All language subtitles for Vgly.S01E06.Big.Mushroom.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB_track4_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek Download
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,795 --> 00:00:05,797 Get away you son of a bitch, man! 2 00:00:06,339 --> 00:00:11,803 Get away! Dude, chill the fuck out, man. Stop it! Stop it! Help me, guys! 3 00:00:11,886 --> 00:00:15,473 Help! Help me, guys! Help me! What the fuck, man? 4 00:00:15,807 --> 00:00:18,309 Ek, chill out, dude. 5 00:00:18,435 --> 00:00:21,563 Ek, look at me. Dude, relax. This shit is going to help you. 6 00:00:21,688 --> 00:00:24,274 - Go back to where you came from! - What the fuck? 7 00:00:24,399 --> 00:00:26,484 Where's the dog? We came with a dog! 8 00:00:26,609 --> 00:00:30,030 - Guys, chill the fuck out! - I'm chill, dammit! 9 00:00:49,215 --> 00:00:51,634 She doesn't have lovers 10 00:00:51,718 --> 00:00:53,803 She has guys by the dozens 11 00:00:53,887 --> 00:00:56,639 She prefers to date gentlemen 12 00:00:57,932 --> 00:01:00,602 That sounds like shit, bro. Hold up. 13 00:01:03,229 --> 00:01:05,857 That one likes to dance... 14 00:01:06,483 --> 00:01:08,651 - All good, man? - Yeah, man. 15 00:01:08,777 --> 00:01:10,695 This is the one. I swear, bro. 16 00:01:10,779 --> 00:01:12,989 - Do it. This is the one. - Go. 17 00:01:17,702 --> 00:01:21,831 She doesn't want lovers She wants to start rumors 18 00:01:21,915 --> 00:01:24,459 She wants things to be even more better 19 00:01:24,584 --> 00:01:27,003 What the fuck is this, bro? 20 00:01:27,087 --> 00:01:28,672 Things to be more... 21 00:01:31,091 --> 00:01:32,967 Should we take five minutes, chief? 22 00:01:34,594 --> 00:01:39,140 Ugly, I'm not trying to rush you, man, but we don't have much time left, dude. 23 00:01:40,475 --> 00:01:42,852 - I know. - I'm not trying to rush you either, 24 00:01:42,936 --> 00:01:45,563 but Walter's busting my balls about the tracks. 25 00:01:45,647 --> 00:01:48,108 What's up with him? He's so intense. 26 00:01:49,025 --> 00:01:51,111 What can I say? 27 00:01:54,030 --> 00:01:56,741 I don't know, this has never happened to me before. 28 00:01:56,825 --> 00:01:59,327 To me it has. It's called a creative block. 29 00:01:59,786 --> 00:02:03,039 Check it out, man. It's not like you are an ATM, bro. 30 00:02:03,164 --> 00:02:06,501 This thing is to keep going and going until we get it, man. 31 00:02:06,584 --> 00:02:10,338 The market doesn't wait. If we don't get this done now, we're fucked. 32 00:02:11,172 --> 00:02:15,760 What did I say? What did I say? You can't smoke your shit in here. 33 00:02:15,844 --> 00:02:18,513 This is a place of business, man. 34 00:02:18,638 --> 00:02:20,598 So pick up, the next band's here. 35 00:02:21,766 --> 00:02:24,394 Fucking potheads. I've had it with this shit. 36 00:02:24,936 --> 00:02:27,856 What the fuck? Should I slap him to chill him out, or what? 37 00:02:32,485 --> 00:02:34,738 What the fuck? Stop messing around, bro. 38 00:02:34,821 --> 00:02:37,073 - We're using that. What the fuck? - Fuck that. 39 00:02:37,198 --> 00:02:40,785 - What are you going to do, tough guy? - We still have ten minutes. 40 00:02:40,869 --> 00:02:43,455 Fuck that, bro. We came to sample some shit. 41 00:02:47,125 --> 00:02:49,210 What's your fucking problem? 42 00:02:51,671 --> 00:02:53,256 Ugly... Ugly... 43 00:02:54,591 --> 00:02:56,384 Did they kick in already? 