Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:48,770 --> 00:00:51,770
- Dobra kończę, jeszcze trzeba obrządzić konie.
- Już?
2
00:00:51,930 --> 00:00:54,180
Przyjaciel przychodzi na lunch.
Wio!
3
00:01:21,360 --> 00:01:22,440
Skończyłam.
4
00:01:24,060 --> 00:01:26,170
- A co u Blue?
- W porządku.
5
00:01:26,280 --> 00:01:27,440
Przyjeżdża do babci na lunch.
6
00:01:28,920 --> 00:01:31,610
- Dobra, idę się przebrać.
- Już idziesz?
7
00:01:31,890 --> 00:01:34,990
Jeżdżę za darmo przez godzinę
i pracuję dwie godziny.
8
00:01:35,015 --> 00:01:36,215
Tak mam uzgodnione.
9
00:01:47,560 --> 00:01:50,260
Nie zrobisz afery,
że wyjdę 5 minut wcześniej?
10
00:01:51,160 --> 00:01:52,560
Pięć minut?
11
00:01:54,080 --> 00:01:57,500
Nie chcę...
Nie z dziewczyną przyjaciela.
12
00:01:57,850 --> 00:01:59,070
To za milczenie.
13
00:02:05,760 --> 00:02:09,040
Nie martw się, nie powiem,
że się dobierałeś.
14
00:02:34,525 --> 00:02:37,018
- Dokąd idziesz?
- Zaraz wracam...
15
00:03:38,917 --> 00:03:40,630
- Och, przepraszam.
- Proszę, jesteś u siebie.
16
00:03:41,930 --> 00:03:43,710
Szukam uzdy dla nowego konia.
17
00:03:51,030 --> 00:03:52,130
Lubisz oglądać?
18
00:03:52,630 --> 00:03:54,230
- Co oglądać?
- Ciało.
19
00:03:55,490 --> 00:03:56,650
Czasami.
20
00:03:58,010 --> 00:03:59,550
- Michel...
- Co?
21
00:03:59,550 --> 00:04:02,790
Wolisz kobiety, które noszą majtki
czy takie bez?
22
00:04:03,910 --> 00:04:06,490
Już ci mówiłem, że nie interesują
mnie cudze dziewczyny.
23
00:04:11,510 --> 00:04:14,130
Michel, jak ci się podobają
moje pośladki?
24
00:04:16,710 --> 00:04:18,670
Schowaj je,
bo ci się przeziębią.
25
00:04:21,640 --> 00:04:22,720
Michel!
26
00:06:03,990 --> 00:06:05,830
- Wszystko dobrze?.
- Co ty tu, kurwa, robisz?
27
00:06:06,780 --> 00:06:08,600
Spadaj.
Czekają na ciebie u babci.
28
00:06:15,010 --> 00:06:16,390
To twoje fantazje?
29
00:06:19,480 --> 00:06:20,660
Kontynuuj.
30
00:06:45,300 --> 00:06:46,440
Spójrz tutaj.
31
00:06:46,960 --> 00:06:48,120
Są prawdziwe.
32
00:06:48,880 --> 00:06:49,960
Ładne?
33
00:06:50,410 --> 00:06:51,610
Śmiało...
34
00:06:52,160 --> 00:06:53,460
są naturalne.
35
00:06:53,820 --> 00:06:55,360
To nie błyszczący papier.
36
00:07:05,560 --> 00:07:07,260
Podniecasz mnie.
Nie przestawaj.
37
00:07:37,980 --> 00:07:40,340
Jeszcze nie...
38
00:07:46,772 --> 00:07:48,192
Czekaj....
39
00:08:23,690 --> 00:08:26,167
- Halo?
- To ty? Myślałem, że jeździsz.
40
00:08:26,830 --> 00:08:28,510
- Babci nie ma?
- Po pierwsze, witaj.
41
00:08:29,360 --> 00:08:30,540
Babcia jest w ogrodzie,
42
00:08:30,550 --> 00:08:33,070
a ja wróciłam z klubu jeździeckiego
i idę wziąć prysznic.
43
00:08:35,590 --> 00:08:38,630
- A ty co? Jeszcze nie wyszedłeś?
- Nie gniewaj się...
44
00:08:38,810 --> 00:08:40,590
Chcę ci powiedzieć,
że jestem na stacji.
45
00:08:40,650 --> 00:08:42,290
Do Micheline dotrę o 12:40.
46
00:08:43,210 --> 00:08:44,690
Całusy... Cześć.
47
00:09:54,380 --> 00:09:55,640
Poczekaj... nie kończ jeszcze.
48
00:09:56,100 --> 00:09:58,100
Chcę, żebyś skończył mi w ustach.
49
00:11:40,580 --> 00:11:42,380
Och.. zaraz zwariuję.
50
00:13:14,720 --> 00:13:17,265
Jeśli chcesz, żebym przygotowała
obiecany lunch,
51
00:13:17,290 --> 00:13:18,930
musisz iść po zakupy.
52
00:13:18,950 --> 00:13:21,795
Słuchaj, wzięłam prysznic
i kończę się ubierać.
53
00:13:21,820 --> 00:13:23,520
Prysznic w południe?
54
00:13:27,440 --> 00:13:28,890
- Halo?
- Halo...
55
00:13:29,300 --> 00:13:31,320
Dzień dobry, tu Michel
z klubu jeździeckiego.
56
00:13:31,360 --> 00:13:32,660
Cześć, młodzieńcze.
57
00:13:33,010 --> 00:13:35,390
- Chcesz porozmawiać z Éléonore?
- Nie, nie z panią.
58
00:13:39,110 --> 00:13:41,850
To ze mną chce rozmawiać ten
przystojniak, nie z tobą.
