Original subtitles

Got one.

You did it.

Don't act like you're letting me win, girl. You're trying.

Oh.

Two.

Deuces. Deuces.

Not shooting that.

Yeah. Because we both know I'm better than you.

I'm better than you.

Hey, look, here's the goal.

That's where you go.

How about I throw you twice?

Look, I'm going to just leave it open.

See, you still missed.

Go ahead. Just one free shot.

Damn it.

You're the one who can't fucking get it.

Oh, what's the score say?

Three to one. Yeah.

Oh.

You know you already owe me like 15 bucks, right?

Okay. If anything, I owe you 10.

Okay. Yeah. All right. I understand.

But watch this.

I'm about to make it 15 right now.

Shit. Oh,

man. Yeah, well, see what happens when you talk shit? Then you lose. It went

my paddle into there. That's not even fair.

So that means you're just extra bad at it.

Losing against yourself.

Oh, man.

No. No. No.

No. No.

There's like a huge spider on the wall. I don't care.

You don't see it? I don't care.

I have to bite you.

That's $15 that you owe me, right?

All right. How about this?

Next goal. If you get the next goal, I'm so confident in myself right now. So

confident. Let me look at the score.

You can have whatever you want.

Whatever I want. Anything.

Anything. It's not going to happen. You can have your car.

Anything you want.

Anything I want. Just think of something. Anything. Okay.

But it's not going to happen, so it doesn't really matter. We'll see.

Let's just make it a little interesting, you know?

Okay.

You want a dime or something like that?

I didn't take everything out of my bedroom.

You set everything on fire.

So what did you want?

Well, what do you have?

You know what I have? You know, like, steps that you did here.

Well, I don't know all the things that you have. What's in your wallet?

What's in my wallet?

Yeah. What's in my wallet?

Yeah.

Where is it? Where is it? Give it. It's in my pocket.

What about that?

Well, that is not my wallet.

What?

Yeah, it is. And you're my step -sister. Yeah, your step -sister.

Um, I don't know.

I won.

You said anything I want.

Yeah,

so it's convenient.

Oh, man.

You're kind of hot, though.

Ever since my dad married your mom, I was like, man.

So that's what you want?

Mm -hmm.

And then maybe if I want something else later, I'll decide that then. Oh, yeah?

Okay, well, I guess that did it.

Oh,

you just pull it up?

No.

I just fucking can't