44 00:02:56,718 --> 00:02:58,678 No. Not yet, man. 45 00:02:58,762 --> 00:03:02,390 Mushrooms don't kick, friend. They caress. 46 00:03:02,807 --> 00:03:05,101 Hey, man. Are these the good ones? 47 00:03:05,226 --> 00:03:09,356 I mean, we came so that Ugly could open his third eye and catch a good vibe. 48 00:03:09,439 --> 00:03:12,984 Chill, man. The mushrooms work on their own time. 49 00:03:13,860 --> 00:03:15,779 Mycelium time. 50 00:03:18,782 --> 00:03:20,700 The what? 51 00:03:22,077 --> 00:03:26,539 An underground network that connects all fungi on Earth. 52 00:03:26,623 --> 00:03:32,712 And, therefore, all living things. Imagine an internet in nature. 53 00:03:32,796 --> 00:03:38,510 But instead of memes and porn, it has all the universal truths. 54 00:03:39,969 --> 00:03:41,137 All of them. 55 00:03:42,722 --> 00:03:44,474 Give me some of yours, Data. 56 00:03:45,892 --> 00:03:47,686 Bubble, don't be a pain in the ass. 57 00:03:59,864 --> 00:04:00,990 Holy shit... 58 00:04:08,081 --> 00:04:09,457 No fucking way. 59 00:04:10,458 --> 00:04:11,918 You good? 60 00:04:12,669 --> 00:04:13,753 Nope. 61 00:04:14,462 --> 00:04:16,631 This shit is a waste of time. 62 00:04:16,756 --> 00:04:18,675 Had we taken advantage of this day... 63 00:04:20,802 --> 00:04:21,928 Hear that? 64 00:04:30,895 --> 00:04:32,230 Hi, doggy. 65 00:04:35,567 --> 00:04:38,194 Come on, he wants to show us something. 66 00:04:48,705 --> 00:04:49,873 Data! 67 00:04:55,128 --> 00:04:56,338 What the fuck? 68 00:05:05,764 --> 00:05:07,223 Easy-E? 69 00:05:10,060 --> 00:05:12,812 You wish you could see that guy. 70 00:05:14,939 --> 00:05:16,483 Dad? 71 00:05:16,858 --> 00:05:20,278 That's right. I'm your daddy. 72 00:05:23,740 --> 00:05:26,785 No way. Trojans. 73 00:05:30,789 --> 00:05:32,665 What are you doing here, pa? 74 00:05:33,166 --> 00:05:35,543 I live here now, my Ugly. 75 00:05:35,627 --> 00:05:36,920 Here, in the forest? 76 00:05:37,837 --> 00:05:41,132 Don't say crap like that. In your heart. 77 00:05:45,929 --> 00:05:47,639 So good to fucking see you, man. 78 00:05:48,640 --> 00:05:51,101 What's with this that you have a creative block? 79 00:05:51,184 --> 00:05:52,727 What the fuck is that! 80 00:05:52,852 --> 00:05:54,979 Yeah, man. It's fucked up, dude. 81 00:05:55,897 --> 00:05:58,400 That's why I'm here, useless motherfucker. 82 00:05:59,526 --> 00:06:01,361 Come on, follow me. 83 00:06:01,444 --> 00:06:03,738 Can't we fix this shit here, homie? 84 00:06:05,156 --> 00:06:06,408 They're brand new. 85 00:06:06,491 --> 00:06:09,703 It doesn't matter. You can get new ones later. 86 00:06:10,578 --> 00:06:12,914 With the stacks you got from Ceviches. 87 00:06:13,707 --> 00:06:17,794 - How do you know about that, man? - I told you, I know everything. 88 00:06:17,919 --> 00:06:21,006 I also know you jerked off to an Andrea shoe catalog. 89 00:06:21,131 --> 00:06:25,176 Come on, man. That's what we have porn for. 90 00:06:25,260 --> 00:06:27,470 You aren't thirteen anymore. 91 00:06:27,554 --> 00:06:31,224 So what? It had some nice pictures, dude. 92 00:06:31,307 --> 00:06:32,350 It's cool. 93 00:06:34,269 --> 00:06:35,937 Wait up for me, dog. 94 00:06:38,732 --> 00:06:40,025 Asshole. 95 00:06:42,736 --> 00:06:44,654 You fucked up, Bubble? 96 00:06:45,071 --> 00:06:49,868 Fucked up off what, man? I've gotten higher off Tylenol. 