59
00:13:42,360 --> 00:13:43,620
Dobra, idę do sklepu.
60
00:13:43,720 --> 00:13:46,260
Michel, kiedy przyjdziesz
do nas na drinka?
61
00:13:46,470 --> 00:13:48,180
Po południu jadę do Paryża.
62
00:13:48,205 --> 00:13:51,109
Muszę uzupełnić zapasy selera.
63
00:13:51,240 --> 00:13:52,440
Mogę zabrać Blue.
64
00:13:52,810 --> 00:13:54,410
Babciu, powiedz mu,
że to był wygłup..
65
00:13:57,370 --> 00:14:00,690
- Co powiedziała Éléonore?
- Zupełnie nic.
66
00:14:45,270 --> 00:14:47,870
Szkoda byłoby zniszczyć
taką ładną szparkę.
67
00:14:48,230 --> 00:14:50,650
Chciałbym taką mieć
na końcu pukawki.
68
00:14:51,330 --> 00:14:53,190
Tak, na końcu mojego działka.
69
00:16:10,040 --> 00:16:11,120
Dziękuję.
70
00:16:11,740 --> 00:16:13,000
Małej nie było na stacji?
71
00:16:13,000 --> 00:16:14,440
Tak, była. Na zdrowie.
72
00:16:16,340 --> 00:16:18,620
Wdzieliśmy się chwilę.
Potem poszła do sklepu.
73
00:16:20,740 --> 00:16:22,660
- Zapomniałeś mleka.
- O, dziękuję.
74
00:16:26,530 --> 00:16:27,630
Widzę, że się spieszysz.
75
00:16:27,830 --> 00:16:28,970
Muszę się gdzieś wysikać.
76
00:17:51,840 --> 00:17:53,980
- O jaki piękny tyłek.
- Zostaw to.
77
00:17:55,860 --> 00:17:58,240
To miło, że przyniosłeś nam deser.
78
00:17:58,480 --> 00:18:00,540
Podglądałeś mnie?
Stary dziad...
79
00:18:00,940 --> 00:18:02,680
- Zostaw mnie.
- Hej, spoko...
80
00:18:03,580 --> 00:18:05,160
Jemy sobie spokojnie lunch.
81
00:18:05,600 --> 00:18:08,120
A ty tu przychodzisz i ściągasz majtki.
82
00:18:08,630 --> 00:18:10,965
Załatwiasz swoje potrzeby w jadalni
i na nas krzyczysz...
83
00:18:10,990 --> 00:18:12,090
To jest w porządku?
84
00:18:14,340 --> 00:18:15,940
- Zostaw mnie.
- O, nie!
85
00:18:16,050 --> 00:18:17,130
Zostaw mnie.
86
00:18:23,460 --> 00:18:26,660
Czy to nie jest ta laska,
która wcześniej wlazła nam na samochód.
87
00:18:27,160 --> 00:18:29,060
Pogryziesz nas?
88
00:18:29,140 --> 00:18:31,440
Zostawcie mnie...
Puśćcie mnie, czekają na mnie.
89
00:18:33,320 --> 00:18:34,900
Nie szarp się,
bo zniszczysz ubranie.
90
00:18:37,130 --> 00:18:38,850
O... wspaniałe.
91
00:18:39,840 --> 00:18:41,200
O nie, puśćcie mnie, proszę.
92
00:18:41,660 --> 00:18:42,760
Puszczaj...
93
00:18:43,060 --> 00:18:44,320
Czekają mnie w domu.
94
00:18:45,620 --> 00:18:46,720
Puszczaj..
95
00:19:11,560 --> 00:19:13,180
O tak...
Ten twój język...
96
00:19:13,740 --> 00:19:14,920
Włóż go więcej.
97
00:19:16,020 --> 00:19:18,400
Włóż go.
Właśnie tak.
98
00:19:18,840 --> 00:19:20,720
Dobrze jej...
O, mocniej.
99
00:19:24,360 --> 00:19:25,800
Och, jak dobrze ssiesz.
100
00:19:28,040 --> 00:19:29,820
Pocałuj mnie
Pocałuj...
101
00:19:36,080 --> 00:19:37,260
O tak, właśnie.
102
00:19:38,840 --> 00:19:40,100
Podniecasz mnie...
103
00:19:46,360 --> 00:19:48,040
Zaraz dojdę...
104
00:19:48,480 --> 00:19:49,700
Zrobisz...
105
00:19:51,400 --> 00:19:53,120
że dojdę ci w ustach..
106
00:19:54,760 --> 00:19:56,300
Jestem twoja....
107
00:20:01,980 --> 00:20:04,200
No dalej, wejdź we mnie.
Wejdź we mnie...
108
00:20:14,800 --> 00:20:15,360
Wszedłem.
109
00:20:22,200 --> 00:20:22,860
O, tak...
110
00:20:29,600 --> 00:20:32,080
O..., pocałuj mnie.
Pocałuj...
111
00:20:36,880 --> 00:20:38,220
Ale gruby...
112
00:20:38,860 --> 00:20:39,980
Wepchnij mi go...
113
00:20:41,620 --> 00:20:43,800
Wejdź do końca...
114
00:20:49,160 --> 00:20:52,140
Ale go czuję...
Jak dobrze...
115
00:21:11,840 --> 00:21:13,980
Jak ja to kocham!
116
00:21:15,260 --> 00:21:17,660
On mnie rucha...
On mnie gwałci...
117
00:21:38,050 --> 00:21:39,270
Zaraz dojdę..!
118
00:21:44,744 --> 00:21:45,840
Zaraz dojdę..!
119
00:21:45,840 --> 00:21:47,839
Oszaleję!
120
00:21:49,390 --> 00:21:52,310
Szkoda!
Szkoda, że to już!
121
00:21:57,149 --> 00:21:59,480
Kocham tego fiuta!
122
00:22:34,300 --> 00:22:35,800
- Powalczymy?
- Ostrożnie...
123
00:22:36,240 --> 00:22:37,120
Obie naładowane.
124
00:22:37,460 --> 00:22:39,180
Ostrożnie panienko,
to niebezpieczne.
125
00:22:43,060 --> 00:22:44,240
Brawo, panowie.
126
00:22:45,440 --> 00:22:46,560
Dobrze się bawiliście?
127
00:22:47,820 --> 00:22:48,920
Teraz moja kolej.
128
00:22:49,260 --> 00:22:50,360
Ale o co ci chodzi?
129
00:22:50,800 --> 00:22:51,900
Słuchaj, zgodziłaś się.
130
00:22:52,360 --> 00:22:54,320
Miauczałaś jak kociak,
dobrze się bawiłaś.
131
00:22:54,720 --> 00:22:56,660
- Nie ruszaj się.
- Całowałem cię...
132
00:22:56,960 --> 00:22:58,720
Prawie, kutafony.
133
00:23:00,620 --> 00:23:01,680
Niech żyje dupczenie.
134
00:23:02,940 --> 00:23:04,020
Moje fallusy...
135
00:23:05,120 --> 00:23:06,160
Całkiem sztywne.
136
00:23:07,600 --> 00:23:09,200
- Okradliście mnie.
- Z czci?
137
00:23:09,260 --> 00:23:11,600
- Nie byłaś dziewicą.
- Czas mi ukradliście.
138
00:23:12,580 --> 00:23:14,140
A mój czas jest niezwykle cenny.
139
00:23:15,180 --> 00:23:16,860
Więc co?
Chcesz mały prezent?
140
00:23:17,480 --> 00:23:19,920
- Chcesz, żebyśmy ci zapłacili?
- Tak, właśnie tak.
141
00:23:20,140 --> 00:23:21,940
- Dawajcie swoje portfele.
- Żartujesz...
142
00:23:22,000 --> 00:23:23,180
Oszalałaś?
143
00:23:32,760 --> 00:23:34,140
Powiedziałam portfele.
144
00:23:34,560 --> 00:23:36,780
- Nie mam portfela.
- OK, masz.
145
00:23:52,910 --> 00:23:56,975
- Pan Denver, dystrybutor filmów.
- Tak, Denver, to ja.
146
00:23:57,580 --> 00:23:58,660
Jesteś z Paryża?
147
00:23:59,570 --> 00:24:01,170
Znajdziesz mi pracę w Paryżu?
148
00:24:01,267 --> 00:24:04,002
- Co chcesz robić?
- Może telefonistka, recepcjonistka?
149
00:24:04,378 --> 00:24:05,938
Przyjdź do biura w poniedziałek.
150
00:24:06,596 --> 00:24:08,687
A teraz pójdziecie 100 metrów tą ścieżką.
151
00:24:09,063 --> 00:24:10,924
Tylko szybko.
No, dalej.
152
00:24:40,780 --> 00:24:42,600
- Nie wzięła pieniędzy.
- Tak?.
153
00:24:43,677 --> 00:24:46,890
- Chyba nie myślisz jej zatrudnić, prawda?
- Tak, zatrudnię.
154
00:24:47,550 --> 00:24:49,010
Dam jej szansę.
155
00:24:50,720 --> 00:24:52,700
A co zrobimy z samochodem?
156
00:24:53,530 --> 00:24:56,064
- Jakoś sobie poradzimy.
- OK.
157
00:24:58,800 --> 00:24:59,800
Dolać troszkę?
158
00:25:00,220 --> 00:25:01,660
- Dziękuję.
- Dziękuję, pani.
159
00:25:08,200 --> 00:25:09,400
Długo trwały te zakupy.
160
00:25:09,420 --> 00:25:11,960
Wpadłem do Christine po kasetę,
którą jej pożyczyłem.
161
00:25:12,940 --> 00:25:15,340
A tak przy okazji, mam nową płytę,
chcesz jej posłuchać?
162
00:25:19,260 --> 00:25:21,310
Nie, nie tutaj.
Od twojej muzyki boli mnie głowa.
163
00:25:21,330 --> 00:25:22,656
Słuchajcie tego na górze.
164
00:25:22,820 --> 00:25:24,460
A ja tu trochę posprzątam.
165
00:25:36,510 --> 00:25:39,770
Blue, nie zapomnij, że Michel
ma cię zabrać o trzeciej.
166
00:25:39,910 --> 00:25:41,290
Tak, tak, dziękuję pani.
167
00:26:46,950 --> 00:26:48,050
Przestań...
168
00:26:48,360 --> 00:26:50,830
Przestań kochanie,
Michel zaraz tu będzie.
169
00:26:51,190 --> 00:26:52,390
Zostaw to mnie.
170
00:26:53,310 --> 00:26:54,330
Michel poczeka.
171
00:26:56,550 --> 00:26:57,630
Nie chcesz mnie pieścić?
172
00:26:58,310 --> 00:26:59,430
Więc zostaw to mnie.
173
00:27:14,470 --> 00:27:16,070
Babcia, jest tam.
174
00:27:18,430 --> 00:27:20,930
Kochanie, jest tak fajnie.
175
00:27:24,210 --> 00:27:25,730
Chcesz, żebym cię pieściła?
176
00:27:26,110 --> 00:27:27,990
Podoba ci się?
Dobrze ci?
177
00:27:31,630 --> 00:27:33,830
Jeszcze, jeszcze...
178
00:27:40,660 --> 00:27:43,600
- Dobrze ci było?
- O, tak...
179
00:27:44,130 --> 00:27:45,650
- Kochasz mnie?
- Tak.
