Original subtitles

* Bob the Builder *

* Can we fix it? *

* Bob the Builder *

* Yes, we can! *

* Scoop, Muck and Dizzy and Roley too *

* Lofty and Wendy join the crew *

* Bob and the gang have so much fun *

* Working together, they get the job done *

* Bob the Builder *

* Can we fix it? *

* Bob the Builder *

* Yes, we can! *

* Pilchard and Bird, Travis and Spud *

* Playing together like good friends should *

* Bob the Builder *

* Can we fix it? *

* Bob the Builder *

* Yes, we can! *

Good morning everyone.

- Hello! - Hello!

- Oh, haha - Hello!

- Oh right, this is the last of the rubbish team.

Miaoww!

Ha ha, very nice Pilchard.

(they all laugh)

Good, we've collected lots of

different sorts of stuff.

But Bob, why do you want it?.

For recycling, Dizzy.

- Re-whatting?.

RECYCLING!

It's when rubbish is sorted out for re use.

The bits we can't use again,

Roley will squash flat and take to the tip.

I can squash it!

Yes right Roley.

Scoop, Muck, lets get going.

- Oh Bob, stop off at farmer Pickles'

he's got lots of stuff for collection.

No problem Wendy.

Can we collect it?

ALL: Yes we Can!!

Er yeah I think so.

Collect it up.

- No, don't need that,

need that.

- Ooh, I'd forgotten about this.

- What are you doing farmer Pickles?.

I'm having a clearout.

What's in the box?.

- Something very special. My gran's tea set.

Ooh, can I see it?

It's very old and delicate.

Oooh, that is old init!

Now, I'd better put it back.

Don't want to break anything.

- No don't wanna break anything!

(mobile phone rings)

Hello, Farmer Pickles...

A sheep's got out, Oh no! I'll be right there.

Travis, you wait here.

Tell Bob that all this is for recycling.

Alright.

- Oh, and can you keep an eye my tea set

until I come back?.

- I'll take very special care of it..

Well, thanks Travis.

- What are you doing Bob?.

Making a bench.

Hey that's great.

Nice one Bob.

- Ha, ha, recycling Bob the Builders way.

WHOOOAA!

(they laugh)

Careful Bob!

- Maybe it could do with a couple of nails in it first.

- Hello Travis. Fancy a game of hide and seek?

I can't, I'm waiting for Bob.

Oh, Come on Travis,

You know you wanna!

We'll play here so you can see when Bob arrives.

I'll let you hide first.

Oh, alright then.

- Ha ha ha. I'll count to twenty shall I?

One... three... five...

What are you looking for Bob?

Things I can use.

You never know what you might find.

Look, a hammer

Oh!

(laughs)

- Oh well, we'll keep looking team.

- O.K. Bob. - Will do Bob.

- Right, next stop farmer Pickles' barn.

Let's go!

- Twelve, er two, sixteen, twenty-

Coming ready or not.

Are you there?

No. (LAUGHS)

Come out Travis,

come out come out wherever you are!

Hello Spud.

Er, ah hello Bob.

What are you up to Spud?

- Oh, erm nothing Bob. Just scaring birds. Look!

Hiyaa!

See Bob?

- Yes Spud. Is this rubbish for recycling?

Er, yes... that's right Bob.

O.K. team, collect it up.

- Right, let's get back to the yard. Bye Spud.

Bye Bob.

Bye Travis.

Oh, bye Bob.

Oh no!

(GASPS)

- Oh no! Oh Spud! Where's the cardboard box gone?

Bob's taken it away.

- It's got farmer Pickles' tea set in it!

I've got to get it back.!!

- Come back Travis, it's my turn to hide.

- Ooh, I'll never catch up with them.

- I know, I'll take a short cut across the fields.

Bob! Bob!

Where's Farmer Pickles box gone?

Oh! Where is everyone?

- Oh, it's no use, I'll never find them.

Farmer Pickles will be so upset.

Hello team!

ALL: Hi!

- Well we've made a start haven't we team.

ALL: Yes!

The paper goes in here.

The plastic goes in here.

- And er the clothes go in here.

- And this one is for the glass bottles

- Right well we'd better get to work.

Can we recycle?

ALL: Yes we can!

Er, well I think so.

- I don't think this can be recycled.

Scoop, I'll leave this here

and we'll take it back to the yard.

OK Wendy no prob!

Travis I'm back!

- Oh dear, Here comes Farmer Pickles.

How am I going to tell him?

- Well that's the sheep found, now what was I doing?

- Oh er um (GULP)

Farmer Pickles,

I've umm got something to tell you.

What's that Travis?

Well umm, there was a mistake

and er Bob took your tea set away with the rubbish.

I'm really sorry Farmer Pickles.

Oh no! My Tea Set!

I chased after Bob,

but I wasn't fast enough

and I couldn't find him anywhere.

It's alright Travis.

I know you didn't mean it to happen,

I'll phone Bob right away

and ask him to keep it safe.

(phone beeps dead)

Oh no! my battery's flat!

C' mon Travis,

we'd better go and have another look for Bob.

Phew that was hard work!

- It was lots of fun though wasn't it Bob.

- Yes it was Dizzy and you were brilliant helpers!

- Well I don't know about you Bob, but I'm thirsty.

I'll put the kettle on.

- Thanks Wendy that'll be great.

Right then Roley, everything that's left is rubbish.

You can crush it all,

then we'll take it to the tip.

- Alright! Let's Rock and Roooolllll !

- Oh I hope we find Bob in time!

(PUFFING) Well soon be at the yard,

I hope Bob's back.

- Hang on Roley, I nearly forgot.

This box can be crushed too!

Rock and rollllllll

(crunch!_

ROLEY STOP!

Oh no! Too late.

What's wrong Farmer Pickles?.

I'm sorry Farmer Pickles.

- That box Roley has just squashed

had my granmother's old tea set in it!

Oh no!

(GULPS)

Oh sorry Bob!

That's terrible.

No it's not Bob cos...

- Maybe we can stick it back together?

Oh dear!

- it might be too late for that.

But Bob it's not...

Teas ready!

(SIGHING) I don't think I want a cup of tea now!

- Oh hi Farmer Pickles, would you like a cup of tea?

No thanks Wendy

I'm not...

- (GASP) - My tea set!

- (LAUGHS) - Nice one!

Oh Wendy, well done!

Oh dear me!

Ha, ha, ha, ha, ha...

**