97 00:06:53,455 --> 00:06:57,792 Hey man, you're fucking with me, aren't you? 98 00:06:58,335 --> 00:07:01,504 Don't be an asshole, bro! I gave you a bunch of money, dude! 99 00:07:01,588 --> 00:07:05,216 No way, bro. What do you mean? Your friends are tripping. 100 00:07:05,300 --> 00:07:08,303 I don't know why your tolerance is so high. 101 00:07:08,386 --> 00:07:10,472 Let me tell you something, dude. 102 00:07:10,555 --> 00:07:16,102 If these things don't fuck me up, I'm going to lose my tolerance on you. 103 00:07:18,063 --> 00:07:21,858 - What are you looking at, dumbass? - No, nothing, man. I'm sorry. 104 00:07:24,027 --> 00:07:28,114 Okay, sorry, man. I get really passionate sometimes, man. 105 00:07:30,241 --> 00:07:33,203 Alright, it's not that big of a deal. I said I'm sorry. 106 00:07:37,832 --> 00:07:39,250 Ek? 107 00:07:40,669 --> 00:07:42,420 What the fuck are you doing, bro? 108 00:07:43,963 --> 00:07:46,716 - What the fuck, bro? - What the fuck is wrong with you? 109 00:07:46,841 --> 00:07:50,762 Stop fucking around, dude! Hold on, what the hell, man! 110 00:07:50,887 --> 00:07:53,723 I'm going for help, man. Don't trip out, man. 111 00:07:53,848 --> 00:07:56,559 This guy lost his mind. I mean, what the fuck, man? 112 00:07:57,560 --> 00:08:00,772 He's crazy, bro. Flex! 113 00:08:09,072 --> 00:08:10,782 Close your eyes. 114 00:08:19,582 --> 00:08:21,001 No way. 115 00:08:21,710 --> 00:08:23,503 Check this one out. 116 00:08:27,298 --> 00:08:28,675 Dude... 117 00:08:30,051 --> 00:08:32,137 You can hear the atoms. 118 00:08:42,522 --> 00:08:44,607 Do you notice... 119 00:08:46,192 --> 00:08:48,987 how nature generates its own beats? 120 00:08:50,739 --> 00:08:55,160 Sometimes we forget that the neighborhoods used to be forests. 121 00:08:55,994 --> 00:08:57,620 All this. Nature. 122 00:08:59,205 --> 00:09:00,331 That's cool. 123 00:09:02,959 --> 00:09:05,378 I never thought about it that way. 124 00:09:11,968 --> 00:09:13,762 What an idiot. 125 00:09:21,186 --> 00:09:22,520 Are you okay? 126 00:09:23,521 --> 00:09:24,647 Yeah. 127 00:09:43,917 --> 00:09:45,585 Dumbass. 128 00:09:48,338 --> 00:09:51,508 Give it some time, man. Sometimes the ideas just don't flow. 129 00:09:51,633 --> 00:09:55,178 Doesn't matter how many joints you smoke or how much you meditate. 130 00:09:55,303 --> 00:09:58,306 Sometimes, what you have to do is clear your mind. 131 00:10:02,727 --> 00:10:04,354 That's it, Data. 132 00:10:04,437 --> 00:10:09,234 You're a fucking genius, woman. We have to take a journey on mushrooms. 133 00:10:09,359 --> 00:10:11,361 Dude, I didn't mention mushrooms. 134 00:10:12,070 --> 00:10:15,782 I think it's better to get more studio time, bro. Right? 135 00:10:15,865 --> 00:10:17,701 And we don't mess with Adán Cruz. 136 00:10:17,826 --> 00:10:22,080 Okay, guys. Think about it, man. This is an issue we have to fix with... 137 00:10:22,163 --> 00:10:25,250 with something metaphysical. Right? 138 00:10:25,375 --> 00:10:30,005 We can unblock Ugly and have a good time. Right? 139 00:10:30,630 --> 00:10:33,967 Honestly, it doesn't seem like the worst plan in the world, man. 140 00:10:34,092 --> 00:10:35,260 That's right. 141 00:10:37,012 --> 00:10:38,096 - I'm in, man. - Really? 