180
00:28:03,260 --> 00:28:06,160
- Blue, Michel przyjechał.
- Już idę.
181
00:28:09,020 --> 00:28:12,130
- Michel, wejdziesz na drinka?
- Nie, nie poczekam.
182
00:28:12,220 --> 00:28:13,580
Przepraszam za spóźnienie.
183
00:28:21,880 --> 00:28:23,000
Poczekaj na mnie.
184
00:28:26,030 --> 00:28:27,170
Idziesz, Blue?
185
00:28:33,490 --> 00:28:34,790
Nie chcesz mnie pocałować?
186
00:28:35,730 --> 00:28:36,910
Pocałowałem cię.
187
00:28:37,970 --> 00:28:39,530
Taki wymuszony.
188
00:28:39,970 --> 00:28:41,030
Do widzenia pani.
189
00:28:42,730 --> 00:28:44,050
Do widzenia chłopcze.
190
00:28:47,780 --> 00:28:51,205
- Wzruszające zdjęcie rodzinne.
- To wspaniały młodzieniec. Lubię go.
191
00:28:51,590 --> 00:28:54,670
Jak studiował, udzielał lekcji,
aby zarobić na życie.
192
00:28:54,695 --> 00:28:56,075
Jestem pełna szacunku.
193
00:28:56,240 --> 00:28:58,800
Za to nie szanuje mnie
od ponad miesiąca.
194
00:28:58,950 --> 00:29:00,870
Ja widzę, że mu na tobie zależy.
195
00:29:00,940 --> 00:29:03,040
Nie wolno dawać wszystkiego zbyt szybko.
196
00:29:03,780 --> 00:29:06,340
Babciu, znalazłam pracę
w Paryżu.
197
00:29:07,010 --> 00:29:08,270
Zaczynam jutro.
198
00:29:24,010 --> 00:29:25,310
Och, ssij to.
199
00:29:28,680 --> 00:29:30,020
Podoba ci się jego kutas?
200
00:29:55,110 --> 00:29:56,430
Dobry ten kociak.
201
00:31:01,910 --> 00:31:02,990
Ale jesteś gorąca.
202
00:32:03,130 --> 00:32:05,490
Nie przestawaj. Nie przestawaj.
203
00:33:31,412 --> 00:33:32,712
Och, nie przestawaj.
204
00:33:35,830 --> 00:33:37,310
Już dobrze, Michel.
205
00:33:51,030 --> 00:33:52,190
Och, Michel.
206
00:33:56,450 --> 00:34:00,370
Éléonore, zasnęłaś?
Spóźnisz się na pociąg.
207
00:34:00,710 --> 00:34:02,490
Ale miałam dziwny sen.
208
00:34:02,890 --> 00:34:05,030
Szkoda, że obudziłeś mnie
trzy minuty za wcześnie.
209
00:34:05,790 --> 00:34:07,850
Śniło mi się, że Michel
obciął sobie wąsy.
210
00:35:17,340 --> 00:35:18,890
- Dzień dobry.
- Dzień dobry.
211
00:35:19,990 --> 00:35:21,310
Jestem umówiona z panem Denverem.
212
00:35:21,730 --> 00:35:22,970
Wiem o tym, jestem Ariane.
213
00:35:24,070 --> 00:35:25,170
Wejdź.
214
00:35:26,570 --> 00:35:27,810
- Dzień dobry.
- Dzień dobry.
215
00:35:28,330 --> 00:35:30,290
- Zdejmiesz kurtkę?
- Z przyjemnością.
216
00:35:33,430 --> 00:35:34,570
Usiądź, proszę.
217
00:35:37,450 --> 00:35:39,770
Gdy będziesz wypełniać
ten arkusz,
218
00:35:40,570 --> 00:35:42,650
wyjaśnię, na czym będzie
polegać twoja praca.
219
00:35:44,984 --> 00:35:46,530
Po pierwsze, odbieranie telefonów.
220
00:35:47,150 --> 00:35:50,230
Następnie przyjmowanie klientów
i dostawców,
221
00:35:50,490 --> 00:35:52,310
dzieci wszystkich gości.
222
00:35:53,080 --> 00:35:56,800
A potem sprawdź pudełka z filmami,
które wracają...
223
00:35:57,110 --> 00:35:58,590
Filmy, które się wracają skąd?
224
00:35:59,890 --> 00:36:01,050
Z lasu.
225
00:36:01,690 --> 00:36:02,870
Z kina.
226
00:36:03,180 --> 00:36:04,300
Musisz je sprawdzić.
227
00:36:04,980 --> 00:36:06,120
Ariane cię oprowadzi.
228
00:36:06,890 --> 00:36:08,730
- Proszę.
- Dziękuję.
229
00:36:09,780 --> 00:36:11,520
Masz zdjęcie paszportowe?
230
00:36:11,950 --> 00:36:14,050
- Albo jakieś inne?
- Nie. Nie przy sobie.
231
00:36:14,330 --> 00:36:15,490
To nic.
232
00:36:18,670 --> 00:36:19,930
Zajmę się tym.
233
00:36:20,670 --> 00:36:21,810
To do twoich akt.
234
00:36:25,690 --> 00:36:26,790
Obróć się w tę stronę.
235
00:36:33,180 --> 00:36:36,410
Chcesz, żebym zrobił ci zdjęcia
takiej... niegrzecznej.
236
00:36:38,280 --> 00:36:40,220
Cokolwiek powiesz.
Ty jesteś szefem.
237
00:36:57,370 --> 00:36:58,530
Pozwolisz?
238
00:36:58,680 --> 00:37:00,360
W ten sposób będzie seksowniej.
239
00:37:00,910 --> 00:37:02,950
Proszę, jesteś szefem.
