Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
(characters swish)
(birds chirping) (crow cawing)
(bell rings)
- [Announcer] The Garden Cartoon.
(birds chirping)
(upbeat music)
(plane zooms)
(title chiming)
(propeller whirring)
(plane zooms)
(propeller whirring)
(brisk music)
(wind whistling)
(propeller whirring)
- Passengers, this is your captain (clucks) speaking.
We are over the target.
Ready, Lenny?
(door rattles)
(door bangs)
Lenny?
- [Lenny] I'm stuck in the bathroom!
(Randy sighs)
(light music)
Ha.
(button beeps)
- Woo!
Thanks, Randy.
- Prepare to enter the drop zone.
(wind whistling)
- Roger! Here we go!
Woo-hoo-hoo-hoo!
- Who's Roger?
(heroic music)
(parachute whooshes)
- Whoa!
Target below in three, two, one!
Woo-hoo!
(wind whistling)
(tense music)
(creature growling)
- Oh!
Hello, Lenny!
- Ah! Hi, Debbie.
Time for your teeth cleaning.
(dainty music)
(Lenny humming)
♪ Teeth cleaning ♪
♪ It's a very nice meaning ♪
♪ A little bit of floss goes right in between ♪
(Lenny vocalizing)
- Ah...
(Debbie grunts) - Uh-oh!
Look out!
(Debbie sneezes)
(fire crackling)
(Lenny screams)
- Oh!
Sorry.
(Lenny sighs)
- I really wish Lucy was here.
(upbeat music)
(skis rustling)
- Woo-hoo!
What a beautiful day to go skiing.
Nothing could possibly go wrong.
It's all downhill from here.
(snow plops)
(abominable snowman roars)
(abominable snowman whirring)
(upbeat music)
(skis rustling)
- Oh, why, hello, Lucy!
- Hello, Polly.
- How was your day?
- Pretty good! Nothing too exciting.
Here's your mail!
(upbeat music)
Have a nice day! Bye!
(skis rustling)
(Lucy sighs)
Boy, I sure wish Lenny was here.
(soft music)
(birds chirping)
- [Lenny] Hey, Lucy! How was your day?
- It was great!
Yours?
- Great, I guess.
How was mail delivery?
- Cold.
(gasps) What happened to your hair?
Did Debbie sneeze again?
- Yep.
(pensive music)
(both crying)
- I missed you! - I missed you!
- You're my best friend, Lenny,
and we really haven't spent that much time together lately.
- I know, Lucy.
We've both been so busy
that we really haven't had a minute to spare.
- [The Boss] Hello, my children!
- Hey, Boss! - Hey, Boss!
- [The Boss] I see you've been hard at work
doing all the tasks I've assigned you.
- We sure have, Boss.
And you know, we always love doing the things you ask of us.
- But we were just telling each other
how much we missed working together.
- [The Boss] I've had so many things for you to do
that you've had to split up
in order to accomplish them all.
- Is there any way we can change things?
- [The Boss] I'm glad you asked that!
I have a brand new assignment
that will require both of you to work together.
Your task:
To find The Greatest Thing Ever!
(vibrant tones)
- Whoa! - Whoa!
- Sounds great, Boss!
- But what is "The Greatest Thing Ever"?
- Cake! It's gotta be cake.
- I bet it's ladybugs!
- There are so many great things.
There can't possibly be just one!
Boss, people have so many different ideas of what's great,
that The Greatest Thing Ever could really be anything.
- [The Boss] Exactly, Lenny!
What you think is great may not be
so great to someone else.
However, there is one thing that is so special
you'll know it when you find it.
Ready to go, my world changers?
- Ready, Boss! - Ready, Boss!
(magical whirl chiming, warbling)
(upbeat music)
(magical whirl whooshes)
- Whoa!
The Boss brought us to Licorice Lagoon.
- You think The Greatest Thing Ever could be here?
- Only one way to find out!
I'm going swimming!
- Then there's only one obvious thing left for me to do.
(Lenny humming)
And that is to chill out.
(surfer rock music)
- Now this is how you spend a day off!
Watch me do a flip!
- Yeah. I'm watching, Lucy!
(Lenny chomps)
(water splashes)
- You should hop in, Lenny!
The water is great!
- And so is this licorice!
(Lenny chomps)
(metal detector beeps)
- Huckleberry pie!
Whoa!
(crash thunders)
Oh, Lenny!
You scared the purple tater-tots out of me!
(Randy clucks)
- Sorry, Randy.
I didn't mean to spook ya.
I was just wondering what that gadget thingy was.
- Oh, this little thing?
Well, this right here is a metal detector.
I'm using it to find buried treasure!
(wave whooshes)
- Did someone say treasure?
- That's right, Lucy Lamb!
Buried treasure,
the kind you find under the ground.
Like gophers,
it's always gophers.
(horror music)
(flute whistle playing)
- Wow, buried treasure!
If I found treasure,
I would use it to get the brand new Bouncinator 5,000!
Did you know
that it can bounce 5,000 times without stopping?
- If I had treasure, oh, I would use it
to get a Tiny Oven!
It's a magical oven that fits in the palm of your hand!
You just tell it what you want to eat
and it instantly makes a tiny version of it for you!
It's amazing!
Look, tiny toast!
- Why are you looking for treasure, Randy?
- Well, you see,
my chicken coop has been falling apart recently,
and I just don't have the money to fix it.
I thought by using this here metal detector,
I could find some buried treasure.
- I'm sorry to hear that.
Do you need any help?
Lucy and I would be more than happy to help you.
- Oh, shucks, Lenny, that's awful kind of you to offer,
but today's your day off,
and y'all should enjoy it!
- I hope Randy finds some treasure soon.
If only there was a map.
(adventurous pirate music) (seagulls cawing)
Is that pirate music?
(thunder cracks)
(seagulls cawing)
- Ahoy there, ye landlubbers!
Make way for Captain Snappy
and his Sea Salty Sailors!
(wave whooshes)
Yarr!
Ahoy me hearties.
Me name be Captain Snappy!
Exotic treasure hunter, at yer service.
- Nice to meet you, Captain Snappy!
I'm Lucy and this is Lenny!
- I like licorice.
- 'Tis a pleasure to meet you both!
- Whoa!
What happened to your hand?
- Gophers. It's always the gophers.
(horror music)
(slide whistle playing)
Anyway, on my travels through the seven and a half seas,
me crew and I had been searching
for a very specific treasure.
A treasure that I've actually acquired a map for!
(mumbles) Gold.
And the treasure is located somewhere near Licorice Lagoon!
- Whoa! - Whoa!
- The problem is that we need three keys
that are hidden on the marked places on the map.
Without those keys,
we can't get the treasure!
I need a couple of landlubbers to hornswoggle...
I mean to lend me a hand and help me find this treasure.
Whaddya say?
- Yeah! - Yeah!
- This is the greatest day of my life!
Maybe this treasure we're about
to find is The Greatest Thing Ever, Lucy!
- (gasps) I know!
Let's go!
(adventurous pirate music)
(tense music) (birds chirping)
(vacuum truck droning)
Oh, no! Gophers are here!
(birds chirping)
Oh, no!
The key is heading straight for that pump!
- Not on my watch!
(Captain Scrappy shouts)
(water splashes)
(vacuum whirring)
(key clinks)
Hurrah!
- That was amazing, Snappy!
- And the hot chocolate didn't even burn, did it?
- Actually, it did.
(Captain Scrappy screams)
(upbeat banjo music)
(cicadas buzz) (frogs croak)
- There are a lot of banjos here.
- Probably why they call it Banjo Bayou.
Lenny, Snappy, look, there's the key!
We need to cross the bayou,
but there's no motor or oars on this rowboat.
What do we do?
- This boat is obviously powered by banjo playing!
That's how we'll get across!
- Powered by banjo playing?
That's impossible!
(Captain Scrappy chuckles)
(waves swashing)
But I'm open to new ideas!
(upbeat banjo music)
(key clinks)
Two down, one to go!
(chuckles) The keys.
(cicadas buzz) (frogs croak)
- The Creator of the Spork, Dr. Samuel W. Francis.
He invented the spork
so we could eat any food without issue.
He truly (sobs) changed cutlery as we know it.
(Lucy crying)
So wonderful.
(hook pops)
(spork squeaks)
(spork clicks)
(turning gears click)
(key swishes)
- Ow!
Oh, hey, it's the third key!
(tense music) (birds chirping)
- Oh no, it's gophers.
