Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:29,929 --> 00:00:32,232
Hmm.
2
00:00:32,298 --> 00:00:34,267
My money ain't legit now?
3
00:00:43,776 --> 00:00:46,446
BOTH: And even that disappears in the dark.
4
00:00:48,948 --> 00:00:52,218
I thank you kindly though.
5
00:00:52,285 --> 00:00:55,155
So, now that I'm an investor,
6
00:00:55,221 --> 00:00:59,526
how are we putting butts in
the seats at H-Town Waffles?
7
00:00:59,592 --> 00:01:01,094
You mean Mo'Waffles?
8
00:01:01,161 --> 00:01:04,497
No, that remains to be proven.
9
00:01:04,564 --> 00:01:08,668
But seriously, run it down for me.
10
00:01:08,735 --> 00:01:12,472
What exactly is my money paying for?
11
00:01:12,539 --> 00:01:15,375
Repairs, inventory,
12
00:01:15,376 --> 00:01:16,775
and we're doing a big opening.
13
00:01:16,776 --> 00:01:17,826
Check out our page.
14
00:01:19,012 --> 00:01:21,614
We're raising money for Mo's ransom.
15
00:01:21,681 --> 00:01:23,316
But what if he's dead, Cherry?
16
00:01:25,151 --> 00:01:26,719
He's not dead.
17
00:01:26,786 --> 00:01:28,788
In my gut, I know he's alive.
18
00:01:28,855 --> 00:01:31,658
And what does your gut tell you about me?
19
00:01:33,159 --> 00:01:34,394
That you're dangerous.
20
00:01:35,862 --> 00:01:37,664
[R&B music plays]
21
00:01:40,200 --> 00:01:42,235
You remember this?
22
00:01:48,274 --> 00:01:49,542
Remember this one?
23
00:01:51,377 --> 00:01:54,380
Come on, now.
24
00:01:54,447 --> 00:01:56,127
It's not what we're doing tonight.
25
00:02:03,056 --> 00:02:05,592
You know what?
26
00:02:05,658 --> 00:02:09,395
I got on some cheap Chinese
shoes, making my feet hurt.
27
00:02:09,462 --> 00:02:10,797
Can we go?
28
00:02:12,999 --> 00:02:14,434
Come on.
29
00:02:15,368 --> 00:02:16,669
Cheap-ass shoes.
30
00:02:31,217 --> 00:02:33,786
Please, Lord, let me
keep my panties on tonight.
31
00:02:53,172 --> 00:02:54,540
I had a good time tonight.
32
00:02:56,476 --> 00:02:57,877
I did, too.
33
00:03:00,847 --> 00:03:01,897
Come here.
34
00:03:06,219 --> 00:03:07,520
[gasps]
35
00:03:07,587 --> 00:03:09,756
Now, where is Mo'Dee Fresh?
36
00:03:10,957 --> 00:03:12,992
Is that a gun?
37
00:03:13,059 --> 00:03:14,894
Or do I need Epson salt tonight?
38
00:03:14,961 --> 00:03:16,496
Oh, it's hard.
39
00:03:16,562 --> 00:03:19,232
But this one's metal.
40
00:03:19,299 --> 00:03:22,635
Now, stop lying, Cherry.
41
00:03:22,702 --> 00:03:24,971
You know what happens
when people lie to me.
42
00:03:25,038 --> 00:03:26,739
I'm not lying.
43
00:03:26,806 --> 00:03:29,008
See, I want to believe you.
44
00:03:29,075 --> 00:03:31,377
But I can't for the life of me understand
45
00:03:31,444 --> 00:03:37,050
how you didn't see who
kidnapped Mo'Dee Fresh.
46
00:03:37,116 --> 00:03:40,153
Now, I'm not saying you're responsible.
47
00:03:40,219 --> 00:03:42,588
But I do think you know who's behind this.
48
00:03:45,425 --> 00:03:48,895
And what's it to you?
49
00:03:48,961 --> 00:03:51,364
I thought you didn't know Mo'Dee Fresh.
50
00:03:54,434 --> 00:03:55,568
Come here.
51
00:04:01,174 --> 00:04:04,377
Throughout history, men
have folded under pressure
52
00:04:04,444 --> 00:04:06,946
like a vegan at a pork festival.
53
00:04:06,947 --> 00:04:09,014
For Steve Harvey, it
was announcing the wrong.
54
00:04:09,015 --> 00:04:12,085
Miss America on live television.
55
00:04:12,151 --> 00:04:14,087
For Shaquille O'Neal, it was missing
56
00:04:14,153 --> 00:04:17,323
every damn free-throw shot
when they counted the most.
57
00:04:17,390 --> 00:04:21,728
And for KB, now sweating
like a hooker in church,
58
00:04:21,794 --> 00:04:25,631
it's 21 questions from
Atlanta's number one detective.
59
00:04:25,698 --> 00:04:28,901
I could use some...
60
00:04:29,131 --> 00:04:31,970
I appreciate you, detective.
61
00:04:31,971 --> 00:04:33,606
Full name?
62
00:04:33,673 --> 00:04:36,476
Kirby. Kirby Bartholomew Jackson.
63
00:04:36,542 --> 00:04:38,244
I'm Scorpio.
64
00:04:38,311 --> 00:04:40,213
Graduated from Grady.
65
00:04:40,279 --> 00:04:42,949
Class of Obama.
66
00:04:43,015 --> 00:04:44,917
I voted McCain.
67
00:04:44,984 --> 00:04:47,086
Tell me about the day that you interviewed
68
00:04:47,153 --> 00:04:49,989
with Mr. Mo'Dee Fresh.
69
00:04:49,990 --> 00:04:50,889
Oh, Mo'Dee Fresh?
70
00:04:50,890 --> 00:04:53,559
Well, it was at night time.
71
00:04:53,626 --> 00:04:55,606
And it technically wasn't an interview.
72
00:04:55,661 --> 00:04:57,430
I was there dropping something off.
