Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,941 --> 00:00:10,844
Que pides por
¿La iglesia de Dios para tu hijo?
2
00:00:10,910 --> 00:00:13,513
El bautismo.
3
00:00:13,580 --> 00:00:17,851
Y para que podamos educarlo
en la libertad de los niños
4
00:00:17,917 --> 00:00:19,552
y las hijas de Dios,
5
00:00:19,619 --> 00:00:23,623
Renuncias la esclavitud
¿Y toda la opresión?
6
00:00:23,690 --> 00:00:27,193
Darte que quiero dar un
Disparé en la cabeza de este roto.
7
00:00:27,260 --> 00:00:31,631
Traficante
Mierda, ¿no?
8
00:00:31,698 --> 00:00:33,199
Renuncia.
9
00:00:33,266 --> 00:00:38,238
Para que podamos crearlo en un
mundo de la paz y fraternidad,
10
00:00:38,304 --> 00:00:42,642
Renuncias el
¿Egosmo y la injusticia?
11
00:00:45,278 --> 00:00:47,480
Renuncia.
12
00:00:47,547 --> 00:00:51,184
Para que podamos conducirlo
En el camino de Jesús
13
00:00:51,251 --> 00:00:54,354
Renuncias el
Ilusiones de este mundo
14
00:00:54,421 --> 00:00:57,424
y los intentos de
¿Espíritu maligno?
15
00:00:57,490 --> 00:01:00,293
Bandit hijo de perra.
16
00:01:04,431 --> 00:01:07,867
Renuncia.
17
00:01:07,934 --> 00:01:12,105
Crees en dios
Padre que creó el Côu y la Tierra
18
00:01:12,172 --> 00:01:17,310
y nos dio este mundo para
¿Nos cuidamos y vivimos en paz?
19
00:01:21,948 --> 00:01:24,184
Yo creo.
20
00:01:28,254 --> 00:01:34,494
Entonces, ahora, consagramos
este niño a Nuestra Señora,
21
00:01:34,561 --> 00:01:38,164
El gran catequista
de todos,
22
00:01:38,231 --> 00:01:43,036
que acompañó a Jesús en todo
Tu caminata aquí por la tierra.
23
00:01:46,206 --> 00:01:51,678
Entra, ahora bautizo
Lucas Afonso Virg�nio,
24
00:01:51,744 --> 00:01:58,351
En nombre del padre, el hijo
y el Espíritu Santo.
25
00:01:58,418 --> 00:01:59,986
Listo.
26
00:02:00,053 --> 00:02:02,288
Felicitaciones, ahora está contigo.
27
00:02:02,355 --> 00:02:06,226
Gracias.
28
00:02:06,292 --> 00:02:08,161
Responsabilidad, ¿eh?
29
00:02:08,228 --> 00:02:10,196
Felicidades.
30
00:03:03,883 --> 00:03:05,585
Por las circunstancias del crimen,
31
00:03:05,652 --> 00:03:08,888
La Policia trabaja con la hipótesis de que
Ha sucedido un ataque planeado.
32
00:03:08,955 --> 00:03:11,004
En ese momento es
Un análisis realizado
33
00:03:11,006 --> 00:03:12,859
En los centros de monitoreo
34
00:03:12,926 --> 00:03:15,929
de toda la técnica de
Trion Control de la ciudad
35
00:03:15,995 --> 00:03:19,299
Dado que hay fuertes indicaciones
que el auto del gobernador adjunto
36
00:03:19,365 --> 00:03:21,701
había sido seguido al
momento que fue atacado aquí,
37
00:03:21,768 --> 00:03:23,870
cerca del
Mar� complejo.
38
00:03:23,937 --> 00:03:26,320
Lu's Eust�quio, quien
Al�m de Vicegobernador
39
00:03:26,322 --> 00:03:27,707
Secretario de Seguridad
40
00:03:27,774 --> 00:03:30,543
Me acababa de ir
Una reunión en la asociación ...
41
00:03:30,610 --> 00:03:34,948
Hicieron lo que hacen con cualquier
uno de nosotros. Tienen bala.
42
00:03:35,014 --> 00:03:40,153
Estás esperando chicos malos
¿En la puerta de la estación de policía para rendirse?
43
00:03:43,690 --> 00:03:49,062
¿Quién querría matar a Eust?
44
00:03:51,698 --> 00:03:53,733
¿Es para mí?
45
00:03:53,800 --> 00:03:57,236
No, no, esto fue planeado, ellos
Ya sabían quién estaba en el auto.
46
00:03:57,303 --> 00:03:59,339
Y si fuera a enviar
¿Un mensaje para mí?
47
00:03:59,405 --> 00:04:02,575
Enviamos
Un mensaje de regreso.
48
00:04:04,510 --> 00:04:08,047
Sea que tengo que nombrar
¿Alguien o � para irse así?
49
00:04:08,114 --> 00:04:10,083
No sé ... lo que yo
¿Tengo que hacerlo?
50
00:04:10,149 --> 00:04:12,285
En cuanto al vicio, nosotros
No hay mucho que hacer.
51
00:04:12,352 --> 00:04:14,587
Pero necesitamos tener a alguien
en la Secretaría de Seguridad.
52
00:04:14,654 --> 00:04:15,922
Esta posición es la cuota del eust�quio.
53
00:04:15,989 --> 00:04:17,890
En su ausencia pasa
ser de Manuela.
54
00:04:17,957 --> 00:04:20,326
No das para moverlo
Es una joder mayor.
55
00:04:20,392 --> 00:04:24,998
Estaba pensando en eso, yo
Sé que no es el mejor momento,
56
00:04:25,064 --> 00:04:28,334
Pero todo lo que sucedió
Es un diferencial.
57
00:04:28,401 --> 00:04:33,473
Tener un voto para ganar con cualquiera
Ver el gobernador interpretado por el vicio.
58
00:04:33,539 --> 00:04:38,478
Pero también tengo un voto para ganar con quién
Quiero ver al fuerte gobernador en el poder.
59
00:04:39,245 --> 00:04:42,048
Y con Gabriel en la secretaría
seguridad,
60
00:04:42,115 --> 00:04:45,918
Podemos cobrarle
Una respuesta dura.
61
00:04:45,985 --> 00:04:49,022
¿Por qué es de Bope, no?