142 00:10:39,514 --> 00:10:40,849 Fuck yeah, bro. 143 00:10:41,641 --> 00:10:44,644 I'm going to put together the best trip of your lives, guys. 144 00:10:44,769 --> 00:10:46,312 Whatever, man. 145 00:10:46,980 --> 00:10:48,148 Hell yeah. 146 00:10:48,231 --> 00:10:51,026 Data! 147 00:10:52,610 --> 00:10:53,695 Flex! 148 00:10:53,778 --> 00:10:55,989 Don't leave me alone, assholes! 149 00:11:06,249 --> 00:11:10,337 Fucking Ugly, man. This shit is fucked up, dude. 150 00:11:11,087 --> 00:11:12,797 I have a weapon, man. 151 00:11:21,389 --> 00:11:24,225 Ma'am, I'm so happy I found you. 152 00:11:26,561 --> 00:11:30,815 You wouldn't believe that Hector is bad tripping worse than Chihiro. 153 00:11:31,775 --> 00:11:34,694 We came to take some shrooms, you know. Chill out. 154 00:11:35,278 --> 00:11:37,655 It's just that he's a big pussy. 155 00:11:37,739 --> 00:11:40,825 He got crazy because I made a big deal for a second. 156 00:11:41,534 --> 00:11:44,371 I don't know why those things didn't kick in. 157 00:11:44,496 --> 00:11:47,832 It's not like I'm all fucked up? Not at all. 158 00:11:55,715 --> 00:11:58,510 Excuse me, ma'am. Are you real? 159 00:11:58,968 --> 00:12:01,346 Or did those things caress me already? 160 00:12:10,146 --> 00:12:12,899 Don't go just like that. Don't bail on me. 161 00:12:25,620 --> 00:12:26,788 You see? 162 00:12:28,164 --> 00:12:30,375 The dog is our spiritual guide. 163 00:12:30,917 --> 00:12:34,295 He brought us out here to see the body of this dead fox. 164 00:12:35,839 --> 00:12:37,007 It's a sign. 165 00:12:38,633 --> 00:12:41,011 Wait, wait. A sign of what? 166 00:12:42,137 --> 00:12:44,764 The body represents the Ugly crew. 167 00:12:44,889 --> 00:12:46,808 You're saying the project is dead? 168 00:12:46,891 --> 00:12:51,563 No, just that it has to return to its essential nature. 169 00:12:52,981 --> 00:12:54,357 Like the fox. 170 00:12:58,403 --> 00:12:59,863 Flex... 171 00:13:01,406 --> 00:13:04,743 What the fuck? You left without saying anything. 172 00:13:06,161 --> 00:13:09,164 It's not true that this hasn't happened to Ugly. 173 00:13:09,497 --> 00:13:12,000 That guy gets blocked up all the time. 174 00:13:13,543 --> 00:13:15,879 Before we would smoke a joint, 175 00:13:16,379 --> 00:13:19,758 eat some tacos, listen to Young Thug. 176 00:13:20,550 --> 00:13:22,594 It was a matter of him loosening up. 177 00:13:24,679 --> 00:13:29,267 And now I feel him very distant. We aren't connected anymore. 178 00:13:29,392 --> 00:13:32,604 Flex, Ugly trusts you more than anyone, bro. 179 00:13:32,687 --> 00:13:36,107 Give him some time. He's under a lot of pressure. 180 00:13:36,983 --> 00:13:38,109 That's right. 181 00:13:41,196 --> 00:13:43,531 - Flex, I wanted to ask you... - Bro... 182 00:13:46,326 --> 00:13:47,619 What? 183 00:13:49,287 --> 00:13:51,081 Nothing, forget it. 184 00:13:56,461 --> 00:13:58,129 Flex... 185 00:13:58,213 --> 00:14:00,799 - What's up with Walter? - What's it to you? 186 00:14:01,508 --> 00:14:03,551 No, nothing. Forget it. 187 00:14:03,677 --> 00:14:06,179 We were all fucked up and I really liked him. 188 00:14:06,262 --> 00:14:07,514 So what? What is it? 189 00:14:12,102 --> 00:14:13,687 Isn't it obvious? 190 00:14:17,691 --> 00:14:19,859 Flex, I... 191 00:14:23,321 --> 00:14:24,864 Come on, let's go. 192 00:14:26,408 --> 00:14:27,951 We have to follow him. 193 00:14:37,377 --> 00:14:38,503 Trojans. 194 00:14:39,212 --> 00:14:41,506 Dude, hold up, man. 195 00:14:42,716 --> 00:14:45,051 Damn, bro. 196 00:14:46,469 --> 00:14:49,472 Couldn't you unblock the damn grass trail over there? 197 00:14:49,556 --> 00:14:52,058 Look at my sneakers. I've been saying... 198 00:14:52,183 --> 00:14:53,893 - Alright, man. - Where are we going? 199 00:14:53,977 --> 00:14:55,228 Stop whining, Ugly. 200 00:14:55,311 --> 00:14:58,690 That mental block shit is for rich kids. What? 201 00:14:58,773 --> 00:15:00,984 When have you seen your mom stop hustling 202 00:15:01,067 --> 00:15:02,944 because she didn't feel inspired? 203 00:15:03,028 --> 00:15:04,404 Or when has Mrs. Wendy 204 00:15:04,487 --> 00:15:07,407 stopped selling sandwiches just because she had no rhymes? 205 00:15:07,490 --> 00:15:08,908 It's not the same, dude. 206 00:15:08,992 --> 00:15:12,203 Of course it's the same. Rap is your job, dude. 207 00:15:12,287 --> 00:15:14,873 It's your little shop. And for a shop to run, 208 00:15:14,956 --> 00:15:18,668 you have to open the doors every single fucking day. Right? 209 00:15:19,544 --> 00:15:21,046 I'm fucking hungry, bro. 210 00:15:28,636 --> 00:15:32,182 No way, man. Hell yeah. 211 00:15:36,102 --> 00:15:37,979 Listen to me, kid. 212 00:15:38,063 --> 00:15:40,482 There are three types of people in this world. 213 00:15:40,565 --> 00:15:44,444 Those who want something to happen, those who dream something will happen, 214 00:15:44,527 --> 00:15:47,155 and those who do something to make things happen. 215 00:15:47,238 --> 00:15:48,615 Which one are you? 216 00:15:49,657 --> 00:15:52,577 Damn dude, did you just come up with that? 217 00:15:52,702 --> 00:15:55,455 No. Jordan said it. 218 00:16:05,548 --> 00:16:07,717 It's called "Your Big Fat Booty." 219 00:16:07,801 --> 00:16:11,096 And it's really cool to bring a new sound that's more commercial 220 00:16:11,179 --> 00:16:12,764 and dance appealing. 221 00:16:12,847 --> 00:16:14,557 That's why we went with Trippy. 222 00:16:16,976 --> 00:16:19,020 What are you cooking for us? 223 00:16:20,689 --> 00:16:22,816 Honestly, it doesn't look great. 224 00:16:22,899 --> 00:16:25,360 But since I'm really hungry, so I'll have some. 225 00:16:27,445 --> 00:16:32,158 Yes ma'am, I think we're understanding each other, right? 226 00:16:33,118 --> 00:16:34,160 Let's see. 227 00:16:37,914 --> 00:16:40,458 You know what? You're right. 228 00:16:40,792 --> 00:16:45,296 What I need is just to relax a little. Right? 229 00:16:53,596 --> 00:16:54,639 Trojans! 230 00:16:55,807 --> 00:16:57,267 Trojans! 231 00:16:58,810 --> 00:17:00,478 Come on, man... 232 00:17:19,873 --> 00:17:20,999 Triana? 233 00:17:30,675 --> 00:17:33,970 What the fuck? Why don't you ever answer my messages? 234 00:17:35,555 --> 00:17:37,265 Because you're nobody, baby. 235 00:17:39,768 --> 00:17:41,644 But we can change that. 236 00:17:42,687 --> 00:17:43,980 Yeah? 237 00:17:44,981 --> 00:17:46,733 Do you want to eat it? 238 00:17:51,821 --> 00:17:53,406 The Big Fat Booty. 239 00:17:56,701 --> 00:17:59,204 Do you want to eat it, Ugly? 240 00:18:08,672 --> 00:18:10,757 Eat the whole thing. 241 00:18:13,301 --> 00:18:14,844 Eat the whole thing. 242 00:18:16,846 --> 00:18:18,223 Eat all of it dammit! 243 00:18:19,140 --> 00:18:20,934 Eat the whole thing, Ugly! 244 00:18:21,685 --> 00:18:23,061 Eat it. 245 00:18:23,645 --> 00:18:25,397 Eat all of it. 246 00:18:26,147 --> 00:18:27,482 Fuck that! 247 00:18:27,607 --> 00:18:30,568 Eat the whole thing! Eat it! 248 00:18:32,529 --> 00:18:34,197 Eat the whole damn thing! 249 00:18:34,322 --> 00:18:35,615 Eat all of it! 250 00:18:38,493 --> 00:18:41,329 Eat it now! I told you to eat it! Eat it! 251 00:18:41,454 --> 00:18:43,248 Eat all of it! Eat it! 252 00:18:43,331 --> 00:18:44,457 I said eat it! 253 00:18:45,458 --> 00:18:47,419 Eat it! Eat it! Eat all of it! 254 00:18:47,544 --> 00:18:49,421 Eat it! 255 00:19:03,852 --> 00:19:04,853 No way! 256 00:19:10,066 --> 00:19:13,445 Listen, lady. Honestly, I really like you. 257 00:19:13,987 --> 00:19:15,822 But will you help me or not? 258 00:19:15,947 --> 00:19:19,075 I don't have time to just get all fucked up like an idiot. 259 00:19:20,952 --> 00:19:24,497 If I don't save that asshole Ek, I'll get blamed for the whole thing 260 00:19:24,581 --> 00:19:28,084 because Ugly won't get unblocked and all because I'm here drinking, 261 00:19:28,209 --> 00:19:31,588 snorting, and smoking like an asshole. So, you're judging me? 262 00:19:31,713 --> 00:19:34,758 You're just going to stare at me? Fuck you then. 263 00:19:34,841 --> 00:19:36,760 I don't need you. Go fuck yourself. 264 00:19:44,017 --> 00:19:45,518 What's this? 265 00:19:49,731 --> 00:19:51,399 Should I take it to him? 266 00:19:53,735 --> 00:19:54,944 Right on. 267 00:19:56,071 --> 00:19:57,906 Thank you very much, ma'am. 268 00:19:58,907 --> 00:20:02,118 I knew you would help me. Take good care, okay? 269 00:20:08,124 --> 00:20:09,167 Hey lady... 270 00:20:10,126 --> 00:20:12,796 Seriously though, are you real? 271 00:20:18,051 --> 00:20:19,344 Right on. 272 00:20:34,359 --> 00:20:35,694 Fuck. 273 00:21:11,730 --> 00:21:13,273 No fucking way. 274 00:21:36,671 --> 00:21:37,881 No way... 275 00:21:41,885 --> 00:21:43,803 Flex, we have to talk. 276 00:21:46,056 --> 00:21:48,391 I'm not good at this, you know? 277 00:21:48,475 --> 00:21:51,269 Relationships and all that shit, it's not my thing. 278 00:21:52,937 --> 00:21:54,356 But... 279 00:21:58,401 --> 00:22:00,653 I have feelings for you. 280 00:22:04,115 --> 00:22:07,243 All I want to know is if you feel the same way 281 00:22:07,327 --> 00:22:09,412 or if it's just me tripping, 282 00:22:09,496 --> 00:22:12,457 because if I'm wrong... 283 00:22:12,540 --> 00:22:13,917 well, it's all good. 284 00:22:14,000 --> 00:22:17,671 We can keep on being friends, work together and keep on crushing it... 285 00:22:17,754 --> 00:22:19,547 Data, I like you. 286 00:22:20,674 --> 00:22:21,675 Like a lot. 287 00:22:34,896 --> 00:22:37,399 - Son of a bitch! What the fuck? - It's Bubble. 288 00:22:46,533 --> 00:22:47,951 Look who it is. 289 00:22:49,035 --> 00:22:51,454 Took you long enough, bitch. 290 00:22:51,955 --> 00:22:53,248 Fuck off. 291 00:22:53,331 --> 00:22:56,167 You left me in the middle of the fucking forest, asshole. 292 00:22:56,292 --> 00:23:01,297 Stop your whining, freaking Ugly. This is all part of the process, dude. 293 00:23:01,381 --> 00:23:06,469 Haven't you seen Boyz in the Hood? Morpheus, Cuba Gooding Jr.? 294 00:23:10,724 --> 00:23:11,933 Why are we here? 295 00:23:13,143 --> 00:23:17,188 You focus on the painting, but don't pay attention to the ink. 296 00:23:17,313 --> 00:23:21,026 You see the forest, but you don't see the tree. 297 00:23:21,109 --> 00:23:23,737 You just think about yourself, man. 298 00:23:23,820 --> 00:23:28,658 About the jewelry, the DM's from Triana, do they see me or not. 299 00:23:28,742 --> 00:23:33,747 All that bullshit, son. The work is right here, with your people. 300 00:23:42,881 --> 00:23:45,008 I miss you so much, dog. 301 00:23:46,176 --> 00:23:49,179 I have no idea what I'm going to do without you. 302 00:23:49,262 --> 00:23:52,724 Relax, homie. It's better this way. 303 00:23:54,809 --> 00:23:56,936 Me against the world. 304 00:23:57,645 --> 00:23:58,855 I got this. 305 00:23:59,564 --> 00:24:01,107 Come on, Ugly. 306 00:24:01,816 --> 00:24:04,110 You don't get it, do you? 307 00:24:04,569 --> 00:24:07,280 You have the best crew in your corner. 308 00:24:07,864 --> 00:24:10,825 They brought you to the forest to get high, bro. 309 00:24:10,909 --> 00:24:13,495 That's what this whole trip is all about. 310 00:24:13,620 --> 00:24:17,874 You can eat the "booty," but you don't have to do it alone. 311 00:24:20,669 --> 00:24:22,045 Chill the fuck out! 312 00:24:22,128 --> 00:24:23,380 - It's Bubble. - You going? 313 00:24:23,505 --> 00:24:26,591 Fuck you. My Jordans got all fucked up, bro. 314 00:24:26,716 --> 00:24:30,178 - Should I go barefoot? - Chill, papi. 315 00:24:30,261 --> 00:24:32,514 The Jordans are in here. 316 00:24:33,890 --> 00:24:35,266 Check it. 317 00:24:38,269 --> 00:24:40,230 I'm the man. 318 00:24:40,355 --> 00:24:41,439 That's right. 319 00:24:55,161 --> 00:24:58,039 Son of a bitch, man! Help me! 320 00:24:58,164 --> 00:25:01,376 Fuck this! Help me, guys! Help me! 321 00:25:01,501 --> 00:25:02,877 What the fuck, man! 322 00:25:03,628 --> 00:25:05,714 Ek, chill out, dude. 323 00:25:05,839 --> 00:25:11,011 Ek, dude, look at me. Dude, relax. This shit is going to help you. 324 00:25:11,094 --> 00:25:13,513 - Get away from me, demons! - What the fuck! 325 00:25:14,514 --> 00:25:18,476 - Where's the dog? We came with a dog. - Alright, look guys. Chill the fuck out. 326 00:25:18,601 --> 00:25:19,602 I am chill, dammit! 327 00:25:30,071 --> 00:25:31,239 Help me! 328 00:25:31,322 --> 00:25:32,365 Let go! 329 00:25:33,074 --> 00:25:35,493 Let go of me! Let go of me! 330 00:25:35,618 --> 00:25:36,953 Open your mouth, bro. 331 00:25:37,078 --> 00:25:38,705 There. 332 00:25:40,498 --> 00:25:42,250 - All of it, man. - What is that? 333 00:25:43,209 --> 00:25:45,045 When have I failed you, papi? 334 00:25:45,170 --> 00:25:48,298 Forgive me, man. I'm sorry. 335 00:25:50,050 --> 00:25:51,051 I'm so cold. 336 00:25:51,760 --> 00:25:54,262 It's okay. There you go, man. 337 00:25:54,971 --> 00:25:57,515 Papi Bubble is going to take care of you. 338 00:26:04,439 --> 00:26:06,483 What happened to your sneakers? 339 00:26:07,108 --> 00:26:10,570 I had to leave them in the forest, they got filled with mud. 340 00:26:10,987 --> 00:26:14,074 - That sucks. - That sucks, man. 341 00:26:16,493 --> 00:26:18,203 How'd it go for you guys? 342 00:26:19,662 --> 00:26:22,374 - Cool. - I have an idea for the video. 343 00:26:22,457 --> 00:26:23,583 And the cover. 344 00:26:24,668 --> 00:26:29,214 Ugly and Trippy here in tracksuits, all in white, super cool, bro. 345 00:26:29,297 --> 00:26:33,551 In the middle of a forest of gigantic mushrooms 346 00:26:33,635 --> 00:26:35,595 in the shape of bootys, man. 347 00:26:37,055 --> 00:26:40,975 - That's it, Data. - I prefer not to remember mine. 348 00:26:44,270 --> 00:26:46,648 We're all good here, man. Thanks. 