endanger party,
637
00:58:55,700 --> 00:58:58,200
- they are doing 'with a right motive'
638
00:58:58,300 --> 00:58:59,900
Do one thing.
639
00:59:01,100 --> 00:59:05,600
Give this news as a two
column news in the third page.
640
00:59:05,900 --> 00:59:07,600
No need to print more copies.
641
00:59:08,500 --> 00:59:13,500
Must not put any ones name.
I will manage the rest of the things.
642
00:59:13,900 --> 00:59:16,500
Without creating any
problems to these men...
643
00:59:16,700 --> 00:59:25,600
I can say there will be no problem to
Comrade Joseph Varghese's son
644
00:59:25,700 --> 00:59:26,200
But...
645
00:59:26,300 --> 00:59:28,500
- Can he think like that?
646
00:59:30,100 --> 00:59:34,400
If you do as I have instructed
to do, nothing will happen.
647
00:59:44,400 --> 00:59:46,900
Sir Kaitheri's press
meet is going on TV.
648
00:59:48,000 --> 00:59:49,000
Turn it on.
649
00:59:53,700 --> 00:59:56,200
Not a person delegated in
the government positions.
650
00:59:56,300 --> 01:00:00,500
Some people's children's are
getting promotions un-lawfully.
651
01:00:00,600 --> 01:00:03,400
You will tell SR.
652
01:00:03,500 --> 01:00:11,900
For some others, when relatives are
posted un-lawfully, you'll tell SR.
653
01:00:12,400 --> 01:00:20,100
Your media commitment is going
on telling SR...SR like this, is it not?
654
01:00:31,700 --> 01:00:33,800
Mother where is he?
655
01:00:34,100 --> 01:00:36,500
Sir is there any chance to get
transferred to Ammaravilla?
656
01:00:36,600 --> 01:00:39,000
Hey! Aren't you getting
this much is that not enough?
657
01:00:39,100 --> 01:00:45,700
I will give you a task, if
you do that for me, I'll just try.
658
01:00:45,800 --> 01:00:46,400
What?
659
01:00:46,900 --> 01:00:48,500
Have you not watched our serial?
660
01:00:49,900 --> 01:00:52,000
In that...That Devi...
661
01:00:52,800 --> 01:00:54,500
You listen,
662
01:00:54,700 --> 01:01:02,900
she is driving back home after
having two pegs. I'll tell you the route.
663
01:01:03,000 --> 01:01:05,600
You get the hold of her.
Need to do only that much.
664
01:01:05,700 --> 01:01:07,500
Like this, I'll show you.
665
01:01:07,600 --> 01:01:08,600
Rest of the things I'll handle.
666
01:01:08,600 --> 01:01:10,400
I don't need any transfer.
667
01:01:18,100 --> 01:01:20,300
Sister this is the
girl I'm going to marry.
668
01:01:20,600 --> 01:01:22,600
Oh is it!
669
01:01:22,600 --> 01:01:23,400
Yea very much!
670
01:01:26,000 --> 01:01:28,700
Has been working here for
some time, she is a Christian.
671
01:01:29,600 --> 01:01:32,800
Comrade the partial paralysis,
the issue is not only that,
672
01:01:34,200 --> 01:01:35,800
your heart is very weak.
673
01:01:50,300 --> 01:01:53,200
Comrade told two
column in the third page is it not?
674
01:01:56,100 --> 01:01:58,400
What is it? Go
and mind your business!
675
01:02:02,800 --> 01:02:07,300
Comrade if you are afraid, no need
but I'll put this in the front page.
676
01:02:07,400 --> 01:02:08,700
This is our chance.
677
01:02:08,800 --> 01:02:14,600
We embarked upon to tell
the truth! Is it not? Must do it!
678
01:02:15,700 --> 01:02:17,400
Without informing Comrade Roy!
679
01:02:17,400 --> 01:02:20,300
No need to inform,
he has not got that old fire.
680
01:02:22,100 --> 01:02:29,800
Hey! I also feel we must do it but
without telling Comrade Roy. I...
681
01:02:30,000 --> 01:02:33,200
Are you with me or not?
682
01:02:35,900 --> 01:02:36,700
With you.
683
01:02:39,900 --> 01:02:43,700
Nothing will happen, 'absolute
annihilation' is an old story.
684
01:02:55,900 --> 01:02:57,200
This guy is not giving
any piece of mind.
685
01:02:57,200 --> 01:02:58,600
Who? Is it that police officer?
686
01:02:58,700 --> 01:03:00,700
The guy you are about to
meet will give piece of mind!
687
01:03:00,800 --> 01:03:04,900
A Sugar boy, but a coward,
depends on how you handle.
688
01:03:05,600 --> 01:03:08,100
I do not have any other choice.
689
01:03:22,000 --> 01:03:23,200
Say one Iakh.
690
01:03:29,200 --> 01:03:34,200
No...In a bad shape financially.
As soon as possible.
691
01:03:42,400 --> 01:03:45,600
Told the husband is dead, then
what about their family members?
692
01:03:45,800 --> 01:03:48,300
Will not agree!
693
01:03:48,400 --> 01:03:50,600
No need to agree...Only
your consent is required.
694
01:03:50,600 --> 01:03:53,900
No doubt that
everyone calls you mad.
695
01:03:54,100 --> 01:03:57,300
As you told, when you see Anitha,
she is like your sister, no problem.
696
01:03:57,400 --> 01:03:59,500
Is that nurse like that?
697
01:03:59,600 --> 01:04:04,800
But this is a wired idea, that nurse
who treated my child is like your wife.
698
01:04:04,900 --> 01:04:08,600
I couldn't find any similarity, maybe
you might not be looking at the face.
699
01:04:09,200 --> 01:04:10,700
Why are you like this?
700
01:04:10,700 --> 01:04:11,800
Get lost you!
701
01:04:12,300 --> 01:04:13,900
If you carry on like this, if you tell,
702
01:04:14,000 --> 01:04:17,700
someone on the street is just like
you Father, will I have to marry?
703
01:05:01,100 --> 01:05:03,700
'Corruption amounting to crores'
(News paper headline)
704
01:05:07,300 --> 01:05:10,100
Roy what is it?
705
01:05:13,400 --> 01:05:18,400
xxx-Team Splash-xxx
706
01:06:07,800 --> 01:06:10,900
The press meet will
commence within a short while...
707
01:06:11,000 --> 01:06:13,600
-at Trivandrum Press club. It is
held by opposition leader SR.
708
01:06:17,900 --> 01:06:19,900
Why is that a press meet like this?
709
01:06:20,000 --> 01:06:23,600
Don't know, channel is saying
there is a news to be veiled.
710
01:06:24,500 --> 01:06:28,500
This is a report which
appeared in a newspaper...
711
01:06:28,600 --> 01:06:31,100
about a prominent
leader in our party.
712
01:06:33,200 --> 01:06:36,300
When enquired about
the truth behind this.
713
01:06:36,500 --> 01:06:40,300
It was found that, there is also
certain amount of truth in it.
714
01:06:41,600 --> 01:06:45,100
When one asks, is it a
move to destroy the party?
715
01:06:45,200 --> 01:06:47,800
I can only say, don't know.
716
01:06:48,600 --> 01:06:53,200
Or when one asks, it is a
move to safeguard the party.
717
01:06:54,000 --> 01:06:57,300
For the time being I
can only say, don't know.
718
01:06:57,400 --> 01:06:59,400
Whatever it may be,
719
01:06:59,500 --> 01:07:07,500
-this accusation on Comrade
Kaitheri...This shocking accusation.
720
01:07:07,600 --> 01:07:09,200
The party cannot
regain its lost image,
721
01:07:09,300 --> 01:07:12,300
- until and unless this
accusation is proved wrong.
722
01:07:12,400 --> 01:07:15,400
The accusation against
Kaitheri must be enquired,
723
01:07:15,500 --> 01:07:16,900
opposition leader SR comments.
724
01:07:17,000 --> 01:07:22,000
He was talking in a press
conference on a report...
725
01:07:22,100 --> 01:07:24,200
- which came against Kaitheri.
726
01:07:24,700 --> 01:07:26,200
With a Canadian Company...
727
01:07:31,200 --> 01:07:37,600
No pardon for you,
Corrupted Sahadeva!
728
01:07:44,400 --> 01:07:45,600
Comrade.
729
01:08:14,300 --> 01:08:17,000
Aren't these men your leaders?
730
01:08:19,100 --> 01:08:21,400
Why must they smile to this extend?
731
01:08:21,700 --> 01:08:25,700
What had been done
here to smile like this?
732
01:08:26,100 --> 01:08:29,400
While running the
government, can siphon-off!
733
01:08:29,500 --> 01:08:32,300
But after one, there is an
arithmetids on number of zero's...
734
01:08:32,400 --> 01:08:33,500
- to be added after it.
735
01:08:33,600 --> 01:08:35,800
This smile is for
manipulating that arithmetic's!
736
01:08:45,300 --> 01:08:46,900
As a protest against
the series of violence...
737
01:08:46,900 --> 01:08:49,000
- targeted on Kaitheri Sahadevan'.
738
01:08:49,000 --> 01:08:53,800
RPM state secretary had
called for a state wide harthal.
739
01:08:53,900 --> 01:08:57,900
The harthal is from morning 6
o'clock to evening 6 o'clock.
740
01:08:58,000 --> 01:09:01,600
The emergency services
had been exempted from harthal.
741
01:09:01,700 --> 01:09:03,900
We will tell one thing!
742
01:09:04,000 --> 01:09:09,000
If you come to shuffle with us,
the nature of strike will change!
743
01:09:18,200 --> 01:09:21,100
One second,
tomorrow there is harthal.
744
01:09:26,600 --> 01:09:29,800
Where is she?
Not here.
745
01:09:33,000 --> 01:09:38,000
xxx-Team Splash-xxx
746
01:10:12,200 --> 01:10:15,200
Hallo...What is it?
Mathews! Forgot.
747
01:10:22,300 --> 01:10:25,600
Need to meet you.
Okay will meet.
748
01:10:26,300 --> 01:10:27,300
Where?
749
01:10:27,400 --> 01:10:31,100
Come to the bus stop near Jaya
Matha hospital. I'll be there.
750
01:10:41,600 --> 01:10:44,200
If one can eat dead chicken then
why not eat the worms inside it.
751
01:10:44,300 --> 01:10:46,900
That is right enough.
What... Will you eat?
752
01:10:47,600 --> 01:10:50,200
Not that sir...Dead chicken...
753
01:11:01,700 --> 01:11:03,400
What is it?
754
01:11:03,500 --> 01:11:07,300
I didn't I tell you, someone is
following me, he has come here.
755
01:11:12,700 --> 01:11:13,600
I'll come now.