Follow my lead.
(stealthy music)
(footsteps tapping)
(key clicks)
(key clicks)
(key clicks)
(door rumbles)
(all gasp)
(choir vocalizing)
- We did it!
We found the treasure!
- (gasps) Is there more licorice?
(stealthy music)
(coins jingle)
- I finally did it!
I knew those gophers couldn't stop me!
This gold is all mine!
- Yours? But we helped you find it.
- Well, this was my idea and my map.
Which means the gold belongs to me!
- Wait!
If anyone should get the gold,
it should be me.
We wouldn't even be here
if I didn't get us through Banjo Bayou!
Whoa! What are you talking about?
We were here. We were doing a thing.
And then you come along.
- Oh, no! Everyone is fighting.
What do we do?
Oh, I know. I'll call The Boss!
He always knows best.
- [The Boss] Why, hello, Lucy.
Are you both enjoying your day off?
- Well, we were, Boss.
But then we met Captain Snappy
and found this treasure chest
and now everyone is fighting over who gets it.
- [The Boss] Huh, I see.
You three worked together to find this treasure.
That's great!
- Well, we wouldn't have this treasure
if it weren't for me.
So I should get all the treasure.
- [The Boss] Now, let's all relax for a moment
and see what the Bible says about money.
Captain Snappy, do you love money?
- Yarr, I wouldn't be a pirate
if I didn't love finding treasure!
Plus, I get to buy nice things with money.
- [The Boss] Well, did you know that in 1 Timothy 6:10,
it says, "For the love of money is the root
of all kinds of evil"?
- No, I, uh, I didn't know that.
- [The Boss] Also in Luke 6:38, it says,
"Give and it will be given to you.
Good measure, pressed down,
shaken together and running over.
For with the measure you use,
it will be measured back to you."
Which means, the more you give to others,
the more will be given to you.
The love of money can make people do bad things,
even to their friends.
- I know a great song about giving!
- Yeah! Let's sing it, Lucy!
("Give and It Shall Be Given to You" by Jakob Olofsson)
♪ If you want to be my first mate ♪
♪ Go read Luke 6:38 ♪
♪ It's all about giving and that's pretty great ♪
♪ These words are sure to motivate ♪
♪ Oh-oh ♪
♪ Give and it shall be given to you ♪
♪ The Bible says that so that's what we do ♪
♪ If you want to be part of our generous crew ♪
♪ Give and it shall be given to you ♪
♪ Jesus says it's more blessed to give than receive ♪
♪ That's what He says so that's what we believe ♪
♪ X marks the spot on your heart, yessiree ♪
- When I give to another, it comes back to me?
♪ Didn't you know ♪
♪ You reap what you sow ♪
- What does that mean?
♪ If you plant then you'll grow ♪
♪ If you're harvesting nothing, then look at your seed ♪
♪ If it's still in your hand, you'll get nothing, you see ♪
♪ Didn't you know ♪
♪ You reap what you sow ♪
- But what does that mean?
♪ If you plant then you'll grow ♪
♪ If you're harvesting nothing, then look at your seed ♪
♪ If it's still in your hand, you'll get nothing, you see ♪
♪ Where your heart is, there your treasure will be ♪
♪ Just go plant your seed and the growth's guaranteed ♪
♪ Oh-oh ♪
♪ Give and it shall be given to you ♪
♪ The Bible says that so that's what we do ♪
♪ If you want to be part of our generous crew ♪
♪ Give and it shall be given to you ♪
- [All] Arrr!
♪ La-la-la-la la-la-la-la ♪
♪ La-la-la-la-la ♪
(Lucy giggles)
(Lenny chuckles)
- [The Boss] You two have good hearts,
but it's always good to be reminded.
- Wait! I'm sorry.
I didn't realize I was being greedy,
and I'm sorry if I was mean to you two,
especially since you helped me so much.
Also, I'm sorry, Mr. The Boss.
I promise I won't love money over my friends anymore.
(mumbles) Tears.
- [The Boss] You've also got a good heart, Snappy.
I'm glad to see your heart is changing.
- I'm so grateful that The Boss helped us settle this.
So what do we do with the gold now?
- I have an idea.
(upbeat music)
- We got you a gift, Randy.
(choir vocalizing) (coins jingle)
- Whoa, you're giving this to me?
- Of course.
Getting your chicken coop fixed is expensive,
and we wanted to help you out.
- You're our friend, Randy,
and we love our friends more than money.
- Aw...
Well, don't just stand there!
Get in here!
Oh! Uh...
here!
At least let me give y'all some of the things I've found.
- The Bouncinator 5,000!
Wow! Thank you so much, Randy!
- (gasps) The Tiny Oven!
(Lucy screams)
Now I can make some cookies!
Tiny cookies!
Look how tiny!
- And Captain Snappy,
I'd like you to have my metal detector.
With it, you can find buried treasure even without maps.
(Randy clucks)
- Finding treasure without maps?
I didn't think it was possible.
Thank you so much!
I promise to never let the love of money take me over again.
But when I do find money,
I'll make sure I give it to those in need.
(chuckles) Generosity.
(stomach rumbles)
- Right now, it looks like I need something to eat.
- How about some tiny cookies?
- Okay!
(all laugh)
- So, Lenny and Lucy,
where do you two be off to now?
- Well, Captain Snappy,
Lucy and I are out to find The Greatest Thing Ever!
- Really?
Well, it looks like you already have.
Woo-hoo!
(coins jingle)
(adventurous pirate music)
After all, treasure is The Greatest Thing Ever!
Right?
(Captain Scrappy chuckles)
- [Both] Well...
- [The Boss] What do you think, Lenny and Lucy?
Is treasure The Greatest Thing Ever?
- I mean, it is nice and can help people.
- But I'll bet there might be even greater things out there!
- [The Boss] Well, then, let's take a look!
(magical whirl chiming)
- [Both] Bye, Captain Snappy!
- Farewell, me hearties!
And here's hoping you find The Greatest Thing Ever!
(magical whirl whooshes)
(ambient music)
- Hello and welcome back to "The Dear Delilah Show"!
I'm your host, Delilah the Deer,
and I'm talking to Lenny the Lion and Lucy the Lamb.
- Hi, Delilah. - Hi, Delilah.
- So, Lenny, Lucy,
you're both on a journey and...
Sorry, thought I heard something.
Anyway, I understand that you're both on a journey
to find The Greatest Thing Ever, right?
- We sure are, Delilah, in fact-
- Wait!
(Delilah sniffs)
(light music)
(sprightly music)
- Deer. (chuckles)
Go figure.
- So sorry.
And how is that going so far?
- So great, Delilah!
And we'd like to say thank you
to everyone in the audience that's supporting us.
- You heard her, folks.
Lenny and Lucy would like to thank...
- Uh, maybe we should come back again later.
(magical whirl chiming)
- Everyone in the audience for...
(sighs) I really gotta stop doing that.
(lively jingle)
(magical whirl whooshes)
- Well! Thanks for breakfast, Boss!
Searching for The Greatest Thing Ever
can make you really hungry!
But where's Lenny?
Oh, boy...
Is he doing his hair again?
I bet he is.
(machine whirring)
- Hey, Lucy!
Sorry I'm late, I was brushing my hair.
What's for breakfast?
(toaster dings)
- Toast!
I'm having mine with butter and jam.
- Yum!
I think I'll have mine with honey, extra honey!
(honey plops)
No more honey!
Aw, man.
(light music)
- [The Boss] Good morning, Lenny!
Good morning, Lucy!
How's breakfast?
- Morning, Boss!
We're so thankful for another blessed day!
- But breakfast is dry.
There's no more honey.
- [The Boss] Well, then, it looks like
I have the perfect task for you today.
I need you both to go gather the honey from this beehive.
- Sounds pretty dangerous.
Won't they try to sting us?
- [The Boss] Not if you're one of them!
You see, the Queen Bee has been called away
on emergency royal business.
Without the Queen present, the bees won't produce honey.
Lucy, I need you to bee the substitute Queen for a day.
- Me?
But I've never been a queen before.
- [The Boss] You can do all things through Me, Lucy.
Just like the Bible says in Philippians 4:13,
"I'll give you the strength."
You have a kind heart,
and the bees will follow your leadership
if you lead them unselfishly.
- What about, Lenny? Can he go too?
- [The Boss] Of course, Lenny can go!
It wouldn't be nearly as fun without him.
But you both can't go full size.
I'll have to shrink you down to bee size.