73
00:04:57,497 --> 00:04:59,132
For Drop-Ish.
74
00:04:59,198 --> 00:05:00,600
You know Drop-Ish, right?
75
00:05:00,666 --> 00:05:03,669
It's the no-delivery drop-off service.
76
00:05:03,736 --> 00:05:06,906
You cop it? We drop it.
77
00:05:06,973 --> 00:05:09,542
- You...
- No.
78
00:05:09,952 --> 00:05:13,545
According to your application here,
79
00:05:13,546 --> 00:05:15,615
it says that you worked at Peach Pit Fit
80
00:05:15,681 --> 00:05:17,116
before you became head chef.
81
00:05:17,183 --> 00:05:18,551
Oh, yeah, yeah.
82
00:05:18,552 --> 00:05:20,118
That was before I
started to work at Drop-Ish,
83
00:05:20,119 --> 00:05:23,055
but I had to leave
because I wasn't the right fit.
84
00:05:23,122 --> 00:05:24,891
[laughing]
85
00:05:28,913 --> 00:05:30,929
Continue.
86
00:05:30,930 --> 00:05:33,232
Oh, yeah, yeah. So I got there
87
00:05:33,299 --> 00:05:35,039
and Mo'Dee Fresh's car was outside.
88
00:05:35,101 --> 00:05:38,137
Yeah, detective, that thing is so nice.
89
00:05:38,204 --> 00:05:42,175
Midnight black, bloody seats, V-12 engine.
90
00:05:42,241 --> 00:05:43,709
I need me one of those.
91
00:05:43,710 --> 00:05:45,544
You like cars, don't you, detective?
92
00:05:45,545 --> 00:05:47,513
I know you look like a car guy.
93
00:05:47,580 --> 00:05:50,550
No, no.
94
00:05:50,616 --> 00:05:52,351
Oh, okay.
95
00:05:52,418 --> 00:05:54,487
So you witnessed an altercation.
96
00:05:54,554 --> 00:05:56,656
Well...
97
00:05:58,024 --> 00:05:59,225
It was at first.
98
00:05:59,292 --> 00:06:01,994
The pawn shop said these
earrings were worth $50.
99
00:06:02,061 --> 00:06:05,131
After you cheated on me with
my accountant, you deserve them.
100
00:06:07,500 --> 00:06:09,702
You got a refund that year.
101
00:06:09,769 --> 00:06:13,039
Yeah, there will be more blood
102
00:06:13,105 --> 00:06:15,141
if you don't give me my damn money back.
103
00:06:18,563 --> 00:06:20,645
Where are you going?
104
00:06:20,646 --> 00:06:22,815
Yo, get the fuck away from me!
105
00:06:22,882 --> 00:06:25,418
But then I got closer and it sounded
106
00:06:25,485 --> 00:06:27,253
like a beating was going on.
107
00:06:27,320 --> 00:06:32,291
But not the type of beating
that you usually think of.
108
00:06:32,358 --> 00:06:37,063
It sounded like two animals,
two jackrabbits going at it.
109
00:06:37,129 --> 00:06:41,968
Mo'Dee Fresh, king of
the old hat anthem, oh shit!
110
00:06:42,034 --> 00:06:45,171
? MFB, Mo Fresh, baby ?
111
00:06:45,238 --> 00:06:46,318
Oh, that shit go crazy.
112
00:06:46,372 --> 00:06:48,708
My pops used to play
that shit all the time.
113
00:06:48,774 --> 00:06:50,610
You're early though. I like that.
114
00:06:50,676 --> 00:06:52,545
Yeah, yeah, yeah, yeah.
115
00:06:52,612 --> 00:06:54,881
Jackrabbits, interesting.
116
00:06:55,882 --> 00:06:58,184
Tell me about the ex-wife.
117
00:06:58,251 --> 00:06:59,986
Oh, she left.
118
00:07:00,052 --> 00:07:01,420
Mo'Dee said she was...
119
00:07:01,487 --> 00:07:03,656
A money hungry ho.
120
00:07:03,657 --> 00:07:05,190
That woman has been
a thorn in my side since
121
00:07:05,191 --> 00:07:08,528
she threw her thongs at
me during my first concert.
122
00:07:08,594 --> 00:07:09,644
You got a woman?
123
00:07:09,695 --> 00:07:12,331
Yeah, Jayla.
124
00:07:12,398 --> 00:07:13,933
Do yourself a favor, kid.
125
00:07:14,000 --> 00:07:16,569
Never get married, not even in Vegas.
126
00:07:16,570 --> 00:07:18,103
Get yourself an auntie friend.
127
00:07:18,104 --> 00:07:19,905
Knows how to fry chicken,
keeps the house clean,
128
00:07:19,906 --> 00:07:22,642
and thinks a side chick
is a new chicken combo.
129
00:07:28,080 --> 00:07:30,116
Don't let my mess scare you off.
130
00:07:30,182 --> 00:07:33,252
I'm just a has-been with bad advice.
131
00:07:34,820 --> 00:07:36,722
All right, let's get to it.
132
00:07:36,723 --> 00:07:38,390
I'm trying to shed so much weight,
133
00:07:38,391 --> 00:07:40,258
the scales gonna have to
file a missing persons report.
134
00:07:40,259 --> 00:07:42,628
Feel me?
135
00:07:42,695 --> 00:07:43,996
Huh.
136
00:07:45,531 --> 00:07:46,999
How'd you become head chef?
137
00:07:47,066 --> 00:07:51,137
Oh, back when I was
at a Peach Pit Fit. PPF.
138
00:07:51,203 --> 00:07:54,607
Yeah, I got big into the
bodybuilding stuff, right?
139
00:07:54,608 --> 00:07:56,374
Let me show you a little something here.
140
00:07:56,375 --> 00:07:59,211
So, check it out, detective.
141
00:07:59,278 --> 00:08:00,328
Yeah, you see him?
142
00:08:00,329 --> 00:08:02,013
So, I got big into the bodybuilding stuff,
143
00:08:02,014 --> 00:08:04,015
and I started to make these waffles, right?
144
00:08:04,016 --> 00:08:07,019
And I discovered that if
you put protein rich toppings
145
00:08:07,086 --> 00:08:10,623
on top of the waffles, it's
good for building muscle.
146
00:08:10,690 --> 00:08:12,692
So, what I did, I got up in the kitchen.
147
00:08:12,758 --> 00:08:14,018
I started whipping it up,
148
00:08:14,060 --> 00:08:16,696
got real good with the waffles, right?
149
00:08:16,762 --> 00:08:18,631
Look, check that out.
150
00:08:18,698 --> 00:08:21,500
I call that the Step Daddy special.
151
00:08:21,567 --> 00:08:24,303
Comes late, but tries real hard.
152
00:08:24,370 --> 00:08:27,273
Slightly overdone, turkey jerky on top.
153
00:08:29,842 --> 00:08:31,644
I'm gonna need you to text that to me.
154
00:08:31,711 --> 00:08:33,145
Yes, detective.
155
00:08:33,146 --> 00:08:35,647
So, right after that, I was
in this bad relationship.
156
00:08:35,648 --> 00:08:37,416
Went through a nasty breakup.
157
00:08:37,483 --> 00:08:38,784
She left me.
158
00:08:38,851 --> 00:08:40,987
Then my abs left me, too.
159
00:08:41,053 --> 00:08:43,956
- Damn.
- PPF, they fired me.
160
00:08:44,023 --> 00:08:46,792
But that's when I met Jayla.
161
00:08:46,859 --> 00:08:48,861
We met at fat camp.
162
00:08:48,928 --> 00:08:51,197
Bonded over missing out on the good stuff.
163
00:08:51,263 --> 00:08:54,033
The honey buns, sweet potato pie.
164
00:08:54,100 --> 00:08:55,801
Swiss rolls, you name it.
165
00:08:55,868 --> 00:08:57,970
Anyway, right after that,
166
00:08:58,037 --> 00:08:59,872
we lost all that weight together.
167
00:08:59,939 --> 00:09:01,874
Me and her, we bonded.
168
00:09:01,941 --> 00:09:04,043
Now we're about to start a family.
169
00:09:07,480 --> 00:09:09,115
We're having a baby.
170
00:09:09,181 --> 00:09:12,184
And I just got my baby a
brand new pair of Jordans.
171
00:09:13,519 --> 00:09:14,720
Interesting.
172
00:09:19,659 --> 00:09:20,960
Do you know this person?
173
00:09:23,262 --> 00:09:29,035
That is the leader of an
illegal criminal enterprise.
174
00:09:30,403 --> 00:09:32,471
Selling Slima'glutide.
175
00:09:32,538 --> 00:09:34,073
Slima'glu?
176
00:09:34,140 --> 00:09:38,778
It is weight loss crack that is
ravaging the streets of Atlanta.
177
00:09:38,844 --> 00:09:41,080
Also known as Slimsticks.
178
00:09:41,081 --> 00:09:42,747
- Slim?
- Slim-a-dama-ding-dong.
179
00:09:42,748 --> 00:09:44,283
Slim-a-dama-ding-dong.
180
00:09:44,350 --> 00:09:46,085
Slim shoebox.
181
00:09:48,320 --> 00:09:51,457
Hold up. You think I'm The Jab?
182
00:09:51,524 --> 00:09:53,025
No, no, that's messed up.
183
00:09:53,092 --> 00:09:55,494
I don't even like needles.
I have no needles...
184
00:09:55,561 --> 00:09:57,163
Detective, I get anxiety
185
00:09:57,229 --> 00:09:59,149
when I see a straw go through a juice box.
186
00:10:03,335 --> 00:10:05,871
That'll be all, Mr. Jackson.
187
00:10:05,938 --> 00:10:07,840
Brunson out.
188
00:10:08,741 --> 00:10:10,042
So I'm good?
189
00:10:10,043 --> 00:10:11,976
I'm free of all charges. I mean questions.
190
00:10:11,977 --> 00:10:17,416
Justice is not free, Mr. Jackson.
191
00:10:17,483 --> 00:10:18,951
Justice is not free.
192
00:10:24,290 --> 00:10:26,492
Detective...
193
00:10:26,559 --> 00:10:29,261
Any new leads?
194
00:10:29,328 --> 00:10:33,132
A few. Nothing too serious.
195
00:10:33,199 --> 00:10:36,001
But Mr. Jackson, I would save the receipt
196
00:10:36,068 --> 00:10:37,808
for those baby Jordans if I were you.
197
00:10:43,676 --> 00:10:45,044
[panting]
198
00:10:47,246 --> 00:10:48,914
Withdrawals from Slimsticks.
199
00:10:48,981 --> 00:10:50,249
My cousin was on it.
200
00:10:50,316 --> 00:10:52,118
Lost weight and her eyebrows.
201
00:10:52,184 --> 00:10:54,987
Couldn't tell if she was
angry or just passing gas.
202
00:10:57,456 --> 00:10:58,758
Where y'all going?
203
00:10:58,824 --> 00:11:00,826
Time for a new mission.
204
00:11:00,893 --> 00:11:02,862
Now, you two.
205
00:11:05,531 --> 00:11:07,066
All right.
206
00:11:07,133 --> 00:11:09,173
I want you to do your absolute best, okay?
207
00:11:09,235 --> 00:11:11,604
Be on your best behavior.
208
00:11:11,605 --> 00:11:14,205
They say if you leave a
pressure cooker unattended,
209
00:11:14,206 --> 00:11:15,674
it don't just boil over.
210
00:11:15,741 --> 00:11:17,343
It blows.
211
00:11:17,344 --> 00:11:19,944
Put the wrong thing in it
and what started as dinner
212
00:11:19,945 --> 00:11:22,715
turns into a damn crime scene.
213
00:11:22,782 --> 00:11:26,318
But sometimes, you want the explosion.
214
00:11:26,385 --> 00:11:30,156
See, some messages don't come through soft.