349 00:26:46,773 --> 00:26:48,817 Okay, I'll tell you. 350 00:26:50,026 --> 00:26:54,114 First, my soul left my body and I... 351 00:26:54,864 --> 00:26:58,159 I turned into an old lady that was bathing in Tonayan. 352 00:26:59,786 --> 00:27:03,164 After that, I woke up in the form of a dog 353 00:27:03,248 --> 00:27:05,750 and a pair of lovers were chasing me. 354 00:27:07,252 --> 00:27:08,795 And then... 355 00:27:09,170 --> 00:27:11,423 I was on top of a mountain 356 00:27:11,548 --> 00:27:15,051 and I could see everything, like an eagle. 357 00:27:16,970 --> 00:27:21,474 Then, I came back to my most primary form. 358 00:27:22,434 --> 00:27:26,229 First a small monkey, then a fetus... 359 00:27:28,606 --> 00:27:32,694 then an egg, then a cell, and then... 360 00:27:32,777 --> 00:27:35,822 Alright, homie. We get it, bro. It's cool. 361 00:27:37,615 --> 00:27:41,619 Hey guys, I really love all of you, man. 362 00:27:41,703 --> 00:27:44,289 For real, thanks for this whole thing. 363 00:27:45,915 --> 00:27:47,834 We're family, Bubble. 364 00:27:47,917 --> 00:27:49,169 Family. Family. 365 00:27:50,420 --> 00:27:52,672 Hell yeah, man. Thanks, bro. 366 00:27:55,258 --> 00:27:58,720 So, what's the deal, Flex? Should we stop fucking around or what? 367 00:27:58,803 --> 00:28:04,017 - Give me a beat right, I'm ready. - Alright. Let's go get the gear. 368 00:28:13,068 --> 00:28:16,696 That was really fun. Thanks, Bubble. 369 00:28:19,032 --> 00:28:20,658 Hell yeah, Datush. 370 00:28:26,831 --> 00:28:29,000 Hell yeah. My family. 371 00:28:31,086 --> 00:28:33,296 Fucking Bubble, man. 372 00:29:04,244 --> 00:29:07,997 She wants me to take her out I'll do whatever for that big booty 373 00:29:08,123 --> 00:29:10,875 She's not the same now Diamonds and gems 374 00:29:10,959 --> 00:29:14,421 All natural, no implants I hit her up 375 00:29:14,504 --> 00:29:16,423 Paid big for a bottle 376 00:29:16,506 --> 00:29:20,343 Mami, if you want to get loose I ain't asking 377 00:29:20,427 --> 00:29:22,721 I'll get close to you And get you grinding 378 00:29:22,804 --> 00:29:26,057 She shakes her hips Hands on the wall 379 00:29:26,141 --> 00:29:28,852 Man, can she move She moves me 380 00:29:29,394 --> 00:29:33,106 She used to be romantic But now she only wants to show it 381 00:29:33,189 --> 00:29:35,650 If she changes position I know what to do 382 00:29:35,734 --> 00:29:39,362 If the club is dark No one will see us, fortunately 383 00:29:39,571 --> 00:29:43,199 She used to be romantic But now she only wants to do it 384 00:29:43,283 --> 00:29:46,619 Now she's such a mamacita Stop showing off 385 00:29:46,745 --> 00:29:49,372 Leave us by ourselves 386 00:29:49,706 --> 00:29:53,001 If you ask me to come get you I'm going to pick you up 387 00:29:53,084 --> 00:29:57,297 Are you thinking what I'm thinking When you dance like that 388 00:29:57,380 --> 00:29:59,090 And press up against me 389 00:29:59,174 --> 00:30:01,509 You like drinking Goose And I'm into Patrón 390 00:30:01,593 --> 00:30:03,345 But I'm just really into you 391 00:30:03,428 --> 00:30:07,057 Are you thinking what I'm thinking When you dance like that 392 00:30:07,140 --> 00:30:08,600 And press up against me 393 00:30:08,683 --> 00:30:10,935 You like drinking Goose And I'm into Patrón 394 00:30:11,019 --> 00:30:13,521 But I'm just really into you 29250

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.