(zapper buzzing)
- Wow, I'm tiny! And I have a stinger!
- Cool!
We'd better bee careful we don't hurt ourselves!
(Lucy giggles)
- [The Boss] You both look great
and ready for the task.
- You know, Lucy,
maybe being a queen is The Greatest Thing Ever?
- You think so?
But how can we find out?
- Won't know until you try!
Let's go, Your Highness.
(Lenny laughs) (Lucy laughs)
(bright music) (birds chirping)
(doorbell rings)
- You buzzed?
- We did. - We did.
- You may enter.
(majestic music)
- Whoa!
The Queen's Castle!
(bees buzzing)
- Okay, Lucy, let me do the talking.
We have to convince them that you're the Queen.
It won't be easy, but I'm sure I-
(fanfare)
- Hear ye, hear ye, Queen Lucy has arrived!
- [Bees] Hurrah! All hail Queen Lucy!
- And her companion.
- [Bees] Yippee.
- Allow me to introduce myself.
I am Theodore Buzzworth, the royal hive butler.
Our hive produces the most honey in the entire Garden,
but production has come to a halt
since our Queen left on official business.
(machine groans)
(bee snores)
Your job as Temporary Queen is
to keep your subjects motivated
so they can continue producing honey.
You're going to need these.
(button beeps) (bees buzzing)
- Oh! I feel so special!
How do I look, Lenny?
- Bee-utiful, Your Majesty.
So, Buzzie, what's my job?
Head honey-taster? Leader of the Army?
- Close. Put these on.
(button beeps)
(arms whirring)
(loud smack)
(pie splatting)
Pies are a jester's secret weapon.
Your job is to amuse the Queen.
- Well, I guess there are worse jobs.
- Oh, I almost forgot,
you're also going to need this.
You're also responsible for cleaning the toilets.
- Wow, that is a worse job.
- Now, get to work.
We shall see you later.
(stately music)
(toilet flushes)
(Lenny sighs)
(light music)
That was the Pollen Room.
Time to inspect the troops, Your Majesty.
- Hello, everyone! Nice to meet you.
(bees cheering)
- You're certainly inspiring the troops, Your Majesty.
- Thanks, Buzzworth.
Just bee-ing myself!
I wonder how Lenny's doing?
For me, this really is The Greatest Thing Ever!
(Lenny coughs)
- This is the worst job ever!
The smells. Aw, the smells!
(bees cheering) Huh?
Lucy! Thank goodness!
- Ahem.
- Oh, right.
(pie splatting)
(Lucy laughs)
- So good.
- Lucy, can we talk over lunch?
I need a new job.
A plan Bee, so to speak.
- Sorry, but common worker bees are forbidden
to eat with the Queen.
She eats alone.
(upbeat music)
(pie splatting)
(Lucy laughs)
(choir vocalizing)
(pie splatting)
(tense music)
(pensive music)
(Lucy gasps)
- [Bees] All hail Queen Lucy!
(stately music)
(phone beeps)
- That was the real Queen.
I'm afraid she'll be away a bit longer.
- Perfect, I believe I'm beginning to enjoy myself.
More grapes!
(grape crunches)
(machine whirring)
(honey plops)
(fast-paced music)
- Oh boy, too fast. Too fast!
(glass shatters)
(all gasp)
- I am not amused.
- Lucy, this queen stuff has really gone to your head.
- (gasps) How dare you correct the Queen.
Your job is to entertain!
(watermelon splatting)
(gasps) That's not a pie!
- I'm sorry, I ran out.
(Lucy gasps)
- No pie?
Off with his hair!
- Lucy, no! Not my hair!
(sad music)
(tense music)
- So, what are you in for?
- Running out of pies. You?
- One too many knock, knock jokes.
But running out of pies is pretty serious.
An Article 2, Section 21c violation.
It'd be a shame to lose all that hair.
- I'm more worried about my friend than my hair.
She's become so full of pride.
There's a story in the Bible
that tells of a king who removed someone
who thought they were more important than they were.
Luke 14:8 says,
"When you're invited by anyone to a wedding feast,
do not sit down in the best place,
lest one more honorable than you be invited by him..."
Basically, Jesus says not to take yourself too seriously
because if you do,
you may not like the results.
(Lenny sighs)
I don't see how any of this could be
The Greatest Thing Ever.
(solemn music)
- The defendant is charged with violation
of Article 2, Section 21:
Jesting with a pie alternative.
- Guilty!
Your punishment is
baldness!
(razor buzzing)
(scissors snipping)
- No! I'm too young to be bald!
- What? I'm young and I'm bald.
- It's totally working for you, but not me!
(screams) Lucy, help!
- Buzzworth! What is this outrage?
(all gasp)
(Lenny and bald bee gasp)
- Your true royal highness,
(Buzzworth chuckles)
uh, welcome back!
Article 2, Section 21c:
Jesting shall be done with pies alone.
This jester has been found guilty.
- But the fine print says,
"When no pies are available,
only a watermelon may be used."
Guards, release this bee at once!
- Johnny bee good!
My hair thanks you, Your Royal Highness!
- Due to the return of the true Queen,
you are officially relieved of your royal duties
and are now just a plain nobody again.
Good day.
(stately music)
(upbeat music)
(zapper buzzing)
(magical whirl warbles)
(beehive pops)
- Lenny, I'm so sorry for what I did to you.
I got tempted by all the luxuries
and attention of being a queen.
I didn't listen to your warnings,
I didn't remember the scripture,
and worst of all,
I forgot about my best friend.
Can you ever forgive me?
- Of course I forgive you, Your Royal Highness.
You'll always be a queen to me, Lucy.
(light music)
(singer vocalizing) (bar chimes tinkling)
("Humility" by Jakob Olofsson)
♪ H is for Humility ♪
♪ U is for Unselfishly ♪
♪ M is for Meaningfully ♪
♪ I is for Instinctually ♪
♪ L, keep yourself low key ♪
♪ Then I-T-Y, now you see ♪
♪ They spell the word Humility ♪
♪ That's a word for you and me ♪
♪ It means to put yourself last place ♪
♪ So others can succeed ♪
- That's right!
♪ Hu, Hu-mility ♪
♪ Is a personality that Jesus says we're supposed to be ♪
♪ It says in Romans 12:3 ♪
♪ What's it say ♪
♪ Let's look and see ♪
- [Both] "Don't think of yourself more highly
than you ought to think!"
- (gasps) Oh, now I see!
♪ Humility ♪
♪ It's like the law of gravity ♪
♪ It keeps you grounded perfectly ♪
- Ha-ha!
♪ Humility ♪
♪ Like sugar in my cup of tea ♪
♪ Stay sweeter than a honeybee ♪
- Ha-ha-ha!
♪ Hu, Hu-mility ♪
♪ Is a personality ♪
♪ That Jesus says we're supposed to be ♪
♪ Go read Romans 12:3 ♪
♪ And learn about ♪
(Lenny scatting)
♪ Humility ♪
(both scatting)
- Yeah! - Yeah!
- Thank you.
Thank you so much. I humbly thank you.
- [The Boss] I'm so proud of you both.
You've shown what true friendship
and humility is all about.
- Thanks, Boss!
Want to celebrate with pie?
- No, thanks.
I'd actually prefer a Banana Burger!
- Banana Burger?
- Yeah!
Our pal, Greg the Gorilla, just opened a new restaurant.
Want to check it out?
- (gasps) Of course!
Maybe his food is The Greatest Thing Ever!
Let's go!
(upbeat music)
(crowd chatters)
(Lucy squeals)
Lenny, I'm so excited about eating here!
The food looks so yummy!
- My stomach is excited too!
(party horn playing) (stomach grumbling)
See, I told ya!
- I'm so happy for Greg!
He's usually pretty grumpy,
but he must be happy with all these customers.
- Hi, Lenny and Lucy.
- Hi, Sally! You got your food?
How long you been waiting?
- Uh...
what's today?
- Tuesday.
- Three days.
- Three days! - Three days!
- I don't know how anyone can work for the grumpy gorilla.
I quit!
- Ah, he's just too grumpy! I quit too!
(clock ticks)
(clock chiming)
(Lucy snores)
(stomach growls)
- Easy, big fella.
- Thanks for your business.
Please come again and tell your friends.
- Congratulations, Greg!
Looks like Banana Burgers is a big success!
- Thanks.
It's just so hard trying to serve everyone by myself.
- We saw a couple of employees quit earlier.
So sorry.
- They were the last ones.
Now I'm all alone.
I'm just too grumpy!
- Oh, no you're not.
- Yes, I am!
- I'm so sorry, Greg.
Maybe Lenny and I could help out.
- Yeah!
Every fast food restaurant needs a team.
Lucy could be the taste tester
and I could be the hilarious and inviting mascot!
- Hmm...
I do have a banana costume you could wear.
I don't know. I'll think about it.
(crowd screams)
(alarm beeps)
(upbeat music)
- Mmm!
Man, this Banana Burger rocks!
- And I love these Nana Nuggets!
They're banana-tastic!
(Lenny purring)
- Lenny, are you purring?
- Yeah!
Me and my stomach really love this food!
- (squeals) Your purring is so cute!
- No, Lucy, I'm not cute.
I'm a manly lion who sometimes purrs
when I get an awesome burger.
And also Nana Nuggets.
- Got it. (gasps)
(crowd yelling)
You know, the food might be great,
but Greg won't make it without some help.
(phone rings)
(phone beeps)
- Hi, Boss!
- [The Boss] How are my little helpers today?
And how did you like your lunch?
- The burgers rock!
But I'm all about the Nana Nuggets.
- [The Boss] Nice to hear, Lenny.
- Boss, the food was good,
and we're truly thankful for it,
but I'm really worried about Greg and his restaurant.
- [The Boss] That's why I'm calling, Lucy.
Your assignment today is to teach Greg
the Way of Kindness.
- The "Way of Kindness"?
- [The Boss] Kindness is a fruit
of the Holy Spirit found in the Bible, in Galatians 5:22-23.
It's one of my nine favorite fruits,
along with Love, Joy, Peace,
Kindness, Patience, Goodness,
Faithfulness, and Self-control.
The Way of Kindness is Jesus' way.
- We asked if we could help, but he didn't seem too sure.
- [The Boss] The Way of Kindness is the best way.
Come back early tomorrow.
Greg will be more willing to listen
when he's not so busy and tired.
Trust me.
- Right, boss! - Right, boss!
- Maybe the Way of Kindness is The Greatest Thing Ever?
(harp playing)
(door knocks)
- I don't open until eleven!
- Greg, let us help you!
We can be your practice employees
and teach you the Way of Kindness!
Your grumpiness won't scare us away.
- It might scare me.
- Lenny!
- Sorry.
- Greg, the grumpy gorilla learning the Way of Kindness?
I don't know. Sounds hopeless.
- What have you got to lose?
- Certainly not employees.
They're already gone.
I have been getting a lot
of complaints about the slow service.
- A good attitude could make all the difference
with the customers and employees.
- Okay, come on in.
- Banana costume, here I come!
- Do you really think you could teach me
to be kind and not so grumpy?
- We're sure we can! - We're sure we can!
- Then you're hired.
- Let's pretend you're the boss
and we are the employees.
- But I am the boss and you are the employees.
I don't see how this is helping!
- You've got to give us a chance.
We're the teachers and you are our student.
Show us how you would ask an employee to clean the tables.
- Hey, Number 103!
Those tables aren't going to clean themselves!
Get to it!
- Uh, who's Number 103?
- She is!
My employees never stay long enough
for me to learn their real names,
so I just call them by their employee numbers.
- Greg, people like being called by their name.
It's kind and polite to call employees by their name,
not a number.
- Okay, Lion and Lamb.
Ugh, I mean, Lenny and Lucy,
could you please clean the tables when you get a minute?
- [Both] Sure thing, Mr. Manager!
Right away!
(upbeat music)
- Next, you're waiting on some burgers to complete an order.
How would you ask your employee when they'll be ready?
- Hey! Number 104!
I mean,
Lenny, how soon will those burgers be ready?
- That was very good, Greg!
- The smile could use a little work,
but you're getting there!
I give it six out of ten!
- My face hurts, but you guys are fast, helpful and kind.
- We just treat people the way we want to be treated.
- The Way of Kindness.
- Now for the final exam!
How would you ask an employee
to put on the banana costume and entertain the kids?
- Lenny, would you please put on the banana costume
and entertain the kids?
(Lenny gasps)
- I thought you would never ask!
This is the happiest moment of my life!
- That was amazing, Greg!
- Ladies and gentlemen, please welcome
Nana-man!
- Greg, you get an A in the kindness classroom!
Now let's see how you do in the real world.
Let's open for the lunch rush!
("Let's Make This Place a Place" by Jakob Olofsson)
♪ Let's make this place a place ♪
♪ Where people smile ♪
♪ Let's make this place a place ♪
♪ They stay a while ♪
♪ We'll read this to the crew ♪
♪ Ephesians 4:32 ♪
♪ To be kind to one another too ♪
♪ Let's make this place a place ♪
♪ That people love ♪
♪ La-la-la-la la-la-la-la ♪
♪ Let's make this place a place ♪
♪ They all think of ♪
♪ La-la-la-la-la-la ♪
♪ If they're hungry or they thirst ♪
♪ They'll want to come and eat here first ♪
♪ And they'll eat until their tummies almost burst ♪
- Woo-hoo! - Woo!
♪ When we see people frown ♪
♪ We turn it upside-down ♪
♪ We have the best in town ♪
♪ And our mascot is a clown ♪
♪ We want to see joy in you ♪
- Rrr-ah-haha!
♪ Our burgers and our fries ♪
♪ All come with a surprise ♪
♪ And we'll even have you laugh in the drive through ♪
(customer laughs)
(car beeps)
♪ Let's make this place a place ♪
♪ Where people stay ♪
♪ A place where they can come ♪
♪ To get away ♪
- [Lenny] Yeah!
♪ Like Jesus says to do ♪
♪ It's my job to be kind to you ♪
- Aww...
Rrr-ah-haha!
♪ And we'll make sure we show kindness every day ♪
♪ And we'll make some brand-new friends along the way ♪
- [Lenny] You bet!
♪ And we're even open ♪
♪ Twice on Saturday ♪
- Come and see us!
Being Nana-man was a dream come true.
It was very a-peel-ing.
- That was an awesome day!
The Way of Kindness really works!
But even with all your help,
it's still too much work for the three of us.
- Call your old employees back.
Let them know you've changed.
- It's no use.
They're all working for The Duke now
at his french fry restaurant.
Wait. I have an idea!
Nah, forget it. It'll never work.
- What is it, Greg?
- I have four brothers.
Gary, Garrett, Guy and Gilbert.
We all worked at our family restaurant
when we were growing up.
There was nothing we couldn't do together.
- Well, call them, Greg!
Maybe they'll want to help you.
- No chance. I was too grumpy.
They all quit and said they would never work with me again.
- The worst thing they can do is say no.
Call them, Greg. Apologize to them.
Trust the Way of Kindness.
(restrained music)
(phone rings)
Hello, Gary.
This is your brother, Greg.
I really wanted to say,
I'm sorry for the way I treated you guys
and for being so grumpy.
(upbeat music)
- Welcome to Banana Burgers!
The best banana based burgers in the entire Garden!
We also have the fastest service!
(roller blades swish)
(upbeat music)
(dishes clink)
(door opens)
(broom rustling)
(register rings)
(bell rings)
- Two Baked Bananas!
One hold the onions, one extra cheese!
- Got it. Thank you, Gary!
- Uh, did you just say thank you?
- I did.
- Oh, you are very welcome, Greg.
What have you done with my brother?
He's being kind to everyone, saying please and thank you
without the slightest hint of grumpiness.
- Lenny and I taught him the Way of Kindness.
It's always better to treat people
the way you want to be treated than to be mean and grumpy.
- Boy, you said it!
Greg is a new gorilla,
and that mascot sure is doing a great job.
The kids really seem to love him.
(light music)
- Hey, hey!
Nana-man here! Watch this, kids!
(Lenny grunts)
Ow!
I think I just did the banana splits.
- [The Boss] Well, Lenny and Lucy,
how was the Way of Kindness?
- It sure is awesome, Boss,
and it is awfully great!
- But is it The Greatest Thing Ever?
- [The Boss] Well, that's up to you two to decide.
- We should get back home and plan our next move
now that Greg is up and running.
- Uh...
I'm going to have a tough time running, Lucy.
- [The Boss] Leave that to me.
(magical whirl chiming, warbling)
(ambient music)
- Mmm!
(munching) Mmm! So yummy!
Now, Lenny and Lucy,
welcome back to "The Dear Delilah Show".
How goes your big quest to find The Greatest Thing Ever?
- It's been really interesting, Delilah.
In fact, we've had-
- Wait.
Okay. Anyway, The Greatest Thing Ever,
have you found it yet?
- Not yet, Delilah, but we're hoping-
(light music)
(both sigh)
(magical whirl chiming)
(shovel scrapes)
- Well, well, well!
Once I finish digging this here well,
Garden HQ will be able to get a natural source of water.
I can't wait!
(shovel clanks)
What in tarnation?
(magical whirl whooshes)
- Gee, Boss, we've tried so many different things,
and it seems like we're no closer to finding out
what The Greatest Thing Ever could be.
- [The Boss] Patience, Lenny.
You and Lucy are doing a wonderful job,
and I'm so proud of you both
for being so brave and adventurous.
- Thanks, Boss.
And I'm sure having a great time with Lucy.
- [The Boss] Wonderful!
And I guarantee she's having a great time with you, too.
In fact, she's about
to share something really fun with you.
- Lenny!
I meant to tell you, I recently got a new pet fish!
(Lucy squeal)
His name is Grady!
- Sup.
- Wow! Is he The Greatest Thing Ever?
- Maybe!
I've already taught him a bunch of tricks.
Grady, sit.
(upbeat music)
(Grady slurps)
- Ahh...
- Spin!
(engine revs)
(rock music)
- That's really cool, Lucy.
But I would never get a pet.
Too much responsibility.
- Y'all won't believe what I found!
(egg splatting)
- Huh...
- A giant egg?
- Yep!
I found it while digging that well out front.
- Scrambled, over easy, soft boiled, hard boiled.
The possibilities are endless.
Let's eat!
(egg rattles)
(shell crackling) (all gasp)
(dinosaur pops)
- Is that a d-d-d-dinosaur?
(Randy screams)
(slam resounds)
(birds chirping)
(dinosaur barks)
- Oh, no!
Lucy, it's eating me!
Go on without me!
Tell Batmane I loved him!
Actually, he's a pretty busy guy, don't bother him.
(Lenny screams)
(lick rustling)
- Lenny, I think that's an apatosaurus.
They're herbivores,
that means they don't eat meat,
they just eat plants.
I think you should be fine.
(lick rustling)
- Then he must think I'm a dandy-lion.
(Randy moans)
- What happened?
I feel like a cowbell after a jamboree band.
(dinosaur barks)
- Dinosaur!
(Randy screams)
(slam resounds)
- Why does he like me so much?
I mean, I am awesome,
but this is kind of too much.
- Well, he just hatched, right?
I think because you were the first one he saw,
he probably thinks you're his papa!
Oh, looks like you have a new pet after all, Lenny.
- Cool. Seems like a Thumpy to me.
Pretty chill name.
- No. Absolutely not.
I told you I would never, ever own a pet.
I'm sorry, dinosaur.
I can't be your owner
and I am definitely not calling you Thumpy.
(clock ticks)
(crickets chirping)
(rooster crows)
Okay, Thumpy!
And if you're going to be my pet,
then you're going to have to learn
how we do things around here.
Number one, don't go to the bathroom in the house.
Number two, this is Batmane.
He is awesome.
Number three-
(door knocks)
- Hey, Lenny!
The Boss said we should help Randy with his well.
- Who's a handsome boy?
Who's the best dinosaur in the world?
You are! Yes, you are!
(Lenny chuckles)
You know, Lucy,
maybe having a pet like Thumpy is The Greatest Thing Ever!
- It's only been one day.
Doesn't Thumpy look a bit larger than before?
- What are you talking about?
He's always been as big as me.
- Well, if you say so.
Let's get going.
(upbeat music)
(slam resounds)
(gasps) Did he grow even bigger?
It was only two minutes!
- What are you talking about?
He's always been bigger than doors.
Here, help me pull him out.
(Lenny strains) (Lucy strains)
(crash thunders)
See? No issues!
- The well here is almost done.
All I need is a rope and a bucket so you two can...
(Randy screams)
Dinosaur!
(Randy screams)
Well, thank you kindly, Thumpy.
Lenny, he seems to be getting bigger by the second,
and he's eaten almost everything in sight.
- What are you talking about?
Thumpy has always been the size of the Garden Clubhouse!
(tense music)
(Thumpy chomps)
At least the tree is trimmed.
- Lenny, I love Thumpy too,
but if we don't do something,
he might accidentally destroy people's homes.
- He would never do that.
(motorcycle roars)
- Sup.
I just bought a two bedroom, one bathroom house.
It's pretty chill. Check it out.
(crash thunders)
Oh, now it's a one bedroom, one bathroom.
Still pretty chill.
(whimsical music)
- Oh, no!
Lenny, we have to get him back here!
- He's just chasing a butterfly.
What's the worst that can happen?
(Thumpy stomping) (neighbors screaming)
- [Neighbor] Whoa! Look out!
(neighbor shouts)
- I'm sure those noises are just a coincidence.
- Lenny, Lucy,
there's a giant dinosaur destroying the city of Frogford!
We need your help!
- Okay, not a coincidence. Let's go!
(engine revs)
(residents scream)
(resident screams)
(stomp thunders) (tires squeal)
(tense music)
(helicopters whirring)
Thumpy!
Stop!
(tail swishes)
(crash thunders)
(siren wails)
- Don't worry, citizen.
Frogford City's Fire Frogs will put a stop to this.
Charge!
(siren wails)
(Thumpy roars)
It's been an honor serving with you gentlemen.
(stomp thunders)
- [Captain] We're okay!
- Thumpy, sit!
(tense music) (car alarm blares)
- Looks like we stopped him for now.
Uh-oh.
- Is this your dinosaur?
(crowd yelling)
- Yeah.
- Get him out of here!
He broke my fly pad!
- He broke my Fly-cycle!
- [Students] He destroyed our school!
Yay!
- Come on, Thumpy, let's get out of here.
- I'm coming with you.
- No, Lucy. This is my fault.
Let me leave with Thumpy.
(Lucy screams) (alarm blares)
(light music)
- [The Boss] Hello, Lenny and Thumpy!
Where are you off to?
- Oh, hi, Boss.
I love Thumpy so much,
but it seems like there's just no place for him.
I know he means well, but destruction seems
to follow him everywhere he goes!
I'm just trying to find a way to keep him
and everyone else safe.
(Lenny sighs)
Maybe having a pet
like Thumpy isn't The Greatest Thing Ever.
- [The Boss] I know how much Thumpy means to you, Lenny.
And I know it seems
like he can't fit in anywhere, literally.
But despite all the trouble he seems to bring,
I promise you,
there is a reason he came into your life.
Proverbs 19:21 says,
"Many are the plans in a person's heart,
but it is the Lord's purpose that prevails."
I assure you that Thumpy has a purpose.
You might not have seen it yet,
but if you keep an open mind,
you'll find his opportunity to help others.
- [Children] Help! Save us!
(fire crackling)
- Oh, no! A building!
It's burning!
And not because you stepped on it!
- [Children] Help us! We're orphans!
- Oh, no!
A burning building with orphans!
- [Children] And we're hungry!
- Oh, no!
A burning building with hungry orphans!
- [Children] And we all have puppies!
- Oh, no!
A burning building with hungry orphans and puppies!
We should call the fire department!
Oh, that's right.
Thumpy destroyed the truck.
No one else can get here in time!
It's up to us!
Thumpy, go get some water from that lake
and then spit it over the building!
(heroic music)
(Thumpy breathes deeply)
(water gurgling)
(spray whooshes)
(water splashes)
(heroic music)
- Thank you for saving us, mister!
You're so kind and handsome.
- Why, thank you!
But this was all thanks to my pet, Thumpy.
(motorcycle roars)
- Hey, Lenny!
The Boss told me where you were.
I came as fast as I could!
- Lucy! You should have seen it!
Thumpy totally saved the day!
The only problem is that I don't know
what to do with Thumpy now.
- Hey! I have a pretty chill idea.
(upbeat music)
- [Children] Yay!
- We've never had an attraction this big before, literally!
The kids love it!
I can't thank you enough, Thumpy.
You've even inspired a song!
- Hit it! - Hit it!
♪ When it seems that you don't know ♪
♪ Just where you belong ♪
♪ When you feel kind of sad ♪
♪ And that everything's wrong ♪
♪ Just remember the words ♪
♪ To the following song ♪
♪ And you'll see that the answer ♪
♪ Was there all along ♪
("For the Glory of God" by Jakob Olofsson)
♪ You can do anything ♪
♪ That your heart wants to do ♪
♪ Like playing the banjo or tying your shoe ♪
♪ But wherever you go and whatever you do ♪
♪ Do it all for the glory of God ♪
- Yeah! Woo-hoo!
- Yeah!
♪ When you're looking for purpose ♪
- Listen up, everyone!
♪ Just read 1 Corinthians 10:31 ♪
♪ If you eat or you drink ♪
♪ Or whatever you do ♪
♪ Do it all for the glory of God ♪
♪ Finding our place can be hard ♪
- Yes, it's true!
♪ We may not always go ♪
♪ Where the Lord wants us to ♪
♪ And we find ourselves asking ♪
♪ Who do I belong to ♪
♪ Let's find out for the glory of God ♪
- Yeah!
♪ Most times we're not told ♪
♪ How our lives will unfold ♪
♪ Then the next steps are very unclear ♪
♪ But God says, Be bold ♪
♪ And break out of that mold ♪
♪ Then your future will start ♪
♪ To shine just like gold ♪
(choir vocalizing)
(Lucy gasps)
- Whoa!
- Wow, that's a really bright future, Lenny!
- Yeah!
♪ So wherever you travel ♪
♪ North, south, east or west ♪
♪ If you're taking a bath ♪
♪ Or a really hard test ♪
♪ All the Lord wants for you ♪
♪ Is to have all the best ♪
♪ So do it all for the glory ♪
♪ Do it all for the glory ♪
- Come on! - Woo!
♪ Do it all for the glory ♪
- It's such a great story! - It's such a great story!
♪ Do it all for the glory of God ♪
(Lenny scatting)
(both scatting)
- That sounds glorious, Lenny!
- Yeah!
(bright music)
- Well, Lenny, it's probably time we got home.
We have a big day of planting pizza seeds tomorrow.
- Yeah, you're probably right.
I couldn't have asked for a better sidekick.
Love you, Thumpy.
I'll come visit you real soon, okay?
(lick rustling)
- Try not to step on any cotton candy machines!
- Hey, guys, I just got a new cotton candy machine.
It's pretty chill.
(stomp thunders) (metal crunches)
(light music)
- Okay! Goodbye, Thumpy!
- Hey, look!
I found another giant egg!
- Put it back. - Put it back.
(Randy sighs)
(magical whirl chiming, warbling)
(upbeat music)
(magical whirl whooshes)
- I can't believe we're at Comet Con!
It's the biggest comic book convention in the whole Garden!
(Lenny gasps)
Maybe this is The Greatest Thing Ever!
So many super fans,
so many super costumes,
so many superheroes,
and so many super sized snacks!
(Lenny slurps)
- We all look great, too.
Lenny, you have such a great Batmane costume!
- Woo-ha!
I am the caped clawed crusader of the night.
- Captain Snappy is an awesome Darth Gator.
- May the sporks be with you!
- And Letticia, you look great as the Green Salad!
- You got that right, Lucy.
I fight crime in the salad bowl!
- It's really fun to be dressed as the Super Squad.
The greatest heroes of all time!
(Captain Scrappy chuckles)
- Yeah, the Super Squad are the best.
They stand up to all bad guys,
even when it seems impossible to win.
That's what real heroes do.
- Too bad we don't actually have any super powers.
Then people would think we're actually the Super Squad!
- Oh right, like that would ever happen.
(teleporter buzzing)
(onlookers gasp)
- Gasp! The Super Squad!
My favorite comic book heroes!
I cannot believe that you are all real!
Batmane, the clawed crusader,
Wonder Wool, the warrior princess,
Darth Gator, fierce space warrior,
and the Green Salad,
known throughout the universe!
- (laughs) Cool!
A little kid dressed as an alien.
- I am Wuzzie of the Three-Eared Green Rabbits.
I request the brave champions of the Super Squad
to journey to my home planet of Rabbitonia
and help us defeat Thordak, the Four-Eared Blue Bunny!
- Ha! This kid is very into this.
Let's play along.
Fear not, Wuzzie!
The Super Squad will assist your planet
in defeating the dreaded Thordak.
- Oh, wonderful!
- Lenny, we're not the real Super Squad.
It's not right to mislead people.
(Lenny slurps)
- You're right, Lucy.
We need to tell him the truth, and I will.
But first, I need to find the bathroom.
- Yippee and yay!
I knew I could rely on the Super Squad.
I will now take us to my home planet!
(teleporter buzzing)
(futuristic space music)
(spaceship whooshes)
(teleporter buzzing)
Fellow Rabbitonians!
I have brought great heroes
to assist us in our fight against the dreaded Thordak!
- [Alien Rabbits] The Super Squad!
We are all big fans!
- Wow, this spaceship looks so real!
- And those special effects were quite impressive!
- That's why I love comic conventions,
they always have fun entertainment like this.
- It really feels like we're in space!
- Well, we know it's all fake.
Now I really have to find the bathroom.
(air whooshes) (Lenny screams)
- Lenny, are you okay?
- Lucy, it's not fake.
We're really in space.
Do you realize what this means?
- That we actually agreed to help out a real alien,
and we're flying through space to some planet?
- Yes!
It also means I have to go to the bathroom even worse now!
- Super Squad!
We are now approaching my home planet of Rabbitonia.
- [The Boss] Lenny, Lucy, Snappy, and Letticia.
I see that you've gotten yourselves into a spacey situation.
- We didn't know what we were getting into, Boss.
We thought it was part of the convention.
- [The Boss] It's okay, Lucy,
it's good to help others,
even if you aren't sure how to do it.
Matthew 7:12 says, "Do unto others
whatever you would have them do unto you..."
And remember, have faith in Me.
(futuristic space music)
(engine whirring)
(teleporter buzzing)
(light music)
- Wow, you don't see that every day.
- Why can't a bathroom fly by?
(Lenny whimpers)
(alien rabbits chatter)
- Welcome to Rabbitonia!
Say hello, Three-Eared Rabbits!
- [Alien Rabbits] Hello, Three-Eared Rabbits!
- The rivalry between the Green Three-Eared Rabbits
and the Blue Four-Eared Rabbits has been going on
for the last thousand years!
- Um...
why are y'all mad at each other?
- Because having three ears is clearly better
than having four ears.
Am I right?
- [Super Squad] Well, um, not sure.
- Well, it is!
Soon you, the Super Squad, will defeat Thordak,
the Blue Rabbit champion
and we, the Green Rabbits, will be triumphant!
- Lenny!
Tell him that we are not the real Super Squad.
- I will, Lucy.
Telling him the truth should be a piece of cake!
(light music)
- And that was a piece of cake.
- Listen, Wuzzie,
as much as we'd love to help you fight this little,
tiny, silly, wimpy rabbit named Thordak,
(stomp thunders)
I have to tell you that we-
(stomp thunders)
He's right behind me, isn't he?
- This is who you brought to challenge me, Thordak?
(Blue Rabbits laugh)
- Yeah, hi. Excuse us for a moment.
Okay, listen up, Super Squad.
I have a plan.
It involves running. Away.
From here. Right now.
(Super Squad zooms)
- Wait!
(lasso swishes)
- Really not helping with the bathroom thing.
- We can't run.
The Green Rabbits are counting on us.
We'd want them to fight for us if it was reversed, right?
Remember what the Bible says in Matthew 7:12,
"Do unto others whatever you would have them do unto you..."
- You're right, Lucy!
If we can defeat this enemy,
this would be The Greatest Thing Ever!
- [All] All right. Let's do this!
(Thordak cackles)
- Let us begin.
- [Blue Rabbits] Get 'em, Thordak!
- We believe in you, Super Squad!
- As Batmane would say: Fear my Mane-A-Rang!
(weapon whirring)
(weapon hissing)
Which apparently is very good for cutting hair.
(chicken clucks)
- Prepare to be skewered by me laser sword!
(Darth Gator shouts)
(lightsaber humming)
(lightsaber buzzing, clanking)
Which apparently is very good for cutting hair.
Yikes!
- Here comes the Green Salad!
(tense music)
(engine revving) (tires squeal)
- Yeah!
(Green Salad screams)
(Lucy grunts) (blow thuds)
(Thordak cackles)
- This is the Super Squad?
I expected more.
(Blue Rabbits laugh)
- The real Super Squad
could never have been defeated so easily.
I guess I was wrong about you.
- We're sorry, Wuzzie.
We should have told you who we really were
right from the start.
- I'm sorry too.
We never meant for things to go this far.
- Looks like the rivalry will never end now.
We will forever live in Thordak's shadow.
(light music)
- We gotta fix this. What do we do?
- I don't know.
I don't think there's anything we can do.
- [The Boss] Don't give up, Super Squad.
Even though your opponent is strong,
with Me at your side you cannot lose.
Remember the story of David and Goliath?
In the book of 1 Samuel,
there was a small shepherd boy named David
who was the youngest of his brothers.
One day, an enemy army known as the Philistines
challenged the army of the Israelites
and brought out their champion:
a giant, named Goliath.
While all of Israel's soldiers were too afraid
to challenge Goliath,
David said he would face him.
Armed with only a sling,
stones, the clothes on his back,
and the protection of God,
David did the impossible and defeated Goliath.
What David lacked in size,
he made up for with faith.
Remember, have faith in Me.
- Guys, we've been going about this all wrong!
We need to be brave like David and know God will protect us.
Now let's work together!
- [All] As a team!
("Teamwork" by Jakob Olofsson)
♪ When the giant's around ♪
♪ And he starts shaking the ground ♪
♪ When the rocks start to fall ♪
♪ And there is trouble around ♪
♪ You're in the danger zone ♪
♪ And you can't do it alone ♪
♪ You need to call on your friends ♪
♪ To get you through to the end ♪
♪ Teamwork ♪
♪ It's what makes the dream work ♪
♪ Teamwork ♪
♪ It's true, yeah yeah ♪
♪ Teamwork ♪
♪ Sometimes can be extreme work ♪
♪ But there's no team at all ♪
♪ Without you ♪
- Yeah!
♪ In the book of 1 Samuel ♪
♪ David picked up a stone ♪
♪ It was put in his sling ♪
♪ And at Goliath was thrown ♪
♪ The giant was struck ♪
♪ And then he fell with a groan ♪
♪ Then they made David king ♪
♪ And he was put on a throne ♪
♪ On a throne, on a throne ♪
♪ He didn't do it alone ♪
♪ But he could face the attack ♪
♪ With a sling and a stone ♪
♪ And with the Lord at his back ♪
♪ Teamwork ♪
♪ It's what makes the dream work ♪
♪ Teamwork ♪
♪ It's true, yeah yeah ♪
♪ Teamwork ♪
♪ Sometimes can be extreme work ♪
♪ But there's no team at all ♪
♪ Without you ♪
- Ha, ha, ha!
♪ The Lord made us to be ♪
♪ A great big family tree, that's right ♪
♪ He doesn't want us to be all alone, no ♪
♪ So keep your friends close to you ♪
♪ Make sure you're loyal and true ♪
♪ And when the battle gets tough ♪
♪ They'll help you see it right through ♪
♪ Teamwork ♪
♪ It's what makes the dream work ♪
♪ Teamwork ♪
♪ It's true, yeah yeah ♪
♪ Teamwork ♪
♪ Sometimes can be extreme work ♪
♪ But there's no team at all ♪
♪ But there's no team at all ♪
♪ But there's no team at all ♪
♪ Without you ♪
- Oh, yeah! That was teamwork.
- Not without you!
(Lucy chuckles)
- [Lenny] Oh, Thordak!
- Ha!
You think this puny contraption capable of defeating me,
the mighty Thordak?
Nothing can stop me!
Four ears are better than three! Ha!
- Oh, honey, you're going to feel this in the morning.
- [Super Squad] 3, 2, 1. Fire!
(heroic music)
(strike clangs)
(crash thunders)
(crowd cheers)
- You did it!
I knew I could count on the Super Squad!
- Well, Wuzzie, our champion has been defeated.
Looks like the Green Rabbits can now take over Rabbitonia.
You are now our master.
- Nonsense. I have a better idea.
No one is anyone's master.
Let's share everything and work together!
- Really?
Well, that sounds like a great idea.
What does everyone think?
(Blue Rabbits cheer) (Green Rabbits cheer)
- Flying sandwiches for everyone!
(stars whirring)
- Yeah. I think...
it's time we work together now.
I can wash the high castle windows.
I know those are hard for you guys to get to.
(upbeat music)
- Listen, Wuzzie, this is great and all,
but I think it's time for us to go home.
- You are correct, Super Squad.
- But we're not the Super Squad.
- You are to me.
Let us return you to Planet Earth.
(teleporter buzzing)
- Ah...
home sweet home!
- 'Twas great fighting with y'all today.
Now if you'll excuse me, I'm off to get a fish taco!
- I need some more salad dressing!
- And I'm finally going to go to the bathroom!
- Too much information!
(door slams)
- Closed?
No!
- [The Boss] Never fear, Lenny.
As it says in the book of Revelation 3:8,
"Behold, I have set before you an open door
which no one can shut."
(ground rumbles)
(wares clattering)
(tense music)
(resolute music)
- (gasps) Oh, wow!
Thank you, Boss! Hallelujah!
- [The Boss] Well, Lucy,
what did you think of traveling to space?
Did you enjoy yourself?
- It was a wonderful adventure, Boss,
and it was so great working together.
But I'm not so sure it's The Greatest Thing Ever.
- [The Boss] As I've said before,
it all depends on your point of view.
- Ahh...
I'll tell you one thing,
that bathroom trip was definitely
in the running for The Greatest Thing Ever.
Woo-hoo-hoo!
(magical whirl chiming)
(calm country music)
- "Welcome to the Ba-Ba Shop"?
You can have my wool,
but I'm keepin' my baa-baa-beard!
(upbeat music)
- Oh, cool!
It's Shear Happiness Day, Lucy!
- I hope all the sheep show up for Shear Happiness Day!
We need lots of wool!
(keyboard clicking)
- Now, according to my calculations,
y'all are going to need wool from exactly 100 sheep
to make winter sweaters for everyone in The Garden.
- Don't worry, Lucy, I'm sure all the sheep will be here.
You called them all, right?
- Of course.
- [The Boss] Good morning, Lenny and Lucy!
Are you both ready for Shear Happiness Day?
- I sure am, Boss!
If there's one thing I know about, it's cutting hair!
(razor buzzing) (cat yowls)
Sorry, Ringo!
- Boss, what if all the sheep don't show?
- [The Boss] Lucy, you've done all you can
by calling everyone.
Trust me, it will all work out,
but maybe differently than you expect.
- Lucy! You're first!
If we can collect all the wool we need,
maybe that would be The Greatest Thing Ever!
(machine beeps)
(machine clangoring)
(duct pops)
(machine beeps)
- Well, how do I look?
- Er, better than the cat.
Next!
(machine whirring)
(upbeat bluegrass music) (sheep bleating)
(machine droning)
(duct pops)
(sheep bleating)
(upbeat bluegrass music) (machine droning)
(machine rings, dings)
- Thanks, everyone!
(Lucy sighs)
Where are we, Lenny?
- Well, we're at 80 pounds with only one more sheep to go.
I don't think we're going to make 100 pounds!
(frame creaks)
- Hey, guys.
- Hey, Big Louie!
Now, we might have a chance.
- Well, we need 20 pounds!
(upbeat bluegrass music)
(machine clangoring)
(duct pops)
- Bye, guys.
- Ninety-nine pounds. One pound short.
- But I called 100 sheep.
Who could be missing?
- [Randy] Sheldon. He never showed up.
- Sheldon? Well, I wonder why?
He used to love Shear Happiness Day!
He had the biggest smile last year.
Maybe he's lost.
- What does it matter?
So we only have 99 pounds.
That's close enough.
- Lenny, it's not about the wool.
It's about the sheep.
Don't you realize that Sheldon is lost and that he matters?
- [The Boss] That's right, Lenny.
Matthew 18:10-14 says,
"If any man has a hundred sheep,
and one of them has gone astray,
does he not leave the ninety-nine
and go and search for the one that is lost?
If it turns out that he finds it,
he rejoices over it more than the ninety-nine
which were not lost."
(sheep bleating)
- Then that's what we have to do.
We have to go find that lost sheep!
(upbeat music)
According to all the info I could gather
through the Lamb-o-Gram website,
Sheldon has become a very successful businessman
in The Big City.
He owns the tallest building in town!
- Pfft. The Big City!
You'll never catch me living there, Lucy.
I'm a Garden dweller through and through.
To me, living in The Garden is one
of the greatest things ever!
That big city stuff will never impress or influence me.
- Boy, look at all the big buildings,
big cars and big people!
- And big problems.
Yep, this just isn't for me.
- Care for some big ice cream?
- You know, that could be for me!