215
00:11:30,222 --> 00:11:34,894
Some warnings need blood
and a missing body part.
216
00:11:34,960 --> 00:11:36,529
Pressure ain't about chaos.
217
00:11:36,595 --> 00:11:38,197
It's about control.
218
00:11:38,264 --> 00:11:41,634
And right now, somebody's
turning up the flame
219
00:11:41,700 --> 00:11:44,236
to prove they ain't playing.
220
00:11:48,040 --> 00:11:50,109
[grunting]
221
00:11:50,176 --> 00:11:52,778
- You know what?
- Looks insane in the rain.
222
00:11:52,845 --> 00:11:54,180
Hell no.
223
00:11:54,181 --> 00:11:55,880
Doesn't this diner remind you of the one
224
00:11:55,881 --> 00:11:57,282
we worked at in Bucks County?
225
00:11:57,283 --> 00:11:59,618
Yeah, also Hillsborough diner.
226
00:11:59,685 --> 00:12:00,765
Best summer of my life.
227
00:12:00,786 --> 00:12:02,688
- Ooh, Child.
- Hi.
228
00:12:02,755 --> 00:12:04,523
Sorry about that. Bill collectors.
229
00:12:04,590 --> 00:12:06,425
Okay, where were we? Names.
230
00:12:06,492 --> 00:12:08,961
- I'm Liana.
- And I'm Jackson.
231
00:12:09,028 --> 00:12:10,663
And together we're...
232
00:12:10,729 --> 00:12:13,532
Jacksiana!
233
00:12:15,534 --> 00:12:16,902
So we came to Atlanta.
234
00:12:16,969 --> 00:12:19,038
From the diner capital of the world.
235
00:12:19,104 --> 00:12:22,074
New Jersey!
236
00:12:23,843 --> 00:12:26,011
Seriously?
237
00:12:26,012 --> 00:12:27,979
We heard what happened to Mo'Dee Fresh
238
00:12:27,980 --> 00:12:30,683
and it is heartbreaking.
239
00:12:30,749 --> 00:12:32,585
So heartbreaking.
240
00:12:32,651 --> 00:12:36,188
And a million dollar ransom
and no one's paid it yet?
241
00:12:37,423 --> 00:12:40,626
Girl, I sure hope you're opening soon
242
00:12:40,693 --> 00:12:45,130
before Mo'Dee Fresh becomes a seafood dish.
243
00:12:45,197 --> 00:12:48,534
Like what we like to say at
home, boots up in the Hudson.
244
00:12:49,902 --> 00:12:52,638
Uh, yeah, we open in a few days.
245
00:12:52,705 --> 00:12:54,306
Fingers crossed. See?
246
00:12:54,373 --> 00:12:55,908
Well, uncross those fingers
247
00:12:55,975 --> 00:12:58,944
and put your faith into Jacksiana, mama.
248
00:12:59,011 --> 00:13:00,991
And girl, you want to hear the best part?
249
00:13:01,046 --> 00:13:03,616
You don't even have to pay us.
250
00:13:03,682 --> 00:13:05,417
No. No. That's right.
251
00:13:05,484 --> 00:13:08,821
We'll work for the price of free 99.
252
00:13:08,888 --> 00:13:10,589
Yeah.
253
00:13:10,656 --> 00:13:11,891
- Free?
- Uh-huh.
254
00:13:11,892 --> 00:13:13,024
- Yeah.
- Like, free free?
255
00:13:13,025 --> 00:13:14,326
You heard us.
256
00:13:14,393 --> 00:13:16,295
Everybody!
257
00:13:16,362 --> 00:13:18,564
Welcome Jacksiana to the family!
258
00:13:18,631 --> 00:13:19,999
[screaming]
259
00:13:24,503 --> 00:13:25,704
I'm so excited.
260
00:13:25,705 --> 00:13:26,771
I hope y'all can clean up.
261
00:13:26,772 --> 00:13:30,109
Reeves. Hey, baby.
262
00:13:30,175 --> 00:13:32,711
Um, I've been texting you.
263
00:13:32,778 --> 00:13:37,283
So, um, the I-Haul is parked
at my job in the parking lot.
264
00:13:37,349 --> 00:13:41,320
I'm going to leave the
keys in the ignition for you.
265
00:13:41,387 --> 00:13:46,025
Oh, and Lounge Lenders is
scheduled for pickup at 10:45.
266
00:13:46,091 --> 00:13:51,397
Oh, and I picked up our
new SlumberTron 3000.
267
00:13:52,331 --> 00:13:53,699
I can't wait to see you.
268
00:13:54,934 --> 00:13:56,068
Love you.
269
00:14:01,373 --> 00:14:02,741
Right.
270
00:14:02,808 --> 00:14:06,278
So today we are taking pictures
for our menu and for Drop-Ish.
271
00:14:06,345 --> 00:14:08,580
Ooh, a Big Daddy waffle, huh?
272
00:14:08,647 --> 00:14:12,084
Am I going to be getting tips
or someone's number, right?
273
00:14:12,151 --> 00:14:13,385
I'm sorry.
274
00:14:13,452 --> 00:14:16,288
Um, so, uh, selling food on Drop-Ish,
275
00:14:16,355 --> 00:14:18,424
yeah, that's good for business,
276
00:14:18,490 --> 00:14:20,859
but, uh, how does that get us any closer
277
00:14:20,926 --> 00:14:22,261
to paying Mo's ransom?
278
00:14:22,328 --> 00:14:24,263
Right. We need to think bigger.
279
00:14:24,330 --> 00:14:29,068
Um, ooh, what if we tagged
Gravy Jones, the food reviewer?
280
00:14:29,134 --> 00:14:30,569
Oh, yes. I love that idea.
281
00:14:30,570 --> 00:14:32,270
- Gravy Jones.
- Cherry, we need to talk.
282
00:14:32,271 --> 00:14:35,641
Oh, White Nicky, this is Jackson and Liana.
