Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:15,470 --> 00:00:18,390
When the light of goodness...
2
00:01:23,150 --> 00:01:27,910
Oh, I want to be there in my city.
3
00:01:28,970 --> 00:01:31,010
Oh, oh.
4
00:01:53,840 --> 00:01:54,960
We said we'd try.
5
00:03:42,320 --> 00:03:43,320
Okay.
6
00:05:15,370 --> 00:05:16,370
from this season.
7
00:05:17,210 --> 00:05:20,690
Wow, that was awesome. Thank you for
kicking off our live finale.
8
00:05:29,390 --> 00:05:35,210
How about that? As they take their sea
suit up for our coaches one more time.
9
00:05:36,150 --> 00:05:37,190
Michael Buble.
10
00:05:40,150 --> 00:05:41,250
The queen.
11
00:05:57,930 --> 00:06:02,510
Hi, everybody. I'm Carson Daly. Welcome
to our big night two, our holiday
12
00:06:02,510 --> 00:06:04,690
spectacular. We've got a huge night
ahead.
13
00:06:04,950 --> 00:06:07,130
I don't think we're going to find out
the winner of The Voice. We've got some
14
00:06:07,130 --> 00:06:11,370
huge performances, just like you saw
there. We've got Riley Green here. We've
15
00:06:11,370 --> 00:06:15,310
got Season 26 champ from Team Bublé,
Sofronio Vasquez.
16
00:06:15,690 --> 00:06:18,750
We've got Season 23 champ Gina Miles
here.
17
00:06:19,410 --> 00:06:23,010
Global pop group XG will make their TV
debut.
18
00:06:23,790 --> 00:06:26,390
Our mega mentor from this season, Zach
Brown.
19
00:06:26,880 --> 00:06:30,080
We've got Noah Cyrus, Khalid. Great
night of music.
20
00:06:30,600 --> 00:06:34,600
And yes, it's a holiday spectacular. We
are truly in the spirit of the season
21
00:06:34,600 --> 00:06:37,760
tonight. Our finalists are going to be
taking the stage with their coaches.
22
00:06:37,860 --> 00:06:42,840
We've got these incredible holiday duets
all lined up. So it's a huge night. As
23
00:06:42,840 --> 00:06:46,500
we mentioned in the pre -show there,
Niall, still on doctor's orders to rest
24
00:06:46,500 --> 00:06:49,820
your voice. But everybody's been asking
how you're doing. So once again, how are
25
00:06:49,820 --> 00:06:50,479
you feeling today?
26
00:06:50,480 --> 00:06:52,700
Yeah, feeling a little bit better today.
Still, I'm sadly...
27
00:06:56,590 --> 00:07:00,570
Still sadly on doctor's orders, but my
good friend Reba has helped me out big
28
00:07:00,570 --> 00:07:03,890
time here. And I wish I could sing with
all these guys, but I can't sadly. And
29
00:07:03,890 --> 00:07:06,810
we've got season 23 winner Gina Miles,
my first winner of The Voice.
30
00:07:08,750 --> 00:07:11,430
It's going to be a good night, Carson.
Yeah, we got your back. The Voice family
31
00:07:11,430 --> 00:07:14,010
is here. As you mentioned, Reba's going
to step up to perform in your place.
32
00:07:14,350 --> 00:07:17,470
And we're looking forward to all these
great collaborations. So now our
33
00:07:17,470 --> 00:07:21,490
returning champion coaches have had
plenty of fun with their rivalry this
34
00:07:21,490 --> 00:07:24,990
season, though it's starting to feel
like this town just might not be big
35
00:07:24,990 --> 00:07:25,990
for all of them. Take a look.
36
00:07:34,830 --> 00:07:35,830
Barkeep, can they drink?
37
00:07:42,650 --> 00:07:43,810
Barkeep, I think I have another.
38
00:07:51,030 --> 00:07:53,870
Didn't think you'd have the gut to show
your face around here again.
39
00:07:54,270 --> 00:07:59,230
Well, when you've won two times in a row
before, it only feels right to come
40
00:07:59,230 --> 00:08:02,490
home. You ain't the only hombre who's
won two in a row.
41
00:08:34,919 --> 00:08:38,820
I hear there's some lily -livered voice
coaches in here calling themselves
42
00:08:38,820 --> 00:08:40,799
champions. Reba.
43
00:08:43,100 --> 00:08:48,560
McIntyre. I mean, look at you, playing
cowboy dress -up. It's silly.
44
00:08:48,840 --> 00:08:50,240
But you bought us these outfits.
45
00:08:50,640 --> 00:08:52,700
Yeah, but I'm the only one that can pull
it off.
46
00:08:52,960 --> 00:08:56,280
I think I look good. You do look good. I
wanted to say that earlier. You look
47
00:08:56,280 --> 00:09:01,680
great. Boy, there's only one way to
decide who the real voice champion is.
48
00:09:02,300 --> 00:09:03,680
Voice showdown.
49
00:09:27,720 --> 00:09:28,720
Is that Blake Shelton?
50
00:09:28,740 --> 00:09:29,740
Dad?
51
00:09:32,780 --> 00:09:34,720
Better luck next time, boys.
52
00:09:35,200 --> 00:09:36,700
Don't mess with the queen.
53
00:09:42,820 --> 00:09:44,300
Two drinks, please.
54
00:09:46,280 --> 00:09:47,280
Hey.
55
00:09:49,740 --> 00:09:50,960
Way to go, Reba.
56
00:09:51,820 --> 00:09:53,420
The queen showed them.
57
00:09:53,760 --> 00:09:55,720
The queen showed them.
58
00:09:56,190 --> 00:09:59,070
Listen, you know, when you have Michael
Bublé in the building at this time of
59
00:09:59,070 --> 00:10:02,910
the year, you know wherever he is in the
month of December, there's always a
60
00:10:02,910 --> 00:10:04,310
Santa Claus somewhere nearby.
61
00:10:04,530 --> 00:10:08,290
And lo and behold, we've got a Santa for
you right here, everybody.
62
00:10:08,950 --> 00:10:09,950
Look at this.
63
00:10:10,650 --> 00:10:14,730
Hi, Santa. How are you doing there,
Clark? I'm so glad you're here. Now, of
64
00:10:14,730 --> 00:10:17,110
coaches, Santa, are they on the naughty
or nice list?
65
00:10:17,370 --> 00:10:19,070
Well, we'll start at this side.
66
00:10:21,110 --> 00:10:22,530
Naughty? Naughty. Good.
67
00:10:22,930 --> 00:10:23,950
Never naughty.
68
00:10:28,920 --> 00:10:30,160
Naughty? I can't say.
69
00:10:32,700 --> 00:10:36,200
You've still got a lot to say. I love
it. Well, what do you got? You got some
70
00:10:36,200 --> 00:10:38,920
stuff to pass out to the audience? Some
Christmas joy? Some holiday spirit?
71
00:10:39,160 --> 00:10:43,520
Yeah, of course. All right. So I'll tell
you what. We've got candy canes. We've
72
00:10:43,520 --> 00:10:44,840
got lots of stuff. All right.
73
00:10:45,080 --> 00:10:48,380
Santa's in the building, everybody.
After the break, Niles, season 23
74
00:10:48,380 --> 00:10:51,140
Gina Miles will step in for a duet.
75
00:10:51,550 --> 00:10:55,990
With Aiden, plus we've got this season's
winner coming up. This is The Voice
76
00:10:55,990 --> 00:10:58,590
Live. It's our two -hour holiday
spectacular.
77
00:10:59,190 --> 00:11:01,230
The finale rolls on after this. Stay
with us.
78
00:11:03,570 --> 00:11:04,050
Welcome
79
00:11:04,050 --> 00:11:12,950
back
80
00:11:12,950 --> 00:11:16,390
to our live finale as the season comes
to a close. We want to tell you about...
81
00:11:16,620 --> 00:11:20,080
Next season, we're excited about it.
It's called Voice Battle of Champions.
82
00:11:20,340 --> 00:11:23,760
We've got our coaches Kelly Clarkson,
Adam Levine, and John Legend.
83
00:11:24,200 --> 00:11:27,460
They'll be returning. That's right.
Three of our veteran champion coaches
84
00:11:27,460 --> 00:11:30,800
battling it out. We've got brand -new
rounds you've never seen or we've ever
85
00:11:30,800 --> 00:11:34,360
done before, so it's definitely going to
be one for the Voice history books. So
86
00:11:34,360 --> 00:11:37,980
be sure and tune in this spring. Now,
they may come from opposite sides of the
87
00:11:37,980 --> 00:11:41,740
Atlantic, one from the Lone Star State,
the other from the Emerald Isle, but
88
00:11:41,740 --> 00:11:44,760
somehow these two artists found a lot of
common ground.
89
00:11:46,250 --> 00:11:49,570
Are you excited for Christmas? Christmas
is my favorite holiday.
90
00:11:49,950 --> 00:11:51,870
Merry Texas Christmas, y 'all. You know
what I'm saying?
91
00:11:52,170 --> 00:11:53,950
Oh, yeah, yeah. I'm learning. What's
your favorite part?
92
00:11:54,950 --> 00:11:57,770
Honestly, like being out here, it just
makes you think of family, you know?
93
00:11:58,010 --> 00:12:00,670
It's like, man, like the time we have
together is so important. That's my
94
00:12:00,670 --> 00:12:03,690
favorite part. Everyone coming back, all
being in the same place for the one
95
00:12:03,690 --> 00:12:04,690
time of the year.
96
00:12:05,410 --> 00:12:08,410
I'm not going to lie, that is the first
time I've seen a llama on the side of a
97
00:12:08,410 --> 00:12:12,470
Christmas tree. With sheds. I have a
farm. Llamas are a part of it, man.
98
00:12:12,550 --> 00:12:14,790
we have llamas, alpacas, we have
chickens.
99
00:12:15,310 --> 00:12:16,310
We've got all sorts of creatures.
100
00:12:17,010 --> 00:12:21,270
Last Christmas is the pick. It's the one
song that Michael Bublé hasn't done, so
101
00:12:21,270 --> 00:12:22,270
this is a good pick.
102
00:12:22,390 --> 00:12:27,970
Sadly, I won't be able to sing it with
Aidan due to my illness, but we have a
103
00:12:27,970 --> 00:12:28,869
very special guest.
104
00:12:28,870 --> 00:12:32,050
So you're going to perform with my
Season 23 winner, Gina Miles.
105
00:12:32,410 --> 00:12:33,269
How do you feel?
106
00:12:33,270 --> 00:12:36,570
As someone who's grown up watching the
show, I was able to watch her journey,
107
00:12:36,670 --> 00:12:41,490
and she is just such a sweet person, but
also a crazy singer, so I'm feeling
108
00:12:41,490 --> 00:12:43,330
great. It's going to be fun. I'm going
to sit back.
109
00:12:43,930 --> 00:12:45,230
Relax and enjoy the show.
110
00:12:46,170 --> 00:12:49,190
How much have you loved working with
Niall this season?
111
00:12:49,530 --> 00:12:50,189
Hated it.
112
00:12:50,190 --> 00:12:54,570
It was the best, man. Come on, get out
of here. Thanks for being on my team. I
113
00:12:54,570 --> 00:12:55,570
think we can win this thing.
114
00:12:55,730 --> 00:12:58,050
Happy holidays from us to you.
115
00:13:00,950 --> 00:13:04,230
I love that. Here with Coach Niall. I
think a lot of people watching The Voice
116
00:13:04,230 --> 00:13:08,050
think that when you win with somebody,
that's it, you go your separate ways.
117
00:13:08,050 --> 00:13:11,270
you've really been in touch with Gina a
lot. Absolutely. I'm here for Gina
118
00:13:11,270 --> 00:13:13,050
whenever she needs me. I've been since.
119
00:13:13,400 --> 00:13:15,820
Season 23, and she's opened up for me on
tour.
120
00:13:16,200 --> 00:13:19,880
You know, she's in the studio right now,
so I'm so happy for Gina, and I'm so
121
00:13:19,880 --> 00:13:23,620
happy to see her back on the show as
well. Help me out tonight with the one
122
00:13:23,620 --> 00:13:26,980
only Aidan. Well, you can help me out,
and she's your... Here, take the mic.
123
00:13:27,080 --> 00:13:28,080
I'm hosting this now.
124
00:13:28,180 --> 00:13:32,740
With Last Christmas, here's my finalist,
Aidan Ross, and stepping in for me, my
125
00:13:32,740 --> 00:13:34,520
first ever winner, is Gina Miles.
126
00:13:48,200 --> 00:13:53,800
Gave you my heart, but the very next
day, you gave it away.
127
00:14:20,040 --> 00:14:21,180
surprise me.
128
00:14:21,920 --> 00:14:25,600
Merry Christmas, I wrapped it up and
sent it.
129
00:15:21,320 --> 00:15:22,320
What's it so -
130
00:16:30,190 --> 00:16:34,270
Coming up, performances by Sopronio
Vasquez, who won this show as well.
131
00:16:34,330 --> 00:16:39,990
Riley Green, XG, Zach Brown, and Noah
Cyrus. But first, R &B superstar Khalid
132
00:16:39,990 --> 00:16:42,890
takes the stage with a medley of two of
his hit singles.
133
00:16:43,110 --> 00:16:45,530
Plus, the winner of The Voice will be
revealed. We're live on NBC.
134
00:16:54,170 --> 00:16:58,050
Welcome back to our season 28 finale,
Holiday Spectacular.
135
00:16:58,620 --> 00:17:01,020
Tell you what, Snoop now made it to the
holidays. He just dropped off these
136
00:17:01,020 --> 00:17:04,140
boxes. It is not the holidays,
everybody, unless you got one of these.
137
00:17:04,140 --> 00:17:07,060
the elves are, you know, big right now,
but this is what we got going on in New
138
00:17:07,060 --> 00:17:09,240
York. We got Snoop on a stoop. We got
one of these.
139
00:17:10,380 --> 00:17:12,780
Thank you, Uncle Snoop. You dropped some
off for everybody.
140
00:17:13,359 --> 00:17:14,700
Well, how come Niall doesn't get one?
141
00:17:15,079 --> 00:17:20,760
Well, you know, Niall, you know, he's my
neighbor, and we forged a new
142
00:17:20,760 --> 00:17:23,960
relationship this year, and I just felt
like I wanted to do something different.
143
00:17:24,000 --> 00:17:25,560
I wanted to do something special.
144
00:17:26,119 --> 00:17:31,400
for now because he's not just, you know,
a friend. He's a family member. I want
145
00:17:31,400 --> 00:17:35,180
to treat him like family. So he doesn't
get a snoop on a stoop. What does he
146
00:17:35,180 --> 00:17:37,760
get? What am I getting? That's exciting.
Can we get a drum roll, please?
147
00:17:38,060 --> 00:17:39,060
Okay.
148
00:17:39,780 --> 00:17:40,780
Wow.
149
00:17:41,080 --> 00:17:46,360
And now for you, I present
150
00:17:46,360 --> 00:17:51,080
Now on a Crocodile.
151
00:17:55,660 --> 00:17:57,740
Can anybody see that? Show that to the
world.
152
00:17:58,700 --> 00:17:59,720
Nile on a crocodile.
153
00:18:00,240 --> 00:18:01,240
Wow.
154
00:18:01,940 --> 00:18:08,340
I mean, it's uncanny. Look at that. I
mean, elf on a shell, noob on a suit,
155
00:18:08,600 --> 00:18:10,280
Nile on a crocodile.
156
00:18:10,860 --> 00:18:14,120
It's so lifelike, even Nile on a
crocodile is on vocal arrest.
157
00:18:15,440 --> 00:18:16,740
He's got a scarf on his head.
158
00:18:17,300 --> 00:18:18,300
That's amazing.
159
00:18:18,570 --> 00:18:21,070
You don't have a Michael on a bicycle or
anything like that?
160
00:18:21,290 --> 00:18:23,710
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. Well, it's
endless what we could do with that.
161
00:18:23,790 --> 00:18:26,790
Snoop, thank you. Thank you for these.
These are going to sell out quickly.
162
00:18:27,130 --> 00:18:28,130
Zebra, yeah.
163
00:18:28,290 --> 00:18:31,950
I hope you get a cut of the eight that
sell. All right, let's get back to our
164
00:18:31,950 --> 00:18:36,030
music. We've got a six -time Grammy
-nominated R &B star. We've got a medley
165
00:18:36,030 --> 00:18:39,310
two of his hit singles, Better and Not.
Give it up for our friend Khalid.
166
00:18:47,420 --> 00:18:49,600
Like a diamond heart
167
00:18:49,600 --> 00:18:56,120
I'm good on the side
168
00:18:56,120 --> 00:19:02,940
It's alright Just hold me in the dark
Cause
169
00:19:02,940 --> 00:19:09,380
nothing feels better than Nothing feels
better Nothing feels better
170
00:19:09,380 --> 00:19:10,500
than this
171
00:19:33,130 --> 00:19:35,290
It's like we've been there before. It's
happening.
172
00:19:35,770 --> 00:19:41,070
You must be out of your mind now. I
gotta put you in time now.
173
00:19:41,770 --> 00:19:44,630
Who can make it over there and drive
you?
174
00:19:45,270 --> 00:19:49,470
Should I go find somebody new?
175
00:19:49,770 --> 00:19:52,130
Or wait for me a few?
176
00:19:52,470 --> 00:19:53,530
I'm tired.
177
00:19:53,910 --> 00:19:54,910
I'm good.
178
00:19:55,170 --> 00:19:57,550
Oh, you and I are different.
179
00:19:57,750 --> 00:19:59,930
Not one in the same.
180
00:20:00,390 --> 00:20:01,390
So love.
181
00:20:19,580 --> 00:20:22,380
Thank you.
182
00:20:40,880 --> 00:20:42,620
I trust my intuition.
183
00:20:43,360 --> 00:20:49,500
I've lived it in the past. So don't wish
your head high.
184
00:20:52,400 --> 00:20:54,580
Oh, we can leave it.
185
00:20:54,880 --> 00:20:56,120
I'm tired.
186
00:20:56,500 --> 00:20:57,620
I'm blue.
187
00:20:57,980 --> 00:21:02,560
You and I are different. Not one in the
same.
188
00:21:02,960 --> 00:21:07,560
So let me take a step back and test you.
Begin.
189
00:21:26,309 --> 00:21:28,010
Back to the streets.
190
00:22:00,059 --> 00:22:02,660
Give it up for Khalid, everybody. Happy
holidays.
191
00:22:04,160 --> 00:22:07,060
Wow, that was awesome. So great to have
him in the house. Thank you for that
192
00:22:07,060 --> 00:22:08,060
accompaniment.
193
00:22:08,500 --> 00:22:13,500
All right, we're in it now. Their
Christmas sweaters may be questionable,
194
00:22:13,500 --> 00:22:16,990
the bond between these two is absolutely
phenomenal. Undeniable. Take a look.
195
00:22:21,050 --> 00:22:22,670
Michael. Merry Christmas.
196
00:22:23,490 --> 00:22:24,710
That's cute. I like that.
197
00:22:25,690 --> 00:22:28,850
This beginning looks a lot like
Christmas.
198
00:22:29,310 --> 00:22:34,490
I love that. It's an honor to be with
Michael Bublé during the Christmas
199
00:22:34,610 --> 00:22:35,770
Ooh, look at that.
200
00:22:36,010 --> 00:22:40,970
The only thing that could be better than
being here with you is if I could be
201
00:22:40,970 --> 00:22:42,090
here with you in this sweater.
202
00:22:42,570 --> 00:22:45,290
And they had air conditioning. You know,
because it's a little hot.
203
00:22:45,990 --> 00:22:47,530
It's very hot in this sweater.
204
00:22:48,190 --> 00:22:50,930
What else we got here? We got a little
thing. We got some cool little things.
205
00:22:51,170 --> 00:22:52,370
I think I might just wear these.
206
00:22:52,590 --> 00:22:54,890
Okay. We'll go around. You look
adorable.
207
00:22:55,150 --> 00:22:56,150
Ow.
208
00:22:56,950 --> 00:22:58,390
Happy holidays.
209
00:22:59,970 --> 00:23:00,970
Merry Christmas.
210
00:23:01,250 --> 00:23:02,249
Merry Christmas.
211
00:23:02,250 --> 00:23:03,250
Happy Hanukkah.
212
00:23:03,510 --> 00:23:05,370
Feliz Navidad. Feliz Navidad.
213
00:23:10,120 --> 00:23:15,100
I went from holiday deals, slinging
phones and all of that by day to singing
214
00:23:15,100 --> 00:23:18,020
with Michael Buble now on the finale
stage.
215
00:23:18,360 --> 00:23:22,120
How crazy is that? You're so adorable. I
can't take it. That's the best. That's
216
00:23:22,120 --> 00:23:25,780
the best. You were selling phones six
months ago, and now here you are. We'll
217
00:23:25,780 --> 00:23:29,320
singing Jingle Bell Rock by the great
Bobby Helms. You're the best. Let's go
218
00:23:29,320 --> 00:23:31,940
air conditioning. Let's go get
something. Let's go rehearse.
219
00:23:41,440 --> 00:23:44,920
Jingle bell, jingle bell, jingle bell
rock.
220
00:23:45,380 --> 00:23:48,920
Jingle bell twang and jingle bell ring.
221
00:23:49,580 --> 00:23:52,880
Snowing and blowing up bushes of fun.
222
00:23:53,580 --> 00:23:56,680
Now the jingle hoppies begin.
223
00:23:56,920 --> 00:24:00,860
Oh, jingle bell, jingle bell, jingle
bell rock.
224
00:24:01,380 --> 00:24:04,920
Jingle bell chime and jingle bell rhyme.
225
00:24:05,360 --> 00:24:08,800
Dancing and prancing and jingle bell
square.
226
00:24:09,790 --> 00:24:12,370
In the frosty air.
227
00:24:12,750 --> 00:24:19,710
What a bright time. It's the right time.
To rock the night away.
228
00:24:20,530 --> 00:24:22,830
Jingle bell time.
229
00:24:23,170 --> 00:24:24,830
It's a swell time.
230
00:24:25,790 --> 00:24:28,950
Go gliding on horseback.
231
00:24:30,250 --> 00:24:32,270
Jingle. Jingle.
232
00:25:57,360 --> 00:26:00,720
That is Jazz and Michael, everybody,
coming up, a big homecoming performance
233
00:26:00,720 --> 00:26:04,520
Sofronio Vasquez. This is our live
season finale on NBC.
234
00:26:06,520 --> 00:26:08,580
More of our live show coming soon.
235
00:26:08,920 --> 00:26:13,100
Thanks again to our partners at Raising
Cane's for supporting our artists all
236
00:26:13,100 --> 00:26:14,100
season long.
237
00:26:20,680 --> 00:26:24,000
Welcome back. Our season 28 finale
tonight. We're going to find out your
238
00:26:24,080 --> 00:26:26,660
And speaking of winners, we're about to
see a performance from the champ.
239
00:26:27,050 --> 00:26:31,430
From this guy's team, season 26,
Sofronio Vasquez. Michael, when they
240
00:26:31,430 --> 00:26:35,530
Sofronio's name that season, season 26,
what was that like for you?
241
00:26:35,950 --> 00:26:40,450
Oh, I was so proud. I was so happy. He's
such a special cat.
242
00:26:41,690 --> 00:26:46,550
On this show, if you think that we know
what's happening or what to expect, I
243
00:26:46,550 --> 00:26:52,070
promise you, to the very last moment, we
have no idea. I felt very blessed for
244
00:26:52,070 --> 00:26:53,029
me and for him.
245
00:26:53,030 --> 00:26:54,970
You've been working on you and David
Foster.
246
00:26:55,600 --> 00:26:57,060
You're a great friend, great producer.
247
00:26:57,660 --> 00:26:59,620
The Goat, what were you guys working on?
248
00:26:59,940 --> 00:27:02,520
So not only with David Foster, but Paul
Anka.
249
00:27:02,760 --> 00:27:06,340
David Foster is one of the greatest
producers who will ever live, and Paul
250
00:27:06,340 --> 00:27:08,620
is a master. He truly is. He's an icon.
251
00:27:08,960 --> 00:27:11,240
And those guys were there for me when I
was starting.
252
00:27:11,800 --> 00:27:15,780
It's amazing because now that it's
Sophronio's turn, they were there for
253
00:27:15,820 --> 00:27:18,100
and it just shows you that's what it is.
It's about giving back.
254
00:27:18,320 --> 00:27:19,980
All right, love that. We actually
have...
255
00:27:20,949 --> 00:27:24,570
We have like tape of him meeting Paul
Inca. Did he meet him? Oh, yeah.
256
00:27:25,130 --> 00:27:27,070
Check it out. It says roll it.
257
00:27:28,130 --> 00:27:29,130
Hello there.
258
00:27:29,930 --> 00:27:31,450
Where are you? Paul Inca.
259
00:27:32,650 --> 00:27:35,630
How you doing, buddy?
260
00:27:35,910 --> 00:27:36,910
Oh, my God.
261
00:27:38,430 --> 00:27:42,230
God, nice to see you. Dude, Canada and
the Philippines have met today.
262
00:27:42,990 --> 00:27:43,990
How are you doing?
263
00:27:44,430 --> 00:27:47,710
We're all proud of you. You're in good
hands with my brother here. Oh, my gosh.
264
00:27:47,790 --> 00:27:50,750
You did a great job on the show, man.
You nailed it, huh?
265
00:27:51,870 --> 00:27:52,870
You're out.
266
00:27:53,650 --> 00:27:54,649
Don't be nervous.
267
00:27:54,650 --> 00:27:55,650
I am nervous.
268
00:27:55,930 --> 00:28:02,150
By the way, you're warm now. Your voice
is warm, and you're starting to really
269
00:28:02,150 --> 00:28:03,170
fire. See you after, okay?
270
00:28:03,410 --> 00:28:05,050
Thank you, sir. Good to see you. Take
care.
271
00:28:11,100 --> 00:28:12,560
Wow, that was a really cool moment.
272
00:28:12,920 --> 00:28:17,740
All right, here we go with Superman.
This is your season 26 winner, Sofronio
273
00:28:17,740 --> 00:28:18,740
Vazquez.
274
00:28:40,650 --> 00:28:42,470
The suit is only me.
275
00:28:45,190 --> 00:28:49,690
Don't want to disappoint, but here's the
truth.
276
00:28:51,170 --> 00:28:55,770
The lover's alter ego fell for it too.
277
00:28:57,090 --> 00:29:01,150
And if she saw it hides beneath this one
disguise,
278
00:29:02,010 --> 00:29:06,390
she'd realize I'm just another guy.
279
00:29:08,910 --> 00:29:15,610
But I would fly across it, less guy I'd
give up for.
280
00:29:15,730 --> 00:29:22,250
I am to have one more slow dance to hold
you. One more
281
00:29:22,250 --> 00:29:25,770
time, leave buildings in the night.
282
00:29:25,990 --> 00:29:31,690
If I could have the chance, I'd be your
superman.
283
00:29:33,090 --> 00:29:37,450
Faster than a speed bullet, stronger
than...
284
00:29:40,970 --> 00:29:41,970
as you can.
285
00:30:42,860 --> 00:30:48,640
She doesn't know her hero was me right
from the start.
286
00:30:57,760 --> 00:31:02,360
Welcome home, buddy. That's Sophronio
Vasquez, ladies and gentlemen. Coming
287
00:31:02,380 --> 00:31:08,360
Riley Greene and Reba and Aubrey's
Christmas Duet. This is the live season
288
00:31:08,360 --> 00:31:09,360
finale on NBC.
289
00:31:18,380 --> 00:31:21,480
Welcome back to our live season 28
finale. We're going to keep the night
290
00:31:21,480 --> 00:31:26,420
with a multi -platinum ACM and CMA award
-winning singer -songwriter whose
291
00:31:26,420 --> 00:31:30,200
acclaimed single, Jesus Saves, give it
up for our friend Riley Green.
292
00:31:38,040 --> 00:31:44,880
There was a man I used to pass On my way
into town He was covered
293
00:31:44,880 --> 00:31:47,960
in dirt like The world would beat him
down.
294
00:31:49,280 --> 00:31:53,680
I often wondered how he ended up like
that.
295
00:31:54,280 --> 00:31:58,860
One day driving home, I pulled over and
asked.
296
00:31:59,840 --> 00:32:03,320
I said, man, where did it all go wrong?
297
00:32:05,540 --> 00:32:08,860
He said, son, do you really want to
know?
298
00:32:11,920 --> 00:32:15,100
My daddy left for another woman.
299
00:32:16,320 --> 00:32:23,240
to L .A. My mama fought hard against
that cancer. She died when I was
300
00:32:23,240 --> 00:32:27,620
eight. I finished school. My country
shed me off the wall.
301
00:32:28,140 --> 00:32:33,300
When I came home, my whole world, she
didn't love me anymore.
302
00:32:34,300 --> 00:32:37,740
It's hard to see all that just driving
by.
303
00:32:40,160 --> 00:32:44,540
I just write down Jesus' face, cause
there ain't no way.
304
00:32:45,070 --> 00:32:47,510
to fit that on the sign.
305
00:32:52,330 --> 00:32:57,050
Took him to a diner. I bought him a cup
of coffee.
306
00:32:57,610 --> 00:33:02,190
He asked me if he could bomb a couple
dollars off.
307
00:33:03,030 --> 00:33:06,190
He told me his story, I told mine.
308
00:33:08,510 --> 00:33:13,070
He said thanks, because most folks
around here would never take the time.
309
00:33:13,430 --> 00:33:19,780
He said, I lost my job down at the mill
when that factory closed.
310
00:33:20,320 --> 00:33:23,140
Army stops said to be them checks.
311
00:33:23,440 --> 00:33:25,680
Bang took everything off.
312
00:33:26,200 --> 00:33:28,940
Hitchhiked my way up to Chicago.
313
00:33:29,320 --> 00:33:35,800
The night's too damn cold. I hopped a
train and headed west. I had nowhere
314
00:33:35,800 --> 00:33:39,400
else to go. It's hard to see all that
driving.
315
00:33:42,600 --> 00:33:49,180
I just write down Jesus saves, cause
there ain't no way to fit that on my
316
00:33:53,980 --> 00:34:00,460
Probably would have wrote down a little
more, if I could have found
317
00:34:00,460 --> 00:34:02,780
a bigger piece of cardboard.
318
00:34:05,640 --> 00:34:11,000
My brother Walter was my hero, but he
was bad to drink.
319
00:34:12,350 --> 00:34:18,889
night he laid his harlot down along that
Ohio River bank. Me and my ex -wife
320
00:34:18,889 --> 00:34:21,290
tried for kids when we were dating.
321
00:34:22,610 --> 00:34:28,030
Yeah, we even had baby names picked out,
but little Walter didn't make it.
322
00:34:28,550 --> 00:34:31,310
It's hard to see all that driving by.
323
00:34:33,850 --> 00:34:40,570
I just write down Jesus' name, cause
there ain't no way to fit that on my
324
00:34:40,570 --> 00:34:41,570
sign.
325
00:34:43,370 --> 00:34:46,530
You can't feed all that onside.
326
00:34:48,110 --> 00:34:49,510
You
327
00:34:49,510 --> 00:35:07,770
can't
328
00:35:07,770 --> 00:35:11,130
feed all that onside.
329
00:35:13,100 --> 00:35:18,500
His sixth, number one hit. So
congratulations to Riley. Great to have
330
00:35:19,000 --> 00:35:21,220
All right, speaking of country, we're
going to go to our country singer who
331
00:35:21,220 --> 00:35:25,380
found a connection with her coach that
can only be described as cute as a
332
00:35:25,380 --> 00:35:26,380
button.
333
00:35:27,420 --> 00:35:28,420
Here we go.
334
00:35:28,460 --> 00:35:30,620
First grade. Here we are, ready for
school.
335
00:35:32,300 --> 00:35:34,780
You are totally decked out.
336
00:35:35,300 --> 00:35:37,660
That candy cane goes with your light.
337
00:35:38,020 --> 00:35:40,220
Goes with my eyes. Oh, goes with your
eyes.
338
00:35:40,580 --> 00:35:41,499
Growing up.
339
00:35:41,500 --> 00:35:44,640
I never thought I'd be wearing funny
Christmas sweaters with Reba McEntire.
340
00:35:44,680 --> 00:35:47,640
you know, they say ugly sweaters. These
aren't ugly. These are adorable.
341
00:35:47,840 --> 00:35:48,840
Because we're wearing them.
342
00:35:49,680 --> 00:35:50,680
How do you like this?
343
00:35:50,820 --> 00:35:54,220
It's the queen of country music. Yeah.
She's got lights in her sweater. I do.
344
00:35:54,560 --> 00:35:55,840
And see their own. She's glowing.
345
00:35:56,140 --> 00:36:01,220
Come on, Frosty. We can put it. Can we?
I love that.
346
00:36:01,460 --> 00:36:02,460
There you go.
347
00:36:02,960 --> 00:36:04,240
What's your favorite thing about Aubrey?
348
00:36:05,440 --> 00:36:06,440
Look at that.
349
00:36:07,180 --> 00:36:08,460
Her adorable smile.
350
00:36:10,280 --> 00:36:12,840
I love your voice. I love your heart.
351
00:36:13,240 --> 00:36:15,840
And I love how that meshes together.
352
00:36:18,220 --> 00:36:21,060
Oh, okay.
353
00:36:21,420 --> 00:36:22,980
Was there supposed to happen something?
354
00:36:23,920 --> 00:36:25,120
There ain't nothing in there.
355
00:36:25,320 --> 00:36:28,880
I grew up listening to your music, and
now I get to sing with you. That's such
356
00:36:28,880 --> 00:36:29,880
dream come true. It's amazing.
357
00:36:30,260 --> 00:36:33,360
Mary, Did You Know is one of my all
-time favorite Christmas songs.
358
00:36:33,600 --> 00:36:34,319
You ready?
359
00:36:34,320 --> 00:36:35,680
Oh, I'm ready. Let's do this.
360
00:36:35,940 --> 00:36:36,940
Happy holidays.
361
00:36:37,140 --> 00:36:38,700
Merry Christmas. Merry Christmas.
362
00:36:39,260 --> 00:36:42,280
There we go. There we go. Oh, I'm sorry.
363
00:36:49,200 --> 00:36:50,200
Mary,
364
00:36:54,160 --> 00:37:00,520
did you know that your baby boy would
one day
365
00:37:00,520 --> 00:37:02,680
walk on water?
366
00:37:03,320 --> 00:37:09,940
Mary, did you know that your baby boy
would save
367
00:37:09,940 --> 00:37:12,860
our sons and daughters.
368
00:37:13,120 --> 00:37:19,780
Did you know that your baby boy has come
369
00:37:19,780 --> 00:37:21,980
to make you new?
370
00:37:23,020 --> 00:37:29,480
This child that you delivered will
soon...
371
00:37:39,080 --> 00:37:41,740
Your sight to a blind man.
372
00:37:42,120 --> 00:37:48,840
Mary, did you know that your baby boy
will calm the
373
00:37:48,840 --> 00:37:51,200
storm with his hands?
374
00:37:51,420 --> 00:37:58,320
Did you know that your baby boy has
walked where
375
00:37:58,320 --> 00:38:02,880
angels trod? When you kiss the...
376
00:39:41,960 --> 00:39:42,960
for that accompaniment.
377
00:39:43,500 --> 00:39:49,500
Now, as you know, NBC is home to the
2026 Winter Olympics in Milan. Cortina,
378
00:39:49,500 --> 00:39:50,500
we're getting pumped.
379
00:39:50,760 --> 00:39:55,160
We've got to mention our own Snoop Dogg.
He is one of the official faces in
380
00:39:55,160 --> 00:39:58,800
special correspondence. It's going to be
at the game. Snoop, always so fun to
381
00:39:58,800 --> 00:39:59,800
watch you overseas.
382
00:40:00,000 --> 00:40:01,300
What are you looking forward to the
most?
383
00:40:04,580 --> 00:40:08,320
I'm looking forward to learning about
sports that I don't know about.
384
00:40:08,760 --> 00:40:09,760
You know what I'm saying? Yeah.
385
00:40:10,080 --> 00:40:13,600
That's what's intriguing about me when I
find out a new sport and find out how
386
00:40:13,600 --> 00:40:16,380
much, you know, preparation and practice
that they had to go through to learn
387
00:40:16,380 --> 00:40:18,600
this sport and then getting to know
their family members as well.
388
00:40:19,180 --> 00:40:22,080
Yeah, that's well, listen, you're great
over there. And I know everybody's
389
00:40:22,080 --> 00:40:28,320
excited for hockey. I mean, the hockey,
like the hockey, hockey's gotten crazy.
390
00:40:28,380 --> 00:40:29,299
Like what happened?
391
00:40:29,300 --> 00:40:33,920
The hockey team, like Team USA hockey is
like the team USA hockey is pretty
392
00:40:33,920 --> 00:40:34,920
good. Yeah.
393
00:40:35,720 --> 00:40:36,720
I don't know.
394
00:40:36,840 --> 00:40:39,360
was kind of invented in Canada, I just
want to say.
395
00:40:39,600 --> 00:40:44,100
Well, it's true, but... Who bedazzled
this? That's what I...
396
00:40:44,100 --> 00:40:51,100
A lot of people don't
397
00:40:51,100 --> 00:40:52,860
know this, but we actually invented
hockey.
398
00:40:53,480 --> 00:40:55,040
What? Yeah, you won't believe it.
399
00:40:55,500 --> 00:40:56,500
Is that real?
400
00:40:56,520 --> 00:40:57,520
It's an old Irish tale.
401
00:40:58,580 --> 00:41:01,800
All right, all right, all right, boys.
Put down your little bitty toothpicks.
402
00:41:02,820 --> 00:41:05,020
And let me show you what it really like.
403
00:41:09,920 --> 00:41:11,560
America bringing home the gold.
404
00:41:11,940 --> 00:41:13,500
We bringing home the gold.
405
00:41:15,500 --> 00:41:17,100
USA! USA!
406
00:41:17,760 --> 00:41:18,760
USA!
407
00:41:19,040 --> 00:41:20,640
USA! USA!
408
00:41:21,480 --> 00:41:26,340
No, I believe it. Well, no matter what
team you're rooting for, you can catch
409
00:41:26,340 --> 00:41:30,920
our exclusive coverage of the 2026
Winter Olympics with our buddy Snoop
410
00:41:30,920 --> 00:41:35,320
starts February 6th on NBC and streaming
on Peacock.
411
00:41:35,580 --> 00:41:37,060
All right, boys, put your sticks away.
412
00:41:37,300 --> 00:41:39,220
Coming up, Snoop and Ralph join forces.
413
00:41:39,770 --> 00:41:43,750
And during the commercial break, we're
going to see just how Team USA Hockey is
414
00:41:43,750 --> 00:41:45,950
feeling. You're watching the Live Season
28 finale.
415
00:41:49,930 --> 00:41:56,810
Welcome back to our Season 28 Live
finale.
416
00:41:56,890 --> 00:42:00,830
Tonight we're going to crown the winner
of The Voice. Now, another holiday duet
417
00:42:00,830 --> 00:42:04,930
by a coach and his finalists who have
developed a close family bond over the
418
00:42:04,930 --> 00:42:05,930
season.
419
00:42:12,140 --> 00:42:15,340
I love what Ralph is rocking right now.
I never seen nothing like it for him to
420
00:42:15,340 --> 00:42:18,320
have the Snoop on the stoop on his
shoulder. And that's something different
421
00:42:18,320 --> 00:42:19,320
everybody can't get.
422
00:42:19,460 --> 00:42:23,340
See, this usually goes on the tree. And
the whoop -wop, too, you know what I'm
423
00:42:23,340 --> 00:42:27,000
saying? So he fly as he want to be. And
I think I'm doing my part, too, as well.
424
00:42:27,080 --> 00:42:27,779
You understand me?
425
00:42:27,780 --> 00:42:30,680
What I love about working with Snoop on
music is, you know, he's always keeping
426
00:42:30,680 --> 00:42:33,380
it cool. And he calms me down. He tells
me, you know, it's going to be all
427
00:42:33,380 --> 00:42:34,380
right. Just let it ride.
428
00:42:35,720 --> 00:42:37,800
Ralph got the spirit of a real musician.
429
00:42:38,040 --> 00:42:41,260
The power of listening and learning and
wanting to get better and not feeling
430
00:42:41,260 --> 00:42:43,560
like you know it all, but feeling like
you need to know more.
431
00:42:44,120 --> 00:42:47,860
This season we'll be doing This
Christmas by Donny Hathaway. I'm
432
00:42:48,000 --> 00:42:49,540
Singing some Donny with you is going to
be fun.
433
00:42:49,800 --> 00:42:53,960
What I'm going to do is turn my mic off,
and you're going to sing 99 .9 % of the
434
00:42:53,960 --> 00:42:56,120
song, and I'm going to pull a Milli
Vanilli.
435
00:42:57,860 --> 00:43:00,960
Just getting the opportunity to call him
family now. Yes, sir.
436
00:43:01,530 --> 00:43:05,090
You know, it's awesome. It's amazing.
It's a dream come true. I got a
437
00:43:05,130 --> 00:43:05,669
though, Rob.
438
00:43:05,670 --> 00:43:08,770
Considering that I'm a rapper, how does
that make you feel that I'm coming into
439
00:43:08,770 --> 00:43:13,290
your world on the record, rather than
bringing you to my world? It just shows
440
00:43:13,290 --> 00:43:17,070
who you are as a person. You're able to
do a lot more than people even think you
441
00:43:17,070 --> 00:43:20,390
can do. And so I'm excited to see that.
We're about to get cracking like a
442
00:43:20,390 --> 00:43:21,269
breakfast egg.
443
00:43:21,270 --> 00:43:22,270
Merry Christmas.
444
00:43:36,940 --> 00:43:43,680
Hang all the mistletoe, I'm gonna get to
know you
445
00:43:43,680 --> 00:43:44,680
better.
446
00:43:47,080 --> 00:43:53,360
This Christmas, and as we trim the tree,
447
00:43:53,640 --> 00:43:58,060
how much fun it's gonna be together.
448
00:44:01,640 --> 00:44:06,540
This Christmas, the fireside...
449
00:44:06,840 --> 00:44:13,800
blazing bright and we're caroling
through
450
00:44:13,800 --> 00:44:19,000
the night and this Christmas
451
00:44:19,000 --> 00:44:25,300
will be a very special Christmas
452
00:44:39,020 --> 00:44:43,020
Listen up, y 'all. Now presents and
cards are here.
453
00:44:43,360 --> 00:44:46,200
My world is filled with cheer and you.
454
00:44:48,680 --> 00:44:50,580
This Christmas.
455
00:44:51,020 --> 00:44:56,460
And as I look around your eyes, I'll
shine the town they do.
456
00:45:55,370 --> 00:46:00,510
And my nephew, Rob. Hello. We'll be
together to make this Christmas right.
457
00:46:01,930 --> 00:46:03,270
Yes, we will.
458
00:46:07,270 --> 00:46:13,190
That is Ralph Edwards and his coach,
Snoop Dogg.
459
00:46:15,330 --> 00:46:18,210
We're also impressed with Snoop singing,
man. That was awesome.
460
00:46:18,570 --> 00:46:22,830
All right, when we come back,
performances by XG, Zach Brown, and Noah
461
00:46:23,360 --> 00:46:27,340
But first, Michael joins Max for a
Christmas collaboration you are not
462
00:46:27,340 --> 00:46:30,060
want to miss. This is the voice season
finale. Stay with us.
463
00:46:38,420 --> 00:46:39,480
Welcome back.
464
00:46:40,180 --> 00:46:44,580
Universal Studios Hollywood's first ever
high -speed outdoor roller coaster,
465
00:46:44,720 --> 00:46:49,280
Fast and Furious Hollywood Drift is
going to open in 2026 featuring
466
00:46:49,280 --> 00:46:52,900
groundbreaking 360 -degree rotating
vehicles modeled...
467
00:46:53,210 --> 00:46:57,870
after the film series for an exciting
experience unlike anything else. And the
468
00:46:57,870 --> 00:47:02,670
best part, this season's winner and our
finalist in second place will each win a
469
00:47:02,670 --> 00:47:07,610
trip for two to experience that. And
also two weeks ago, we announced that a
470
00:47:07,610 --> 00:47:11,310
Voice fan giveaway was happening. So big
congratulations to the Voice fan, who
471
00:47:11,310 --> 00:47:15,150
will also be headed to Universal Studios
Hollywood to experience this exciting
472
00:47:15,150 --> 00:47:16,089
new ride.
473
00:47:16,090 --> 00:47:17,190
Have an awesome time.
474
00:47:17,740 --> 00:47:21,300
All right, now we've got a duet by two
artists who were meant to find each
475
00:47:21,300 --> 00:47:24,960
other, a coach with a classic sound and
a young artist with an old soul.
476
00:47:26,240 --> 00:47:27,740
Is my buddy Max coming?
477
00:47:28,000 --> 00:47:29,000
Hey!
478
00:47:29,600 --> 00:47:35,660
That's the best Christmas sweater I've
ever seen. I'm thankful that I have the
479
00:47:35,660 --> 00:47:39,080
joy of getting to know Max and his
beautiful family. This is a good kid. As
480
00:47:39,080 --> 00:47:42,920
ridiculous as we might feel in these
Christmas sweaters, we're both very
481
00:47:42,920 --> 00:47:44,620
grateful to be here in the final.
482
00:47:46,320 --> 00:47:49,640
So they've given us all this cool stuff
for like the Christmas photos.
483
00:47:49,900 --> 00:47:53,880
I secretly would love to see you on a
sleigh. Where are we going to go
484
00:47:55,300 --> 00:47:57,400
Max, what's your one wish for Santa?
485
00:47:57,840 --> 00:48:01,760
Well, I have a lot of wishes, but if I
could choose one, I'd get to sing a
486
00:48:01,760 --> 00:48:06,320
Christmas song with Mr. Buble. This is
the best Christmas gift ever. Put Frosty
487
00:48:06,320 --> 00:48:07,320
in the center.
488
00:48:08,760 --> 00:48:11,020
He didn't ask me what I want from Santa.
489
00:48:11,600 --> 00:48:12,600
World peace.
490
00:48:13,430 --> 00:48:15,170
And also, I would like to repeat.
491
00:48:15,710 --> 00:48:17,870
Don't worry. I like wrote him like 15
times already.
492
00:48:18,790 --> 00:48:21,510
We're going to do action shots. Hold on.
Let me see. Are you right -handed?
493
00:48:24,110 --> 00:48:25,410
We're going to sing Blue Christmas.
494
00:48:26,750 --> 00:48:28,110
A lot of people know it by Elvis.
495
00:48:28,450 --> 00:48:30,310
I did a version of it I like very much.
496
00:48:30,530 --> 00:48:31,610
It's a real swinger.
497
00:48:31,970 --> 00:48:33,010
One, two, three.
498
00:48:33,690 --> 00:48:35,150
Your new champion of the void.
499
00:48:35,530 --> 00:48:36,530
Thank you, guys.
500
00:48:36,590 --> 00:48:37,590
Thanks, man.
501
00:48:40,080 --> 00:48:42,740
Hey, happy holidays, everybody, from
Bublé and Mac.
502
00:48:42,940 --> 00:48:43,940
Happy holidays.
503
00:48:49,600 --> 00:48:54,260
I'll have a blue Christmas
504
00:48:54,260 --> 00:48:57,700
without you.
505
00:49:00,220 --> 00:49:05,260
I'll be so blue just thinking
506
00:49:05,260 --> 00:49:07,960
about you.
507
00:49:39,240 --> 00:49:40,240
don't fall in
508
00:51:25,520 --> 00:51:27,520
She performs their latest single,
Gallop.
509
00:51:35,880 --> 00:51:39,980
Welcome back to our live season finale.
Happy holidays to you and yours. Tonight
510
00:51:39,980 --> 00:51:41,360
we're going to find out the winner of
The Voice.
511
00:51:41,900 --> 00:51:45,800
Before we do, two of our coaches have
grown into great friends over this
512
00:51:45,880 --> 00:51:49,340
but how much do they really know about
each other? Let's find out.
513
00:51:53,450 --> 00:51:56,970
Hey, I'm Michael Bublé. This is Snoop
Dogg. Through two seasons of The Voice,
514
00:51:57,110 --> 00:52:00,690
we've had a really great camaraderie,
good friendship, and so I wanted to play
515
00:52:00,690 --> 00:52:02,110
something called the friendship game.
516
00:52:02,490 --> 00:52:05,510
So we're going to answer questions and
see if we get it right. Oh, you wrote it
517
00:52:05,510 --> 00:52:07,150
down and everything? Yeah, we're
friends.
518
00:52:09,270 --> 00:52:10,450
Mmm. Mmm.
519
00:52:11,670 --> 00:52:12,890
This is so bad.
520
00:52:18,350 --> 00:52:19,490
A ballroom singer.
521
00:52:20,110 --> 00:52:22,090
No, man, we're just Chuck E. Cheese.
Chuck E. Cheese.
522
00:52:22,350 --> 00:52:25,630
I had to be in that rat costume, and it
smelled like tea.
523
00:52:26,410 --> 00:52:30,330
I know the owner of Chuck E. Cheese.
Would you like to work there again?
524
00:52:31,030 --> 00:52:34,310
I'd still be in the rat costume, but I
would pee in it later.
525
00:52:36,370 --> 00:52:37,370
Oh.
526
00:52:39,390 --> 00:52:40,390
Okay,
527
00:52:43,350 --> 00:52:45,290
I'll just say this because I can't find
that word.
528
00:52:49,260 --> 00:52:51,640
Time travel. Time travel. I said get
high.
529
00:52:53,560 --> 00:52:54,560
To fly.
530
00:53:00,120 --> 00:53:02,300
Oh, my God.
531
00:53:02,700 --> 00:53:05,740
You know what? I'm just putting the
first thing that came to my head, and I
532
00:53:05,740 --> 00:53:06,740
it's wrong.
533
00:53:11,540 --> 00:53:12,620
Titanic, you film.
534
00:53:13,060 --> 00:53:14,700
I'm going to cry. I'm going to cry.
535
00:53:22,730 --> 00:53:23,950
This is stupid.
536
00:53:24,590 --> 00:53:26,210
Oh, I'm crying, man.
537
00:53:41,390 --> 00:53:44,070
The booblet. I have a new play.
538
00:53:57,960 --> 00:54:01,500
That was a good game, you guys. I want
to hear Roberta Flack and Donny
539
00:54:01,700 --> 00:54:03,640
The closer I get to you.
540
00:54:04,020 --> 00:54:05,800
That would have been the perfect song to
end with.
541
00:54:06,200 --> 00:54:07,260
All right, let's go.
542
00:54:07,700 --> 00:54:08,700
Thank you, buddy.
543
00:54:09,780 --> 00:54:13,920
Happy holidays, buddy.
544
00:54:14,860 --> 00:54:15,860
Me too.
545
00:54:18,260 --> 00:54:20,460
I'm glad there's this new blay.
546
00:54:21,259 --> 00:54:26,520
Romance is going strong. It's always
strong. We talk a lot. This is a big
547
00:54:26,520 --> 00:54:29,520
for you, your music, your family.
Christmas means a lot to you. What are
548
00:54:29,520 --> 00:54:30,520
the Buble traditions?
549
00:54:30,540 --> 00:54:34,100
My sisters, Brandy and Crystal, do this
beautiful thing where every year they
550
00:54:34,100 --> 00:54:37,220
put up new decorations on the tree to
celebrate that year and remember.
551
00:54:37,680 --> 00:54:40,960
So actually, this year I wanted to do
that for my family here.
552
00:54:41,500 --> 00:54:44,580
Well, what I did was I put each of us.
553
00:54:44,920 --> 00:54:48,160
On the tree, so we can celebrate our
friendship and remember the amazing
554
00:54:48,160 --> 00:54:49,058
we've had together.
555
00:54:49,060 --> 00:54:53,360
And what I do to you guys, just so you
know, when you look, Reba's got the
556
00:54:53,360 --> 00:54:54,360
trophy. She won.
557
00:54:54,520 --> 00:54:55,640
She has the trophy.
558
00:54:55,840 --> 00:55:00,220
And so that way, even if one of us
doesn't win, we can still lie about it
559
00:55:00,740 --> 00:55:03,320
We all have the trophy. Everybody wins
at the voice.
560
00:55:03,840 --> 00:55:07,400
You get a trophy, and you get a trophy,
and you get a trophy.
561
00:55:07,700 --> 00:55:11,480
Hey, you cannot sell families without
lies.
562
00:55:13,360 --> 00:55:14,360
Participation award.
563
00:55:14,500 --> 00:55:18,440
All right, I like it. Can I give them
out to my guys? All right, well, he's
564
00:55:18,440 --> 00:55:21,440
doing that. That's the nice Buble gift
that keeps giving there. Our night of
565
00:55:21,440 --> 00:55:22,319
music continues.
566
00:55:22,320 --> 00:55:23,940
These guys are unbelievable.
567
00:55:24,400 --> 00:55:28,640
An unstoppable global pop group. They're
redefining hip -hop, dance, and R &B.
568
00:55:28,960 --> 00:55:32,440
Actually, tonight is their very first U
.S. TV appearance.
569
00:55:32,660 --> 00:55:36,460
We're thrilled about it with their new
single, Gala. Give it up for XG.
570
00:55:55,790 --> 00:55:56,790
She's asleep.
571
00:55:57,570 --> 00:55:59,130
She's coming for me.
572
00:56:00,650 --> 00:56:02,150
We did our department.
573
00:56:03,250 --> 00:56:04,470
The primary.
574
00:56:04,930 --> 00:56:06,030
The healing.
575
00:56:07,850 --> 00:56:09,270
Just one time.
576
00:56:09,610 --> 00:56:11,190
Just one time.
577
00:56:11,430 --> 00:56:12,830
They come up.
578
00:56:13,290 --> 00:56:14,810
They come up.
579
00:56:15,170 --> 00:56:16,430
Now it's time.
580
00:56:17,150 --> 00:56:19,630
Oh, come now, don't get so scared.
581
00:56:21,590 --> 00:56:23,810
If you've got it, I'll put them down.
582
00:56:39,670 --> 00:56:41,070
You know what the whole city
583
00:56:57,000 --> 00:56:58,700
I still know just what it's like.
584
00:57:00,220 --> 00:57:03,740
I still know just what it's like.
585
00:57:04,060 --> 00:57:05,660
I still know just what it's like.
586
00:57:06,180 --> 00:57:07,260
I still know just what it's like.
587
00:57:07,880 --> 00:57:08,880
I still know just what it's like.
588
00:57:25,630 --> 00:57:26,650
I mean, what do you know?
589
00:57:26,930 --> 00:57:30,530
Pretty don't like this. If you don't get
it, that's not my problem. Changing my
590
00:57:30,530 --> 00:57:33,490
hair, that's my last thing. Rotman's
off, I'll put the drinks off to rot it.
591
00:57:33,510 --> 00:57:35,390
Anything that we rock, they be talking
about it.
592
00:57:35,790 --> 00:57:37,370
Turn the hallway to a catwalk.
593
00:57:37,630 --> 00:57:38,950
Turn the sidewalk to a runway.
594
00:57:39,770 --> 00:57:40,930
Everything's a photo shoot, that's part.
595
00:57:41,210 --> 00:57:44,310
Pop a rap, you got my outfit on the
front page. Throw it up in a window,
596
00:57:44,310 --> 00:57:47,430
it. Can't see through it, but they know
who's in it. Open up the book, put the
597
00:57:47,430 --> 00:57:49,790
logo, pin it. I don't even got a post
for the photo, finish.
598
00:57:50,130 --> 00:57:52,710
Taking up the style, let's just don't go
and share that. We're shy to the doubt,
599
00:57:52,750 --> 00:57:53,750
let me know, don't let it.
600
00:57:55,310 --> 00:57:57,690
Man, I told you I'ma try to snatch you
when they gallop
601
00:58:24,040 --> 00:58:26,400
And if it's not Bible, it's not for me,
never did nobody.
602
00:58:26,880 --> 00:58:31,140
I don't say yes to my ex -girlfriend. I
just say yes to my hamster. I'm a proud
603
00:58:31,140 --> 00:58:33,700
representative of a big galaxy. I just
don't know they care, I don't know what
604
00:58:33,700 --> 00:58:34,980
next, y 'all. Remember me, go.
605
00:58:36,160 --> 00:58:37,560
Remember those never seen.
606
00:59:18,460 --> 00:59:19,460
Yeah,
607
00:59:22,260 --> 00:59:23,260
how about that?
608
00:59:23,440 --> 00:59:26,520
XG. Ladies and gentlemen, awesome.
609
00:59:27,060 --> 00:59:30,880
Thank you so much. That single, by the
way, is off their first full -length
610
00:59:30,880 --> 00:59:36,020
album that's coming out in January.
Coming up, Reba becomes the fourth deck
611
00:59:36,020 --> 00:59:40,460
heart, plus our mega mentor this season,
Zach Brown returns to the voice stage
612
00:59:40,460 --> 00:59:43,020
with Noah Cyrus. And yes, eventually...
613
00:59:43,400 --> 00:59:46,360
A little more than 30 minutes, your
winner. We're watching the voice finale
614
00:59:46,360 --> 00:59:47,360
NBC. Stay with us.
615
00:59:55,520 --> 00:59:57,240
Welcome back to our live finale.
616
00:59:58,440 --> 01:00:01,460
Before we get back to the performances,
we want to take a quick second to thank
617
01:00:01,460 --> 01:00:05,700
our good friends at Raising Cane for
supporting all of our artists all season
618
01:00:05,700 --> 01:00:08,300
long and beyond. Thank you so much.
619
01:00:08,800 --> 01:00:10,240
You know, it's been fun watching.
620
01:00:11,160 --> 01:00:14,800
This particular Nashville trio performed
this season. Arguably, what's been even
621
01:00:14,800 --> 01:00:19,820
more fun is watching Niles look a
fascination every time they do. This
622
01:00:19,820 --> 01:00:22,100
partnership turned out pretty perfectly.
623
01:00:22,580 --> 01:00:23,580
It's true.
624
01:00:23,600 --> 01:00:24,600
Well, well, well.
625
01:00:25,360 --> 01:00:26,920
Oh, yeah.
626
01:00:27,400 --> 01:00:30,980
I like the green. And there I was
thinking I look crazy. Yeah.
627
01:00:31,660 --> 01:00:35,180
We've got to talk. We've got to talk.
Merry Christmas. Merry Christmas.
628
01:00:35,710 --> 01:00:37,190
We look pretty festive, to be honest.
629
01:00:37,690 --> 01:00:41,310
It's the most festive I've ever looked.
I love the coming together of everyone,
630
01:00:41,490 --> 01:00:44,310
people that you haven't seen in a while.
It's a guarantee that you're going to
631
01:00:44,310 --> 01:00:47,130
see them around Christmas. We're excited
for Christmas to be back with our
632
01:00:47,130 --> 01:00:49,030
families. Hopefully you'll be coming
back with a trophy.
633
01:00:49,270 --> 01:00:53,670
Come on, that would be the best
Christmas gift ever. One trophy that you
634
01:00:53,670 --> 01:00:55,610
share. We'll have part -time custody
with us.
635
01:00:57,660 --> 01:01:01,280
I would wear anything to make it to the
finale, so if that means a Christmas
636
01:01:01,280 --> 01:01:03,080
sweater. We all clearly did. Yeah,
right.
637
01:01:04,180 --> 01:01:07,480
For their Christmas duet, they are going
to be singing Santa Claus is Coming to
638
01:01:07,480 --> 01:01:11,960
Town. I'm on doctor's orders due to an
illness to not sing. I'm so sad that I
639
01:01:11,960 --> 01:01:15,320
won't be able to sing with you guys, but
we do have a surprise.
640
01:01:15,560 --> 01:01:18,800
The queen, Miss Reba, is stepping up.
641
01:01:19,320 --> 01:01:22,940
Reba comes and saves the day, helps a
good friend out. So this time I'm going
642
01:01:22,940 --> 01:01:24,480
be on the floor, unlike Reba.
643
01:01:25,630 --> 01:01:27,210
We're going to have to pick Cullen up
off the floor.
644
01:01:27,850 --> 01:01:28,850
He's not as agile.
645
01:01:29,170 --> 01:01:30,170
I'm not.
646
01:01:30,430 --> 01:01:31,690
I'm not. I've got to tell you how I'm
feeling.
647
01:01:32,230 --> 01:01:33,230
And tight pants.
648
01:01:33,590 --> 01:01:35,910
Merry Christmas, everybody. Let's go.
649
01:01:36,170 --> 01:01:37,170
Let's go. See ya.
650
01:01:37,310 --> 01:01:38,310
Come on.
651
01:01:41,430 --> 01:01:45,290
Well, now, you would have made a great
fourth part in the deck.
652
01:01:45,630 --> 01:01:48,390
I think so. But we can't wait to see
this collaboration. You know what? Why
653
01:01:48,390 --> 01:01:51,590
don't you? I saw some Santas backstage.
I'm going to go get a cocktail. This is
654
01:01:51,590 --> 01:01:52,950
all you, buddy. Enjoy yourself, Carson.
655
01:01:53,790 --> 01:01:57,630
With Santa Claus is coming to town here
in my finalist deck of hearts and
656
01:01:57,630 --> 01:02:00,630
stepping in for me the Queen Miss Reba
McIntyre
657
01:02:00,630 --> 01:02:04,810
Whoa,
658
01:02:09,270 --> 01:02:13,230
what you better not cry
659
01:02:31,049 --> 01:02:36,570
We're shaking it twice, we're gonna find
out.
660
01:03:04,990 --> 01:03:07,950
oh you better not
661
01:04:03,050 --> 01:04:06,910
You better watch out. You better not
cry.
662
01:04:07,470 --> 01:04:10,670
You better not pout. I'm telling you
why.
663
01:04:11,450 --> 01:04:17,750
Santa Claus is coming to town. Santa
Claus is coming to town.
664
01:04:54,000 --> 01:04:56,040
Mega Mentor Zach Brown for his single
Butterfly.
665
01:04:56,320 --> 01:05:00,440
And it is just like 20 minutes away.
We're going to have a brand -new winner
666
01:05:00,440 --> 01:05:02,980
The Voice. The live finale continues
right after this.
667
01:05:11,340 --> 01:05:14,400
Welcome back. It has been an absolutely
incredible season. We could not have
668
01:05:14,400 --> 01:05:15,218
done it alone.
669
01:05:15,220 --> 01:05:17,800
Please give it up for Eric Daniels and
the incredible voice band.
670
01:05:22,080 --> 01:05:25,120
Also want to take a second to say a huge
thanks to all of our producers.
671
01:05:25,360 --> 01:05:30,300
We've got a tireless crew here for 28
seasons, hundreds of people behind the
672
01:05:30,300 --> 01:05:33,980
scenes. They've poured their hearts,
their sweat, endless hours to bring this
673
01:05:33,980 --> 01:05:34,959
show to life.
674
01:05:34,960 --> 01:05:39,240
We just can't do any of this without
them. We're very appreciative of all of
675
01:05:39,240 --> 01:05:42,180
their efforts. You don't see them, but
we know they are. You're the best in the
676
01:05:42,180 --> 01:05:43,180
biz. Appreciate it.
677
01:05:43,880 --> 01:05:47,040
And by the way, quickly, if you don't
mind, since I'm on a roll here, how
678
01:05:47,040 --> 01:05:49,520
a hand for my friend Michael Bublé, who,
by the way, I don't know if you know
679
01:05:49,520 --> 01:05:51,040
this, your Christmas album.
680
01:05:51,500 --> 01:05:53,980
Number one on Spotify in eight
countries.
681
01:05:54,240 --> 01:05:55,240
Wow.
682
01:05:55,820 --> 01:05:57,400
Eight countries, buddy. Thank you.
683
01:05:57,740 --> 01:06:02,900
That just came hot off the something or
other. Way to go, man. Thank you for
684
01:06:02,900 --> 01:06:06,600
taking me to meet the Pope in Italy.
That was incredible. My pleasure. Now
685
01:06:06,600 --> 01:06:10,540
served as this season's mega mentor for
Michael and Snoop. Tonight he returns to
686
01:06:10,540 --> 01:06:14,120
The Voice, joined by the one and only
Noah Cyrus with Butterfly. Give it up
687
01:06:14,120 --> 01:06:15,120
our pal, Zach Brown.
688
01:06:31,569 --> 01:06:34,350
Innocence doesn't last for long.
689
01:06:34,570 --> 01:06:37,930
But whatever don't kill you makes you
strong.
690
01:06:38,250 --> 01:06:44,090
Night is always darkest right before the
dawn.
691
01:06:45,110 --> 01:06:48,690
So you can let down your armor guard.
692
01:06:48,910 --> 01:06:52,430
Gotta make room for who you are.
693
01:06:52,690 --> 01:06:56,710
The calloused hands that held on to your
heart.
694
01:06:57,590 --> 01:07:00,090
Gotta be pulled apart.
695
01:07:01,450 --> 01:07:08,230
Like reflections on white powder snow,
your light was always bound to be shown.
696
01:07:08,430 --> 01:07:12,230
There's a beauty in your eyes, it's a
wonder to behold.
697
01:07:13,170 --> 01:07:18,590
A butterfly, you will see.
698
01:07:20,210 --> 01:07:24,710
You're so much stronger than you think
you are.
699
01:07:24,970 --> 01:07:28,870
You just have to believe you can fly.
700
01:08:07,430 --> 01:08:10,430
So don't you pass them by.
701
01:08:13,050 --> 01:08:14,530
Oh, you're learning time.
702
01:08:23,470 --> 01:08:25,250
is bound to be shown.
703
01:10:22,890 --> 01:10:24,870
That's Zach Brown and Noah Cyrus,
everybody.
704
01:10:25,630 --> 01:10:26,750
Happy holidays, guys.
705
01:10:27,590 --> 01:10:30,570
By the way, speaking of the holidays, we
keep talking about how we're one big
706
01:10:30,570 --> 01:10:31,570
family here on the show.
707
01:10:32,430 --> 01:10:35,950
I mean, we haven't taken, like, a proper
family photo yet. We've got just, like,
708
01:10:35,990 --> 01:10:39,050
30 seconds here before we get the
winners coming out, the whole thing
709
01:10:39,550 --> 01:10:40,550
Let's do it. Where's Santa?
710
01:10:41,210 --> 01:10:42,270
Santa's here. Come on over, Santa.
711
01:10:42,810 --> 01:10:43,810
Guys, come around.
712
01:10:45,010 --> 01:10:46,030
Santa, you get in the middle.
713
01:10:46,250 --> 01:10:47,450
Let's get a nice little family.
714
01:10:53,200 --> 01:10:56,260
you coaches appreciate that and thank
you to santa you know i realize santa
715
01:10:56,260 --> 01:11:01,200
looks a little bit like joe berry our
supervisor who runs the stage let me see
716
01:11:01,200 --> 01:11:06,340
that take that beer nope it's just santa
no i thought you looked like joe but no
717
01:11:06,340 --> 01:11:10,400
it's just it's santa everybody santa's
here merry christmas thank you joe
718
01:11:10,400 --> 01:11:15,640
appreciate it buddy all right now it's
time to find out our winner for season
719
01:11:15,640 --> 01:11:21,080
everybody ready ladies and gentlemen
please welcome center stage your final
720
01:11:33,870 --> 01:11:36,930
What a night last night of our top six.
721
01:11:37,450 --> 01:11:40,370
First time we've ever had six finalists
in our finale.
722
01:11:41,370 --> 01:11:42,950
You all did such a great job.
723
01:11:47,790 --> 01:11:51,310
We're just going to ask you a little
question. Don't freak out. Ralph, we'll
724
01:11:51,310 --> 01:11:55,390
start with you. Ralph, what has Snoop
treating you like family meant to you?
725
01:11:55,870 --> 01:12:00,170
Man, it's been everything. Thank you so
much for everything you've done for me
726
01:12:00,170 --> 01:12:02,250
and my family, too, honestly.
727
01:12:02,810 --> 01:12:05,350
Getting those packages from home, all
that stuff, man.
728
01:12:05,710 --> 01:12:07,870
You've really done so much for me.
You've taught me so much.
729
01:12:08,150 --> 01:12:11,210
And I can't wait to work with you after
this, too. It's going to be so much fun.
730
01:12:11,470 --> 01:12:12,470
Let's get it.
731
01:12:13,130 --> 01:12:15,490
Thank you, Rocket Ralph. Appreciate you,
buddy. Good luck.
732
01:12:16,550 --> 01:12:20,170
Aiden, what's the most important lesson
that you've learned from Niall?
733
01:12:21,510 --> 01:12:25,650
I mean, first off, thank you, man. Thank
you for choosing me. Thank you for
734
01:12:25,650 --> 01:12:26,650
believing in me.
735
01:12:27,470 --> 01:12:30,190
But the most important thing he's taught
me is just to...
736
01:12:30,710 --> 01:12:34,030
be able to find, like, the heartbeat of
whatever song I'm singing, writing, or
737
01:12:34,030 --> 01:12:37,610
performing and, like, let that be my
anchor and really just, like, love what
738
01:12:37,610 --> 01:12:40,210
doing and be glad to be doing it. Love
you, man. Love you, bud.
739
01:12:40,810 --> 01:12:42,910
Dayton, congrats on a great season. Good
luck to you.
740
01:12:43,950 --> 01:12:48,030
The trio from Nashville, Deca Harth. How
has Niall's guidance helped you guys
741
01:12:48,030 --> 01:12:50,150
navigate the journey of the show?
742
01:12:50,970 --> 01:12:54,390
Niall, we are so thankful for your
coaching, for your wisdom. Thank you for
743
01:12:54,390 --> 01:12:58,030
calling us the wall of sound. That means
a lot to us, but we are so thankful to
744
01:12:58,030 --> 01:12:59,770
God and thankful to you for taking a
chance on us.
745
01:13:00,030 --> 01:13:03,050
This opportunity has meant everything,
and we're just hoping we make you proud.
746
01:13:03,210 --> 01:13:06,490
We love you, man. Thank you. It's been
fun to watch you guys. Congratulations
747
01:13:06,490 --> 01:13:07,490
a great season. Good luck.
748
01:13:09,150 --> 01:13:11,990
Aubrey, what has Reba's mentorship meant
to you this season?
749
01:13:13,010 --> 01:13:14,930
In short, definitely the world.
750
01:13:15,230 --> 01:13:19,130
I grew up in a really small town. I
moved to Nashville to try and pursue
751
01:13:19,210 --> 01:13:23,910
and I submitted with an open call, and
now I'm here. I was a one -chair turn, a
752
01:13:23,910 --> 01:13:25,450
save, and you've always believed in me.
753
01:13:25,670 --> 01:13:28,630
And this whole experience has meant the
world to me. Thank you so much.
754
01:13:28,970 --> 01:13:31,890
Well, resilience comes to mind.
Congratulations on a great season.
755
01:13:32,850 --> 01:13:36,610
And Jazz, after a season of support,
what do you want to say to your coach,
756
01:13:36,750 --> 01:13:37,750
Michael?
757
01:13:37,850 --> 01:13:39,670
Michael, I just want to say thank you.
758
01:13:40,070 --> 01:13:43,550
Thank you for everything. Thank you for
your heart. Thank you for the fun that
759
01:13:43,550 --> 01:13:44,429
we have.
760
01:13:44,430 --> 01:13:49,910
Thank you for believing in me most of
all. And I love you so much. And it's
761
01:13:49,910 --> 01:13:51,730
you're not my coach, you're like my
cousin.
762
01:13:52,070 --> 01:13:54,290
So thank you so much.
763
01:13:55,530 --> 01:14:00,440
Jazz. Awesome season. Thank you and good
luck. Max, we're going to end with you,
764
01:14:00,500 --> 01:14:02,160
one of our wild cards tonight.
765
01:14:02,660 --> 01:14:04,620
How has Michael's mentorship changed
you?
766
01:14:05,840 --> 01:14:11,280
Mr. Buble's mentorship has changed me
because, well, it's been an honor to
767
01:14:11,280 --> 01:14:14,900
with you on songs and just to work with
you in general because you're such a
768
01:14:14,900 --> 01:14:19,180
great artist and being able to pick up
things and learn from you has just been
769
01:14:19,180 --> 01:14:22,460
blessing. So thank you for it all. Thank
you, Max.
770
01:14:23,380 --> 01:14:25,320
Great to have you here tonight, buddy.
We're proud of you.
771
01:14:25,770 --> 01:14:26,770
Good luck.
772
01:14:27,150 --> 01:14:31,490
All right, there they are. Ralph, Aiden,
Deck of Hearts, Aubrey, Jazz, and Max.
773
01:14:31,930 --> 01:14:32,930
Guys, this is it.
774
01:14:34,410 --> 01:14:38,870
I'm going to read the name of the artist
now in sixth place. Here we go.
775
01:14:50,830 --> 01:14:53,930
The finalist in sixth place is...
776
01:15:00,749 --> 01:15:06,690
Jazz McKenzie, congratulations on an
incredible season of the boys.
777
01:15:07,890 --> 01:15:08,890
I love you, baby.
778
01:15:10,430 --> 01:15:12,510
I love you, baby.
779
01:15:12,770 --> 01:15:16,470
I love you
780
01:15:16,470 --> 01:15:23,410
more. I love
781
01:15:23,410 --> 01:15:24,410
you more,
782
01:15:24,630 --> 01:15:25,369
baby.
783
01:15:25,370 --> 01:15:26,890
Yes, it is.
784
01:15:27,130 --> 01:15:28,670
I love you, baby. Coach, and give it up.
785
01:15:28,920 --> 01:15:30,180
For Jazz McKenzie, everybody.
786
01:15:35,360 --> 01:15:38,960
The finalist in fifth place is...
787
01:15:38,960 --> 01:15:49,060
Max
788
01:15:49,060 --> 01:15:50,060
Chambers.
789
01:15:52,480 --> 01:15:53,760
Big answer, Max.
790
01:16:09,420 --> 01:16:12,280
The finalist in fourth place is
791
01:16:12,280 --> 01:16:22,600
Aubrey
792
01:16:22,600 --> 01:16:23,960
Nicole, Team Reba.
793
01:16:48,230 --> 01:16:52,370
Now the finalists in third place is...
794
01:16:52,370 --> 01:17:01,370
Deck
795
01:17:01,370 --> 01:17:02,370
of Hearts.
796
01:17:03,650 --> 01:17:10,450
Deck of Hearts. They were the
797
01:17:10,450 --> 01:17:12,770
wild card tonight in Team Nile.
798
01:17:15,720 --> 01:17:20,340
The Nashville Trios. Time on The Voice
comes to an end. You did it, guys.
799
01:17:21,040 --> 01:17:22,240
Come on, bring it in.
800
01:17:23,140 --> 01:17:29,220
And then there were two.
801
01:17:29,620 --> 01:17:30,700
Ralph and Aiden.
802
01:17:31,060 --> 01:17:34,760
One of you is The Voice. When we come
back, we're going to find out which one
803
01:17:34,760 --> 01:17:36,020
you it is.
804
01:17:36,760 --> 01:17:37,760
Don't move.
805
01:17:49,350 --> 01:17:54,030
All right, we are back, and this is it,
everybody. Season 28 for Ralph and Aiden
806
01:17:54,030 --> 01:17:56,530
here. One of their lives are certainly
about to change forever.
807
01:17:57,750 --> 01:18:01,890
I'm going to tell you the winner in just
a couple of minutes. But first, let's
808
01:18:01,890 --> 01:18:04,690
give our coaches, their coaches, a
chance to say a few words. Snoop,
809
01:18:04,690 --> 01:18:05,669
for Ralph?
810
01:18:05,670 --> 01:18:08,910
Hey, man, Ralph, man, 11 times you tried
out for the voice. Wow.
811
01:18:09,350 --> 01:18:10,650
Didn't even make it to the stage.
812
01:18:11,210 --> 01:18:12,330
Now you're at the finals.
813
01:18:12,670 --> 01:18:13,670
This is good, man.
814
01:18:19,920 --> 01:18:23,520
You already won because you made it to a
place that you didn't think you could
815
01:18:23,520 --> 01:18:24,519
make it to.
816
01:18:24,520 --> 01:18:28,660
Thank you. Beautiful work. I love you. I
love your family. I love everything you
817
01:18:28,660 --> 01:18:29,379
stand for.
818
01:18:29,380 --> 01:18:31,660
You're my family now. It's bigger than
the voice.
819
01:18:32,040 --> 01:18:33,040
We go together.
820
01:18:33,400 --> 01:18:35,480
We connected from the hip to the dip.
821
01:18:36,020 --> 01:18:37,020
Thank you.
822
01:18:39,180 --> 01:18:41,020
Snoop, congratulations on a great
season.
823
01:18:41,520 --> 01:18:45,980
Having a finalist in Wreck -It Ralph.
Now, Niall, anything that you'd like to
824
01:18:45,980 --> 01:18:46,980
say to Aiden?
825
01:18:47,230 --> 01:18:49,910
Yeah, of course. First of all, I'd like
to say thanks to everyone, all the crew
826
01:18:49,910 --> 01:18:53,090
and all the coaches for an unbelievable
season. It's been an incredible year.
827
01:18:55,350 --> 01:19:00,870
But to Aidan, Aidan, you are one special
talent. No matter what happens in the
828
01:19:00,870 --> 01:19:04,130
next couple of minutes, there's an
absolute future in the music industry
829
01:19:04,130 --> 01:19:05,290
you. I've no doubt about that.
830
01:19:07,370 --> 01:19:09,830
We're all in agreement.
831
01:19:10,570 --> 01:19:13,990
From the minute we turned our chairs for
you, we knew that you'd be stood in
832
01:19:13,990 --> 01:19:16,730
this position, to be honest. You are an
incredible talent. You've been so
833
01:19:16,730 --> 01:19:19,110
consistent the whole way through this
competition, and you've been such a
834
01:19:19,110 --> 01:19:20,110
pleasure to work with.
835
01:19:20,210 --> 01:19:22,790
Really down -to -earth, lovely guy who's
gifted.
836
01:19:23,230 --> 01:19:25,210
And I wish you the best, bud.
837
01:19:29,610 --> 01:19:31,690
Thank you, Coach. Congratulations on a
great season.
838
01:19:31,950 --> 01:19:35,710
All right, ladies and gentlemen, the
moment we've all been waiting for.
839
01:19:38,470 --> 01:19:39,790
It's been a long season.
840
01:19:40,370 --> 01:19:46,030
Arguably one of our best talent fields
maybe ever in 28 seasons of this show
841
01:19:46,030 --> 01:19:48,630
comes down to these two gentlemen right
here.
842
01:19:50,190 --> 01:19:52,350
One of you is the winner of The Voice.
843
01:19:53,530 --> 01:19:54,910
Everybody ready? Let's do it.
844
01:19:58,310 --> 01:20:04,210
The winner of The Voice is...
845
01:20:32,170 --> 01:20:38,430
Put your hands together for Aiden Ross
and all six of our finalists tonight and
846
01:20:38,430 --> 01:20:43,610
all the artists this season on a special
28th season of The Voice.
847
01:20:45,470 --> 01:20:49,590
The 20 -year -old from College Station,
Texas is a winner.
848
01:20:50,730 --> 01:20:53,230
And by the way, congrats to his coach,
Niall.
849
01:20:53,610 --> 01:20:58,490
Niall is three for three on The Voice.
Every time Niall has been a coach on The
850
01:20:58,490 --> 01:20:59,930
Voice, he has won.
851
01:21:05,330 --> 01:21:07,130
Perfect record. Thank you, coaches.
852
01:21:07,610 --> 01:21:10,690
Thank you to our studio audience and to
all of you watching. We're looking
853
01:21:10,690 --> 01:21:12,890
forward to seeing you in the spring.
We've got our Battle of the Champions.
854
01:21:13,110 --> 01:21:15,510
Adam Levine, Kelly Clarkson, John Legend
returning.
855
01:21:15,830 --> 01:21:18,470
You're going to love that. It's a lot of
fun. A little different look for the
856
01:21:18,470 --> 01:21:22,830
boys. I'm Carson Daly in Los Angeles.
Happy holidays to you and yours.
857
01:21:23,610 --> 01:21:24,810
Aiden Rock, congratulations.
858
01:21:25,090 --> 01:21:26,090
Good night.
70186
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.