240
00:37:06,230 --> 00:37:07,550
Zdejmuję marynarkę.
241
00:37:21,960 --> 00:37:24,700
- Jakież one wspaniałe.
- Takie same jak wczoraj.
242
00:37:30,910 --> 00:37:34,050
Nie chcę, żebyś pomyślała,
że chcę wykorzystać sytuację.
243
00:37:51,940 --> 00:37:53,940
Czy to ma znaczenie, że nie noszę stanika?
244
00:37:54,250 --> 00:37:56,050
Nie, tak jest lepiej
245
00:37:59,230 --> 00:38:00,710
Co ty mi zrobiłaś.
246
00:38:03,160 --> 00:38:04,260
Tutaj diablico..
247
00:38:06,120 --> 00:38:08,680
Czemu nie, jestem twoim pracownikiem.
248
00:38:08,780 --> 00:38:11,360
Muszę zrobić wszystko,
byś był ze mnie zadowolony.
249
00:38:11,800 --> 00:38:13,760
Wszystko?
Wszystko, czego chcę?
250
00:38:14,020 --> 00:38:15,500
Tak, to chyba normalne.
251
00:38:19,860 --> 00:38:21,140
Jest wspaniała.
252
00:38:22,320 --> 00:38:23,520
Wygląda jak satyna.
253
00:38:24,900 --> 00:38:25,960
Moment.
254
00:38:33,120 --> 00:38:34,980
Czy tak będzie lepiej?
255
00:38:39,000 --> 00:38:40,600
Masz taką śliczną cipkę.
256
00:38:41,800 --> 00:38:43,430
Naprawdę? Tak myślisz?
257
00:38:56,680 --> 00:38:57,850
O tak, tak dobrze.
258
00:38:59,050 --> 00:39:00,150
Ten twój język.
259
00:39:03,680 --> 00:39:05,000
O, pieść mi cycki.
260
00:39:17,080 --> 00:39:18,940
Mocniej...
Tak, mocniej.
261
00:39:38,180 --> 00:39:40,220
Chwileczkę... Obciągnę ci.
Chodź.
262
00:39:46,241 --> 00:39:48,920
O tak, ssij...
Ssij, tak dobrze...
263
00:40:07,340 --> 00:40:08,620
Do końca...
264
00:40:12,080 --> 00:40:13,200
Dalej...
265
00:40:14,040 --> 00:40:15,180
W porzo...
266
00:40:22,480 --> 00:40:25,180
Chcesz się spuścić?
Chcesz się spuścić w moje usta?
267
00:40:31,300 --> 00:40:33,440
Dochodzę... Weź wszystko...
268
00:40:35,080 --> 00:40:36,200
Śmiało...
269
00:40:43,700 --> 00:40:45,600
Czekaj...
Chcę się z tobą pieprzyć.
270
00:40:55,080 --> 00:40:56,320
Wejdź tam.
271
00:41:00,360 --> 00:41:01,960
Dochodzę... Dochodzę...
272
00:41:22,040 --> 00:41:23,140
Tak właśnie...
273
00:41:28,660 --> 00:41:29,940
Spuszczę ci się na brzuch...
274
00:41:54,580 --> 00:41:56,840
Myślę, że musi wypełnić
kwestionariusz.
275
00:41:57,240 --> 00:42:00,780
- Może przyjść, mam dla niej bluzę.
- OK, przyślę ją.
276
00:42:02,530 --> 00:42:05,310
Idź, Ariane jest w pokoju obok.
277
00:42:05,540 --> 00:42:06,840
Da ci bluzę.
278
00:42:07,140 --> 00:42:08,300
To brudna praca.
279
00:42:08,720 --> 00:42:11,980
W końcu rolki filmu
pokryte są kurzem.
280
00:42:13,500 --> 00:42:14,680
Dobrze , szefie.
281
00:42:32,570 --> 00:42:33,750
To tutaj.
282
00:42:40,840 --> 00:42:41,940
Wejdź.
283
00:42:43,880 --> 00:42:45,040
Oto bluza.
284
00:42:47,920 --> 00:42:50,000
Zakładać ją na ubranie
czy bez niczego pod spodem?
285
00:42:50,160 --> 00:42:51,440
Tutaj jest ciepło.
286
00:43:00,400 --> 00:43:02,460
Hmmm, są urocze.
287
00:43:03,525 --> 00:43:06,205
Nie dziwię się, że wypełnienie papierów
trwało tak długo.
288
00:43:06,930 --> 00:43:08,190
Musiałeś dostarczyć zdjęcia.
289
00:43:08,610 --> 00:43:09,970
Tak myślisz?
290
00:43:12,710 --> 00:43:13,830
Bo ty i on...
291
00:43:15,090 --> 00:43:17,910
Szefowi pracownik nie może
powiedzieć, że ma tu monopol.
292
00:43:31,560 --> 00:43:33,040
- Dobrze, to byłaś ty, prawda? ?
- Ok.
293
00:43:33,340 --> 00:43:34,520
Chodźmy.
294
00:43:40,060 --> 00:43:42,639
Chcę... chcę, żeby mnie zerżnęli.
295
00:43:43,150 --> 00:43:44,390
Mam ochotę, mój kochany.
296
00:43:47,310 --> 00:43:48,530
A to dziwka...
297
00:43:50,850 --> 00:43:52,550
Jesteś ruchana, suko, co?
298
00:43:54,490 --> 00:43:55,730
Ale mnie to jara.
299
00:43:58,680 --> 00:43:59,900
Jej twarz...
300
00:44:05,580 --> 00:44:06,960
Ale mnie to podnieca.
301
00:44:13,460 --> 00:44:14,720
Dojdziesz, dziwko...
302
00:44:17,530 --> 00:44:18,610
Och, w końcu...
303
00:44:19,320 --> 00:44:21,480
Dajesz się ruchać, suko.
304
00:44:23,920 --> 00:44:25,060
Dojdziesz...
305
00:44:27,620 --> 00:44:28,700
Ja też...
306
00:44:28,940 --> 00:44:29,960
Ja też dojdę.
307
00:44:32,140 --> 00:44:33,160
Właśnie tak...
308
00:44:35,080 --> 00:44:36,660
Dochodzę, dochodzę.
309
00:44:54,850 --> 00:44:56,180
Doszłaś, suko.
310
00:45:02,580 --> 00:45:03,600
Przestraszyłaś mnie.
311
00:45:03,610 --> 00:45:05,460
- Przyjdziesz na lunch?
- Nie jestem głodna.
312
00:45:07,260 --> 00:45:09,860
- Mam ciastka w torbie.
- To zobaczenia później.
313
00:45:18,580 --> 00:45:20,120
Ale ma pięknego kutasa.
314
00:45:21,370 --> 00:45:23,170
Lubisz obciąganie, co?
315
00:45:24,420 --> 00:45:25,640
Och, mój kochany.
316
00:45:26,600 --> 00:45:29,370
Też bym tak chciała.
Chcę twojego kutasa, skarbie.
317
00:45:29,850 --> 00:45:31,550
Kocham cię.
Tak mi gorąco.
318
00:45:31,910 --> 00:45:33,530
Spalam się, myśląc o tobie.
319
00:45:33,970 --> 00:45:35,670
Ten piękny kutas jest twój.
320
00:45:36,290 --> 00:45:38,470
Ten wielki, twardy kutas.
321
00:45:47,350 --> 00:45:48,950
On ci go tam wsadzi.
322
00:45:55,040 --> 00:45:56,500
O... tam właśnie.
323
00:45:58,730 --> 00:46:00,570
Wsadź go całego.
324
00:46:00,940 --> 00:46:02,420
W moją małą cipkę.
325
00:46:02,750 --> 00:46:03,850
O, kochany...
326
00:46:04,070 --> 00:46:05,230
Kochany, dochodzę.
327
00:46:07,260 --> 00:46:08,310
Kochaj mnie..
328
00:46:11,770 --> 00:46:12,850
Piękna cipka.
329
00:46:15,940 --> 00:46:17,200
Będziesz miała orgazm, dziwko.
330
00:46:17,570 --> 00:46:19,290
Ja też... dochodzę...
Och, dochodzę...
331
00:46:21,540 --> 00:46:22,820
O tak, już prawie...
332
00:46:29,180 --> 00:46:30,330
To już....
333
00:47:39,670 --> 00:47:41,750
Zaznać wszędzie...
z przodu, z tyłu...
334
00:47:44,927 --> 00:47:47,787
To tak jakby mnie ruchali.
To dobre, kotku.
335
00:47:53,782 --> 00:47:57,110
No nie...
On się poddał.
336
00:47:58,610 --> 00:47:59,970
Zmasturbuję się...
337
00:48:00,970 --> 00:48:02,010
Ją to boli...
338
00:48:03,050 --> 00:48:05,570
Ale ten ból ona lubi.
339
00:48:06,730 --> 00:48:07,810
A to suka...
340
00:48:19,353 --> 00:48:20,653
I to właśnie...
341
00:48:21,330 --> 00:48:23,890
Ale jestem mokra.
Zaraz się spuszczę.
342
00:48:24,590 --> 00:48:25,810
Jak ona.
343
00:48:27,650 --> 00:48:28,690
Skarbie...
344
00:48:29,470 --> 00:48:31,230
To jest cudowne...
345
00:48:44,470 --> 00:48:46,330
Naprawdę mnie wystraszyłaś.
346
00:48:46,870 --> 00:48:49,070
Ależ to szalone kochanie.
To już sprawdzone.
347
00:48:49,350 --> 00:48:50,710
Chciałam tylko trochę pooglądać.
348
00:49:12,080 --> 00:49:13,640
- Te dziewczyny są piękne.
- Uhmm…
349
00:49:31,440 --> 00:49:32,720
Daj dalej.
350
00:49:33,520 --> 00:49:35,940
- Kochałaś z kobietą?
- Nigdy.
351
00:49:37,180 --> 00:49:38,340
Z wyjątkiem szkoły.
352
00:49:38,440 --> 00:49:40,440
Miałam 12 lat...
No, nie wiem...
353
00:49:49,320 --> 00:49:50,500
Daj się ponieść.
354
00:50:12,280 --> 00:50:13,760
Och, jaki duży.
355
00:50:18,820 --> 00:50:19,980
On ją rucha.
356
00:50:58,560 --> 00:51:00,163
Co to jest!
357
00:51:03,640 --> 00:51:04,840
On ją bierze..
358
00:51:06,700 --> 00:51:07,880
Sprawi, że dojdzie.
359
00:53:26,650 --> 00:53:28,030
Och... nadal tak rób...
360
00:54:05,643 --> 00:54:06,843
Ona ssie mu fiuta.
361
00:54:09,540 --> 00:54:11,860
Wzięła całego do ust.
362
00:54:22,546 --> 00:54:24,600
Ona też zaraz dojdzie,
tak jak i ja.
363
00:55:31,200 --> 00:55:33,820
- Podobało ci się?
- O tak, było fajnie.
364
00:55:49,160 --> 00:55:50,900
Tak? Zaraz będę.
365
00:55:52,590 --> 00:55:54,130
To Anders. Zaraz wrócę.
366
00:56:03,910 --> 00:56:05,030
Proszę.
367
00:56:09,540 --> 00:56:10,640
Usiądź.
368
00:56:13,880 --> 00:56:15,850
- W porządku, mała?
- Robiłeś jej zdjęcia.