756
01:11:20,700 --> 01:11:21,600
Take the bike.
757
01:11:24,100 --> 01:11:26,700
What did I tell you to do?
758
01:11:26,800 --> 01:11:31,500
To put that news in the third page
as two column, did you do that?
759
01:11:32,100 --> 01:11:36,500
I had also mentioned not to put
names of anyone. Did you do that?
760
01:11:37,100 --> 01:11:42,100
Even though technically, had
I gone done any mistakes? No...
761
01:11:45,400 --> 01:11:49,400
There are certain rules in boxing.
762
01:11:49,500 --> 01:11:51,800
Comrade this is no boxing or law.
763
01:11:51,900 --> 01:11:57,100
It is old story, story of a wolf,
who wanted to 'drink blood'
764
01:11:57,200 --> 01:11:58,600
This is that.
765
01:11:58,700 --> 01:12:03,700
You will never understand
what is that I stood for.
766
01:12:04,800 --> 01:12:06,000
As per my knowledge,
767
01:12:06,100 --> 01:12:08,900
my papa spoke to you comrade,
for the last time, before his death.
768
01:12:09,300 --> 01:12:10,800
That is the reason why I came here.
769
01:12:13,900 --> 01:12:14,900
Where?
770
01:12:15,100 --> 01:12:18,600
I had got in to a bus,
he will come after me.
771
01:12:18,800 --> 01:12:20,700
Which bus?
Medical College.
772
01:12:49,800 --> 01:12:54,200
Good complexion, no
m ustache, thick eyebrows.
773
01:13:24,200 --> 01:13:25,200
Go to that side.
774
01:14:38,200 --> 01:14:40,300
Where To?
Take the vehicle fast.
775
01:14:47,900 --> 01:14:49,800
Suresh haven't I told you?
776
01:14:50,000 --> 01:14:51,300
What will do now?
777
01:14:51,400 --> 01:14:52,700
For the time being
move away from here.
778
01:14:53,800 --> 01:14:55,400
Where is he thatAliyar?
779
01:14:55,600 --> 01:14:59,600
Don't know, not seen
him, left in the morning.
780
01:15:13,700 --> 01:15:16,200
Did a blunder. I'm
going to native place.
781
01:15:16,300 --> 01:15:17,000
Native place?
782
01:15:18,400 --> 01:15:20,300
Do you want to run in to the den?
783
01:15:20,400 --> 01:15:21,500
Must meet the sister.
784
01:15:21,600 --> 01:15:22,700
Must leave after telling her.
785
01:15:23,300 --> 01:15:27,700
If anything happens to me, she
is the only one left to cry for me.
786
01:15:28,500 --> 01:15:31,600
Not at all interested to die
like a stray dog here, Comrade.
787
01:15:33,100 --> 01:15:36,000
Bravery is it not?
788
01:15:37,300 --> 01:15:42,300
xxx-Team Splash-xxx
789
01:15:56,800 --> 01:15:59,700
Anna...Just go and check whether
that Deepa and children are there..
790
01:15:59,900 --> 01:16:04,700
Or not. Go there
and check.
791
01:16:04,800 --> 01:16:07,200
If they are there, bring them here.
792
01:16:08,500 --> 01:16:14,300
My son! Turn on the TV
Jayan's photo is been shown,
793
01:16:14,500 --> 01:16:15,800
- he had killed someone.
794
01:16:16,000 --> 01:16:17,700
Killed?
Yes.
795
01:16:28,400 --> 01:16:30,300
The police had not
received any information...
796
01:16:30,400 --> 01:16:32,200
about the person who is murdered.
797
01:16:32,900 --> 01:16:35,100
From the information,
from the eyewitness here,
798
01:16:35,300 --> 01:16:38,600
- police officer who committed the
murder had escaped from here.
799
01:16:39,200 --> 01:16:42,900
It is identified SI
PK Jayan is the culprit.
800
01:16:43,000 --> 01:16:45,800
I knew that he will finally
do something like this.
801
01:16:48,900 --> 01:16:53,900
Nothing can be done now, you beat
and kill men just in front of camera.
802
01:16:54,100 --> 01:16:56,900
The TV is all about you.
803
01:16:57,100 --> 01:16:59,400
If that advocate is there,
go and surrender.
804
01:17:00,400 --> 01:17:04,500
The cold blooded murder which
took place inside the KSRTC bus...
805
01:17:04,700 --> 01:17:05,900
What to do now?
806
01:17:06,300 --> 01:17:09,000
Nothing more to do, just surrender.
807
01:17:09,200 --> 01:17:14,100
Just like Ram Lala murder case.
CI Raj Pal Modi vls Prem Lala.
808
01:17:14,200 --> 01:17:15,700
I must meet my Mother.
809
01:17:16,800 --> 01:17:21,800
xxx-Team Splash-xxx
810
01:17:43,100 --> 01:17:46,500
You have not done away
with that old itching is it not?
811
01:17:48,600 --> 01:17:50,800
This news will come and go.
812
01:17:51,200 --> 01:17:54,800
But those who gave the news
will not come again! Hear that!
813
01:17:55,500 --> 01:18:02,100
From 11 :30 to 1: 30 all the channels
were defaming Kaitheri Sahadevan.
814
01:18:02,200 --> 01:18:07,500
Now that is over, some police
men killed someone in the bus.
815
01:18:08,400 --> 01:18:10,800
Except Malayala Rama Channel.
816
01:18:10,900 --> 01:18:14,500
All other channels are after that.
That is all the intensity of the matter!
817
01:18:14,600 --> 01:18:18,100
When an ant dies,
becomes news till frog dies.
818
01:18:18,200 --> 01:18:21,700
When frog dies, becomes
news till snake dies.
819
01:18:22,300 --> 01:18:27,000
Snake dies, becomes
news till eagle dies. That is all.
820
01:18:27,100 --> 01:18:31,000
Then you have tried to teach
Sahadevan long before also.
821
01:18:31,500 --> 01:18:38,600
I have a respect to Comrade Joseph
Varghese. So will not touch you.
822
01:18:38,800 --> 01:18:42,400
But will not give any
guarantee about anyone else.
823
01:19:32,700 --> 01:19:34,000
Did Jayan come here?
824
01:19:34,100 --> 01:19:34,800
No.
825
01:19:53,900 --> 01:19:59,300
Will you kill...Someone?
826
01:20:00,000 --> 01:20:01,900
When you watch Jayan's movies,
827
01:20:02,000 --> 01:20:04,200
-you used to scream,
hit him! Kill him! And all.
828
01:20:04,300 --> 01:20:06,200
When came after
doing one, you beat me!
829
01:20:06,400 --> 01:20:07,900
Is it anybody like that?
830
01:20:08,800 --> 01:20:10,500
Oh! Almost like that.
831
01:20:11,300 --> 01:20:15,500
You don't worry, I know
sister will take care of you.
832
01:20:16,000 --> 01:20:17,000
Go inside.
833
01:20:17,200 --> 01:20:18,700
Jayan!
Go man!
834
01:20:25,000 --> 01:20:26,100
Channels are here,
835
01:20:26,300 --> 01:20:29,400
I will take him to magistrate
will go through the back side.
836
01:20:29,500 --> 01:20:31,500
You handle the things
here, in a neat manner.
837
01:20:35,600 --> 01:20:39,900
Maniyyan come to the turning where
we took the turn you come there fast.
838
01:20:43,700 --> 01:20:44,900
Jump, fast!
839
01:21:16,900 --> 01:21:19,100
The rooms of the house is
completely destroyed.
840
01:21:19,500 --> 01:21:21,500
The press...ls also fully destroyed.
841
01:21:22,800 --> 01:21:27,600
Deepa? Children?
842
01:22:49,200 --> 01:22:51,700
Didn't I tell you not
to turn on the light?
843
01:22:51,800 --> 01:22:53,400
Are you not ashamed
to say like this?
844
01:22:53,500 --> 01:22:55,500
How many times
did I tell you no need of this?
845
01:22:55,600 --> 01:22:59,200
Did you hear me? Now you are
scaredmWhen one sneezes,
846
01:22:59,300 --> 01:23:03,000
when children cries,
are you all communists!
847
01:23:03,200 --> 01:23:04,300
You speak low!
848
01:23:04,400 --> 01:23:07,100
The only income was from
that shop now that is also gone.
849
01:23:09,100 --> 01:23:13,900
What do you want now?
Little bit of milk powder and bread.
850
01:23:18,100 --> 01:23:19,900
You stand here!
851
01:24:03,800 --> 01:24:04,800
Comrade!
852
01:24:05,000 --> 01:24:07,800
Suresh it is not safe there,
you hide out somewhere else.
853
01:24:07,900 --> 01:24:09,400
Comrade I...
854
01:24:14,500 --> 01:24:16,200
Hey Suresh!
855
01:24:32,200 --> 01:24:33,700
What happened?
856
01:24:36,800 --> 01:24:41,800
xxx-Team Splash-xxx
857
01:25:44,500 --> 01:25:46,300
Haven't I told?
858
01:26:06,800 --> 01:26:08,200
Move back.
859
01:26:11,000 --> 01:26:12,400
Stand aside.
860
01:26:54,800 --> 01:26:57,700
Sir, is there any political
motive behind this murder'?
861
01:27:00,100 --> 01:27:09,900
There is no enough information to
say who and all are involved behind this.
862
01:27:10,200 --> 01:27:16,200
Whether political
or nonpolitical matters.
863
01:27:22,200 --> 01:27:26,700
Anna hot water.
864
01:27:44,100 --> 01:27:45,700
Go fast.
Okay.
865
01:27:52,100 --> 01:27:54,700
There is drastic fluctuation on ECG,
866
01:27:54,900 --> 01:27:57,600
didn't I tell there should
not be any kind of stress?
867
01:28:04,300 --> 01:28:08,900
After all that thing is
more reddish than yourflag.
868
01:28:12,600 --> 01:28:16,800
Why should be so much involved?
Is there any big problem?
869
01:28:42,400 --> 01:28:47,600
Oh! I forgot, I'm speaking to
that old fire band atJNU.
870
01:28:55,100 --> 01:28:58,400
Where is Jennifer?
She left the job.
871
01:29:02,000 --> 01:29:03,400
What is this advocate?
872
01:29:04,100 --> 01:29:08,300
The days of old wheat balls are
all gone, now there is lavish food.
873
01:29:08,400 --> 01:29:10,800
In the mist of this, rice in the carrier.
874
01:29:11,000 --> 01:29:13,200
The lady staying
downstairs, brought this.
875
01:29:19,100 --> 01:29:20,900
Your sister!
876
01:29:32,700 --> 01:29:33,700
You want water?
877
01:29:37,300 --> 01:29:38,000
Mother?
