subtitlecat.com

All language subtitles for Charlie.Chaplin.Modern.Times.1936.720p.BluRay.x264-YTS-resync

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali Download

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay Download

Malayalam Download

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian Download

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 0 00:00:23,500 --> 00:00:49,500 1 00:03:21,437 --> 00:03:23,928 Section 5, speed her up, 4-1. 2 00:03:38,579 --> 00:03:42,363 Attention foreman, trouble on bench 5, check nut tightening. 3 00:03:42,791 --> 00:03:45,828 Nut coming through loose on bench 5, attention foreman. 4 00:05:07,709 --> 00:05:08,575 Man! 5 00:05:08,794 --> 00:05:11,499 Section 5, more speed, 4-7. 6 00:05:23,100 --> 00:05:24,475 Relief man, passing, 7 00:05:24,685 --> 00:05:26,143 relief man, passing. 8 00:05:58,927 --> 00:05:59,757 Hey! 9 00:06:01,054 --> 00:06:03,130 Quit stalling, get back to work! 10 00:06:04,224 --> 00:06:05,220 Go on! 11 00:07:12,167 --> 00:07:13,412 Good morning my friends. 12 00:07:13,627 --> 00:07:17,376 This record comes to you through the Sales Talk Transcription Co. Inc. 13 00:07:17,589 --> 00:07:19,333 Your speaker, the mechanical salesman. 14 00:07:19,550 --> 00:07:22,634 May I introduce Mr. J. Willacomb Bellows, 15 00:07:22,845 --> 00:07:24,802 inventor of the Bellows Feeding Machine, 16 00:07:25,013 --> 00:07:28,347 a practical device which automatically feeds your men at work. 17 00:07:28,559 --> 00:07:31,394 Don't stop for lunch. Be ahead of your competitor. 18 00:07:31,603 --> 00:07:34,054 The Bellows feeding machine will eliminate the lunch hour, 19 00:07:34,064 --> 00:07:37,184 increase your production and decrease your overhead. 20 00:07:37,401 --> 00:07:40,521 Allow us to point out some of the features of this wonderful machine. 21 00:07:40,737 --> 00:07:43,655 Its beautiful aerodynamic streamlined body, 22 00:07:43,866 --> 00:07:48,528 its smoothness of action made silent by electroporous metal ball bearings. 23 00:07:48,745 --> 00:07:51,153 Let us acquaint you with our automaton soup plate, 24 00:07:51,457 --> 00:07:54,292 it's compressed air blower, no breath necessary, 25 00:07:54,501 --> 00:07:56,708 no energy required to cool the soup. 26 00:07:56,920 --> 00:08:00,005 Notice the revolcing plate with the automatic food pusher. 27 00:08:00,340 --> 00:08:03,010 Observe our countershaft double-knee action cornfeeder, 28 00:08:03,218 --> 00:08:04,843 with its synchromesh transmission, 29 00:08:05,053 --> 00:08:08,672 enabling you to shift gears by the mere tip of the tongue. 30 00:08:08,891 --> 00:08:11,808 Then there is the hydrocompressed sterilized mouth wiper. 31 00:08:12,019 --> 00:08:15,554 Its factors of control insure against spots on the shirt front, 32 00:08:15,772 --> 00:08:17,895 These are but a few of the delightful features 33 00:08:18,150 --> 00:08:19,478 of the Bellows Feeding Machine. 34 00:08:19,693 --> 00:08:23,738 Let us demonstrate with a worker. Actions speak louder than words. 35 00:08:23,947 --> 00:08:25,905 Remember, to keep ahead of you competitor, 36 00:08:26,116 --> 00:08:30,161 you cannot ignore the importance of the Bellows Feeding Machine. 37 00:14:15,340 --> 00:14:17,499 Section 5, give 'em the limit. 38 00:31:29,082 --> 00:31:31,241 Local news: a pardon was granted to the prisoner 39 00:31:31,460 --> 00:31:33,334 who thwarted the attempted city jail break. 40 00:31:33,545 --> 00:31:37,080 Sheriff Couler will inform the prisoner of the good news today. 41 00:34:04,571 --> 00:34:07,572 If you are suffering from gastritis, don't forget to try... 42 01:18:01,166 --> 01:18:04,452 We are the singing waiters We will sing and serve potatoes 43 01:18:04,670 --> 01:18:09,497 We will strive to do our bit And if you leave a modest tip 44 01:18:09,925 --> 01:18:14,338 We'll sing the whole night long 45 01:18:18,809 --> 01:18:22,723 In the evening by the moonlight 46 01:18:23,355 --> 01:18:28,598 You can hear those banjoes singing 47 01:18:28,944 --> 01:18:34,448 In the evening by the moonlight 48 01:18:34,700 --> 01:18:40,156 You can hear those banjoes ringing 49 01:18:40,747 --> 01:18:47,117 How the old folks would enjoy it 50 01:18:48,213 --> 01:18:54,583 They would sit all night and listen 51 01:18:56,138 --> 01:19:03,101 As we sang in the evening 52 01:19:03,604 --> 01:19:08,978 by the moonlight 53 01:19:10,527 --> 01:19:14,441 Hop along sister Mary hop along, hop along, hop along 54 01:19:14,656 --> 01:19:18,274 Hop along sister Mary hop along and we'll get there by and by 55 01:19:18,493 --> 01:19:22,277 Homeward bound Way down yonder in the old cornfields 5194