All language subtitles for SPSE-48 Giant Female Defense Force Member Toki Makiko - Mirei Shirasaki.ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใƒˆใ‚ญใƒปใƒžใ‚ญใ‚ณใฏๅœฐ็ƒ้˜ฒ่ก›้šŠใจใ—ใฆๆ—ฅใ€…่ฅฒใ„ๆŽ›ใ‹ใ‚‹ๆ€ช็ฃใ‹ใ‚‰ๅœฐ็ƒใฎๅนณๅ’Œใ‚’ๅฎˆใฃใฆใ„ใŸใ€‚

ใƒžใ‚ญใ‚ทใƒžใƒณใจใ„ใ†ใ€ ๆญฃ็พฉใฎๅทจไบบใจๅ…ฑใซใ€‚ ใ‚ใ‚‹ๆ—ฅใ€ ๅœฐ็ƒไพต็•ฅใ‚’็›ฎ่ซ–ใ‚€ใƒใƒ“ใƒฅใƒชใƒ ๆ˜Ÿไบบใจใ„ใ†ๅฎ‡ๅฎ™ไบบใŒๅœฐ็ƒใซ็พใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ใƒใƒ“ใƒฅใƒชใƒ ๆ˜Ÿไบบใฏไบ‰ใ„ใ‚’ๅฅฝใพใชใ„็จฎๆ—ใงใ‚ใ‚‹ใ€‚

ๅฝผใ‚‰ใฏใƒžใ‚ญใ‚ทใƒžใƒณใ‚’่กจๅ‘ใใฏ่žๅ’Œ็š„ใซๅœฐ็ƒไบบใจ่ญฐ่ซ–ใฎๅ ดใ‚’่จญใ‘ใ‚‹ใ“ใจใงใ€

ใƒžใ‚ญใ‚ทใƒžใƒณใฎๅฑ้™บๆ€งใ‚’ไบบ้–“ใซ่จดใˆใ€ ใƒžใ‚ญใ‚ทใƒžใƒณใ‚’ๆŽ’้™คใ—ใ€ ๅœฐ็ƒใ‚’ๆˆ‘ใŒ็‰ฉใซใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใŸใ€‚

ๅฝผใ‚‰ใฎไบคๆธ‰ๆๆ–™ใจใ—ใฆใ‚ฟใƒผใ‚ฒใƒƒใƒˆใซใ•ใ‚ŒใŸใƒˆใ‚ญใƒปใƒžใ‚ญใ‚ณใ€‚ ๅฝผๅฅณใฎ้‹ๅ‘ฝใฏ๏ผ ๅœฐ็ƒใฎ้‹ๅ‘ฝใฏโ€ฆ๏ผ ๏ผ [BAD END]

ๅฅณ้˜ฒ่ก›้šŠๅ“กๅทจๅคงๅŒ– ใƒˆใ‚ญใƒปใƒžใ‚ญใ‚ณ

ใƒใ‚ฑใƒขใƒŽใ‚‚...ใƒˆใ‚ญใ‚ฏใ€ๅƒ•ใŒๅˆๅ›ณใ‚’ๅผ•ใไป˜ใ‘ใ‚‹ใ€‚ๅ›ใฏใ‚ธใ‚งใƒƒใƒˆๆฉŸใงๆ”ปๆ’ƒใ‚’ใ€‚

ไบ†่งฃใ€‚

ใƒžใ‚ญใ‚ทใƒžใƒž!

ใƒžใ‚ญใ‚ทใƒžใƒž!

่กŒใ‘ใชใ„!

ใ“ใกใ‚‰ๆ™‚ใ€ใ‚ธใ‚งใƒƒใƒˆใ‚ขใƒฏใƒผใ€‚ใƒžใ‚ญใ‚ทใƒžใ‚’ๆด่ญทใ—ใพใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใงๅ›žๅŽใฏใฉใ†ใชใฎ?

ใƒžใ‚ญใ‚ทใƒžใƒžใŒๆฅใฆใ€้€€ๆฒปใ—ใฆใใ‚Œใ€‚

ใƒžใ‚ญใ‚ทใƒžใƒžใฃใฆใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใซใ‹ใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใชใ€‚

ใชใ‚“ใง?ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€ใ‚ชใ‚คใ‚ญใƒƒใ‚ทใ€‚ใใฃใจๆœฌไบบใ‚‚ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ€‚

ใƒžใ‚ตใƒˆๅ›?