878
01:29:38,200 --> 01:29:41,900
No problem at all. She
is there watching TV.
879
01:29:42,000 --> 01:29:44,600
She wants you to be there.
880
01:29:44,700 --> 01:29:46,900
Mother is wise!
881
01:29:47,000 --> 01:29:49,000
Taken the charges on murder,
882
01:29:49,100 --> 01:29:50,800
- apart from that, there
are three other cases also.
883
01:29:50,900 --> 01:29:54,200
Someone had informed
about the quarters also.
884
01:29:54,500 --> 01:29:58,200
Then a bribery case
that textile shop owner.
885
01:29:59,100 --> 01:30:02,200
Then your house
owner had also given one.
886
01:30:02,300 --> 01:30:05,200
Can't say anything,
lot of expenses involved.
887
01:30:05,300 --> 01:30:06,700
How much do you have in hand?
888
01:30:06,800 --> 01:30:10,200
Said you have not touched the
salary for the last five years.
889
01:30:10,300 --> 01:30:12,300
Adding up everything
will it come to 5 Iakhs?
890
01:30:12,500 --> 01:30:15,400
In the bank there
is rupees 4, 78, 480.
891
01:30:15,500 --> 01:30:17,900
I'll go to your house
and bring that cheque book,
892
01:30:18,000 --> 01:30:20,500
- sign and give ten leaves.
893
01:30:21,000 --> 01:30:26,300
For the time being will take bail,
for the maxim um three weeks.
894
01:30:26,400 --> 01:30:28,700
You don't worry before
that will get the bail.
895
01:30:28,900 --> 01:30:30,200
Give me your phone.
896
01:30:30,400 --> 01:30:33,500
That is not allowed here. Isn't it?
897
01:30:34,500 --> 01:30:39,500
xxx-Team Splash-xxx
898
01:30:56,600 --> 01:30:58,600
Hey that Jayson is here.
899
01:31:03,000 --> 01:31:06,300
You do one thing,
when I tell you, make a call.
900
01:31:18,400 --> 01:31:19,300
Come.
901
01:31:28,100 --> 01:31:29,600
When will it be ready?
902
01:31:31,200 --> 01:31:32,600
Sit.
903
01:31:35,000 --> 01:31:42,300
Oh! It's Jolly aunty. Jolly aunty
Jayson here. I had called you.
904
01:31:42,400 --> 01:31:43,500
Uncle told me.
905
01:31:43,600 --> 01:31:48,200
Is my Papa and Mummy fine there?
Seems like they have forgotten me.
906
01:31:48,300 --> 01:31:51,400
This Columbus Cross
Over business was handed...
907
01:31:51,500 --> 01:31:53,800
over to me and they had left.
908
01:31:56,200 --> 01:32:01,000
I had called to tell about that.
The name is Jennifer Kuruvilla.
909
01:32:01,100 --> 01:32:03,600
I had prepared the
documents in such a way.
910
01:32:03,900 --> 01:32:06,100
She is the cousin of Jolly aunty.
911
01:32:06,500 --> 01:32:10,200
I had also pushed in big
way through the church.
912
01:32:22,300 --> 01:32:25,300
Take care of her,
she is very close person for me.
913
01:32:57,200 --> 01:33:06,500
Yes sir, I'll come. It is from the
hospital, there is an emergency.
914
01:33:09,000 --> 01:33:10,600
I'll meet you at the Office.
915
01:33:24,800 --> 01:33:28,300
We came to know what you wrote
against Com rade Sahadevan...
916
01:33:28,400 --> 01:33:29,900
which would have been avoided.
917
01:33:30,100 --> 01:33:32,500
You don't know he is stealing.
918
01:33:32,600 --> 01:33:35,200
No need to tell that,
will not understand also,
919
01:33:35,300 --> 01:33:37,700
- in a way what you did is betrayal!
920
01:33:37,900 --> 01:33:40,500
But Sahadevan is a man!
921
01:33:40,600 --> 01:33:44,200
When you were wandering,
it was him who arranged a job.
922
01:33:44,300 --> 01:33:46,100
For your sister at the
co-operative bank.
923
01:33:46,200 --> 01:33:48,600
Have you heard of a
person named Chathu?
924
01:33:48,800 --> 01:33:49,100
No.
925
01:33:49,200 --> 01:33:50,700
Or his brother Am bu?
926
01:33:50,800 --> 01:33:51,300
No.
927
01:33:51,400 --> 01:33:56,300
On waging a war with someone,
you must know who and all's blood
928
01:33:56,400 --> 01:33:57,900
- had shed on his dress.
929
01:33:58,700 --> 01:34:01,000
Or else you will not know
from where chop will come!
930
01:34:01,200 --> 01:34:02,800
Do you know what Communism is?
931
01:34:03,000 --> 01:34:06,500
I do not know, but this
'paddy field' knows that...
932
01:34:06,600 --> 01:34:09,900
these 'small ridge
in the fields 'knows it.
933
01:34:12,100 --> 01:34:13,300
Whatever it may be...
934
01:34:13,400 --> 01:34:15,400
Sahadevan knows how to
handle people who are with him.
935
01:34:15,500 --> 01:34:17,400
That is why, early
morning, in the mud...
936
01:34:17,500 --> 01:34:19,700
in the old age going
round with buffalo.
937
01:34:20,400 --> 01:34:24,300
You people are eating, because
we communist are turning blood...
938
01:34:24,400 --> 01:34:25,900
in to water in these fields.
939
01:34:26,000 --> 01:34:27,400
Don't overstay in one place,
940
01:34:27,500 --> 01:34:29,300
keep changing the places
that is only possible.
941
01:34:57,900 --> 01:34:59,600
There is no range here.
942
01:35:02,600 --> 01:35:05,500
You people want development,
but none should get commission...
943
01:35:05,600 --> 01:35:07,100
is it not what you people say?
944
01:35:07,200 --> 01:35:10,100
Whatever you write, we
are still with comrade Kaitheri.
945
01:35:12,000 --> 01:35:14,700
When are you going
back? Staying here is not safe.
946
01:35:17,200 --> 01:35:19,800
Don't worry I'll go tomorrow.
947
01:35:28,300 --> 01:35:31,000
Comrade, they will finish
Aliyar also, wait and see.
948
01:35:31,400 --> 01:35:32,500
Who?
949
01:35:34,100 --> 01:35:36,000
There is only one way out,
950
01:35:36,200 --> 01:35:40,700
Comrade you go and
meet Kaitheri, must plead to him.
951
01:35:49,500 --> 01:35:50,600
Comrade!
952
01:35:53,700 --> 01:35:59,400
The fractional groups within the
party and the enemies outside the party.
953
01:35:59,600 --> 01:36:03,800
We must differentiate
and identify them.
954
01:36:04,800 --> 01:36:09,800
Brave Comrades of RPM,
my Lal Salam to you all.
955
01:36:10,000 --> 01:36:17,200
Brave leader Kaitheri,
lead on bravely.
956
01:36:54,100 --> 01:36:59,100
xxx-Team Splash-xxx
957
01:37:38,900 --> 01:37:39,800
Comrade!
958
01:37:56,400 --> 01:37:59,800
What is it? Are you creating a
'Tiananmen Square' here?
959
01:38:00,000 --> 01:38:01,700
Must talk to you, comrade.
960
01:38:01,800 --> 01:38:02,700
From here?
961
01:38:02,800 --> 01:38:05,600
Tried to meet, at several places.
962
01:38:07,800 --> 01:38:10,200
He is our man, go and sit in the car.
963
01:38:16,500 --> 01:38:19,000
Come, will stand there.
964
01:38:26,500 --> 01:38:28,000
How are you Chellappan?
965
01:38:28,200 --> 01:38:32,600
Who is this? It has
been very long, to see you.
966
01:38:32,700 --> 01:38:38,000
I must come, our hospital is
going to come, and it is for you.
967
01:38:38,800 --> 01:38:41,200
I feel like having a soda.
I'll take now.
968
01:38:41,300 --> 01:38:42,600
Do you want?
No.
969
01:38:45,800 --> 01:38:47,300
Take the one with
marble balls inside.
970
01:38:47,400 --> 01:38:48,600
Don't you know that?
971
01:38:56,000 --> 01:38:57,600
It is an old habit,
972
01:38:58,000 --> 01:39:04,100
Father could manage to buy
this one and that minted toffee.
973
01:39:04,200 --> 01:39:05,600
That too once in a year!
974
01:39:07,900 --> 01:39:10,400
Now do you have
any another ailments?
975
01:39:10,500 --> 01:39:11,800
Comrade got a request to make.
976
01:39:11,900 --> 01:39:12,500
What?
977
01:39:12,500 --> 01:39:16,000
Don't harm thatAliyar.
Who is this Aliyar?
978
01:39:16,100 --> 01:39:19,200
They have lost a lot
and are indigent also.
979
01:39:19,300 --> 01:39:23,100
Who is this Aliyar?
Oh, the Communist.
980
01:39:23,200 --> 01:39:25,600
I beg you!
981
01:39:26,200 --> 01:39:28,200
Corruption worth of crores!
982
01:39:28,300 --> 01:39:31,600
Suspicious fingers pointed
on Kaitheri Sahadevan!
983
01:39:31,800 --> 01:39:36,400
What I wanted to tell you, I had told
you on that day over the phone.
984
01:39:36,500 --> 01:39:39,100
Do you want in detail, I'll tell.
985
01:39:39,200 --> 01:39:42,500
For the maintenance work of Chek
dam, for replacing turbine.
986
01:39:42,600 --> 01:39:46,100
And for the construction of the
outer wall of the Chek dam.
987
01:39:46,300 --> 01:39:48,800
Based on the agreement
made in the year 2007...
988
01:39:49,000 --> 01:39:50,200
with the Canadian company.
989
01:39:50,400 --> 01:39:55,000
I'm the one, who demanded and
accepted the commission!
990
01:39:55,300 --> 01:40:01,600
I got it has solid money! The
commission was 3.75 crores of rupees!
991
01:40:02,100 --> 01:40:04,100
But out of that money...
992
01:40:04,200 --> 01:40:07,100
Sahadevan never 'wore or
ate' any single paisa from it.
993
01:40:07,200 --> 01:40:10,900
Only 'had fed and
had made to wear'
994
01:40:12,300 --> 01:40:15,400
Is comrade's son's course
at Brahmin Ham over?
995
01:40:15,700 --> 01:40:18,100
An English man had written a
letter to you from Brahmin Ham...
996
01:40:18,300 --> 01:40:19,300
University saying...
997
01:40:19,600 --> 01:40:23,300
- His performance in the
major subjects were poor...
998
01:40:23,400 --> 01:40:27,000
and must call his parents, in 2009
999
01:40:27,200 --> 01:40:28,600
Do you remember that?
1000
01:40:29,100 --> 01:40:30,700
Comrade you went to London,
1001
01:40:30,800 --> 01:40:33,500
saw the Big Ben, saw
the cemetery of Marx.
1002
01:40:33,700 --> 01:40:37,500
Saw the house of Shake Sphere at
Avon, went to the Baker Street.
1003
01:40:37,500 --> 01:40:40,200
If I ask you, where did
you get the money for all this,
1004
01:40:40,300 --> 01:40:42,300
- for a 'clean imaged' communist?
1005
01:40:42,500 --> 01:40:47,500
Hey, have you heard
of my Father Chathu
1006
01:40:47,700 --> 01:40:51,500
I had a step Father
Ammbu heard of him?
1007
01:40:51,700 --> 01:40:52,500
Yes.
1008
01:40:53,600 --> 01:40:59,000
There are a lot, which is not
heard. Chathu's Father Raman.
1009
01:40:59,100 --> 01:41:04,800
One who is succumb to all rain and
sun's wrath in the fields of Nair's.
1010
01:41:04,900 --> 01:41:08,700
When Raman goes for work,
Chathu and Ammbu goes along.
1011
01:41:08,800 --> 01:41:09,600
For what?
1012
01:41:09,700 --> 01:41:12,200
At noon they will get some porridge!
1013
01:41:12,500 --> 01:41:16,500
While on making boundaries
for a coconut tree.
1014
01:41:16,600 --> 01:41:17,000
If at all any roots are broken...
1015
01:41:17,200 --> 01:41:19,200
While making the ridges,
if there appears any bend...
1016
01:41:19,400 --> 01:41:24,400
- But severe beating with tamarind
tree stick! That noon, no porridge...
1017
01:41:24,500 --> 01:41:29,100
- That too, on the
same spot of the work!
1018
01:41:29,200 --> 01:41:30,500
May be at fields, or in courtyards!
1019
01:41:30,600 --> 01:41:31,900
Put a hole in the ground,
over that leaf will be placed,
1020
01:41:32,000 --> 01:41:34,000
must move away twenty feet!
1021
01:41:34,700 --> 01:41:40,900
On that leaf placed in the mud, the
aristocratic lady will pour porridge!
1022
01:41:42,100 --> 01:41:44,500
When Raman died of small pox!
1023
01:41:45,100 --> 01:41:48,900
Never a tear dropped
from Chathu and Ammbu!
1024
01:41:49,000 --> 01:41:52,800
Why? Because
they had the support,
1025
01:41:52,900 --> 01:41:56,200
which was hosted by
them on the ridges in the field.
1026
01:41:56,300 --> 01:41:59,000
'The Pole of a red flag'
1027
01:42:00,100 --> 01:42:03,500
At that time it only
had the height of them.
1028
01:42:04,200 --> 01:42:09,200
On the strength of that 'red flag'
Chathu walked on the streets...
1029
01:42:09,400 --> 01:42:10,500
with the head up!
1030
01:42:10,600 --> 01:42:16,100
Sahadevan grew up on seeing the
blood of that 'Chathu and Ammbu'
1031
01:42:17,000 --> 01:42:20,200
During the time of Sahadevan
'red flags' pole grew taller.
1032
01:42:21,200 --> 01:42:23,100
Raman dug the hole!
1033
01:42:23,300 --> 01:42:25,800
Chathu hosted the flag!
1034
01:42:25,900 --> 01:42:32,300
Sahadevan will make that
flag fly higher and higher!
1035
01:42:33,600 --> 01:42:37,200
Sahadevan's children
will study in England! Will grow!
1036
01:42:37,300 --> 01:42:40,500
To vanquish a bourgeois, it is no
use of becoming a bourgeois...
1037
01:42:40,700 --> 01:42:42,700
Must become Father of a bourgeois!
1038
01:42:42,900 --> 01:42:47,100
Otherwise it is not
possible it my ideology!
1039
01:42:47,200 --> 01:42:49,800
I'll take my action based on this!
1040
01:42:50,200 --> 01:42:56,500
If one creates a hindrance
in my path! I'll make them to fly!
1041
01:42:57,600 --> 01:43:01,400
Sahadevan is a rich man!
And a rich man's communist!
1042
01:43:01,800 --> 01:43:07,100
Those pariah dogs! Who
are with you, they will also say...!
1043
01:43:11,400 --> 01:43:15,500
- Only once...Never
will speak after that!
1044
01:43:15,700 --> 01:43:17,300
I'll make their mouth shut!
1045
01:43:17,500 --> 01:43:20,500
Like shutting the mouth
of a tender mango pickle jar!
1046
01:43:21,700 --> 01:43:24,600
The indigent who stand by the party,
1047
01:43:24,700 --> 01:43:28,800
-this Sahadevan had
considered only them as poor.
1048
01:43:29,100 --> 01:43:35,700
It is for those poor men this Raman's
son's son had always stood for!
1049
01:43:42,100 --> 01:43:45,300
Hey! Including you,
1050
01:43:45,500 --> 01:43:48,600
- I had served the food for
all, to gulp in to the throat!
1051
01:43:49,300 --> 01:43:52,600
The very orphanage,
where you do social uplifting!
1052
01:43:52,700 --> 01:43:54,200
And that college...
1053
01:43:54,300 --> 01:43:56,700
where your Delhi-born wife
takes classes for journal writing!
1054
01:43:57,300 --> 01:44:01,800
To run all this where
does the money come from?
1055
01:44:01,900 --> 01:44:06,400
Chek dam! Turbine! Outer wall!
1056
01:44:06,500 --> 01:44:11,500
Suspicious fingers pointed
at Kaitheri Sahadevan!
1057
01:44:13,300 --> 01:44:17,200
I like foot- ball game a lot.
1058
01:44:17,300 --> 01:44:21,400
To hit the goal with left leg,
must play with right leg.
1059
01:44:21,600 --> 01:44:25,500
After the game, to reach home...
Walking with both legs.
1060
01:44:25,600 --> 01:44:28,400
It is not left, left instead...
1061
01:44:28,400 --> 01:44:33,900
it is left, right...But can go
only by saying 'left, right, left'
1062
01:44:34,000 --> 01:44:39,600
You know the difficulty,
when it is not like that.
1063
01:44:39,800 --> 01:44:42,000
I have not come here to
hear a sermon on your ideology.
1064
01:44:42,100 --> 01:44:44,200
Neither to show the ledger of
accounts 'given or taken'...
1065
01:44:44,300 --> 01:44:45,600
done for the movement.
1066
01:44:45,900 --> 01:44:48,200
If I do that, there is no difference
between me and comrade!
1067
01:44:49,700 --> 01:44:52,900
You have tangled with
me once, long back!
1068
01:44:53,000 --> 01:44:58,100
If I wanted, I could have finished
you on that day! I won't do that.
1069
01:44:58,200 --> 01:45:02,800
I'll not touch you.
I respect your Father.
1070
01:45:02,900 --> 01:45:08,800
He was a God-Father to me.
A fool but brave!
1071
01:45:09,200 --> 01:45:15,400
Never again cause a
hindrance like this! Hear that!
1072
01:45:31,300 --> 01:45:36,200
Comrade party can use gun but
must see that gun never uses party!
1073
01:45:37,400 --> 01:45:41,000
It is not, what I said
but the words of Mao!
1074
01:45:43,000 --> 01:45:45,200
First there will be a revolution
lead by peace lovers.
1075
01:45:45,500 --> 01:45:47,900
- If you act. As if it is
not heard and see.
1076
01:45:48,200 --> 01:45:50,600
It'll be followed by a
revolution lead by lunatics.
1077
01:45:51,700 --> 01:45:55,300
Come get in I'll drop
you at the nextjunction.
1078
01:45:56,300 --> 01:46:02,400
No need, the left leg is
incapable but still can walk with it.
1079
01:46:32,300 --> 01:46:34,900
On the decision of making
permanent, there is...
1080
01:46:36,100 --> 01:46:39,600
I don't know why such
a decision is taken?
1081
01:46:39,800 --> 01:46:43,800
Had given all the certificates,
told that it will be ready soon.
1082
01:46:44,800 --> 01:46:46,700
Did anyone from the party...
1083
01:46:46,800 --> 01:46:48,900
I know, its okay.
1084
01:47:03,100 --> 01:47:07,600
If we intend, we can
throw him and his nest like this.
1085
01:47:07,700 --> 01:47:09,700
But this movement
had not grown like that.
1086
01:47:09,900 --> 01:47:16,500
He did that without any intention, if
you want he will beg before you.
1087
01:47:16,900 --> 01:47:20,000
Kindly talk to comrade Sahadevan
and make him understand,
1088
01:47:20,200 --> 01:47:23,500
now anything will happen,
only if he decides.
1089
01:47:24,300 --> 01:47:25,600
Nothing will be sorted out,
1090
01:47:25,800 --> 01:47:29,200
there are ten or twelve men here
with broken neck, on account of him.
1091
01:47:29,500 --> 01:47:33,300
Then all this issues are
not resolved from our end.
1092
01:47:34,100 --> 01:47:39,500
This is murder! There is a person
who is above us, seeing all this!
1093
01:47:43,600 --> 01:47:47,300
Above...Means
comrade Sahadevan!
1094
01:47:47,500 --> 01:47:51,100
If at all anything should
happen, comrade must decide.
1095
01:47:51,200 --> 01:47:55,300
For the time being go and take the
bail, on that we will not do anything.
1096
01:48:09,600 --> 01:48:13,100
This thing is great, it is
not the way as I expected.
1097
01:48:13,600 --> 01:48:17,500
I beg you, comrade tell something.
1098
01:48:17,700 --> 01:48:23,700
I had also empathized on that
murder also. I went there and garlanded.
1099
01:48:24,200 --> 01:48:29,800
If anything happens like that I'll
again empathize in a similar manner.
1100
01:48:30,500 --> 01:48:33,200
A' iya r?
1101
01:48:33,800 --> 01:48:35,900
The person who
came with me on that day.
1102
01:48:36,000 --> 01:48:39,700
You go. It is said that, not to
talk while walking on this.
1103
01:48:39,800 --> 01:48:42,600
Wolf...Drinking blood is it not?
1104
01:48:42,700 --> 01:48:44,400
That is more than enough.
1105
01:49:04,400 --> 01:49:06,300
I'll never forget Jayson.
1106
01:49:10,100 --> 01:49:15,100
xxx-Team Splash-xxx
1107
01:49:40,400 --> 01:49:42,800
I have got some
urgent matters to look in to.
1108
01:49:42,900 --> 01:49:46,600
Son's school documents
are ready, must go and collect it.
1109
01:49:48,100 --> 01:49:50,100
I had not forgotten the
promise that I gave to Jayson.
1110
01:49:51,700 --> 01:49:57,600
Before I go to airport. Tomorrow you
should wear this T shirt and come.
1111
01:49:57,800 --> 01:50:00,200
We will go somewhere
and spend one hour.
1112
01:50:05,200 --> 01:50:06,800
Did you like this T shirt?
1113
01:50:32,500 --> 01:50:35,600
Daughter you don't worry
everything will be all right.
1114
01:50:35,800 --> 01:50:39,300
Look, how much I had seen.
1115
01:50:39,400 --> 01:50:40,700
I don't have any worries.
1116
01:50:40,900 --> 01:50:43,100
Just imagine his fate.
1117
01:50:43,600 --> 01:50:49,700
I'm not going to go crying around.
Whatever who ever says I know him.
1118
01:50:50,100 --> 01:50:54,600
If he had killed, then the other one
might have done something wrong.
1119
01:50:55,500 --> 01:50:59,600
Her husband gave one
time meal and told me to go.
1120
01:51:00,000 --> 01:51:02,100
Now nobody is going to
give anything, comrade.
1121
01:51:02,200 --> 01:51:05,200
Did you meet SR?
Then what?
1122
01:51:08,200 --> 01:51:11,600
Comrade you don't
worry I'm going to Coimbatore.
1123
01:51:12,000 --> 01:51:13,800
If I stay here, I will be
slaughtered for sure!
1124
01:51:13,900 --> 01:51:15,400
Do you have any money with you?
1125
01:51:34,900 --> 01:51:37,700
What was the use of telling,
tomorrow you will meet him?
1126
01:51:37,800 --> 01:51:41,400
Yes, I must, he can
spoil the trip till the last minute.
1127
01:51:41,500 --> 01:51:43,300
Till then it should continue like this.
1128
01:51:43,400 --> 01:51:47,100
Tomorrow you will board and go
that police will come and ask me.
1129
01:51:47,200 --> 01:51:48,900
You don't worry about
that he is in jail.
1130
01:51:49,200 --> 01:51:51,100
Quite unfair, what you did to him.
1131
01:51:51,200 --> 01:51:55,900
Yes it is unfair, the Mathews
was a mistake on my part.
1132
01:51:56,100 --> 01:51:57,500
I was suffering that.
1133
01:51:57,600 --> 01:52:02,500
But this boy, he came after him.
That is difficult for me to tolerate.
1134
01:52:03,500 --> 01:52:05,000
From the Mathews, the mistake...
1135
01:52:05,200 --> 01:52:06,700
I did to the right which
I'm going to do tomorrow.
1136
01:52:06,900 --> 01:52:07,800
There are thousands
of mistakes in between.
1137
01:52:07,900 --> 01:52:09,800
I wouldn't have reached here,
by doing that completely.
1138
01:52:09,900 --> 01:52:10,900
I did that.
1139
01:52:13,200 --> 01:52:16,000
There are certain truths on
what Mathews had told.
1140
01:52:16,100 --> 01:52:17,300
What?
1141
01:52:17,600 --> 01:52:21,100
Honestly speaking, Leo has
got no similarity of Mathews.
1142
01:52:34,100 --> 01:52:36,700
There is drastic fluctuation on ECG.
1143
01:52:36,900 --> 01:52:39,400
Didn't I tell you, there
should not be any stress?
1144
01:52:40,600 --> 01:52:42,600
On the decision of making
permanent, there is...
1145
01:52:42,800 --> 01:52:45,700
I don't know why such
a decision is taken?
1146
01:53:05,700 --> 01:53:08,600
Anne, what happened?
1147
01:53:09,200 --> 01:53:11,600
Nothing about tomorrow's class.
1148
01:53:13,700 --> 01:53:14,300
Come.
1149
01:53:28,700 --> 01:53:31,100
Where is Jenny?
From jail...When?
1150
01:53:31,200 --> 01:53:32,500
Where is Jenny?
1151
01:53:35,500 --> 01:53:36,600
She has gone.
1152
01:53:36,700 --> 01:53:39,500
Where?
To America.
1153
01:53:40,700 --> 01:53:44,600
Amer...When?
1154
01:53:44,900 --> 01:53:45,900
Today!
1155
01:53:46,100 --> 01:53:48,400
Which flight?
In the morning.
1156
01:53:48,600 --> 01:53:50,900
Morning! There is
no flight to America.
1157
01:53:51,100 --> 01:53:53,000
I don't know.
Don't you know?
1158
01:53:56,200 --> 01:53:59,300
Which agency?
Columbus consultancy.
1159
01:53:59,400 --> 01:54:00,400
Where is that?
1160
01:54:10,800 --> 01:54:14,200
Jennifer Kuruvilla and her son
Leo, where are they going?
1161
01:54:14,300 --> 01:54:15,300
When? Which flight?
1162
01:54:17,700 --> 01:54:19,100
Hey you, tell!
1163
01:54:24,200 --> 01:54:25,500
What are you saying?
1164
01:54:29,100 --> 01:54:31,300
In which flight is Jennifer going?
1165
01:54:32,500 --> 01:54:34,300
Take off the hands from me!
1166
01:54:36,900 --> 01:54:38,000
Speak up you son ** * �g!
1167
01:54:40,600 --> 01:54:41,900
I will hit you!
1168
01:54:42,600 --> 01:54:45,500
Do you want the
information or to kill me?
1169
01:54:46,700 --> 01:54:47,600
Tell.
1170
01:54:47,900 --> 01:54:52,000
I will. But within this
five minutes I have to tell.
1171
01:54:52,100 --> 01:54:53,900
- Then only it will be
advantage to you.
1172
01:54:54,100 --> 01:54:57,100
Tell fast!
I will tell.
1173
01:54:57,400 --> 01:55:01,200
But first you return that 4000 rupees
which you snatched from me...
1174
01:55:01,300 --> 01:55:02,400
plus interest.
1175
01:55:02,600 --> 01:55:05,500
Return it.
1176
01:55:05,700 --> 01:55:08,400
You Achayya! (One who
is keen on money matters)
1177
01:55:15,600 --> 01:55:16,600
Not enough!
1178
01:55:19,000 --> 01:55:20,100
Take this, and eat!
1179
01:55:31,100 --> 01:55:32,300
What time?
1180
01:55:35,000 --> 01:55:36,100
2:05!
1181
01:55:40,700 --> 01:55:45,700
Satya m Audios
1182
01:56:27,000 --> 01:56:29,600
You don't worry, the
security check is completed.
1183
01:56:29,800 --> 01:56:31,500
Is it an international airport?
1184
01:56:31,900 --> 01:56:33,700
Moreover that guy is
on suspension now!
1185
01:56:33,900 --> 01:56:37,700
That is not possible, not even a
mosquito can come near me!
1186
01:56:37,800 --> 01:56:38,600
Possible!
1187
01:56:42,600 --> 01:56:49,000
This is India. If a
mosquito intends, will come,
1188
01:56:49,100 --> 01:56:52,500
- will bite and put you on task!
1189
01:56:55,900 --> 01:57:02,900
My Mother told on seeing you,
you are filthy! Didn't hear that.
1190
01:57:03,100 --> 01:57:08,900
After releasing from the jail, didn't go
first to see her, came to see you.
1191
01:57:09,000 --> 01:57:14,500
If this Jayan really intends
I can sniff you from here...
1192
01:57:14,600 --> 01:57:15,900
without any ones notice.
1193
01:57:16,400 --> 01:57:19,200
I have the guts to do
that, that's why I'm here.
1194
01:57:20,600 --> 01:57:23,400
When my colleagues and
advocate asked me repeatedly...
1195
01:57:23,500 --> 01:57:24,900
the reason for killing your husband.
1196
01:57:25,400 --> 01:57:30,000
I could have mentioned
your name, but I'll not do that.
1197
01:57:31,100 --> 01:57:33,600
I cannot look inside
me, after doing that.
1198
01:57:34,600 --> 01:57:36,800
After all this running
and standing before you.
1199
01:57:36,900 --> 01:57:40,800
- Like Kamal Hassan in
'Moonnam Mura' I'll tell you why.
1200
01:57:40,900 --> 01:57:45,900
You don't think you are going by
fooling me. If you think like that.
1201
01:57:46,100 --> 01:57:50,100
It is a shame for me.
Did you hear that?
1202
01:57:52,600 --> 01:57:57,900
Go and come will flourish.
1203
01:58:03,200 --> 01:58:10,400
Child go and come, must study well.
I had brought a thing for you.
1204
01:58:16,400 --> 01:58:21,400
Satya m Audios
1205
01:58:41,500 --> 01:58:46,100
"Today my sun is
turned to a funeral pyre."
1206
01:58:46,200 --> 01:58:50,200
"Fought with unknown
shadows in the street."
1207
01:58:50,500 --> 01:58:55,500
"Far off eye sight,
the darkness lingers."
1208
01:58:55,700 --> 01:58:59,900
"In some distant corners,
sun shine as a tiny grain."
1209
01:59:00,000 --> 01:59:08,700
"As the cloud covers. As
disappears in the tear drops."
1210
01:59:08,900 --> 01:59:18,200
"With getting weak,
without shiver bid farewell."
1211
01:59:18,400 --> 01:59:23,400
"Without getting shaken, without
panic, may depart...To far off."
1212
01:59:37,100 --> 01:59:42,100
"Night is moving to
distance, in afar off place."
1213
01:59:47,400 --> 01:59:52,000
"Today my sun is turned to a pyre."
1214
01:59:52,200 --> 01:59:56,500
"Fought with unknown
shadows in the street."
1215
01:59:56,700 --> 02:00:01,600
"Far off eye sight,
the darkness lingers."
1216
02:00:01,700 --> 02:00:06,500
"In some distant corners,
sun shine as a tiny grain."
1217
02:00:08,600 --> 02:00:10,100
Most probably I will be jailed.
1218
02:00:10,500 --> 02:00:13,100
If you do like this will be jailed.
1219
02:00:15,800 --> 02:00:17,900
Will you stay with the sister?
1220
02:00:18,800 --> 02:00:22,800
If the things are happening like
this, that is the only way.
1221
02:00:23,000 --> 02:00:29,100
"We fly...Down, we swim."
1222
02:00:29,200 --> 02:00:38,500
"Departed with a word...
to be separated."
1223
02:00:38,700 --> 02:00:47,700
"Or to scatter in to
various directions in a wind."
1224
02:00:47,900 --> 02:00:52,900
"Night is moving to
distance, in afar off place."
1225
02:01:09,600 --> 02:01:11,000
You take this.
Okay.
1226
02:01:11,100 --> 02:01:13,900
Five Iakhs in hand is also finished.