Estará en nuestro camino.
62
00:04:49,088 --> 00:04:54,427
Y rompiendo, podemos tener
Un presidente bien satisfecho.
63
00:04:56,896 --> 00:05:01,100
Bien, barato. Pensaré en ello.
64
00:05:10,176 --> 00:05:11,477
Jornal do leit�o,
65
00:05:11,544 --> 00:05:13,146
Yo lo soy, estoy siguiendo
Este caso, desde el amanecer.
66
00:05:13,212 --> 00:05:15,181
- A�, papá?
- Y A�, ¿cómo estás?
67
00:05:15,248 --> 00:05:17,817
Sé ese disco, yo
Sé cómo actúan los traficantes ...
68
00:05:17,884 --> 00:05:19,986
Rafael, no miraré
Video de este Viadinho ...
69
00:05:20,053 --> 00:05:22,188
proporciona atención.
70
00:05:22,255 --> 00:05:25,925
Este ataque tiene algunos
Cosa que simplemente no golpea.
71
00:05:25,992 --> 00:05:27,649
Tendría que ser muy
tonto para querer todo
72
00:05:27,651 --> 00:05:29,495
Política de Río de Janeiro,
queriendo tu cabeza.
73
00:05:29,562 --> 00:05:32,509
Traficante, en Río de
Enero, simplemente
74
00:05:32,511 --> 00:05:34,634
No comete un ataque terrorista.
75
00:05:34,701 --> 00:05:39,172
Este ataque, fue hecho
en un punto ciego en una calle.
76
00:05:39,238 --> 00:05:42,642
Fue meticuloso. No
Creo en la coincidencia.
77
00:05:42,709 --> 00:05:45,378
¿Quién lo hizo?
lo que estaba haciendo.
78
00:05:45,445 --> 00:05:46,846
� Big peces.
79
00:05:46,913 --> 00:05:49,482
Esto es algo malo
Deja esto a la mierda hasta allí.
80
00:05:49,549 --> 00:05:52,752
Él tiene razón, que
Ninguna cosa del traficante no lo es.
81
00:05:52,819 --> 00:05:55,254
Tenemos más
Qué hacer. Vamos.
82
00:05:55,321 --> 00:05:58,791
... la prensa tradicional ...
83
00:05:58,858 --> 00:06:00,727
Vamos a mi hermano.
No tiene todo el día.
84
00:06:04,263 --> 00:06:07,834
Este tipo no lo es. Este tipo siempre
Vidas publicando estas mierda a�.
85
00:06:07,900 --> 00:06:09,635
Hablando mal sobre nosotros
y diablos.
86
00:06:09,702 --> 00:06:12,772
El médico dijo que su imagen necesita
de cuidado perdió mucha sangre,
87
00:06:12,839 --> 00:06:18,077
Varios �rgions afectados. Él tiene
La edad agravante de la edad, ¿no?
88
00:06:18,144 --> 00:06:22,248
Viste la foto que
¿Saliste al periódico, del auto?
89
00:06:22,315 --> 00:06:24,250
VI.
90
00:06:24,317 --> 00:06:28,020
El cliente, ¿eh?
¿Hablaste con él?
91
00:06:28,087 --> 00:06:29,622
Lo intenté ayer, pero él era
Muy nervioso por todo esto.
92
00:06:29,689 --> 00:06:31,758
Ni siquiera quiero
Conoce al cliente, ahora.
93
00:06:31,824 --> 00:06:34,026
Estoy preocupado
con otras cosas.
94
00:06:34,093 --> 00:06:35,762
Quiero saber sobre el civil.
95
00:06:35,828 --> 00:06:37,096
Hablé hoy con el delegado,
96
00:06:37,163 --> 00:06:40,133
Pero es demasiado pronto para
tener una línea de investigación.
97
00:06:40,199 --> 00:06:44,003
Entregó a la escolta, no
Nada con el equipo de seguridad,
98
00:06:44,070 --> 00:06:47,140
dejó solo marcas
Arrancar en la capítulo.
99
00:06:47,206 --> 00:06:50,143
¿Cómo crees que el
Custom Reaccionará, ¿eh?
100
00:06:50,209 --> 00:06:52,779
No hay muy margen de
A�o, no. No ser el �bvio.
101
00:06:52,845 --> 00:06:54,347
No hay nada
de �bvio en este ataque.
102
00:06:54,413 --> 00:06:56,516
Estoy diciendo eso
El hará lo que la gente
103
00:06:56,582 --> 00:07:00,486
que los envían
Mostrar fuerza.
104
00:07:00,553 --> 00:07:03,389
S� que la secretaría
La cuota nuestra.
105
00:07:03,456 --> 00:07:05,224
Ingrese a quien enviamos.
106
00:07:05,291 --> 00:07:07,827
Por supuesto que no le preguntará a mi
indicado en tal momento,
107
00:07:07,894 --> 00:07:12,298
Imagina, arrogante
La forma en que es.
108
00:07:12,365 --> 00:07:16,502
Pero él no es estúpido, no
Romperá el acuerdo, no.
109
00:07:16,569 --> 00:07:19,806
Entonces, ¿qué hacemos?
110
00:07:19,872 --> 00:07:23,409
Lo que hago.
111
00:07:24,744 --> 00:07:26,979
Ya esta en la línea de sucesión
Para cubrir este agujero.
112
00:07:27,046 --> 00:07:30,082
Y como te conoce
está a mi lado,
113
00:07:30,149 --> 00:07:32,251
Debes ser el
Nuevo secretario.
114
00:07:35,421 --> 00:07:39,325
Es hora de cambiar
este uniforme por un traje.
115
00:07:39,392 --> 00:07:42,929
Buen trabajo, diputado.
116
00:07:42,995 --> 00:07:45,631
Presidente.
117
00:07:45,698 --> 00:07:51,938
Barato, eres un chico que
Realmente no te da a entender.
118
00:07:52,004 --> 00:07:54,373
En 'd�, n�, pero ...
119
00:07:54,440 --> 00:07:56,976
Las cosas que tu
defendido de esa manera.
120
00:07:57,043 --> 00:08:00,213
Quien eras, los lugares
al que asististe ...
121
00:08:00,279 --> 00:08:05,117
Y ahora, el hombre del gobernador.
122
00:08:05,952 --> 00:08:07,987
S� trabajé,
Las cosas sucedieron.
123
00:08:08,054 --> 00:08:10,122
Proceso natural.
124
00:08:10,189 --> 00:08:12,525
Imagina si puedes
cosa que nadie vio.
125
00:08:12,592 --> 00:08:14,427
Te mereces una recompensa.
126
00:08:14,493 --> 00:08:18,164
No crees que puedas ser
¿Trabajando en un periódico real?
127
00:08:18,231 --> 00:08:21,000
Mira, barato, creo que soy
Mucho mejor donde estoy, ¿no?
128
00:08:21,067 --> 00:08:24,170
Crees que iba a vivir
Aquí, ¿ganar lo que gané allí?
129
00:08:24,237 --> 00:08:29,141
¿Y en tu caso? Vale la pena?
130
00:08:29,208 --> 00:08:34,313
Cuando una persona descubre que
Bueno, en una cosa, ella ya no es para más.
131
00:08:44,624 --> 00:08:49,629
Y su mierda,
Barato, ¿cómo estás?
132
00:08:50,963 --> 00:08:55,768
Y la mierda de los anunciantes
Desde tu canal, ¿cómo estás?
133
00:08:55,835 --> 00:08:57,236
Bien.
134
00:08:57,303 --> 00:09:03,242
Sospechosos de ataque principal
¿Son los traficantes de Mar�?
135
00:09:04,543 --> 00:09:07,113
¿Como? J� ¡Ve! Esto es absurdo.
136
00:09:07,179 --> 00:09:08,814
Te vas? T�.
137
00:09:08,881 --> 00:09:10,449
Descubre quién hizo esta mierda.
138
00:09:10,516 --> 00:09:15,021
T�. Voy, Jurema.
139
00:09:15,087 --> 00:09:17,223
Hola, Juju entra, ¿de acuerdo?
Buen día.
140
00:09:17,290 --> 00:09:19,625
Buen día. ¿Me interpuse en el camino?
141
00:09:19,692 --> 00:09:23,829
No, imagina. Y A�, ¿cómo fue la venida?
142
00:09:23,896 --> 00:09:25,631
Hoy llegué muy tarde.
143
00:09:25,698 --> 00:09:28,467
No pude irme.
Malditos disparos en la favela.
144
00:09:28,534 --> 00:09:30,136
De nuevo, Jurema?
145
00:09:30,202 --> 00:09:31,904
Todos los días esto ahora,
Esa es una guerra.
146
00:09:31,971 --> 00:09:34,473
No sé dónde se detendrá
No. Déjalo aquí.
147
00:09:34,540 --> 00:09:38,344
Está bien.
148
00:09:41,080 --> 00:09:42,715
Asholes.
149
00:09:42,782 --> 00:09:45,685
Follando, demasiado disparos para todo
que está encima de nosotros
150
00:09:45,751 --> 00:09:48,187
Sin saber de dónde vino
Joder, la suposición,
151
00:09:48,254 --> 00:09:50,289
Mi hermano estaba dando
Michael Jackson, ¿estás encendido?
152
00:09:50,356 --> 00:09:52,858
Dejando R�, justo en Moon Walker.
¿Estás en?
153
00:09:52,925 --> 00:09:54,660
Lo conocí, te lo dije? No.
154
00:09:54,727 --> 00:09:56,329
Follando, hermana,
Estoy cambiado a la mierda.
155
00:09:56,395 --> 00:09:59,799
Flaco, puto, jugo verde,
Meditando.
156
00:09:59,865 --> 00:10:04,704
Ahora, están en las ranuras, en un traje,
Todos hermosos, que ni siquiera son hoy. A�.
157
00:10:04,770 --> 00:10:07,740
¿Qué tienes? ¿Qué tienes? Paloma para decirlo.
158
00:10:07,807 --> 00:10:09,442
Paloma qué, chico. Olvídate de Paloma.
159
00:10:09,508 --> 00:10:11,143
Olvídate de Paloma. � Esto no lo es.
160
00:10:11,210 --> 00:10:14,180
En la iglesia parecía que iba
Bautismo, hijo mío con su baba.
161
00:10:14,246 --> 00:10:16,015
Con su baba
Fue Sarah quien invitó.
162
00:10:16,082 --> 00:10:18,851
La Sarah que invitó.
¿Qué fue, mi hermano?
163
00:10:18,918 --> 00:10:21,520
Qué es también, un
¿Lleva de vez en cuando?
164
00:10:21,587 --> 00:10:23,055
Qué recaída, estoy hablando de mierda.
165
00:10:23,122 --> 00:10:24,623
Que era ...
166
00:11:25,017 --> 00:11:27,787
A�, ¿confirmaste?
167
00:11:27,853 --> 00:11:32,391
Maravilloso, es bueno, en absoluto. Gracias.
168
00:11:35,661 --> 00:11:37,630
�, solo para dejarlo claro, ¿eh?
169
00:11:37,696 --> 00:11:40,032
Tu ex, llamado a venir,
No fue por mi hijo.
170
00:11:40,099 --> 00:11:42,401
Porque Sarah
Insistió, seguro.
171
00:11:42,468 --> 00:11:44,203
Aham tan bien, tu hermana, hombre.
172
00:11:44,270 --> 00:11:45,838
Ella piensa que tienes salvación,
¿Qué haré?
173
00:11:45,905 --> 00:11:50,509
� En el dito, por favor.
174
00:11:50,576 --> 00:11:52,511
Bien, muchas gracias.
175
00:11:52,578 --> 00:11:54,613
Entrar
Casa, hablo con ella.
176
00:11:54,680 --> 00:11:56,415
Con licencia.
177
00:11:56,482 --> 00:11:58,050
Por favor.
178
00:11:58,117 --> 00:11:59,819
Buenos días, gobernador.
179
00:11:59,885 --> 00:12:01,987
Buen día.
180
00:12:02,054 --> 00:12:05,057
No perdamos el tiempo
La situación es cautelosa.
181
00:12:05,124 --> 00:12:08,994
Gabriel, el Secretario te acompaña.
182
00:12:09,061 --> 00:12:11,430
Gracias por la confianza.