283
00:14:35,708 --> 00:14:38,177
Jacksiana. Girl, they're from New Jersey.
284
00:14:38,243 --> 00:14:40,946
Why are you in Atlanta?
285
00:14:41,013 --> 00:14:42,614
Um, family.
286
00:14:42,681 --> 00:14:46,318
My, um, my great aunt came
down on some hard times,
287
00:14:46,385 --> 00:14:49,021
so, um, she needed our help.
288
00:14:49,088 --> 00:14:51,523
Are you related?
289
00:14:51,590 --> 00:14:52,891
We're dating.
290
00:14:52,958 --> 00:14:54,193
I'm just kidding.
291
00:14:54,194 --> 00:14:55,293
We're besties ever since we got suspended
292
00:14:55,294 --> 00:14:57,796
from the sixth grade together.
293
00:14:57,863 --> 00:14:59,331
Suspended for what?
294
00:14:59,398 --> 00:15:01,900
We held our principal hostage.
295
00:15:01,901 --> 00:15:03,267
It was, like, this whole thing.
296
00:15:03,268 --> 00:15:05,137
But, um, enough about us.
297
00:15:05,138 --> 00:15:06,571
What did you want to talk about?
298
00:15:06,572 --> 00:15:09,541
Uh, yeah, I was trying to talk to Cherry.
299
00:15:09,608 --> 00:15:11,744
Oh, she looks busy. You could talk to us.
300
00:15:11,810 --> 00:15:13,078
We're cool. Fun.
301
00:15:13,145 --> 00:15:14,195
Come on, open up.
302
00:15:14,213 --> 00:15:15,547
Yeah, what's going on?
303
00:15:15,614 --> 00:15:16,782
You look stressed.
304
00:15:16,849 --> 00:15:18,784
Sure.
305
00:15:18,851 --> 00:15:21,720
Um, so if you've been
calling and leaving messages
306
00:15:21,787 --> 00:15:26,859
for your boyfriend and he hasn't
answered or called you back,
307
00:15:26,925 --> 00:15:30,062
would you, you know,
think he's playing hard to get
308
00:15:30,129 --> 00:15:31,930
or would you be worried?
309
00:15:31,997 --> 00:15:34,400
Worried? No, girl.
310
00:15:34,466 --> 00:15:38,837
But accepting the fact that
he's probably ghosted you?
311
00:15:38,904 --> 00:15:40,172
You think?
312
00:15:40,239 --> 00:15:42,374
I had this friend once, okay.
313
00:15:42,441 --> 00:15:47,312
Her partner went radio
silent, vanished into thin air.
314
00:15:47,379 --> 00:15:49,281
Everyone was like, oh, don't worry.
315
00:15:49,348 --> 00:15:52,051
He's just busy. Uh-uh.
316
00:15:52,117 --> 00:15:54,420
Turns out he's the John Doe
317
00:15:54,486 --> 00:15:56,955
in the woods behind the butcher shop. Okay?
318
00:15:57,022 --> 00:15:58,690
Isn't that, like, crazy?
319
00:16:00,692 --> 00:16:02,394
Girl, you believed that?
320
00:16:02,461 --> 00:16:05,097
Oliver is alive and well in some polyfarm
321
00:16:05,164 --> 00:16:06,331
in Utah with five women.
322
00:16:06,398 --> 00:16:07,766
He's in Utah?
323
00:16:07,767 --> 00:16:09,233
Yeah, with five women
who don't ask questions.
324
00:16:09,234 --> 00:16:11,403
- It is nasty.
- Oh my God.
325
00:16:11,470 --> 00:16:12,771
Oh, okay. There she goes.
326
00:16:12,838 --> 00:16:14,039
Oh.
327
00:16:14,040 --> 00:16:15,506
Bye, White Nicky, nice meeting you.
328
00:16:15,507 --> 00:16:16,908
- She is nasty.
- We were giving good advice.
329
00:16:16,909 --> 00:16:18,410
Right. Oh, sorry.
330
00:16:18,477 --> 00:16:20,446
Where did White Nicky go?
331
00:16:20,512 --> 00:16:22,114
I don't know. Ran off.
332
00:16:22,181 --> 00:16:24,216
- So sensitive.
- Yeah.
333
00:16:26,318 --> 00:16:29,621
Cherry, we need more mix for these waffles.
334
00:16:31,190 --> 00:16:32,240
Cherry?
335
00:16:32,241 --> 00:16:33,257
Uh-oh.
336
00:16:33,258 --> 00:16:34,308
- Hi.
- Hi.
337
00:16:34,326 --> 00:16:35,794
Who are you? Who said
338
00:16:38,297 --> 00:16:41,700
[giggles] Tasty.
339
00:16:41,767 --> 00:16:43,602
Oh, KB. This is Jackson and Liana.
340
00:16:43,603 --> 00:16:45,069
I'm showing them around the place.
341
00:16:45,070 --> 00:16:46,520
- Hi.
- You know what, though?
342
00:16:46,538 --> 00:16:50,175
This place is really
reminding me of the kitchen
343
00:16:50,242 --> 00:16:51,910
at the Bergen County Jail.
344
00:16:51,977 --> 00:16:54,379
Oh, you used to work there?
345
00:16:54,446 --> 00:16:56,181
No, girl. I was an inmate.
346
00:16:56,248 --> 00:16:57,416
Girl.
347
00:16:57,483 --> 00:16:59,318
Um, I think actually KB was asking
348
00:16:59,319 --> 00:17:00,818
for some more waffle mix, Cherry.
349
00:17:00,819 --> 00:17:04,189
Um, I could probably
look around and find it.
350
00:17:04,256 --> 00:17:06,125
- Right.
- Yeah. Don't even worry.
351
00:17:06,191 --> 00:17:08,627
I got you, King.
352
00:17:08,694 --> 00:17:09,862
Look at that.
353
00:17:09,928 --> 00:17:11,730
Angels in disguise.
354
00:17:13,632 --> 00:17:16,535
Don't scare them off,
KB. They working for free.
355
00:17:16,536 --> 00:17:19,203
My daddy told me that if
anyone does something for free,
356
00:17:19,204 --> 00:17:21,173
watch your wallet and your kidneys.
357
00:17:23,242 --> 00:17:24,610
No.
358
00:17:27,079 --> 00:17:28,580
No!
359
00:17:31,316 --> 00:17:32,784
[disconnect tone]
360
00:17:32,785 --> 00:17:34,318
We're sorry, your call cannot be connected.
361
00:17:34,319 --> 00:17:37,322
No, no, no, no, no!
362
00:17:37,389 --> 00:17:40,392
Oh, my God. Oh, my God.
What am I going to do?
363
00:17:42,261 --> 00:17:44,229
This can't be happening to me.
364
00:17:48,200 --> 00:17:49,468
[phone vibrates]
365
00:17:58,410 --> 00:17:59,945
[phone vibrates]
366
00:18:07,986 --> 00:18:09,354
[phone vibrates]
367
00:18:30,809 --> 00:18:33,879
Let's go, number one. I need
you to take me somewhere.
368
00:18:33,946 --> 00:18:35,013
Yes!
369
00:18:35,080 --> 00:18:37,115
What about me?
370
00:18:37,116 --> 00:18:38,449
Number three and number four
371
00:18:38,450 --> 00:18:41,320
get to play in the field, get jobs?
372
00:18:41,386 --> 00:18:43,006
Where's my special assignment?
373
00:18:43,855 --> 00:18:45,824
Are you complaining?
374
00:18:45,891 --> 00:18:47,025
Ow!
375
00:18:48,994 --> 00:18:50,862
Ah!
376
00:18:50,929 --> 00:18:52,464
Why, dude?
377
00:18:55,167 --> 00:18:59,605
My baby, she never did fight fair.
378
00:18:59,671 --> 00:19:04,243
I can do stuff, you
know, other than babysit.
379
00:19:04,309 --> 00:19:06,945
No offense.
380
00:19:07,012 --> 00:19:09,314
None taken.
381
00:19:09,381 --> 00:19:11,516
If I had to do a review on the abduction,
382
00:19:11,583 --> 00:19:14,319
I'd give you five stars.
383
00:19:14,320 --> 00:19:15,853
If you hadn't used that utility cart,
384
00:19:15,854 --> 00:19:18,156
it would have been
harder to get me in the van.
385
00:19:18,223 --> 00:19:19,791
Exactly.
386
00:19:19,858 --> 00:19:21,793
Number one thought I was doing too much.
387
00:19:21,860 --> 00:19:24,062
Smart people are a rare breed these days.
388
00:19:24,129 --> 00:19:26,398
Folks don't value us until it's too late.
389
00:19:41,046 --> 00:19:42,447
I'm gonna take a walk.
390
00:19:44,383 --> 00:19:47,386
If you want, you can be smart, too.
391
00:19:55,360 --> 00:19:56,895
So you just dump it like this.
392
00:19:56,896 --> 00:19:58,429
That's how they get it all shiny?
393
00:19:58,430 --> 00:19:59,430
Exactly.
394
00:19:59,431 --> 00:20:01,333
Okay, la-heh.
395
00:20:01,400 --> 00:20:02,734
Looks so good, right?
396
00:20:02,801 --> 00:20:04,736
- Mm-hmm.
- Okay, ready?
397
00:20:04,803 --> 00:20:05,871
Yeah.
398
00:20:05,872 --> 00:20:06,971
Oh, that looks good.
399
00:20:06,972 --> 00:20:08,406
I feel like we need more motor oil.
400
00:20:08,407 --> 00:20:09,541
- You think so?
- Yeah.
401
00:20:09,542 --> 00:20:10,608
- A little bit.
- That's a lot.
402
00:20:10,609 --> 00:20:11,710
Oh my God, so shiny.
403
00:20:11,711 --> 00:20:13,010
Hey, sorry I'm late, Cherry.
404
00:20:13,011 --> 00:20:14,379
I got the camera.
405
00:20:14,380 --> 00:20:15,846
That Atlanta traffic is crazy.
406
00:20:15,847 --> 00:20:18,850
Jacksiana, meet Poetic,
our in-house mixologist.
407
00:20:18,917 --> 00:20:22,421
Poetic, meet Jackson, and
Liana, better known as Jacksiana.
408
00:20:22,422 --> 00:20:25,156
Girl, they are committed to
bringing our beloved Mo home.
409
00:20:25,157 --> 00:20:28,460
How they gonna do that
unless they're the kidnappers?
410
00:20:28,527 --> 00:20:30,562
Girl, you are hilarious. Shut up.
411
00:20:33,231 --> 00:20:37,102
Who is gonna look at that on the
menu and want to order from us?
412
00:20:37,169 --> 00:20:38,603
Is it bad?
413
00:20:38,604 --> 00:20:40,204
We'll just fix it in the edit. Mm-hmm.
414
00:20:40,205 --> 00:20:41,572
All right, and you know what?
415
00:20:41,573 --> 00:20:43,107
I think we actually need a drink for this.
416
00:20:43,108 --> 00:20:46,311
Poetic, can you get to it?
417
00:20:46,378 --> 00:20:48,313
Thank you, love.
418
00:20:48,380 --> 00:20:49,581
- Really?
- I got this.
419
00:20:49,648 --> 00:20:51,283
Nice meeting you.
420
00:20:51,350 --> 00:20:53,452
Go ahead, I got it. I got it.
421
00:20:53,518 --> 00:20:55,687
- Thanks, girl.
- Keep doing that. Yeah.
422
00:20:58,123 --> 00:20:59,558
[crying]
423
00:20:59,624 --> 00:21:02,027
Girl, everything okay?
424
00:21:02,094 --> 00:21:03,495
[phone vibrates]
425
00:21:03,562 --> 00:21:08,834
It... It was all... a lie.
426
00:21:08,900 --> 00:21:10,736
Oh, sweetie.
427
00:21:10,802 --> 00:21:13,772
I just don't understand.
428
00:21:13,839 --> 00:21:17,843
We would fall asleep
on the phone every night.
429
00:21:17,909 --> 00:21:21,513
He would be the first to like all my posts,
430
00:21:21,580 --> 00:21:24,116
the first to comment.
431
00:21:24,182 --> 00:21:28,620
He even made this cute AI photo of us.
432
00:21:29,554 --> 00:21:32,858
Oh... cute.
433
00:21:32,924 --> 00:21:36,395
Y'all got any photos in real life though?
434
00:21:36,461 --> 00:21:37,929
No.
435
00:21:39,765 --> 00:21:41,166
Dang...
436
00:21:41,233 --> 00:21:43,943
I didn't think people were
still out here cat fishing.
437
00:21:44,336 --> 00:21:47,305
You think I was catfished?
438
00:21:47,372 --> 00:21:49,408
Well, I'm just saying.
439
00:21:49,474 --> 00:21:51,009
Oh...
440
00:21:51,076 --> 00:21:54,746
I shouldn't be dumping my
problems on you like this.
441
00:21:54,813 --> 00:21:57,983
There's more important
things to worry about.
442
00:21:58,049 --> 00:22:02,254
Gosh, I can't let that
crazy tag team take my tips.
443
00:22:02,320 --> 00:22:05,157
Okay.
444
00:22:05,223 --> 00:22:06,858
I've got rent to pay.
445
00:22:08,879 --> 00:22:10,928
Go ahead, girl.
446
00:22:10,929 --> 00:22:12,597
[phone vibrates]
447
00:22:17,903 --> 00:22:19,471
Here.
448
00:22:19,538 --> 00:22:21,239
Tell me what you think.
449
00:22:21,306 --> 00:22:22,356
Thank you.
450
00:22:24,509 --> 00:22:26,711
Tell me about that necklace.
451
00:22:26,778 --> 00:22:28,380
It's tourmaline.
452
00:22:28,447 --> 00:22:30,248
It's a protection stone.
453
00:22:30,315 --> 00:22:31,983
Protection stone?
454
00:22:32,050 --> 00:22:33,585
Got any extra?
455
00:22:34,653 --> 00:22:36,221
What's their deal?
456
00:22:36,288 --> 00:22:38,990
LIANA: Ho, Hold on.
457
00:22:39,057 --> 00:22:40,392
Trouble.
458
00:22:40,393 --> 00:22:41,659
Stay like that. Stay like that.
459
00:22:41,660 --> 00:22:43,495
Oh, my God.
460
00:22:43,562 --> 00:22:45,363
So hot.
461
00:22:45,430 --> 00:22:47,065
Now me, now me, now me.
462
00:22:48,767 --> 00:22:51,102
I want it to be like really sexy.
463
00:22:51,169 --> 00:22:52,270
Put them on your tits.
464
00:22:52,337 --> 00:22:53,638
Yeah, yeah, yeah, yeah.
465
00:22:53,639 --> 00:22:54,972
Put them on your boobs.
Put them on your boobs.
466
00:22:54,973 --> 00:22:56,041
Oh, my God.
467
00:22:56,107 --> 00:22:58,577
- Do they look amazing?
- Yes.
468
00:22:58,643 --> 00:23:00,479
All right, wait, wait, wait.
469
00:23:00,545 --> 00:23:02,414
- Wait, let's get some syrup.
- Ew.
470
00:23:02,481 --> 00:23:04,583
- What?
- That was the motor oil one.
471
00:23:04,649 --> 00:23:07,018
You're so stupid sometimes.
472
00:23:07,085 --> 00:23:09,054
Was it?
473
00:23:09,120 --> 00:23:11,756
- It was syrup?
- It was syrup.
474
00:23:11,757 --> 00:23:14,091
You are actually so
dumb. It's like insane. Here.
475
00:23:14,092 --> 00:23:15,593
Oh, wait, wait. Put it in my mouth.
476
00:23:15,594 --> 00:23:16,962
Put it in my mouth.
477
00:23:18,730 --> 00:23:20,999
Oh, my God.
478
00:23:21,066 --> 00:23:23,602
Okay, that was the motor oil!
479
00:23:23,668 --> 00:23:25,103
What is wrong with you?
480
00:23:25,170 --> 00:23:26,304
[gagging]
481
00:23:26,371 --> 00:23:28,006
These are actually so good.
482
00:23:30,141 --> 00:23:31,810
Compliments to the chef.
483
00:23:31,877 --> 00:23:34,346
Agreed.
484
00:23:34,412 --> 00:23:38,216
Speaking of trouble, how
did it go with the detective?
485
00:23:38,283 --> 00:23:39,718
Like the bad old days.
486
00:23:41,820 --> 00:23:44,823
Is that what life was like?
487
00:23:47,626 --> 00:23:50,662
Let's just say I helped some
folks with their vanity goals.
488
00:23:52,497 --> 00:23:53,832
But that's behind me.
489
00:23:53,899 --> 00:23:55,800
I'm about to have a baby in nine months.
490
00:23:55,867 --> 00:23:57,636
When the due date again?
491
00:23:57,702 --> 00:24:00,739
February 20-something.
492
00:24:00,805 --> 00:24:04,142
Getting pregnancy brain. Take a look.
493
00:24:04,209 --> 00:24:06,578
You know that detective had the nerve
494
00:24:06,579 --> 00:24:08,045
to tell me to hold off on the J's?
495
00:24:08,046 --> 00:24:09,814
- What?
- Yeah, little hating ass.
496
00:24:09,881 --> 00:24:11,441
I can't stand that shiny headed...
497
00:24:11,442 --> 00:24:14,952
Anyways, my baby gonna
come out the womb dunking.
498
00:24:14,953 --> 00:24:17,389
I know, that's right. Let me see.
499
00:24:17,455 --> 00:24:19,190
- Let me see.
- February 22nd.
500
00:24:22,127 --> 00:24:24,896
What? He packing like his daddy?
501
00:24:24,963 --> 00:24:26,197
KB.
502
00:24:26,264 --> 00:24:29,334
It says February 22nd, but 10 years ago.
503
00:24:34,406 --> 00:24:36,074
Uh-uh-uh.
504
00:24:44,382 --> 00:24:47,252
Suck it up or go back to hell.
505
00:24:47,319 --> 00:24:52,457
[phone rings]
506
00:24:52,524 --> 00:24:53,658
Hello?
507
00:24:55,160 --> 00:24:56,210
This is she.
508
00:25:00,398 --> 00:25:02,734
I was told I could use a credit card
509
00:25:02,801 --> 00:25:04,869
to pay my deposit and first month's rent.
510
00:25:04,936 --> 00:25:06,671
Is there a problem?
511
00:25:08,807 --> 00:25:10,075
It didn't go through.
512
00:25:14,479 --> 00:25:15,780
Fraud?
513
00:25:25,056 --> 00:25:27,225
All right, go, go, go. Do it.
514
00:25:29,594 --> 00:25:30,895
Hmm.
515
00:25:33,698 --> 00:25:35,834
- Mission complete.
- Perfect.
516
00:25:39,237 --> 00:25:41,406
Man, we're a long way from a million.
517
00:25:41,407 --> 00:25:43,273
Hey, maybe we can get one of those jars
518
00:25:43,274 --> 00:25:44,542
with a sick kid on them.
519
00:25:44,609 --> 00:25:47,045
Such a good idea.
520
00:25:47,112 --> 00:25:48,162
Cherry.
521
00:25:49,748 --> 00:25:51,016
Can we talk?
522
00:25:57,355 --> 00:25:58,405
Hmm.
523
00:25:58,423 --> 00:25:59,958
I smell money.
524
00:26:00,025 --> 00:26:02,227
And fatal attraction.
525
00:26:06,264 --> 00:26:07,314
Cherry...
526
00:26:07,332 --> 00:26:08,767
Cherry.
527
00:26:08,833 --> 00:26:11,836
You know I hate to be ignored.
528
00:26:11,903 --> 00:26:13,471
I'm working, Hilton.
529
00:26:13,538 --> 00:26:15,874
Look, I can see that.
530
00:26:15,875 --> 00:26:17,274
But you left so fast last night,
531
00:26:17,275 --> 00:26:19,944
I didn't get a chance to apologize.
532
00:26:20,011 --> 00:26:24,115
Look, I shouldn't have
drawn my gun with you.
533
00:26:24,182 --> 00:26:26,885
But you know how I get sometimes.
534
00:26:26,951 --> 00:26:29,361
My head and my gut just
say two different things.
535
00:26:34,659 --> 00:26:35,960
I'm sorry.
536
00:26:38,697 --> 00:26:39,831
Will you forgive me?
537
00:26:41,232 --> 00:26:42,367
Hey, Cherry.
538
00:26:44,335 --> 00:26:45,904
Will you forgive me?
539
00:26:52,010 --> 00:26:53,845
What's wrong, Cherry Pie?
540
00:26:59,150 --> 00:27:01,252
I know who kidnapped at Mo'Dee Fresh.
541
00:27:06,024 --> 00:27:08,593
So, apparently this Hilton
cat is the money guy.
542
00:27:08,594 --> 00:27:10,828
He's the one keeping
Mo'Waffles in business.
543
00:27:10,829 --> 00:27:15,333
That makes Mo a smaller fish
in a grand scheme of things.
544
00:27:15,400 --> 00:27:16,935
Mm-hmm.
545
00:27:17,001 --> 00:27:18,970
Mission Pinky Promise starts now.
546
00:27:22,407 --> 00:27:24,008
All right, let go.
547
00:27:26,311 --> 00:27:27,445
[phone vibrates]
548
00:27:31,816 --> 00:27:33,418
Hey, Mom.
549
00:27:36,521 --> 00:27:38,656
Hold on, slow down.
550
00:27:38,723 --> 00:27:39,924
What?
551
00:27:41,793 --> 00:27:43,461
Me?
552
00:27:43,528 --> 00:27:46,131
Pressure don't just bust pipes, baby.
553
00:27:46,197 --> 00:27:48,433
It busts lies wide open.
554
00:27:48,500 --> 00:27:51,936
And when it builds long
enough, loud enough,
555
00:27:52,003 --> 00:27:54,873
someone or something's gonna crack.
556
00:27:54,939 --> 00:27:56,741
Sometimes the truth comes out clean.
557
00:27:56,808 --> 00:28:01,112
Other times, it explodes
all over the damn floor.
558
00:28:01,179 --> 00:28:04,249
But this time, it showed
up in a cotton swab
559
00:28:04,315 --> 00:28:06,451
and kicked the door off this case,
560
00:28:06,518 --> 00:28:08,853
getting our hard-nosed detective
561
00:28:08,920 --> 00:28:12,457
two steps closer to Mo'Dee Fresh.
562
00:28:12,524 --> 00:28:13,992
[reporters clamoring]
563
00:28:14,058 --> 00:28:18,196
Atlantans and Brunsonites,
564
00:28:18,263 --> 00:28:20,932
our blood specimen analysis
565
00:28:20,999 --> 00:28:26,905
has shown one Cleophus Turner
566
00:28:26,971 --> 00:28:32,677
to be one of the suspected abductors.
567
00:28:32,744 --> 00:28:38,817
If you see Mr. Cleophus Turner,
568
00:28:38,883 --> 00:28:41,052
do not approach him.
569
00:28:41,119 --> 00:28:43,488
He is armed, dangerous,
570
00:28:43,555 --> 00:28:48,259
and frankly, not a very good person.
571
00:28:48,326 --> 00:28:50,929
One of the worst, terrible.
572
00:28:53,064 --> 00:28:55,500
No further questions.
573
00:28:55,567 --> 00:28:58,903
Brunson, out.
574
00:28:58,953 --> 00:29:03,503
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
39070
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof