Original subtitles

Downloaded from YTS.LT

Official YIFY movies site: YTS.LT

So you're French?

Yes, French-Moroccan

How old are you?

Twenty-four

Isn't that a little too old to be dating my daughter?

Actually, no I don't think it is

What does he do for a living?

I can't believe my eyes

Sean McCaffrey

Is it really you?

Good to see you, Zimo

Any chance you still have my bag?

Everything he needs is in here

You saved me from the troubles in my country

You were the troubles, Zimo

You need to get close to her Dad or something?

No, he's a wonderful father-in-law

Cut across!

We're seconds away

West towards La Pigalle

I see them

We'll cut them off at the intersection

You know the problem with these big oil companies is...

...they're prioritizing profit over people and the planet

The CEO of Paxcore is taking his private plane to his private yacht...

...and you know where that oil-spilling fat cat lives?

Right there!

Stop oil pollution! Climate revolution!

Are you the organizer of this protest?

Can I see your identity card?

Do you speak French or not at all?

- You have nothing on you? - I don't have it on me.

Okay, let's move aside a little

Long live the revolution!

He's an oil company enforcer!

Goodbye, children

Can I open this?

Of course, Mr McCaffrey