369
00:56:15,940 --> 00:56:17,690
- To twój pomysł.
- Zazdrosna?
370
00:56:18,470 --> 00:56:20,530
Tak, chciałbym się tym
z tobą podzielić.
371
00:56:21,340 --> 00:56:23,390
Jest okazja.
Ona ma potencjał.
372
00:56:24,150 --> 00:56:27,290
- Chciałabyś, co?
- W trójkę czy więcej?
373
00:56:27,770 --> 00:56:29,990
W grupie jest lepiej.
Dzielimy się wszystkim.
374
00:56:31,010 --> 00:56:32,550
Trzeba coś szybko zorganizować.
375
00:56:32,790 --> 00:56:35,050
- Jeśli nie zostanie...
- Chcesz ją zwolnić?
376
00:56:35,210 --> 00:56:38,110
Wcale nie,
ale chyba jest zaręczona.
377
00:56:38,750 --> 00:56:40,310
Narzeczeni są zazdrośni.
378
00:56:45,790 --> 00:56:47,830
Już... już...
379
00:56:49,270 --> 00:56:51,930
- Na jutro trzeba sprawdzić cztery kopie.
- No i co z tego?
380
00:56:52,290 --> 00:56:55,610
To daje 20 rolek. Zajmie nam to
co najmniej do 8-9-tej wieczorem.
381
00:56:56,070 --> 00:56:57,290
Ja mogę zostać.
382
00:56:57,770 --> 00:57:00,030
Śpię u rodziców.
Wyjechali do Szwajcarii.
383
00:57:00,730 --> 00:57:02,550
Mam klucze.
Wracam, kiedy chcę.
384
00:57:03,230 --> 00:57:06,570
- Szef przyjdzie po nas koło 9-tej,
weźmie nas na kolację. - Super!
385
00:57:12,740 --> 00:57:16,100
- Halo? Słucham.
- Halo? Dobry wieczór pani. Tu Blue.
386
00:57:16,680 --> 00:57:17,940
Mogę mówić z Éléonore?
387
00:57:18,040 --> 00:57:20,760
Jest w Paryżu.
Od rana pracuje.
388
00:57:21,000 --> 00:57:22,540
Przed chwilą do mnie dzwoniła.
389
00:57:22,540 --> 00:57:24,980
Będzie tam co najmniej
do 9-tej wieczorem.
390
00:57:25,160 --> 00:57:28,420
Ma pani numer telefonu do niej?
Zostawiłem notes w domu.
391
00:57:28,880 --> 00:57:31,280
Nie, biedaku,
zapomniała mi go dać.
392
00:57:31,480 --> 00:57:33,440
O cholera! Będę musiał
wrócić do domu.
393
00:57:33,930 --> 00:57:35,550
No cóż, trudno.
Do widzenia pani.
394
00:57:49,060 --> 00:57:51,140
Być może dziewczyny
sprawdzają filmy.
395
00:58:15,350 --> 00:58:16,690
Nie ruszać się, to napad.
396
00:58:19,120 --> 00:58:22,390
- Ręce na głowę.
- Tu nie ma co kraść. Szefa nie ma.
397
00:58:22,690 --> 00:58:24,350
- Będzie rano o dziewiątej.
- Naprawdę?
398
00:58:24,610 --> 00:58:26,630
- Tak powiedział.
- Na razie pracujcie.
399
00:58:27,750 --> 00:58:29,050
Poczekamy na waszego szefa.
400
00:58:30,690 --> 00:58:32,410
Bez krzyku
i gwałtownych ruchów.
401
00:58:35,990 --> 00:58:37,930
- Dobra, idę do biura.
- Do widzenia.
402
00:58:39,090 --> 00:58:40,490
- Nie idziesz na zajęcia?
- Idę, Alice.
403
00:58:40,680 --> 00:58:41,780
Do zobaczenia?
404
00:58:49,500 --> 00:58:51,280
To jest aktor filmów erotycznych.
405
00:58:51,460 --> 00:58:53,280
- Widziałam go na filmie.
- Bez szeptów.
406
00:59:12,100 --> 00:59:14,000
- Nie jest ci za zimno?
- Trochę...
407
00:59:15,600 --> 00:59:17,060
To nie strój do jazdy motocyklem.
408
00:59:17,580 --> 00:59:20,140
Dziękuję. Pojadę do domu metrem.
409
00:59:20,460 --> 00:59:22,440
Napijesz się kawy?
Rozgrzejesz się.
410
00:59:23,120 --> 00:59:26,160
- Mieszkam tu obok.
- Dobrze. OK.
411
00:59:53,680 --> 00:59:54,800
Co to jest?
412
01:02:48,380 --> 01:02:49,800
Nie ruszaj się.
413
01:02:51,840 --> 01:02:53,040
Proszę zapalić, proszę pana.
414
01:03:04,760 --> 01:03:06,620
Dobrze się bawiłeś draniu.
415
01:03:07,530 --> 01:03:09,830
Masz, oddaję ci klucz,
który mi dałeś.
416
01:03:13,800 --> 01:03:16,400
Brawo, dałem się nabrać.
Nieźle.
417
01:03:16,960 --> 01:03:18,080
To jest zawód.
418
01:03:18,260 --> 01:03:21,360
Och, jak w tym gorąco.
Współczuję facetom, którzy muszą to nosić.
419
01:03:21,600 --> 01:03:23,000
Cóż, trzeba to uczcić.
420
01:03:23,760 --> 01:03:26,400
Mam nadzieję, że ta wizyta
nie była dla was traumatyczna.
421
01:03:29,640 --> 01:03:31,500
- Puścisz nam trochę muzyki?
- Tak.
422
01:03:32,740 --> 01:03:33,940
Zadowolony?
423
01:03:39,160 --> 01:03:40,180
Mogę?...
424
01:04:07,620 --> 01:04:10,540
- Halo? - Tak?
- Proszę poczekać.
425
01:04:10,840 --> 01:04:12,700
Éléonore. To dla ciebie.
426
01:04:13,300 --> 01:04:14,860
Ten gość nie wygląda
na łatwego w kontaktach.
427
01:04:17,900 --> 01:04:19,820
Tak? Tak, to ja.
428
01:04:19,860 --> 01:04:22,010
Tu Blue. Co ty tam robisz?
429
01:04:22,140 --> 01:04:24,010
Byłem tam dziesięć minut temu,
waliłem w drzwi.
430
01:04:24,030 --> 01:04:25,130
Nikt mnie nie usłyszał?
431
01:04:25,199 --> 01:04:28,199
Pracuję. Sprawdzamy kopie filmów,
które jutro trafią do kin.
432
01:04:28,280 --> 01:04:29,860
Ona cię kłamie.
433
01:04:30,360 --> 01:04:33,200
Powiedz mu, żeby przyszedł, będzie równowaga,
jak będzie jeszcze jeden.
434
01:04:33,260 --> 01:04:34,440
Kocham młodych ludzi.
435
01:04:34,520 --> 01:04:36,620
A ta muzyka...?
I brzęk kieliszków?
436
01:04:36,670 --> 01:04:37,920
I co to za śmiechy?
437
01:04:37,980 --> 01:04:39,520
Jestem tam za trzy minuty.
438
01:04:39,940 --> 01:04:41,620
Jak nie otworzysz, wywalę drzwi.
439
01:04:43,580 --> 01:04:44,900
Oj, będzie się działo.
440
01:04:45,810 --> 01:04:48,560
Mam nadzieję, że mnie powita.
Tak długo na to czekam.
441
01:04:48,720 --> 01:04:50,260
- Przyjedzie po ciebie?
- Tak.
442
01:04:51,280 --> 01:04:53,500
Będzie nam cię brakować.
Zwłaszcza mnie.
443
01:04:55,260 --> 01:04:57,360
Pomyślisz o mnie, kiedy on cię...
444
01:04:57,560 --> 01:05:00,040
Pewnie, chodzimy razem już miesiąc,
a on jeszcze mnie nie dotknął.
445
01:05:00,400 --> 01:05:03,380
Ja nie wytrzymałabym dnia
bez dotykania ciebie.
446
01:05:03,980 --> 01:05:05,120
Nie spieszmy się.
447
01:05:13,720 --> 01:05:16,840
- Iść z tobą?
- Nie, dam sobie radę.
448
01:05:17,280 --> 01:05:19,360
- On cię pobije.
- Mam nadzieję.
449
01:05:19,860 --> 01:05:21,420
Przed i w trakcie.
450
01:05:30,100 --> 01:05:31,680
Mówisz o pracy?
Chodź, skończmy...
451
01:05:31,760 --> 01:05:33,480
- Poczekaj, przebiorę się.
- Nie musisz.
452
01:05:43,020 --> 01:05:44,940
Zostały nam trzy laski
dla dwóch facetów.
453
01:05:45,300 --> 01:05:46,660
Dobre proporcje.
454
01:07:09,180 --> 01:07:10,860
Szybciej, szybciej...
455
01:08:02,570 --> 01:08:04,390
Tak, czuję cię teraz.
456
01:08:05,890 --> 01:08:07,790
Twój kutas jest super.
457
01:08:12,020 --> 01:08:13,370
Zaraz dojdę.
458
01:08:13,850 --> 01:08:16,130
No dalej, dalej, zaraz dojdę.
459
01:08:34,810 --> 01:08:38,690
Tak, dochodzę, dochodzę... Tak...
460
01:08:44,650 --> 01:08:46,310
Chcę possać...
461
01:09:43,900 --> 01:09:46,140
Będziesz kochana, będziesz kochana.
462
01:09:53,120 --> 01:09:54,190
Och, kochany...
463
01:09:55,430 --> 01:09:56,750
Jestem suką.
464
01:10:07,740 --> 01:10:09,290
O mój kochany...
465
01:10:09,610 --> 01:10:10,770
Przepraszam, kocham cię.
466
01:10:24,990 --> 01:10:26,210
Mój kochany.
467
01:10:27,470 --> 01:10:29,230
Pocałuj mnie. Kocham cię.
468
01:12:45,604 --> 01:12:47,880
Skarbie, nie chcę...
nie chcę teraz.
469
01:12:48,280 --> 01:12:51,600
O nie... nie... rżnij mnie jeszcze.
470
01:13:26,100 --> 01:13:28,220
Dochodzę. Chcę twoich ust.
471
01:13:28,580 --> 01:13:30,400
Nie odchodź stamtąd.
Zostań tam.
472
01:13:47,050 --> 01:13:49,570
Chodź, przytul mnie.
473
01:14:00,910 --> 01:14:02,010
Kocham cię.
474
01:14:15,370 --> 01:14:16,570
Och, kocham cię.
475
01:14:20,774 --> 01:14:22,654
- Kocham cię.
- To cudowne.
476
01:14:22,730 --> 01:14:23,890
Jeszcze.
477
01:14:33,030 --> 01:14:35,210
On jest mój, tylko mój.
478
01:14:44,250 --> 01:14:46,930
Dojdziesz, dojdziesz w moich ustach.
479
01:14:48,310 --> 01:14:49,450
Chcę tego.
480
01:14:54,680 --> 01:14:56,200
Trysnę w twoich ustach.
481
01:14:56,290 --> 01:14:57,830
Tak... Zrób to...
482
01:15:27,295 --> 01:15:29,000
Kocham cię. kocham...
33419
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof