Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:38,760 --> 00:00:40,660
Are you sure she's going to be a good
candidate?
2
00:00:40,860 --> 00:00:43,680
Are you kidding me?
3
00:00:43,960 --> 00:00:45,520
She's the perfect candidate.
4
00:00:47,400 --> 00:00:48,400
Yeah.
5
00:00:48,900 --> 00:00:49,900
It's going to be tricky.
6
00:00:50,060 --> 00:00:52,240
Normally she doesn't like it whenever we
experiment on it.
7
00:00:53,140 --> 00:00:57,720
Come on, man. If I know one thing, I
know you know how to push her button.
8
00:00:58,380 --> 00:01:01,100
So I don't think this should be too much
of a problem.
9
00:01:02,040 --> 00:01:03,040
You're probably right.
10
00:01:03,560 --> 00:01:04,580
You're a genius.
11
00:01:05,519 --> 00:01:06,680
You're a genius, man.
12
00:01:12,300 --> 00:01:16,940
Man, I hope my stepsister Mira is good
enough to do the test.
13
00:01:17,360 --> 00:01:24,060
If only there was someone who could help
us with this scientific experiment to
14
00:01:24,060 --> 00:01:25,300
love science.
15
00:01:26,440 --> 00:01:30,620
I know, if only there was someone around
that, you know, was a young girl and
16
00:01:30,620 --> 00:01:33,260
could maybe figure out a puzzle.
17
00:01:34,180 --> 00:01:40,160
Someone that's good at solving problems
and hypotheses.
18
00:01:47,120 --> 00:01:48,120
about in here?
19
00:01:49,840 --> 00:01:51,780
Oh, we're doing our science project.
20
00:01:52,920 --> 00:01:55,520
I mean, I don't know if you should
really look at it. I don't know if you'd
21
00:01:55,520 --> 00:01:56,940
smart enough to be able to figure it
out.
22
00:02:01,240 --> 00:02:02,240
Excuse me?
23
00:02:02,800 --> 00:02:05,100
What? I think I can figure it out.
24
00:02:05,420 --> 00:02:06,720
I mean, okay, let's see it then.
25
00:02:11,560 --> 00:02:12,560
This is easy.
26
00:02:13,960 --> 00:02:15,860
I've totally got this done.
27
00:02:16,280 --> 00:02:17,280
Yeah?
28
00:02:17,820 --> 00:02:24,520
You think you got that all down?
29
00:02:25,000 --> 00:02:26,000
I don't know.
30
00:02:27,380 --> 00:02:28,920
Yeah, I do.
31
00:02:29,220 --> 00:02:30,220
Okay.
32
00:02:49,000 --> 00:02:50,480
I think we're getting some pretty good
notes here.
33
00:03:14,280 --> 00:03:15,280
Are they just improving?
34
00:03:18,940 --> 00:03:20,720
Pretty good to sign stuff, huh?
35
00:03:21,960 --> 00:03:22,960
Of course.
36
00:03:23,620 --> 00:03:25,240
And thank you for helping us.
37
00:03:26,260 --> 00:03:27,280
Of course.
38
00:03:31,320 --> 00:03:34,160
You have a really cool sister, bro. I
don't care what you say about her.
39
00:03:35,560 --> 00:03:39,540
I don't know. We'll see how cool she is
when she finishes the science
40
00:03:39,540 --> 00:03:40,540
experiment.
41
00:04:24,970 --> 00:04:25,750
You guys
42
00:04:25,750 --> 00:04:40,150
really
43
00:04:40,150 --> 00:04:41,350
couldn't do this?
44
00:04:43,660 --> 00:04:46,720
Well, I mean it's difficult.
45
00:07:51,180 --> 00:07:52,500
Yeah, I think she's doing pretty good.
46
00:07:56,900 --> 00:07:59,740
Esther's going to be really happy with
us once she sees this.
47
00:08:00,000 --> 00:08:01,020
I think she's improving.
48
00:09:31,580 --> 00:09:33,300
It's definitely improving.
49
00:09:33,580 --> 00:09:38,600
I feel like she's coming a lot closer to
solving the problems that we're trying
50
00:09:38,600 --> 00:09:39,600
to
51
00:09:41,160 --> 00:09:42,240
to figure out here.
52
00:09:42,480 --> 00:09:45,240
Wouldn't you think so? Yeah, I think so.
I think she's getting pretty close.
53
00:09:46,140 --> 00:09:47,360
I am almost done.
54
00:10:19,850 --> 00:10:20,850
You almost got it.
55
00:10:50,730 --> 00:10:56,610
I definitely think we're on the right
path to figuring out the study here.
56
00:10:56,970 --> 00:10:58,890
No, I mean, she's improving like every
second.
57
00:11:05,110 --> 00:11:06,110
Let's try something.
58
00:11:18,270 --> 00:11:19,870
Yeah, I think she's starting to do
worse.
59
00:11:20,460 --> 00:11:25,540
She doesn't seem to be able to focus
without something to keep her occupied.
60
00:11:27,180 --> 00:11:27,760
I
61
00:11:27,760 --> 00:11:39,740
think
62
00:11:39,740 --> 00:11:40,740
she's doing better again.
63
00:11:42,640 --> 00:11:43,640
Huh.
64
00:11:47,480 --> 00:11:49,340
Getting a lot of good data here.
65
00:12:09,200 --> 00:12:15,960
It seems the more she keeps her mouth
and her hands full, the more her
66
00:12:15,960 --> 00:12:19,720
brain is stimulated and able to solve
the problems.
67
00:12:20,180 --> 00:12:21,640
Yeah, I've been noticing that too.
68
00:12:27,480 --> 00:12:32,780
She doesn't seem to be able to focus
without them, but when she's
69
00:12:32,780 --> 00:12:36,500
doing her thing here...
70
00:12:36,840 --> 00:12:39,560
Seems like she's a top scientific mind.
71
00:12:41,640 --> 00:12:42,340
Oh,
72
00:12:42,340 --> 00:13:02,320
that
73
00:13:02,320 --> 00:13:04,360
seems to really be something there.
74
00:13:49,610 --> 00:13:53,270
Keep doing that man. She seems to really
be responding to that.
75
00:14:19,400 --> 00:14:21,100
Awesome. Awesome progress.
76
00:14:21,500 --> 00:14:28,360
Yeah, she is definitely focusing more
when you're doing
77
00:14:28,360 --> 00:14:29,360
that, man.
78
00:14:30,820 --> 00:14:34,160
She made a lot of progress. Oh, yeah,
she has. She's doing great.
79
00:14:53,450 --> 00:14:55,370
Really isn't as hard as I thought.
80
00:14:55,970 --> 00:14:56,970
That's great.
81
00:14:57,230 --> 00:15:00,370
Yeah, looks like you're really getting
some work done there. Thank you for
82
00:15:00,370 --> 00:15:01,370
helping us.
83
00:15:06,150 --> 00:15:07,750
This seems to be working too.
84
00:15:19,710 --> 00:15:21,190
Keep her busy.
85
00:15:23,530 --> 00:15:30,470
She definitely becomes more quick
thinking when it
86
00:15:30,470 --> 00:15:33,390
comes to the scientific methods we've
been trying to learn.
87
00:15:34,450 --> 00:15:35,930
So that's good to know.
88
00:15:42,550 --> 00:15:43,610
You know what?
89
00:15:45,090 --> 00:15:50,990
I have one more really good idea.
90
00:16:27,109 --> 00:16:28,109
Oh, fuck.
91
00:16:30,630 --> 00:16:37,130
Oh, dude, look at her now. She's writing
down some...
92
00:16:37,130 --> 00:16:38,610
She's writing stuff quick.
93
00:16:39,270 --> 00:16:40,970
Oh, yeah, she is. Yeah, let me try that.
94
00:16:42,050 --> 00:16:46,870
Wow, she really figured... She figured
that out. I didn't even know that about
95
00:16:46,870 --> 00:16:47,870
that.
96
00:16:48,410 --> 00:16:49,570
Mesozoic era there.
97
00:17:04,970 --> 00:17:10,550
One thing we do know that I do remember
learning, if you remember, is it's not
98
00:17:10,550 --> 00:17:12,109
science if it doesn't repeat itself.
99
00:17:12,630 --> 00:17:13,829
You're absolutely right.
100
00:17:16,630 --> 00:17:19,150
We have a theory, but we need to prove
it.
101
00:17:20,530 --> 00:17:21,530
Oh, my God.
102
00:17:23,450 --> 00:17:24,450
Ew,
103
00:17:30,250 --> 00:17:31,250
I think she just finished.
104
00:17:32,390 --> 00:17:33,390
I did.
105
00:17:38,040 --> 00:17:42,380
Astonishing. Do you guys underestimate
me too much?
106
00:17:46,540 --> 00:17:51,980
Easy peasy. I'll see you guys later.
107
00:18:05,200 --> 00:18:09,320
When she's filled with calm, she's like
a modern Einstein, man. Yeah.
108
00:18:09,580 --> 00:18:14,620
Her brain activity just goes... How
she's like... The way she was doing him
109
00:18:14,620 --> 00:18:15,820
completely changed.
110
00:18:16,300 --> 00:18:19,400
It's like each sperm is connected to
each brain cell.
111
00:18:19,640 --> 00:18:20,640
It's ridiculous.
112
00:18:20,900 --> 00:18:21,539
It's insane.
113
00:18:21,540 --> 00:18:26,700
It's like the sperm goes through her
throat, up her nostrils, into the nerve,
114
00:18:26,780 --> 00:18:27,780
the neurons.
115
00:18:27,840 --> 00:18:29,140
I know. It's crazy.
116
00:18:29,480 --> 00:18:30,480
Who would have thought?
117
00:18:30,600 --> 00:18:31,820
That's actually such a breakthrough.
118
00:18:32,570 --> 00:18:34,670
I think we need to do a little bit more
experimenting.
119
00:18:35,130 --> 00:18:36,810
Yeah, no, I think we can use more data,
too.
120
00:18:37,070 --> 00:18:37,949
Let's do it.
121
00:18:37,950 --> 00:18:38,909
Yeah? Okay.
122
00:18:38,910 --> 00:18:39,910
Awesome.
123
00:18:44,450 --> 00:18:47,670
I think it's time to analyze more data.
124
00:18:47,910 --> 00:18:48,910
I agree.
125
00:18:49,050 --> 00:18:51,190
Got the brain cap ready.
126
00:18:51,950 --> 00:18:56,250
Awesome. I think we're going to do that.
I've heard great things about it. It's
127
00:18:56,250 --> 00:18:57,250
been a great study.
128
00:18:57,270 --> 00:18:58,330
Yeah, I think it'll work.
129
00:19:02,250 --> 00:19:03,129
It's your sister.
130
00:19:03,130 --> 00:19:04,130
Yeah, I know.
131
00:19:04,250 --> 00:19:05,250
Let's go.
132
00:19:07,730 --> 00:19:08,730
Hey.
133
00:19:09,330 --> 00:19:10,330
Hi.
134
00:19:10,890 --> 00:19:12,650
So, I have a proposal for you.
135
00:19:13,270 --> 00:19:14,910
Got the brain cap right here.
136
00:19:15,130 --> 00:19:20,210
And now this is actually going to
increase your brain waves by about 50%.
137
00:19:20,210 --> 00:19:24,530
it'll really help you speed up your work
process.
138
00:19:24,810 --> 00:19:29,550
Yeah, exactly. So, what it does is you
see the material there. What it does is
139
00:19:29,550 --> 00:19:31,250
it catches your brain wave.
140
00:19:31,740 --> 00:19:36,760
In the process of them dispersing out,
it bounces them right back through your
141
00:19:36,760 --> 00:19:41,460
scalp into your brain so you don't lose
any of the stuff you've learned. It just
142
00:19:41,460 --> 00:19:42,900
all sticks right in there. Yep.
143
00:19:43,480 --> 00:19:45,140
Are you all sure about that?
144
00:19:45,420 --> 00:19:49,580
Yeah, I promise. In fact, I'm so
confident it'll work that if you don't
145
00:19:49,580 --> 00:19:52,480
effects, that we'll do the rest of your
homework for the entire year.
146
00:19:52,840 --> 00:19:53,839
You promise?
147
00:19:53,840 --> 00:19:56,820
Yes. We've done many neurological
studies. I think we know what we're
148
00:19:56,820 --> 00:19:57,820
about. Yeah.
149
00:20:00,900 --> 00:20:03,840
Perfect. See, it looks great. Can you
feel it activating already?
150
00:20:04,320 --> 00:20:05,440
A little bit.
151
00:20:05,800 --> 00:20:08,520
Maybe. It looks amazing.
152
00:20:08,840 --> 00:20:09,840
It looks fantastic.
153
00:20:12,500 --> 00:20:13,700
All right, guys.
154
00:20:31,530 --> 00:20:32,830
Seems to be working already.
155
00:20:33,750 --> 00:20:35,570
Yeah, you guys have gotten a lot of work
done there.
156
00:20:42,890 --> 00:20:44,550
Let's see what this does.
157
00:20:52,130 --> 00:20:53,610
I think we're speeding up the process.
158
00:21:03,530 --> 00:21:04,530
Can you feel it activating?
159
00:21:04,770 --> 00:21:05,770
Is it working?
160
00:21:06,170 --> 00:21:08,410
Good to hear.
161
00:21:44,580 --> 00:21:48,440
Let's see if it makes a difference once
we remove the cap.
162
00:21:48,720 --> 00:21:50,260
Yeah, right. We should get both sides.
163
00:21:50,460 --> 00:21:51,600
Let's set this over here.
164
00:21:59,740 --> 00:22:02,880
It seems to be responding pretty well.
165
00:22:03,100 --> 00:22:04,100
Yeah.
166
00:22:44,570 --> 00:22:49,570
I think he's gonna slow down a little
bit, honestly.
167
00:22:55,050 --> 00:22:59,870
I think Mrs. Fallen, over here too,
increases her activity.
168
00:23:01,990 --> 00:23:05,430
So she does the best when she's both, or
stuff.
169
00:23:05,770 --> 00:23:06,770
Yeah.
170
00:23:06,930 --> 00:23:07,930
Yeah.
171
00:24:45,200 --> 00:24:47,420
She's filming some astonishing stuff
today.
172
00:24:48,060 --> 00:24:49,320
Who would have thought?
173
00:24:51,980 --> 00:24:55,320
She's filling up her hole to fill up her
brain.
174
00:24:55,980 --> 00:24:58,160
I know, it's actually a really good
breakthrough.
175
00:25:05,140 --> 00:25:08,280
We're off to our own work again at this
rate. I know, right?
176
00:25:11,980 --> 00:25:13,300
She's going so speedy.
177
00:25:46,280 --> 00:25:48,500
How the heck did she solve that one out?
178
00:25:49,680 --> 00:25:50,720
That's wild.
179
00:25:52,360 --> 00:25:53,900
Here, try to solve these.
180
00:26:04,100 --> 00:26:06,000
Wow, look at that.
181
00:26:07,840 --> 00:26:08,900
That's crazy.
182
00:26:56,610 --> 00:27:00,230
Why don't you study right over here?
183
00:27:22,190 --> 00:27:29,090
It seems to be working, but not as well
as when both her holes are
184
00:27:29,090 --> 00:27:30,090
stuffed. True.
185
00:27:30,450 --> 00:27:31,570
I think they're down.
186
00:27:31,790 --> 00:27:32,790
Yeah.
187
00:27:34,870 --> 00:27:36,610
She's still figuring stuff out.
188
00:27:36,810 --> 00:27:38,930
As well as when both holes are stuffed.
189
00:27:39,230 --> 00:27:41,150
And then she almost totally stops.
190
00:27:43,370 --> 00:27:47,370
She was brain dead without the holes.
191
00:28:03,840 --> 00:28:05,580
Let's try filling both our holes up
again.
192
00:28:06,280 --> 00:28:07,840
I think that one's the best.
193
00:28:31,310 --> 00:28:32,310
I should turn with it.
194
00:28:33,050 --> 00:28:34,230
Work a little faster again.
195
00:28:54,630 --> 00:28:55,750
Do you have a button for that?
196
00:29:00,330 --> 00:29:01,330
Yeah.
197
00:29:39,920 --> 00:29:46,780
... ... ...
198
00:29:46,780 --> 00:29:48,680
... ... ...
199
00:30:49,150 --> 00:30:51,050
She's going really fast. She's almost
done with those other ones, too.
200
00:30:51,290 --> 00:30:52,290
Yeah, she's going really fast.
201
00:30:52,430 --> 00:30:53,430
Yeah.
202
00:31:39,370 --> 00:31:42,990
Okay. This seems to be working pretty
awesome.
203
00:31:46,050 --> 00:31:50,790
Do you think we should try a few more?
204
00:31:51,030 --> 00:31:52,330
Yeah, you should try something else.
205
00:31:52,550 --> 00:31:54,510
Let's do this one for like one more
minute.
206
00:31:54,730 --> 00:31:55,469
All right.
207
00:31:55,470 --> 00:31:57,010
Let me go a little faster.
208
00:32:18,220 --> 00:32:20,400
You got that whole equation done.
209
00:32:20,660 --> 00:32:21,660
Alright.
210
00:32:22,600 --> 00:32:23,600
That's incredible.
211
00:32:24,860 --> 00:32:25,960
Let's try another one.
212
00:32:27,160 --> 00:32:28,160
Awesome.
213
00:32:48,650 --> 00:32:49,650
That's all.
214
00:33:29,520 --> 00:33:30,740
Is she doing better at this position?
215
00:33:31,040 --> 00:33:36,080
Yeah, she seems to really be figuring
all that out really quickly.
216
00:33:36,340 --> 00:33:39,620
Oh, that's good. I think she took this
class.
217
00:33:41,040 --> 00:33:43,260
She's even doing stuff she hasn't
learned yet?
218
00:33:43,480 --> 00:33:48,200
Yeah, it's like the knowledge is just
pumping into her.
219
00:33:50,700 --> 00:33:57,560
It seems like the more we accelerate,
the more she accelerates with
220
00:33:57,560 --> 00:33:58,560
the...
221
00:34:02,590 --> 00:34:05,250
It's almost like she's absorbing the
information from us.
222
00:34:24,620 --> 00:34:27,900
I've never seen someone's brain work at
such efficient speeds.
223
00:34:28,820 --> 00:34:33,760
Especially with such a difficult thing
to figure out. Incredible
224
00:34:33,760 --> 00:34:37,199
speeds. In different positions.
225
00:35:30,670 --> 00:35:34,910
She's figuring stuff out, but it took
science decades to figure it out, man.
226
00:35:35,490 --> 00:35:37,010
That's actually crazy.
227
00:35:37,750 --> 00:35:39,530
This is really good information that
we're getting.
228
00:36:07,759 --> 00:36:12,380
Okay. I've never even thought of
charting it like that. Dude, this stuff
229
00:36:12,380 --> 00:36:13,380
thing.
230
00:36:13,660 --> 00:36:15,000
You want to try something else?
231
00:36:15,560 --> 00:36:16,560
Yeah, we can try it.
232
00:36:16,700 --> 00:36:23,520
Yeah? We just figured out that equation,
so it might be good to move on to
233
00:36:23,520 --> 00:36:24,520
something else.
234
00:38:29,840 --> 00:38:32,980
Deems to be figuring stuff out even when
she can't even see what she's writing.
235
00:38:33,300 --> 00:38:34,420
It's actually wild.
236
00:38:34,780 --> 00:38:36,540
I think she's fencing all the
information.
237
00:39:52,880 --> 00:39:55,540
Just seems to be responding pretty well
to this one. Yeah.
238
00:39:55,800 --> 00:39:56,800
Yeah.
239
00:40:04,600 --> 00:40:05,600
What?
240
00:40:12,280 --> 00:40:13,920
That's a pretty good idea.
241
00:40:14,240 --> 00:40:14,799
Oh yeah?
242
00:40:14,800 --> 00:40:15,800
Yeah.
243
00:40:36,650 --> 00:40:42,310
I wonder if she'll respond just as well
at retaining the information
244
00:40:42,310 --> 00:40:44,610
without the notebook.
245
00:40:44,910 --> 00:40:45,910
I know.
246
00:41:40,270 --> 00:41:41,270
I'm going to bring her back over here.
247
00:41:41,310 --> 00:41:42,310
Yeah? Yeah.
248
00:41:55,570 --> 00:42:00,950
Hey, why don't we try to put our load on
her and see if it makes it better.
249
00:42:01,250 --> 00:42:02,250
A double brain blast?
250
00:42:02,450 --> 00:42:03,450
Yeah. Yeah.
251
00:42:59,600 --> 00:43:02,340
Oh, you're a pleasure helpers here.
252
00:43:11,050 --> 00:43:12,050
Wow, look at that.
253
00:43:12,790 --> 00:43:14,030
Keep flipping through them.
254
00:43:15,030 --> 00:43:16,850
Wow. That actually helped a lot.
255
00:43:20,810 --> 00:43:21,810
Let's take note of this.
256
00:43:22,110 --> 00:43:23,110
Yes.
257
00:43:27,550 --> 00:43:29,490
Give her calm.
258
00:43:30,050 --> 00:43:34,430
Your face blasts. And you give her
knowledge.
259
00:43:35,370 --> 00:43:36,370
That's actually wild.
260
00:43:38,470 --> 00:43:40,030
That's a great thing. I think we're
going to get an A on this.
261
00:43:40,900 --> 00:43:44,540
Absolutely. I mean, we're done for the
year. Hell yeah.
262
00:43:45,460 --> 00:43:46,500
Get it.
17988
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof