Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,770 --> 00:00:12,070
Hi, Vicki. Hi.
2
00:00:12,290 --> 00:00:15,490
Come on in. I'm a little bit nervous.
3
00:00:17,150 --> 00:00:20,070
What really made you want to do this? I
have extremely high stress.
4
00:00:43,400 --> 00:00:47,060
I hope you like your new room. Get
settled in.
5
00:00:47,620 --> 00:00:49,540
And this is your home now.
6
00:00:49,800 --> 00:00:52,220
So feel free to make of it what you
want.
7
00:00:52,540 --> 00:00:55,240
Express yourself and act however.
8
00:00:55,900 --> 00:00:58,100
Thanks for the tour.
9
00:00:58,660 --> 00:00:59,800
It's been beautiful.
10
00:01:00,160 --> 00:01:02,220
Thank you so much.
11
00:01:02,500 --> 00:01:04,519
This is your new step sister Chloe.
12
00:01:04,900 --> 00:01:05,900
Oh wow.
13
00:01:06,220 --> 00:01:08,680
Next to me.
14
00:01:09,280 --> 00:01:10,280
You.
15
00:01:11,230 --> 00:01:16,130
Don't mind her. I mean, she's always on
her phone, but once she gets warmed up,
16
00:01:16,190 --> 00:01:17,190
she's really nice.
17
00:01:17,230 --> 00:01:18,630
She gets to know you, yeah.
18
00:01:18,850 --> 00:01:21,770
Yeah, she, uh, certainly seems nice.
19
00:01:22,250 --> 00:01:25,070
Yeah. We've been calling each other,
huh?
20
00:01:25,670 --> 00:01:26,670
Oh, okay.
21
00:01:33,110 --> 00:01:37,070
So, um... What you got there?
22
00:01:39,010 --> 00:01:40,090
Yeah, um...
23
00:01:40,600 --> 00:01:45,740
cell phone uh big fan of that site um
24
00:01:45,740 --> 00:01:47,900
yeah
25
00:01:47,900 --> 00:01:54,580
interesting um
26
00:01:54,580 --> 00:01:58,260
yeah that uh that looks really great
27
00:01:58,260 --> 00:02:05,180
oh i i really like that one that
28
00:02:05,180 --> 00:02:07,000
is definitely a good one
29
00:02:15,400 --> 00:02:16,880
I can't believe he said that to you.
30
00:02:18,300 --> 00:02:23,760
I mean, it's not weird if I'm, you know,
looking over your shoulder, kind of
31
00:02:23,760 --> 00:02:26,340
reading your messages, right? That's not
a weird thing, is it?
32
00:02:28,060 --> 00:02:30,160
Yeah, I mean, so you're not saying
anything?
33
00:02:30,840 --> 00:02:32,380
That's normal?
34
00:02:39,340 --> 00:02:41,800
You know, I think...
35
00:02:42,899 --> 00:02:45,420
Let's watch some TV together. You like
TV, right?
36
00:02:46,940 --> 00:02:48,640
Great. Exactly.
37
00:02:53,280 --> 00:02:57,560
Grab the middle of the remote.
38
00:02:58,780 --> 00:02:59,780
All right.
39
00:02:59,960 --> 00:03:01,720
Let's see what we got on.
40
00:03:05,500 --> 00:03:10,120
So, what kind of shows do you like?
41
00:03:11,770 --> 00:03:18,150
For me, it's a lot of action and, you
know, stuff like that.
42
00:03:20,650 --> 00:03:27,350
Just, yeah, you know, all kinds of
movies. I'm really into
43
00:03:27,350 --> 00:03:29,390
a lot of different movies.
44
00:03:31,170 --> 00:03:37,630
Anything like superheroes, you know,
that kind of stuff is what I
45
00:03:37,630 --> 00:03:38,630
like.
46
00:03:45,150 --> 00:03:50,290
Um, so, uh, what kind of things are, um,
are you more into?
47
00:03:51,110 --> 00:03:52,110
Um,
48
00:03:54,870 --> 00:03:58,490
you're really into your phone.
49
00:04:01,550 --> 00:04:07,750
Um, well, here, you know, let me just,
I'll put on a superhero movie. That's,
50
00:04:07,750 --> 00:04:09,870
uh, that's something we can all enjoy.
51
00:04:11,250 --> 00:04:12,250
Ah, here we go.
52
00:04:13,840 --> 00:04:17,779
It's not a lot of action, so it's good.
53
00:04:34,000 --> 00:04:40,820
So, anything else you're into
54
00:04:40,820 --> 00:04:43,790
other than, you know, your phone
55
00:04:43,790 --> 00:04:48,510
yeah i
56
00:04:48,510 --> 00:04:55,110
mean i i hope you don't mind me uh kind
of you know looking over your shoulder i
57
00:04:55,110 --> 00:05:01,870
just see how involved you are and um
yeah you know can't help but
58
00:05:01,870 --> 00:05:05,010
have a look at your uh phone too
59
00:05:19,340 --> 00:05:21,980
It's been a really nice talk.
60
00:05:23,760 --> 00:05:27,180
Really nice meeting you.
61
00:05:29,540 --> 00:05:35,680
You know, I think I'm going to go watch
the rest of the movie
62
00:05:35,680 --> 00:05:38,600
in my shopping for other clothes.
63
00:05:40,020 --> 00:05:41,020
Hmm.
64
00:05:49,260 --> 00:05:53,600
Yeah, I mean, if you think my style is,
like, out of date or anything like that,
65
00:05:53,700 --> 00:05:57,240
I can always, you know, find something
else to wear.
66
00:06:00,000 --> 00:06:01,860
What do you think?
67
00:06:04,580 --> 00:06:05,580
Oh, yeah.
68
00:08:58,920 --> 00:09:04,520
Now you'll be able to help me make
friends, because sometimes it's hard for
69
00:09:04,520 --> 00:09:09,580
to fit in. I'm not a very good
conversationalist, I guess you could
70
00:09:12,540 --> 00:09:16,220
Yeah, so that'll be really helpful.
71
00:09:45,360 --> 00:09:46,600
we'd get along eventually.
72
00:09:47,100 --> 00:09:49,360
We just had to find something that we
both liked.
73
00:09:52,840 --> 00:09:55,420
Oh, yeah. I like having my dick sucked.
74
00:09:56,000 --> 00:09:58,420
And you like having my dick down your
throat.
75
00:10:00,280 --> 00:10:01,280
Common interest.
76
00:10:44,100 --> 00:10:45,340
There's something in the waterfall.
77
00:11:21,610 --> 00:11:23,910
Did you follow his Instagram the other
day? Did you see that girl he posted?
78
00:11:24,490 --> 00:11:28,090
Yes. Yes, no, no, no, no. That's not the
one that you should go to his school.
79
00:11:28,150 --> 00:11:31,570
That's a completely different one. I
don't know how the fuck he met this
80
00:11:31,790 --> 00:11:35,910
It's literally like, what the fuck did
this kid do the other day to fucking
81
00:11:35,910 --> 00:11:39,010
video games? Like, I don't know how the
fuck he was doing that. Like, what's
82
00:11:39,010 --> 00:11:40,290
going on? It's so weird.
83
00:12:14,800 --> 00:12:18,860
really well on like the pink ones, but
they're so good.
84
00:12:19,120 --> 00:12:22,040
Seriously, trust me. I feel so lucky.
85
00:12:39,460 --> 00:12:44,060
Yes, it was at Erica's house. I told you
this.
86
00:12:44,430 --> 00:12:45,430
That's what we did.
87
00:12:51,850 --> 00:12:58,370
I literally don't remember that at all.
I was literally so fucked up. I have no
88
00:12:58,370 --> 00:13:01,830
fucking idea what happened. You guys
have to tell me.
89
00:13:02,270 --> 00:13:06,090
You guys have to tell me. You guys have
to tell me these things. Because then I
90
00:13:06,090 --> 00:13:09,670
fucking go around these people and I
have no idea what the fuck I did.
91
00:13:09,890 --> 00:13:12,190
And you guys have to start telling me
these things.
92
00:15:27,240 --> 00:15:28,920
You've been so disinterested before.
93
00:15:29,160 --> 00:15:33,920
Oh, yeah, yeah. It's because I had no
fucking idea that you were this kind.
94
00:15:35,500 --> 00:15:39,060
You can write at any time.
95
00:15:39,720 --> 00:15:40,720
Oh, yes.
96
00:19:16,010 --> 00:19:17,010
Oh, fuck yeah.
97
00:20:23,240 --> 00:20:28,120
as I'm finished here, I think Mia was
talking about something earlier. She
98
00:20:28,120 --> 00:20:30,060
wanted to try.
99
00:20:30,440 --> 00:20:34,060
I told her I'd show her some anal
techniques.
100
00:20:35,540 --> 00:20:39,960
Yeah. So I'm going to go take care of
that.
101
00:20:40,180 --> 00:20:41,520
You have a good rest of your night.
7395
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.