ใใ†ใ€ใ„ใŸใงใ—ใ‚‡ใ€‚ใ“ใฎๅŸบๅœฐใซใ‚ˆใ้ŠใณใซๆฅใฆใŸใ€‚ใงใ‚‚ใ€ๆœ€่ฟ‘ๅ…จ็„ถ่ฆ‹ใ‹ใ‘ใชใ„ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚ใพใ€ๅญไพ›ใ‚‰ใ—ใ„ใ€้ฃฝใใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ€ไพ‹ใฎไฝœๆˆฆ่ณ‡ๆ–™ใ€ๆบ–ๅ‚™ใงใใฆใ‚‹?

ใ‚ใ€ใ„ใ‘ใชใ„ใ€‚ๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸใ€‚

ใพใฃใŸใใ€ใŠใฃใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ„ใ ใชใ€‚

ใ‚ใจ่ณ‡ๆ–™ใ€่ณ‡ๆ–™ใ€‚ใฉใ“ใ ใฃใŸใ‹ใช?

ใ‚ใจ่ณ‡ๆ–™ใ€ใฉใ“ใ ใฃใŸใ‹ใช?ใ“ใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œใ‹ใช?

ใ‚ใ€ใใ‚Œใใ‚Œใ€‚ใฃใฆใ€ๅฎ‡ๅฎ™ไบบ?

ใพใ‚ใพใ‚ใ€่ฝใก็€ใ„ใฆใ€‚็งใฏใ€ใƒใƒ“ใƒฌใƒ ใ‚ปใƒผใ‚ธใ€‚

ๆšดๅŠ›ใฏๅซŒใ„ใงใญใˆใ€่ฉฑใ—ๅˆใ„ใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚

่ฉฑใ—ๅˆใ„?ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใฎๅ ดๆ‰€ใซ?

ๆ•ใพใˆใŸๅญไพ›ใซใญใ€ๅ…ฅใ‚Šๆ–นใ‚’่žใ„ใŸใ‚“ใ ใ€‚

ใƒžใ‚ตใƒˆๅ›ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‹ใช?

ใƒžใ‚ตใƒˆๅ›?ๅฝผใ‚’ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?่จ€ใ„ใชใ•ใ„ใ€‚

ๅนณๅ’ŒใซๆฅใŸใ‹ใฃใŸใŒไป•ๆ–นใŒใชใ„ใ€‚

่žใๅˆ†ใ‘ใฎใชใ„ๅญใซใฏใ€ใŠไป•็ฝฎใใ‚’ใ—ใชใ„ใจใญใ€‚

ไฝ•ใŒๅนณๅ’Œใ‚ˆใ€ๅ‘ๆ€ฏ่€…!

่ˆใ‚ใชใ„ใงใ€‚็งใ ใฃใฆใ€้˜ฒ่ก›็•Œใฎไธ€ๅ“กใ‚ˆใ€‚

่ถณๆ‰‹ใพใจใ„ใซใชใ‚“ใ‹ใ€ใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ€‚

็”˜ใ„ใ‘ใช!

ใƒ€ใƒกใ€ใ“ใ“ใงๅ€’ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€ไปฒ้–“ใซใ€ใฟใ‚“ใชใซไผใˆใชใใ‚ƒใ€‚

ใใฃ!

ใใฃใ€ใใฃใ€ใใฃใ€ใใฃใ€ใใฃ!

ใฉใ†ใ ใ€ใ“ใ‚Œใงใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใ‹?

ใชใ‚ใ€ใจใใใ‚“ใ€‚

ใ‚“?

ใฏใฏใฏใฏใฏ...

ใฉใ†ใ ใญ?

ๆฐ—ๆŒใกใฏๅค‰ใ‚ใฃใŸใ‹?

ใ“ใฎๅŸบๅœฐใฎๆƒ…ๅ ฑใ‚’ๅ…จใฆ็งใซๆ•™ใˆใ‚‹ใฎใชใ‚‰ใ€

ใพใ•ใจใใ‚“ใซไผšใ‚ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใžใ€‚

่ชฐใ ?

ใชใ‹ใชใ‹่ชคๆƒ…ใ ใ€‚

ใงใฏๅฎŸ้จ“ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚

ๅ›ใฎ็ฒพ็ฅžใŒใฉใ“ใพใง่€ใˆใ‚‹ใฎใ‹?

ใชใซใ“ใ‚Œ?

ใชใซ?

ใ†ใ†ใ†...

ใ‚„ใ‚ใฆ...

็–ฒใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ๆ€–ใ„ใงใ™ใ€‚

ๅพฉๆดปใ‚’ไธŽใˆใ™ใŽใŸใ‹ใช?

ใงใ‚‚ใญใ‡ใ€ๆ™‚ๅ›

ๆœฌ็•ชใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ 

่ˆนใธใจๆกˆๅ†…ใ—ใ‚ˆใ†

ใจใฃใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚

่ชฐ?ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใ‹?็งใ ใ‚ˆใ€‚

ใใฎๅฃฐใฏ...

ใƒฆใƒชใƒ ใƒปใ‚ปใ‚คใ‚ธ...

็„ก้ง„ใงใ™ใ€‚

ๅ›ใฎๅŠ›ใงใฏใ€ใใฎๆ‹˜ๆŸใฏๅค–ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ๅฎ‡ๅฎ™ไบบใชใ‚‰ใ€ๅˆฅใ ใŒใชใ€‚

ๅฎ‡ๅฎ™ไบบ?ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ๅ›ใฎไปฒ้–“ใซใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใŠใฃใจใ€็ง˜ๅฏ†ใ ใฃใŸใ‹ใช?

ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ๆททไนฑใ•ใ›ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใฃใฆใ€ใใ†ใฏใ„ใ‹ใชใ„ใ‚ใ€‚

ใพใ‚ใ„ใ„ใ€‚

ใฉใฎ้“ๆœ€ๅพŒใฏๅฃใ‚’ๅ‰ฒใ‚‹ใ€‚

่‹ฆใ—ใฟใŸใใชใ„ใชใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่จ€ใ†ใ“ใจใ ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ€‚

็ง˜ๅฏ†ใ‚’ๆ˜Žใ‘ๆธกใ—ใ€ใ‚ใชใŸใฎใ‚‚ใฎใซใชใ‚Šใพใ™ใจใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€็ตถๅฏพใซๅซŒใ‚ˆใ€‚

ใตใ…ใ€่žใๅˆ†ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ๅญใ ใญใ€‚

ใ„ใ„ใ‹ใญ?ๅกšใ€‚

็งใฏๅ›ใ‚’่ฆ‹่พผใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใฎไฝ“ใชใ‚‰ใ€็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„็ฉดๅฅด้šทใซใ‚‚ใชใ‚Œใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ๅœฐ็ƒใ‚’ๆ”ฏ้…ใ—ใŸๅพŒใ‚‚ใ€ๅ›ใฏ็งใฎใƒšใƒƒใƒˆใจใ—ใฆ่‰ฏใ„ๆšฎใ‚‰ใ—ใ‚’ใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ใฉใ†ใ ใ„?ๆ‚ชใใชใ„ใ ใ‚ใ†?

ใ“ใฎไฝ“ใชใ‚‰ใ€็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„็ฉดๅฅด้šทใซใ‚‚ใชใ‚Œใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ๅœฐ็ƒใ‚’ๆ”ฏ้…ใ—ใŸๅพŒใ‚‚ใ€ๅ›ใฏ็งใฎใƒšใƒƒใƒˆใจใ—ใฆ่‰ฏใ„ๆšฎใ‚‰ใ—ใ‚’ใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ใฉใ†ใ ใ„?ๆ‚ชใใชใ„ใ ใ‚ใ†?

ใ„ใ€ใ„ใ€ใ„ใชใ„ใ‚ˆใ€‚่ชฐใŒใ‚ใชใŸใชใ‚“ใ‹ใจใ€‚

ๅœฐ็ƒใฏใ€็ตถๅฏพๆธกใ•ใชใ„ใ€‚ไปฒ้–“ใŸใกใฎใ€ๆƒ…ๅ ฑใ‚‚ใ€‚

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ๆญขใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚ใใ‚Œใ ใ‘ใฏใ€

ใ“ใฎๅธƒใŒ้‚ช้ญ”ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ€ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใŸใฎใฏใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซๅ›บใใ—ใฆใ€‚

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚

ๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ‹ใช?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใ“ใ“ใฏใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ™ใ”ใๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใชใ„ใ€‚

ใใ“ใ ใ‘ใฏ...

ใƒˆใƒญใคใ‚ใ—ใงใ€‚

่กŒใใžใ€‚

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚

ใฉใ†ใ ใ„?ๆฐ—ๆŒใกใฏๅค‰ใ‚ใฃใŸใ‹?

ไปฒ้–“ใฎ็ง˜ๅฏ†ใ‚’ๆ˜Žใ‘ๆธกใ—ใ€ๅฅด้šทใซใชใ‚‹ใจ่ช“ใ†ใ‚“ใ ใ€‚

ๅ‡บใชใ„ใจๆฌกใฏใ“ใฎ็จ‹ๅบฆใงใฏๆธˆใพใ•ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ไปฒ้–“ใฎ็ง˜ๅฏ†ใ‚’ๆ˜Žใ‘ๆธกใ—ใ€ๅฅด้šทใซใชใ‚‹ใจ่ช“ใ†ใ‚“ใ ใ€‚

ๅ‡บใชใ„ใจๆฌกใฏใ“ใฎ็จ‹ๅบฆใงใฏๆธˆใพใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆ...

ไฝ•ใ‚’ใ•ใ‚Œใ‚ˆใ†ใจไปฒ้–“ใฎใ“ใจใฏๅฃฒใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ€‚

ใพใ—ใฆใ‚„ใ€ไฟ่บซใฎใŸใ‚ใชใ‚“ใฆ่ชฐใŒๆœ›ใ‚€ใ‚‚ใฎใงใ™ใ‹?

้ป™ใ‚Œใ€‚

ไฝ•?ไฝ•?

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚

ใŸใใพใ—ใ„ใงใ‚ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใญใ€ๅœฐ็ƒใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใจใฏๅˆฅ็‰ฉใ ใ€‚

็‰นๆฎŠใชๆณข้•ทใงๆŒฏๅ‹•ใ—ใ€ๆ„Ÿๅบฆใ‚’ๅพใ€…ใซๅผ•ใไธŠใ’ใ‚‹ใ€‚

ๅœฐ็ƒใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใ‚‹ใ€ๅˆฅๅใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚ŒใŒใฉใ†ใ—ใŸใฎ?่ชฐใŒ่ฒ ใ‘ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ™ใ‹?

ใใฎใ‚ปใƒชใƒ•ใ€ใฉใ“ใ‹ใง่žใ„ใŸใชใ€‚

ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ€‚ๅ›ใฎไปฒ้–“ใฎๅฎ‡ๅฎ™ไบบใ€‚

ใƒžใ‚ญใ‚ทใƒณใƒžใƒณใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‹ใช?

ใ‚ใ„ใคใฎไปฒ้–“ใ‚’ๆ•ใพใˆใฆใ„ใ˜ใ‚ใฆใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ€ใ‚ใฎๆ™‚ใ ใ€‚

้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใชใ€‚

ๅฝผๅฅณใ‚‚ๆŠตๆŠ—ใ—ใฆใŸใ‘ใฉใ€ๆœ€ๅพŒใฏๆณฃใใ•ใ›ใ‚“ใงใŸใ‚ˆใ€‚

ใ“ใฎๆฃ’ใง่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ€ใถใ–ใพใซ่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใจใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ๆœ€ๅพŒใฎใƒใƒฃใƒณใ‚นใ ใ‚ˆใ€‚

ๆ•—ไบบใซใชใ‚ŠใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎใ‚‚ใฎใซใชใ‚Šใพใ™ใจใ€‚

ใใฃใ€ใŠๆ–ญใ‚Šใ‚ˆใ€‚ใ‚ใชใŸใซใฏ็ตถๅฏพใซๆธกใ•ใชใ„ใ€‚

ๅฟƒใ‚‚ใ€ไปฒ้–“ใฎๆƒ…ๅ ฑใ‚‚ใ€‚

ใฏใฏใ€่จ€ใฃใŸใ ใ‚ใ†ใ€‚

ๆŠตๆŠ—ใชใ‚“ใฆ็„ก้ง„ใชใฎใ•ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ„?

ไปฒใ‚’ๆ“ฆใ‚Œใฐๆ“ฆใ‚‹ใปใฉใ€ๆ„ŸๅบฆใŒไธŠใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ๆฌกใฏไฝ•็ง’ๆŒใคใ‹ใช?

็งใฏใ€่ฒ ใ‘ใชใ„ใ€‚่ฒ ใ‘ใชใ„ใ€‚

็—›ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆœ€ไธญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€็งใŒ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆœ€ไธญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€็งใŒ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€่กŒใ่กŒใใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๆƒ…ๅ ฑใฏ่žใ‘ใชใ„ใช

ใ‚ใ„ใคใ‚’ใŠใณใๅ‡บใ™ๆ–นๆณ•ใฏใ€ไป–ใซใ‚‚ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚

ใ‚„ใ‚ใ‚!ๅฝผๅฅณใ‚’ๆ“ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ !ใใ!

ใจใใใ‚“!็›ฎใ‚’ใใฐใ™ใ‚“ใ !

ใจใใใ‚“!ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ?

็›ฎใ‚’ๆŽขใ—ใฆใใ‚Œ!

ใจใใใ‚“!

ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ?

ใจใใใ‚“!

ใจใใใ‚“!

ใจใใใ‚“!

ใชใ‚“ใง็งใ€ๆฎดใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ใƒžใ‚ญใ‚ทใƒ !

ใƒžใ‚ญใ‚ทใƒ ...

็งใฏ...

ใ‚ˆใ†ใ‚„ใ็‰‡ไป˜ใ„ใŸใชใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ†ใ…ใ…ใ…ใ…ใ…ใ…ใ…...

ใ†ใ…ใ…ใ…ใ…ใ…ใ…ใ…...

ใ‚ใ‚›ใ‚ใ‚›ใ‚ใ‚›ใ‚ใ‚›ใ‚ใ‚›ใ‚ใ‚›

ใ“ใ‚ŒใŒใ€ไพต็•ฅใซๆŠ—ใ†่€…ใฎ็ตๆœซใ ใ€‚ใ•ใ‚ใ€ๅซŒใชใ‚‰ๆญฆๅ™จใ‚’ๆจใฆใ€ๅพฉ่ฎใ‚’่ช“ใ†ใฎใ ใ€ๅœฐ็ƒไบบใฉใ‚‚ใ€‚

ไปŠๅ›žใฎไผ็”ปใฏๅœฐ็ƒ้˜ฒ่ก›้šŠๅฅณๆ€ง้šŠๅ“กใจใ„ใ†็‰ฉใงใ—ใŸ๏ผ ๅ‡บๆผ”้ ‚ใ„ใŸใฎใฏ็™ฝๅดŽๆฐด้บ—ใ•ใ‚“๏ผ

ใƒŠใ‚คใ‚นใƒใƒ‡ใ‚ฃใซใƒŠใ‚คใ‚นๆผ”ๆŠ€ใ€ ่ฒฌไปปๆ„Ÿใฎๅผทใ•ใ‚„้ก”ใคใใฏๆญฃใซๅฅณๆ€ง่ปไบบใฎๆง˜๏ผ ๏ผ

ไปŠๅ›žใฎๅ†…ๅฎนใฏๆ•ตๅฎ‡ๅฎ™ไบบใฎไบคๆธ‰ใ‹ใ‚‰ๅง‹ใพใ‚Šใ€

ๆ€ง็š„ใช่ฒฌใ‚ใ€ ใใ—ใฆ็„ก็†็Ÿข็†ๅทจๅคงๅŒ–ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œๆ„›ใ™ในใใƒžใ‚ญใ‚ทใƒžใƒณใ‚’ๆฎดใ‚Šๆฎบใ—ใฆใ—ใพใ„โ€ฆๅœฐ็ƒไบบใธใฎ่ฆ‹ใ›ใ—ใ‚ใจใ—ใ€

ๅทจๅคงๅŒ–ใ—ใŸใพใพ่ก—ไธญใง้™ฅ่ฝใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใ†โ€ฆใใ†ใ„ใฃใŸๅ†…ๅฎนใงใ™๏ผ

ใพใ‚‚ใชใๆŽงใˆใ‚‹็‰น็•ฐ็‚นๅฟƒใซใ‚ˆใ‚‹ๅˆๅทจๅคงไฝœๅ“ใฎๅ‰ๅ“จๆˆฆใจ่จ€ใˆใ‚‹ๆง˜ใชไฝœๅ“ใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™๏ผ ๏ผ

ๆ˜ฏ้žใ€ ็š†ๆง˜ใ€ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™๏ผ ๏ผ

ใ•ใ‚ใ€ใงใ€่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ—ใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒใ€ใ›ใฃใ‹ใใชใ‚“ใงๆง‹ใˆใฆใŠใใพใ™ใ€‚

ใงใ€ใชใ‚“ใ‹ๆณจๆ„ใ€ไฝŽใ„ๆคœ่จผใฎๆง‹ใˆใซใ€‚

่ถณใฎ้•ทใ•ใจใ—ใฆใ€่ถณใฎ้•ทใ•ใจใ—ใฆใ€

ใงใ€

ๅ›žใ—ใชใŒใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆญชใฟ่พผใพใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ซใƒƒใƒˆใ‚‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธ€็ท’ใซใ€

็ตๆง‹ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

้ ญใ‚’ๅคงไฝ“ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๅ…ฅใ‚Šใ‚„ใ™ใใ„ใฃใŸใ‚‰ใ€ๆฌกใฏไธŠใซ่กŒใใ€‚

ใงใ€

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€ๅŒป่€…ใ•ใ‚“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใใ—ใŸใ‚‰ใ€

ๅ‰ๅฎขใฏใ“ใ†ใ€

ใƒใƒณใƒ‰ใ‚ขใƒƒใƒ—ใซใชใฃใฆใ€

้ข็ฉใซใ‚ˆใฃใฆใ€

ๅ‰ๅฎขใฏใกใ‚‡ใฃใจใ€

ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใ€

ใ‚ใ€ใ‚ฎใ‚ขใ‚ขใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€

ใ‚ฎใ‚ขใ‚ขใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ€

ๆˆฆใฃใŸใ‚ใจใซใ‚ˆใฃใฆใ€

ใ‚ฎใ‚ขใ‚ขใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€

ใ‚ฎใ‚ขใ‚ขใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ€

ใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจไฝ“ใ‚’ใ€

ใ‚ธใƒงใƒซใƒ‰ใƒปใ‚ธใƒงใƒใƒผใƒ‰ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่กฃ่ฃ…ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ๅฎœใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚็†ฑใ„ใงใ™ใญใ€‚

็†ฑใ„ใงใ™ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใ€ใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใฃใ‹ใ‚Šใ€ใ‚‚ใ†ใ€

ๅพ…ใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใฎใ€

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ญใƒฃใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผใ€ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎใ‚ญใƒฃใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผใงใ™ใ‹ใญ?

ไปŠๆ—ฅใฏใ€ๅœฐ็ƒ้˜ฒ่ก›้šŠใฃใฆใ„ใ†ใ€

ๅœฐ็ƒใ‚’ๅฎˆใ‚‹ไบบใŸใกใฎใ€

ใŠ่ฉฑใงใ™ใ€‚

ใฃใฆ่จ€ใ†ใจใ€

ใชใ‚“ใ‹ๆ€ช็ฃใ€ๅคงใใ„ๆ€ช็ฃใจใ€

ๆˆฆใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใญใ€ใ“ใ‚Œใฏใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€ใพใ ใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅค‰่บซๅ‰ใงใ™ใ‹ใญ?

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ€ใพใ ใ€

ๅค‰่บซใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ๅค‰่บซใ—ใŸๅงฟใฏใพใŸใ€

ๅพŒใปใฉใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใญใ€ใ“ใ‚Œใฏใ€‚

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅใฎๆฏ่พผใฟใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

็†ฑใ„ใ‘ใฉใ€

ไฝ“่ชฟใ‚‚ๅดฉใ•ใšใ€

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„้ ‘ๅผตใฃใฆใ€

ใ‚„ใ‚Šๅˆ‡ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅไธ€ๆ—ฅใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใงใ€ๆŠ•ใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใงใ€็™ฝๅดŽใ•ใ‚“ใ€

็ตๆง‹ใ€็งปๅ‹•ใ™ใ‚‹ๆ™‚ใญใ€

ใ‚ใฎใ€ๅ‡บใŸ่ถณใฃใฆใ„ใฃใฆใ€

ใ‹ใ‹ใจใซ้‡ๅฟƒใ‚’็ฝฎใใจใ€

็ตๆง‹ใ€ใ‚ใฎใ€ใฉใ‚“ใใ•ใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใชใ‚‹ในใใ€ใคใพๅ…ˆใงใ€‚

ใใ†ใ€ใคใพๅ…ˆใงใ€‚

ใใ‚ŒใŒใ€ใคใพๅ…ˆใ€‚

ใใ†ใ€้‡ๅฟƒใฏใคใพๅ…ˆใ€‚

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ€‚

ๅธธใซใญใ€‚

ใ™ใ‚‹ใจ่ถณใ‚‚็—›ใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ„ใใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€ๆŠ˜ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ€ๆŠ˜ใ‚‰ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

้€”ไธญใพใงใ€‚

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใŸใ ใ€ใ‹ใ‚‰ใฎใ€

่ƒดไฝ“ใ€่‚ฉใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰ใ€

่‚˜ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ€ใ“ใ†ใ€‚

ใใ†ใ€‚

ใงใ€ใ“ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ€‚

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.