Original subtitles

[? theme song playing]

? Check right in And ring the bell ?

? At our brand new Pet Hotel ?

? With toys and treats New friends to meet ?

? Plus fun and games as well ?

? Come and play the day away ?

? Minnie's Bow-Toons ?

? Welcomes you today ?

? Pet Hotel ?

[barking]

Good morning, and welcome to the Pet Hotel!

How can we help you?

Morning!

I was just wondering, um, do you take pet...

- [ringing bell] - [bleating]

Billy goats?

- I guess we do now! - [giggles]

Well, hello little one!

That's Ramsey.

He can be a bit Ram-bunctious.

[chuckles] Baby goats just love to bounce.

- [screams] - [Minnie] Sorry, Figaro!

I was hoping he could stay at your hotel

while I'm at the carrot convention.

I don't want him to get lonely or bored while I'm gone.

Well, you've come to the right place!

Our activity program is friendly and fun and-

- [chomping] - And tasty.

Don't you worry one bit.

We'll make Ramsey feel right at home.

Thanks! See you tomorrow, Ramsey!

Baaa-bye!

[bleating]

Okay, Ramsey,

let's find a fun activity for you.

Oh, Ramsey? Where'd you go?

[humming] On ya go.

Lettuce, cheese and to-ma-to!

Hyuck! Sandwich for seven hungry guests, coming up!

[bleating]

Woah!

Not that far up!

[grunting]

Hey! [exclaiming]

[meows]

[Minnie] Oh, poor Figaro!

Oh, Ramsey!

- [humming] Moo! - [bleating]

[all exclaiming]

[continues bleating]

Quackers!

Whoa!

[Daisy] What a mess!

Oh, we have to stop him from bouncing all over the hotel,

so the other guests can have fun, too.

[Goofy exclaiming]

[Daisy] Oh, Goofy, jump!

[gasps] Daisy, that's it!

Ramsey loves to bounce and jump.

I know just what we need to do!

Ramsey can bounce as much as he wants,

and our other guests can enjoy a peaceful, relaxing day!

Um, speaking of our other guests...

[barking]

[bleating]

Oh, there you are!

Got yer sandwich!

[bleats]

[meows]

Looks like we found something everyone can enjoy!

That's what I'd call another successful day at the Pet Hotel!

[giggles]

- [meows] - [bleats]

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0