183
00:12:11,497 --> 00:12:13,499
Tengo la esperanza de que
El Eust�quio deja esto.
184
00:12:13,566 --> 00:12:15,267
Yo también.
185
00:12:15,334 --> 00:12:18,771
Hablando de esto, ya tengo todo
La información sobre el ataque ...
186
00:12:18,838 --> 00:12:20,840
No, no, será más
simple que eso.
187
00:12:20,906 --> 00:12:23,476
La respuesta tiene que venir hoy.
188
00:12:23,542 --> 00:12:25,911
Lo siento, yo
No entendí. ¿Responder a quién?
189
00:12:25,978 --> 00:12:28,280
El caso fue
Junto al complejo de marrón.
190
00:12:28,347 --> 00:12:30,883
Quieres que envíe
¿Dónde operar?
191
00:12:30,950 --> 00:12:33,419
El hecho de que sucedió en el mar
Es una cosa, no significa ...
192
00:12:33,486 --> 00:12:36,288
No, no
La decisión ya ha sido tomada.
193
00:12:36,355 --> 00:12:38,757
La gente no quiere investigar,
Quiero respuesta.
194
00:12:38,824 --> 00:12:43,496
Quiero un gobernador de línea de fila.
Prepara a tus hombres.
195
00:12:43,562 --> 00:12:45,831
Está bien, señor. LICENCIA.
196
00:12:45,898 --> 00:12:49,235
Todo. LICENCIA.
197
00:12:49,301 --> 00:12:54,273
Quieres que haga el
Hacer ejercicio con él hoy?
198
00:12:54,340 --> 00:12:56,442
No necesita.
Ya lo hice hoy.
199
00:12:56,509 --> 00:13:00,312
Llévame un plato
que está dentro, marrón.
200
00:13:01,814 --> 00:13:07,386
Se despertó temprano, succionó
Mucho, me fui durmiendo.
201
00:13:07,453 --> 00:13:12,625
Major dijo que pasará el teléfono
Una polla médica para que lo tomemos.
202
00:13:13,926 --> 00:13:19,031
Llegué de la iglesia hoy, tengo
conectado con algunas clínicas,
203
00:13:19,098 --> 00:13:20,766
Muy caro, Rafa, los exámenes.
204
00:13:20,833 --> 00:13:23,469
Pero el plan de salud
Cubrirá, todo está bien.
205
00:13:23,536 --> 00:13:26,672
Si no están cubriendo tampoco,
Me doy un camino.
206
00:13:31,243 --> 00:13:36,682
- ¿Qué era?
- Preocupado.
207
00:13:38,551 --> 00:13:41,587
Quería saber el
que tiene.
208
00:13:41,654 --> 00:13:42,821
No estamos preparados
Para eso, no.
209
00:13:42,888 --> 00:13:44,156
No se apresura a las cosas.
210
00:13:44,223 --> 00:13:46,992
No se apresura al amor.
Vivir esto no es bueno.
211
00:13:47,059 --> 00:13:49,528
El niño siente estas cosas.
212
00:13:49,595 --> 00:13:51,302
Y tampoco estaríamos preparados
213
00:13:51,304 --> 00:13:53,098
Ni siquiera si todo fuera
100% con el niño.
214
00:13:55,768 --> 00:13:58,470
Y lo que podríamos hacer
Para ayudarnos ya a malcriar
215
00:13:58,537 --> 00:14:02,474
quien fue a poner a tu hermana
del padrino. No �?
216
00:14:02,541 --> 00:14:03,742
Guiso.
217
00:14:03,809 --> 00:14:05,344
No hay bueno
déjalo solo mucho tiempo
218
00:14:05,411 --> 00:14:07,246
Esto es como incluso niños,
Terminará haciendo mierda.
219
00:14:07,313 --> 00:14:09,748
A. Él está durmiendo.
220
00:14:09,815 --> 00:14:11,850
Deja que te pregunte algo.
221
00:14:11,917 --> 00:14:13,686
¿Y Paloma? Dijo algunos
de eso?
222
00:14:13,752 --> 00:14:16,222
Te digo que tu hermana está loca, jodidamente.
- ¿Por qué?
223
00:14:16,288 --> 00:14:18,257
¿Vas a prescindir de una mujer así?
224
00:14:18,324 --> 00:14:22,094
Despedir a esa mujer ...
225
00:14:22,161 --> 00:14:23,362
¿Una mujer así?
226
00:14:23,429 --> 00:14:26,665
Una mujer ... camino. Amigo.
227
00:14:26,732 --> 00:14:29,935
Um ... una mujer ... ¿qué?
228
00:14:30,002 --> 00:14:33,105
Buena gente,
Bien personas, eso es todo.
229
00:14:33,172 --> 00:14:34,607
Lo deja.
230
00:14:34,673 --> 00:14:36,742
D� una semana, barato.
231
00:14:36,809 --> 00:14:39,278
Gabriel, esta es la elección,
Esto será así.
232
00:14:39,345 --> 00:14:42,548
¿No querías una secretaría?
Te di una secretaría.
233
00:14:42,615 --> 00:14:44,683
Pero, hay una manera
ser viajado.
234
00:14:44,750 --> 00:14:51,190
El chico te está pidiendo un titular,
Dale la cabeza del titular al chico.
235
00:14:59,031 --> 00:15:01,433
Había llegado temprano porque
Iba a tener, irme temprano, ¿no?
236
00:15:01,500 --> 00:15:03,302
Y no llega nada de la cumpleañera.
237
00:15:03,369 --> 00:15:05,104
Ni siquiera la conocía, fui por
Causa de la mica no, mica?
238
00:15:05,170 --> 00:15:07,840
Y a�, había un tipo que era un oficial de policía,
Seguimos intercambiando una idea,
239
00:15:07,906 --> 00:15:12,578
Un buen chico y cuando
Sarah llegó ...
240
00:15:12,645 --> 00:15:15,481
Joder, ¿no?
241
00:15:15,547 --> 00:15:20,185
Este tipo del que estaba hablando
Era mi novio de la época.
242
00:15:20,252 --> 00:15:23,455
Cuando lo supo, se quedó
Mirando al chico, como un psicópata.
243
00:15:23,522 --> 00:15:25,557
Por supuesto. El niño estaba en absoluto.
244
00:15:25,624 --> 00:15:27,426
- Por supuesto.
- Por supuesto.
245
00:15:27,493 --> 00:15:30,062
Si no fuera que ella todavía esté allí
Estar con este pión en la bolsa hoy.
246
00:15:30,129 --> 00:15:34,333
� o no �? ¿O no? ¿O que?
247
00:15:34,400 --> 00:15:38,070
- u�?
- ¿O qué?
248
00:15:38,137 --> 00:15:42,007
Que ese día recuerda
¿Que llegué retrasado no?
249
00:15:42,074 --> 00:15:45,678
Porque tenía una cara
que me iba a la universidad.
250
00:15:45,744 --> 00:15:49,148
Pero lo estaba disfrutando.
¿Qué es Mikhael?
251
00:15:49,214 --> 00:15:51,517
¿No sabía, no hombre?
252
00:15:51,583 --> 00:15:53,452
Estaba disfrutando
él iba a terminar
253
00:15:53,519 --> 00:15:55,721
Con ese novio ese día. ¿Entendiste?
254
00:15:55,788 --> 00:15:58,290
- Entendí.
- Qué es ...
255
00:15:58,357 --> 00:15:59,925
Maldita sea, ¿ni siquiera me lo dijiste?
256
00:15:59,992 --> 00:16:04,630
¿Qué iba a decir eso? ¿Hola?
257
00:16:04,697 --> 00:16:06,665
Dile tus versiones ahora.
258
00:16:06,732 --> 00:16:08,233
- ¿Qué pasa con el hombre? ¿Qué versiones?
- eh ...
259
00:16:08,300 --> 00:16:11,670
cuenta pronto. Maldita sea, ¿eres más grande Z�, N� hombre?
260
00:16:11,737 --> 00:16:13,205
Que esto
A�, sin saberlo.
261
00:16:13,272 --> 00:16:17,009
Nada mucho, yo no
Dije ... tartamudeándolo.
262
00:16:17,076 --> 00:16:19,511
¿No dije que saldría temprano? Eh.
263
00:16:19,578 --> 00:16:23,716
Porque ese día tuve
Compró el anillo de compromiso
264
00:16:23,782 --> 00:16:26,518
estar comprometido con
Mi novia del `` Pão.
265
00:16:26,585 --> 00:16:29,555
Pero llegaste, ¿no?
Resultó que ingresaste.
266
00:16:29,621 --> 00:16:31,290
Anillo de compromiso.
267
00:16:31,357 --> 00:16:35,427
Ese día. Ese día. Mentir.
268
00:16:35,494 --> 00:16:37,296
Bueno, consigue un
Cerveza, ¿alguien querrá?
269
00:16:37,363 --> 00:16:38,864
Quiero, traer
Uno más para mi.
270
00:16:38,931 --> 00:16:42,835
¿A ti, ¿ves? Por favor.
271
00:16:49,608 --> 00:16:51,844
¿Cómo lo perdí?
272
00:16:51,910 --> 00:16:54,813
� Lo que realmente entraste
Después de su cumpleaños.
273
00:16:54,880 --> 00:16:56,949
Es cierto. Al año siguiente,
274
00:16:57,015 --> 00:16:59,952
En su cumpleaños nosotros
Empecé a irse. Eso.
275
00:17:00,018 --> 00:17:04,455
Hay un fetiche tuyo
¿Conoce a su novio en el cumpleaños?
276
00:17:04,522 --> 00:17:08,060
Esto debe ser la cosa de Sarah.
277
00:17:08,127 --> 00:17:11,063
Puedo esperar
278
00:17:11,130 --> 00:17:15,434
Quién sabe ahora que no está bien.
279
00:17:15,501 --> 00:17:17,603
Me alegro de tu dedo
El mismo tamaño que el de ella.
280
00:17:17,669 --> 00:17:22,141
¡Mirar!
281
00:17:22,207 --> 00:17:24,877
Están jodiendo juntos, ¿no?
282
00:17:24,943 --> 00:17:27,045
Me gusta Rafael.
283
00:17:29,148 --> 00:17:31,417
¡Mica!
284
00:17:31,483 --> 00:17:35,754
Toma la cerveza. Pedro está llamando.
285
00:17:35,821 --> 00:17:37,256
Además.
286
00:17:39,992 --> 00:17:45,898
Habla, mayor. Belleza.
287
00:17:45,964 --> 00:17:49,468
Está bien, él
Está conmigo aquí.
288
00:17:49,535 --> 00:17:54,206
Bien, ya vamos a ir. Cerrado.
289
00:18:00,379 --> 00:18:04,450
Adiós, ve con Dios. Adiós.
290
00:18:04,516 --> 00:18:08,253
- Ve con Dios.
- Gracias, Paloma.
291
00:18:15,594 --> 00:18:20,799
¿Y A�? ¿Despacio? Un poco.
292
00:18:20,866 --> 00:18:23,836
Cuando iba a dar
El bote, el mayor ... ¡jodiendo!
293
00:18:39,885 --> 00:18:41,854
Habla A�, diga A�.
294
00:18:41,920 --> 00:18:43,422
¿Cómo estás? ¿Y A�?
Habla con Matarrena A�.
295
00:18:43,489 --> 00:18:45,324
Puedes decir que te estás esperando.
296
00:18:45,390 --> 00:18:48,160
Licencias, licencia.
297
00:18:48,227 --> 00:18:49,695
El chef, voy a hacerlo.
298
00:18:49,761 --> 00:18:52,831
Habla A�, digamos una belleza?
299
00:18:52,898 --> 00:18:55,400
Mucho f�, mucho f�.
300
00:18:56,602 --> 00:19:00,239
Habla A�, Matarrena T� A�?
301
00:19:00,305 --> 00:19:01,540
Habla el asesinato.
302
00:19:01,607 --> 00:19:02,941
Puede llegar, socio.
303
00:19:03,008 --> 00:19:07,546
Belleza, hermana, a�, belleza?
304
00:19:07,613 --> 00:19:09,381
Habla cuál es tu parada.
305
00:19:09,448 --> 00:19:12,317
Ingrese, está poniendo en la cuenta
De ti, este ataque al diputado.
306
00:19:12,384 --> 00:19:14,520
A esa mierda
de esta muerte viene en mi cuenta,
307
00:19:14,586 --> 00:19:18,156
Pero está sintonizado que aquí
Somos tres drogas,
308
00:19:18,223 --> 00:19:19,992
socio, aquí
tiene exterminador.
309
00:19:20,058 --> 00:19:21,660
Sabes,
No tiene sentido para esta acusación.
310
00:19:21,727 --> 00:19:24,930
- ¿Crees que fue otra instalación?
- Es un socio muy difícil.
311
00:19:24,997 --> 00:19:27,099
Te deja
Muestre una parada aquí, �.
312
00:19:27,165 --> 00:19:29,401
Date un vistazo a esto aquí
Matando �. Mirar.
313
00:19:29,468 --> 00:19:33,472
Este tipo aquí fue lo que
siguió al diputado. ¿Lo conoces?
314
00:19:33,539 --> 00:19:35,340
¿Te ves como un gusano eh?
315
00:19:35,407 --> 00:19:37,910
- ¿Sabes?
- Sabes que no.
316
00:19:37,976 --> 00:19:40,546
¿Crees que eso es qué?
¿Mtew? Puede haber sido.
317
00:19:40,612 --> 00:19:42,514
�? ¿Mtew o Politia?
318
00:19:42,581 --> 00:19:44,483
Todo lo mismo,
N�, mi hermano?
319
00:19:44,550 --> 00:19:46,385
Pon que dio a luz.
320
00:19:50,722 --> 00:19:54,359
- Ih ...
- Mierda ...
321
00:19:54,426 --> 00:19:55,727
se convirtió en un monstruo ...
322
00:20:15,781 --> 00:20:17,950
Se manifica, el Caven.
323
00:20:22,654 --> 00:20:24,656
- Voy a esto. ¿Mtew?
- �.
324
00:20:28,193 --> 00:20:33,198
Pareja,
Voy a esto, gracias, gracias.
325
00:20:36,435 --> 00:20:40,505
Ven, ven, hombre. Nadie espera.
326
00:20:45,344 --> 00:20:47,145
Chicos, Actividad A�
327
00:20:47,212 --> 00:20:49,314
que tiene una multitud escondida
A� que vive en el medio de la calle ...
328
00:20:55,487 --> 00:20:57,990
Residente A�. Tan raro aquí.
329
00:21:00,926 --> 00:21:04,596
Ve, ve.
330
00:21:08,834 --> 00:21:15,374
Ve, ve.
331
00:21:17,576 --> 00:21:21,613
Dale, bandido, advirtió el
Territorio A�, hermano, voy a Tacar Bullet.
332
00:21:22,948 --> 00:21:25,684
Camina esta mierda,
Joder, Vambora mi hermano.
333
00:21:34,493 --> 00:21:36,361
Licencias,
Licencias, pendiente, pendiente.
334
00:21:36,428 --> 00:21:41,366
Todo muy bien. Todo muy bien.
Salga del frente del vaso.
335
00:21:41,433 --> 00:21:42,768
Nadie le disparará a la mierda
336
00:21:42,834 --> 00:21:46,905
Cálmate, cálmate. ¿Cómo lo grabas?
337
00:21:46,972 --> 00:21:48,607
Desde adentro
Salón, follando.
338
00:21:48,674 --> 00:21:51,410
Quiero filmar poner el p� do
Mi salón ahora. Pon el p�.
339
00:21:51,476 --> 00:21:54,546
- Hay razón.
- Conoce a la pión de mi salón, ¿estás loco?
340
00:21:54,613 --> 00:21:57,282
¿Quieres que muramos aquí?
341
00:22:07,192 --> 00:22:12,330
Ve, ve, acelera, acelera.
342
00:22:22,774 --> 00:22:27,212
A�, �.
343
00:22:28,647 --> 00:22:31,917
A�, dale un rodeado en este callejón, �.
344
00:22:33,351 --> 00:22:36,455
Vambora. Vambora.
345
00:22:42,794 --> 00:22:45,063
Se ha convertido en a�.
346
00:22:45,130 --> 00:22:48,600
Ahora será divertido.
347
00:22:48,667 --> 00:22:52,671
A�, �. 05 y 07 se prepara
para tomar la maldita barricada.
348
00:22:55,907 --> 00:23:01,079
A�, por la última vez que Rafael descendió
Conmigo, casi nos follamos, ¿eh?
349
00:23:02,280 --> 00:23:04,483
El A�, el 07 y el 03 que caerán.
350
00:23:04,549 --> 00:23:07,252
La retaguardia se mantendrá
Y 02 caerá conmigo.
351
00:23:07,319 --> 00:23:10,722
Vambora.
352
00:23:13,191 --> 00:23:15,360
Lentamente, a�.
353
00:23:15,427 --> 00:23:18,597
05, Go, Vambora.
354
00:23:18,663 --> 00:23:20,732
Actividad, ¿eh?
355
00:23:20,799 --> 00:23:23,769
¡Ir! ¡Ir! Ir. Actividad.
356
00:23:23,835 --> 00:23:26,571
Calma.
357
00:23:29,708 --> 00:23:33,111
Bora.
358
00:23:39,317 --> 00:23:42,020
Ve, ve, ve, toma un rápido, jodido.
359
00:23:42,087 --> 00:23:44,956
Ve, sostiene la parte trasera.
360
00:23:45,023 --> 00:23:48,193
Ve, ve, tómalo, joder.
361
00:23:48,260 --> 00:23:51,605
Ve, ve, arrastre A�, da
Pasar con los blindados?
362
00:23:51,607 --> 00:23:52,597
Ven, ven, ven.
363
00:23:52,664 --> 00:23:55,167
Deja este fuego A�,
Maldita sea, pasamos.
364
00:23:55,233 --> 00:23:57,803
Todo está tranquilo, es
¿Bien? ¿Lo das para pasar?
365
00:23:57,869 --> 00:24:00,906
A�, de vuelta, de vuelta, vamos a bordear,
Abordemos y sigamos.
366
00:24:02,941 --> 00:24:05,143
De vuelta, de vuelta.
367
00:25:13,879 --> 00:25:16,915
¡Paramédico! Paramid.
368
00:25:23,121 --> 00:25:27,058
CAD� el paramadical aquí.
369
00:25:31,062 --> 00:25:35,500
Vambora. Sacarnos de aquí
¡Mierda! Vambora follando.
370
00:25:48,346 --> 00:25:51,483
Mírame, mierda. Mirar
Para mí, respira, hombre.
371
00:25:51,549 --> 00:25:55,553
Levántate, p�, despierta.
Conductor de Vambora. Maldito.
372
00:25:55,620 --> 00:25:57,522
Vambora. Banda
Nosotros aquí pronto.
373
00:25:57,589 --> 00:25:59,357
Respirar, hombre.
374
00:26:15,507 --> 00:26:20,312
Rafael, háblame por.
Rafael, follando! Háblame P�.
375
00:26:20,378 --> 00:26:25,250
Lo necesito, Rafael, Rafael ...
376
00:26:28,019 --> 00:26:30,021
No abandonado
No, hijo de perra.
377
00:26:30,088 --> 00:26:31,589
Rafael, se despierta, follando.
378
00:26:31,656 --> 00:26:35,460
Mírame, follando, follando, tira
Pronto aquí, joder, vamos a follar.
379
00:26:35,527 --> 00:26:39,264
El disparo vino de donde esto
Maldita sea, hombre? Vambora.
380
00:26:58,149 --> 00:27:01,086
Joder, mi hermano. Despierta, jodiendo.
381
00:27:01,152 --> 00:27:04,356
Despierta follando. Bora, joder,
Salgamos de aquí.
382
00:27:06,591 --> 00:27:09,060
Está jugando hombre, al lado
¿Este tiro vino mi hermano?
383
00:27:09,127 --> 00:27:13,398
¿Cómo puedes, hombre? Mi
Dios del Côu, veamos, 02.
384
00:27:13,465 --> 00:27:15,166
Caminata conductor,
Acelera a este maldito conductor.
385
00:27:15,233 --> 00:27:18,470
Pon que dio a luz. Mierda.
386
00:27:21,139 --> 00:27:23,842
Mi Dios de la Côu.
387
00:27:50,869 --> 00:27:55,106
De vuelta, follando,
¡Vuelve joder, de vuelta, follando!
388
00:27:55,173 --> 00:27:58,343
Soy yo, maldito. Follando de vuelta.
389
00:27:58,410 --> 00:28:00,945
Volver a joder, jodidamente.
390
00:28:05,250 --> 00:28:09,721
Mierda.
391
00:28:26,738 --> 00:28:28,573
Calmado.
392
00:28:28,640 --> 00:28:31,676
Hijas de la perra.
393
00:29:40,044 --> 00:29:44,182
J� va.
394
00:29:48,186 --> 00:29:50,922
¡Maldición!
395
00:29:50,989 --> 00:29:54,592
¿Qué es?
396
00:29:54,659 --> 00:29:57,061
¿Qué es?
397
00:30:14,112 --> 00:30:19,984
Cad� Rafael?
398
00:30:20,051 --> 00:30:25,156
Cad� Rafael?
399
00:30:25,223 --> 00:30:30,094
CADO mi esposo, hable!
¡Habla! CADO mi esposo, hable!
400
00:30:32,597 --> 00:30:36,901
Cad ...
401
00:30:36,968 --> 00:30:41,372
Hablar ... hablar.
402
00:30:41,439 --> 00:30:43,942
¡Habla!
403
00:32:13,064 --> 00:32:14,452
Cuando nosotros
404
00:32:14,453 --> 00:32:18,269
Había una barricada.
- No, mica.
405
00:32:18,336 --> 00:32:23,241
Traté de ayudar, pero ... no hagas eso.
406
00:33:02,914 --> 00:33:07,118
Al�, amor, soy yo. Mirar
Solo llegamos aquí ahora.
407
00:33:07,185 --> 00:33:09,654
Deja que te lo diga, llegando a C�,
408
00:33:09,721 --> 00:33:11,702
Fucking, había un auto al lado
409
00:33:11,704 --> 00:33:15,393
con una familia que debería
Tener, sé, unos 5, 5 niños.
410
00:33:15,460 --> 00:33:18,730
Amor, una zona, un
confusión, una brigada,
411
00:33:18,796 --> 00:33:21,366
estos niños para l�,
un grito.
412
00:33:21,432 --> 00:33:23,167
¿Puedo decirte algo?
413
00:33:23,234 --> 00:33:27,972
Sentí una perra
Envidia, en serio.
414
00:33:28,039 --> 00:33:30,108
Me hizo querer tener
Muchos niños contigo.
415
00:33:30,174 --> 00:33:32,410
¿Tengamos? ¿Qué opinas?
416
00:33:32,477 --> 00:33:36,280
5, 6, 7 niños, ¿hola? Topa?
417
00:33:36,347 --> 00:33:39,751
�, Mikhael viene aquí,
Colgaré, t �?
418
00:33:39,817 --> 00:33:43,221
Entonces hablamos.
Te amo mucho, ¿de acuerdo?
419
00:33:43,287 --> 00:33:44,756
Un beso, amor.
420
00:33:44,822 --> 00:33:47,458
Te amo, beso, beso, beso.
421
00:33:54,165 --> 00:33:56,267
Este no necesita ...
422
00:33:56,334 --> 00:33:57,635
Barato, por favor ...
423
00:33:57,702 --> 00:33:59,270
¿ey?
424
00:33:59,337 --> 00:34:01,606
Entonces, envíe. Di.
425
00:34:01,672 --> 00:34:03,641
Barato, por favor pida
¿Manuela echa un vistazo a esto?
426
00:34:03,708 --> 00:34:07,345
Necesito poner para votar
Entonces, ¿estás bien? ¿Y A�?
427
00:34:07,412 --> 00:34:09,313
¿Cómo estás? Sabía
Quería hablar conmigo
428
00:34:09,380 --> 00:34:11,916
Había pasado en tu casa. I
Vine a hablar contigo personalmente.
429
00:34:11,983 --> 00:34:13,751
Eh.
430
00:34:13,818 --> 00:34:16,387
Fui a cenar
Ayer con los proveedores.
431
00:34:16,454 --> 00:34:20,091
¿Y A�? Tuve una idea.
432
00:34:20,158 --> 00:34:23,293
Hay una rentabilidad de que nosotros
Todavía no está actuando.
433
00:34:23,360 --> 00:34:25,096
¿Como esto?
434
00:34:25,163 --> 00:34:27,063
Barato, dar una licencia,
Por favor.
435
00:34:27,130 --> 00:34:31,869
Por supuesto, por supuesto.
436
00:34:31,936 --> 00:34:34,505
Piedra y arena y arena.
437
00:34:34,572 --> 00:34:37,442
Todas las obras públicas de
Estado de Río de Janeiro
438
00:34:37,507 --> 00:34:41,012
usa piedra,
�GuA y arena.
439
00:34:41,078 --> 00:34:44,815
Harás estas empresas
Subcontrata con nosotros.
440
00:34:44,882 --> 00:34:48,386
Savassi proporcionará
Piedra, agua y arena
441
00:34:48,453 --> 00:34:50,855
para todas las empresas.
442
00:34:50,922 --> 00:34:52,389
Esto es maravilloso.
443
00:34:52,456 --> 00:34:54,992
� Como si
Gana en ambos extremos
444
00:34:55,059 --> 00:34:57,128
y todavía tengo los camiones
445
00:34:57,195 --> 00:34:59,797
que podemos comprar
Todos ellos en el arrendamiento.
446
00:34:59,864 --> 00:35:02,166
Y al final, entonces
para pagar todo
447
00:35:02,233 --> 00:35:03,901
Todavía se vuelve activo desde la empresa.
448
00:35:03,968 --> 00:35:05,703
Vaya, por supuesto.
449
00:35:05,770 --> 00:35:07,538
Esta es una mina de oro, hombre!
450
00:35:07,605 --> 00:35:10,408
Savassi,
Eres una hija de perra.
451
00:35:18,583 --> 00:35:21,953
Firmeza, hermana.
452
00:35:45,409 --> 00:35:50,248
Que descanse en paz. Amigo de la fuerza.
453
00:35:50,314 --> 00:35:55,052
Lo estoy esperando.
454
00:36:03,427 --> 00:36:06,831
Ve con Dios, hermana.
455
00:36:39,764 --> 00:36:43,935
- Psames.
- Gracias.
456
00:36:45,636 --> 00:36:50,575
Es arriesgado ...
Cabeza caliente, jodidamente.
457
00:36:50,641 --> 00:36:55,446
Deja que hable ...
458
00:37:05,523 --> 00:37:08,225
Mis nombres, equipo.
459
00:37:08,292 --> 00:37:12,964
Sé que es muy difícil
perder a una hermana en uniforme.
460
00:37:13,030 --> 00:37:17,969
Pero Rafael murió haciendo
Lo que él pensó que era correcto.
461
00:37:18,035 --> 00:37:20,771
Sabes lo que él
Significaba para mí.
462
00:37:20,838 --> 00:37:23,608
Tengo tanta sensación
cuanto tu
463
00:37:23,674 --> 00:37:26,444
pero no das a actuar
Caliente, ¿escuchaste?
464
00:37:26,510 --> 00:37:28,045
Sí, señor.
465
00:37:28,112 --> 00:37:32,583
Tengo que
Esperar o �nimo acalmar.
466
00:37:32,650 --> 00:37:35,987
La respuesta viene, pero viene de
manera correcta, en el momento correcto,
467
00:37:36,053 --> 00:37:40,858
con planificación, equilibrio
y profesionalismo.
468
00:37:40,925 --> 00:37:44,128
¿Se entienden todos? Sí, señor.
469
00:37:50,935 --> 00:37:54,605
Chicos, todos se enojaron.
470
00:37:54,672 --> 00:37:57,208
Pero escuchaste 01.
471
00:37:57,274 --> 00:38:00,878
Pero no es hora de hacer mierda. Pero 01 ...
472
00:38:00,945 --> 00:38:05,983
No hay idea, hielo, se relaja.
473
00:38:06,050 --> 00:38:08,953
T�.
474
00:38:09,020 --> 00:38:12,189
De la maldita persona. Joder.
475
00:38:12,256 --> 00:38:15,478
Lo que dijo, él
No estaba con nosotros
476
00:38:15,480 --> 00:38:18,262
quien perdió a su amigo de nuestro lado ...
477
00:38:18,329 --> 00:38:20,031
No quiero
conoce cualquier maldito ...
478
00:38:20,097 --> 00:38:22,400
Olha S�, Aqui n�o � o PARA LOCAL
eso. Un Gente Conversa Depois.
479
00:38:22,466 --> 00:38:27,238
No es el lugar aquí ...
480
00:38:27,304 --> 00:38:28,773
Si llamo, Mikhael?
481
00:38:28,839 --> 00:38:33,844
No es el lugar exacto aquí.
482
00:38:33,911 --> 00:38:36,347
El chico matado
Era nuestro amigo, P� ...
483
00:38:36,414 --> 00:38:38,382
hacer contacto con x a�.
484
00:38:38,449 --> 00:38:40,685
El tipo asesinado era nuestro amigo ...
485
00:39:06,677 --> 00:39:10,381
ey.
486
00:39:10,448 --> 00:39:13,384
No puedo dormir.
487
00:39:13,451 --> 00:39:15,519
¿Qué estás haciendo?
488
00:39:15,586 --> 00:39:18,155
Sparying,
Yo también no puedo dormir.
489
00:39:18,222 --> 00:39:22,460
El tercero
Perdemos j�, mica.
490
00:39:22,526 --> 00:39:26,363
En esta casa todavía.
491
00:39:26,430 --> 00:39:29,667
Papá, la mamá.
492
00:39:29,734 --> 00:39:33,537
Y ahora él.
493
00:39:33,604 --> 00:39:38,175
No quería quedarme
Pensando en ello, acaba de llegar.
494
00:39:38,242 --> 00:39:41,679
Pero no puedo ser
Pensando mierda ahora.
495
00:39:41,746 --> 00:39:44,982
Está bien. Tengo que ir,
Entonces hablo contigo.
496
00:39:45,049 --> 00:39:48,986
¿Vas a venir a?
Mica, ¿vas a venir?
497
00:39:49,053 --> 00:39:51,222
I
Apariencia. Un beso, cuídate.
498
00:39:51,288 --> 00:39:53,791
Beso.
38452
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof