Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[? theme song playing]
? Check right in and ring the bell ?
? At our brand new Pet Hotel ?
? With toys and treats ?
? New friends to meet ?
? Plus fun and games as well ?
? Come and play the day away ?
? Minnie's Bow-Toons ?
? Welcomes you today ?
? Pet Hotel ?
[barking]
Oh, the hotel looks so Christmasy!
The pets are gonna love it.
Hmm. I feel like something's missing.
This place is covered in decorations!
What could possibly be missing?
[Cuckoo-Loca] I'll give ya a hint.
[Minnie and Daisy gasp]
[both] The Christmas tree!
[Daisy] Show us what you've got, Goofy.
[chuckles] Hyuck! Well, this one's pretty big.
[both, unimpressed] Bigger.
- Here's a tall one. - [both] Bigger.
Well, uh, I do have one more,
but it's pretty big.
- Hello, Christmas! - Come to Mama!
Now that's a tree!
Just one problem. How do we get it back to the hotel?
- [grunting in effort] - [straining]
- Are we there yet? - [Goofy] Uh, Minnie,
uh, can I give ya a hand?
[grunts, struggling] Thank you, Goofy.
What're friends... [grunts] for?
[gasps happily] "Friends"!
- [other grunt] - That's it!
- [phone beeps] - Mickey, Donald, we need your help.
We've got a Christmas emergency!
[? upbeat and lively song playing]
[singer] ? Bring on the icicles bring on the bows ?
? Bring on the snowflakes that tickle your nose ?
? Bring on the cocoa ?
? Bring on the pine ?
? Bring the most towering ?
- ? Tree you can find ? - [Donald yelps]
? Pile on the tingles and kringles galore ?
? The jingles and jangles we simply adore ?
? But what we love most are our family and friends ?
? We've said it before and we'll say it again ?
[all exclaiming in panic]
- ? The more the merrier ? - [screaming]
? At Christmas time ?
- ? At Christmas time ? - [Minnie and Daisy exclaiming]
? Come on and join the fun ?
? Bring whatever you can carry ?
- ? 'Cause the more the merrier ? - [screaming]
? Just grab some holly berry ?
? Or a fruitcake full of cherry, or a kitten or a terrier ?
? A sheepdog's even hairier! ?
? Come from anywhere-y ?
- [glass shatters] - ? From the prairie or library ?
? Take a scooter or a ferry ?
? Our display is legendary! ?
Delivered and decorated!
[all laughing]
Hmm. You sure it's tall enough?
I'm kidding, I'm kidding.
[barking]
- [barking continues] - Hmm. I feel like something's missing.
Uh-oh. Here we go again.
- No, silly! What's missing is... - [cell phone dialing]
- ...our friends! - [Mickey gasps]
What do you think of the new tree, Snowpuff?
- [panting, happy bark] - Aw, she loves it!
- [singer] ? The more the merrier ? - [whinnies]
- [bleats] - ? At Christmas time, at Christmas time ?
- ? Come on... ? - [meowing]
[all] Merry Christmas!
[singer continues] ? ...the merrier at Christmas time! ?
Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.