1227
02:01:14,000 --> 02:01:16,200
The un necessary ones
will not come to the court.
1228
02:01:16,300 --> 02:01:20,800
Nobody will speak un necessarily.
Money is stuffed till throat!
1229
02:01:20,900 --> 02:01:24,300
The problem is that mobile video.
1230
02:01:24,400 --> 02:01:30,600
Nothing can be done on that. Can't
escape by saying it is morphed.
1231
02:01:30,800 --> 02:01:32,900
See, anything can be done with this.
1232
02:01:35,700 --> 02:01:39,900
Is it not a Phycatric perception?
Is it not an old one?
1233
02:01:41,600 --> 02:01:44,100
Have you shown all this
during the time of training?
1234
02:01:44,300 --> 02:01:47,800
If I show all this I will
not get my uniform...Advocate
1235
02:01:51,400 --> 02:01:53,200
Where is this doctor now?
1236
02:01:53,300 --> 02:01:57,400
He died four years
back...He is dead!
1237
02:01:57,600 --> 02:01:58,900
What? Are you still taking it?
1238
02:01:59,400 --> 02:02:00,300
Yes.
1239
02:02:01,500 --> 02:02:04,600
Are you really mad?
Yes.
1240
02:02:07,100 --> 02:02:13,000
No doubt...You are really impossible!
This will not work out now.
1241
02:02:13,400 --> 02:02:19,700
If this has to be worked out, you
must do what I tell you to do.
1242
02:02:19,800 --> 02:02:20,500
What is it?
1243
02:02:21,000 --> 02:02:24,300
We must meet that
Kaitheri Sahadevan.
1244
02:02:24,400 --> 02:02:28,600
I have told everything and
arranged. Must plead with him.
1245
02:02:28,800 --> 02:02:31,300
Then all those
supporters are against you.
1246
02:02:31,800 --> 02:02:35,300
If anything is to
happen he must decide.
1247
02:02:35,500 --> 02:02:37,400
If I go the jail what will
be the punishment?
1248
02:02:38,100 --> 02:02:41,100
Sometimes 'behind
the bars' or 'rope'
1249
02:02:41,200 --> 02:02:43,300
if we had money
something can be done.
1250
02:02:43,400 --> 02:02:46,100
That is also not there,
and no one will give you also.
1251
02:02:46,400 --> 02:02:49,500
For your release, I had to spent
rupees 25,000. Separately...
1252
02:02:49,600 --> 02:02:51,100
by giving under the table.
1253
02:02:51,200 --> 02:02:53,600
Without pay, if you
survive only through bribe,
1254
02:02:53,700 --> 02:02:57,700
- after sometime no
pay and no bribe.
1255
02:03:02,600 --> 02:03:04,900
Sir, your mobile is vibrating.
1256
02:03:09,500 --> 02:03:12,400
Comrade tomorrow I'm
going to Hyderabad.
1257
02:03:12,600 --> 02:03:15,700
I spoke to a friend Gunna Rao
Mohamed Rasher over the phone.
1258
02:03:16,400 --> 02:03:18,100
Are they Naxal leaders?
1259
02:03:18,200 --> 02:03:22,800
Yes. That is the only way out,
a born foe like Sahadevan,
1260
02:03:22,900 --> 02:03:26,700
- they will finish him!
If it is forest, forest!
1261
02:03:28,100 --> 02:03:33,400
Aliyar committing
wrong! Listen to me.
1262
02:03:33,700 --> 02:03:35,900
Nothing more to say,
nothing more to hear.
1263
02:03:45,400 --> 02:03:48,300
This back pain is
because of taking strain like this.
1264
02:03:49,200 --> 02:03:54,200
Anna...l...
1265
02:03:55,500 --> 02:03:56,800
What is it?
1266
02:03:58,900 --> 02:04:03,900
The death is only
continuation of life.
1267
02:04:05,300 --> 02:04:07,900
When lot of chemicals join together,
1268
02:04:08,500 --> 02:04:10,600
- resulting in the
formation of an organism.
1269
02:04:11,400 --> 02:04:15,600
When some other chemicals join
together, the mind of that wakes up.
1270
02:04:17,200 --> 02:04:22,500
Life is a marriage of elements,
death is the divorce of the same.
1271
02:04:22,700 --> 02:04:25,500
That is all. Is it not?
1272
02:04:27,700 --> 02:04:31,900
All these emotions and ramifications
of sorrow, that is all pointless.
1273
02:04:32,500 --> 02:04:34,300
Must stroll on in the path decided,
1274
02:04:34,500 --> 02:04:38,000
- as long as you hear
the drum beat. That is all.
1275
02:04:38,800 --> 02:04:40,300
When the drum beat is over...
1276
02:04:40,500 --> 02:04:42,800
Once the drum beat is
over, doesn't anyone walk?
1277
02:04:42,900 --> 02:04:45,400
Don't they need to go home
after this drum beat and parade?
1278
02:04:54,500 --> 02:04:55,700
Home!
1279
02:05:02,200 --> 02:05:05,300
Do not take any articles that
will fetch money on selling.
1280
02:05:05,400 --> 02:05:06,700
Keep it where it is.
1281
02:05:06,800 --> 02:05:11,700
Is it not a palace to
snatch everything and go?
1282
02:05:12,000 --> 02:05:20,200
Will hang! Not me, but him,
will hang on the rope!
1283
02:05:20,300 --> 02:05:23,500
When one is suspended, he will
hang, men will be hangedl...
1284
02:05:23,800 --> 02:05:25,700
Like the one, who
got hanged in Gulf!
1285
02:05:25,900 --> 02:05:30,900
Was a brave man! What
was his name? What was that?
1286
02:05:31,500 --> 02:05:32,400
Sadam Hussain.
1287
02:05:32,600 --> 02:05:34,700
Yes, that is the one,
so leave that matter.
1288
02:05:47,200 --> 02:05:48,600
Anna, did you
recognize this person?
1289
02:05:50,800 --> 02:05:53,900
He had left the country long ago.
Saw him in that nearby shop.
1290
02:05:54,000 --> 02:05:55,200
He insisted he wants to meet you.
1291
02:05:55,300 --> 02:05:59,100
Get out from here!
It had happened long ago.
1292
02:05:59,300 --> 02:06:01,900
Get out!
You come here.
1293
02:06:02,000 --> 02:06:05,000
Sister what is the problem?
You stay there itself!
1294
02:06:05,800 --> 02:06:10,800
xxx-Team Splash-xxx
1295
02:06:21,500 --> 02:06:22,700
That person's situation is pathetic!
1296
02:06:22,800 --> 02:06:23,800
What pathetic?
1297
02:06:24,500 --> 02:06:27,400
It had happened long ago, is it not?
1298
02:06:27,700 --> 02:06:31,000
Saw him at the road side,
insisted on seeing you.
1299
02:06:31,200 --> 02:06:33,900
That is why I brought him,Anna
please go and talk to him.
1300
02:06:35,000 --> 02:06:40,500
For a long time, just wanted to
see and tell this. It is not possible,
1301
02:06:40,600 --> 02:06:43,400
if I don't tell this at least now.
1302
02:06:43,500 --> 02:06:44,500
What is it?
1303
02:06:45,500 --> 02:06:50,500
Satya m Audios
1304
02:07:19,300 --> 02:07:20,900
Anna did he go?
1305
02:07:21,600 --> 02:07:24,800
For the time being let her stay here,
1306
02:07:25,000 --> 02:07:26,600
- then who is that good for
nothing fellow, who came now?
1307
02:07:26,800 --> 02:07:28,700
See, you are physically not fit,
1308
02:07:28,800 --> 02:07:31,000
- then why do you want to call
these kind of men to your house?
1309
02:07:31,100 --> 02:07:32,000
You shut your mouth!
1310
02:07:33,400 --> 02:07:35,400
Do you know to
whom you are talking to?
1311
02:07:35,500 --> 02:07:40,100
Do you know that? Let your Mother
stay here, if you want to and you go!
1312
02:07:40,300 --> 02:07:41,600
You mind your business!
1313
02:07:41,800 --> 02:07:45,900
You have lot of things to resolve,
which you had created a lot!
1314
02:07:46,200 --> 02:07:48,000
Go. Isav 9�!
1315
02:08:03,000 --> 02:08:06,800
Just plead and consternate,
do not speak a word!
1316
02:08:06,900 --> 02:08:08,900
If anybody says anything,
we desperately need it.
1317
02:08:09,100 --> 02:08:10,700
So do not utter a word!
1318
02:08:10,900 --> 02:08:12,100
Will you speak out anything?
1319
02:08:24,300 --> 02:08:26,400
Don't you remember
everything I told you,
1320
02:08:26,600 --> 02:08:28,900
do not create a scene, come.
1321
02:08:31,100 --> 02:08:34,000
Nobody create any issues, comrade
had told, that is why he is here.
1322
02:08:34,100 --> 02:08:36,600
Let him go and meet him.
After that we'll decide later.
1323
02:08:37,900 --> 02:08:39,700
Hey don't you stare
like that! Come man!
1324
02:08:57,500 --> 02:08:59,000
Hey stand up man!
1325
02:08:59,600 --> 02:09:00,500
Hallo sir.
1326
02:09:11,700 --> 02:09:14,600
Murder crime, leave that!
1327
02:09:15,600 --> 02:09:23,900
I have only one issue. You bet
our children! Nothing more to do.
1328
02:09:24,600 --> 02:09:31,300
You go out and tell them by folded
hands like this! Just tell them.
1329
02:09:31,400 --> 02:09:36,500
Out of my ignorance, I had
to beat you. My apologies...
1330
02:09:36,700 --> 02:09:38,800
Apologies...Apologies!
1331
02:09:38,900 --> 02:09:43,400
You can go after telling
this three times. Then we'll see.
1332
02:09:48,900 --> 02:09:49,900
Comrade is coming.
1333
02:09:53,400 --> 02:09:56,800
He will come now, he will tell
apologies, if he doesn't say,
1334
02:09:57,000 --> 02:10:00,000
do not do anything, poor
fellow, leave him alone.
1335
02:10:15,400 --> 02:10:18,700
Be cool man!
Tell apologies!
1336
02:10:20,000 --> 02:10:26,300
The reason for beating you
people is on my ignorance.
1337
02:10:32,900 --> 02:10:33,900
Or else no need
1338
02:10:34,100 --> 02:10:36,700
What do you mean by no need?
Tell your apologies and go man!
1339
02:10:38,400 --> 02:10:42,500
On the walls of my home,
there aren't pictures of many.
1340
02:10:43,900 --> 02:10:45,500
Only one picture of one
and only person.
1341
02:10:45,600 --> 02:10:54,600
That is my Father's.
Jayan will not say apologies!
1342
02:10:54,700 --> 02:11:00,200
Hear that! If it is jail!
If not rope! Let it be!
1343
02:11:01,200 --> 02:11:01,700
You!
1344
02:11:01,900 --> 02:11:05,500
Leave him that is what comrade
had told, leave him alone now,
1345
02:11:05,600 --> 02:11:06,900
will see later.
1346
02:11:11,900 --> 02:11:14,600
You are finished man!
1347
02:11:14,700 --> 02:11:19,000
Ruined! One must not show
deceitful behavior like this!
1348
02:11:19,600 --> 02:11:20,700
Let it perish!
1349
02:11:23,600 --> 02:11:28,600
xxx-Team Splash-xxx
1350
02:11:52,500 --> 02:11:56,700
This is not one case
alone, six more are filed today.
1351
02:11:57,100 --> 02:11:59,100
Those who accepted the
money had turned as rivals.
1352
02:11:59,600 --> 02:12:01,600
If you had uttered aword,
by lowering your head,
1353
02:12:01,800 --> 02:12:04,300
- that Sahadevan
might have saved you!
1354
02:12:05,100 --> 02:12:08,300
This will go up to
'mercy petition' that's all.
1355
02:12:08,500 --> 02:12:10,500
I don't want anything
by lowering my head,
1356
02:12:11,700 --> 02:12:17,200
what I had done is 'roguery'
foolishness I'll suffer for it!
1357
02:12:19,300 --> 02:12:25,700
Mother is the star,
calls Sadam Hussain!
1358
02:12:32,300 --> 02:12:37,100
Even now something
can be done, if I intend to?
1359
02:12:37,300 --> 02:12:39,100
Which means
dismissal can be prolonged!
1360
02:12:40,000 --> 02:12:42,100
Will you do the thing
I told you to do?
1361
02:12:42,600 --> 02:12:46,700
What is that?
That Devi...
1362
02:12:52,800 --> 02:12:54,800
Commissioner is calling you.
1363
02:13:12,600 --> 02:13:13,900
Sir...l
1364
02:13:19,600 --> 02:13:22,700
Will meet there should not be any
kind of problems. Okay then.
1365
02:13:22,800 --> 02:13:24,300
What did it turn out to?
1366
02:13:24,900 --> 02:13:26,800
I'll give you a blessing,
do you want it?
1367
02:13:26,900 --> 02:13:28,000
What blessing?
1368
02:13:32,900 --> 02:13:34,800
Devi...Gave it.
1369
02:13:46,500 --> 02:13:47,500
Son!
1370
02:13:49,500 --> 02:13:52,400
If anything happens to
me, will you stay with sister?
1371
02:13:52,500 --> 02:13:54,500
How many times will
you ask the same matter?
1372
02:13:54,500 --> 02:13:57,000
I'll stay. Othenlvise
there is no way out.
1373
02:13:57,700 --> 02:14:00,400
How did it turn out,
for what you perused?
1374
02:14:01,500 --> 02:14:04,900
Job gone, will be jailed!
1375
02:14:08,600 --> 02:14:09,500
Son!
1376
02:14:14,600 --> 02:14:16,400
Do not make it over!
1377
02:14:18,900 --> 02:14:23,900
xxx-Team Splash-xxx
1378
02:15:06,600 --> 02:15:07,600
Where is sister'?
1379
02:15:07,700 --> 02:15:08,800
Went to the library.
1380
02:15:09,000 --> 02:15:10,300
Then where is he?
1381
02:15:10,400 --> 02:15:11,300
Don't know.
1382
02:15:25,900 --> 02:15:29,200
Comrade I was calling
right from the mid night.
1383
02:15:30,000 --> 02:15:32,500
The money and the
charge in this is finished.
1384
02:15:33,900 --> 02:15:36,200
Know comrade will have pain.
1385
02:15:38,300 --> 02:15:47,000
Finished...Aliyar...
Yesterday night...Finished.
1386
02:15:51,400 --> 02:15:55,500
Nobody came to know about it,
in some mortuary over there.
1387
02:16:02,300 --> 02:16:05,500
Oh my comrade,
hold him,
1388
02:16:12,600 --> 02:16:14,100
take the phone.
1389
02:16:48,200 --> 02:16:52,300
Doctor Anitha here, Roy
just collapsed on the road.
1390
02:16:57,700 --> 02:17:03,800
I'm in a medical conference. My
junior is there, he will take care.
1391
02:17:07,100 --> 02:17:12,100
xxx-Team Splash-xxx
1392
02:17:54,000 --> 02:17:55,700
How are your things going?
1393
02:17:56,500 --> 02:17:58,600
My issues are nothing!
1394
02:18:01,800 --> 02:18:10,400
L...I'm having ...Madness! Tried to do
lot of things, nothing succeeded!
1395
02:18:13,000 --> 02:18:14,900
Everything that
was done was wrong!
1396
02:18:17,200 --> 02:18:22,200
If I go, for Mother and
sister...Who else is there?
1397
02:18:23,200 --> 02:18:24,800
Sister why did you
marry a person like this?
1398
02:18:28,800 --> 02:18:32,400
Now,it will be over, but
no peace of mind.
1399
02:18:32,800 --> 02:18:36,700
Must hand over to a person who
cannot stand straight on both legs!
1400
02:18:38,000 --> 02:18:39,500
When I think that!
1401
02:18:40,700 --> 02:18:44,400
Why did you marry him?
A person like this!
1402
02:18:44,900 --> 02:18:50,200
Must come to the office,
to sign some papers.
1403
02:19:02,100 --> 02:19:02,800
Sir.
1404
02:19:05,000 --> 02:19:06,000
What is it?
1405
02:19:06,100 --> 02:19:07,900
Must speak, will
you come for a minute.
1406
02:19:13,400 --> 02:19:15,800
Sir, you might be having lot of
affection and intimacy towards her
1407
02:19:16,800 --> 02:19:20,300
- but now, you mustn't
ask such kind of questions.
1408
02:19:20,400 --> 02:19:22,600
Did anyone ask you? You get lost!
1409
02:19:22,700 --> 02:19:26,400
I'll go but I'm the only one who
knows the answers for everything,
1410
02:19:26,600 --> 02:19:28,000
- that was asked now.
1411
02:19:28,200 --> 02:19:30,100
Sir that person who is lying inside,
1412
02:19:30,400 --> 02:19:34,500
sir not only you, many
doesn't know much about him.
1413
02:19:34,700 --> 02:19:35,600
What is there to know?
1414
02:19:35,800 --> 02:19:40,200
Became a useless guy by reading
all the dusted books in your shop!
1415
02:19:40,400 --> 02:19:43,700
To become useless, not necessary,
one must read dusted books!
1416
02:19:44,200 --> 02:19:46,600
If one does foolishness one after
the other, that is more than enough!
1417
02:19:46,700 --> 02:19:48,400
If you have anything to
say, tell that and get lost!
1418
02:19:48,800 --> 02:19:50,000
Then hear!
1419
02:19:50,700 --> 02:19:54,800
For eighteen to twenty years back,
there was a Roy which I had seen.
1420
02:19:55,700 --> 02:19:58,600
A brave warrior of YFI !
1421
02:19:59,600 --> 02:20:03,000
No matter day or night, the one
who lead us in the fore front for...
1422
02:20:03,100 --> 02:20:04,600
any matter it may pertain to be.
1423
02:20:04,800 --> 02:20:08,600
Out of love we had given a
name to him Che Guevara Roy!
1424
02:20:12,700 --> 02:20:16,300
During those times, every
thought was drenched in red!
1425
02:20:17,000 --> 02:20:20,000
We were all YFI supporters
ready for anything.
1426
02:20:21,600 --> 02:20:23,600
Do you know one
Aliyar and Suresh?
1427
02:20:25,600 --> 02:20:26,400
No.
1428
02:20:27,200 --> 02:20:28,900
We were all one gang.
1429
02:20:29,500 --> 02:20:31,900
Comrade Roy was a comrade
who will interfere in all the issues...
1430
02:20:32,000 --> 02:20:35,400
and will stand in the fore
front on any issues.
1431
02:20:38,500 --> 02:20:42,100
We met comrade Anitha at the Delhi.
1432
02:20:46,300 --> 02:20:49,700
I hail from a region in India...
1433
02:20:51,000 --> 02:20:57,000
...where 'Lal' (RED) not a mere
color but is a precious pride...
1434
02:20:58,200 --> 02:21:00,000
...where it is a higher thought.
1435
02:21:17,400 --> 02:21:19,200
From then on in all the Delhi evenings...
1436
02:21:19,400 --> 02:21:22,600
...comrade Anitha was also
there among the four of us.
1437
02:21:24,700 --> 02:21:29,700
xxx-Team Splash-xxx
1438
02:22:02,600 --> 02:22:05,900
I wanted to tell about
loving Father and Mother...
1439
02:22:06,800 --> 02:22:07,800
...but it is not like that.
1440
02:22:08,200 --> 02:22:13,400
My Mother expired when I was five
years old, Daddy is somewhere in Europe.
1441
02:22:15,500 --> 02:22:17,100
His third wife
1442
02:22:17,600 --> 02:22:22,800
Monthly I'll get my cheques,
I keep on learning new courses.
1443
02:22:23,600 --> 02:22:24,900
Can I ask something
1444
02:22:25,900 --> 02:22:29,200
I wanted to peruse a new course?
1445
02:22:29,700 --> 02:22:32,700
I think the college for this
particular course is only there
1446
02:22:35,800 --> 02:22:37,800
Can I come along with you?
1447
02:22:39,300 --> 02:22:42,200
She had presented like that...
1448
02:22:42,900 --> 02:22:48,000
...after closing the bank account
and got on the train along with us...
1449
02:22:48,800 --> 02:22:51,000
...Then we came to know that
was not the only reason...
1450
02:22:52,100 --> 02:22:54,300
Comrade Roy was that reason!
1451
02:23:04,400 --> 02:23:05,500
On reaching Kerala...
1452
02:23:05,700 --> 02:23:09,200
The course which com rade Anitha
had told was tutored only in one college.
1453
02:23:09,900 --> 02:23:12,300
That too in a college where BBVP
ruled the sole territory!
1454
02:23:12,800 --> 02:23:15,100
The party had insisted that comrade
Anitha must be enrolled in that college.
1455
02:23:15,300 --> 02:23:16,400
...as the first YFI student...
1456
02:23:16,600 --> 02:23:19,300
And YFI unit must be
started in that college...
1457
02:23:20,000 --> 02:23:21,900
To host the Red Flag over there,
1458
02:23:22,100 --> 02:23:24,400
...Kaitheri Sahadevan was
delegated to come there...
