Original subtitles

Ciao e grazie.

Ciao.

Pronto? No, mi dispiace, il dottore non c 'è.

È fuori per delle visite.

Tornerà verso mezzogiorno.

Richiami più tardi.

Arrivederci.

No, the doctor will be here only in the afternoon.

Call back after four o 'clock.

All right, all right.

No problem.

Good morning.

Pronto? Ehi, no, il dottore oggi è molto impegnato. Provi a richiamare domani

mattina. Va bene, arrivederci.

Buongiorno.

Take good care, friends, because you will soon see Turkish things. And if I

you, you can believe me.

Doctor, doctor, welcome.

Hello.

Yes, what is it?

Hello, has someone called?

Who else?

Who said?

You must call me later.

Much later.

Of course, Doctor.

Good morning, Mr. Doctor.

I wish you an intense day of work.

To you and your inseparable nurse.

To the spectators, on the other hand, I wish you good fun.

And I guarantee that you will really have fun.

Other than... I tell you right away that I have been in this house for years and

that I have seen many, but never like when there are these two.

E questa specie di studio ginecologico.

Comunque, per ora tanto.

E vi lascio alle immagini, amici.

A più tardi.

Thank you.

Thank you.

um

Thank you.

I don't want to see you so worried, dear. You'll see that it won't be

serious, the usual disturbances of us women.

My phone just visited you.

Hi, stay calm.

Hi, Cesar.

Stay calm, good man.

In there, there's a doctor who knows his business.

And how!

Good morning. Good morning.

Please. Thank you.

Is there the doctor? Yes, of course, come in.

È incredibile quello che succede in questo studio.

Qui è peggio di un casino, signori. Si spogli e si sdrai là sopra.

Avanti, si spogli. Su, forza. Eh, sì.

Ha finito?

Eh sì, buongiorno. Sa, mentre l 'aspettavo.

Brava, brava, vada giù e non ti preoccupi. La chiamerò io se sarà il

E mi raccomando, stia attenta alle telefonate e agli appuntamenti, eh? Sì,

certo. Ma cosa fa? Vada! Che cosa faccio? Vado.

Ecco, bene, si rilassi.

Ecco, bene, brava, così.

Insuperabile questo dottore.

E che ne dite della cliente? Vi confesso che rimango ancora sconcertato di

fronte a tutto ciò.

Però vi confesso anche che queste cose mi fanno un certo effetto.

Mi stuzzicano anziché no.

Ma andiamo a vedere che cosa fa l 'infermiera.

Credete davvero che se ne sia buona buona ad aspettare le telefonate?

Ma che?

Posso sedere?

Certo, si accomoda. Dunque, lei è qui per la sua signora, vero?

Sì, signorina. Che vuole prendere un appuntamento col dottore?

Proprio così.

Lo sa?

Sì. Che lei è un bell 'uomo. Visto?

Che mi dicevo? Non perde tempo nessuno in questo originale studio medico.

Vacca troia che giornata si preannuncia, miei cari spettatori.

Beh, ci sentiamo poi.

Buon divertimento a tutti.

. .

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

And this is just the list.

Another customer is arriving. Be careful.

Who knows?

Maybe this is really for a gynecological visit.

Good

morning.

Good morning.

Prego, si accomodi. Grazie.

Un attimo che avverto il dottore. Si sieda. Con permesso.

Un attimo, vengo.

Buongiorno, dottore. Oh, come sta? Ma è lei?

Prego, si può appogliare.

It's beautiful.

This doctor and nurse are really two madmen. Two nice madmen, full of libido,

full of erotic charge, full of... of everything.

Do you think this time the visit will take place in the most severe

austerity? I say no.

I will know, don't you think?

I've been here for years.

Ecco qua, ci rischiamo.

Vai, bella, inizia la danza, che noi guardiamo e siamo zitti, zitti.

Arriva una coppia particolarissima.

A me?

Chi è debole di cuore può pure accomodarsi fuori o andarsene a casa.

Non immaginate chi sono questi due.

Devi credermi. Eh, va bene.

Cazzo, quando parlo di sesso, devi ascoltarmi. Lo sai che sono insuperabile

nelle questioni erotiche. E per me, per me è uno studio profondo quello che

faccio sul rapporto uomo -donna. Capito?

Che doppia!

You'll see, you'll see.

Have a little patience, friends.

Buongiorno. Buongiorno.

Prego, accomodateli.

Buongiorno. Un attimo solo e torno subito. Prego. Grazie.

Carina.

Possono salire. Prego, signore.

Accomodateli. Grazie. Grazie.

Buongiorno, dottore. Oh, salve. Chi si rivede? Come state?

Bene, grazie. Vi trovo in gran forma.

Prego, mettetevi pure comodi.

Sia comodi, ingegnere. Si metta pure lì.

È troppo forte questo dottore. Mi fa diventare matto. È simpatico da morire.

Ma mi chiedo sempre come faccia a sostenere questo ritmo.

E anche lei, l 'infermiera. E tutti.

Ma dove la trovano tanta energia?

E gente, amici.

vedere per credere.

So bang it.

Bravo. No, no, non parlo.

Sto guardando.

Quanto è brava l 'amora.

Sempre più accatanato, sto dottore. Perché?

Sembra un treno. Ha paura.

When the engineer and his wife come, the doctor and the nurse skip those few

moments of relaxation that happen during the day.

Because those bad things last so long, they never end.

They make all those crazy people.

And this tires me, guys.

Yes, it tires me. Because I would also need a little relaxation, right?

It's beautiful, the relaxation.

It makes me feel alive, serene.

But do you really see that it's hard?

But it's not over yet, friends. Now comes the beauty. The great final orgy.

The one of the festive days.

And all the friends of the doctor welcome you. From the sea regalia to the

various patients.

A colossal orgy.

And life is always like this in here.

There's nothing else.

Only sex.

Sex. Sex.

Posso ben dire che in proposito mi sono fatto una cultura.

Sì, sì, so tutto sul sesso ormai.

Tutto.

so so

Uh -huh.

I suggest you stay here tonight.

It's raining, it's cold, it's late. Well, doctor, I'm very pleased.

Very pleased.

And then, when there's time, I like to be with you.

Don't you?

Yes, of course.

Then, then, let's get to love. Come on, beautiful.

You can't imagine what effect champagne has on me.

Really? Well, you'll see, doctor.

Yes, you'll see.

I can't wait any longer.

Al termine di tanta giornata succede anche questo a volte.

Cose da pazzi.

Adesso, Ben.

Siedi dina.

Sì, Vittorio.

Dai.

Metti di comoda.

Che giocherelloni!

E domani si replica!