Original subtitles

За майка ми, дъщеря, жена

Наполеон Бонапарт, наскоро коронован император,

той се опитва да осигури печалбите революция и укрепване на Република.

Отмяна на привилегии и екзекуцията на краля

са причинили много врагове на Франция.

Европа се страхува разпространяване на републикански идеи

и амбиция „Президентът на Френската република“.

В условия на несигурност странна човешка съдба е заговор.

Наполеон се бори от останалата част на Европа,

и по улиците на Париж човек става легенда ...

Който иска?

Няма да кажете Ние не ви приветствахме добре.

Дори ще ви отведем до Ака.

Това е Видок? Добре дошли на борда!

Събудете се! Ставай!

Ставай!

Тютюн?

Казвам ти ниско.

Видок.

Вечен бежанец.

Мисля само ylepy и deuce няма да разпознаете.

Молене на веригата! Какво?

Не направих нищо!

Не опитвайте нищо, защото те хвърлям зад борда.

Да, интересно е.

Отведете го!

- Кой кой е на борда? - Маяр.

Това е. В зелена шапка. Грозни като теб.

Той пази с охраната.

Той наблюдава, че никой не избягва. Всичко е позволено.

Гледайте го.

Не искам хора като теб тук.

Нарежете го!

Побаби го, Скоро!

- Уоз. - На Спайк.

Spike.

На Wazgorza.

Спайк, дай му кръв!

Бъди него!

Кръвта!

На Wazgorza.

Хайде, господи!

- Какво сега? - Дай му кръв!

Убий Спайк! Нека да кърви!

Now.

Кой ще убие Видока, ще спечели репутация.

Натанаил де Венгер. Ти ми даваш живот.

Този беше първият. Той ще даде следващите.

Някой трябва да те наблюдава.

Вече започнах веригите.

Ако бягаш,

Аз съм с теб.

Пътувайте сами.

Кръвта!

Убийте го!

Върнах се!

Зад тях!

Няколко години по-късно ...

Най-важното е как да го докоснете има плат.

Моля, докоснете, кълват.

Покажи ми съвсем нова атмосфера с Jouy.

Моля, докоснете. И затворете очи.

Сам Мико. В три цвята.

Много хубаво.

- Ще бъде 6 м? - Какъв цвят?

- Червено. - Моля.

Шест метра червено. Добър избор, поздравления!

Анет!

Къде беше? Нямаш нищо за мен? Mw!

- Търся ти. - Точно така. Кажи ми!

Моля ви, сър ...

Вие възпирате клиентите си.

Вие не сте тук.

Като търговец, винаги на пътя.

Име и документи. И не се движете.

Дювал. Жул Дювал.

- Твоят тъкач е Масин? - Рошфор от Валансиен.

Крадец! Открадна часовника ми!

Аз ме ограбиха!

Дай часовниците!

Не ме обвинявайте!

Честен съм. Всеки ме познава тук.

Всеки ви познава!

- Не е ли от Англия? - Моля те?

- Това е английска тъкан? - Кой мислиш, че съм?

Не знам.

Благодаря.

Или ми дай имена, или се върнете в Сен Лазар.

Разбираш ли?

Hog.

Валансиен?

- Слушам ли? - Cambrai?

Вие сте от север.

- Видя ли това? - Чувствам го.

Майка ми беше от Кале. Там направих дантела.

Трябва да ги знаете, ако сте ...

Какво търсите?

- Това? - Върни го.

Дай!

Този е недостоен. И той ще го вземе.

- Поддръжката е скъпа? - Да.

Научни разходи, zlicznotko.

Имам нужда от този часовник.

Успокой се.

Имам нужда от стая за няколко дни.

- Познавате ли някой, който отдава под наем? - Може би.

В залата ми има стая.

Ще попитам собственика.

Ако върнете часовника.

Какъв часовник?

Той се спря.

Моля.

Ти си красива.

Шал.

Шал?

- Вземаш ли? - Да.

Ами в края на улицата.

Кюпчето трябва да се промени, защото има дупка.

Загряваме ли се?

Моля, влезте.

Бях там.

С Даву, Саут, Мурат, Ней.

Всички бяха там.

Императорът отказа да се оттегли. На това гробище, с всички!

Първи път изпрати Гвардия Сесарск да се бие.

Wytrzymalimy!

Земята започна да се разкъсва.

Беше Мурат и 12 000 войници!

Те са саби на Прусак, Поляци и руснаци!

Битка при Prusk I aw ! Смелост, инерция!

Кръвта на братята ми.

Нека императорът живее!

Кукла, искам да пия!

Това е за войниците.

Войниците не пият, просто умират.

Добра бира?

Загрявам се, красива.

- Имаше две часовници! - Боли, боли!

- Кой ще вземе един? - Не знам как се нарича.

- Аз не съм к'ам! - Не това.

- Ти си като музикални ноти! - Върни часовника!

Имам само един.

Кой взема втория? Кажи ми!

Няколко души извикаха: "Z odziej".

- Някой да вземе часовника. - Кой?

Какво се случва?

Какво искаш?

Какво търсите?

Той поставя часовника в тъканта ми.

Аз съм дрехи. Аз го взех.

Мога да върна.

Производителят на облекло! А аз съм свещеник! Не помниш ли ме?

1898 г. в Бицетра. Аз съм Перин. Бяхме хвърлени с един лабиринт.

Не мислете.

Носим часовник. И ако искате.

- Но нека работим заедно. - Обман?

Това е Vidocq!

- Казаха, че не живееш. - Аз съм дрехи.

Днес ще правим боржи от улица St.-Honore. Искате ли да останете с нас?

Известно е, че той иска.

Би било различно, Че кърпата е Vidocq.

Да! Вие няма да отречете спътника.

Аз съм дрехи.

Вие ме обърквате с някого. Вземи каквото си и отиди.

Той се спря. Казвам!

Ще го убиеш.

Нека си тръгне.

Моля.

Махай се!

Ти си тръгваш?

За мен няма значение кой си.

Може би вие. Друг не.

Върви с теб.

Не.

Защо?

Ти не ми дължиш нищо.

Знам.

Камил Демулен, Мирабо, Лафайет ...

Olympe de Gouges?

- Шегуваш ли се? - Трябва да знаеш всичко, госпожо.

Истерична куртизанка.

В Декларацията за датата. Се промени човек за man . А подвиг!

Когато отидохме във Версай, след 3 км се обърна назад. Тя нарани краката си.

Вашата библиотека заслужава Г-н Roland и de Sta l

Theroigne de Mericourt. Нейните амазонки това е инициатива!

Това е само жена! Те я ​​заключиха в убежище.

- Но спрях няколко ... - Това е.

Просто се чудя дали ...

Какво да ...

моят легион на честта. Имали ли сте възможност ...

Мъже и декорации!

Аз шепня на Йозеф.

Брат на императора?

- Г-н Fouch mu. - Разбира се.

- на патриаршия. - Да.

А сега, моят приятел ...

моля, седнете и ми го дайте новини от Париж.

Какво бихте искали да знаете?

Мислиш за какво казвате ли жени?

За имперските фаворити?

За престъпления, скъпи господин Хенри.

Жените не се интересуват от нищо повече от престъпления.

Слушам ви.

Така че ...

Какво се случва?

Дойде инспектор Дъбилард.

- Тук? - И не само.

Ще ми простиш.

Какво означава това? Какво искаш?

Ще се интересувам от вас, когото арестувах.

- Това не е гледна точка за жена. - Да оцелееш.

Трябва да обърнеш главата ми назад в неделя?

Може ли да изчака? Кой е той?

Видок, моля, сър.

Този Видок?

Ще бъде хубаво навън.

Тя ще бъде украса.

Господа ...

Махни се, дама.

Chodcie.

Аз съм невинен!

Никой не е невинен.

Аз ще призная, че не вярвах в г-н смърт.

Мислех, че си в Америка.

Не направих нищо.

Но едно ... Фландрин ...

Ти беше намерен мъртъв на улица Saint-Honor .

Обвиняваш ме в убийство.

- Кой обвинява? - Не знам. Писмото не беше подписано.

Което не променя факта

Фландрин е мъртъв.

Този път ...

Гилотина.

- А ако кажа, че знам за виновен? - Работник!

Убиха го и аз искам да го обвиня за мен.

Owl! Моля те, пусни ме, донесете ги.

Безплатна Vidocqa?

И какво друго?

Заведете го.

Дай ми почивка!

Нит!

- Да! - Остави го.

- Франсоа! - Какво искаш?

За да го запазите. Нуждая се от живота си.

Какво ще направите?

- Уби името на моите предци. - Не е вярно.

Играхме в кости.

Той каза, че Република конфискува имуществото му.

Развеселен съм от герба му. Той се нарича ...

Настаняване в Neufch teau.

Капитан в 5 Pu ku Huzar w.

Републиката пое земите ти и носите униформата на империята?

Монархия, република, империя ... S u на Франция.

Дай му живот. Вие жертвате себе си. Дай ми думата.

Думата, осъждаща?

Думата на Франсоа Видок.

- Казват, че се бият на Валми. - И в Джемап.

Значителни битки.

За едно момче.

За войниците на Републиката.

Ела веднъж, сложи опашката.

Ти си ми скъпа.

Появата е грешна.

Мога да се справя. Можем да работим заедно.

Служихте ли на присъдата си или бягате?

Служих пет години.

После искаха да ме заведат в армията.

Застрелях се два пръста в nőg.

Не прикачвайте, но войник от мен няма да го направи.

Ти ме спаси. Дай ми това, което искаш.

Фардж и Перин.

Sutelle от Les Halles.

Махни се.

Дадоха ми полицията. Плет?

- Помниш ли Маяр? - От Тулон?

Вие сте били помилвани.

Това са неговите хора. Те ги избягват по-добре.

Той не прави нищо без неговото съгласие.

Така те ви дадоха заповедта му. Не искам нито един.

Фардж и Перин.

Общата знания!

Ако нарушите закона ни, Ще се почувствате на врата си

моите не, не ноктите.

Той е един от нас.

Фардж и Перин бяха хванати.

MW.

Бях с тях.

- А вие сте свободни? - Дай ми съобщението.

Кой?

Видок.

MW.

Ще те върна в затвора.

Нека ви каже?

Фардж и Перин. Zabrian Flandrin. Те подписаха показанията.

Не бих бил виновен това не означава да бъдеш невинен.

Признавам, не много.

Справяне с поръчката ...

Въпреки това ...

Вие сте най-възпрепятствани от бягството ви.

Идващи от Аррас, обича пространства.

Както и да е,

в затвора не се случва случайно.

Трябваше да подадете жалба.

Каква би била причината? Причина?

Powd? Причина?

Дуел ... с ревнив съпруг.

Само аз съм виновен.

Капдевил, Бомонт, Флорентин.

- Не ми трябва тази компания. - В този епизод има файлове

търсени престъпници.

И в това?

Тук има файлове престъпници, поставени зад решетките.

- Какво? - Образ на полицейската ефективност.

Не се подигравайте с моя архив!

Той е уникален.

Имам нужда от теб.

Моля, обърнете се към мен.

Zape ni eta erk . Farge' w и Perrin w имат грешки.

Още не е нужно работят затворници.

Николин, наречен Бейкър.

Той избутва жертвите на гърлото си в гърлото. Той е чувствителен, не обича да крещи.

Те започнаха в Гент като rakebrak.

След няколко години се преструвам, че са куци той стана летящ рицар.

Летящ рицар?

Той ограбва апартамента.

Той не го оцени в индустрията.

Други нямат навик убит убит.

Анри Пинсън, наречен Спайк. Псевдоним от египетската кампания.

А луд. Безмилостен.

Отговаряйте на врата на свещеника в светлината на свещта,

да видим как душата избяга. Познавайки го, можете да го повярвате.

Той е въоръжената ръка на Маярд.

Това е друг спътник на Господ.

Не го взех за него релаксация наказание.

Вие сте били помилвани.

Донасяте хлебопроизводители, Освобождавате ли известните убийци?

Някой се обърна към министъра. Не ме питаха.

Maillard! Drover slave в Сан Доминго, кат от септември!

Той ще направи гилотина. Това ще oberek кожата на 44 лози!

Той управлява света като владетеля на империята.

Нека лисицата влезе в кокошарника.

Ти горчиво ме благослови.

Превишавате лимитите.

Казвате, че той знае Какво ще направи всеки от тях?

Не знам само техните дела, но и лица.

Не наранявай, но не забравям.

Моля, продължавай да говориш.

Просото. Счупен нос, дебел врат. Измамник. 4 години в Тулон.

Dupain. Плъхът го ухапа част от лявото ухо.

На лявото рамо татуирана жена.

Имаш библиотекар, но той не знае нищо.

Какво бих направил?

Изпращане на инспектори в затвора, да се запознаете с onargon?

И този?

Натанаил де Венгер. Не знам.

Но да. Избягали сте заедно.

- Елзасийски? - Да.

Не съм казвал името си.

Тя става все по-известна.

Очевидно искам дехронира Мейлар.

Отиде в Лондон, убиваш за пари.

Wrci. И аз имам някои проблеми без него.

О, това е всичко. Да се ​​борим с тях,

трябва да знаете техните обичаи и света.

Zapomniaem, Че сте един от тях.

Аз не съм един от тях.

Това е просто дума.

Не. Говориш за моя живот.

Аз не съм един от тях.

- Да. - Значи?

Трябва резултати. Уверявам ги.

- За цена? - Извинете.

Само?

Аз давам на хората от Маяр. Искам смъртта си.

Аз или той.

Искам да си върна свободата.

Нямате нищо правилно da .

В края на краищата Моля, кажете ми.

Да или не?

- Колко? - Как е?

Колко получавате? Работата е заплата.

Предлагам ви репутация!

- И обяди, ако искаш. - Това е добра сделка, ar oku.

Признавам: потърсете ме. Направих няколко грешки.

Моите хора ще бъдат помилвани. Ще започнете отново.

Отговор.

Изчакайте.

Мислили ли сте за моята оферта?

Наполеон връща активите, който не се бори срещу Франция.

- Вземи ми възстановяване, след това се присъедини към мен. - Опитайте, но не мога да ви обещая.

- Не преговаряйте с него! - Не се намесвай.

Синът ми, Чарлз. Помогнете ми да изчистим името си.

Добре.

Сега Майлар Искам само главата си.

Ако ударим, ще ти и твоята.

Не обичам думата си за това.

Това е ...

може да убива други гниди, но за какво ви е нужна тази улица?

Как се абонирате за хората на Маилар, ли някой на улицата?

Улицата е моето царство.

Ние отговаряме само пред Жан Хенри.

Ще бъдем съдени по резултатите.

Наградата ще бъде помилване. И какво от това?

И какво от това?

- Кукла! - Какво, дебел?

Две червени кани. Господ плаща.

- Пусни императора да живее! - Нека живее!

Убиец!

Жалко.

Z odziej е крадец.

Резултатите са резултатите.

господине,

o Vidooqu kr най-лошите клюки.

- Той се занимава с няколко групи. - Въпреки това, имате нужда от доказателство.

Не калумни.

- Някой Ниски бе видян ... - Видяно, видяно!

Аз искам доказателства, и те видяха. Подигравка!

aosne. Знаете ли кой е той?

Евнух в Серальо.

Не можеш да направиш нищо,

така че имате и други хора за неуспех.

Вие не разбирате нищо.

Той разчита на помилване.

Аз го държа в гърлото си. Контролирайте го.

Той е съпругът ми.

Знам, че ти е по-лесно

повтаря слухове отколкото да хвалят ефективността на Vidocqa.

Но дори и да се умножите резултати за 5, 6, 8,

не успяхте да го достигнете. Нито вие, нито някой друг.

- С цялото си уважение ... - Не сега.

Аз съм доволен.

Г-н Fouch разгледа моята кандидатура на Легиона на честта.

Благодаря!

Няма нищо на върха.

Къде?

Кажи ми!

Нах тях.

За мен?

Помогни ти с императора. Мисля, че ще ви помогне.

Сега ще ми простите Искам да приключа партията.

Ваш, скъпа баронесо.

Аз отново го спечелих.

Кой е следващият?

Къде е баронеса?

От пътя, мамелек!

Мехмет!

Моят приятел ...

- Моля се да не дойдете тук. - Повече уважение!

Забравихте, откъде сте? Аз не!

Кой ще изпрати съпруга ви на този свят?

Кой би го удушил с възглавница и да ви помогне да падне?

- Без мен няма да имате нищо! - Тихо!

мълчи, на когато се отървете от Vidocq.

Направи го, колкото искаш. Не можеше да бъде по-дълго.

Вложих 20 души, три адютанта.

Mansart, Bransier и Dupin в затвора!

Ще изчерпя хората!

За два месеца няма успешен скок и играете карти?

Попитайте за задната страна, дори само за Vidocqa те бяха изхвърлени от полицията.

Никога не ме докосвайте отново.

Zapač.

Мислите ли, че това е силата?

Беден Гибън.

Нямате никакви идеи за властта.

Всичко, от което се нуждая, е една дума и ще престанете да съществувате.

Помогни ми.

Говори с Fouch m.

Кажи мястото на Видока той е зад решетките.

Не сте стигнали до точката.

Сега си дай съвет.

Sta!

Отвори вратата!

Вън!

Какво ще направите? Кога ще свърши всичко?

Не знам, ще видим.

Бих искал да отида в провинцията.

Защото знам само Пари.

Роден съм на три улици оттук. Не се движа.

Ако има деца, нека гледат трева, дървета, птици.

Крави, кокошки ...

- патици, прасета. - Подигравате ли се?

- Пъстърва. - Подигравате ли се?

Той се спря!

- Сио! - Zb полета.

Първо откъснете езика, и тогава съм отнесен!

Йордана, Колку!

Натанаил де Венгер. Бивш познат на твоя любовник.

Благодаря. - Страхът Франсоа.

Не го атакувайте директно.

Търсете начин.

Дай ви го утре в един час

при чешмата с мапи.

Ще му покажа нещо.

Той ще се интересува.

Топинамбур за Хабсбургите,

Масена - целина има,

и за Fouch ще намерите моркови!

Добро утро, Франсоа.

Хубаво е, че дойде.

Благодаря.

За Анет.

Радвам се, че мога да помогна.

Как си?

Какво искаш?

Бях уплашена.

Защо съм тук?

Може би не чуваш Че съм придобил репутация.

Още не си съвпаднал, но се опитвам.

Гордейте се със себе си, Ряза главата ми.

Имаме досаден навик в семейството да се удари в скелето.

Братко, баща,

пет чичовци, седемнадесет братовчеди ...

Това е приносът на де Венгер в революцията.

Не споменавайте жени.

Бях кръстен с кръвта на моето семейство.

Аз съм дете на Терор.

Мястото ми е под гилотината. И твоя?

Зададох въпрос: защо съм тук?

Ще гледаме изпълнението.

Винаги съм обичал панаирите.

Напомни ми за детството ми в Страсбург. Коледни панаири.

Имам подарък за вас.

Навиците могат да бъдат фатални.

Обекти за барове повечето от неговите банди.

Завърших работата ти. Наемам хората му.

Какво искаш?

Spjrz.

Те ...

А другите ... Хора.

Те са наши. Всеки.

Пътувах много след нашия подводен бягство.

Австрия, Англия, Прусия ...

Живеех в Швейцария. Париж не е същото.

Той е уволнен!

Ще трябва да организираме.

И имате оформления от префектури.

Zrcznie!

В гората се изправихме един срещу друг.

Не може да се повтори.

Съгласни ли сте?

Ти все още хващаш любителите, които ни нараняват,

и ще ни направя владетели на Париж.

Владетелят може да бъде само един.

- Не, ако създадем екип. - Пътувайте сами.

Казвам ви това.

Мислех, че сме приятели.

Благодаря.

Мога да живея тук.

Благодаря.

Нека императорът живее!

Маяр и Спайк за една седмица. Не сте започнали.

Бих искал да арестувам, но ... може би е по-добре.

Г-н Хенри, представям Анет.

Хубаво е, че ще приемете поканата.

Вие допринасяте за това, какво ще се случи.

- Имахме договор. - Знам ...

но администрацията на империята тя е неумела.

Не е нужно да настоявате. Да вземем например мен.

Обещаха ми медал от години.

Ще го получа днес.

Ето как е.

Аз съм живо доказателство, Той търпеливо търси.

За какво шепнеш? За държавните тайни?

Баронеса Гиверни.

Моят приятел.

Изглеждаш по-добре, отколкото когато се срещнахме.

- Може би сте забравили? - Не забравям много.

Говоря много за вас.

C , не винаги е добро, но най-важното - биха казали.

Най-важното е y . Животът има последната дума.

Дай ми много предимства, но това е твоят философ ...

Дай ми много, да.

Вземете нашия герой.

За да кажа на дамите чифт вкусни истории.

Такава баронеса Всеки ден парад на борда!

Изглежда не се тревожите за играта й?

Никой не е това, кой дава.

Вие сте.

Трябва да се присъедините към тях Legi Honorow .

Всичко, от което се нуждая, е помилване.

Точно ... Просто се върни.

Остани тук. Нека ви се възхищаваме.

Dubillard, казвам, че се биете до Аустерлиц. Вярно ли е?

Е, моля те! Мислех, че си метла.

Горд съм, че работим заедно.

Червена панделка като кръвоток ...

Господи ...

Ако ми е позволено, искам да говоря.

- Видок, нали? - За услуги.

Мислех, че си по-висок.

Хвалете възприятието си.

Е човешка комедия не е по-интересно да живееш?

Човешка комедия - без изразяване.

Моля, предложи ги един от драматурзите.

Вероятно знаеш, Че ми е било обещано помилване.

Тя стоеше там.

Гилотина. Тя стоеше там.

Вие ли сте в екзекуцията?

Да.

Всеки трябва да види това макар и веднъж в живота.

Тоф говори, пее,

престъпление ... искане на парти.

И обувки. Бяха обсебени Мари Антоанета.

Използваха всичките й обувки.

Отсечете главата на кралицата и мисли за краката си.

Не бъркайте хората с тълпата.

Хората са суверенни.

Това е голямо наследство на нашата революция.

T um za е дивак, кой трябва да се храни,

обучение, опитомяване.

От терасата няколко десетки пъти Видях навити глави.

Роялист, орлеан, якобинци, Зироните ... Същите викове.

Никой не е поискал помилване.

Всички blooddala кръв.

Империята помогна да се измъкне от хаоса и възстановяване на реда.

Трябва да ги консолидирате.

Мислите ли?

Лудвик XVI и Робеспиер не бяха за това, което бяха,

но за това, което те символизираха.

Страхувам се от императора тя ще завърши и като символ.

Значи слуховете са реални?

Слуховете рядко са фалшиви.

Империята ще пропусне Fouch m, ако са напуснали.

Империята принадлежеше на императора, и този човек ще извърши грешки.

Франция е от значение.

Тя ще оцелее в империята. Аз също.

Наполеон е силен, защото принуждава всички да си сътрудничат:

Бонапартисти, монархисти, republikanw.

Ако не беше той, гражданската война ще продължи.

Също така имате тази функция.

Wandejczyk иска да се възстанови доброто ти,

старата република пиян и Бонапартист от улицата

придружавам осъдения, когото иска социално изкупление.

Харесва ми патриотичната концепция на Франция.

Трябва да се грижиш за политиката.

Обещаха ми помилване.

Въпросът е дали да бъдем сигурни ще бъдете полезни.

Наполеон, какво направи с пръсти?

Нека императорът живее!

Не си спомняш?

Бях на две години, когато взеха нашите стоки.

200 хектара гора,

три езера, изглед към ...

за елегантни и мощни ключалки като нашия дом.

Мама често говореше за него.

Бяхме щастливи там.

И вие също ще бъдете.

Чарлз ...

Папо ...

Днес ще получите господа изключителна украса.

Това е въже.

Червено въже.

Червени като кръвни потоци в защита на родината.

Червено въже,

толкова разточителен, колкото zapa , което ти показа,

служба на империята.

Червеният шнур е като диван, което ви свързва с майка ви.

Това червено въже тя винаги ще ви свърже с Франция завинаги.

Господа, изглеждате достойни това въже.

Бъдете достойни за Легиона на честта.

Днес не арестувайте никого.

Аз се опитвах да накарам Легич. Моля, не разваляйте забавлението.

Благодаря.

Странно: имам впечатление, Че ние се познаваме от векове.

Роксана Растович.

Студентка по харема мадам Лийбът.

Мамят. Зад терора с Verdier

заловени аристократи които искат да избягат от страната.

Имаш три години за това.

Когато си тръгваш, Верие вече не е жив. Вие сте искали от светлината.

Срещнахте стар любовник, Maillard.

Заедно сте търсили барона, стария Живерни.

Беше намерен мъртъв в стомаха си.

- Добър край. - Мисля, че някой ще му помогне.

Най-накрая пристигнахте на две. Чрез o e genera a.

Оттогава пазарувате за обезщетения.

- Пропуснах нещо? - Да.

Покана за вечеря. Утре?

Сега вие сте владетелят на Париж.

Мога ... да направя това и онова.

Например, пречистване.

В замяна на какво?

Ще станем приятели.

Не само че имам попечителство.

Желая ви.

За да служи на страната, се оказа достоен име.

Ти го уби!

Аз убих.

Вие се интересувате само от отмъщение.

Война с бандити, с които не можете да счупите.

Презирате ги, и не си по-добър от тях.

Вие сте един от тях.

Безсмислено създание.

Едно животно.

Информатор!

Отворете г-н Видок.

- Къде да отидем? - В затвора в Тулон. Утре.

Плъх!

Предател! Ще ви вземем!

- Отворено - Ще влезеш ли вътре?

- Отърви се от теб! - Роб, какво казваш.

- Момчета, помогнете ми. - Хайде.

Какво казвате сега?

Трябваше да бъдеш арестуван.

Твърде късно е.

Skaza you s d.

Тук няма невинни.

Виждам само престъпниците!

Или може би някой от вас

мога да кажа Че съм работил с него?

Или че съм го предал?

Никой не.

Никога не съм прекарвал никого!

Защото винаги съм бил сам.

И ти го знаеш!

Всички, които видяхте тук,

който се опита да ме убие, в Тулон или в Брета ...

Какво очаквахте от мен?

Солидарност?

Трябва ли да бъда обвинен? Отново?

Informer.

Аз не ви уважавам. За никой от вас.

Но когато бях тук.

Бях на ваше място.

И знам какво ви очаква.

Мога само да кажа ...

стоя него.

- Кой е там? - От префектурата.

Г-н Хенри беше ранен в носа. Искам да те видя.

Чакай ме тук.

Не можете да влезете.

Какво се случи?

Анет ...

Добър вечер.

Как си?

предлагам, Да работим с мен.

Те ще ме отблъснат.

Защо?

Защо го правите?

Добро утро, Франсоа.

Лекарството на Мехмет.

Отвара от макови легла.

Когато чух какво се е случило, Страхувах се, че ще направиш глупост.

Казах му Ако срещнеш зло,

никога не му прощавай.

Той е много привързан към мен.

Не се движете.

Загряваш топлината.

Много топлина.

Трябва да y , Франсоа.

с.

Граф де Пуймеранс.

Чаках три часа.

- Получих ли реклами? - Да.

Jzefie!

Г-н Fouch .

- Какво правиш тук? - Неотложен въпрос. Legia Honorowa.

Отново? Ние ги раздаваме Просто някой?

Съществува и случай на конфискувани стоки;

Говорехме за възможно връщане.

Имам по-важни въпроси.

Искам също така да ви обърна внимание

за някои хора, които можем да използваме.

Нас?

- Аз ... - Времето се променя.

Не е време за игра.

- Съжалявам. - Нека дойде г-н Пуймеран.

Namegnam pani .

Как ще изчезне?

Не бе виждан от няколко седмици. От огън.

- Мислиш ли, че е умрял там? - Не. Напуснахте сградата.

- Добре. Плет? - Не можеш да го намериш.

Намерихме де Венгер. Доведете го при вас.

Не ми пука за него. Искам Видока.

Той ще бъде в моето място или в затвора, но не за свобода.

Не за свобода!

Не бързаше.

Мислех, че пратеникът ми не намерихте.

Повторете това, което ми казвате.

В сутерена има проход.

- Колко от тях са там? - 10-12, не повече.

- Какво правиш тук? - Дойдох за вино.

Те са до решетката.

Кълна се, че казвам истината.

Имате ли намерение да го свържете?

Шефът на полицията иска да те види. Now.

Как ни намерихте?

Вие не сте единственият добър полицай в страната.

- Само на две ли сте? - Предлагате ли подкрепа?

- Кой отива? - Носете вино.

POMO?

Хайде, Пуату!

Три сребърни парчета Че камбаната няма да звъни.

Ако спечеля, плаща ти момичето.

Опитайте се да го получите!

Na Poitou!

- Почти. - Имам!

Моят смел Поату!

Спряхме кабелите. Отварям вратата ...

и застрелвам младежа.

Че можеш да видиш очите му! Цялото тяло беше в кръв.

Един по-малко в армията napoleoskiej. Бъдете следващи!

Трябва ви. Трябва да загубите себе си.

Разбирате ли го?

Ела!

- Той ще избяга. - Ще бъда добре.

- Как се казваш? - Поату.

На колко години сте?

Върни се у дома, момче.

Syszysz? Начало! Id!

И какво? Скорост към bartakarta?

Ти беше някой, Франсоа.

Погледни се.

Кой си днес?

Погледни се. Informer.

Дори по-лошо от полицай.

Информатор!

Възхищавам ви, нали разбирате?

Вечен бежанец!

Информатор!

Франсоа!

Той е идеалното място за коронация. Иди.

Ние сме подобни един на друг.

Франсоа, когато получите това писмо, Вече няма да съм във Франция

B d t skni za Pary em

Но те са тук твърде добре познат

За мен става все по-трудно пазете в тайна

me ciga ме, миналото ми

Ако някой може да ме разбере, това вероятно е само вие

Кога ще се видим?

Ако само искате,

заедно можем да го направим страхотни неща

Ju za tob t skni

Ще се видим по-късно, Франсоа

В друга страна, за друг режим

Ca uj ci , Roksana.

Ако знаехме, защо ни се обадете.

Чудя се кой е глупав

изчакайте два часа за нас.

Какво означава това?

- Какво? - Мръсни обувки!

Не става така на г-н Fouch .

Благодаря.

- Сега вие сте. - Накрая.

Не ти. Г-н Видок.

Но ...

Той ще ви приеме по-късно.

Какво?

Помислих си за помилване.

Отговорът е не.

- Имахме договор. - Ние?

С г-н Хенри, началникът на полицията.

Бивш шеф. Просто трябва да го уведомите.

Позицията трябва да бъде запълнена.

Казвам, че имате планове с вас.

Не си тръгнал?

Моите врагове ме подцениха.

Остава много да се направи.

Ще трябва да направите избор:

служат на страната Той все още ли е в посредственост?

Моля, помислете.

Оставете другите двама да влязат.

Приятен ден, г-н Видок.

РЕГУЛИРАНЕ НА ПАРАФИКА