Lucy, I think I could learn to like it here.
Oh!
Maybe being in The Big City is The Greatest Thing Ever!
- Welcome to The Big City.
Please insert big money to park.
(parking meter beeps)
- Five bucks to park?
Lucy, you should never pay that much.
- Why should I pay it?
- Well, I can't.
My hands are full of ice cream.
(bright music)
(parking meter buzzing)
- Thanks, and enjoy your day in The Big City.
- Talking parking meters. So cool!
Well, this is definitely the tallest building in town.
(tense music)
- Sheldon owns WoolMart?
Wow, he has done well for himself.
Getting him to come back to The Garden won't be easy.
(upbeat city music)
(button beeps)
(elevator dings)
(button beeps)
(elevator clicking)
(elevator dings)
Lenny! What happened to your hair?
Did you style it more like a city person?
- Oh, this.
Just a little something to fit in more
so I don't intimidate anybody.
Don't worry so much.
Hey!
Big donuts!
I gotta say, The Big City actually does have a lot to offer.
I'm really starting
to think this is The Greatest Thing Ever.
- Yeah, yeah. Mary had a little lamb.
Well, I want her to have a big lamb!
I want her to be huge!
Welcome, welcome. I'm Sheldon.
Lucy Lamb, good to see you again.
You must be Lenny.
Nice suit.
- Lenny, where did you get a suit?
- Well, I needed something to match my hairdo.
Great place you got here.
Are you hiring?
- We'll talk.
So I got your message.
Why do you need my wool to make sweaters?
- Well, The Boss wants all the sheep
from The Garden to participate in Shear Happiness Day.
- The Boss?
Wow, I haven't talked to Him in a while.
How's He doing?
- He's doing great.
He'd love to talk to you again.
- Why would He want to talk to me?
- He wants to talk to everybody!
He's always ready to pick up right where you left off.
We're usually the ones who stop the conversation.
- Look, if it's just wool you want,
why don't you just find another sheep?
- The Boss doesn't just want your wool.
He wants your heart.
Even though all the other sheep gave their wool,
The Boss sent us to tell you that Jesus loves you
and you are important to Him.
- I know I'm important!
Look what I built for myself.
I've built a big company.
- But are you happy?
- I got a whole room of people that tell me I'm happy.
(fingers snap)
- [Employees] You're happy!
- See?
- Well, I guess there's nothing I can do
but tell you what the Bible says.
Mark 8:36, Jesus says, "For what shall it profit a man,
if he shall gain the whole world,
and lose his own soul."
("Little Lost Sheep" by Jakob Olofsson)
This is the story of one hundred sheep.
Up on a mountain
is where they would sleep.
Their shepherd one day
saw that one went astray.
And he searched and he searched
through the night and the day.
"Oh, how can I find my little lost sheep?
He's gone, now I'll worry
and won't ever sleep!
I can't go to search.
I've a whole flock to keep.
Can someone please help me
go find my lost sheep?"
♪ If you're a lost sheep ♪
♪ And you've nowhere to sleep ♪
♪ If the mountain is high ♪
♪ Or the valley is deep ♪
♪ The shepherd will find you ♪
♪ Because He's assigned to ♪
♪ Bring back all the lost ♪
♪ At no matter the cost ♪
This story is found in Luke 15:4.
The Lord loves you so much.
It's you He adores!
Because Christ is the shepherd and we are His sheep.
It's His voice we know and our hearts He will keep.
♪ If you're a lost sheep ♪
♪ And you've nowhere to sleep ♪
♪ If the mountain is high ♪
♪ Or the valley is deep ♪
♪ The shepherd will find you ♪
♪ Because He's assigned to ♪
♪ Bring back all the lost ♪
♪ At no matter the cost ♪
(choir vocalizing)
♪ Bring back all the lost ♪
♪ At no matter the cost ♪
If you're feeling alone, take His hand and come home.
Let Him guide you
and be kind to you.
♪ He's always beside you ♪
♪ You can come home ♪
♪ My little lost sheep ♪
All your friends are very happy for you, Sheldon.
Just don't forget what really matters.
(gentle music)
(elevator dings)
- Thanks for stopping by.
If you want to set a follow-up meeting,
just call the number, okay?
Yeah. Bye-bye.
- Lenny, you work here now?
And where did you get that headset?
- As an employee of WoolMart Enterprises,
we're required to wear one.
(wistful music)
(engine humming)
Would you like some more coffee?
And could I have another big donut?
- No, Lenny.
What I want is to go back to The Garden.
- What?
And leave all we've built together?
This is our company!
(upbeat music) (helicopter whirring)
- Where to, chief?
- To The Garden, Gordon.
I have some wool to deliver.
(helicopter zooms)
- I have some bad news.
We won't be able to give everyone sweaters this year
because we were one sheep short.
- [All] Aww...
(helicopter whirring)
(Lucy gasps)
(upbeat music)
- Look, Lucy, I'm in a helicopter!
- Thank you, Jesus! Hang on folks!
It looks like our lost sheep has come home!
(all cheer)
- Lucy, you made me realize that
although I have everything the world can offer,
I was lost, but now I'm found.
Thanks for helping me find my way home.
- [The Boss] Welcome home, Sheldon.
I've missed you.
- I've missed you too, Boss.
(upbeat music)
(machine clangoring)
(duct pops)
(machine dings)
- 100 pounds!
Y'all did it!
Let's make some sweaters!
(upbeat music)
- Lenny, what was it like flying in a helicopter?
- No big deal, Lucy. Ha!
I really can't believe you fell
for all that big city stuff!
- Let's take a picture everyone!
- [Both] Now this could be The Greatest Thing Ever!
(camera shutter clicks)
(magical whirl whooshes)
- [The Boss] So, how was your adventure?
- Well, Boss, it was pretty disappointing.
- I mean, yeah, we had a great time,
made some amazing new friends,
and we did find some great things.
- But after all that,
we didn't accomplish the task you gave us, Boss.
- Yeah, we never found The Greatest Thing Ever.
- [The Boss] Are you sure about that?
- [Both] Well...
- [The Boss] What if I told you
that The Greatest Thing Ever was with you the whole time?
- It was? - It was?
- [The Boss] Yes.
Have you each accepted Jesus into your heart?
Have you made Him your Lord and Savior?
- Yes!
- You bet I did.
I told Jesus that I wanted Him to come into my heart
as my Lord, and He did.
- Me too, Lenny.
- [The Boss] Well, if He's in your heart,
then He's always with you.
Remember in the Bible, in Matthew 18:20,
Jesus says, "Where two or more are gathered in my name,
I am there in the midst of them."
- (gasps) Get it, Lenny?
The Greatest Thing Ever was discovering
that no matter where we went or what we did,
Jesus was with us the whole time!
- Right, and with Him in our hearts,
we can do absolutely anything.
(Lenny laughs)
And we pretty much just did!
- [Both] Jesus is The Greatest Thing Ever!
- [The Boss] Remember how you two told me you wanted
to spend more time together?
- Yes. - Yes.
- [The Boss] Wasn't that also a great thing?
- It sure was, Boss! - It sure was, Boss!
- I don't ever want to go on adventures
and discover cool things if you can't be with me, Lucy.
- And I don't want to do it either, Lenny.
We're always meant to be together.
- [The Boss] There are definitely some
very great things out there
and you certainly discovered a lot of them.
But when all those things have passed us by,
truly one of The Greatest Things Ever,
besides the Lord Jesus,
is having someone to share it all with.
- Aw, I love you, Lucy.
You're my best friend.
- And you're my best friend too, Lenny.
I love you.
- [The Boss] Well, now that you've discovered
The Greatest Thing Ever,
how do you feel?
- We feel amazing! - We feel amazing!
(magical whirl whooshes)
- Yay!
(magical whirl whooshes)
(upbeat music)
- Three cheers for Lenny and Lucy!
Hip, hip!
- [All] Hooray!
- Hip, hip!
- [All] Hooray!
- Hip--Wait!
Sorry! Hip, hip!
- [All] Hooray!
- I really got to stop doing that.
(magical whirl chiming, warbling)
- Hey, everyone!
Isn't this The Greatest Thing Ever?
- [All] Yes!
- You bet! - You bet!
(stomp thunders)
- Except Thumpy is standing on my foot!
(upbeat music)
(upbeat music continues)
(upbeat music continues)
(upbeat music continues)
(upbeat music continues)
(upbeat music continues)
(characters swish)
(birds chirping)
(bell rings)
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.