1459
02:23:24,600 --> 02:23:26,400
...who was the leader of the
youth wing during those times
1460
02:23:28,600 --> 02:23:29,400
Did comrade Kaitheri
Sahadevan reach?
1461
02:23:31,300 --> 02:23:33,500
Hadn't he told the flag will be
hosted at 10? Now what is the time?
1462
02:23:34,500 --> 02:23:35,200
10:10.
1463
02:23:35,600 --> 02:23:36,500
Will wait till he comes is it not?
1464
02:23:40,700 --> 02:23:41,500
You come here,
1465
02:23:44,000 --> 02:23:44,900
you have that thing in
hand with you, is it not?
1466
02:23:45,200 --> 02:23:46,100
Yes it is in my hand.
1467
02:23:46,400 --> 02:23:50,100
When I give you a signal, you
must fire that, okay, you go.
1468
02:24:02,800 --> 02:24:05,800
If you step inside,
I will chop off your legs.
1469
02:24:06,500 --> 02:24:09,500
I need to take admission for her
and also must host a flag...
1470
02:24:10,900 --> 02:24:13,300
...Do not block. Do you
want to shed blood?
1471
02:24:14,100 --> 02:24:15,600
Did you see that flag over there?
1472
02:24:15,700 --> 02:24:17,100
...The color of the soil is the
same as the color of the flag.
1473
02:24:17,700 --> 02:24:21,600
How much you shed blood here,
you cannot 'redden' the color of the soil.
1474
02:24:24,300 --> 02:24:27,200
The communist shed blood
not to redden the soil...
1475
02:24:27,700 --> 02:24:29,600
...As fanaticism is taking the toll
as the heat of the sun...
1476
02:24:29,700 --> 02:24:32,400
...Communism is a shady tree
in this soil, sheltering the poor...
1477
02:24:33,100 --> 02:24:36,400
The blood of the communist
is the manure for it.
1478
02:24:37,800 --> 02:24:40,200
Comrade, will kill!
1479
02:24:40,900 --> 02:24:44,900
Soul takes the body as a clothing.
After the use, ready to expunge it completely
1480
02:24:45,300 --> 02:24:48,300
Hence forth the cycle of using and
expunging continues over and again,
1481
02:24:48,800 --> 02:24:50,000
hence fear not.
1482
02:24:50,800 --> 02:24:54,000
It is not mentioned in my ideology
but in your books!
1483
02:24:55,200 --> 02:24:57,900
Get lost you! Without bubbling!
1484
02:24:59,600 --> 02:25:04,600
xxx-Team Splash-xxx
1485
02:25:51,600 --> 02:25:52,800
You!
1486
02:26:06,800 --> 02:26:09,700
Roy's emergence was amazing
within the party circuits.
1487
02:26:10,400 --> 02:26:14,400
The only comrade to outsmart
Kaitheri among the cadres!
1488
02:26:18,600 --> 02:26:21,300
There is nothing wrong in
accommodating the wealthy...
1489
02:26:21,600 --> 02:26:24,000
...who have affinity towards the party.
1490
02:26:25,200 --> 02:26:30,000
If anything happens for the
party membefs party must be there.
1491
02:26:31,000 --> 02:26:32,500
For that money is required.
1492
02:26:32,900 --> 02:26:35,700
Is there anything wrong in
using the bourcha, throwing it after use?
1493
02:26:36,500 --> 02:26:38,200
No, nothing at all!
1494
02:26:38,500 --> 02:26:40,300
Comrade my view is that,
it is wrong in doing so.
1495
02:26:41,000 --> 02:26:44,400
Then what is the difference
between us and those who protest us.
1496
02:26:45,300 --> 02:26:46,900
Che Guevara Roy!
1497
02:26:48,000 --> 02:26:49,900
These people call me simply like that.
1498
02:26:52,000 --> 02:26:56,600
Comrade Joseph Varghese, same
voice, the very same eyes! Is it not?
1499
02:26:56,900 --> 02:27:00,300
BBVP men have noticed you!
1500
02:27:01,400 --> 02:27:06,600
Got this information yesterday.
Careful...Not to spill the blood!
1501
02:27:11,600 --> 02:27:13,500
Whom are to be cautioned
is it them or us?
1502
02:27:14,900 --> 02:27:17,200
This threat is nothing
new to me comrade!
1503
02:27:19,700 --> 02:27:22,800
After a week comrade Roy came
to see comrade Anitha at the college.
1504
02:27:23,700 --> 02:27:25,200
I was also present along with him.
1505
02:27:30,800 --> 02:27:35,800
xxx-Team Splash-xxx
1506
02:29:02,400 --> 02:29:07,100
Comrade, it is betrayal!
Comrade! Someone help!
1507
02:29:20,600 --> 02:29:24,600
This is the person who
chopped comrade Roy on that day.
1508
02:29:27,700 --> 02:29:34,100
But I'm damn sure that it was
not done by BBVP activist, ask him.
1509
02:29:36,800 --> 02:29:38,500
Who had instructed to chop?
1510
02:29:40,800 --> 02:29:42,000
That is...
1511
02:29:52,000 --> 02:29:55,500
Hey you be prepared the
bail is going to be cancelled.
1512
02:30:18,500 --> 02:30:20,300
Have been changed
to Operation Theater.
1513
02:30:39,100 --> 02:30:41,500
I tried to locate the
vein in the left leg.
1514
02:30:44,100 --> 02:30:48,200
That leg is paralyzed, doctor
you will not get the vein on that.
1515
02:30:49,800 --> 02:30:54,800
xxx-Team Splash-xxx
1516
02:32:21,100 --> 02:32:25,000
He is the one who did like
this...And still...! No need!
1517
02:32:31,700 --> 02:32:34,200
'Kaitheri Sahadevan'
1518
02:33:04,600 --> 02:33:13,700
You got sister for you,
I'm leaving okay, and I'm leaving!
1519
02:33:32,900 --> 02:33:34,200
Pardon!
1520
02:33:53,700 --> 02:33:54,500
Pardon!
1521
02:34:16,700 --> 02:34:18,500
By afternoon you must
be present at the court.
1522
02:34:22,000 --> 02:34:23,200
There is an issue.
1523
02:34:26,100 --> 02:34:27,400
One gold and one metta pan.
1524
02:34:41,700 --> 02:34:44,000
Sahadevan had
strived through hunger,
1525
02:34:45,000 --> 02:34:46,700
had seen the Fathefs and
Father's bothers blood sheds!
1526
02:34:47,100 --> 02:34:51,700
From that day on wards
it had commenced!
1527
02:34:52,400 --> 02:34:56,600
But some will say,
I will not preach all this,
1528
02:34:57,400 --> 02:35:01,400
I'm telling this so that
everyone hears very well.
1529
02:35:02,800 --> 02:35:07,500
My biggest foe is, one who
endangers the party from inside.
1530
02:35:08,100 --> 02:35:10,900
Then journalist will say, Sahadevan
is a contemptible fellow!
1531
02:35:11,500 --> 02:35:13,000
Merciless guy, with no blood in eyes!
1532
02:35:13,700 --> 02:35:17,500
That is all...Like this to me!
1533
02:35:18,100 --> 02:35:21,300
On seeing own blood
dried up in soil,
1534
02:35:22,000 --> 02:35:24,900
the blood must be in the
hand not in the eyes!
1535
02:35:52,700 --> 02:35:56,000
Last week the intelligence
people had called me...
1536
02:35:57,300 --> 02:36:00,300
...They are saying Naxalist have hooked!
1537
02:36:01,100 --> 02:36:04,800
These Naxalist are some of
the fools in Communist!
1538
02:36:06,300 --> 02:36:10,000
An army had started
from Telungana to kill Sahadevan!
1539
02:36:10,900 --> 02:36:13,900
Let them come, let everyone come!
1540
02:36:14,700 --> 02:36:18,500
Nobody can touch my mere hair!
1541
02:36:29,700 --> 02:36:30,300
He is the one!
1542
02:36:35,500 --> 02:36:36,200
Jayan W� 9�'-!
1543
02:36:39,300 --> 02:36:41,900
How many times will you
ask the same thing? I will stay.
1544
02:36:49,000 --> 02:36:52,200
Hey you, wait there, why are you here!
1545
02:36:52,500 --> 02:36:53,700
Came to see sir.
1546
02:36:54,000 --> 02:36:54,800
What for?
1547
02:36:55,400 --> 02:36:57,000
Sir told me to come here.
1548
02:37:07,500 --> 02:37:08,200
What is it man!
1549
02:37:11,300 --> 02:37:16,300
xxx-Team Splash-xxx
1550
02:37:53,000 --> 02:37:56,600
Closing the eyes!
1551
02:38:00,400 --> 02:38:02,700
Tell them to move aside!
1552
02:38:19,800 --> 02:38:20,900
Move back you!
1553
02:38:47,000 --> 02:38:49,700
It has been one year since Roy had left.
1554
02:38:53,100 --> 02:38:56,200
Jayan's mercy petition's
information was known today
1555
02:38:56,500 --> 02:39:00,700
Feels like crying whenever
thinking of him. But will never cry.
1556
02:39:01,200 --> 02:39:05,400
Like what Roy told, death is only
the continuation of life!
1557
02:39:13,400 --> 02:39:18,800
Mother is there, for her I'm there.
We never used to talk about Roy or Jayan.
1558
02:39:20,300 --> 02:39:25,400
Now, I came to understand one thing,
that 'l' and 'her' arethe true communist!
1559
02:39:46,800 --> 02:39:53,800
"Might fall down...As the limbs go weak,
body gets fatigue, but must stride on"
1560
02:39:54,800 --> 02:40:01,800
"As the winds swirls seeds in different 3
place, sprouts in three varied patterns"
1561
02:40:17,700 --> 02:40:24,800
"Might fall down...As the limbs go weak,
body gets fatigue, but must stride on"
1562
02:40:25,800 --> 02:40:32,800
"As the winds swirls seeds in different 3
place, sprouts in three varied patterns"
1563
02:40:33,800 --> 02:40:37,700
"What I have seen, is it
the same what you have seen?"
1564
02:40:37,800 --> 02:40:41,700
"What we have seen today,
might be also a trickery"
1565
02:40:41,800 --> 02:40:49,700
"Whatever happens never
succumb to dust must lead on"
1566
02:40:49,800 --> 02:40:53,700
"Hundreds of lives, who
is never bothered by anyone"
1567
02:40:53,800 --> 02:41:00,400
"That is scattered in this way
and that way, fleeted and perished
1568
02:41:01,600 --> 02:41:06,600
"Here, earth is again revolving
on its axis, for millions of years"
1569
02:41:17,400 --> 02:41:20,400
"As ceaselessly!"
1570
02:41:20,400 --> 02:41:22,400
xxx-Team Splash-xxx
129551
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Northern Sotho
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof